May 19, 2010

SERVING PEOPLE WITH LIMITED ENGLISH PROFICIENCY

Barbara Stoffel-Emde and Nelly MartínezFamily Living Racine County

INTERPRETATION ENGLISH-SPANISH

TRANSLATION VS. INTERPRETATION

Translation = Written Interpretation = Oral

PARENTING NEWSLETTERS IN SPANISH & ENGLISH

PARENTING PROGRAMS – CONSECUTIVE

PARENTING PROGRAM – SIMULTANEOUS

EARLY LEARNING SERIES WORKSHOPS

NELLY AT WORK…

PROMOTING

Getting the word out…

RECRUITING

FUNDING

A SUCCESFUL STORY IN SPANISH