˘ ˇ - Embrapa · ˇ ( ˛ ! a& ˜ ˇ ˚˜ ˙ %ˇ ˚˜ ˜ ˇ # ˇˇ ! ˘ ˛ j 6/" ˆ
Transcript of ˘ ˇ - Embrapa · ˇ ( ˛ ! a& ˜ ˇ ˚˜ ˙ %ˇ ˚˜ ˜ ˇ # ˇˇ ! ˘ ˛ j 6/" ˆ
������������ ����������
������������������ ����
������������
��� � ������� �
� �� ��� �������� �� ������������������ � ���� �
��������� � ������� ���������� �������� �� ������������
!���������������� ����"��"���� ���� �
� ����������������� ������������ �������������������������� �������� ��!" �����#�� �������������������$��������������� %�������&������������������ &������ �������� �������� ��������'� ����� ���������������������!�� ����� ��������������������� ��������� (�������������������)�*��&� +�� � ����������)����� ����+�����%�������� ��� ������ ��,�(*��������!- �������������������'�������������� � �������������������� ���������)����������+����������������������)�� ./��/�����������/��/��� �+���� �� !)�(���/��/����+����������������� ��)������0�+���� � ����������)���������+����������� �� ��)������ �+�� �� � ��������)�����+�� � ������� ����)��������� &�����+�� � ������� ���)�� ������+!�� ����� %��������� ��������� �������� &������������������ ��� �&� ������ �������� ������� ���������� ������ ������������ �� �� ���������) ���� ����+������ �� !)��������+�� �������� ����� ����) ����+!- �1����� ���� ��� �������������������� �&� ������! �����������������) �������������*������+������ �������� �������� �������� �� ���%����!� �*��&� ������� ����������� ��������������������������� ��������2���� �������������������� ��������������������������������������%�����������������%3�������������
�1��%����������� ��� �4 �����5 ��0�1�����67��8899�/8:9 1����;����� � !�/� ���<������= � �!�� ��� �!��
� ��� ��������� �&� ������������������������� ������������������������������������!
#$ ����� �������������������������"������� �� ���� �
� ��������� ��������� �������� ���������� ��� &������������ � ��������������������� ���������� �������$������ �����)� > ���?@ ������88�+!
A � ������������� ���� �������� ��� ������������������� ���� ����������#��� ������� ���������������� �������������� ��������*����%���������� ��������� ���!A ��� ������������%����%���%������������ �����)�������*����������+&������������������������������������������ �����#���������������� ������������!A ����� ����&����������������� ������� � ���� �������������&����������������� �����%�(� ������� �����!�� ����������,�� ��� ����� �������������� �������������������� ���������� �������� ������������� ��������������)1���� ? " �B���8:CD� �����8C6+� �������� ��������� ������,���� ������ �� ������ ������ ����������������������������%������ �������� ������� �������!
A �������� ������������� �������������������������%�������� ������������������������������������������ �������������)���� ���� ��(�����(��������� ������+�%������������&67�79 ����� .���� ��������� ������������)E ��������!��8:F+!" �� ������������������������ ��� ���������������� ������� ��� ������������������������ ���!- ��������0���� ��(�����(�������� ������������ ��������69 �������� ��������6: ����� .���� �������!- ����������� ��(��� ����������� �������������$������ �����%�������� �������� �������� &������ ��� ������!" ��������� ��(������ ��,�(*�� ��������������������(������& ������%������& �������������������������������������� �������� ��!
�� �������� �������������������������������� ��������� ��������������������� ��������������� ����$������� ������%���������� ��������� ���!A ����� ���������������� ������� �������� ���G����� ������� ���� ����������� ��������!1���0�� �������� ����������/��/��� �)���������� !+��� ������� ����� �������������%�������������� �!A �&� ���������������� ������� �������� �� ���� ��������� ������������������������������� ����������������� ���������� ��������������� ��������� �*��� ����������������� ������������������ ���� ����������������������������������� ����� ���*���� ������������!
� %������� ��������
� � ��,����������� �������� �������������������������� /��� ���� ��� ������ &����� ��������������������%�(� �������������������*����� ����������� ������� �������������!� �������� ��H���&�����(����0������������� ������ �������������*������������������ �������� �%��������������������������������������H���!
� %�������� � ������
A �������&�����&�����%����� $�� ��� &����� ���������������������� ���� ����� �����<� ��� ������������� ��������������� �������� ���������%��������������������� ������������� �����!� �� &����� ��������������� ������� ��������� ������ ����� ��,��� �������� ��!�� ������%������ ������ �� ������ ����������������� /����� ���������������������0������!
A ������� ��������� ������ ������������<
�!I ������� ��������������� ������ �������� ��!A �%������������ ���������������������� ����������&���� ������ ������ ��������������� &�����0.�����D
J!��� �*���� �%������%�� �� ������������������/������������������� ����������� ��!����&�� ����� ������� �����������������*���� ������ ����� �������� ��D
F!K ��������������� �.0�� ������������������� �������� ���������� ��� ������ �.0�� ���������������������������D
6!- �� ��� ����%����� ���� ���� /��������� ������������������� ���������������� �������� ��D
7!������%���� �������� �� ����*�� ��� ������������.��������� �������!
� %�������"��"����
� �� &����������������� ��,��� �������� ����������� �� �&�����%������� � ����������������$����������������������������� �����%���������$����,�� ����������#����������������������������#� �������� ��!A ���������(����������� ���������������������������������������������� ������� ����������������!A ��� ����������������������� ��������$�� ���%�������������������������� ���������� ����� ��������������������� �������������� ��� ���������*���������!� ��������������������� ��������������%�������� ��������� � �������� �������� ����������������������������� ������%������������������������ ��������&� �������������& ������ ��������������� ��������������(����.��� ��#
�������������*���!A �&� ������������� ��,��� �������� ������������������������ ��������������� �������������������!
A ��������� � �������� �������� �� �����������������&�������������& ������� �������������������������/������ ������!A ���� ��� �������� �� ������� �������� ������ �������� ��,������������ �������������)��� ��������������� � ��,��(����+�����*����������������������������������!L�� ��������� ������������%������ ������������& ���������� �������*��� ������� ���������������� ���� ��� ���������$�����������,�����#����������������������������������������!
A ����������� �������� �� ������� ��������� ���� ��,������ ��� �����*���%����&��������� ������ ����������������������������!M����������������� ��������(��������������� ��,��� �������� ��!5 �� ������������������������� �� &������������������������%���� ���� ��������*������������ ����� ��,����� �& ��������� ������� �������������������&����������� ���� ���������!�� �������� �������������������������� �������*��&� �������� �����%��� ������� ��������(������� �����.����������.�������� �� ����#����������� ������������������'������ ������ ���)" �����������+���������������)� ���������������+� ����������������*������ ������������������ �&�� .�/�� ������� ���������������� &�������� (���!
A ����������������� ����������������������������������������*��&� �� ��������������� �� ���� ���<��������������������������� ������ �� ������ �� ��������� ��������%����������� ��� ���� ����������� ������������� �������� �������*������������� ������������ ����!A �&� ������%������ ��������������������������������������� ��,���� ������ ������������������������� ���/�������*������� ���������������� ��������� ��������������*��&� ���� ������ ������������������������ �������� ��!� �� �������*��&� ��� ������������� �������������)F�6���+���� ���%����������������� ��������� ���� ������ ��(��������*/��������������� ���� � ������������� &���!" ���/�����������%��������������������&� ������������� ����*����������� � ���������� �������� ��%�� ���� �������������������������� ��(�������� �&��������� ./��/�����)���������� !+��(���/��/����)��� �� !+!
K ��������� ��,�%����������� ����������� �������������������������������� %�����������$���� �������� ����,�� ����*����!����������$��������� � �. ������������� �.0�� �������� �� �������!1���0�� ����� ����� ��� ������� �������%���������&�������� ��,������ ����%����������� ����� ����*��%����������������� ��� �%��������� ���������� �� �������� ��������� ���������� ��� ������� ���)����� ���� ���0�� ��+���������� ������������ ������������� �������������������������!M������ ����������� ������������� ��������� ����������!N ��������� ���������������� ��,����� �� ����������� ����*���%��������� ���������� ������� �������� ����������� ������������������������������%������������������� ��������� ����������!
& ������ �'"(� ���
� � ������������������ /���� &����� ��������*��� ������������ �������� ���� ��������������!A �������&������������� ���� ������������� ���� ������������� ���%���������� ������������� ��������������� ���� ������� ��H����!A ������������ ������������ �������� �������*������ �������� ��������������� �����%�(� �������� ��0��������������� &�����!� �������%�(� ������������������ ������� ������������������ �2���� &���� ������ ������ ��,�(*����� �������� ��!� � ����������������������*������� ����&�����(������������������������������������������������� �������� �� �� ������������������������ � �������� ������ �������������������� �������� ��!
A ��������� ����%������� ����������������������������� ������ ���������������������<
�! M�������������)�+�� &���)�+ ������ �!
J! A ������ ��������%������ �������� ����������� �� ���������������� ������� ���������%������������������������������%���������������� ���!
F! I ����%�� �� ������%������� �����$�������!
6! 5 �������� ������*���� �������������� �������������������!
7! ������������������$�����.������ ��������������,����������������!
O ! 5 ��������� ����������������������� ��������� ������ ����� ����������������� ��������� ���� �.0�� ��������!
� � ��������������������������� ��������������������������� ��� �������������$������������0����.���������� ����$������� ����������4������!
N ������ � &�������������&�����*���������� ������,����� ��H�����%�(� ����& �������%���������� ������ ����� � ����$���� �������� �����������������������!�� ����������� ����� ����������������.�� �������������� �� ��� &������,� � ������ ������ ��������������/���� ������ ��&���!" �� ������������'� ��� ������ �� &������������������ &����� ������(���� ����� �������������� ��������%����� ������������� �������%3����!1���0�� ����������������� ��������� ��������������������'��� ������������� ������� &����� ���������'������� ��*��&� ������!� �� ���� ���������������������������������������������$��������������� &�������� ��,���������������� ������� ���%�� ����� ������������� �������� ������������!
A ������������� ������ � �������� �������� �� ���� ����������� ��������������� ��������� ��,�)���������+�������� �������������������������������� ������������ ���������� ������ ��������!
)�� ����*P �������������������������& ������ ������������ ������ ������������ �������� �����������������
# �� �$ ����$ ��� ���%&�'
(���)'������*� )'+������$ �� ����(���������)'+
,������ �������%&�
-./���-.0�(�+-.0���1./ �( +
� ���� ����� 0// �����1./ ���1.0�(�+
�2) � �3������� ���� ���������� �� �������������������� ������(�+.�������( +� ���������(�+�
4// ����� '.-���'.4� ���5��67/ ����� '.0���-./
8 �������)� ����- 4// ����� 6./
�9�) � �3������ �����������������(-���4 ������+������������� �� ���������������������:������� ����� ����
6//� ��� './ ���'.04;/ � ��� './ ���'.0
-.6)< ������
;-/� ��� './ ���'.0-.6)< �2�� F 6//� ��� /.4 ���'./-.6)< �= �8 $ �� -;0�= �-;0� ��� './ ���-./-.6)< �= �������� 14/ �= �--.0� ��� './8 �� �5���6 67/����� /.1-.6)< �2�� �= �< ���� � ) /.4 ���'./ �= �/.--.6)< �2�� �= �� ���5�� ) /.4 �= �/.7-.6)< �������= �� ���5�� ) './ �= �/.7
�9�) � �3������ �����������������(-���4 ������+������������� �� ������������ ��>����� �� ����� ���(6������)���2����3��������'���9+�
< ������)� ����0 -7/����� '.0���-./
�9�) � �3������ ��5 �2�� ��� ���(-��6������+������������� �� ���������� �� ��� � �3�������2����������� ����� ���.�� �� �?� �� ��&���� ����������������������
��!�!Q ��������������D�!�!Q �%�������������!JA �������9 ��R �G���.���� ������� ���������)�99 � ��99 /��������+!� K ���������/� ����� ���������� ���������������.������� ����� ����������������� �����������4������*����1������� ��������5 ��� ����.��" ������ /� ����!
FJ�6/" ����� �&����������������������� �����������J99F!6- ��� ������� �������� � ����R ��� ��&������H���!- ��� ��������� ��%����� �����������.0��������� �����������!
7- ��� ��������� ��%����� �������������!� ��� �������������������������������������� ��������� ���������.
& ������ �� � ��� (� ��
A ���� �������������� ������������ ������������� �������� ��� ���������'������������������!������ ��������������� �������� ������ ��������������������������� ���� �����)P ������0799 5 �+�������� /� ����)M��0�5 �+!����� ������������������������������������ ��������*��&� !1���� �����&������� �&/�� ����������������!A ���������������&���� ����� ���������� ����� ��������������)�������J�F�� +������������������ ����� �������������������7�� !5 ������������� .����� �������� ���� ��� ����� ���������0�������������� (������� ��&������H�������0���JR ���� ������������0�������#�������!A ���� ��������&�����������*��&� �������� ����!" ������ /� ����&������� .�/�� �������������� ������
� ��������������� �*��&� ��%���� ����� ����!� ����������&�� �������������������������� ��������� �������� ���������� �� ���������������������%����� �������� �����,�������� J�6��� ��!
� ��������4� �BJ69 �5 &���� ������#�������������� / �� ������%�������������� ������������������ �����%�������� �����99/�79� �G ��� ���( �������!� P �����&�� ��������������������������/� ����������� �������� �����������'���� ������������������ (������ ������ ���������*��&� ��� �������:9 ��99 �G �!
& ������ �� �������� �+� ��
P ���������#������J�6/" �K 5 1A ������ �����%�(� ������������������������� ���������� ������������ �������� �����������'��������� �����!� ����� ��������� ����������� ���� ������������#���(*��� ������ ������� � �����!
4 ����&� ����������������� �������%������������������������������ �� ������(������������������� �!A ������������������������������ �� ������ ���������H����� � �����$���� ��������� ��� ������� ��������������0�������#�������!A �����$��� ���� ������� ���� ������������ ��$��� �����.�����)�� ������������������� �����������������������*������ �����+������������ ���������������� ������������� ����������!
A � ������� ��������J�6/" �������*�������� ����������������� ���������������� ��� .��������� ��������������*������ ������������ ���)������ ������� ����S ������������ ���T+!I � �������� ��� ����( ������������0�������&������������� ��������� �� .�����������%�� ��� ��������������� �� ��� ���������� � �����������!A �� �����$���� ��������� ��� ������ ������������)� .���(����������� ���+������ ������������� ����������������#�������������� ��������!
1�����������%�(� ��������������'����� ������ ���� ��������������������������� �������������� %�������� ��(����!A ���� �� ���������������%����#�����*������ ����������� ������ ���������������������������������<
�,����� � ��"������ ��-����� �'"�����$�����
�����& ���������������� ������*����������������� ���� &������� ��� ������������'���!�� ������,�� �������� .�/�� �������������������� �������� ���&����������� � ����%�������� ������(*����%�� ������� ����������������� ���� �� ��������������!1����� ����������0��������� �������������� �������������� � �����JR ��� ��&������H���!
�,���� ��-����� �'"�����$�����������(����� ����� �� ����������� �
�� ������#�����H���������������� ��������� ��� �������� ��(������ �������� ������������� ��� ������������������������������ �� ���
������(������� ���������!A �&� ������������������ ��������� ���������������������������%�� �� ������� ������������������������ �����������#� ��������������!
� ��������J�6/" ���� ��� ������� ����� �������*��������� ����$����������&��������� ��!A ����� ��������� ����$��&���������������� ������ �������*�����E ������������#��������$���� ��������� ��������� ���� ��� ��� �������������������������!A ���� �������� ��&� ������������ ���������(����������� ������2����������%������� ������&����!������������(����� ���� ��������� ���� ������������� ������ �������������&������0�������#�������%�������� ����������� .������ �������!A ���� ��� � �����$�� ��������������� �������� ���� �����������������/���� ��������������������: ��9 ���������� ��������� ������������� ������������������ ���� ��� ��������������� ���������'���!
K �������*��������� ������ ����������0��������� �����������(������J�6/" �������#����������������#���������������� �� ������ �������!A������������%����������� ������*�������������� ������� �������������%������������������������� ��������(������ ��������!1������ �����������������������/��� ������ ������%������ �����������%�����������������������0��������� �������� ��������� ���������� ���%����� ��*������������7���$�� ��� ����)�0�� ���<��9 !9����9 !9�7+�����*�������������������� ����� ��������� ��������������������*����,������%����� ���� ����� ������������ ���� �%�������� ���.����� ������!
A ��� �������� ����������������� .��� ������� ��������� �&����� ����S���������� ��T!������'� ��&��� �� %�����������*�� ���������� ����������������������� �J�6/" &�����%�������� ��������������������� �����������������������0�!1�������*���� ������ ���������� ������ �������� ��������������� ��� �������������������<� �������� ��� �����������0���J7U5 ���� �� ������������������ ����%��77R D����������������0��� �������)� ��������+� �������������� ����� ���J7��G ��JD��� ������� ������� ��������D����*�����������������������������*����,������ ������ ��������� ������������ ���� �%����!
� ��������A ��V�������� ���������/� ����&�����*������������������ &������ �������� �����������'������ ������,� ������������ ������������� ���� ./��/�����)���������������������+!1��������������(���/��/����)��� �����!+�������������������6�J���� ������������������ �� ������!L������������������ �����������9 �J7R �G�����.���� �����#����� ��������!�� ������,�������������������� ��� ����������� ����� � �� ��������������.���������(��������� ������ ���� �,��������������� �������� .������ �������!K ���������/� ����& �����������������������������0���� �������� ������� �������� ����&F9 ����� .������ �������!A �0�� ���������� ��������� .�/�� ������������ �������&��������������������������������� ���������������� �������� ��)�� �0�� ���O ��� ��+��������/�������� ��� ������ ������������������������������ ���� �%�����,�����
�� �������������� ������ ����� ������������ �������� ���� �������� ��� ���������������!
K ����������� �������� ����������������J�6/" ������ ���� ���������/� ������������ ���( ������������ ���� ��� ��������� &�������������������� �� ���������������� �������� ���� �����!" �������� ��������������������������� ������ �����������������)4������+!
E������& �������������������*�������� ���������� �������� ���� ��������������� �������� �����������'���!- ������� ����� �����������������������*���)������������+�������������&� ����� ����������������������� �����%���� ������������� ���������� �����������%������ �������� ����������� ����������������������������� ���)J�6��� ��+!
�,������(����� ����� �� ����������� ��.���� �
���������������������� ��� �4 ����������*����������������������E� JF��� ��� ��O ����������� %��� �����$���� ��������� ��� ���� �.0�� ��#����������� �����$����O9R ������ ����������)� ������������!��887+!- �������������� ���������� ���� ����������� ���������� �������������������� ������������ �� �������������!
�,������� � �.�� ��"��/0�
A � ��������� ���������� .���������&���������� ���*%�� �������������(�����������!�� ���������������,�� � ���������������� ���������������������������������� ���� �������� ���� ��(�����(��������� ������,��� ����� �������� ��,�(*������� �������������� ������� ��������� �� ��������������� ��������!
1 �� ��/0��� ���������������������������������� ���� ���� �
1����� ����������������� �(���������������� ���� ��,�)����������+�� �������� ��������������� �������������!� � ���������%�� ���� ��������*�������J�6/" �� ���������/� ��������������� ���%���������)4�����J+!�%���������� ��� ������������� ��������� ��� ��������������'�������������� ���%������ ��������������������������������������'���%�������� (���!�� �������� ����������%3���������0�� �)� ���� !+�������*������� ����������������������������������� ������� ���������������� ������ ������������ �������������%���� ����������������� ���������!" ���/������������������%��&���������%���� �������� ���� �� ������������������� ������������ ��������!I � ����������� %��&��� �� ������� ����������������� .����� ���������������������%���� �������� �����&���
��� �������� ��!- �����������&���������������������������� ������������ ��������� ��������������������!
)�� ���!P �����������/����������������& ������ ������������ ������ ���� ��,�)����������+�� �������� �������������������� �����������
1������� � - �� ���� ��5 ���������)��/���B�+
1������5 �� ������)���� �/�+
L ������ ��������� �������#��� ������
W �������� FO9 �!�! ��9 ���7K ���������'���
W ��������/X FF9�!�! ��9 ���7A ���� 1���%���Y " ����� J99Y �99 �!�! ��9 ���7
1���%��� J99 �!�! ��9 ���7
- �� (�� ���������
K ���������/� ���� O99 �!�! 6�9" ��������'���
1���%���Y " ����� J99Y �99 �!�! ��9 ���7- �� (�� ���������
A ���� J�6/" &����J 699�!�! ��9 ���7 - �� (�� ��7��������
W �������� FO9 �!�! ��7�J�9W ��������/X FF9�!�! ��7�J�9 - �� (�� �����
����K ���������/� ����� 6�9 �W ����������W ��������/X ��9 ���7
K ���������'������������������'��������� ����� J�6/" &����Z
�W ����������W ��������/X
9 �7���9���9 ���7
- �� (�� ��7��������
�I ������ �������������������������������� ����� ������� �!JJ�6/" ����� �&����������������������� �����������J99F!
2 �/3 ��� ��"������ ��� ���� ����� ��������
A �����H����������������������� ����������� ��������������������� ����� %�������������������������� ������������������� ����������� ����������%�(� �������&��� ��������� ���������������!������ ����������������� �������� .�/�� �������������������*��� ���������/� ������������������%������ ��������� ��� ���� ���� ������������0�������������� � ������������� �����%����!
" �� ������������������������������������*����������E �����������������#��������� ������ ���������� ��������������������!5 ������ ���������������� ������ ��%���������������� ������ ����������� ��(����)���������������������+���%���� ������*������%���������*���,�������� ������ ������%��������������!
2 ����4������ ��������������������� ��������
- �E ����������� �� �������� ����������� ����������� �������������������/���������%��������� ������������������%������� &������� ������������� ��� �����$���� �������� ��������������������A �� �A 5 5 A �����0������&�����!�� ��������������������� ��.�� ���� ��������������)�����+���������#������� ���������/� ����������� ��������������������A �� !�� ������� %�� ������ ����������.�� �������������������������� ��������� ������������������*���� �������������� ������0������&�����) ��� ����+!
2 $ �4������5����� �-$����
E�A - 5 � �P !�!D� �M� �M� A �" !A !DA � A [ \� �\!E !K !DW � A � � M�- !� �������$�������� ��(����� %���� �������� ����� ���� ��� ���,�!6 �5���7 �����!F8 � !F�/F7��8:F!
1I 4- A K �A !� !D" I X ��@ !E !A ����� �� V���������V���� �!8 ��"���2 �� 9 ��$
!�:��������� :��!�O � !6F�/67���8:C !
� M5 ���!�!8 �� ������:!- �> ] ��B<A ����� ��1������8C6!6JJ !
� � " � MW I �� �� !D� ���� � � �\!A !� !D� � A ��� �� !��5 !DK A � 5 P �^��\!A !��������� ��������� �������� ��� ����� �������������������������� ����������!M<5 � - W ����� E� A � M��M�� " �;M� M� �� W MA � �W �4A ��7!��887��������K W !2 �"� ��*** !O: !
� @ A - 4� - �5 !\!D@ �M���� !;!M��������> ���� ����� ��<� ���������� ���� !; ��) ������ :��!7� !O7:/OOF��88�!
������������ ����������
������������������ ����
5 �� �����1�������$����I �����1��������<< ������= �� ��
A ��(���� !E�����\��&A !1�������������K !5 ����� ����K ������ !5 �����K ����M� �������1!K !��� ��1������������ !��� !1�������� ������A !X �� ��� ���K ����A !��K �����
�0 ������ ������������������������<K ���������K �����
���������������'���<K �����E�������K ������1�� ����
� � K A - ��!� !D� A � W A � ��!D� � " � MW I �� �� !� �� ��� �������� �� �����������������
� ���� �!1����;���<�� ��� �4 �����J99O !�J ! �� �!)�� ��� �4 ����!" ���� ����� ����OF+!" �� �(����� < �� <GG> > > !� �!�� ��� �!��G������G��G _��OF! ��