0068206.inquiry
3
ARTICLE NO. 0068206 ARTICLE ladies blouse, solid, 3/4 arm to turn up to 1/2 arm STYLE description: like original sample Changes to the orignal: * 1 brest pocket at left hand side * Please open the first 3 buttons if you deliver the goods FITTING pls see the attached MC Shell fabric like original sample QUALITY 65% Ramie 44% CO WEIGHT 60 g/m² CONSTRUCTION plain weave with linnen strukture. Please take care that the fabric doesn´t crash at seams WASHING handfeel like original sample ASSORTMENTS: see attached excel sheet "assortment" Total quantity: 8,319 pces. COLOURWAYS: shell fabric contrast fabric 1. Colour taupe like Pnt.: 18-1015 TCX 2773 2. Colour light bleu like Pnt.: 15-4105 TCX and Option 2: like original sample. We will ch 2773 2. Colour white 2773 BUYING PRICE USD EURO LABELING spare button pouch barcode label additional Info hangtag-follows 4.1. MB hangtag carelabel + accessories buttons: plastic buttons with Multiblu stamping, match to fabric colour number of buttons: 14 (seperate button fixed at carelabel) 1 belt/ cloth/ string: yes no badges: yes no lace: yes no back pocket embroidery: yes no embroidery: yes no application: yes no straps: yes no ex harbour habour please inform us shipping: FOB FCA Frei Haus payment: T/T D/P L/C 40 Tage 4% Please send following details counter sample: 36.38 production sample: 36.38 lap dips for all colours size 30 cm x 20 cm sample of accessories original sample: send back with first samples Bianca Wittemeier * with new breast pockets- like artwork- artwork follows 2. wovenlable small neck badge as loop lable with logo and size description lable to attached the hangtag X X X X X X X X X X X X
description
0068206.inquiry
Transcript of 0068206.inquiry
inquiryARTICLE NO.0068206ARTICLEladies blouse, solid, 3/4 arm
to turn up to 1/2 armSTYLEdescription:like original sampleChanges
to the orignal:* with new breast pockets- like artwork- artwork
follows* 1 brest pocket at left hand side* Please open the first 3
buttons if you deliver the goodsFITTINGpls see the attached MCShell
fabriclike original sampleQUALITY65% Ramie 44% COWEIGHT60
g/mCONSTRUCTIONplain weave with linnen strukture. Please take care
that the fabric doesnt crash at seams WASHINGhandfeel like original
sampleASSORTMENTS:see attached excel sheet "assortment"Total
quantity:8,319pces.COLOURWAYS:shell fabriccontrast fabric1.
Colourtaupe like Pnt.: 18-1015 TCX27732. Colourlight bleu like
Pnt.: 15-4105 TCX and Option 2: like original sample. We will
choose one option27732. Colourwhite2773BUYING
PRICEUSDEUROLABELING2. wovenlable small neck badge as loop lable
with logo and size descriptionspare button pouchbarcode
labeladditional Info hangtag-follows4.1. MB hangtagcarelabelsatin
loop lable to attached the hangtag+accessoriesbuttons:plastic
buttons with Multiblu stamping, match to fabric colournumber of
buttons:14(seperate button fixed at carelabel)1belt/ cloth/ string:
yesnobadges:yesnolace:yesnoback pocket
embroidery:yesnoembroidery:yesnoapplication:yesnostraps:yesnoex
harbourhabourplease inform usshipping:FOBFCAFrei
Hauspayment:T/TD/PL/C40 Tage 4%Please send following detailscounter
sample:36.38production sample:36.38lap dips for all colourssize 30
cm x 20 cmsample of accessoriesoriginal sample: send back with
first samplesBianca Wittemeier
&20&D
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
carelabelquality compositionArt. Nr.: Order Nr.:Gre/Size:
Jeans Fritz Handelsgesellschaft fr Mode mbH Tengerner Strae 143,
D-32609 Hllhorst Vor dem ersten Tragen waschen/ wash before wearing
first time Schonwsche/ gentle action wash Mit hnlichen Farben
waschen/ wash with similar colours Im feuchten Zustand in Form
ziehen/ reshape while damp Von links waschen und bgeln/ turn inside
out before wash and iron Nur Feinwaschmittel verwenden/ use only
mild detergents Aufgrund der Frbemethode knnen einige Farben auch
nach der Wsche ausfrben. Vermeiden Sie den Kontakt mit hellen
Kleidungs- und Mbelstcken. Due to the nature of the dyeing process,
some colours may still fade out after washing. Avoid contact with
light-coloured garments and furniture. Von Feuer fernhalten/ keep
away from fireChanges due to the material properties after
arrangements!position carelable: left side seam- 7 cm
abovebottomleft side front seam waistbandwash temperarture
