NOTICESToday’s Charities : No matter what problem a seafarer is facing, they know they can turn to the local Mission for help, advice and support. Chaplains and volunteers offer spiritual, practical and financial support in a time of crisis. The Mission offers an opportunity for crews to get into touch with their overseas relatives and friends by telephone or via the Internet. The Kigama School breakfast club provides daily porridge to school children who otherwise would go hungry. Ex-congregation member Priscila Rodriguez worked at this school for a while and help start the program.For pastoral care or pastoral emergencies, Trevor can be contacted at 0044 7597 6404 66 or at karinandtrev@gmail.com.During July there will not be a regular Morning and Evening Prayer service.

No All Age Worship on the first Sunday in August!

THIS WEEK:WEDNESDAY:

7:00 pm Midweek Holy Communion a quiet said service in English with a short Gospel reflection & times of silence.

FRIDAY:No Philokalia Discussion Group during July and August.

UPCOMING:4 August 7:30 pm “ChoRuss” concert. At Holy Trinity Church. Russian religious and light music sung by this four person vocal ensemble from St. Petersburg. Doors open at 7:00 pm. Free admission, freewill giving.

17-19 August Meditation and Prayer weekend St. Willibrordsabdij, Abdijlaan 1, 7004 JL Doetinchem. For more information see our newsletter or contact Elaine Kempees 06- 13613689, elainekempees@gmail.com or Hettie van Hessen- Eijbergen 030-2725712, shettieeijbergen@gmail.com.18 August 7:00 pm – 8:30 pm Mofish Memorial Concert

for John de Wit and John’s favourite charity, Hart. For more information see hart-uk.org

A warm welcome to you all!Please join us for refreshments and fellowship after the service.

Daily Bible Readings Trinity 8– July 22-28Morning Prayer Evening Prayer

Mon 2 Kings 14 1 Cor. 10:1-11:1 2 Chron. 26 Mark

10:32-end Tue 2 Kings 15:17-end

1 Cor. 11:2-end

2 Kings 1:1-15

Luke 9:46-56

St. Jame

sJeremiah 45 Mark 1:14-

20Jeremiah 26:1-15

Mark 5:21-end

Thu 2 Kings 24:18 —25:7

1 Cor. 12:27-13

2 Kings 17:24-end

Mark 11:11—12:12

Fri 2 Kings 18:1-8 1 Cor. 14:1-19

2 Chronicles 30

Mat. 22:1-22

Sat 2 Kings 18:13-end

1 Cor. 14:20-end 2 Kings 19 Mat. 22:23-

end

Holy Trinity DirectoryVan Hogendorpstraat 26,

3581 KE Utrechtww w. ho ly t r in i tyu t recht . n l

The Bishop of GibraltarRobert Innes (+44 20 7898 1160)

ChaplainDavid Phillips (06 124 104 31)

revdgphillips@hotmail.comAmersfoort Chaplain

Grant Crowe (06 29 97 23 03)grantcrowe@ziggo.nl

Chaplaincy AdministratorDavid Vollmer-Laarman:

office@holytrinityutrecht.nlCoordinator of Student Ministry

Erik Heemskerk: (06 311 845 90)heemskerk.erik@gmail.com

Lay Pastoral Assistants:Harry Barrowcloughharrybar@xs4all.nl

Danielle Los daniellelos@yahoo.com

Master of the Choir and OrganistHenk Korff (06 53 13 00 86)

Wardens:Tjeerd Bijl

Kit de Bolsterwarden@holytrinityutrecht.nl

TreasurerHenry Miechielsen:

treasurer@holytrinityutrecht.nlCouncil Secretary

Simon Urquhart: simonu@ziggo.nlSafeguarding Officer

Ineke Cornet (06 57175624)safeguarding@holytrinityutrecht.nl

SacristanFrank Boneschanscher

(0620061558)Altar Guild

Maria Koppenol (0645494717) maria@allea.nl

Worship ScheduleNo All Age Worship in August

Every Sunday

10:30 am Sung/Choral Communion

(English)On the 3rd Sunday a healing ministry is offered after the

service

2 nd and 4 th Sundays 9:00 am Sung Holy

Communion(Dutch)

2 nd Sunday of the month

2:30 pm Choral Evensong

3 rd Saturday of the month 7:30 pm Evening Prayer &

Praise Contemporary Gospel worship and sermon

Quarterly Healing ServicesThe next Healing Service is on

October 21st 2018

Mid-week WorshipWednesdays

7:00 pm Holy Communion

Daily Offices:

Tuesday to Friday8:00 am Morning Prayer5:30 pm Evening prayer

Saturdays9:00 am Morning Prayer5:00 pm Evening Prayer

Welcome to Worship!

H O L Y T R I N I T Y A N G L I C A N C H U R C H U T R E C H T

Sung CommunionEighth Sunday after Trinity

1030am 22 July 2018 AD

Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravenous wolves. You will recognize them by their

fruits.

Matthew 7:15-16aEighth Sunday after Trinity

St Mary MagdalenAs Father David is away on sabbatical for July to do a Dutch course, the Reverend Canon Trevor Whitfield will be leading our services for the rest of this month.

Opening Hymn: 620 Where cross the crowded ways of life  

Worship continues on page 1 of the liturgy booklets.The Collect:O GOD, whose never-failing providence orders all things both in heaven and earth: We humbly beseech you to put away from us all hurtful things, and to give us those things which are profitable for us; through Jesus Christ our Lord.  Amen.

Old Testament Reading: Jeremiah 23:16-24This is the word of the Lord. Thanks be to God.

Psalm 31:1-6

1  In thee O Lord have I ’ put my ’ trust : let me never be put to confusion, de’liver me ’ in thy ’ righteousness.2  Bow down thine ’ ear to ’ me : make ’ haste· to de’liver ’ me.3  And be thou my strong rock and ’ house of de’fence : that ’ thou ’ mayest ’ save me.

4  For thou art my strong rock ’ and my ’ castle : be thou also my guide, and lead me ’ for thy ’ Name’s ’ sake.5  Draw me out of the net that they have laid ’ privily ’ for me : for ’ thou ’ art my ’ strength.6  Into thy hands I com’mend my ’ spirit : for thou hast redeemed me O ’ Lord thou ’ God of ’ truth.

-2-

Glory be to the Father ’ and to • the ’ Son : and ’ to the ’ Holy ’ Ghost;As it was in the beginning is ’ now and • ever ’ shall be : world without ’ end. A ’ — ’ men.

New Testament Reading: Romans 8:12-17So then, brothers and sisters, we are debtors, not to the flesh, to live according to the flesh. For if you live according to the flesh you will die, but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live. For all who are led by the Spirit of God are sons of God. For you did not receive the spirit of slavery to fall back into fear, but you have received the Spirit of adoption as sons, by whom we cry, “Abba! Father!” The Spirit himself bears witness with our spirit that we are children of God, and if children, then heirs—heirs of God and fellow heirs with Christ, provided we suffer with him in order that we may also be glorified with him.This is the word of the Lord. Thanks be to God.

Gradual Hymn: 391 Blest are the pure in heart 

Gospel acclamationAlleluia (repeated) Speak Lord for your servant ’ is ’ listening.You have the words ’ of e- • ternal ’ life. Alleluia  (repeated)

The Gospel: St Matthew 7:15-21

The Gospel is announced, we respond: Glory to you, O Lord

“Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravenous wolves. You will recognize them by their fruits. Are grapes gathered from

-3-

thorn bushes, or figs from thorn bushes? So, every healthy tree bears good fruit, but the diseased tree bears bad fruit. A healthy tree cannot bear bad fruit, nor can a diseased tree bear good fruit. Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire. Thus you will recognize them by their fruits. “Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord’, will enter the kingdom of heaven, but the one who does the will of my Father who is in heaven.

After the Gospel is read we say: Praise to you, O Christ

Sermon

Offertory Hymn: 435 Glorious things of thee are spoken 

Your offerings will be received during this hymn.The basket is to support the work of this

chaplaincy.The blue bag is for Charitable Giving. Today we hold a collection for the Mission to Seafarers/

The Kigama School breakfast club

Communion Hymns: 324 Sweet Sacrament divine220 How beauteous are their feet 

Closing Hymn: 609 To God be the glory, great things he has done!