Офіційне видання Ірпінської регіональної спілки ветеранів Афганістану (воїнів-інтернаціоналістів) та учасників АТО, Благодійного фонду «Єдність та милосердя»

ІРПІНЬ ЄДИНИЙ

Стор. 3

НОвІ АвТОБусНІ мАршруТи в м. ІрпІНь

ЧОгО ЧекАТи вІд медиЧНОї рефОрми у 2018 рОцІ?

Стор. 2 Стор. 7

вулиЧНий кОмІТеТ НАрешТІ зАреЄсТрОвАНО!

Стор. 6

www.irpin.org.ua

з перших вусТ для сТудеНТІв уНІверсиТеТу дфс укрАїНи

з новим роком та різдвом христовим!

Щиро вітаю Вас з прийдешнім Новим Роком та Різдвом Хри-

стовим! У цей непростий час усім потрібні мудрість і тер-

піння, взаємоповага та впевненість у кращому майбутньому.

Переконаний, що завдяки нашій спільній відповідальності, ве-

личезному практичному досвіду ми й надалі будемо успішно ре-

алізовувати всі творчі плани й задуми в ім’я Української держа-

ви. Нехай Новий рік дарує нам мир та бажання творити добро,

а життєва стабільність та родинний затишок додадуть сил

для впевнених творчих кроків, які нестимуть усім нам здійснен-

ня сподівань! З новим роком!!!

Голова Партії захисників Вітчизни Юрій Кармазін

Прийміть найщиріші вітання з Новим роком 2018 та Різдвом!

Від усього серця бажаю в прийдешньому році здійснити все

задумане, втілити в життя всі ідеї і плани! Нехай цей рік прине-

се Вам Віру, Надію і Любов. Бажаю, щоб кожен день Нового року

повнився цікавими справами, теплом і спокоєм світилися вікна

ваших осель, а негаразди обходили їх стороною. Вірте у зміни в

Новому році, надійтесь на себе і любіть рідних та близьких. З Но-

вим Роком!Голова Ірпінської спілки ветеранів Афганістану,

депутат Ірпінської міської ради від Партії Захисників Вітчизни

Ігор ПАНАсюк

Від щирого серця вітаю вас з Новим роком та Різдвом Хри-стовим! Нехай новий 2018 рік стане багатим на щедрі здо-

бутки для нашої суверенної держави, додасть щастя, добра і достатку у кожну домівку. Бажаю вам сонячної радості в душі та мирного неба над головою. Хай всі звістки будуть лише при-ємними, всі події – позитивними, люди – привітливими. Хай буде в кожному домі , як і у всій Україні, мир, злагода, взаєморозуміння та взаємоповага. Успіхів Вам, щастя і благополуччя! З Новим ро-ком та Різдвом Христовим!

Депутат Ірпінської міської ради від Партії захисників Вітчизни Іван ЛеХмАН

20 грудня 2017 / ВИПУСК 30

2 ІрпІнь єдиний

www. irpin.org.ua

20 грудня 2017 року

Цьогоріч інваліди міста Ірпеня отримали біль-ше ста продуктових наборів. Дарувати ра-дість всім людям – це одне, а підтримувати

тих, хто цього потребує – зовсім інше і набагато важ-ливіше. На світі в цей день стає на багато посмішок

більше, сказано багато теплих слів, ніж зазвичай, розквітає декілька, пройнятих чуйністю, сердець, а очі – скільки вдячності в цих очах.

Відзначення цього дня є надзвичайно важливим для нас. Милосердя, співчуття, чуйність – риси, які ще здавна притаманні українському народу. Якщо й запроваджувати якісь нові традиції, то саме такі, які б дарували людям добро й підтримку.

Отож, хочемо побажати Вам з нагоди цього дня теплих стосунків з вашими близькими, наснаги, ба-дьорості духу та міцного здоров’я і надалі залиша-тися для нас прикладом безмежних людських мож-ливостей, та міцної сили волі, що ці можливості по-

роджує. Нехай справдяться всі ваші бажання, мрії та задуми!

Користуючись нагодою, дякуємо всім, хто опі-кується інвалідами, адже надання їм щоденної під-тримки й допомоги – реальний вияв милосердя, лю-дяності та любові до ближнього.

Вікторія Слободянюк

Г олова Партії Захисників Вітчиз-ни Кармазін Юрій Анатолійо-вич, Голова Міжнародного фон-

ду культурного співробітництва Ли-товченко Влада Володимирівна, та депутати Ірпінської міської ради від Партії Захисників Вітчизни Панасюк Ігор Валерійович і Лехман Іван Лас-

лович привітали та нагородили гра-мотами і новорічними подарунками за вдалий виступ у відбірковому турі Чемпіонату України команду «Стрім-кий м’яч» серед команд школярів 2005 р.н.

Із вітальним словом виступили гос-ті свята та побажали молодим спортс-менам успіхів та подальших перемог, досягнення своїх цілей, а також ви-словили надію, що через декілька років когось із них будуть нагороджу-вати як переможців дорослих спор-тивних змагань не лише українського, а й міжнародного рівня. Нагороди-ли подарунками директора ЗОШ №3 м. Ірпінь – Пономаренко Олену Гри-горівну, директора ДЮСШ «Стрімкий м’яч» Чернєй Олену Олександрівну, а також, звичайно, людей, які безпосе-редньо причетні до успіхів команди, – тренерів Фоміну Галину Леонідівну та Нечволода Олексія Олександро-вича. Особливо відзначили пам’ят-ними статуетками кращих гравців ко-манди: у номінації «Кращий гравець» перемогла Васильчук Наталя, «Кра-щий нападаючий» – Скобіль Анаста-сія, «Кращий захисник» – Крилова Марія.

Бажаємо команді «Стрімкий м’яч» не зупинятись на досягнутому, пра-цювати і працювати над собою та при-носити своїм вчителям, своїй школі та своєму місту ще більше перемог.

Віторія СЛОБОдяНЮК

На урочистому заході в Ірпінській зОш №3 привітали та нагородили цінними подарунками багаторазових призе-рів змагань із гандболу, учасниць команди дЮсш «стрім-кий м’яч» 2005 р.н

вітання та нагороди юним спортсменам

підтримка та турбота в міжнародний день людей з інвалідністю Традиційно людьми з інвалідністю опікуються голова партії кармазін Юрій Анатолійо-вич, депутати партії захисників вітчизни панасюк Ігор валерійович, лехман Іван лас-лович, віце-президент Національної федерації єдиноборств ммА україни геннадій Анатолійович мурашковський.

важливо!

НОВІ АВтОБуСНІ МАршрути В м. ІрПІНь

Завдяки наполегливості депутатів Партії Захисників Вітчизни, підтрим-ки виконавчого комітету Ірпінської міської ради та перевізника АтП 13250 запроваджується новий соці-альний автобусний маршрут місцево-го сполучення, який об’єднає 2 части-ни міста.

Курсуватиме даний автобус від вій-ськового шпиталю (11 лінія) до дитя-чої лікарні на вул. давидчука. Тобто автобус буде проходити вздовж ос-новних соціально-значущих об’єктів інф-раструктури міста, а саме: залізничний вокзал, центр міста, міські доросла та дитяча поліклініки, дитяча лікарня тощо.

Чому автобусний маршрут носить назву соціального?

Тому що даний маршрут буде безко-штовно перевозити пільгові категорії на-селення без обмеження кількості місць. Графік маршруту буде повідомлено на шпальтах нашої газети та на зупинках гро-мадського транспорту.

важливо!

Для зручності жителів м. Ірпеня за ініціативою депутата 18 округу Івана Лехмана з середини грудня почав здійс-нювати регулярні перевезення новий автобусний маршрут сполученням м. Ірпінь (вул. Новооскольська) – м. Київ (ст. м. Академмістечко). Марш-рут проходить такими вулицями: Но-вооскольська, Гайдамацька, Давидчука, Лисенка, Пушкінська, Університетська.

таким чином, подаючи приклад, закликаємо активних громадян міста до розорбки та розвитку маршрутної мережі.

3ІрпІнь єдиний

www. irpin.org.ua

20 грудня 2017 року

Відповідно до цього Закону держава гарантує за рахунок

коштів Державного бюджету України повну оплату надан-

ня громадянам необхідних їм медичних послуг та лікар-

ських засобів, що передбачені програмою медичних гарантій.

Також за рахунок Державного бюджету України окремо здійсню-

ється фінансове забезпечення програм громадського здоров’я,

заходів боротьби з епідеміями, проведення медико-соціальної

експертизи, діяльності, пов’язаної з проведенням судово-медич-

ної та судово-психіатричної експертиз та інших програм в галузі

охорони здоров’я, затвердженим Кабінетом Міністрів України.

Основним принципом фінансування первинної медичної допо-

моги буде здійснення фінансування на основі капітаційної ставки

- єдиного тарифу за первинне медико-санітарне обслуговування

однієї людини, яка уклала з закладом охорони здоров’я відпо-

відний договір. Капітаційна ставка (тариф) буде єдиною для всієї

України, але буде коригуватись за допомогою коефіцієнтів для

врахування ризиків, зумовлених статево-віковою структурою

пацієнтів, характером місцевості, що ускладнює умови, в яких

надається допомога (зокрема, останнє стосуватиметься гірських

населених пунктів).

Концепція реформи фінансування системи охорони здоров’я

передбачає впровадження змін у три етапи: підготовчий (2017

рік), етап впровадження (2018-2019 рр.) та етап інтеграції (2020

рік). Отож, чого чекати громадянам у 2018 році?

Обіцяють, що незабаром з'явиться чіткий список послуг, які

будуть на 100% профінансовані державою: первинна допомога (сі-

мейні лікарі, терапевти, педіатри); екстрена допомога (різке погір-

шення стану здоров’я, серцевий напад, інсульт, гострий апендицит,

ниркова недостатність, запалення легенів тощо); паліативна допо-

мога — перш за все, адекватне знеболювання; лікування у вузьких

спеціалістів за направленням сімейного лікаря та планове лікуван-

ня у рамках програми медичних гарантій. Оплачуватись за раху-

нок коштів Державного бюджету будуть лише ті лікарські засоби,

які включені до Національного переліку основних лікарських за-

собів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України. Для

дороговартісного лікування, як і сьогодні, будуть існувати цільові

програми, продовжать діяти програми лікування онкології, гепати-

тів, СНІДу та ін. Повний список послуг програми медичних гаран-

тій буде у 2020 році, коли реформа запрацює повністю. Законом

також передбачено, що у закладах охорони здоров’я державної та

комунальної форми власності, які є надавачами медичних послуг

за програмою медичних гарантій, обсяг платних медичних послуг,

які не входять до програми медичних гарантій, може складати не

більше 20% від обсягу усіх наданих послуг.

На першому етапі реформи Національна служба здоров’я

укладе договори з усіма лікарнями, щоб ніхто не залишився без

медичної допомоги. Але з роками конкуренція і принцип «гроші

йдуть за пацієнтом» приведуть до впорядкування мережі медза-

кладів — малопотужні, погано оснащені і мало завантажені лікар-

ні, де просто небезпечно лікуватись, будуть перепрофільовані

під реальні потреби населення — на реабілітаційні, діагностичні

центри, хоспіси.

Впорядкуванням мережі лікувальних закладів опікуватиметь-

ся місцева влада. Завдяки децентралізації місцеві бюджети мають

достатньо коштів для того, щоб покращити мережу медзакладів,

створити належні умови для роботи лікарів, відремонтувати до-

роги до лікарень. Держава зі свого боку виділить додаткові гроші

на підсилення опорних закладів та перепрофілювання слабких та

малозавантажених.

Щодо процедури отримання медичної допомоги, то пацієнт і

лікар підписуватимуть декларацію про обслуговування – це буде

швидкий і зручний для пацієнта процес. У документі вказувати-

муть реквізити сторін: основні дані про пацієнта (ім’я, прізвище,

дата народження, контактні дані, номер паспорту), про лікаря

(ім’я, прізвище, інформація про освіту і кваліфікацію, контактні

дані тощо), а також про заклад, де працює лікар, чи лікар з при-

ватною практикою (код, інформація про ліцензію тощо). Декла-

рація про вибір лікаря пацієнтом буде підставою для отримання

лікарем коштів за обслуговування пацієнта (у разі дотримання

лікарем встановленого Порядку надання первинної медичної

допомоги). Лікар не має права відмовитись, зокрема, на підставі

наявності у пацієнта хронічного захворювання, його віку, статі,

соціального статусу, матеріального становища, зареєстрованого

місця проживання тощо, крім випадків, передбачених законодав-

ством, якщо кількість його пацієнтів менша за визначену норму

(2000 пацієнтів).

На першому етапі реформи, якщо у людини виникла потреба

звернутися до лікаря, а декларацію ще не уклали, не варто хви-

люватись: слід звертатись до відповідного закладу і отримати

допомогу. Однак підписання декларації не слід відкладати, аби

отримати фінансування на медичну допомогу в майбутньому.

Національна служба здоров’я буде оплачувати візити до ліка-

рів вузької спеціалізації за направленням сімейного лікаря. Якщо

ви не довіряєте, що ваш сімейний лікар буде це робити профе-

сійно — змініть його. Проте передбачено спеціалістів (наприклад,

гінеколог, психіатр тощо), візити до яких будуть оплачуватись і без

направлення сімейного лікаря. Якщо людина звертаєтесь до вузь-

кого спеціаліста сама, їй доведеться сплатити повну вартість по-

слуг лікаря і лікування. Екстрену медичну допомогу можна отри-

мати за місцем вашого фактичного перебування, якщо з певних

причин ваш сімейний лікар не може її надати.

Законопроект не передбачає стягнення з громадян жодної

плати за необхідну їм медичну допомогу. Із законопроекту №6327

вилучили всі норми про співоплати. Тільки деякі послуги такі як,

наприклад, естетична стоматологія, пластична хірургія тощо не

оплачуються з державного бюджету.

З 1 серпня 2018 року оплата надання медичних послуг та лі-

карських засобів за програмою медичних гарантій здійснювати-

меться на підставі інформації та документів, що внесені надава-

чем медичних послуг до електронної системи охорони здоров’я.

Надавач медичних послуг складає звіт в електронній системі охо-

рони здоров’я, в якому зазначатиметься обсяг наданих пацієнтам

медичних послуг та лікарських засобів. Оплата тарифу за надані

медичні послуги та лікарські засоби буде здійснюватися в поряд-

ку черговості надходження таких звітів.

Також 19 жовтня Верховна Рада ухвалила у першому читанні

законопроект №7117 про підвищення доступності та якості ме-

дичного обслуговування в сільській місцевості. Він передбачає

щонайменше 5 мільярдів гривень додаткового фінансування ме-

дицини в селах за два роки, зокрема будівництво сучасних ФАПів

та амбулаторій, а також забезпечення їх інтернетом.

Аж з 2020 року на завершальному етапі медичної реформи усі

медичні заклади вторинної і третинної ланки почнуть переходити

на нову модель фінансування. Національна служба здоров’я буде

перераховувати медзакладам гроші за надану послугу за затвер-

дженими тарифами, єдиними для всієї країни. У тарифі за послугу

закладені всі витрати на її надання, у тому числі — оплата праці

медичного персоналу. При цьому реформа передбачає відмову

від тарифних сіток та вільне формування ринку зарплат у кому-

нальних медичних закладах. Тобто рівень зарплати медичного

працівника буде базуватися на його/її компетенції.

Що стосується питань безпеки та захищеності пацієнтів, то

МОЗ запевняє, що НСЗУ (Національна служба здоров’я) контро-

люватиме якість послуг на рівні дотримання умов договору. Тоб-

то НСЗУ укладає договір і перевіряє його виконання, так само, як

страхова компанія перевіряє виконання умов страхового дого-

вору. Якщо йдеться про лікарську помилку, то в цьому разі кон-

троль залишається за органом, який надає ліцензію — за МОЗом.

Служба має найменші корупційні ризики, оскільки як централь-

ний орган виконавчої влади підконтрольна Рахунковій палаті,

Державній аудиторській службі, а також антикорупційним орга-

нам – Національному антикорупційному бюро та Нацагентству з

питань запобігання корупції.

Зміни для швидкої допомоги відбуватимуться паралельно

медреформі, адже вона не є частиною законопроекту №6327. Мі-

ністерство охорони здоров'я розробило 4-модульну програму

перепідготовки фельдшерів та лікарів швидкої, яка спрямована

на підвищення їхньої кваліфікації, відповідно до міжнародних

стандартів надання невідкладної допомоги. Навчання парамеди-

ків, відповідальних за оцінку стану пацієнта і забезпечення необ-

хідної допомоги на місці пригоди, а також під час транспортуван-

ня до лікарні, триватиме 3 роки і прирівнюватиметься до рівня

бакалавра.

Анастасія Береза

Чого Чекати вІд медиЧНОї рефОрми у 2018 рОцІ?у міністерстві охорони здоров’я приві-тали всіх з початком довгоочікуваних змін в системі охорони здоров’я! при-чиною цього стало прийняття 19 жовтня верховною радою закону №6327 «про державні фінансові гарантії надання ме-дичних послуг та лікарських засобів». за це рішення проголосували 240 народних депутатів із 343, зареєстрованих у сесій-ній залі. Так в україні нарешті стартувала медична реформа.

4 ІрпІнь єдиний

www. irpin.org.ua

20 грудня 2017 року

Святковий концерт, присвячений річниці, від-бувся в Ірпінському будинку культури за під-тримки Ірпінської регіональної Спілки ветера-

нів Афганістану (воїнів-інтернаціоналістів) та учасни-ків АТО – голова Ігор Панасюк та Партії захисників Вітчизни – голова Іван Лехман.

Розпочався захід із номеру ще одних вихованців Ірпінської УСВА молодіжного воєнно-патріотичного тренувального клубу «Ратібор», під час якого юні бійці продемонстрували свої вміння та навички у військовій справі. А далі – півтори години ніжності, жіночності, елегантності та краси…

Не дивлячись на те, що за вікном холодна пора, в залі панувала атмосфера справжньої весни. Такою її

робили виступи шоу-балету «Матадор», Київського ансамблю «Натхнення», групи «Іспанія», а також ви-хованців студії східного танцю «Відад» - Бондарчук Дар’ї, Колесник Юлії, Петрійчук Анастасії та інших. Особливо чуйною стала пісня у виконанні маленької учасниці Валерії Білоус. Дивовижну історію показали Дмитро Самусенко та керівник студії «Відад» Любов Мироненко, поєднавши в одному танці дві історії. Пані Любов зі сцени привітала свою маму з Днем на-родження. Ми також приєднуємось до вітань та бажа-ємо щастя, миру, благополуччя, душевного спокою та довгих років життя.

Завершальною нотою заходу, традиційно, були слова привітання та вдячності голови Ірпінської УСВА та учасників АТО Ігоря Валерійовича Панасюка. Наго-родження учасниць супроводжувалось даруванням квітів від членів МПТК «Ратібор». Не обійшлось і без спільного фото всіх учасників дійства.

Студія східного танцю «Відад» вкотре показує своїм прикладом, що любов, рух і розвиток є невід’ємни-ми складовими нашого життя, запорукою довголіття та гарного настрою. Адже зі сцени сяяли такі усміш-ки, якими можна освітити весь Ірпінь. Тому бажаємо учасницям натхнення та настрою творити нові тан-цювальні історії, ще яскравіші шоу та незгасаючої лю-бові до справи, якій вони присвячують більшу части-ну вільного часу! З Днем народження, «Відад»!

Вікторія Слободянюк

Цього разу проводились як денні заняття, так і нічні. Діти отримали ази караульної служби: чергували всю ніч, навчились пересуватись в тем-ряві. Серед основних завдань, які стояли перед учасниками, - перепра-

ва, основи інженерної справи, зачистка будівель від диверсантів, тактичний рух та переміщення. Грали чимало ігор на військову тематику.

Однією із головних складових проведення таких заходів є командний дух між учасниками. Тільки коли гурт працює разом, а не поодинці, можна досягти бажаного результату. Організатори посприяли цьому, влаштувавши вечірні по-сиденьки біля вогню в теплій, дружній атмосфері. Там же розповідали життєві історії, ділились досвідом та давали настанови.

А просто із табору вирушили привітати із Днем народження студію східного тан-цю «Відад» в Ірпені.

Ірина Андріюк

Чим зАкІНЧився двОдеННий вишкІл для ЧлеНІв клуБу «рАТІБОр»для вихованців мпТк «ратібор» розпочався черговий виш-кіл. дводенні тренування проводилися на базі Нацкорпусу «смерекова хунта». Там же була надана будівля для про-живання. Не зраджуючи традиціям, організатори підготу-вали завдання різного роду, польову кухню, наближену до реальних військових дій обстановку.

Вітаємо з перемогою!!!На щорічному міжнарод-ному пісенному фестивалі «доля», який проходив в м. києві, не просто предста-вили Ірпінь, а повернулись із нагородами.

Талановита співачка, жителька Ір-пеня, студентка Університету ДФС

України і просто прекрасна людина Вікторія Кашинська стала лауреа-том другої премії фестивалю.

В рамках конкурсу Вікторія виконала пісню «Знову осінь» , що є однією з двох десятків творів, створених для проекту «Пісні рідного краю», ініцатором якого є краєзнавець Олена Плаксіна.

Вітаємо Вікторію із перемогою! Нехай подальші починання мати-муть ще більший успіх. Ніколи не зупиняйся на досягнутому, отри-муй задоволення від улюбленої справи. Бажаємо натхнення, твор-чості, креативу та нехай в твоїй душі ніколи не наступає ота сумна та холодна осінь!

поЄднання непоЄднуваного: укрАїНський кАмуфляЖ ТА ІНдІйське сАрІ НА ОдНІй сцеНІ в ІрпеНІпоєднання краси та жіночності із мужністю та патріотизмом – під таким девізом від-булось святкування дев’ятого дня народження студії східного танцю «відад».

5ІрпІнь єдиний

www. irpin.org.ua

20 грудня 2017 року

Гордість ірпеня бере за душу Всю ЄВропу

КолосокДонечці я розчешу волосся,Та й сплету у колосок,Пасма ніжно підберу я,Прошепочу в них про любов.В першу, плачу, прошу серцем,Повернись з війни живим,

В другу, майже на колінах –Хліба крихту від людей.В третю пасму заплету яЛють дружини за дітей,Щоб минула тебе куляВід спотворених гостей.А в четверту – таємницю,Що не в змозі приховать,

Буде в нас дитина скоро!!!Ти не можеш воювать!!!Повернись скоріш до хати,Тільки хати вже нема.Добрі люди приютили,Хата є – та не моя!!!Буде донька так ходитиЗ українським колоском.Хай боронять тебе пасма,Ти коханий мій, Герой.

Хорбірвій

– Пані анастасіє, розпочнімо із того, що надихнуло Вас почати за-йматись музикою, надихає кожного дня продовжувати цю справу, нади-хає на створення нових композицій?

– З самісінького дитинства слуха-ла музику вдома. Моя мама – педагог фортепіано, піаніст і мій наставник. До неї приходили учні, а я з задоволенням «підбирала» на слух за ними незнач-ні музичні композиції. Моя доля була вирішена. В 7 років я вступила до Ки-ївської спеціальної музичної школи ім. М. В. Лисенка. Школа особлива, в ній поєднані загальноосвітня і спеціальна музична програми. Так музика і стала моїм життям.

– Успішні люди, як правило, мають своїх наставників. Чи є така людина у Вас? Хто вона?

– Безперечно, моїм незамінним «гуру» і натхненником була і є моя мама – Маніва Н. Д., заступник директора Ір-пінської музичної школи. Саме вона на-родила мене на світ, саме вона супро-воджувала мої перші кроки і допомага-ла у всіх починаннях. Безумовно, в мене були блискучі педагоги – професор, заслужений діяч мистецтв Рябов І. М. , доцент, заслужений артист України Кот Ю. Н. Зараз я сама педагог, за плечима 20 років педагогічного стажу. Я багато виступаю і вже сама чітко знаю, як і що робити, як виконати твір, як спланувати програму і т.д. Але в нас і вся сім’я му-зикантів: мій чоловік Медоліз Дмитро і старший син Тимофій – флейтисти, мо-лодший син Ілля – співак-початківець; і ми, звичайно, часто працюємо разом і стараємось радитись і надихати один одного.

– з якими труднощами Ви стика-лись на початку своєї кар'єри? Як на-вчились з ними справлятись?

– Коли я тільки ставала на свій му-зичний шлях, не було Інтернету і такого потоку інформації як зараз, неможливо було дізнатись щось про конкурси чи майстер-класи за кордоном, познайо-митись з чиєюсь творчістю чи мето-диками, показати свої досягнення. Це було величезною проблемою. Зараз кожен учень має можливість послухати будь-який запис на ютубі, скачати ноти, дізнатись умови конкурсу чи навіть пройти прослуховування в Інтернеті і продовжити освіту в Європі. Це відкри-ває абсолютно нові горизонти в будь-якій сфері, і в музиці в тому числі.

– а які труднощі є зараз? – Найбільшою складністю для мене

зараз є поєднання творчих проектів, роботи і сім’ї. В артиста ненормований робочий день, вистави, концерти – все це займає багато часу. А сім’ї та дітям потрібно приділяти багато уваги. Я дуже люблю готувати, балувати дітей чимось смачним або просто гуляти з ними, але, на жаль, не завжди маю таку можливість. Дякувати Богу, сім’я в нас творча і любляча, всі один одного під-тримують і допомагають – це величез-не щастя!

– Ви багато разів були за кордо-ном. Познайомившись із іноземними традиціями, звичаями, що із побаче-ного Ви хотіли б запровадити у нас?

– Я була в різних країнах і звідусіль привозила досвід і враження. Безумов-но, Європа відрізняється підходом до освіти загалом і музичної, зокрема. Чому там вважається престижним сходити на концерт класичної музики, чому люди готові платити за квиток шалені гроші, в кожному місті є прекрасний концертний зал і власний оркестр… В Німеччині, наприклад, абсолютно всі діти отриму-ють музичну освіту. Це не обов’язково повинно ставати їх професією, такий свідомий вибір вони роблять значно пі-зніше ( років у 15-16, коли дитина готова вибрати своє майбутнє). Але абсолютно всі діти виростають з шанобливим став-ленням до музики, до праці музиканта, зі знанням специфічних музичних інстру-ментів. Таким чином, юристи чи лікарі, банкіри чи бізнесмени будуть ходити на концерти, в театри, будуть слухати кла-сичну музику, бо для них це зрозуміло і знайомо. В нас же, на жаль, люди со-ромляться піти в філармонію чи в театр, хвилюючись, що вони на цьому не розу-міються і їх засміють. З одного боку, це проблема державного рівня і системи освіти, з іншого – людської психології. Я іноді відчуваю подібне в церкві, коли на тебе дивляться скоса, бо ти знаєш не всі молитви чи твоя дитина не туди подивилась. Але я приходжу в церкву спілкуватись з Богом – для мене голов-не це, а не якими словами я це роблю. Так і з концертом – людина приходить до храму музики доторкнутись до мис-тецтва так, як вона відчуває, і те, що не всі знають, в якому місті народився Мо-царт, не є причиною відмовлятись від походів на концерти. Безумовно, добре було б, щоб кожна дитина в нашій країні знайомилась з музикою, не обов’язко-во на професійному рівні, це піднімає

загальнокультурний рівень і змінює людину в кращу сторону. Але я і за те, що класична музика не лише для музи-кантів. Класична музика може дарувати абсолютно незабутні відчуття і для цьо-го не обов’язково знати все про ранню творчість Гіндеміта чи Равеля.

– Що для Вас найприємніше у Ва-шій роботі?

– В першу чергу, я вважаю себе арти-стом і отримую величезне задоволення від кожного виходу на сцену. Коли ти від-чуваєш, як зал завмирає і старається не дихати, слухаючи твою гру, як вибухає оплесками після виступу, як люди пла-чуть, слухаючи музику, і посміхаються, виходячи з зали, - це велике щастя. Я ні-коли не брешу в своїй грі, кожну емоцію – радість чи біль, печаль чи пристрасть – я переживаю сама і переношу в музи-ку. Я дуже люблю викладати, коли ба-чиш, як дитина відкривається, починає вірити в себе і свої сили і тягнутись все вище і вище, коли твої уроки приносять радість, коли маленька людинка довіряє тобі свої таємниці і ділиться відвертим (а вчитель не може бути просто вчителем, це друг, наставник, психолог…), коли піс-ля закінчення школи твої учні поверта-ються до тебе знову, щоб навчитись ще чогось або просто попросити поради і поспілкуватись – для мене це найбільша нагорода як для педагога.

– Яке Ваше ставлення до сучас-ної музики? наскільки мені відомо, вашим улюбленим композитором у класичній музиці є моцарт. а які вподобання на сучасній естраді?

– Якщо говорити про класичну му-зику, то я активно співпрацюю з моло-дими композиторами і колективами, які грають лише сучасну музику. Це дуже цікавий досвід, нерідко класичні інструменти використовуються зовсім по-іншому, ніж ми звикли. Наприклад, на роялі я часто граю на самих струнах. Нещодавно брала участь в постанов-

ці рок-опери «Got to be free» про події на Майдані на музику В. Лавриновича, мені дуже сподобалось дійство, і я з ве-личезним задоволенням грала рок-му-зику. Але я все ж любителька класики – від Баха до Равеля люблю кожного композитора, чиї твори виконую, і мені подобається розгадувати, що вони хо-тіли передати своєю музикою, які емо-ції відчували, і все це виносити на сцену так, щоб глядач теж відчув і повірив.

– Які плани на майбутнє? Є у Вас якісь нереалізовані проекти, ідеї?

– Кажуть: «Хочеш розсмішити Бога, розкажи йому про свої плани». Звичай-но, вони в мене є. Це розвиток нашого щорічного вже фестивалю, насичена концертна діяльність в сольному вико-нанні, у складі з різними оркестрами, гастролі. Але в першу чергу, я повинна планувати майбутнє своїх дітей. Стар-ший син готується стати флейтистом, і я знаю, як йому в цьому допомогти, адже я пройшла цей шлях. Молодший син та-кож отримує музичну освіту, але чи це стане його професією, поки не скажу, йому всього 8 років. В будь-якому ви-падку головне постійно рухатись впе-ред і не зупинятись. Тоді і сили звідкись беруться, і час з’являється.

– Як людина, яка так багато чого досягла, що Ви порадите зробити, і навпаки, чого робити не варто, як всім, хто прагне успіху, так і, зокре-ма, музикантам-почат ківцям.

– Я не прихильник давати поради і вчити інших жити. Навіть своїм учням завжди кажу: «Я готова вислухати твою думку про те, як щось можна зробити, я не істина в останній інстанції, і якщо ти мене переконаєш в чомусь, будь то трактування твору чи технічні тонкощі, ми зробимо по-твоєму». Я можу поділи-тись своїм досвідом і все. Зробила для себе такі висновки. Кожен повинен чітко уявляти, чого він хоче – бути солістом і давати концерти, працювати в оркестрі чи іншому колективі, бути педагогом чи концертмейстером і т.д. Не треба наївно думати, що якщо ви просидите на місці 5-10 років, раз в рік виходячи на сцену, якийсь добрий чарівник почує вас і за-пропонує контракт на мільйон. Я зараз звертаюсь і до батьків дітей, які виріши-ли професійно займатись музикою. По-трібно їздити на конкурси і майстер-кла-си, слухати багато музики різних музи-кантів, консультуватись і прослухову-ватись у різних викладачів і не лише на території країни, але й за її межами. По-трібно вкладати гроші в поїздки за кор-дон, набиратись досвіду, постійно бути в центрі уваги – лише тоді музикант може бути конкурентноздатним. Та і не тільки музикант. А на прощання хочу побажа-ти всім миру та внутрішньої гармонії. Ходіть на концерти і виставки, в театри, частіше прислуховуйтесь до себе і своєї душі, виривайтесь із щоденної метушні і обов’язково знаходьте чому порадіти і за що подякувати людині, яка поруч з вами. Зараз дуже важкі часи, але я щиро вірю, що якщо людина нестиме всереди-ні себе світло, надію, пробачення, в нас зовсім скоро все налагодиться!

СпілкуваласяВікторія Слободянюк

Жителька Ірпеня Анастасія лук’яненко є лауреатом та ди-пломантом багатьох міжна-родних конкурсів, нагородже-на іменною премією мера києва Олександра Омель-ченко (2003р.), член всеу-країнської музичної спілки, солістка оркестру київського національного академічного театру оперети. Що для неї музика та чим ще, окрім фор-тепіано, вона живе ми запита-ли особисто.

ТВОРЧІСТЬ ІРПЕНЧАН

6 ІрпІнь єдиний

www. irpin.org.ua

20 грудня 2017 року

На зборах мешканців вулиць З. Алієвої, вул. Са-дової, вул. 8 Березня, вул. Нігояна, вул. Дем’яна

Попова, вул. Центральної, вул. Тургенівської, вул. Курортної, пров. Нахімова було обрано ініціатив-ну групу для юридичної реєстрації зборів, до якої ввійшли представники кожної з названих вулиць, а також обрано голову та секретаря ініціативної гру-пи. Головуючим обрали Степанюка Миколу Арка-дійовича, а секретарем стала Євсюкова- Мурза Ганна Олександрівна. Щодо представників від кожної вулиці, то ними стали:• Від вул. З. Алієвої –

тістова Наталія Олександрівна;• від вул. Дем’яна Попова –

Кулик Володимир Павлович;• від вул. Нігояна –

Степанюк Микола Аркадійович;• від вул. Садової –

шевченко Лариса Володимирівна;• від вул. 8 Березня –

Німченко Катерина Володимирівна;• від вул. Центральної –

Чухлебов Євгеній Вікторович;• від вул. Тургенівської –

Чміль Валерій Святославович;• від вул. Курортної –

Ковпак Ілля Лукич;• від пров. Нахімова –

Сірий Володимир Володимирович.Вуличний комітет даних вулиць було зареє-

стровано і створено рішенням Ірпінської місь-кої ради на сесії 30 листопада.

17 грудня о 14-ій годині в приміщенні Ірпінської ЗОШ №1 відбулись вибори Квартального комітету, що включає наступні вулиці: З.Алієвої, Д.Попова, Кі-річика ( К. Лібкнехта), Нігояна (Московська), Садова, Тургенівська , Центральна, 8-го Березня, Курортна, пров. Нахімова, з наступним порядком денним.На виборах були присутні 178 мешканців вказаних вулиць, за результатами підрахунку бюлетенів для голосування люди одноголосно висловили довіру представляти їхні інтереси наступним громадянам: 1. Обрання Головуючого зборів, секретаря зборів

та склад виборчої комісії (головуючий, секретар, члени виборчої комісії).

2. Затвердження Положення про Квартальний комітет.

3. Затвердження терміну повноважень Квартального комітету.

4. Визначення загального складу Квартального комітету.

5. Обрання персонального складу квартального комітету:• Голова Квартального комітету• Заступник голови Квартального комітету• Секретар Квартального комітету• Члени Квартального комітету.

6. Обрання уповноважених представників для про-ведення легалізації Квартального комітету. • Голова Квартального комітету –

Степанюк Микола Аркадійович• Заступник голови

Кулик Володимир Павлович• Секретар Квартального комітету –

Німченко Катерина Володимирівна• Член Квартального комітету –

Чміль Валерій Святославович• Член Квартального комітету –

Чухлєбов Євгеній Вікторович Вл. інформація

вулиЧНий кОмІТеТ НАрешТІ зАреЄсТрОвАНО! найбільш достойно прожиті

80 років життя…. своє вісімдесятиріччя нещодавно відзначив лікар-психіатр вищої категорії Бо-рис Белецький. майже все своє життя чоловік присвятив одній справі – надан-ню професійної лікарської допомоги тим, хто цього найбільше потребує. його загальний лікарський стаж становить 55 років. Більше ніж півстоліття Борис дмитрович невтомно працює в київській обласній психоневрологічній лікарні №2, яка розташована у ворзелі.

Влікарні надавав допомогу ветеранам трудово-го фронту Великої Вітчизняної війни, воїнам-ін-тернаціоналістам та учасникам АТО. Каже, що

для них дуже важливе спілкування з старшими бойо-вими побратимами, а також щоденна медична пси-хотерапія. Саме психологічній допомозі він приділяє найбільшу увагу. Адже ці опалені війною та з оголе-ними нервами хлопці є справжніми патріотами, які добре знають, що таке честь, гідність, та не завжди отримують підтримку від держави.

Борис Белецький неодноразово нагороджений – орденом «За мужність» 3 ступеня, знаком «Відмінник охорони здоров’я СРСР», орденом «За вірність наро-ду України», присудженому всього2 роки тому, та ще чималою кількістю медалей та відзнак. Не дивлячись на таку значну ювілейну цифру, Борис Дмитрович в душі відчуває себе молодим. Одним із основних ре-цептів цього вважає любов до людей. Він так сильно і щиро любить своїх пацієнтів. Але найголовніше, чим тішиться – любов до лікарської професії вони з дру-жиною Галиною Михайлівною передали своїм дітям. А ми, в свою чергу, пишаємося, що в Україні є такі Ве-ликі люди, які своєю сумлінною працею та з добрим

серцем не припиняють робити на нашій землі добрі справи. Ще раз вітаємо з ювілеєм, шановний Борисе Дмитровичу. Прийміть від нас щирі вітання і найкращі побажання міцного здоров’я на довгі роки, великого людського щастя, добра, благополуччя, щасливого довголіття.

На розі вулиць Тургенівської та 8 Березня спе-ціально призначеною рішенням виконавчо-го комітету Ірпінської міської ради комісією

ще в квітні цього року було зафіксовано знищення 268 дерев, із яких 58 – сухостій. Вік зрізаних дерев коливається від 25-ти до ста років.

Громадські активісти мають всі необхідні доку-менти, аби дійсно підтвердити факт незаконної забудови території на вул. 8 Березня, 23. Ще рішен-ням 36-ї сесії сьомого скликання депутатів міськра-ди було прийнято визнати не чинним рішення від 27.04.2017 про надання дозволу управлінню поліції охорони в Київській області на складання проекту щодо зміни цільового призначення земельної ді-лянки в м. Ірпінь, вул. 8 Березня, 23. Проте в дійс-ності дане рішення не виконувалось, а забудовник продовжував знищувати зелені насадження.

Відповідно до чинного законодавста, після того, як особа подає намір про забудову земельної ділян-ки (що ми і маємо в даній ситуації), вона повинна одержати відповідний документ – містобудівні умо-ви та обмеження забудови земельної ділянки. Саме в ньому вказуються вимоги до щільності забудови, поверховості, відступів будинків і споруд від меж

земельної ділянки, її озеленення та інше. З цього приводу депутат Ірпінської міської ради Панасюк І. В. подав звернення до відділу містобудування та архітектури Ірпінської міської ради. У відповіді, на-даній даним відділом, сказано, що містобудівні умо-ви та обмеження на забудову земельної ділянки за адресою вул. 8 Березня, 23 не видавались та не ре-єструвались.

А 23 жовтня жителі району знову побачили бу-дівельну техніку на території ДСО, яка, по-перше, незаконно проникла на територію, а по-друге, про-довжувала зрізувати та повністю викорчовувати насадження. За словами місцевих активістів, якби вчасно не втрутились, за тиждень-два на даній те-риторії розпочали б будівництво, а завданих збит-ків ніхто б не відшкодовував. Терміново викликали прокурора Ірпеня та надали йому всі документи, які підтверджують незаконну вирубку дерев. Про-курор пообіцяв взяти цю справу під свій контроль. В Ірпінському підрозділі нацполіції також підтвер-дили факт зрізу дерев в той день, а саме дванадця-ти сосен.

Далі буде...Анастасія Береза

НА рІшеННя мІськрАди зАБудОвНики вЖе Не реАгуЮТьНезаконне вирубування лісу на території Ірпеня продовжується. місцеві жи-телі більше не можуть цього терпіти.

7ІрпІнь єдиний

www. irpin.org.ua

20 грудня 2017 року

28листопада відбувся захід,

присвячений Дню Гідності

та Свободи для студен-

тів Університету державної фіскальної

служби України. Гостями свята стали

депутат Ірпінської міської ради Ігор

Валерійович Панасюк, командир 5-ої

батальйонно-тактичної групи "Кремінь"

81-ї окремої аеромобільної бригади,

полковник Олег Анатолійович Чуйко,

боєць батальйону "Айдар" Володимир

Васильович Прохніч, голова Громад-

ської організації внутрішньо переміще-

них осіб "Єдина країна" дмитро Олек-

сандрович Папук.

На прохання студентів розповісти те,

чого не показують по телевізору та не

пишуть в книжках, гості ділились свої-

ми життєвими історіями, розповідали

найцікавіші випадки, які траплялись у

них під час здійснення свого військово-

го обов'язку. Чуйко Олег Анатолійович

розповів як збирали добровольців для

військових дій в АТО, як з ними всі разом,

чотирма автобусами їхали в зону бойо-

вих дій, як доводилось брати мікрофон

та почергово для "пасажирів" розповіда-

ти не про місця, що мінялись за вікном, а

про те, що варто робити на війні, чого не

варто, про особливості викопування око-

пів та рухів під час нападу тощо. Наголо-

сив також на значній ролі жінок на Сході,

деякі їх подвиги є дійсно неоціненними.

Продовжив розповідь Прохніч Во-

лодимир Васильович, ілюструючи її

прикладами з життя та мудрими по-

радами. Папук Дмитро Олександро-

вич, Голова Громадської організації

внутрішньо переміщених осіб "Єдина

країна", звернувся із пропозицією до-

помоги переселенцям та біженцям,

поділився своїм досвідом, оскільки до

початку військових дій проживав у До-

нецькій області.

Зустріч стала важливою частинкою

виховання у молоді патріотизму та гор-

дості за країну, не залишила байдужим

жодного присутнього студента. Бо мо-

лодь України - дійсно свідома, готова до

змін та боротьби за свою державу, свої

права, свої сім'ї та своє майбутнє.

Вікторія Слободянюк

з перших вуст для сТудеНТІв уНІверсиТеТу дфс укрАїНидень гідності та свободи - одне із найважливіших укра-їнських свят не лише в листопаді, а й у всьому році. в цей день у всіх навчальних закладах, установах та організаці-ях відбувається чимало заходів з вшанування пам'яті заги-блих на майдані та в зоні АТО. Хлопці показували свою муж-

ність, силу, витривалість, сприт-ність, гострий розум та команд-

ний дух. Традиційні патріотичні гасла та назви команд додавали духу козачої доби. Заспівали й українських пісень, з танцем виступили студентки коледжу. Перемогу здобули найсильніші – «Ота-мани», команда з Ірпінської ЗОШ І-ІІІ ст. №3. До участі в роботі журі заходу було запрошено військовослужбовців з Приірпіння, учасників антитерорис-тичної операції сержанта батальйону «Донбас» ященка Віктора Вікторо-вича, сержанта батальйону «Айдар» Прохніча Володимира Васильовича та ветерана війни в Афганістані, викла-дача коледжу Полякова Сергія Олек-сандровича, яких квітами привітали учасники свята з Днем Збройних сил України. Сергій Поляков по завершенні

виступив із вітальним словом, наголо-сивши на силі української армії та її не-обхідності для такої держави, як наша.

Студенти отримали величезне за-доволення від змагань, адже це хоро-ший шанс спробувати себе, показати свої сили.

Бажаємо Вам в цей день, щоб Ви завжди були готовими захищати свою землю, але щоб така необхід-ність якомога частіше відпадала!

тарас Марків

як прОйшОв в ІрпеНІ день збройних сил українив відокремленому підрозділі Національного універ-ситету біоресурсів та природокористування україни «Ірпінському економічному коледжі» 6 грудня в день збройних сил україни за підтримки Ірпінської регіо-нальної організації усвА та воїнів АТО було проведено «козацькі забави» – змагання серед юнаків.

вшанування героїв

В день Збройних сил України на Алеї Слави в Ірпені відкрили ще одну меморіальну дошку – в честь Блон-ського Андрія Анатолійовича. Ір-пінська регіональна спілка ветеранів Афганістану та воїнів АТО долучилась до урочистого відкриття та приєдна-лась до покладення квітів. Не забули відзначити і своїх побратимів, заги-блих в зоні АТО. Адже в такий день,

День Збройних сил України, ми повин-ні пам’ятати про людей, які не просто присвятили своє життя цій справі, а й віддали його за неї.

Ми висловлюємо щирі співчуття та сло-ва підтримки квас-невському михайлу яковичу у зв’язку з горем, яке торкнулося його сім’ї, — смертю дружини.

Наші найщиріші співчуття маштабею вадиму валентино-вичу у зв’язку зі смертю матері. До втрати близької людини ніко-ли не можна бути готовим, бай-дуже, молода це людина чи по-хилого віку. Прийміть підтримку і розуміння.

З почуттям глибокої скорботи ми сприйняли звістку про передчасну смерть

гуТицькОгО Олександра миколайовича Пішла з життя добропорядна, чуйна людина. Світла пам’ять про доброго колегу і друга назавжди залишиться

в наших серцях. висловлюємо щирі співчуття ро-дині та близьким з приводу тяжкої втрати. Поді-ляємо ваше горе!

ІрпІнь єдиний 20 грудня 2017 року8

Засновник – благодійний фонд «Єдність та милосердя».Свідоцтво про державну реєстрацію – КІ, №1606 від 03.02.2015 р.Видане державною реєстраційною службою Головного управління юстиції у Київській області.Видавець – Ірпінська регіональна Спілка ветеранів Афганістану (воїнів-інтернаціоналістів) та учасників АТО.Розрахунковий рахунок № 26000135519

ПАТ«Райффайзен Банк Аваль», м. Київ МФО 380805, Код 24880885 Віддруковано у друкарні ТОВ «Інтердрук». Зам. №Наклад 20 000 Надруковано на папері українського виробника.Редакційна колегія.Тел.: (068) 947-22-87

irp_yedyniy@ukr.net, www.irpin.org.ua

Офіційне видання Ірпінської регіональної спілки ветеранів Афганістану (воїнів-інтернаціоналістів) та учасників АТО і благодійного фонду «Єдність та милосердя»

ІРПІНЬ ЄДИНИЙ

Ви хочете звернутися з питаннями, побажаннями, своїми мірку-ваннями, порадою, або ж незгодою чи пропозицією, чи просто

хочете стати дописувачами нашої газети:– ПишІть на адресу: м. Ірпінь, відділення «Укрпошти» №5, або-

нентська скринька 16, або пересилайте повідомлення на e-mail: irp_yedyniy@ukr.net

– ЗАХОдьтЕ до редакції за адресою: Ірпінь, вул. Шевченка, 5 (біля РАЦСУ), вхід з правого боку, редакція газети «Ірпінь єдиний».

шановні читачі! Просимо звернути увагу, що ми не публікуємо непере-віреної інформації!

Тож обов’язково вказуйте свої контактні дані, ім’я та прізвище. Якщо Ви як-найповніше викладете суть справи — це значно прискорить реакцію на Ваше звернення.

зАпрОшуЄмО ЧиТАЧІв дО спІвпрАцІ!

зАпрОшуЄмО НА свяТкувАННя НОвОгО рОку 2018!!!

Право на отримання юридичних послуг мають такі категорії гро-мадян: малозабезпечені; члени багатодітних сімей;громадяни, які постраждаливнаслідок Чорнобильської ката-строфи;інваліди І та ІІ груп;учасники та інваліди війни та на-ціонально-визвольних рухів; пенсіонери;молодь до 23 років;внутрішньо переміщені особи.

Звернутись по допомогу можна за адресою:

м. Ірпінь, вул. Університетська, 31, корпус Е (юридичний факультет)

Графік прийому громадян:Вівторок- четверЗ 09:00 до 12:30

Контакти: Тел. 04597 60 300 Моб. 0667300345

E-mail: lc.usfsu@gmail.com

в м. Ірпені починає діяти Навчально-практична ла-бораторія «Юридична клініка», яка надаватиме без-коштовну первинну правову допомогу громадянам. Юридичні консультації надаються студентами стар-ших курсів Навчально-наукового інституту права університету державної фіскальної служби україни з усіх галузей права, окрім кримінального.

прАвОвА дОпОмОгА Трц «ЖирАф» запрошує вас незабутньо провести новорічне свято, яке відбуднться 24 грудня 2017 року за програмами: "Крижане серце" для дітей від 5 років з 15.30 до 17.30; "Драйв у боулінгу" для дітей від 8 років з 18.00 до 20.00.контактнітелефони: (073) 140 90 38, (068) 630 17 64а поки дітлахи святкують, батьки можуть провести но-ворічний шопінг за приємни-ми цінами. Не прОпусТІТь ТАкОї

НАгОди!

пОздОрОвляЄмО з дНем

НАрОдЖеННяМАЛАшЕНКА

Валерія Олександровича

БАрАНОВСьКОГО Олександра Васильовича

СЛиВНяЧуКА Юрія Петровича

Нехай життя дарує сонячні дні,Дні повняться красивими ділами!Щоб ви були, як кажуть на коні,Перемагали разом з нами!

ірпінська регіональна спілка

ветеранів афганістану(воїнів-

інтернаціоналістів)та учасників аТО

у центральному будинку культури (Бкз) з ініціативи депу-татів партії захисників вітчизни Ігоря панасюка та Івана ле-хмана, за підтримки президента Національної федерації єдиноборств ммА геннадія мурашковського, а також ТОв «Comfort Life» в особі керівника романа дріжденка відбу-деться свято новорічної ялинки для дітей.хлопчиків та дівчаток чекає змістовна концертна програма та подарунки!

Втрачене свідоцтво учасни-ка бойових дій серія АА № 285181 видане Дарницьким РВК м. Києва 30.05.2006р. на ім’я Стадник Віктор Вікторович – вважати не дійсним.