КАТАЛОГ продукцииrwru.ru/upload/files/rushwork_final_16_03.pdfВода –...

производство и поставка оборудованиядля систем водоснабжения, отопления, канализации

трубопроводная арматурасистемы водоснабжения, отопления, канализации

КАТАЛОГ продукциитрубопроводная арматурасистемы водоснабжения, отопления, канализации

трубопроводная арматурасистемы водоснабжения, отопления, канализации

КАТАЛОГ трубопроводная арматура

продукциипродукцииКАТАЛОГ

Компания оставляет за собой право вносить конструктивные изменения. Каталог, издание 01.20162

www.rwru.ru

производство и поставка оборудования для систем водоснабжения, отопления, канализации

RUSHWORK® – российская торговая марка оборудования для систем водоснабжения, отопления, канализации.

Вода – основа всего живого на нашей планете, элемент, который нельзя заменить ничем. Мы гордимся, что в силу нашей профессиональной деятельности имеем возможность быть причастными к воде, самому уникальному соединению на Земле.

Создание трубопроводной арматуры – ведущее направление деятельности нашей компании. Мы осуществляем полный цикл контроля каждого этапа создания продукта - от проектирования до постпродажного обслуживания.

Мы применяем лучшие отечественные и мировые практики, что позволяет нам с гордостью помогать Вам управлять водой – одной из главных стихий на Земле.

Продукция RUSHWORK® – надежная арматура для здорового мира.

«Понять воду - значит понять вселенную, все чудеса природы и саму жизнь».

Компания оставляет за собой право вносить конструктивные изменения. Каталог, издание 01.2016 3

СОДЕРЖАНИЕ

Все торговые марки, модели, коммерческие и иные опознавательные обозначения являются собственностью соответствующих компаний и защищены нормами действующего законодательства в области промышленной собственности.

Все изображения и тексты защищены согласно нормам законодательства об авторском праве.

Компании-производители оставляют за собой право, без предварительного уведомления, вносить конструктивные изменения в изделия для улучшения их технологических и эксплуатационных параметров.

Вид изделий также может незначительно отличаться от представленных на фотографиях.

Артикул 100 Задвижка чугунная с обрезиненным клином .............................................................. 4

Артикул 200 Затвор дисковый поворотный межфланцевый ........................................................... 9 Поворотно-дисковый затвор с двойным эксцентриком .......................................18

Артикул 400 Двустворчатый обратный клапан ...................................................................................26 Дисковый межфланцевый обратный клапан из стали...........................................29 Шаровый обратный клапан ...............................................................................................32

Артикул 500 Антивибрационный компенсатор фланцевый ...........................................................34 Антивибрационный компенсатор с резьбовым соединением ...........................37

Артикул 600 Фильтр сетчатый чугунный ................................................................................................39 Фильтр сетчатый стальной .................................................................................................42 Фильтр сетчатый из латуни ...............................................................................................45

Артикул 700 Кран шаровой полнопроходной двухсоставной ......................................................48 Кран шаровой полнопроходной трехсоставной.......................................................51

Артикул 800 Демонтажная вставка ..........................................................................................................54

Артикул 900 Электропривод........................................................................................................................56


www.rwru.ru


Задвижка чугунная с обрезиненным клином

Задвижка применяется в качестве запорного устройства, герметично перекрывающего движение рабочей среды благодаря обрезиненной конструкции клина.

Используется в питьевом водоснабжении, водоотведении, водяном пожаротушении, холодоснабжении.

Артикул Ру Корпус Тип управления

100 10 ВЧ 50 ( JS - 1050 EN - GJS-500-7) Штурвал101 16 ВЧ 50 ( JS - 1050 EN - GJS-500-7) Штурвал102 10 ВЧ 50 ( JS - 1050 EN - GJS-500-7) ISO - фланец103 16 ВЧ 50 ( JS - 1050 EN - GJS-500-7) ISO - фланец104 10 ВЧ 50 ( JS - 1050 EN - GJS-500-7) Электропривод105 16 ВЧ 50 ( JS - 1050 EN - GJS-500-7) Электропривод

Модельный ряд

Рабочие параметрыУсловный диаметр ...............................................................................................Ду 40 - 600Условное давление ..............................................................................................Ру 10/16Температурный диапазон ................................................................................0°С/+120°СТип управления .....................................................................................................штурвал, электроприводПокрытие ..................................................................................................................антикоррозионное эпоксидное покрытие, толщина 250 мкмСтандарты .................................................................................................................ГОСТ 5762

Назначение и область применения


4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

3

2

1

Спецификация материалов


№ Наименование Кол-во Материал

1 Корпус 1 ВЧ 50 ( JS - 1050 EN - GJS-500-7)

2 Клин 1 Ковкий чугун; полностью вулканизирован EPDM c нейлоновыми накладками по бокам

3 Направляющие накладки с боковых сторон клина 2 Нейлон

4 Шайба 1 бронза

5 Шток 1 Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

6 Уплотнение 1 EPDM/NBR

7 болт для крепления крышки Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

8 Крышка 1 ВЧ 50 ( JS - 1050 EN - GJS-500-7)

9 “О-образное” уплотнительное кольцо 1 NBR

10 Уплотнительное кольцо 2 NBR

11 Латунная гайка 1 Латунь ЛС58-2 (CW617N)



14 Кольцо, предотвращающее попадание грязи 1 EPDM

15 Штурвал 1 Штампованная сталь

16 Кольцевая прокладка 1 Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

17 болт 1 Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)


www.rwru.ru


Технические характеристики

Полный цикл открытия/закрытия.

Условный диаметр (Ду) L H D

K Gf b

n-dØ С Вес, кг.

Ру 10 Ру 16 Ру 10 Ру 16 Ру 10 Ру 16

40 140 230 150 110 110 84 84 3 19 4-19 4-19 160 10.00

50 150 236 165 125 125 99 99 3 19 4-19 4-19 180 11.00

65 170 258 185 145 145 118 118 3 19 4-19 4-19 180 14.00

80 180 289 200 160 160 132 132 3 19 8-19 8-19 200 17.00

100 190 319 220 180 180 156 156 3 19 8-19 8-19 250 22.00

125 200 361 250 210 210 184 184 3 19 8-19 8-19 280 30.00

150 210 398 285 240 240 211 211 3 19 8-23 8-23 280 35.00

200 230 509 340 295 295 266 266 3 20 12-23 8-23 340 60.00

250 250 608 405 350 355 319 319 3 22 12-28 12-23 340 85.00

300 270 683 460 400 410 370 370 4 24.5 12-28 12-23 400 120.00

350 290 800 520 460 470 429 429 4 26.5 16-23 16-28 450 190.00

400 310 880 580 515 525 480 480 4 28 16-28 16-31 450 270.00

450 330 958 640 565 585 530 548 4 30 20-28 20-31 450 340.00

500 350 1004 715 620 650 582 609 4 31.5 20-28 20-34 600 400.00

600 390 1157 840 725 770 682 720 5 36 20-31 20-37 600 520.00

Условныйдиаметр (Ду)

Количество оборотов Усилие, Н/м.

40 5,5 32

50 6,5 40

65 8,5 52

80 10,5 64

100 13,0 80

125 13,0 100

150 15,5 120

200 40,5 160

250 42,0 200

300 50,5 240

350 50,5 280

400 57,5 320

450 64,5 360

500 42,0 400

600 50,5 480

C

L

H

b fx45º

DN G K D


Ду Ру Н Н 1 Н 2 В 1 В 2 С 1 макс. С 2 D 1

задвижкаА В С Н3 кол-во

x Dкол-во оборотов

фланец ISO

50 10/16 202.5 247 248 237 62 265 234 140 12.5 F10 70.5 102 125 3.5 4x12

65 10/16 230 277 248 237 62 265 250 160 13 F10 70.5 102 125 3.5 4x12

80 10/16 279.5 326.5 248 237 62 265 250 160 16 F10 70.5 102 125 3.5 4x12

100 10/16 312.5 359.5 248 237 62 265 250 160 20 F10 70.5 102 125 3.5 4x12

125 10/16 361.5 408 250 247 65 282 256 200 25 F10 70.5 102 125 3.5 4x12

150 10/16 400.5 447 250 247 65 282 256 200 30 F10 70.5 102 125 3.5 4x12

200 10/16 484.5 550 250 247 65 282 256 200 33 F10 70.5 102 125 3.5 4x12

250 10/16 571 641.5 290 285 90 385 325 315 45 F10 100.5 140 175 4.5 4x18

300 10/16 646 716.5 290 285 90 385 325 315 50 F14 100.5 140 175 4.5 4x18

350 10/16 727 796.5 290 285 90 385 332 400 50 F14 100.5 140 175 4.5 4x18

400 10/16 898.6 955 290 285 90 385 332 400 57 F14 100.5 140 175 4.5 4x18

500 10/16 1075 1151 310 307 115 510 355 500 63 F16 130.5 165 210 5.5 4x22

600 10/16 1238 1313 310 307 115 510 355 500 60 F16 130.5 165 210 5.5 4x22

Технические характеристики / Артикул 104/105

H2

B2 B1 C1 C2 ØC

ØB

ØA

nº xd

DN

H

H1

D1

H3



Электропривод

ДуЭлектропривод Аума

время закрытия, с. D X Y J K Масса,

кг.тип частота вращения об/мин.

соединительный фланец ISO

50 SA 07.6 45 F 10 17 20 16.7 22.7 6 6x6x40 22.00

65 SA 07.6 45 F 10 18 20 16.7 22.7 6 6x6x40 23.00

80 SA 07.6 45 F 10 22 20 16.7 22.7 6 6x6x40 23.00

100 SA 07.6 45 F 10 27 20 16.7 22.7 6 6x6x40 23.00

125 SA 10.2 45 F 10 34 30 26.2 33.2 8 8x7x40 27.00

150 SA 10.2 45 F 10 40 30 26.2 33.2 8 8x7x40 27.00

200 SA 10.2 45 F 10 44 30 26.2 33.3 8 8x7x56 27.00

250 SA 14.2 45 F 14 60 30 26.2 33.2 8 8x7x56 30.00

300 SA 14.2 45 F 14 67 30 26.2 33.2 8 8x7x56 53.00

350 SA 14.2 45 F 14 67 30 26.2 33.2 8 8x7x56 60.00

400 SA 14.6 45 F 14 76 45 39.5 48.5 14 14x9x50 60.00

500 SA 16.2 45 F 16 84 40 35.2 43.2 12 12x8x70 90.00

600 SA 16.2 45 F 16 80 40 35.2 43.2 12 12x8x70 90.00

X

YD

K

J



www.rwru.ru


Затвор дисковый поворотный межфланцевый

Дисковые поворотные затворы — идеальное решение для большинства трубопроводных систем.

Основная функция – полное перекрытие или регулирование расхода рабочей среды в системах водоснабжения и водоотведения, отопления, кондиционирования, вентиляции, пожаротушения и иных областях промышленности и ЖКХ. Запирающий элемент выполнен в форме диска, вращающегося вокруг своей оси перпендикулярно направлению потока транспортируемой среды.


Рабочие параметрыУсловный диаметр ........................................................................Ду 40 - 600Условное давление ....................................................................... Ру 10/16Температурный диапазон .......................................................... - 20° С/+120°СТип управления .............................................................................. ручка, редуктор, электроприводПокрытие .......................................................................................... антикоррозионное эпоксидное покрытие, толщина 250 мкмСтандарты ......................................................................................... ГОСТ Р 53673


www.rwru.ru



Условный диаметр 40 – 150


Артикул Ру Корпус Диск Уплотнение Исполнение Тип управления

200 10/16 СЧ 25 (JL -1030 EN - GJL-250)

ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) EPDM межфланцевое

Ручка (Ду 40 - 250) редуктор со штурвалом (Ду 300-600)

201 10/16 ВЧ 40 ( JS - 1030 EN -GJS-400-15)

Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878) EPDM межфланцевое

Ручка (Ду 40 - 250) редуктор со штурвалом (Ду 300-600)

202 10/16 СЧ 25 (JL -1030 EN - GJL-250)

ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) EPDM межфланцевое Электропривод

203 10/16 СЧ 25 (JL -1030 EN - GJL-250)

Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878) EPDM межфланцевое Электропривод

204 10/16 СЧ 25 (JL -1030 EN - GJL-250)

ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) EPDM межфланцевое Пневмопривод

205 10/16 СЧ 25 (JL -1030 EN - GJL-250)

Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878) EPDM межфланцевое Пневмопривод

№ Наименование Материал Количество

1 Заглушка Нерж. сталь 40Х13 (EN1.4031) 12 Корпус CЧ 25 (JL 1030) - (Чугун EN-GJL-250) 13 Уплотнительное кольцо EPDM 14 Нижний шток Нерж.сталь 12X13 (EN 1.4005) 15 Уплотнение EPDM 1

6 Диск Артикул 200: ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15)Артикул 201: Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878) 1

7 Верхний шток Нерж.сталь 12X13 (EN 1.4005) 18 Подшипник PTFE 19 Подшипник PTFE 2

10 Уплотнительное кольцо EPDM 111 Ручка Алюминий 1

ØG

4-Øf

45о

HXH

L 1

2

3

10

9

7

8

4

5

6




Условный диаметр (Ду)

Условное давление (Ру)

Тип управления А В С L F ØG ØJ 4-Øf HxH

Ру 16 Класс125/150Вес, кг.

ØK Øe ØK Øe

40 16 Ручка 130 60 32 33 170 65 50 4-7 9x9 110 18 98.6 Ø16 2.50

50 16 Ручка 161 79 32 43 170 65 50 4-7 11x11 125 18 120.7 Ø19 2.80

65 16 Ручка 160 93 32 46 170 65 50 4-7 11x11 145 18 139.7 Ø19 3.30

80 16 Ручка 165 103 32 46 170 65 50 4-7 11x11 160 18 152.4 Ø19 3.80

100 16 Ручка 185 120 32 52 211 90 70 4-10 11x11 180 18 190.5 Ø19 6.10

125 16 Ручка 210 133 32 56 211 90 70 4-10 14x14 210 18 215.9 Ø22 7.40

150 16 Ручка 210 158 32 56 211 90 70 4-10 14x14 240 22 241.3 Ø22 8.90

Øe

ØK

F

BA

C


www.rwru.ru



Условный диаметр 200 – 250

ØG

4-Øf

45о

HXH

L 1

2

3

10

9

7

8

4

5

6


1 Заглушка Нерж. сталь 40Х13 (EN1.4031) 1

2 Корпус CЧ 25 (JL 1030) - (Чугун EN-GJL-250) 1

3 Уплотнительное кольцо EPDM 1

4 Нижний шток Нерж.сталь 12X13 (EN 1.4005) 1

5 Уплотнение EPDM 1


7 Верхний шток Нерж.сталь 12X13 (EN 1.4005) 1

8 Подшипник PTFE 1



11 Ручка Ковкий чугун 1



Тип управления А В С L F ØG ØJ 4-Øf HxH

Ру 16 Класс 125/150Вес, кг.

ØK Øe ØK Øe

200 16 Ручка 250 180 32 33 170 65 50 4-7 17x17 110 18 98.6 Ø16 14.40

250 16 Ручка 295 216 32 43 170 65 50 4-7 22x22 125 18 120.7 Ø19 21.20

Øe

ØK

F

BA

C


ØG

4-Øf

45о

HXH

L



Условный диаметр 300

C

L

4-Øf

ØG

Øj

45о

22x2

2

C

L

4-Øf

ØG

Øj

45о

22x2

2


1 Заглушка Нерж. сталь 40Х13 (EN1.4031) 1



4 Нижний шток Нерж.сталь 12X13 (EN 1.4005) 1

5 Уплотнение EPDM 1

6 Диск Артикул 200: ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) Артикул 201: Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

1

7 Верхний шток Нерж.сталь 12X13 (EN 1.4005) 1




11 Редуктор 1


Øe

ØP

ØK

F

BA

E


Условноедавление (Ру)

Тип управления

Ру 16 Класс125/150 Вес, кг.А В С L F Е ØР ØG 4-Øf HxH ØK Øe ØK Øe

300 16 Редуктор 321 251 41 78 170 75 185 150 4-14 22x22 410 26 432 Ø25 37.5


1

11

23

10

9

7

8

4 5

6


www.rwru.ru


A

C

H

L

B

ØGØJ8-Øf

Ød1n-Ød

ØK45о

Условный диаметр 350-600



1

2

3

4

5

6

7

8


1 Заглушка CЧ 25 (JL 1030) - (Чугун EN-GJL-250) 1



4 Нижний шток Нерж.сталь 20X17H2 (EN 1.4057) 1


6 Верхний шток Нерж.сталь 20X17H2 (EN 1.4057) 1




Условноедавление (Ру)

Тип управления А В С L ØG 8-Øf Ød1 HxH

Ру 16 Класс125/150 Крут. момент, Н/м.

Вес, кг.ØK n-Ød ØK n-Ød

350 16 Редуктор 346 262 45 78 175 8-19 28.4 22x22 470 16-27 476.2 12-29 950 56.10

400 16 Редуктор 375 293 51 102 175 8-19 36.2 27x27 525 16-30 539.7 16-29 1300 77.60

450 16 Редуктор 400 325 51 114 175 8-19 36.2 27x27 585 20-30 577.8 16-32 1800 118.50

500 16 Редуктор 432 358 64 127 210 8-23 44.5 36x36 650 20-33 635.0 20-32 3500 151.50

600 16 Редуктор 562 444 70 154 210 8-23 49.0 36x36 770 20-36 749.3 20-35 5100 243.00




Позиция диска (градусов)

90О 80О 70О 60О 50О 40О 30О 20О 10О

50 144 114 84 61 43 27 16 7 165 282 223 163 107 67 43 24 11 1.580 461 364 267 154 96 61 35 15 2

100 841 701 496 274 171 109 62 27 3125 1376 1146 775 428 268 170 98 43 5150 1850 1542 1025 567 354 225 129 56 6200 3316 2842 1862 1081 680 421 241 102 12250 5430 4525 2948 1710 1076 667 382 162 19300 8077 6731 4393 2563 1594 1005 555 235 27350 10538 8874 5939 3384 2149 1320 756 299 34400 13966 11761 7867 4483 2847 1749 1001 397 45450 17214 14496 10065 5736 3643 2237 1281 507 58500 22339 18812 12535 7144 4536 2786 1595 632 72600 43116 39236 26157 16528 9989 5605 2587 1222 150

Потери напора в зависимости от положения диска

J

ØP

График зависимости рабочего давления и температуры

-40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140

Давл

ение

, бар

Температура, ОС

Ду <=300Ду >300

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0


www.rwru.ru


Механический редуктор к затворам дисковым поворотным

Механический редуктор используется для открытия и закрытия затвора.Представляет собой зубчатый механизм со скошенными шестернями, находящийся в

коробке во избежание повреждений оператора и контакта внутренних частей механизма с объектами, затрудняющими их работу.



№ Деталь Материал

1 Корпус ВЧ 40 (JS-1030 EN-GIS-400-15)

2 Шток Нерж. сталь 08Х18Н10 (EN 1.4301)

3 Штурвал СЧ 20 (JL-1030 EN-GJL-200)

4 Червячный привод СЧ 20 (JL-1030 EN-GJL-200)

5 Резьбовой стержень

Нерж. сталь 08Х18Н10 (EN 1.4301)

14 5 2 3


Механический редуктор



Передаточное число А В ØС D J G T ØE ØF n-M HXH Присоединение

(ISO 5211)

50 24:1 212 160 150 104 45 125 68 65 50 4-M6 11x11 F05

65 24:1 212 160 150 104 45 125 68 65 50 4-M6 11x11 F05

80 24:1 212 160 150 104 45 125 68 65 50 4-M6 11x11 F05

100 24:1 212 160 150 104 45 125 68 90 70 4-М8 11х11 F05,F07

125 24:1 212 160 150 104 45 125 68 90 70 4-M8 14x14 F07

150 24:1 212 160 150 104 45 125 68 90 70 4-M8 14x14 F07

200 30:1 300 227 285 145 63 170 72 125 102 4-М10 17х17 F07, F10

250 30:1 300 227 285 145 63 170 72 125 102 4-M10 22x22 F 10

300 50:1 305 227 285 155 78 190 75 150 125 4-M12 22x22 F12

350 50:1 305 227 285 155 78 190 75 150 125 4-M12 22x22 F12

400 80:1 395 270 285 248 118 195 105 175 140 4-M16 27x27 F14

450 80:1 395 270 385 248 118 195 105 175 140 4-M16 27x27 F14


Передаточное число А В С ØE F ØD n-M HXH Присоединение

(ISO 5211)

500 640:1 154 100 107 385 169 165 4-M20 36x36 F16

600 640:1 154 100 107 385 169 165 4-M20 36x36 F16

�

GLOSE

OPEN

ØE

HXHn-M

D

F

AB

C

45о

1

2

CLOSE

OPEN

****

ØE

ØE

ØF

ØF

ØC

4M

DN50-DN300 45о

DN350-DN450 90о

4M

HXH

HXH

G

D TA

B

J

90о

90о


www.rwru.ru


Поворотно-дисковый затвор с двойным эксцентриком

Дисковый поворотный затвор с двойным эксцентриком предназначен для использования в качестве запорной и регулирующей арматуры. Ось поворотного диска смещена, что обеспечивает более легкое открытие-закрытие затвора при больших диаметрах водовода или высоких скоростях потока жидкости.

Поворотные затворы применяется в системах тепло- и водоснабжения, насосных станциях, противопожарных системах, вентиляции и кондиционирования, а также в магистралях тепловых сетей как надежное, не требующее специального обслуживания, устройство.


Артикул Ру Корпус Тип управления

206 10 ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) Редуктор и штурвал

207 16 ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) Редуктор и штурвал

208 10 ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) Электропривод

209 16 ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) Электропривод


Рабочие параметрыУсловный диаметр ................................................................................................Ду 150 - 2000Условное давление ...............................................................................................Ру 10, 16, 25, 40Температурный диапазон .................................................................................- 10°С/+350°СТип управления ......................................................................................................штурвал, электроприводПокрытие..................................................................................................................................антикоррозионное эпоксидное покрытие, толщина 250 мкмСтандарты ..................................................................................................................ГОСТ Р 53673



№ Наименование Материал

1 Корпус ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15)2 Втулка Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)3 Втулка Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)4 Диск Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)5 Уплотнительное кольцо PTFE6 Винт Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)7 Штифт Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)8 Приводной вал Нерж. сталь 20Х17Н2 (EN 1.4057)9 Ключ Нерж. сталь 20Х17Н2 (EN 1.4057)

10 Кольцо подшипника Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)11 Штифт Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)12 Крышка подшипника Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)13 Уплотнительное кольцо EPDM14 Винт (шестигранный) Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)15 Шайба Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)16 Клин Нерж. сталь 20Х17Н2 (EN 1.4057)17 Стопорная гайка Нерж. сталь 08X17 H13 M2 T (EN 1.4571)18 Винт (шестигранный) Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)19 Сепаратор POM20 Уплотнительное кольцо EPDM21 Стопорное кольцо PTFE22 Уплотнительное кольцо EPDM23 Стопорное кольцо Нерж. сталь 08 Х17Н13М2Т (EN 1.4571)24 Винт Нерж. сталь 20Х17Н2 (EN 1.4057)25 Шпонка Нерж. сталь 20Х17Н2 (EN 1.4057)

15

13

20

19

22

21

12

24

1414

23

деталь X

Седло уплотнение диска

деталь Z


1

2

6

16

4

7

Z

X

5

3

17

8

11

2

18

25

10

9


www.rwru.ru


Технические характеристики / Артикул 206

Ду L D H1 H2 B E1 E2 E3 E4 E6 D2 Масса, кг.Обороты маховика откр./закр.

200 230 340 222 118 160 180 246 346 85 185 200 51.00 18

250 250 400 222 118 180 203 270 370 85 185 200 66.00 25

300 270 455 244 146 200 253 328 428 105 205 200 95.00 25

350 290 505 244 146 225 273 348 448 105 205 200 141.00 29

400 310 565 321 150 250 321 418 543 105 230 250 169.00 29

450 330 640 321 183 250 345 452 627 125 300 350 248.00 36

500 350 670 354 183 300 373 480 655 125 300 350 244.00 36

600 390 780 348 183 330 425 532 707 125 300 350 328.00 36

700 430 895 428 455 400 489 570 745 110 330 350 563.00 37

800 470 1015 428 515 450 554 635 810 110 330 350 663.00 37

900 510 1115 577 562 550 626 715 840 201 206 250 1026.00 200

1000 550 1230 585 630 600 701 785 960 201 256 350 1162.00 200

1200 630 1455 531 730 600 816 905 1155 82 450 500 1944.00 51

1400 710 1675 636 845 800 936 1045 1220 101 356 350 2732.00 228

1600 790 1915 749 970 900 1061 1180 1355 41 416 350 4152.00 284

1800 870 2115 749 1065 1000 1179 1295 1470 41 416 350 5403.00 284

2000 950 2325 866 1065 1000 1304 1455 1705 324 310 500 7105.00 409

D

D2 E6

E5

L

E2

E3

H2

H1

E1

B



Ду L D H1 H2 B E1 E2 E3 E4 E6 D2 Масса, кг.

Обороты маховика откр./закр.

150 210 285 222 117 150 155 222 322 85 148 200 39.00 18

200 230 340 222 117 160 180 246 346 85 148 200 51.00 18

250 250 400 244 146 180 228 303 403 105 168 200 76.00 25

300 270 455 244 146 200 252 328 428 105 168 200 95.00 25

350 290 520 321 150 225 295 392 517 105 185 250 175.00 29

400 310 580 319 150 250 320 418 543 105 185 250 182.00 29

450 330 640 348 183 250 345 452 627 125 205 350 248.00 36

500 350 715 348 183 300 390 492 667 125 205 350 290.00 36

600 390 840 435 223 330 446 580 755 155 255 350 429.00 37

700 430 910 577 460 400 490 651 776 201 206 250 802.00 200

800 470 1025 577 520 450 596 685 810 201 206 250 997.00 200

900 510 1125 674 570 550 676 785 910 84 306 250 1312.00 228

1000 550 1255 674 635 600 736 845 970 101 306 250 1702.00 228

1200 630 1485 749 750 700 861 980 1155 41 416 350 2673.00 284

1400 710 1985 749 850 800 976 1095 1270 41 416 350 3763.00 284

1600 790 1930 749 970 900 1104 1215 1390 41 416 350 5120.00 284

1800 870 2130 866 1065 1000 1184 1335 1585 324 310 500 6405.00 409

D

D2 E6

E5

L

E2

E3

H2

H1

E1

B



www.rwru.ru


Ду L D H1 H2 B E1 E2 E3 E4 E5 E6 Масса, кг.

200 230 340 438 118 160 180 246 483 85 180 334 73.00

250 250 400 438 118 180 203 270 507 85 180 334 89.00

300 270 455 460 146 200 253 328 565 105 160 354 118.00

350 290 505 460 146 225 273 348 585 105 160 354 163.00

400 310 565 528 150 250 321 418 655 105 160 354 192.00

450 330 640 553 183 250 345 452 689 125 140 374 270.00

500 350 670 553 183 300 373 480 717 125 140 374 267.00

600 390 780 555 183 330 425 532 779 125 157 379 347.00

700 430 895 633 455 400 489 570 807 110 155 404 584.00

800 470 1015 633 515 450 554 635 872 110 155 404 684.00

900 510 1115 786 562 550 626 715 962 201 81 335 1049.00

1000 550 1230 786 630 600 701 785 1032 201 81 335 1184.00

1200 630 1455 705 730 600 816 905 1152 82 200 454 1964.00

1400 710 1675 870 845 800 936 1045 1292 101 181 435 2754.00

1600 790 1915 945 970 900 1061 1180 1427 41 241 495 4174.00

1800 870 2115 945 1065 1000 1179 1295 1542 41 241 495 5425.00

2000 950 2325 1081 1065 1000 1304 1455 1740 324 60 389 7151.00


D

E2

E3 L

E5

E1

B

H2

H1

E6E4



Ду Ру Крутящий момент на открытие/закрытие, н/м. Электропривод AUMA Кол-во оборотов

до открытияВремя

открытия, сек.

200 10 20/60 SA 7.6–45–F10 18 24

250 10 20/60 SA 7.6–45–F10 18 24

300 10 30/60 SA 7.6–45–F10 25 33

350 10 30/60 SA 7.6–45–F10 25 33

400 10 30/60 SA 7.6–45–F10 29 39

450 10 30/60 SA 7.6–45–F10 36 48

500 10 30/60 SA 7.6–45–F10 36 48

600 10 60/120 SA 10.2–45–F10 36 48

700 10 40/60 SA 07.6–90–F10 149 100

800 10 50/60 SA 07.6–90–F10 149 100

900 10 110/120 SA 10.2–90–F10 200 134

1000 10 110/120 SA 10.2–90–F10 200 134

1200 10 80/100 SA 10.2–90–F10 204 136

1400 10 80/100 SA 10.2–90–F10 228 152

1600 10 80/100 SA 10.2–90–F10 284 189

1800 10 100/120 SA 10.2–90–F10 284 189

2000 10 160/180 SA 14.2–90–F14 409 273



www.rwru.ru


Ду L D H1 H2 B E1 E2 E3 E4 E5 E6 Масса, кг.

150 210 285 438 117 150 155 222 459 85 180 334 61.00

200 230 340 438 117 160 180 246 483 85 180 334 73.00

250 250 400 460 146 180 228 303 540 105 160 354 99.00

300 270 455 460 146 200 252 328 565 105 160 354 118.00

350 290 520 528 150 225 295 392 629 105 160 354 197.00

400 310 580 528 150 250 320 418 655 105 160 354 205.00

450 330 640 549 183 250 345 452 689 125 140 374 270.00

500 350 715 549 183 300 390 492 729 125 140 374 313.00

600 390 840 765 223 330 446 580 817 155 110 404 482.00

700 430 910 786 460 400 490 651 898 201 81 335 825.00

800 470 1025 786 520 450 596 685 932 201 81 335 1020.00

900 510 1125 868 570 550 676 785 1022 84 181 430 1331.00

1000 550 1255 870 635 600 736 845 1092 101 181 435 1725.00

1200 630 1485 945 750 700 861 980 1227 41 241 495 2695.00

1400 710 1985 945 850 800 976 1095 1342 41 241 495 3785.00

1600 790 1915 945 970 900 1061 1180 1427 41 241 495 4174.00

1800 790 1930 945 970 900 1104 1215 1462 41 241 495 5145.00

2000 870 2130 1081 1065 1000 1184 1335 1620 324 60 389 6451.00


D

E2

E3 L

E5

E1

B

H2

H1

E6E4



Ду Ру Крутящий момент на открытие/закрытие, н/м. Электропривод AUMA Кол-во оборотов

до открытияВремя

открытия, сек.

150 16 20/60 SA 7.6–45–F10 18 24

200 16 20/60 SA 7.6–45–F10 18 24

250 16 30/60 SA 7.6-45-F10 25 33

300 16 30/60 SA 7.6-45-F10 25 33

350 16 30/60 SA 7.6-45-F10 29 39

400 16 30/60 SA 7.6-45-F10 29 39

450 16 30/60 SA 7.6-45-F10 36 48

500 16 40/60 SA 7.6-45-F10 36 48

600 16 40/60 SA 7.6-90-F10 149 100

700 16 40/60 SA 7.6-90-F10 200 134

800 16 110/120 SA 10.2-90-F10 200 134

900 16 50/60 SA 7.6-90-F10 228 152

1000 16 60/80 SA 10.2-90-F10 228 152

1200 16 80/100 SA 10.2-90-F10 284 190

1400 16 100/120 SA 10.2-90-F10 284 189

1600 16 100/120 SA 10.2-90-F10 284 189

1800 16 160/180 SA 10.2-90-F10 409 273

2000 16 160/180 SA 14.2-90-F10 437 291



www.rwru.ru


Двухстворчатый обратный клапан

Обратный клапан предназначен для предотвращения движения рабочей среды в обратном направлении и защиты оборудования от гидравлических ударов. Используется в системах холодного и горячего водоснабжения, питьевого водоснабжения, теплоснабжения, водяного пожаротушения, канализации, орошения.

Артикул Ру Корпус Диск Уплотнение Ось Исполнение

400 10/16 CЧ 25 (JL 1040 EN - GJL-250)

Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878) EPDM Нерж. сталь 12Х18Н10 T

(EN 1.4878) Межфланцевое

401 10/16 CЧ 25 (JL 1040 EN - GJL-250)

Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878) NBR Нерж. сталь 12Х18Н10 T


402 10/16 CЧ 25 (JL 1040 EN - GJL-250)

ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) EPDM Нерж. сталь 12Х13


403 10/16 CЧ 25 (JL 1040 EN - GJL-250)

ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) NBR Нерж. сталь 12Х13




Рабочие параметры

Условный диаметр .................................................................................... Ду 40 - 600Условное давление ................................................................................... Ру 10/16Максимальная рабочая температура ................................................ +110°СПокрытие ...................................................................................................... антикоррозионное эпоксидное покрытие, толщина 250 мкмСтандарты ..................................................................................................... ГОСТ Р 53671


L

ØD

ØDo


1 Корпус 1 СЧ 25 (JL 1040 EN-GJL-250)2 Уплотнение 2 EPDM/NBR

3 Диск 2 ВЧ 40 (JS - 1030 EN - GJS-400-15)/ Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

4 Пружина 2 Нерж. сталь 08X17 H13 M2 (EN 1.4436)5 Шток 2 Нерж. сталь 08X18 H10 (EN 1.4301)6 Шайба 6 PTFE7 Уплотнение 4 NBR8 Заглушка 4 Нерж. сталь 08X18 H10 (EN 1.4301)


№ Деталь Кол-во деталей Материал

1

6

7

8

2 3 4 5


Условный диаметр ØD ØDo L Вес, кг.

40 85 57 33 1.2050 101 66 54 1.45 65 119 80 54 2.01 80 133 95 57 2.62

100 164 117 64 4.05 125 194 145 70 6.43 150 220 170 76 7.78 200 275 224 95 16.10 250 328 255 105 25.07 300 378 302 143 33.87 350 438 310 127 55.00400 489 360 140 73.00450 539 410 152 99.00500 594 450 152 117.00600 695 505 178 215.00


Минимальное давление открытия Пропускная способность.

Ду «О» потеря мин. значение ∆Р

40 0.6 0.6 0.5

5 0.6 0.6 0.5

65 0.6 0.6 0.5

80 0.6 0.6 0.5

100 0.6 0.6 0.5

125 0.6 0.6 0.5

150 0.6 0.6 0.5

200 0.6 0.6 0.5

250 0.6 0.6 0.5

300 0.6 0.6 0.5

350 0.6 0.6 0.5

400 0.8 0.8 0.6

450 0.8 0.8 0.6

500 0.8 0.8 0.6

600 0.8 0.8 0.6

Потери давленияПе

репа

д дав

лени

я, МП

а

Расход воды, м3/ч

Ду

40Ду

50Ду

65Ду

80

Ду

100

Ду

125

Ду

150

Ду

200

Ду

250

Ду

300

Ду

350

Ду

400

Ду

450

Ду

500

Ду

600

30211512963

2,11,51,20,9

0,60,3

0,210,15

0,090,06

2,3

4,6

6,9

9,2

11,5

16,1 23

46

69

92

115

161

230

460

690

920

1150

1610

2300

4600

6900

9200

11500

16100

23000

46000

69000

Условный диаметр

(Ду)

Сv коэффициент пропускной способности водопровода

Kv коэффициент пропускной

способности клапана

40 25.5 22

50 51 44

65 90 78

80 128 110

100 280 241

125 500 431

150 725 625

200 1420 1224

250 2590 2233

300 3930 3388

350 5100 4397

400 7300 6293

450 9340 8276

500 12960 11081

600 20500 17528



www.rwru.ru


Дисковый межфланцевый обратный клапан

Дисковый межфланцевый обратный клапан гасит гидроудары, возникающие при падении давления передаваемых сред, уменьшает риск потери эксплуатационных свойств системы.

Материал, нержавеющая сталь, обеспечивает возможность работы клапана в контакте с агрессивными средами, при критических температурах и перепадах давления.

Предназначен для использования в водоснабжающих сетях, теплообменниках, охлаждающих устройствах, пищевой индустрии, химической промышленности и энергетике.



Артикул Ру Корпус Диск

404 40/25 Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878) Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

Рабочие параметрыУсловный диаметр ...............................................................................................Ду 15 - 200Условное давление ..............................................................................................Ру 40/25 кг/см3

Температурный диапазон ................................................................................ -40°С/ + 240°ССтандарты .................................................................................................................ГОСТ Р 53671


www.rwru.ru




1 Корпус Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

2 Диск Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

3 Пружина Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

4 Стопор пружины Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

5 болт Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)

Ду 15 - Ду 100 Ду 125 - Ду 200

1 15 22 33 44



Условное давление (Ру) D B A L Вес, кг.

15 40 39 15 34 16 0.085

20 40 46 20 41 18 0.122

25 40 54 25 49 22 0.198

32 40 70 32 49 22 0.380

40 40 81 40 71 32 0.520

50 40 94 48 85 40 0.775

65 40 113 62 102 46 1.240

80 40 132 75 123 50 1.865

100 40 150 95 140 60 2.650

125 25 187 118 177 90 5.500

150 25 217 140 205 106 8.300

200 25 274 185 261 140 16.100

D B

L

A


Дисковый межфланцевый обратный клапан

Потери давления

Зависимость «Температура – Давление»Размеры Ду 15 - Ду 100

Размеры Ду 125 - Ду 1200

1000

100

10

1000

100

10

Ду

15

Ду

20Ду

25

Ду

200

Ду

150

Ду

125

Ду

32Ду

40Ду

50

Ду

65Ду

80Ду

100

0,1 1 10 100

10 100 1000

Пере

пад д

авле

ния,

МПа

Пере

пад д

авле

ния,

МПа

Расход воды, м3/ч.


50

40

30

20

10

0

25

20

15

10

100 200 300

100 200 300

Давл

ение

, МПа

Давл

ение

, МПа

Температура, °С



www.rwru.ru


Шаровый обратный клапан

Шаровый обратный клапан предназначен для защиты трубопровода от обратного потока рабочей среды.

Используется в канализационных системах, трубопроводах, транспортирующих сточные воды, техническую горячую, холодную воду, другие жидкости.



Артикул Ру Корпус Шар Уплотнение

405 16 ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) Алюминий (Ду 50 - 150) Углеродистая сталь (Ду 200-250)

NBR

Рабочие параметрыУсловный диаметр ..................................................................................Ду 50 - 250Условное давление .................................................................................Ру 16Температурный диапазон ....................................................................0°С/ + 80°СПокрытие ....................................................................................................антикоррозионное эпоксидное покрытие, толщина 250 мкмСтандарты ................................................................................................... ГОСТ Р 53671


Шаровый обратный клапан



№ Наименование Материал

1 Корпус ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15)

2 Шар Алюминий (Ду 50 - 150)Углеродистая сталь (Ду 200-250)

3 Крышка ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15)4 болт Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)5 Уплотнение NBR



Параметры (мм) Вес, кг.H L

50 16 106 200 7.965 16 129 240 12.880 16 146 260 14.0

100 16 194 300 21.1125 16 207 350 36.8150 16 240 400 41.9200 16 322 500 121.0250 16 388 600 176.0

1

2

3

5

4

L

H

График потери нагрузки

Пере

пад д

авле

ния,

МПа

Расход воды, м3/ч

543

2

1

0,50,40,3

0,2

0,1

10

20

30

40

50

100

200

300

400

500

1000

2000

3000

4000

5000

10000

Ду

40Ду

50

Ду

65

Ду

80

Ду

100

Ду

125

Ду

150

Ду

200

Ду

250

Ду

300

Ду

350

Ду

400

Ду

450

Ду

500


www.rwru.ru


Компенсаторы защищают систему от последствий расширения, сжатия, изгиба и перемещения установки. Они используются для ослабления шума и вибрации, что позволяет предохранить трубопровод от гидравлических ударов. Компенсируют температурные смещения трубопроводов и облегчают монтаж в случае небольшой соосности соединяемых элементов системы.

Среда применения: питьевое водоснабжение, оборотное водоснабжение, водяное пожаротушение, теплоснабжение, холодоснабжение.



Артикул Ру Уплотнение Исполнение

500 10 EPDM FF (фланцевое)

501 16 EPDM FF (фланцевое)

502 10 NBR FF (фланцевое)

503 16 NBR FF (фланцевое)

Антивибрационный компенсатор фланцевый


Условный диаметр ................................................................................................................Ду 32 - 600Условное давление ...............................................................................................................Ру 10/16Температурный диапазон ..................................................................................................уплотнение EPDM - 30°С/+120°С.......................................................................................................................................................уплотнение NBR - 20°С/+80°С Стандарты .................................................................................................................................ГОСТ Р 53672-2009




n-Ød

LØD

ØK

№ Название Материал

1 Фланец Оцинкованная сталь

2 Армирующий корд Сталь

3 Гибкая вставка EPDM/NBR

4 Наполнитель Нейлоновый корд

Условный диаметр (Ду) L

Ру 10 Ру 10 Ру 16 Ру 16 Ру 10 Ру 16Вес, кг.

ØD ØК ØD ØК n-ØD n-ØD

32 95 140 100 140 100 4-18 4-18 3,10

40 95 150 110 150 110 4-18 4-18 3,80

50 105 165 125 165 125 4-18 4-18 4,25

65 115 185 145 185 145 4-18 4-18 5,80

80 130 200 160 200 160 8-18 8-18 6,00

100 135 220 180 220 180 8-18 8-18 6,75

125 165 250 210 250 210 8-18 8-18 9,50

150 180 285 240 285 240 8-22 8-22 12,85

200 205 340 295 340 295 8-22 12-22 17,70

250 240 395 350 405 355 12-22 12-26 24,75

300 260 445 400 460 410 12-22 12-26 29,20

350 255 505 460 520 470 16-22 16-26 37,60

400 255 565 515 580 525 16-26 16-30 47,50

450 255 615 565 640 585 20-26 20-30 60,55

500 255 670 620 715 650 20-26 20-33 72,40

600 255 780 725 840 770 20-30 20-36 80,85

1

4

2

3



Диаграмма смещения

Условный диаметр (Ду) Осевое сжатие, мм. Осевое растяжение,

мм.Угловое отклонение,

мм.боковое отклонение,

мм.

32 - 250 20 12 15 14

300-600 25 16 15 22

осевое сжатие осевое растяжение

угловое отклонение боковое отклонение



www.rwru.ru


Антивибрационный компенсатор с резьбовым соединением

Компенсаторы защищают систему от последствий расширения, сжатия, изгиба и перемещения установки. Они используются для ослабления шума и вибрации, что позволяет предохранить трубопровод от гидравлических ударов. Компенсируют температурные смещения трубопроводов и облегчают монтаж в случае небольшой соосности соединяемых элементов системы.

Среда применения: питьевое водоснабжение, оборотное водоснабжение, водяное пожаротушение, теплоснабжение, холодоснабжение.


Артикул Ру Уплотнение Исполнение

504 10 EPDM TH (резьбовое)

505 16 EPDM TH (резьбовое)

506 10 NBR TH (резьбовое)

507 16 NBR TH (резьбовое)



Условный диаметр .................................................................................... Ду 20 - 50Условное давление ................................................................................... Ру 10/16Температурный диапазон ...................................................................... - 10°С/+105°С Стандарты ..................................................................................................... ГОСТ Р 53672-2009




№ Название Материал

1 Корпус EPDM/NBR

2 Зажим Углеродистая сталь

3 Соединение Углеродистая сталь

4 Патрубок Углеродистая сталь

Условный диаметр (Ду) Условное давление (Ру) Размеры, мм. Вес, кг.

20 10/16 200 0.71

25 10/16 200 1.09

32 10/16 200 1.31

40 10/16 200 1.78

50 10/16 200 2.65

Антивибрационный компенсатор с резьбовым соединением

1 2 3 4

Диаграмма смещения


Осевое сжатие, мм.

Осевое растяжение, мм.

Угловое отклонение, мм.

боковое отклонение, мм.

25 22 5 250 22

32 22 5 200 22

40 22 5 150 22

50 22 5 120 22

осевое сжатие осевое растяжение

угловое отклонение боковое отклонение


www.rwru.ru


Фильтр сетчатый предназначен для удаления из потока механических частиц, защищает оборудование от повреждения вследствие попадания механических загрязнений.

Сетчатые фильтры применяются для очистки таких сред, как пар, природный газ, системы холодной и горячей воды, системы подачи горячей воды высокого давления, а также жидкости без кислотной и щелочной среды.

Фильтр может комплектоваться магнитной вставкой для улавливания металлических частей.


Артикул Ру Корпус Сетка Исполнение Дополнительная опция

600 16 CЧ 25 (JL 1040 EN - GJL-250)

Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301) FF (фланцевое)

601 16 CЧ 25 (JL 1040 EN - GJL-250)

Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301) FF (фланцевое) Магнитная вставка

Фильтр сетчатый чугунныйНазначение и область применения


Условный диаметр ......................................................................................Ду 15 - 400Условное давление .....................................................................................Ру 16Температурный диапазон ........................................................................- 10°С/+200°ССтандарты .......................................................................................................ГОСТ Р 53672-2009


www.rwru.ru




1 Корпус CЧ 25 (JL 1040 EN - GJL-250)

2 Фильтрующая сетка Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)

3 Уплотнение Графит

4 болты Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)

5 Крышка CЧ 25 (JL 1040 EN - GJL-250)

6 Заглушка Углеродистая сталь

7 Герметизирующая лента PTFE

1 2 3 4 5 6 7



L

H

ØDØDN

ØK


Условное давление (Ру) L H ØD ØK n ØM Вес, кг. Ячейка,

мм.

15 16 130 90 95 65 4 14 2.3 1.0

20 16 150 100 105 75 4 14 3.0 1.0

25 16 160 115 115 85 4 14 3.5 1.0

32 16 180 135 140 100 4 18 6.3 1.0

40 16 200 150 150 110 4 18 6.9 1.0

50 16 230 160 165 125 4 18 9.5 1.0

65 16 290 180 185 145 4 18 14.0 1.2

80 16 310 215 200 160 8 18 21.0 1.2

100 16 350 235 220 180 8 18 26.0 1.6

125 16 400 280 250 210 8 18 35.0 1.6

150 16 480 320 285 240 8 22 50.0 1.6

200 16 600 405 340 295 12 22 89.0 1.6

250 16 730 540 405 355 12 26 165.0 1.6

300 16 850 580 460 410 12 26 200.0 1.6

350 16 980 600 520 470 16 27 490.0 1.6

400 16 1100 608 580 525 16 30 600.0 1.6

Фильтр сетчатый чугунный


www.rwru.ru



Артикул Ру Корпус Сетка Исполнение Дополнительная опция

602 40 Нерж. сталь 20Л (EN 1.0619)

Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301) FF (фланцевое)

603 40 Нерж. сталь 20Л (EN 1.0619)

Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301) FF (фланцевое) Магнитная вставка

Фильтр сетчатый предназначен для удаления из потока механических частиц, защищает оборудование от повреждения вследствие попадания механических загрязнений.

Сетчатые фильтры применяются для очистки таких сред, как пар, природный газ, системы холодной и горячей воды, системы подачи горячей воды высокого давления, а также жидкости без кислотной и щелочной среды.

Фильтр может комплектоваться магнитной вставкой для улавливания металлических частей.

Фильтр сетчатый стальнойНазначение и область применения

Рабочие параметрыУсловный диаметр ...............................................................................................Ду 15 - 400Условное давление ..............................................................................................Ру 40Температурный диапазон ................................................................................- 30°С/+400°ССтандарты .................................................................................................................ГОСТ Р 53672-2009




1

3

4

5

2


1 Корпус Нерж. сталь 20Л (EN 1.0619)

2 Крышка Нерж. сталь 20Л (EN 1.0619)

3 Сетка Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)

4 Прокладка Графит

5 Пробка Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)


РазмерыN-Ø Kv, м3/ч. вес, кг.

L H D D1 D2 B f

15 130 70 95 65 45 16 2 4-14 5,95 4.00

20 150 90 105 75 58 18 2 4-14 9,35 5.00

25 160 105 115 85 68 18 2 4-14 15,30 6.00

32 180 118 140 100 78 18 2 4-18 22,10 8.00

40 200 135 150 110 88 18 3 4-18 31,45 10.00

50 230 140 165 125 102 20 3 4-18 51,00 13.00

65 290 160 185 145 122 22 3 8-18 85,00 19.00

80 310 190 200 160 138 24 3 8-18 127,50 25.00

100 350 230 235 190 162 24 3 8-22 195,50 35.00

125 400 260 270 220 188 26 3 8-26 280,50 51.00

150 480 305 300 250 218 28 3 8-26 340,00 71.00

200 600 385 375 320 285 34 3 12-30 552,50 144.00

250 730 540 450 385 345 38 3 12-33 1020,00 178.00

300 850 615 515 450 410 42 4 16-33 1615,00 285.00

350 980 675 580 510 465 46 4 16-36 2193,00 398.00

400 1100 780 660 585 535 50 4 16-39 2843,25 512.00

DN

H

L

Bf

D2 D1 D

Фильтр сетчатый стальной


0,1

0,01

0,001

0,0001

4

3,5

2,8

2,1

15 20 25 32 40 50 65 80 100

125

150

200

250

300

350

400

1 10 100 1000 10000

-30 150 200 300 400

Диаграмма перепада давления

Зависимость «Температура – Давление»

Пере

пад д

авле

ния,

МПа

Давл

ение

, МПа



Сталь - 20Л (GS-C25)

Фильтр сетчатый стальной


www.rwru.ru


Защищает от загрязнений последовательно включен ных установок, фильтрации и сбора частиц грязи.Применяется для горячей и холодной воды в системах тепло- и водоснабжения.



Артикул Ру Корпус Сетка Исполнение

604 16 Латунь Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301) TH (резьбовое)

Фильтр сетчатый из латуни

Рабочие параметрыУсловный диаметр ................................................................................................ Ду 15 - 50Условное давление ............................................................................................... Ру 16Температурный диапазон ................................................................................. 20°С/+150°ССтандарты .................................................................................................................. ГОСТ Р 53672-2009


Условный диаметр (Ду) L Ø А G“ H

15 55 27.5 26 1/2’’ 39.5

20 65 34 32 3/4’’ 47.5

25 77 41.5 39 1’’ 58

32 90 51 48 1 1/4’’ 67

40 105 57.5 54 1 1/2’’ 75

50 123 72 68 2’’ 93



1

4

3

2

L

H

Ø G“

Фильтр сетчатый из латуни


1 Корпус Латунь ЛС58-2 (EN CW617N)

2 Крышка Латунь ЛС58-2 (EN CW617N)

3 Уплотнение NBR

4 Сетка Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)


www.rwru.ru


Магнитные вставки к фильтрам применяются для защиты оборудования, установленного после фильтра. Данные изделия способствуют более качественной очистке среды, проходящей по трубопроводу, в том числе для улавливания примесей металлов, ржавчины, окалины и т.д. Устанавливаются внутрь фильтра.



Деталь Материал

Корпус Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

Проволока D =1,6–3 мм Нерж. сталь 08Х17 Н13 М2 (EN 1.4436)

Магниты ферритовые МЦО 28СА250, ГОСТ 240693-80

Магнитные вставки к фильтрам


www.rwru.ru


Кран шаровой полнопроходной двухсоставной

Кран шаровой является наиболее надежным и распространенным устройством запорного типа.

Предназначен для перекрытия потока рабочей среды. Широко используется в системах отопления и водоснабжения.


Рабочие параметрыУсловный диаметр ...............................................................................................Ду 8 - 80Максимальное рабочее давление ...............................................................63 Кг/см2

Температурный диапазон ................................................................................ -25°С/+180°ССтандарты .................................................................................................................ГОСТ21345


Спецификация материалов / Артикул 700



1 Корпус Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

2 Крышка корпуса Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

3 Шар Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

4 Шток Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)

5 Уплотнение седла шара

Тефлон/PTFE

6 Прокладка Тефлон/PTFE

7 Стопорная шайба Тефлон/PTFE

8 Уплотнительное кольцо

Витон

9 Уплотнение штока Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)

10 Шайба Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)

11 Гайка Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)

12 Ручка Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)

13 Рукав ручки Винил


Максимальное рабочее давление

Параметры, мм.Вес, кг.

Р А L М

8 63 11 50 44.5 104 0.19

10 63 12.7 50 44.5 104 0.20

15 63 15 51.5 55 104 0.24

20 63 20.6 62 70.5 122 0.44

25 63 25.4 65 82.5 122 0.61

32 63 31.8 82 91 180 1.08

40 63 38.1 88 103 205 1.54

50 63 50.8 106 120 219 2.64

65 63 65 119 152 240 4.71

80 63 80 135 172 275 7.28

M

A

L

P

132

6 7 8 9 12 1310114

5




100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

-25 0 50 100 150 200 250

График потери нагрузки

DN 8 - 80

Давл

ение

, бАР

Температура, оС


www.rwru.ru


Кран шаровой полнопроходной трехсоставной с ISO фланцем

Кран шаровой является наиболее надежным и распространенным устройством запорного типа.

Предназначен для перекрытия потока рабочей среды. Широко используется в системах отопления и водоснабжения.


Артикул 701

Артикул 702

Артикул 703

Рабочие параметрыУсловный диаметр ...............................................................................................Ду 8 - 100Максимальное рабочее давление ...............................................................63 Кг/см2

Температурный диапазон ................................................................................ -25°С/+180°ССтандарты .................................................................................................................ГОСТ 21345


www.rwru.ru



Артикул Тип присоединения

701 Вн. резьба/вн. резьба

702 Сварка/сварка

703 Под приварку (ANSI B16.11)



1 Корпус Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)2 Крышка корпуса Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)3 Шар Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)4 Шток Нерж. сталь 12Х18Н10 T (EN 1.4878)5 Уплотнение седла шара Тефлон6 Уплотняющая прокладка Тефлон/графит7 Стопорная шайба Тефлон/графит8 Кольцевая прокладка Витон9 Уплотнение штока Тефлон

10 Кольцо штока Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)11 Шайба Нерж. сталь 07X16H6 (EN 1.4310)12 Гайка Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)13 Шайба Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)14 Стопор Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)15 болт Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)16 Гайка Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)17 Шайба гровера (пружинная шайба) Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)18 Ручка Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)19 Рукав ручки Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)20 Стопорная шайба Нерж. сталь 08X18H10 (EN 1.4301)

1920144121310987

15173 12 6 16

18



График зависимости рабочего давления и температуры


Максимальное рабочее давление ØР

Параметры, ммН СхС ISO Вес, кг.

А L М Т

8 63 11 60 47.6 112 23 10 9х9 F-03 0.38

10 63 12.7 60 47.6 112 23 10 9х9 F-03 0.39

15 63 15 60 56 112 24 11 9х9 F-03/F-04 0.44

20 63 20 70 73 138 30 11 11х11 F-04/F-05 0.82

25 63 25 70 82 138 33.5 11 11х11 F-04/F-05 1.02

32 63 32 88 91 160 41.5 15 14х14 F-05/F-07 1.79

40 63 40 94 104 205 51.5 15 14х14 F-05/F-07 2.46

50 63 50 100 120 205 63 15 14х14 F-05/F-07 3.47

70 63 65 150 155 330 83.5 19 17х17 F-07/F-10 8.50

80 63 80 165 182 330 100 19 17х17 F-07/F-10 12.40

100 63 100 175 220 340 118.5 19 17х17 F-07/F-10 19.65

M CxC

A

H

TL

Кран шаровой полнопроходной трехсоставной

70

60

50

40

30

20

10

0

-25 0 50 100 150 200 250

Давл

ение

, бАР



www.rwru.ru


Демонтажная вставка

Демонтажные вставки применяются в качестве соединительной арматуры трубопроводов по транспортированию жидкостей, неагрессивных для конструкции муфты: воды, жидких веществ, в том числе для нужд хозяйственно-питьевого водоснабжения; сточных и канализационных систем, используются для соединения двух трубопроводов при проведении ремонтно-восстановительных работ инженерных сетей. Демонтажная вставка облегчает монтаж трубопроводной арматуры за счет изменений линейного размера.

Артикул Ру Корпус Уплотнение

800 10 ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) EPDM

801 16 ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15) EPDM




Условный диаметр .....................................................................................Ду 80 - 1400Условное давление ....................................................................................Ру 10/16Температурный диапазон ....................................................................... - 15°С/+ 80°СПокрытие..................................................................................................................................антикоррозионное эпоксидное покрытие, толщина 250 мкмСтандарты ......................................................................................................ГОСТ Р 53672-2009





Ру 10 Ру 16

L L1 n-M K Вес, кг. L L1 n-M K Вес, кг.

80 175 300 8-16 160 18 175 300 8-16 160 18.00

100 175 300 8-16 180 20 175 300 8-16 180 20.00

125 175 300 8-16 210 24 175 300 8-16 210 24.00

150 175 320 8-20 240 30 175 320 8-20 240 30.00

200 195 340 8-20 295 42 195 340 12-20 295 45.00

250 205 350 12-20 350 62 205 360 12-24 355 66.00

300 225 360 12-20 400 67 225 360 12-24 410 84.00

350 235 380 16-20 460 85 235 400 16-24 470 107.00

400 245 380 16-24 515 105 245 420 16-27 525 142.00

450 245 390 16-24 565 135 245 420 20-27 585 177.00

500 255 410 20-24 620 155 255 440 20-30 650 200.00

600 275 420 20-27 725 225 275 480 20-33 770 305.00

700 275 480 24-27 840 300 275 480 24-33 840 321.00

800 295 520 24-30 950 361 295 520 24-36 950 469.00

900 295 520 28-30 1050 400 295 520 28-36 1050 535.00

1000 315 520 28-33 1160 516 315 540 28-39 1170 698.00

1200 380 590 32-36 1380 895 335 600 32-45 1390 1070.00

1400 355 590 36-39 1590 1194 335 630 36-45 1590 1270.00

Демонтажная вставка


1 Фланцевая часть ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15)

2 Фланцевая часть ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15)

3 Средний фланец ВЧ 40 ( JS - 1030 EN - GJS-400-15)

4 Уплотнение EPDM

5 болт Оцинкованная сталь

6 Гайка с шайбой Оцинкованная сталь L

-25

25

L1 n-M

K

1

6

5

2

4

3


www.rwru.ru


ЭлектроприводРабочие параметры

Корпус ....................................................................................Алюминиевый сплав, защита IP 67, IP 68 (опция)

Напряжение .........................................................................Стандарт 220 VAC/1Ф, 380V/440V/3Ф, 50/60Гц ± 10% 24VDC/110VDC/220 VDC

Двигатель ..............................................................................Короткозамкнутый, асинхронный.

Концевые выключатели ..................................................2 Х открытие/закрытие, SPDI, 250 VAC 10A

Вспомогательный Концевой выключатель..............2 Х открытие/закрытие, SPDI, 250 VAC 10A

Перемещение .....................................................................90°…270° ± 10%

безотказность/Рабочая температура ........................Внутренняя тепловая защита. Открытие 110°С ± 5°С Закрытие 97°С ± 5°С

Индикатор ............................................................................Индикатор конечного положения

Ручные операции ..............................................................Выключите устройство, воспользуйтесь ключом

Устройство с автоблокировкой ....................................С автоблокировкой червячного механизма и червячной передачи

Механический ограничитель ........................................2 внешних регулируемых стопора

Нагреватель .........................................................................30W (110V/220VAC) , антиконденсат

Кабельное присоединение ............................................2хМ18

Температура окружающей среды ...............................- 20°С…+ 70°С

Смазка ....................................................................................Молибденовая

Материалы............................................................................Сталь, алюминиевый сплав, алюминиевый порошок, поликарбонат

Влажность окружающего воздуха ..............................Макс. 90% RH

Управляющее напряжение ............................................110VAC/1Ф, 50/60Гц, ± 10%



Артикул Напряжение, Вт. Макс. крутящий момент, н/м. ISO 5211 Квадрат

900-220-0030-F04/05-11”11 220 30 F4-F5 11”11

900-220-0050-F05/07-11”11 220 50 F5-F7 11”11

900-220-0080-F05/07-14”14 220 80 F5-F7 14”14

900-220-0150-F05/07-14”14 220 150 F5-F7 14”14

900-220-0200-F10/12-22”22 220 200 F10-F12 27”27

900-220-0600-F10/12-27”27 220 600 F10-F12 27”27

900-220-1000-F10/12-27”27 220 1000 F10-F12 27”27

АртикулМакс.

крутящий момент

Операци-онное время

90°, сек.

Вал привода, мм Мощность w

Ном. ток (А) 220 ISO 5211 Вес кг.

квадрат глубина круг глубина

900-220-0030-F04/05-11”11 30 20 9х9 11х11

13.5 15.5 Ф12.6 26 8 0.15 F04/F05 2.1

900-220-0050-F05/07-11”11 50 30 11х11 14х14

15.5 18.0 Ф12.6 26 10 0.25 F05/F07 3.6

900-220-0080-F05/07-14”14 80 30 11х11 14х14

15.5 18.0 Ф15.78 26 10 0.25 F05/F07 3.6

900-220-0150-F05/07-14”14 100 30 14х14 17х17

18.0 22.5 Ф12.6 28 15 0.35 F05/F07 4.6

900-220-0200-F10/12-22”22 150 30 14х14 17х17

18.0 22.5 Ф12.6 28 15 0.37 F05/F07 4.6

900-220-0600-F10/12-27”27 200 30 22х22 26.0 Ф22.13 45 45 0.3 F10/F12 13.0900-220-1000-F10/12-27”27 300 30 22х22 26.0 Ф28.48 45 45 0.31 F10/F12 13.4

Эксплуатационные параметры

1 ...............Выходной вал2 ...............Водонепроницаемый кабельный ввод3 ...............Механический ограничитель4 ...............Ручной гаечный ключ5 ...............Корпус6 ...............Модульный бокс7 ...............Крышка8 ...............Смотровое окно9 ...............Защита от пыли

1

5

2

6789

34



Артикул Х Y Z ØА N-B ØC N-D

900-220-0030-F04/05-11”11 123 123 113 Ø 50 8-M5 Ø 42 8-М5

900-220-0050-F05/07-11”11 160 146 121 Ø 70 4-М6 Ø 50 4-М6

900-220-0080-F05/07-14”14 160 146 121 Ø 70 4-М6 Ø 50 4-М6

900-220-0150-F05/07-14”14 189 163 129 Ø 70 4-М8 Ø 50 4-М6

900-220-0200-F10/12-22”22 189 163 129 Ø 70 4-М8 Ø 50 4-М6

900-220-0600-F10/12-27”27 268 212 164 Ø 125 4-М12 Ø 102 8-М10

900-220-1000-F10/12-27”27 268 212 164 Ø 125 4-М12 Ø 102 8-М10

Общий чертеж

Схема подключения

X H

Y

EN-D N-B

øCøA

MXM

G

Z

I

F

10

Нагр

еват

ель

30W

Нагреватель

Выходной контактMax 250V AC 10A

Индикация закрытия

Индикация открытия

Входящее напряжениеAC 1PH (V)

Заземление

TP

MTP

NC сигналзакрыть

Закрыть

сигналоткрыть

Открыть

COM

COM

COM

NC

NC

C

O

NC

NC

NO

NO

NO

M

9

8

7

6

5

4

3

2



www.rwru.ru


Обозначение материалов

EPDM NBR PTFE

Этилен-пропиле-новый каучук

бутадиен-ни-трильный каучук

Фторопласт (Политетрафторэтилен)

Эластомеры

Чугун

ЕТС (ГОСТ) EN DIN

CЧ 20 JL-1030 (EN - GJL-200) GG-20

CЧ 25 JL-1040 (EN - GJL-250) GG-25

ВЧ 40 JS-1030 (EN - GJS-400-15) GG-40

ВЧ 50 JS-1050 (EN - GJS-500-7) GG-50

Сталь

ЕТС (ГОСТ) EN DIN AISI

07X16H6 1.4310 X12CrNi 17-7 301

08X18 H10 1.4301 X5CrNi 18-10 304

08X17 H13 M2 1.4436 X5CrNiMo 17-13-3 316

08X17 H13 M2 T 1.4408 X6CrNiMoTi 17-12-2 316 Ti

12Х18Н10 T 1.4878 X12CrNiTi18-9 321 H

12X13 1.4005 X12CrN13 410

12XM - 13CrMo-44 A 182-F12

40Х13 1.4031 X39Cr13 420

20Л 1.0619 10213-2 А732

20Х17Н2 1.4057 X20CrNi 17-2 431

Латунь

ЕТС (ГОСТ) EN DIN AISI

ЛС58-2 CW617N CuZn40Pb2 С 37700

тел.: + 7 (495) 374-92-21e-mail: [email protected]

125047, г. Москва, ул. Фадеева, д. 2www. rwru . ru

КАТАЛОГ продукцииrwru.ru/upload/files/rushwork_final_16_03.pdfВода –...

Documents

Transcript of КАТАЛОГ продукцииrwru.ru/upload/files/rushwork_final_16_03.pdfВода –...