ˆ˙ˇ˘˘ ˇ˚ˇ ˘ ˙ ˛ - Ingersoll Rand Products...серия также позволяет...

9
IngersollRandProducts.com/ru 1 QX Series ПРЕЦИЗИОННАЯ СБОРОЧНАЯ СИСТЕМА

Transcript of ˆ˙ˇ˘˘ ˇ˚ˇ ˘ ˙ ˛ - Ingersoll Rand Products...серия также позволяет...

Page 1: ˆ˙ˇ˘˘ ˇ˚ˇ ˘ ˙ ˛ - Ingersoll Rand Products...серия также позволяет осуществлять удалённый мониторинг и интеграцию

IngersollRandProducts.com/ru 1

QX Series™

ПРЕЦИЗИОННАЯ СБОРОЧНАЯ СИСТЕМА

Page 2: ˆ˙ˇ˘˘ ˇ˚ˇ ˘ ˙ ˛ - Ingersoll Rand Products...серия также позволяет осуществлять удалённый мониторинг и интеграцию

IngersollRandProducts.com/ru IngersollRandProducts.com/ru2 3

Характеристики инструментов QX Series™

* Эргономичная система для затяжки Приложение Insight Connect

Совместимость с USB

Беспроводная связь

Идентификаторы пиктограмм

Информация о совместимости

ICS

Прецизионные планетарные редукторы для повышения надёжности

Ударопрочная линза защищает от повреждений

Дополнительный дисплей с подсветкой обеспечивает быстрый доступ к настройкам и отличается визуально понятным интерфейсом

Литиево-ионная аккумуляторная батарея обеспечивает максимальное время работы и мобильность

Выходной вал на выбор: быстросменный 1/4" или квадрат 1/4", 3/8" или 1/2"

Дополнительные возможности беспроводной связи для управления технологическим процессом и сбора данных

Запатентованный бесконтактный курок и переключатель реверса обеспечивают максимальную надёжность

Сверхъяркий светодиод с программируемым временем включения и выключения (отсутствует на угловых гайковёртах QX Series™)

Долговечный бесщёточный электродвигатель постоянного тока, прошедший свыше миллиона циклов испытаний

Порт USB для удобства программирования и передачи данных

Запатентованный датчик крутящего момента обеспечивает контролируемые результаты

Продуманная эргономика, удобство, малый вес и сбалансированность

Простота■ Экономия на расходах в связи с процедурами выбора, обучения

и монтажа.

■ Многофункциональный дисплейный модуль для обеспечения быстрой настройки и обратной связи.

■ Благодаря компактности, малому весу и эргономической сбалансированности оператор может работать без ограничений.

■ Интуитивно понятное приложение INSIGHT Connect поможет вам поддерживать производительность и мобильность на производственных площадках.

Универсальность■ Предоставляются специальные решения.

■ Предусмотрено до восьми программ затяжки на одном инструменте, что снижает затраты и загромождённость рабочего места.

■ Быстрое и интуитивно понятное программирование позволяет легко приспосабливать инструмент к любым необходимым изменениям на вашей сборочной линии.

■ Отсутствие проводов и портативность позволяют без лишних усилий перемещаться по вашему объекту.

Эффективность■ В основу каждого инструмента заложено управление при

помощи датчика крутящего момента с обратной связью, которое обеспечивает прецизионное регулирование крутящего момента и точные контролируемые результаты.

■ Прочные конструкции, сниженная стоимость владения.

■ Предоставляется в различных конфигурациях, включая пистолетные и угловые модели, модели с мультипликатором и модели с системой ETS*.

■ Опция беспроводной связи обеспечивает гибкую интеграцию в производственную линию, удалённый мониторинг и простое программирование системы в пределах всей сети предприятия.

■ Можно управлять данными цикла, управлять технологическим процессом, получать предупреждения о состоянии системы и выполнять настройки конфигурации в режиме реального времени с использованием Ethernet, Fieldbus и цифровых входов-выходов.

Установите полный контрольПолучение полного контроля над своим сборочным процессом не должно быть сложным. Наше обширное семейство сборочных систем QX Series™ обеспечивает простые, гибкие в применении и эффективные решения для всех ваших требований к сборке. Независимо от отрасли или области деятельности, вы можете рассчитывать на компанию Ingersoll Rand как на надёжного партнёра, который поможет вам выполнить работу надлежащим образом.

Прецизионный шуруповёрт QX Series™

Угловые гайковёрты QX Series™

Мультипликатор QX Series™ на 1000 Н·м, пистолетного типа

Инструмент с ETS*

Модуль радиосвязи (PCM)

Простота Универсальность Эффективность

Хранение данных цикла в объёме до 1200 операций затяжки

Цифровой сигнальный процессор постоянно контролирует крутящий момент, угол и ток электродвигателя, передавая при этом данные конца цикла

Page 3: ˆ˙ˇ˘˘ ˇ˚ˇ ˘ ˙ ˛ - Ingersoll Rand Products...серия также позволяет осуществлять удалённый мониторинг и интеграцию

IngersollRandProducts.com/ru IngersollRandProducts.com/ru4 5

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Полный контроль крутящего момента, скорости и углов поворота

Одна конфигурация затяжки, которая программируется через USB с помощью приложения INSIGHT Connect

Доступно восемь программ затяжки, что даёт возможность объединить целый ряд инструментов в одном

Возможность программирования через USB с использованием программного обеспечения ICS

Опция ETS (эргономичная система затяжки) для снижения реактивного момента, который испытывает оператор

Возможность программирования конфигурации многоступенчатой затяжки

Многоцветные визуальные индикаторы состояния для обратной связи с оператором

Приложение INSIGHT Connect

Дисплей показывает фактический достигнутый крутящий момент или значение угла

Возможность программирования с использованием встроенной кнопочной панели и дисплея

Модели QXM с мультипликатором (дополнительно)

Возможность интеграции с системами управления производственными линиями для защиты от ошибок и сбора данных

Совместимость со стандартными аксессуарами, такими как световая колонна, селектор насадок, сканер штрих-кодов и т. д.

Позволяет осуществлять удалённый доступ и программирование через сеть Ethernet предприятия с использованием программного обеспечения ICS

Как правильно выбрать инструмент Когда речь идёт о сборочных операциях, у инструментов без датчика крутящего момента не остаётся

шансов. Линейка продукции QX Series™ позволяет вам осуществлять для сборочной процедуры

управление с обратной связью. В каждом инструменте предусмотрены программируемые стратегии

затяжки, чтобы обеспечить более высокое качество резьбовых соединений и уровень контроля,

который не имеет аналогов в других решениях. Разнообразные инструменты линейки QX Series™

предлагают простое, гибкое в применении и эффективное решение для любых необходимых

сборочных работ.

Аккумуляторные инструменты QXNИнструменты QXN обеспечивают превосходное управление с помощью датчиков крутящего момента

и обратную связь с оператором таким способом, который удобен в использовании и прост в настройке.

Отличительной особенностью этой уникальной серии является одна конфигурация затяжки, которую

можно запрограммировать через USB с помощью приложения INSIGHT Connect.

Характеристики■ Наличие датчика крутящего момента для прецизионного

измерения крутящего момента

■ Обратная связь при регулировании крутящего момента,

скорости и углов поворота

■ Программируемые аварийные сигналы профилактического

технического обслуживания

■ Индикатор технического обслуживания для устранения

неисправностей и диагностики

■ Одна конфигурация затяжки

■ Простое программирование через USB с помощью

приложения INSIGHT Connect

■ Хранение данных в объёме 1200 циклов — доступно через

приложение INSIGHT Connect. Наличие датчика крутящего

момента для прецизионного измерения крутящего момента

■ Визуальная обратная связь с оператором с использованием

зелёного, жёлтого и красного световых

индикаторов

QXN QXC QXXПриложение

Insight ConnectСовместимость

с USB

Дополнительная информация представлена на странице 9.Получите приложение Insight Connect бесплатно.

Page 4: ˆ˙ˇ˘˘ ˇ˚ˇ ˘ ˙ ˛ - Ingersoll Rand Products...серия также позволяет осуществлять удалённый мониторинг и интеграцию

IngersollRandProducts.com/ru IngersollRandProducts.com/ru6 7

Аккумуляторные инструменты QXCОтличительной особенностью универсальных инструментов QXC являются восемь программ затяжки,

позволяющие объединять целый ряд инструментов, которые необходимы в вашей сумке или на верстаке.

В этой серии также усовершенствована обратная связь, которая обеспечивается инструментом, благодаря

отображению на дисплее результатов измерения крутящего момента или угла для оператора.

Характеристики

■ Наличие датчика крутящего момента для прецизионного

измерения крутящего момента

■ Обратная связь при регулировании крутящего момента,

скорости и углов поворота

■ Программируемые аварийные сигналы профилактического

технического обслуживания

■ Индикатор технического обслуживания для устранения

неисправностей и диагностики

■ Гибкость использования одного и того же инструмента

в разных условиях применения

■ Визуальная проверка величины крутящего момента на дисплее

■ Настраивайте восемь программ затяжки на одном инструменте

■ Легко программируемые опции с использованием приложения

INSIGHT Connect или программирования на задней части

инструмента

■ Хранение данных в объёме

1200 циклов — доступно через

программное обеспечение ICS

■ Визуальная обратная связь

с оператором с использованием

зелёного, жёлтого и красного

световых индикаторов

Аккумуляторные инструменты QXXУдобные в использовании инструменты QXX обладают уникальной способностью интеграции

с системами управления производственными линиями для защиты от ошибок и сбора данных. Эта

серия также позволяет осуществлять удалённый мониторинг и интеграцию со

стандартными аксессуарами сборочной системы.

Восемь в одном Восемь в одном

Беспроводная связь ICS

Дополнительная информация представлена на странице 9.Получите приложение Insight Connect бесплатно.

Дополнительная информация представлена на странице 9.Получите приложение Insight Connect бесплатно.

Характеристики

■ Наличие датчика крутящего момента для прецизионного

измерения крутящего момента

■ Обратная связь при регулировании крутящего момента,

скорости и углов поворота

■ Программируемые аварийные сигналы профилактического

технического обслуживания

■ Индикатор технического обслуживания для устранения

неисправностей и диагностики

■ Гибкость использования одного и того же инструмента

в разных условиях применения

■ Визуальная проверка величины крутящего момента на дисплее

■ Настройка восьми программ затяжки на одном инструменте

■ Легко программируемые опции с использованием

программного обеспечения ICS и кабеля USB или

программирования на задней части инструмента

■ Визуальная обратная связь с оператором с использованием

экрана дисплея, а также зелёных и красных световых

индикаторов

■ Полная интеграция в сеть Ethernet в масштабах всего

предприятия для расширения возможностей подключения

■ Удалённый доступ и встроенная возможность сбора данных

■ Использование модуля радиосвязи (PCM), позволяющее

передавать данные для процедуры затяжки и осуществлять

интеграцию с системой управления производственной линией

через Ethernet, Fieldbus или аппаратные входы-выходы

Приложение Insight Connect

Совместимость с USB

Приложение Insight Connect

Совместимость с USB

Page 5: ˆ˙ˇ˘˘ ˇ˚ˇ ˘ ˙ ˛ - Ingersoll Rand Products...серия также позволяет осуществлять удалённый мониторинг и интеграцию

IngersollRandProducts.com/ru IngersollRandProducts.com/ru8 9

Аккумуляторные инструменты QX Series™ ETS

Все возможности платформы QX без реактивного момента

Уменьшение реактивного момента в ходе вашей сборочной операции не должно быть сложным.

Контроль и эргономика без каких-либо компромиссов — именно в этом состоит сущность системы

QX ETS*. Система QX ETS* обеспечивает все возможности платформы QX Series™ без реактивного

момента.

Характеристики■ Эргономически усовершенствованный алгоритм управления

электродвигателем значительно снижает среднее усилие,

испытываемое оператором в процессе затяжки.

■ Выделенная красным цветом маркировка инструмента чётко

идентифицирует инструмент с ETS* в отличие от стандартного

инструмента QX.

■ Наблюдая постоянно горящий световой индикатор синего цвета

над кнопочной панелью, оператор может быть уверенным в том,

что система ETS* АКТИВНА.

■ Поставляются версии для инструментов QXN, QXC и QXX.

Простая настройка В дополнение к стандартному режиму прямого привода,

каждая конфигурация инструмента может быть независимо

запрограммирована для использования одного из трёх

доступных режимов ETS*, что упрощает настройку.

Эргономичный режим с импульсами энергии наименьшей

величины идеально подходит для жестких соединений или

когда углы наклона руки, запястья или инструмента создают

наибольшие затруднения.

Эффективный режим с импульсами энергии средней

величины — это лучший универсальный режим.

Производительный режим с импульсами энергии самой

высокой величины — это самый быстрый режим. Идеально

подходит для мягких соединений или когда требуются высокие

показатели производительности.

Стандартный режим прямого привода QX, когда отключён

режим ETS*; эти инструменты можно использовать в стандартном

режиме прямого привода инструментов QX.

Ergonomic Tightening System (эргономичная

система затяжки)

Приложение Insight Connect

Совместимость с USB

Простота Универсальность Эффективность

* Эргономичная система затяжки

Аккумуляторный мультипликатор QXM Инновационный аккумуляторный мультипликатор QX Series™ сократит ваши затраты времени и средств на сборочные

операции, при этом гарантируя воспроизводимую точность для всех соединений, критичных с точки зрения крутящего

момента. Обладая улучшенным редуктором и эффективным, проверенным временем датчиком крутящего момента

с обратной связью, мультипликатор представляет собой изделие, разработанное на уровне мировых стандартов в отношении

качества, управления и настройки программ затяжки, чтобы довести до максимума вашу производительность.

Характеристики

■ Индикатор технического обслуживания для устранения

неисправностей и диагностики

■ Многофункциональный дисплейный модуль, позволяющий

осуществлять быструю настройку и обратную связь для каждого

инструмента QX Series™

■ Программируемые пользователем параметры, такие как крутящий

момент, угол и счётчик партий, уменьшают количество инструментов,

необходимых при работе в разных условиях применения

■ Простые методы программирования позволяют легко приспособить

инструмент к разным условиям применения

■ Поставляются конфигурации пистолетного типа и угловые

Совместимость с USB

Беспроводная связь

Диапазон крутящего момента до 2000 Н·м

Приложение INSIGHT™ ConnectПриложение INSIGHT™ Connect поможет вам постоянно обеспечивать

производительность, мобильность и контроль в ходе вашей сборочной

операции. Оно позволяет программировать любой инструмент QXN, QXC,

QXX, не требуя дополнительной технической подготовки, специального

программного обеспечения или портативного компьютера. Работая со

смартфона или планшета, операторы могут использовать данное приложение

для быстрой настройки программ затяжки и задания нужного угла на этих

инструментах, оборудованных датчиком крутящего момента с обратной связью.

После установки приложение

INSIGHT™ Connect может работать в автономном режиме, поэтому оно

функционирует на крупных объектах или в других местах, где могут

возникать проблемы из-за потери сигнала для доступа к интернет, что

сокращает время простоя и максимально облегчает использование.

С помощью вашего мобильного устройства вы можете быстро

выполнять основные настройки, в том числе следующее.

■ Стратегия Крутящий момент Угол Крутящий момент + угол

■ Резервное копирование и восстановление настроек инструмента

■ Извлечение журналов событий инструмента и возможность их отправки по электронной почте для последующей обработки

■ Просмотр журналов аудита

Приложение Insight Connect

Система ETS не активна Система ETS активна

Получить бесплатно:

INSIGHT Connect

Page 6: ˆ˙ˇ˘˘ ˇ˚ˇ ˘ ˙ ˛ - Ingersoll Rand Products...серия также позволяет осуществлять удалённый мониторинг и интеграцию

IngersollRandProducts.com/ru IngersollRandProducts.com/ru10 11

Сеть в масштабах всего предприятия для повышения производительности предприятия в целом

Компания Ingersoll Rand не просто предоставляет вам беспрецедентную технологию: мы хотим дать вам полный

контроль над этой технологией. Наш модуль радиосвязи (PCM) обеспечивает гибкую интеграцию в производственную

линию, удалённый мониторинг и простое программирование системы, что позволяет получить максимальную

производительность и эффективность.

Модуль радиосвязи (PCM) для инструментов QX Series™

Управление технологическим процессом

Архивирование данных

Текущий контроль в режиме реального времени

Инструменты QX Series™ могут взаимодействовать с компьютером через порт USB и программное обеспечение ICS, либо через мобильное устройство с помощью приложения INSIGHT Connect.

Кабель электропитания Кабель стандарта, принятого в ЕС и Великобритании IC-PCM-2-EU

Средства подключения инструмента

Подключения аккумуляторного инструмента (совместимого с QXX)

До 10

Программное обеспечение Программное обеспечение ICS Connect •Источник питания 100–240 В переменного тока на входе, 5 В постоянного

тока на выходе •Связь Ethernet с ICS •Опции Fieldbus Ethernet/IP, DeviceNet, Interbus-S, Profibus, Modbus-TCP •Протоколы Открытый протокол, Ethernet EOR, последовательный

EOR •Принтеры/устройства Последовательный интерфейс RS232, штрих-код,

печать наклеек •Логические входа-выхода

8 входов / 8 выходов с режимом работы, который можно назначать через программное обеспечение ICS, эксплуатация при напряжении 24 В постоянного тока

•Источник питания входов-выходов

100–240 В переменного тока на входе, 24 В постоянного тока на выходе •

Индикаторы Питание включено, готовность системы, активность беспроводного канала связи, Ethernet-активность •

Условия окружающей среды при эксплуатации 0–50 °C, влажность 20/90 % без конденсации •Корпус Класс защиты IP52, монтируется в строго

вертикальном положении •Вес системы 1,4 кг •Общие размеры 291 мм × 103 мм × 210 мм •

Модуль радиосвязи (PCM)IC-PCM-2-EU

Индивидуальный выбор оборудования для специальных условий применения

Специальный адаптер головки инструмента QX пистолетного типа

Специальный адаптер головки инструмента QX пистолетного типа — это идеальное решение, позволяющее простым

способом повысить универсальность шуруповёрта QX пистолетного типа. Применение этого адаптера позволяет эффективно

использовать возможности обратной связи инструмента QX в самых уникальных условиях применения. Адаптер помогает

производителям соответствовать требованиям тех условий применения, где из-за ограниченного пространства необходима

специально подобранная головка, обеспечивающая доступ к соединению. Обычные области применения, требующие

специального адаптера головки, включают в себя сборку крыльев летательных аппаратов или монтаж дверных петель на

легковых и грузовых автомобилях.

TK-VP1-550-S6Стандартная угловая головка 3/8", квадрат

VP1-K40Специальный адаптер головки

Упорная шайба

Фиксирующая втулка

Любой инструмент QX с пистолетной рукояткой без

мультипликатора

TK-VP1-550-Q4Стандартная угловая головка 1/4" с быстросменным выходным валом

TK-VP1-58Стандартный выходной вал 3/8", квадрат, прямой плавающий шпиндель с фланцевым креплением

Индивидуальный выбор насадкиИспользуйте возможности управления с обратной связью в специализированных условиях применения

ЭФФЕКТИВНОСТЬИспользуйте возможности управления с обратной связью в специализированных условиях применения

УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ Используйте инструмент QX с рукояткой пистолетного типа для уникальных условий применения

ПРОСТОТАГотовый к использованию и простой в установке

Специальный адаптер головки

Page 7: ˆ˙ˇ˘˘ ˇ˚ˇ ˘ ˙ ˛ - Ingersoll Rand Products...серия также позволяет осуществлять удалённый мониторинг и интеграцию

IngersollRandProducts.com/ru IngersollRandProducts.com/ru12 13

Аксессуары системыМы предлагаем широкий ассортимент аксессуаров, которые обеспечивают простоту и гибкость использования

в соответствии с потребностями вашего конкретного применения. Системы прецизионных сборочных

инструментов QX совместимы с различными не требующими настройки аксессуарами, что позволяет повысить до

максимума производительность вашей производственной линии.

Аксессуары для любого применения■ Зарядные устройства

аккумуляторной батареи

■ Аккумуляторные блоки

■ Защитные чехлы

■ Селекторы наконечников

■ Селекторы головок

■ Подвесные дужки

■ Боковые рукоятки

■ Кабели селекторов

■ Тестеры крутящего момента

■ Пружинные уравновешивающие приспособления

■ Комплекты головок

Аккумуляторные батареи

Защитные чехлы для инструментов QX пистолетного типа

Аксессуары

Комплект головок SK3H8

Селектор бит, IC-BIT-8

Кабели селекторов IC-10PIN-6M для IC-Socket-4 IC-19PIN-5M для IC-Bit-8

Селектор головок IC-Socket-8 IC-Socket-4

Тестер крутящего момента EXTT-30

Комплект связи 87737-COMM-KIT

Специальный адаптер головки Только для инструментов пистолетного типа: VP1-K40

Цвет чехла Открыт сзади Закрыт сзади

Красный VP1-BOOT VP1-BOOT-NP Оранжевый VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP Жёлтый VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP Зелёный VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP Синий VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP Чёрный VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP Белый VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP

Accessories MatrixModel SKU Model SKU

IQv20 series 20V, 2.5Ah Lithium

Ion Battery Pack BL2012

IQv40 Series 40V, 2.5Ah Lithium Ion

Battery Pack BL4011

BL2012 Battery Boot

BL2012-Boot

Protective cover with closed back

VP1-Boot-NP

BL2010 Battery Boot **

BL2010-Boot

Auxiliary Handle

VP1-A48

IQv20 series 20V, 5.0Ah Lithium

Ion Battery Pack BL2022

Pistol Tool Suspension Bale

VP1-365

QX Pistol Protective BootsBoot Color Open Back Closed Back

Red VP1-BOOT VP1-BOOT-NP

Orange VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP

Yellow VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP

Green VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP

Blue VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP

Black VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP

White VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP

AccessoriesWe offer a wide range of accessories that offer ease of use and flexibility to meet your specific application needs. QX Precision Fastening

Systems are compatible with a variety of plug and play accessories to maximize productivity for your manufacturing line.

**Fits BL2022 & BL4011

*Requires DAA4-27 coupling

Right Angle Accessory Compatibility by TorqueModel QX_2AT27ES6 QX_5AT40ES08 QX_5AT80ES08

Angle Head Sleeve GEA40-171 Angle Head Sleeve GEA40-172

Angle Head Extended Boot GAA4-170 Angle Head Extended Boot GAA5-170

Reaction Bar Assembly for Angle DEA120-K48* Mounting Plate Assembly DAM120-K48* Flanged Mounting Plate GEM120-K48 *

Accessories MatrixModel SKU Model SKU

IQv20 series 20V, 2.5Ah Lithium

Ion Battery Pack BL2012

IQv40 Series 40V, 2.5Ah Lithium Ion

Battery Pack BL4011

BL2012 Battery Boot

BL2012-Boot

Protective cover with closed back

VP1-Boot-NP

BL2010 Battery Boot **

BL2010-Boot

Auxiliary Handle

VP1-A48

IQv20 series 20V, 5.0Ah Lithium

Ion Battery Pack BL2022

Pistol Tool Suspension Bale

VP1-365

QX Pistol Protective BootsBoot Color Open Back Closed Back

Red VP1-BOOT VP1-BOOT-NP

Orange VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP

Yellow VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP

Green VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP

Blue VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP

Black VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP

White VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP

AccessoriesWe offer a wide range of accessories that offer ease of use and flexibility to meet your specific application needs. QX Precision Fastening

Systems are compatible with a variety of plug and play accessories to maximize productivity for your manufacturing line.

**Fits BL2022 & BL4011

*Requires DAA4-27 coupling

Right Angle Accessory Compatibility by TorqueModel QX_2AT27ES6 QX_5AT40ES08 QX_5AT80ES08

Angle Head Sleeve GEA40-171 Angle Head Sleeve GEA40-172

Angle Head Extended Boot GAA4-170 Angle Head Extended Boot GAA5-170

Reaction Bar Assembly for Angle DEA120-K48* Mounting Plate Assembly DAM120-K48* Flanged Mounting Plate GEM120-K48 *

Accessories MatrixModel SKU Model SKU

IQv20 series 20V, 2.5Ah Lithium

Ion Battery Pack BL2012

IQv40 Series 40V, 2.5Ah Lithium Ion

Battery Pack BL4011

BL2012 Battery Boot

BL2012-Boot

Protective cover with closed back

VP1-Boot-NP

BL2010 Battery Boot **

BL2010-Boot

Auxiliary Handle

VP1-A48

IQv20 series 20V, 5.0Ah Lithium

Ion Battery Pack BL2022

Pistol Tool Suspension Bale

VP1-365

QX Pistol Protective BootsBoot Color Open Back Closed Back

Red VP1-BOOT VP1-BOOT-NP

Orange VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP

Yellow VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP

Green VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP

Blue VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP

Black VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP

White VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP

AccessoriesWe offer a wide range of accessories that offer ease of use and flexibility to meet your specific application needs. QX Precision Fastening

Systems are compatible with a variety of plug and play accessories to maximize productivity for your manufacturing line.

**Fits BL2022 & BL4011

*Requires DAA4-27 coupling

Right Angle Accessory Compatibility by TorqueModel QX_2AT27ES6 QX_5AT40ES08 QX_5AT80ES08

Angle Head Sleeve GEA40-171 Angle Head Sleeve GEA40-172

Angle Head Extended Boot GAA4-170 Angle Head Extended Boot GAA5-170

Reaction Bar Assembly for Angle DEA120-K48* Mounting Plate Assembly DAM120-K48* Flanged Mounting Plate GEM120-K48 *

Защитный чехол для батареи 2,5 А·ч BL2012

Защитный чехол для батареи 5,0 А·ч BL2010

Чехол угловой головки

Защитный чехол с закрытой задней частью VP1-Boot-NP

Accessories MatrixModel SKU Model SKU

IQv20 series 20V, 2.5Ah Lithium

Ion Battery Pack BL2012

IQv40 Series 40V, 2.5Ah Lithium Ion

Battery Pack BL4011

BL2012 Battery Boot

BL2012-Boot

Protective cover with closed back

VP1-Boot-NP

BL2010 Battery Boot **

BL2010-Boot

Auxiliary Handle

VP1-A48

IQv20 series 20V, 5.0Ah Lithium

Ion Battery Pack BL2022

Pistol Tool Suspension Bale

VP1-365

QX Pistol Protective BootsBoot Color Open Back Closed Back

Red VP1-BOOT VP1-BOOT-NP

Orange VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP

Yellow VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP

Green VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP

Blue VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP

Black VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP

White VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP

AccessoriesWe offer a wide range of accessories that offer ease of use and flexibility to meet your specific application needs. QX Precision Fastening

Systems are compatible with a variety of plug and play accessories to maximize productivity for your manufacturing line.

**Fits BL2022 & BL4011

*Requires DAA4-27 coupling

Right Angle Accessory Compatibility by TorqueModel QX_2AT27ES6 QX_5AT40ES08 QX_5AT80ES08

Angle Head Sleeve GEA40-171 Angle Head Sleeve GEA40-172

Angle Head Extended Boot GAA4-170 Angle Head Extended Boot GAA5-170

Reaction Bar Assembly for Angle DEA120-K48* Mounting Plate Assembly DAM120-K48* Flanged Mounting Plate GEM120-K48 *

Accessories MatrixModel SKU Model SKU

IQv20 series 20V, 2.5Ah Lithium

Ion Battery Pack BL2012

IQv40 Series 40V, 2.5Ah Lithium Ion

Battery Pack BL4011

BL2012 Battery Boot

BL2012-Boot

Protective cover with closed back

VP1-Boot-NP

BL2010 Battery Boot **

BL2010-Boot

Auxiliary Handle

VP1-A48

IQv20 series 20V, 5.0Ah Lithium

Ion Battery Pack BL2022

Pistol Tool Suspension Bale

VP1-365

QX Pistol Protective BootsBoot Color Open Back Closed Back

Red VP1-BOOT VP1-BOOT-NP

Orange VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP

Yellow VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP

Green VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP

Blue VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP

Black VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP

White VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP

AccessoriesWe offer a wide range of accessories that offer ease of use and flexibility to meet your specific application needs. QX Precision Fastening

Systems are compatible with a variety of plug and play accessories to maximize productivity for your manufacturing line.

**Fits BL2022 & BL4011

*Requires DAA4-27 coupling

Right Angle Accessory Compatibility by TorqueModel QX_2AT27ES6 QX_5AT40ES08 QX_5AT80ES08

Angle Head Sleeve GEA40-171 Angle Head Sleeve GEA40-172

Angle Head Extended Boot GAA4-170 Angle Head Extended Boot GAA5-170

Reaction Bar Assembly for Angle DEA120-K48* Mounting Plate Assembly DAM120-K48* Flanged Mounting Plate GEM120-K48 *

Боковая рукоятка VP1-A48

Подвесная дужка для пистолетных моделей VP1-365

Н·м

об/мин

кг

мм

мм

В

дюймы

Связь

Аккумуляторные инструменты QXNАккумуляторный прецизионный шуруповёрт QX Series™

QXN2PT04PQ4 0,8–4 1500 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXN2PT04PS4 0,8–4 1500 0,91 208,3 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXN2PT04PS6 0,8–4 1500 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Через кабель USB

QXN2PT08PQ4 1,6–8 1150 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXN2PT08PS4 1,6–8 1150 0,91 208,3 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXN2PT08PS6 1,6–8 1150 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Через кабель USB

QXN2PT12PQ4 2,4–12 750 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXN2PT12PS4 2,4–12 750 0,91 208,3 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXN2PT12PS6 2,4–12 750 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Через кабель USB

QXN2PT18PQ4 3,6–18 500 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXN2PT18PS6 3,6–18 500 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Через кабель USB

QX Series™: угловой гайковёрт

QXN2AT05PQ4 1,0–5 1213 1,14 552 9,2 20 В 1/4" Через кабель USB

QXN2AT10PS6 2,0–10 936 1,18 525 12,5 20 В 3/8" Через кабель USB

QXN2AT15PS6 3,0–15 600 1,18 525 12,5 20 В 3/8" Через кабель USB

QXN2AT18PQ4 3,6–18 500 1,27 542 13 20 В 1/4" Через кабель USB

QXN2AT18PS6 3,6–18 500 1,27 542 13 20 В 3/8" Через кабель USB

QXN2AT27PS6 5,4–27 330 1,68 552 17 20 В 3/8" Через кабель USB

QX Series™: угловой гайковёрт с большим крутящим моментом

QXN5AT20PS06 4,0–20 1045 2,04 577,7 13,1 40 В 3/8" Через кабель USB

QXN5AT30PS06 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40 В 3/8" Через кабель USB

QXN5AT30PS08 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40 В 1/2" Через кабель USB

QXN5AT35PS06 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40 В 3/8" Через кабель USB

QXN5AT35PS08 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40 В 1/2" Через кабель USB

QXN5AT40PS08 8,0–40 545 2,27 586,1 21,6 40 В 1/2" Через кабель USB

QXN5AT80PS08 12,0–80 375 2,27 586,1 21,6 40 В 1/2" Через кабель USB

Аккумуляторные инструменты QXCАккумуляторный прецизионный шуруповёрт QX Series™

QXC2PT04PQ4 0,8–4 1500 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXC2PT04PS4 0,8–4 1500 0,91 208,3 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXC2PT04PS6 0,8–4 1500 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Через кабель USB

QXC2PT08PQ4 1,6–8 1150 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXC2PT08PS4 1,6–8 1150 0,91 208,3 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXC2PT08PS6 1,6–8 1150 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Через кабель USB

QXC2PT12PQ4 2,4–12 750 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXC2PT12PS4 2,4–12 750 0,91 208,3 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXC2PT12PS6 2,4–12 750 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Через кабель USB

QXC2PT18PQ4 3,6–18 500 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Через кабель USB

QXC2PT18PS6 3,6–18 500 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Через кабель USB

QX Series™: угловой гайковёрт

QXC2AT05PQ4 1,0–5 1213 1,14 552 9,2 20 В 1/4" Через кабель USB

QXC2AT10PS6 2,0–10 936 1,18 525 12,5 20 В 3/8" Через кабель USB

QXC2AT15PS6 3,0–15 600 1,18 525 12,5 20 В 3/8" Через кабель USB

QXC2AT18PQ4 3,6–18 500 1,27 542 13 20 В 1/4" Через кабель USB

QXC2AT18PS6 3,6–18 500 1,27 542 13 20 В 3/8" Через кабель USB

QXC2AT27PS6 5,4–27 330 1,68 552 17 20 В 3/8" Через кабель USB

QX Series™: угловой гайковёрт с большим крутящим моментом

QXC5AT20PS06 4,0–20 1045 2,04 577,7 13,1 40 В 3/8" Через кабель USB

QXC5AT30PS06 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40 В 3/8" Через кабель USB

QXC5AT30PS08 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40 В 1/2" Через кабель USB

QXC5AT35PS06 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40 В 3/8" Через кабель USB

QXC5AT35PS08 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40 В 1/2" Через кабель USB

QXC5AT40PS08 8,0–40 545 2,27 586,1 21,6 40 В 1/2" Через кабель USB

QXC5AT80PS08 12,0–80 375 2,27 586,1 21,6 40 В 1/2" Через кабель USB

Технические характеристики инструментов QX Series™

Серия IQV40, 40 В, 2,5 А·ч Зарядное устройство для аккумулятораBC1161-EU

Серия IQV40, 40 В, 2,5 А·ч, Литий-ионный аккумуляторный блокBL4011

Серия IQV20, 20 В, 2,5 А·ч Литий-ионный аккумуляторный блокBL2012

Серия IQV20, 20 В Зарядное устройство для аккумулятораBC1121-EU

Серия IQV20, 20 В, 5,0 А·ч Литий-ионный аккумуляторный блокBL2022

Все инструменты QX Series™ IQV20 совместимы с аккумуляторными батареями BL2022 и BL2012. Батарея BL2022 представляет

собой оптимальный выбор, если требуется более длительное время использования, тогда как батарея BL2012 наилучшим образом

подходит для работы в стеснённых условиях и с уменьшенным весом инструмента. В инструментах с большим крутящим моментом

QX Series™ IQV40 используется аккумулятор BL4011 с напряжением 40 В для увеличения крутящего момента и времени работы.

Модель CCN ИнструментСовместимость

Удлинённый чехол

VA1-R18-170 47526045001 05P

VA1-R25-170 47526046001 10P, 15P

GAA2-170 80199557 18P, 20P

GAA4-170 80199052 27P, 30P, 35P

GAA5-170 80199656 40P, 80P

Защитный чехол угловой головки

GEA40-170 80095847 18P, 20P

GEA40-171 80095888 27P, 30P, 35P

GEA40-172 80095409 40P, 80P

Page 8: ˆ˙ˇ˘˘ ˇ˚ˇ ˘ ˙ ˛ - Ingersoll Rand Products...серия также позволяет осуществлять удалённый мониторинг и интеграцию

IngersollRandProducts.com/ru IngersollRandProducts.com/ru14 15

Технические характеристики инструментов QX Series™

Н·м

об/мин

кг

мм

мм

В

дюймы

Связь

Аккумуляторные инструменты QXXАккумуляторный прецизионный шуруповёрт QX Series™

QXX2PT04PQ4 0,8–4 1500 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT04PS4 0,8–4 1500 0,91 208,3 20,3–26,0 20 В 1/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT04PS6 0,8–4 1500 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT08PQ4 1,6–8 1150 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT048S4 1,6–8 1150 0,91 208,3 20,3–26,0 20 В 1/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT08PS6 1,6–8 1150 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT12PQ4 2,4–12 750 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT12PS4 2,4–12 750 0,91 208,3 20,3–26,0 20 В 1/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT12PS6 2,4–12 750 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT18PQ4 3,6–18 500 0,91 215,4 20,3–26,0 20 В 1/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT18PS6 3,6–18 500 0,91 212,0 20,3–26,0 20 В 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QX Series™: угловой гайковёрт

QXX2AT05PQ4 1,0–5 1213 1,14 552 9,2 20 В 1/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2AT10PS6 2,0–10 936 1,18 525 12,5 20 В 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2AT15PS6 3,0–15 600 1,18 525 12,5 20 В 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2AT18PQ4 3,6–18 500 1,27 542 13 20 В 1/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2AT18PS6 3,6–18 500 1,27 542 13 20 В 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2AT27PS6 5,4–27 330 1,68 552 17 20 В 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QX Series™: угловой гайковёрт с большим крутящим моментом

QXX5AT20PS06 4,0–20 1045 2,04 577,7 13,1 40 В 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX5AT30PS06 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40 В 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX5AT30PS08 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40 В 1/2" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX5AT35PS06 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40 В 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX5AT35PS08 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40 В 1/2" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX5AT40PS08 8,0–40 545 2,27 586,1 21,6 40 В 1/2" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX5AT80PS08 12,0–80 375 2,27 586,1 21,6 40 В 1/2" Поддерживается беспроводная связь + USB

Аккумуляторный мультипликатор QXMQX Series™ пистолетного типа

QXC2PT200NPS12 40–200 45 3,62 373 56 20 В 3/4" Через кабель USB

QXC2PT500NPS12 100–500 18 3,62 373 56 20 В 3/4" Через кабель USB

QXC2PT1000NPS12 200–1000 9 5,44 419 80 20 В 3/4" Через кабель USB

QXC2PT1350NPS16 270–1350 7 5,44 419 80 20 В 1" Через кабель USB

QXC2PT2000NPS16 400–2000 5 6,80 452 80 20 В 1" Через кабель USB

QXX2PT200NPS12 40–200 45 3,62 373 56 20 В 3/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT500NPS12 100–500 18 3,62 373 56 20 В 3/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT1000NPS12 200–1000 9 5,44 419 80 20 В 3/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT1350NPS16 270–1350 7 5,44 419 80 20 В 1" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT2000NPS16 400–2000 5 6,80 452 80 20 В 1" Поддерживается беспроводная связь + USB

QX Series™: комплект пистолетного типа*

QXC2P200S12K2 40–200 45 3,62 373 56 20 В 3/4" Через кабель USB

QXC2P500S12K2 100–500 18 3,62 373 56 20 В 3/4" Через кабель USB

QXC2P1000S12K2 200–1000 9 5,44 419 80 20 В 3/4" Через кабель USB

QXC2P1350S16K2 270–1350 7 5,44 419 80 20 В 1" Через кабель USB

QXC2P2000S16K2 400–2000 5 6,80 452 80 20 В 1" Через кабель USB

QXX2P200PS12K2 40–200 45 3,62 373 56 20 В 3/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2P500PS12K2 100–500 18 3,62 373 56 20 В 3/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2P1000PS12K2 200–1000 9 5,44 419 80 20 В 3/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2P1350PS16K2 270–1350 7 5,44 419 80 20 В 1" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2P2000PS16K2 400–2000 5 6,80 452 80 20 В 1" Поддерживается беспроводная связь + USB

QX Series™: углового типа†

QXX5A45T0180PS12 16–180 110 4,25 560 150 40 В 3/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX5A45T0270PS12 54–270 77 4,25 560 150 40 В 3/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2A52T0396PS12 79–395 21 3,54 535 175 20 В 3/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2A52T0594PS12 119–594 14 4,06 535 175 20 В 3/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX5A52T0880PS12 180–880 23 4,60 560 175 40 В 3/4" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX5A72T1080PS16 216–1080 19 5,97 575 195 40 В 1" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX5A72T1620PS16 324–1620 13 5,97 575 195 40 В 1" Поддерживается беспроводная связь + USB

Н·м

об/мин

кг

мм

мм

В

дюймы

Связь

Аккумуляторные инструменты QX ETS (эргономичная система затяжки)

Аккумуляторный презиционный шуруповёрт QXNQXN2PT08ES6 1,6–8 1150 0,91 203 26 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Через кабель USB

QXN2PT08EQ4 1,6–8 1150 0,91 206,5 26 20 В, литий-ионный быстросменный 1/4" Через кабель USB

QXN2PT12ES6 2,4–12 750 0,91 203 26 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Через кабель USB

QXN2PT12EQ4 2,4–12 750 0,91 206,5 26 20 В, литий-ионный быстросменный 1/4" Через кабель USB

QXN2PT18ES6 3,6–18 500 0,91 203 26 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Через кабель USB

QXN2PT18EQ4 3,6–18 500 0,91 206,5 26 20 В, литий-ионный 1/4" быстросменный Через кабель USB

Аккумуляторный угловой гайковёрт QXN

QXN2AT27ES6 5,4–27 330 1,68 552 17, 2 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Через кабель USB

Аккумуляторный угловой гайковёрт с большим моментом QXN

QXN5AT40ES08 8,0–40 545 2,27 586,1 21,6 40 В, литий-ионный квадрат 1/2" Через кабель USB

QXN5AT80ES08 12,0–80 375 2,27 586,1 21,6 40 В, литий-ионная квадрат 1/2" Через кабель USB

Аккумуляторный презиционный шуруповёрт QXC

QXC2PT18ES6 3,6–18 500 0,91 203 26 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Через кабель USB

QXC2PT18EQ4 3,6–18 500 0,91 206,5 26 20 В, литий-ионный 1/4" быстросменный Через кабель USB

QXC2PT08ES6 1,6–8 1150 0,91 203 26 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Через кабель USB

QXC2PT08EQ4 1,6–8 1150 0,91 206,5 26 20 В, литий-ионный 1/4" быстросменный Через кабель USB

QXC2PT12ES6 2,4–12 750 0,91 203 26 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Через кабель USB

QXC2PT12EQ4 2,4–12 750 0,91 206,5 26 20 В, литий-ионный 1/4" быстросменный Через кабель USB

Аккумуляторный угловой гайковёрт QXC

QXC2AT27ES6 5,4–27 330 1,68 552 17, 2 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Через кабель USB

Аккумуляторный угловой гайковёрт с большим моментом QXC

QXC5AT40ES08 8,0–40 545 2,27 586,1 21,6 40 В, литий-ионная квадрат 1/2" Через кабель USB

QXC5AT80ES08 12,0–80 375 2,27 586,1 21,6 40 В, литий-ионная квадрат 1/2" Через кабель USB

Аккумуляторный презиционный шуруповёрт QXX

QXX2PT08ES6 1,6–8 1150 0,91 203 26 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT08EQ4 1,6–8 1150 0,91 206,5 26 20 В, литий-ионный 1/4" быстросменный Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT12ES6 2,4–12 750 0,91 203 26 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT12EQ4 2,4–12 750 0,91 206,5 26 20 В, литий-ионный 1/4" быстросменный Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT18ES6 3,6–18 500 0,91 203 26 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX2PT18EQ4 3,6–18 500 0,91 206,5 26 20 В, литий-ионный 1/4" быстросменный Поддерживается беспроводная связь + USB

Аккумуляторный угловой гайковёрт QXX

QXX2AT27ES6 5,4–27 330 1,68 552 17, 2 20 В, литий-ионный квадрат 3/8" Поддерживается беспроводная связь + USB

Аккумуляторный угловой гайковёрт с большим моментом QXX

QXX5AT40ES08 8,0–40 545 2,27 586,1 21,6 40 В, литий-ионная квадрат 1/2" Поддерживается беспроводная связь + USB

QXX5AT80ES08 12,0–80 375 2,27 586,1 21,6 40 В, литий-ионная квадрат 1/2" Поддерживается беспроводная связь + USB

Компания Ingersoll Rand предлагает следующую разнообразную номенклатуру реактивных упоров для разных условий применения. Реактивные упоры поставляются со шлицевыми хвостовиками как 52 мм, так и 72 мм, в зависимости от размера редуктора.

Реактивные упоры для мультипликаторов QX

Коленчатый, 45 или 90 градусов

Прямой, алюминиевый или стальной (поставляется с разной длиной)

Скользящая конструкция со штифтом-фиксатором и бугельным узлом (поставляется с разной длиной)

Плоский со штифтом (поставляется с разной длиной)

Скользящая конструкция с обоймой, плоским элементом и бугельным узлом (поставляется с разной длиной)

Двусторонний Сварное кольцо-болванка

Комплект со скользящим ведомым хвостовиком (поставляется с разной длиной)

Технические характеристики инструментов QX Series™

Page 9: ˆ˙ˇ˘˘ ˇ˚ˇ ˘ ˙ ˛ - Ingersoll Rand Products...серия также позволяет осуществлять удалённый мониторинг и интеграцию

IngersollRandProducts.com/ru16

Ingersoll Rand (NYSE:IR) повышает качество жизни, создавая комфортабельные, безопасные и эффективные условия. Наши сотрудники и наши товары под общими торговыми марками, в том числе Club Car®, Ingersoll Rand®, Thermo King® и Trane®, содействуют повышению качества и уровня комфорта, когда речь идёт о воздухе в жилых помещениях и зданиях, транспорте, хранении продуктов питания и скоропортящихся товаров, а также повышению производительности и эффективности производства. Мы представляем международный бизнес стоимостью 14 миллиардов долларов, основанный на концепции мира неуклонного прогресса и стабильных результатов.

Ingersoll Rand, IR и логотип IR являются торговыми марками компании Ingersoll Rand, её дочерних компаний и (или) филиалов. Все осталь-ные торговые знаки являются собственностью их соответствующих владельцев.

Информация, содержащаяся на этих страницах, не подразумевает каких-либо дополнительных гарантий или заявлений, выраженных или предполагаемых, в отношении описанного здесь продукта. Любые такие гарантии или прочие положения и условия продажи продукции должны соответствовать стандартным положениям и условиям компании Ingersoll Rand относительно продажи такой продукции, предоставляемым по запросу.

Постоянная модернизация продукта является целью компании Ingersoll Rand. Конструкция и технические характеристики могут изме-няться без уведомления или обязательств.

www.ingersollrandproducts.com

Мы стремимся использовать безопасные для окружающей среды методы печати.

Дистрибьюторы:

© Ingersoll Rand, 2019. IRAS-0419-005-EURU