#V

#V#V

#V

Gaspé

Québec

Salluit

Fermont

Kuujjuaq

Radisson

Wemindji

Matagami

Val-d'Or

Montréal

Saguenay Rimouski

Gatineau

La Tuque

Sept-Îles

Puvirnituq

Sherbrooke

Chibougamau

Kangiqsujuaq

Schefferville

Rouyn-Noranda

Trois-RivièresThetford Mines

Havre-Saint-Pierre

Lebel-sur-QuévillonSainte-Anne-des-Monts

Île d'Anticosti

Îles de laMadeleine

PRINCE EDOUARDISLAND

NOVASCOTIA

NUNAVUT

NEWFOUNDLAND

AND LABRADOR

ONTARIO

NEWBRUNSWICK

UNITED STATES

HudsonStrait

UngavaBay

JamesBay

Labrador Sea

Fleuve Saint-Laurent

Golfe du Saint-Laurent

Hudson Bay

Atlantic Ocean

T racéde1927duCo ns eil p rivé (non défini ti f )

Tracé de 1927 du Conseil privé (non définitif)

65

7

4

2

1

21

25

19

22

16

20

1811

9 17

3

26

54°56°58°60°62°64°66°68°70°72°74°76°78°80°82°84°

60°

58°

56°

54°

52°

50°

48°

46°

#V

#V

12Val-d'Or

Rouyn-Noranda8

1015 14

13

23

240 150 km1/8 500 000

Producing Mines and Mines in Care and Maintenance

49°

Quebec-Newfounland-and-Labrador border(this border is not final)

Area covered by the Plan Nord

* Mining operations liable to pay duties under the Mining Tax ActMinistère de l'Énergie et des Ressources naturellesDirection de l'information géologique du QuébecNote: This document has no legal value.© Gouvernement du Québec, October 2021

Produced by

Care and maintenanceMetallic minerals

23- North American Lithium (Sayona Québec)

Lithium#V

24- Beaufor (Monarch Mining Corp.)25- Lac Bachelor (Bonterra Resources)

Gold#V

26- Langlois (Grevet) (Nyrstar Langlois)Zinc#V

Producing mines*Metallic minerals

Iron1- DSO (Tata Steel Minerals Canada)2- Fire Lake (ArcelorMittal Mining Canada)3- Lac Bloom (Quebec Iron Ore)4- Mont-Wright (ArcelorMittal Mining Canada)

8- Canadian Malartic (Canadian Malartic GP)9- Casa Berardi (Hecla Quebec)10- Elder (Abcourt Mines)11- Éléonore (Newmont)12- Goldex (Agnico Eagle Mines)13- Lamaque (Eldorado Gold Québec)14- LaRonde (Agnico Eagle Mines)15- Westwood (IAMGOLD Corp.)

5- Nunavik Nickel (Canadian Royalties)6- Raglan (Glencore Canada Corp.)

7- Niobec (Magris Resources)

17- Bracemac-McLeod (Glencore Canada Corp.)

Gold

Nickel

Niobium

Zinc

Industrial minerals

16- Lac Tio (Rio Tinto Fer et Titane)Titanium

19- Othmer (Dentsply Canada)

20- Lac-des-Îles (Imerys Graphite & Carbon Canada)

21- Lac Letondal (Imerys Mica Suzorite)

22- Mines Seleine (SCI Salt)

Feldspar

Graphite

Mica

Salt

18- Renard (Stornoway Diamonds Canada)Diamond