徹底学習中国語会話 Chinese Station 3

○番組コード CS3-0102 ○文法・語彙タグ：手机, 多少, 打 ○表現カテゴリー：数字の表現

○新出語彙と関連語彙 □手机 shǒujī 携帯電話

□号码 hàomǎ 番号

□1 yī ／yāo

□2 èr

□3 sān

□4 sì

□5 wǔ

□6 liù

□7 qī

□8 bā

□9 jiǔ

□10 shí

□0 líng

※携帯電話や部屋番号を言う時は「1」を yāo と発音する。 ○ポイント～中国の携帯と「打」

日本の携帯の番号は 090 あるいは 080 で始まりますが、中国の携帯は 130 や

136、138、139 といった番号で始まります。 「打」はここでは電話を「かける」という意味で使われていますが、この動

詞、「打伞」で傘をさす、「打工」でアルバイトをするなど、使い方は実に様々

です。このよくある組み合わせをコロケーションと言い、ひとまとめにして覚

えると便利です。本番組のナレーションを担当している紅粉さんが作成したコ

ロケーションに関するコンテンツを公開していますのでこれを利用して学習し

てみてください。 ⇒コロケーションコンテンツ「打」を見る

○本文 □你的手机号码是多少？(あなたの携帯番号は何番ですか？)

□我的手机是 130-9876-5432。(私の携帯は 130-9876-5432 です。) □有事我打你的手机。(何かあれば君の携帯に電話を入れます。) □好。(はい。)

※この PDF ファイルでは、AcrobatReader9（無料）で開くことにより、音声再生、

注釈ツールによる文字の入力、ライン引き、また自分の声の録音などさまざまなこと

ができます。また自分でカスタマイズしたファイルを保存することもできます。印刷

して使うもよし、コンピュータ上で使うもよし、ぜひ試してみてください。

関西大学中国語教材研究会（文責：氷野善寛） 質問やご意見は、番組付録のお問い合わせシートもしくは、下記サイトアドレスに掲載している「お問い合わせ」からお願いします。 http://www.ch-texts.org/ChineseStation3/