Post on 06-Jul-2018
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
1/18
ANALISIS PENOKOHAN DAN TEMA NOVEL CAFE
WAITING LOVE (等一个人咖啡 Děng yīgè rén kāfēi ) KARYA
GIDDENS KO ( 把刀
Jiubadao)
PROPOSAL SKRIPSI
Diajukan untuk mmnu!i "#a$ian %&"'a&atan $una mm%&!
$a& Sajana Sa"t&a
ANNISAH
*+,*-,*-++./
FAK0LTAS SASTRA CINA
0NIVERSITAS DARMA PERSADA
1AKARTA
*+,/
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
2/18
KATA PENGANTAR
Dengan mengucapkan syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa atas berkat,
rahmat serta karunia-Nya, Penulis dapat menyelesaikan proposal skripsi yang
berjudul “nalisis !truktur "aktual dan Tema No#el “$a%& 'aiting (o#e )等一个
人咖啡 Děng yīgè rén kāfēi* +arya iddens )九把刀 Jiubadao*. Proposal ini
ditujukan untuk memenuhi salah satu persyaratan memenuhi sebagian persyaratan
guna memperoleh gelar !ajana !astra.
Penulis menyadari dalam penulisan proposal ini masih jauh dari
sempurna, dan banyak kekurangan baik dalam metode penulisan maupun dalam
pembahasan materi. /al tersebut dikarenakan keterbatasan kemampuan Penulis.
!ehingga Penulis mengharapkan saran dan kritik yang bersi%at membangun
mudah-mudahan dikemudian hari dapat memperbaiki segala kekuranganya.
Dalam penulisan proposal ini, Penulis selalu mendapatkan bimbingan,
dorongan, serta semangat dari banyak pihak. 0leh karena itu Penulis ingin
mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Dosen yang terhormat,
yakni Yth. 1bu !uhadarliyah !.!, !.E, M.M selaku Dosen pembimbing, yang telah
meluangkan 2aktunya, tenaga dan pikirannya untuk membimbing Penulis dalam
penulisan proposal ini, selain pembimbing Penulis juga ingin mengucapkan
banyak rasa terima kasih kepada teman-teman sekelas semuanya yang telah ikut
membantu Penulis dalam menyelsesaikan Propsal ini.
2
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
3/18
khirnya, Penulis mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang
telah membantu penulis. dengan besar harapan semoga proposal yang ditulis oleh
Penulis ini dapat berman%aat khususnya bagi Penulis sendiri dan umumnya bagi
pembaca.
Tangerang, 34 "ebruari 3567
Penulis
nnisah
3
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
4/18
DAFTAR ISI
+T PENNT8 .................................................................................. i
D"T8 1!1 ..............................................................................................iii
99 6 PEND/:(:N
. (atar 9elakang ......................................................................... 6
9. 8uang (ingkup dan 9atasan Permasalahan ............................. ;
$. (andasan Teori ......................................................................... ;
D. Perumusan Masalah ................................................................. <
E. Tujuan Penelitian ...................................................................... 7
". Man%aat Penelitian ................................................................... 7
. Metode Penelitian ..................................................................... =
/. !istematika Penyusunan ........................................................... >
1. Ejaan Penulisan ........................................................................ >
(MP18N ............................................................................................... 4
D"T8 P:!T+ ................................................................................65
(MP18N 63
4
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
5/18
2A2 I
PENDAH0L0AN
,3, Lata& #akan$
9anyak batasan mengenai sastra, antara lain? )6* sastra adalah seni@ )3*
satra adalah ungkapan spontan dari perasaan yang mendalam@ )A* sastra adalah
ekspresi pikiran dalam bahasa, sedang yang dimaksud dengan pikiran adalah
pandangan, ide-ide, perasaan, pemikiran, dan semua keinginan mental manusia@
);* sastra adalah inspirasi kehidupan yang dimaterikan )di2ujudkan* dalam
sebuah bentuk keindahan@ )>?A*, sastra adalah ungkapan pribadi
manusia yang berupa pengalaman, pemikiran, perasaan, ide, semangat, keyakinan
dalam suatu bentuk gambaran konkret yang membangkitkan pesona dengan alat
bahasa. !edangkan karya sastra adalah suatu kegiatan kreati% sebuah karya seni.
!astra merupakan segala sesuatu yang ditulis dan dicetak. !elain itu, karya sastra
5
0ni4&"ita" Da&ma P&"a5a
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
6/18
juga merupakan karya imajinati% yang dipandang lebih luas pengertiannya dari
pada karya %iksi )'ellek dan 'arren, 644
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
7/18
7
!alah satu bentuk karya sastra yang seringkali dianggap sebagai cerminan dari
kehidupan nyata adalah no#el. sebenarnya apa sih no#el ituB dalam arti luas no#el adalah
cerita berbentuk prosa dalam ukuran yang luas. :kuran yang luas disini dapat berarti cerita
dengan plot )alur* yang kompleks, karakter yang banyak, tema yang kompleks, suasana cerita
yang beragam, dan setting cerita yang beragam pula.
Melalui karya sastra seorang pengarang menyampaikan pandangannya tentang
kehidupan yang ada di sekitarnya. !eperti salah satu pengarang no#el masa kini adalah
iddens +o )九把刀*, hampir semua no#el yang ia tulis adalah merupakan dari pengalaman
pribadinya sendiri. +e Cing Teng Mulai menulis sejak tahun 6444, sudah lebih dari
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
8/18
8
Tentu saja sesuatu yang 2ajar bagi seorang %ilm maker yang menciptakan sebuah
karya yang berhasil meraup keuntungan besar untuk kembali mencoba kesuksesan tersebut.
Tiga tahun yang lalu iddens +o meraih kesuksesan besar le2at那些年,我们一起追的女
孩 ( Nàxiē nián, wǒmen yī! "#uī de n$#ái% You re the pple o% My Eye , dan kali ini ia
kembali dengan materi dari no#el keduanya. Tidak berada di kursi sutradara memang, dan
hasil yang ia berikan juga tidak seperti kakaknya tersebut, tapi 等一个人咖啡 ) Děng yīgè
rén kāfēi% 'aiting $a%e (o#e berhasil memberikan tontonan yang cukup menghibur dengan
kisah cinta yang chessy dan konyol.
No#el ini bercerita tentang !i Ying )思 萤* seorang sis2a !M yang bekerja di
sebuah ka%e, ka%e ini memiliki nama yang unik yaitu 等一个人咖啡 ) Děng yīgè rén kāfēi%
'aiting $a%e (o#e. Di ka%e ini lah semua bermula, +a%e ini mempunyai bartender yang
sangat handal busi )阿不思* ia bisa meracik semua jenis kopi sesuai keinginan pelanggan.
Ternyata busi )阿不思* adalah seorang lesbian, ia menggunakan nama busi )阿不思* dari
seorang Penyihir dalam %ilm /arry Potter yaitu lbus Dumbledore, karena ia bisa meracikan
kopi apa saja seperti seorang penyihir, jadi ia menggunakan nama (esbinya busi )阿不思*.
Di ca%e ini juga ada seorang pelanggan pria yang sering datang ke ca%e ia adalah e
yu )泽 于* seorang pria tampan yang membuat !iying )思 萤* jatuh cinta padanya, tapi
!iying )思 萤* hanya sekedar suka Pada eyu )泽 于*, karena eyu )泽 于* sudah memiliki
pacar, kemudian !i ying )思 萤* secara tidak sengaja bertemu dengan Tuo )阿 拓* seorang
senior di :ni#ersitas Tsing /ua, tuo )阿 拓* terkenal dengan cerita legendarisnya, banyak
cerita yang mengatakan dulu tuo )阿 拓* pernah memiliki pacar, namun pacarnya direbut
oleh soeorang lesbian, tapi sebenarnya adalah pacar tuo )阿 拓* menjadi seorang lesbian
dan pergi meninggalkannya. Diakhir cerita !iying )思 萤* Catuh $inta Pada tuo )阿 拓*,
0ni4&"ita" Da&ma P&"a5a
http://baike.baidu.com/view/2289329.htmhttp://baike.baidu.com/view/2289329.htmhttp://baike.baidu.com/view/2289329.htmhttp://baike.baidu.com/view/2289329.htmhttp://baike.baidu.com/view/2289329.htm
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
9/18
9
namun sayangnya saat !iying )思 萤* menyadari ia menyukai tuo )阿 拓*, tuo )阿 拓*
sudah pergi keliling dunia. Dan juga 9os 2anita )老板娘* pemilik ca%e yang selalu duduk
termenung sendrian didekat jendela dan selalu menaruh 3 cangkir kopi “8acikan special bos
2anita diatas mejanya, menunggu seseorang yang datang membeli kopinya dan berbicara
padanya.
,3* Ruan$ Lin$ku% 5an 2ata"an P&ma"aa!an
9atasan masalah dalam penelitian no#el ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖啡 Děng yīgè
rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀 0iubadao* ini yaitu penuis hanya akan membahas
tentang penokohan dan tema nya saja serta unsur unsur intrinsik lainnya yang berhubungan
dengan penokohan dan tema dalam ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖啡 Děng yīgè rén kāfēi*
karya iddens +o )九把刀 0iubadao*.
,3. Lan5a"an T&i
Dalam meneliti penokohan dan tema no#el ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖啡 Děng
yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀 0iubadao* ini, penulis berlandaskan pada teori
struktural atau strukturaliasme.
Dalam buku 1e.ode 2ene+i.ian )a.ra *ebua# 3en0e+a0a#an awa+ yang disusun oleh
Pro%. Dr. "raruk !trukturalisme adalah sebuah paham, sebuah keyakinan, bah2a segala
sesuatu yang ada dalam dunia ini mempunyai struktur, bekerja secara struktural. Terence
/a2kes )644=* mende%iniskannya sebagai pada dasarnya sebuah cara berpikir tentang dunia
yang terutama mengikatkan diri pada persepsi dan deskripsi mengenai struktur itu. !esuai
dengan apa yang dide%inisiksan oleh Cean Piaget, !truktur adalah tatanan entitas entitas
yang secara mendasar me2ujudan tiga gagasan yang %undamental, yaitu )a* gagasan
0ni4&"ita" Da&ma P&"a5a
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
10/18
10
mengenai keseluruhan, )b* gagasan mengenai trans%ormasi, dan )c* gagasan mengenai
regulasi diri.
Dalam buku 2engan.ar i+mu *a*.ra yang diterjemahkan oleh Dick /artoko pengertian
struktur pada pokoknya berarti bah2a sebuah karya atau peristi2a di dalam masyarakat
menjadi suatu keseluruhan karena ada relasi timbal balik antara bagian bagiannya dan
antara bagian dan keseluruhannya. /ubungan itu tidak hanya bersi%at positi%, seperti
kemiripan dan keselarasan, melainkan juga negati%, seperti misalnya pertentangan dengan
kon%lik. !elain itu ditandaskan bah2a suatu kesatuan struktural mencangkup setiap bagian
dan sebaliknya bah2a setiap bagian menunjukkan kepada seluruhan ini dan bukan yang lain.
Pengertian tentang struktur ini menyebabkan kaum strukturalis mementingkan relasi relasi
yang terdapat antara berbagai lapisan yang kita dapati dalam sebuah karya sastra.
,36 P&umu"an Ma"aa!
Topik yang akan penulis bahas dalam skripsi ini adalah menganalisa penokohan dan
tema dalam no#el ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖啡 Děng yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )
九把刀 0iubadao*, kisah ini cukup menarik untuk dianalisa karena memiliki karakter tokoh
tokoh yang unik, dan memiliki tema yang menrik untuk dibahas. 9erdasarkan hal tersebut ,
rumusan masalah yang akan dibahas didalam penelitian ini adalah sebagai berikut ?
6. 9agaimanakah karakter tokoh utama dalam no#el ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖
啡 Děng yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀 0iubadao*B3. 9agaimana teknik teknik penokohan yang digunakan penulis dalam no#el ca%&
2aiting lo#e )等一个人咖啡 Děng yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀
0iubadao* BA. 9agaimana jenis jenis tokoh dalam no#el ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖啡
Děng yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀 0iubadao*B
0ni4&"ita" Da&ma P&"a5a
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
11/18
11
;. pa tema yang menjadi dasar pembuatan no#el ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖啡
Děng yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀 0iubadao*B
,37 Tujuan Pnui"an
Tujuan penulis meneliti penokohan dan tema no#el ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖啡
Děng yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀 0iubadao* ini adalah utuk memahami
penokohan dan temanya serta untuk memahami keterkaitan di antara unsur unsur tersebut.
Penelitian ini diharapkan berhasil dengan baik dan dapat mencapai tujuan penelitian
secara maksimal, serta mampu menghasilkan laporan yang sistematis dan berman%aat.
dapun man%aat penelitian ini adalah untuk menambah pengetahuan mengenai studi atau
analisis karya sastra.
,3/ Man8aat Pnitian
Penulis berharap penelitian analisis penokohan dan tema no#el ca%& 2aiting lo#e )等
一个人咖啡 Děng yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀 0iubadao* ini dapat
memberikan pengetahuan tentang kesusatraan cina, memberikan pengetahuan mengenai hal
hal menarik yang terkandung didalam karya satra sehingga pembaca dapat mengambil nilai
nilai positi% dari no#el ini.
,39 Mt5 Pnitian
Metode penelitian yang penulis gunakan dalam menganalisis penokohan dan tema
no#el ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖啡 Děng yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀
0iubadao* ini adalah dengan menggunakan metode penelitian kualitati%, metode penelitian
0ni4&"ita" Da&ma P&"a5a
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
12/18
12
kepustakaan dan metode pengumpulan data. Metode pengumpulan data berupa buku no#el
ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖啡 Děng yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀 0iubadao*
sebagai sumber primer dan dukung beberapa literatur sebagai sumber kedua.
Metode penelitian kualitati% menurut !trauss dan $orbin )644=?66-6A*, adalah
penelitian yang menghasilkan penemuan penemuan yang tidak dapat dicapai )diperoleh*
dengan menggunakan prosedur prosedur statistik atau cara - cara lain dari kuanti%ikasi
)pengukuran*. !edangkan menurut 9ogdan dan Taylr )6443?36-33* penelitian kualitati%
diartikan sebagai salah satu prosedur penelitian yang menghasilkan data deskripti% berupa
ucapan atau tulisan san perilaku orang orang yang diamati.
Metode penelitian kepustakaan menurut Cusu% !oe2adi, M dalam bukunya
2engan.ar 1e.ode 3ene+i.ian )3563?A7* adalah penelitian yang dilakukan di kepustakaan.
rtinya bah2a data data yang digunakan untuk menguji hipotesis dikumpulkan dari
kepustakaan, yakni dari hasil membaca buku buku, majalah, naskah naskah, catatan
catatan, atau dari dokumen dokumen.
,3: Si"tmatika Pnui"an
!istematika penulisan ini disusun menjadi empat bab. 9ab satu merupakan
pendahuluan yang berisi latar belakang masalah, batasan permasalahan, landasan teori,
perumusan masalah, tujuan penulisan, man%aat penelitian, metode penelitian, sistematika
penulisan, dan ejaan penulisan. 9ab dua berisi ri2ayat hidup iddens +o , karya karya
iddens ko, dan pendapat - pendapat kritikus sastra terhadap no#el ca%& 2aiting lo#e )等一
个人咖啡 Děng yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀 0iubadao*. 9ab tiga berisi
pembahasan mengenai penokohan dan tema no#el ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖啡 Děng
0ni4&"ita" Da&ma P&"a5a
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
13/18
13
yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀 0iubadao*. 9ab empat merupakan kesimpulan dari
seluruh bab dalam penelitian ini, penulis menyimpulkan tema yang terkadung dalam no#el
ca%& 2aiting lo#e )等一个人咖啡 Děng yīgè rén kāfēi* karya iddens +o )九把刀
0iubadao*. +emudian bab ini dilanjutkan dengan da%tar pustaka yang dapat menjadi re%erensi
pembaca guna mencari tahu lebih dalam mengenai sumber yang digunakan dalam penelitian
ini.
,3; Ejaan Pnui"an
Dalam skripsi ini penulis menggunakan ejaan /FnyG PHnyHn )汉语拼音, arti hara%iah?
Ibunyi bersama bahasaI* atau sering disingkat PHnyHn )拼音 , arti hara%iah? Ibunyi bersamaI*
dalam bahasa Mandarin adalah sistem romanisasi )notasi %onetis dan alih aksara ke aksara
(atin* untuk bahasa Mandarin yang digunakan di 8epublik 8akyat Tiongkok , Tai2an,
Malaysia, dan !ingapura.
Pinyin disetujui penggunaannya pada tahun 64 dan selanjutnya diadopsi pada tahun
64=4 oleh pemerintah 8epublik 8akyat Tiongkok . !istem ini menggantikan sistem alih aksara
lama seperti 'ade-iles )6>
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
14/18
14
0ni4&"ita" Da&ma P&"a5a
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
15/18
DAFTAR P0STAKA
2uku R8&n"i!umardjo, Cakob dan !aini +.M.. 644=. 43re*ia*i 5e*u*a*.raan. Cakarta 6446?
ramedia Pustaka :tama.
l%ian 8okhmansyah, !.!., M./um, ).udi dan 2engka0ian )a*.ra 2erkena+an 4wa+
6er#ada3 7+mu )a*.ra, Yogyakarta 356;ndri 'icaksono, M.Pd, 2engka0ia 2ro*a 8ik*i, Cakarta 356;Dr. !u2ardi Endras2ara, M./:M. 1e.odo+ogi 2ene+.ian )a*.ra."itri 8ahma2ati, !.Pd. 2anduan 9a0ib :;D, Cakarta ,E-primheng Enbo, heng Jiulei. Penerjemah Kiang Cing,
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
16/18
Situ" Int&nt <
http?222.baike.com2ikiOE;O94O4DOE7O>O>OE>O>5
http?baike.baidu.com#ie2>76=5.htm
http?l.book.sohu.combook-3=3;7.html
http?giddens.id#.t2storylo#e2aiting364-2aiting-6;
https?id.2ikipedia.org2iki/anyuQPinyin
http?222.baike.com2iki王国安
16
0ni4&"ita" Da&ma P&"a5a
http://www.baike.com/wiki/%E4%B9%9D%E6%8A%8A%E5%88%80http://baike.baidu.com/view/86170.htmhttp://giddens.idv.tw/story/love/waiting/219-waiting-14https://id.wikipedia.org/wiki/Hanyu_Pinyinhttp://www.baike.com/wiki/%E4%B9%9D%E6%8A%8A%E5%88%80http://baike.baidu.com/view/86170.htmhttp://giddens.idv.tw/story/love/waiting/219-waiting-14https://id.wikipedia.org/wiki/Hanyu_Pinyin
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
17/18
LAMPIRAN
1a5=a Pnitian
17
0ni4&"ita" Da&ma P&"a5a
8/17/2019 Proposal Analisis Penokohan Dan Tema Novel Cafe Waiting Love
18/18
Sam%u N4 5an Pnui"<
A3 Pnui" Gi55n" K
23 Sam%u N4
18
0ni4&"ita" Da&ma P&"a5a