Post on 10-Apr-2015
description
MORESHET (AVRAHAM)
MEGAPHONE
(אברהם) מורשת מגפון
June 1, 2010
Volume 2
Issue 6
Moreshet.megaphone@yahoo.com
1
Kehilat Moreshet Avraham, 22 Adam St., POB 29072, Jerusalem, Israel, 91290
91290ירושלים , 29072ד "ת, 22אדם ' רח
FAX /פקס 026714369 Tel /טל 02 673 7183
mavraham@zahav.net.il
Around KMAAround KMAAround KMAAround KMA By Alice Fierstein and Sylvia Kamowitz-Hareven
KMAמסביב ל בעלקה פייר שטיין וסילביה הראבן
What Do What Do What Do What Do YOUYOUYOUYOU Think?Think?Think?Think?
????חושביםחושביםחושביםחושבים אתםאתםאתםאתםמה מה מה מה
On Sunday, 6 June, the KMA surveys about participation of women as shlichot tsibur (prayer
leaders) will be available to complete and return. You will most likely receive it in an email
message from the survey email account, kmasurvey2010@gmail.com. Be on the lookout for it.
Survey forms can also be found on the table at the entrance to the synagogue. If you do not
have access to email and are not able to pick up a copy, contact the office at 02.673.7183 and we
will make sure you receive a survey by a different mode.
The survey is available in three languages, Hebrew, English and Spanish. To be included inTo be included inTo be included inTo be included in the the the the
committee's recommendations, surveys must be submitted by Sunday, June 13.committee's recommendations, surveys must be submitted by Sunday, June 13.committee's recommendations, surveys must be submitted by Sunday, June 13.committee's recommendations, surveys must be submitted by Sunday, June 13. Completed
surveys may be returned to KMA:
• Posted by mail to: Kehilat Moreshet Avraham, 22 Adam Street, PO Box 29072, Jerusalem,
Israel, 91210; or,
• Sent by e-mail to: kmasurvey2010@gmail.comkmasurvey2010@gmail.comkmasurvey2010@gmail.comkmasurvey2010@gmail.com....
This is the third stage of KMA’s community-wide effort to “hear the voices” of its members
about this issue. It is an important step in our process of re-visiting and clarifying KMA's
policy, which will culminate in a vote at the General Meeting on 15 July. Thank you for taking
the time to fill it out!
.ביוני יישלחו לחברי הקהילה סקרי דעת בנושא נשים כשליחות ציבור 6ביום ראשון
נמצאים טפסים למילוי , כמו כן. kmasurvey2010@gmail.comל "הסקרים יישלחו אליכם מחשבון דוא
אתם מוזמנים ליצור קשר , אם אין לכם גישה למייל ואינכם יכולים להגיע לבית הכנסת. בכניסה לבית הכנסת
.ונדאג להעביר אליכם את הטופס 02-6737183עם המשרד בטלפון
. אנגלית וספרדית, תעברי: ניתן להשיב לסקר באחת משלוש שפות
....ביוניביוניביוניביוני 13131313יש להשיב עד יום ראשון יש להשיב עד יום ראשון יש להשיב עד יום ראשון יש להשיב עד יום ראשון , , , , על מנת להיכלל בסקרעל מנת להיכלל בסקרעל מנת להיכלל בסקרעל מנת להיכלל בסקר
MORESHET (AVRAHAM)
MEGAPHONE
(אברהם) מורשת מגפון
June 1, 2010
Volume 2
Issue 6
Moreshet.megaphone@yahoo.com
2
:אברהם למורשת הטופס את להחזיר ניתן
,91210 ירושלים, 29072. ד.ת, 22 אדם, אברהם מורשת קהילת: ל בדואר אותו לשלוח •
.ey2010@gmail.comkmasurv: ל במייל להשיב או •
שיסתיים בהצבעה , של חברי הקהילה בעניין זה" השמעת קולותיהם"של הסקר מהווה נדבך חשוב בתהליך
!השתתפותך על מראש תודה .ביולי 15 -קהילתית ב
From Your PresidentFrom Your PresidentFrom Your PresidentFrom Your President
By Brian NeginBy Brian NeginBy Brian NeginBy Brian Negin
This isn’t the article I planned to write before the events of May 31. That article was to focus on
the election of the new KMA Board (Brian Negin, Chair; Yehoshua Leor, Vice-Chair; Leo Robbins,
Treasurer; Susan Lazinger, Secretary; Jodie Asaraf; Pauline Clein; Howard Fierstein; Aliza Haas;
Naftali Halberstadt; Elliot Jager; Danby Meital; and Edith Paller), the Egal Process (with thanks to
Naftali and his Steering Committee for organizing the focus groups, survey, discussions and
more) and preparations for managing KMA during Rav Barry’s sabbatical in the States (hiring a
professional manager and relying on member rabbis for rabbinical matters).
The events of May 31 have left me with a heavy heart and made what I intended to write seem
trivial. The pain of watching the video of our soldiers being lowered by ropes, like sheep to the
slaughter, onto the deck of the Mavi Marmara and the ensuing mayhem that led to death and
injury and an international upheaval, has lead me to ask: where is our Captain – our Moses of
wisdom and vision, who will lead us through an increasingly hostile world?
Living in Israel has its challenges. One feels a mixture of emotions – fear, rage, despair – upon
watching, helplessly, as disastrous events unfold before us. At the same time, we have our
personal lives to live – jobs, families and, yes, even the shul – requiring a level head, wisdom
and vision of our own.
We have little control over national events, but we do have much to say about how to manage
our little corner of Jewish life in East Talpiot at KMA. The most important issue facing our
congregation at the moment is the Egal process and upcoming vote on July 15. I call on all
Oh Captain my Captain!
Walt Whitman’s poem in memory of Abraham Lincoln
MORESHET (AVRAHAM)
MEGAPHONE
(אברהם) מורשת מגפון
June 1, 2010
Volume 2
Issue 6
Moreshet.megaphone@yahoo.com
3
members to participate in one way or another – and to do so with understanding of the issues
and respect for those who hold different views.
Regarding the coming year, our newly elected board has the collective experience, the
capability and (I hope) even the wisdom, to meet the challenges that await us – with the
cooperation and support of the congregation. The future of KMA is in our hands.
Or, as Pogo might have said, we have met the Captain and he is us.
As for our nation, we should continue to beseech the Holy One, as we do each Shabbat morning
in our Prayer for the Peace of the Nation: “….Send your light and truth to [the nation’s] leaders,
ministers and counselors, and direct them with good counsel before You. …. Amen, Selah.”
מנשיא שלכםמנשיא שלכםמנשיא שלכםמנשיא שלכם בריאן ניגןבריאן ניגןבריאן ניגןבריאן ניגן
המאמר ההוא היה מיועד להתמקד בבחירת הוועד . במאי 31- אין זה המאמר שהתכוונתי לכתוב לפני אירועי ה
פולין ; ודי אסרף'ג; מזכיר, סוזן לזינגר; גזבר, ליאו רובינס; ר"סגן יו, יהושע ליאור; ר"יו, בריאן ניגן(א "החדש בקמ
Egal-תהליך ה, )ועידית פלר; דנבי מיטל; גר'אליוט ג; נפתלי הלברשטאט; עליזה הס; האווי פיירשטיין; קליין
א "וכן ההכנות לניהול קמ) שיחות ועוד, הסקר, עם תודות לנפתלי וועדת ההיגוי שלו על ארגון קבוצות המיקוד(
על רבני העסקת מנהל מקצועי בזמן היעדרו וההסתמכות (ב בשנת שבתון "בזמן שהותו של רב ברי בארה
). הקהילה בנוגע לעניינים רבניים
הכאב . לטריוויאלי, כך הרגשתי, במאי השאירו אותי עם לב כבד ועשו את מה שהתכוונתי לכתוב 31- אירועי ה
והתוהו ובוהו מאבי מרמרה-על סיפון ה, כמו כבסים המובלים לשחיטה, בצפיית הוידיאו של חיילינו היורדים
משה רבנו בעל –היכן הקברניט שלנו : הביאו אותי לשאול, ה ומהומה בינלאומיתעקב כך שהוביל למוות ופציע
? שיוביל אותנו דרך העולם שהפך להיות עוין יותר מיום ליום, חכמה וחזון
כאשר צופים באסונות המתפתחים –ייאוש , זעם, פחד –מרגישים ערבוב של רגשות . החיים בישראל מאתגרים
, המחייבים קורת רוח –משפחה ואפילו בית הכנסת , עבודה –לנו החיים הפרטיים שלנו בד בבד יש . מול עינינו
. חכמה וחזון משלנו
אבל יש לנו הרבה מה להגיד בנוגע לניהול פינת החיים , אין לנו שליטה רבה על המתרחש במישור הלאומי
הילתנו היום היא זאת של הסוגיה החשובה ביותר הניצבת בפני ק. א"היהודיים שלנו בתלפיות מזרח ובקמ
. ביולי 15וההצבעה המתקרבת ביום Egal-תהליך ה
החכמה להתמודד עם האתגרים ) אני מקווה(היכולת ואף , לוועד החדש הניסיון המצטבר, לגבי השנה הקרובה
. א נתון בידינו"עתיד קמ. תוך שיתוף פעולה ועם התמיכה של הקהילה –המחכים לנו
. פגשנו את הקברניט והוא אנחנו: אולי היה אומר) Pogo(כפי שפוגו , או
!!!!קברניט שליקברניט שליקברניט שליקברניט שלי, , , , חובלחובלחובלחובל- - - - הו רבהו רבהו רבהו רב
שירו לזכר אברהם לינקולן -וולט ויטמן
MORESHET (AVRAHAM)
MEGAPHONE
(אברהם) מורשת מגפון
June 1, 2010
Volume 2
Issue 6
Moreshet.megaphone@yahoo.com
4
כפי שאנו עושים מדי שבת בבוקר בתפילה , עלינו להמשיך ולבקש מן הקדוש ברוך הוא, לגבי המדינה שלנו
ותקנם בעצה טובה , שריה ויועציה, ]של מדינת ישראל[ושלח אורך ואמיתך לראשיה : ".... לשלום המדינה
."אמן סלה... מלפניך
SSSSave the Date!ave the Date!ave the Date!ave the Date!
!!!!רשמו לפניכםרשמו לפניכםרשמו לפניכםרשמו לפניכם
The Women’s Study Day at the Schechter Institute
Friday, June 18
A project of Women’s League for Conservative Judaism, The Schechter Institute, and the
Masorti Movement
For more info/registration please contact: email-wleague@masorti.org or call Diane 02
6720266
יום לימוד לנשים מסורתיות -שריינו את התאריך
18.6 ,במכון שכטר יתקיים ביום שישי
זמני תפילהזמני תפילהזמני תפילהזמני תפילה שבתשבתשבתשבת
08.30 –שחרית
ולאחר מכן , שעה אחת לפני צאת השבת –ה מנח
הבדלה
''''כל יום אכל יום אכל יום אכל יום א
07.00 –שחרית
''''כל יומ דכל יומ דכל יומ דכל יומ ד
20:00ריב 'מ
כל ערב שבת כל ערב שבת כל ערב שבת כל ערב שבת
08.15 –שחרית
19.00 –מנחה וקבלת שבת
כל ראש חודשכל ראש חודשכל ראש חודשכל ראש חודש
06.45 –שחרית
Schedule of ServicesSchedule of ServicesSchedule of ServicesSchedule of Services ShabbatShabbatShabbatShabbat
Shacharit – 08:30AM
Mincha one hour before sundown followed by
Havdalah
Every SundayEvery SundayEvery SundayEvery Sunday
Shacharit – 07:00AM
Every WednesdayEvery WednesdayEvery WednesdayEvery Wednesday
Maariv – 20:00
Every FridayEvery FridayEvery FridayEvery Friday
Shacharit – 08:15AM
Mincha, Kabbalat Shabbat – 19:00
Every Rosh ChodeshEvery Rosh ChodeshEvery Rosh ChodeshEvery Rosh Chodesh
Shacharit – 06:45AM
MORESHET (AVRAHAM)
MEGAPHONE
(אברהם) מורשת מגפון
June 1, 2010
Volume 2
Issue 6
Moreshet.megaphone@yahoo.com
5
במידה וברצונכם לארגן תפילות
אנא היו בקשר -לרגל יארצייט
השד-סלי'ודי צ'עם ג
If you'd like to organize T’fillot on a
Yahrtzeit please contact Judy Chesley-
Sadeh
Please join us this ShabbatPlease join us this ShabbatPlease join us this ShabbatPlease join us this Shabbat,,,, June 5June 5June 5June 5
6:15pm6:15pm6:15pm6:15pm
Prof JONATHAN SARNA, Brandeis
University
"American Jewish History—
Backwards and Forwards"
(Mincha and Seudah Shlishit to follow)
Contribution NIS 25
ברנדייס' אונ, יונתן סרנה' פרופ
-ב"ההיסטוריה של יהדות ארה
קדימה ואחורה
לאחר מכן נקיים מנחה וסעודה
שלישית
₪ 25 -תרומה מומלצת
" א"בקמ.... אנו מבשלים "ספר הבישול
! יצא לאור, בעריכת סיבל קפלן
עם בלה נא ליצור קשר , לקבלת עותקים
02-6737183 -- במשרד
We're Cooking.... at Kehilat Moreshet We're Cooking.... at Kehilat Moreshet We're Cooking.... at Kehilat Moreshet We're Cooking.... at Kehilat Moreshet
AvrahamAvrahamAvrahamAvraham
compiled and edited by Sybil Kaplan
Hot off the press – now available -
phone Bella today at 673-7183.
Profiles of OProfiles of OProfiles of OProfiles of Our Membersur Membersur Membersur Members
Jac and Diane FriedgutJac and Diane FriedgutJac and Diane FriedgutJac and Diane Friedgut Zionists Who Met in CollegeZionists Who Met in CollegeZionists Who Met in CollegeZionists Who Met in College
ק ודיאן פרידגוטק ודיאן פרידגוטק ודיאן פרידגוטק ודיאן פרידגוט''''גגגג
היכרות ציונית באוניברסיטההיכרות ציונית באוניברסיטההיכרות ציונית באוניברסיטההיכרות ציונית באוניברסיטה
By Sybil Kaplan מאת סיביל קפלן
Photograph by Barry A. Kaplan
MORESHET (AVRAHAM)
MEGAPHONE
(אברהם) מורשת מגפון
June 1, 2010
Volume 2
Issue 6
Moreshet.megaphone@yahoo.com
6
In the 1950s there existed a nationwide organization called the Student Zionist Organization
(SZO) on campuses throughout the United States. Diane (now Friedgut) had grown up in Fall
River, Massachusetts, was very active in Young Judea, and her family belonged to a conservative
synagogue. While a student at Pratt Institute studying to become a fashioner designer, she
became involved in SZO, and became president of the Pratt chapter in 1957.
Jac Friedgut was born in Johannesburg, South Africa and grew up there. He joined his mother in
Columbus, Ohio after high school and went to Ohio State University (OSU) where he received a BA
in mathematics. He was also president of Hillel for two years and the OSU chapter of SZO. He
became National Education director of SZO and wrote Roots of Zionism, a basic guidebook
distributed by SZO. Jac received a Masters degree at Princeton’s School of Public and
International Affairs as a Woodrow Wilson Fellow, and served as national treasurer of SZO.
In 1958, Diane and Jac met at an SZO convention in Long Island and began to date soon after.
They married in 1959 and settled on Staten Island, New York, until Diane finished her BA in Fine
Arts in 1960. Jac went to work for Citibank and worked on the report on National Banking in the
US that he subsequently presented in person to President John F. Kennedy at the White House in
1962.
In 1963 the Friedguts moved to New Rochelle, New York, and became involved in Beth El
synagogue where they founded the young couples club.
They made a sabbatical to Israel in 1967, where Jac worked as a consultant for the Israel Ports
Authority. Some years after his return to Citibank, he alerted Mayor (then Congressman) Ed Koch
to the fact that New York City was on the verge of bankruptcy. Jac then helped get the city back
on its feet. During that period, specifically in 1979, Jac was elected President of Beth El, with the
Mayor serving as Installing Officer.
In 1983 the Friedgut family, and their five children (ages 8 to 21) came to Israel; they bought an
apartment in East Talpiyot and ran into members of Moreshet Avraham they had known before.
Jac served as president of the synagogue from 1988 to the end of 1992; led (together with Rabbi
Reuven Hammer) fundraising for the building of the synagogue building; proposed the idea of
doing Tisha b'Av on the Tayelet; became president again in 1995 and half of 1996 (when he was
also Treasurer of the Israel Masorti movement); and then became synagogue president again
from 2003 to 2006 (initially alongside Marla Haber-Goldstein).
In 2000 Diane started the Women's Masorti Study Day with her mentor and spiritual guide,
Professor Alice Shalvi. "Each year, over 600 women of all ages from throughout Israel attend
these seminars." The days are held three times a year in regions and once a year as a National
seminar in Jerusalem. Diane has served since 1994 as liaison in Israel for the Women's League
for Conservative Judaism.
Today the Friedgut children are: Hallie, a widow with three children, who lives in Karnei Shomron
and is a social worker; Michelle who is married with three children, works for Intel and lives on
Moshav Orot; Teisha who is married with two children, works in radio, is an aspiring actress and
MORESHET (AVRAHAM)
MEGAPHONE
(אברהם) מורשת מגפון
June 1, 2010
Volume 2
Issue 6
Moreshet.megaphone@yahoo.com
7
lives in New Jersey; Stacy who is married with four children, is a clinical psychologist who lives in
Jerusalem and is a member of Moreshet Avraham; and Ben-Ari, who is married with two children,
is a doctor and currently lives in Toronto.
STUDENT ZIONIST ORGANIZATION [SZO]ב ארגון ארצי בשם "התקיים בקמפוסים ברחבי ארה 50-בשנות ה
, וסטס'שבמדינת מסצ" פול ריבר"גדלה בעיר בשם ) היום פרידגוט(דאיין ) . ההסתדרות הציונית לסטודנטים(
בהיותה . ונסרבטיביובני משפחתה היו חברים בבית כנסת ק" יהודה הצעיר"הייתה פעילה מאוד בארגון
.1957והפכה לנשיאת הסניף בפראט בשנת SZO-היא נהייתה פעילה ב, "מכון פראט"סטודנטית לעיצוב אופנה ב
הוא הצטרף לאמו בקולומבוס אשר במדינת . ושם עבר את ילדותו) דרום אפריקה(אק פרידגוט נולד ביוהנסבורג 'ג
הוא היה נשיא הילל , כמו כן. המדינתית של אוהאיו אוהאיו וסיים תואר ראשון במתמטיקה באוניברסיטה
לענייני חינוך וכן כתב מדריך SZOהוא נהיה המנהל הארצי של . באוניברסיטה שלו SZOלשנתיים ונשיא סניף
מטעם " וודרו וילסון"אק הוענק תואר שני בהיותו עמית 'לג. SZOי "אשר הופץ ע, "שורשי הציונות"בסיסי בשם
.SZOהוא כיהן כגזבר ארצי של , כמו כן. נים ציבוריים ובינלאומיים של אוניברסיטת פרינסטוןהפקולטה לעניי
אשר נערכה בלונג איילנד והתחילו לצאת יחד זמן קצר SZOאק הכירו זה את זו בועידת 'דאיין וג. 1958כשנת
עד שדאיין סיימה את התואר , יורק- והתגוררו בסטטין איילנד אשר במדינת ניו 1959הם נישאו בשנת . לאחר מכן
ח על הבנקאות הארצית "והכין את הדו" סיטיבנק"אק התחיל לעבוד ב'ג. 1960הראשון שלה באמנות יפה בשנת
.1962ון קנדי בבית הלבן בשנת 'אותו הגיש אישית לנשיא ג, ב"בארה
בו , "בית אל"ת הכנסת יורק ונהיו מעורבים בבי-רושל אשר במדינת ניו- הזוג פרידגוט עברו לניו, 1963בשנת
.הקימו חוג לזוגות צעירים
. אק בתור יועץ לרשות הנמלים של מדינת ישראל'אשר במהלכה עבד ג, 1967ערכו שנת שבתון בישראל בשנת
חבר בית (' אד קוץ, יורק-הוא הסב את תשומת לבו של ראש עירית ניו, שנים אחדות לאחר שובו לסיטיבנק
אק סייע בשיקום 'לאחר מכן ג. יורק הייתה על סף פשיטת רגל- בדה כי העיר ניולעו, )הנבחרים באותה תקופה
כשראש עירית , אק לנשיא בית אל'נבחר ג, בפרט 1979בשנת , במהלך התקופה ההיא. פיננסי של הבנק/הכלכלי
.אק בתפקידו החדש'יורק שימש כראש הטכס לשיבוץ ג-ניו
עלתה לישראל ורכשה דירה בשכונת תלפיות , )8-21גילאי ( כולל חמשת ילדיהם, משפחת פרידגוט, 1983בשנת
עד 1988אק כיהן כנשיא בית הכנסת משנת 'ג. אותם הכירו מקודם, מזרח וכן נתקלו בחברי מורשת אברהם
הציע את ; בראש המבצע לגיוס כספים לבניית בניין בית הכנסת, יחד עם הרב ראובן המר, עמד; 1992לסוף
בשעה ( 1996ובמחצית הראשונה של 1995נהיה נשיא פעם שנייה בשנת ; בטיילתקיום תפילת תשעה באב
בהתחלה לצד ( 2003-2006ואז נבחר שוב לנשיא הקהילה במשך השנים ; )שכיהן גם כגזבר התנועה המסורתית
).גולדשטיין-מרלה הבר
, ומדריכתה הרוחנית ביחד עם יועצתה המהימנה, ייסדה דאיין את יום הלימוד לנשים מסורתיות, 2000בשנת
." נשים מכל הגילאים ומכל רחבי הארץ משתתפות בסמינרים האלה 600- למעלה מ, כל שנה. "אליס שלבי' פרופ
דאיין מכהנת מאז . ימים אלו נערכים שלוש פעמים בשנה באזורים שונים וכן פעם בשנה כסמינר ארצי בירושלים
.ת הקונסרבטיביתכאשת הקשר בישראל של ליגת הנשים למען היהדו 1994
, מישל; גרה בקרני שומרון והיא עובדת סוציאלית, שלושה+ אלמנה , הלי: ילדי משפחת פרידגוט הם, היום
עובדת כשדרנית ברדיו , שניים+ נשואה , טיישה; עובדת בחברת אינטל וגרה במושב אורות, שלושה+ נשואה
היא פסיכולוגית קלינית אשר , ארבעה+ נשואה , סטייסי; רסי'ג-גרה במדינת ניו, ומפתחת קריירה כשחקנית
MORESHET (AVRAHAM)
MEGAPHONE
(אברהם) מורשת מגפון
June 1, 2010
Volume 2
Issue 6
Moreshet.megaphone@yahoo.com
8
הינו רופא וגר כעת בטורונטו אשר , שניים+ נשוי , ארי-ובן; גרה בירושלים וחברה בקהילת מורשת אברהם
.בקנדה
Parasha of the WeekParasha of the WeekParasha of the WeekParasha of the Week פרשת השבועפרשת השבועפרשת השבועפרשת השבוע
2010 יוני 5 - ע''תשכג סיון
שלחפרשת
מא:טו- א:במדבר יג
:הפטרה כד- א:ב יהושע
5 June 2010 -23 Sivan 5770
Parashat: Sh'lach
Numbers 13:1-15:41
Haftorah: Joshua 2:1-24
2010יוני 12 – ע''תשסיון ל
קרח פרש
לב:יח- א:במדבר טז
:הפטרה כד- א:סו ישעיהו
12 June 2010 - 30 Sivan 5770 Parashat: Korach
Numbers 16:1-18:32
Haftorah: Isaiah 66:1-24
2010יוני 19-ע''תש ז תמוז
חקת פרשת
א:כב- א:במדבר יט
לג-א:יא שופטים :ההפטר
19 June 2010 – 7 Tamuz 5770
Parashat: Chukat
Numbers 19:1-22:1
Haftorah: Judges 11:1-33
2010יוני 26-ע''תשיד תמוז
בלק פרשת
ט:כה-ב:במדבר כב
ח:ו-ו:ה מיכה :ההפטר
26 June 2010 – 14 Tamuz 5770
Parashat: Balak
Numbers 22:2-25:9
Haftorah: Micah 5:6-6:8
2010יולי 3 -ע''תשתמוז כא
פינחס פרשת
א:ל-י:כה במדבר
כא:יט-מו:יח מלכים א :הפטרה
3 July 2010 –21 Tamuz 5770
Parashat: Pinchas
Numbers 25:10-30:1
Haftorah: 1 Kings 18:46-19:21
Smachot/Kiddush SponsorsSmachot/Kiddush SponsorsSmachot/Kiddush SponsorsSmachot/Kiddush Sponsors
5 June 2010-23 Sivan 5770/ כ״ג בסיון תש״ע Koby and Aliza Haas for the Yahrzeit of Aliza’s
mother
12 June 2010–30 Sivan 5770/ ל׳ בסיון תש״ע Stewart-Freedman & Busbib families in
appreciation of the Kehilla
MORESHET (AVRAHAM)
MEGAPHONE
(אברהם) מורשת מגפון
June 1, 2010
Volume 2
Issue 6
Moreshet.megaphone@yahoo.com
9
19 June 2010–7 Tamuz 5770/ז׳ תש״ע בתמוז Kiddush: Lavi, Cooper, Shrell-Fox, Ramot, Leor,
Clein,& Markose families in honor of their
children, Hada, Naama, Mayan, Yael, Yam Leor-
Shoshani, Sea and Eran, graduating from High
School and Rena Magun in honor of her 50th
birthday
26 June 2010–14 Tamuz 5770/ יד תש״ע בתמו Robbins family; Shabbat Hatan
CCCCONGREGATION ONGREGATION ONGREGATION ONGREGATION FFFFUNDSUNDSUNDSUNDS
Celebrate the good times — make a contribution to your favorite synagogue fund in honor of a
birthday, an anniversary, a special occasion or just because you care. And, remember the sad
times — make a contribution in memory of a loved one. Contributions in any amount may be
made to these funds. A minimum donation of NIS18 is requested for an acknowledgement card
to be sent. All donations will be acknowledged in the “In the FamilyIn the FamilyIn the FamilyIn the Family” column in Moreshet Moreshet Moreshet Moreshet
MegaphoneMegaphoneMegaphoneMegaphone. We thank you.
קרנות הקהילהקרנות הקהילהקרנות הקהילהקרנות הקהילה
או פשוט . אירוע מיוחד, יום נישואין, תרמו לאחד הקרנות של הקהילה לרגל יום הולדת –ציינו את רגעי האושר
.תרמו כי אכפת לכם
.דם שהיה יקר לכםתרמו לקרן לזכר א –ציינו את רגעי העצב , כמו כן
.אנו שולחים תעודת הוקרה, לפחות₪ 18על תרומות של . תרומות בכל סכום יתקבלו בברכה
".ידיעון מורשת אברהם"כל תרומה תצוין ב
.תודה מקרב לב
ContributionsContributionsContributionsContributions ChesedChesedChesedChesed FundFundFundFund
In Honor of Eli Lipsky's Graduation from Temple
University
Orah and Shimon Lipsky
Rabbi’s Discretionary FundRabbi’s Discretionary FundRabbi’s Discretionary FundRabbi’s Discretionary Fund
In Honor of her Birthday Karen Miller
CCCChumashhumashhumashhumash FundFundFundFund
In Honor of her Great Granddaughter Daniela Miryom Shuman
MORESHET (AVRAHAM)
MEGAPHONE
(אברהם) מורשת מגפון
June 1, 2010
Volume 2
Issue 6
Moreshet.megaphone@yahoo.com
10
Support Our AdvertisersSupport Our AdvertisersSupport Our AdvertisersSupport Our Advertisers
הבית הפיננסי דואג לעתיד שלך
?קרן פנסיה רוצים לפתוח ? משכנתאמתקשים לקבל
? הביטוח ינים בהצעתמעוני
אצלנו תוכלו לקבל את המוצר הטוב ביותר עבורכם משפחתכם .תוך תכנון אובייקטיבי וליווי אישי לאורך כל הדרך
:לפרטים נוספים ניתן להתקשר ל
072-2118686: משרד 050-5265808: כהו יצחק –נייד E-mail : office@tfh.co.il 072-2118687: קספ
www.tfh.co.il
The Financial House for your future Find it difficult to get a mortgage ? Want to open pension fund ?Interested in insurance ? Our financial services and expertise will find you the best loan programs most suited to your family's needs with the lowest rates and the best possible terms For more information : Tel : 972-72-2118686 Cell - Cohen Itzik: 050-5265808
office@tfh.co.ilmail : -2118687 E-72-Fax : 972 http://www.tfh.co.il
ובאתרי " חלונות"לכל דבר הכרוך בתוכנת : ק מחשבים'ג .אינטרנט
התקנת תוכנה וכל תיקון הקשור בכך, תיקוני חומרה , סבלנות היא תחום ההתמחות שלי(שיעורים פרטיים )
תרי אינטרנט ומסד נתוניםעיצוב א . 02-6749004שדה -סלי'ק צ'נא להתקשר לג , 052-6350485
jack@jchesley.com
"Computer Jack: All things Windows and Web" Hardware repairs, software installs and fixes; Private lessons (I specialize in patience); Web and database design. Jack Chesley-Sadeh: 02-674-9004; 052-635-0485 jack@jchesley.com
וארוחת בוקרשכירויות לטווח קצר הכוללות לינה :נוף שדה .בשכונת תלפיות מזרח
.מטבחון וחדר אמבטיה ,כניסה פרטית:תקופת זמינות שדה-סלי'ק צ'ודי ולג'נא להתקשר לג
02-674-9004; 052-635-0484; 052-635-0485 chesleys@jchesley.com
Nof Sadeh : Short term B&B rentals in East Talpiyot. Private entrance, kitchenette, and bathroom. Judy and Jack Chesley-Sadeh 02-674-9004; 052-635-0484; 052-635-0485 chesleys@jchesley.com
בוני שלם ביצוע עבודות בניה ושיפוצים
מרדכי כהן 052-7989609 -נייד
bs_shalem@ walla.com
Bonei Shalem Moty Cohen Construction and Renovations 052 7989609 bs_shalem@ walla.com
AJ קייטרינג ?אתם זקוקים לעזרה בארגון קידוש
ם את האירוע לטעמכם ולתקציבכםאנו מסוגלים לסייע ולהתאי . .נא להתקשר אלינו ונדון בצרכיכם
אליס פיירשטין02.650.0750;052.786.9798
hfiers@yahoo.com שדה-סלי'ודי צ'ג
02-674-9004; 052-635-0484 chesleys@jchesley.com
AJ Catering We will cater your special simcha so you can enjoy the
day; Customized to your wishes.
Give us a call to discuss your needs. Alice Fierstein
02.650.0750 or 052.786.9798 hfiers@yahoo.com
or Judy Chesley-Sadeh 02-674-9004; 052-635-0484
chesleys@jchesley.com
שירותי תיירות נכנסת וארגון אירועיםושירות יעיל עבור כל --תחרותיים פחות מהאינטרנט מחירים
:צורכי תיירות בישראל כולה וכן תכנון שמחות , כלי רכב, מורי דרך, סיורים, בתי מלון והשכרת דירות לטווח קצר
INCOMING TOURING SERVICES AND EVENT PLANNING
Competitive prices – lower than the internet -- and efficient service for all touring needs throughout Israel
MORESHET (AVRAHAM)
MEGAPHONE
(אברהם) מורשת מגפון
June 1, 2010
Volume 2
Issue 6
Moreshet.megaphone@yahoo.com
11
ברית , טקסי ומסיבות בני מצווה, חתונות, טלפונים סלולריים, בידורו אתם ואני תבחר. כל שמחה העולה על הדעת, מילה ושמחת בת
הכול תפור ומותאם לצורכיהם הייחודיים –אטפל בכל הכרוך בכך 0522636345דנבי מיטל .ולתקציבכם האישי
meitals@netvision.net.ilw
and simcha event planning: hotels and short term apartment rentals; tours; guides; cars; entertainment; cell phones; weddings, b'nai mitzvah ceremony and
party, britot and simchat bat; any event. You name it and I can do it for you -- customized to your individual
needs and pocketbook. Call Danby Meital 0522 636345 meitals@netvision.net.il.
ים"לינה וארוחת בקר בקיבוץ פלמח ולתצפית חדר בדירה על שפת הים עם גג למנוחה
נוף מדהים ואוירה מיוחדת פרטים אסתר ירושלם
03 9358291 050 7333013
Bed and Breakfast in Kibbutz Palmachim A room in an apartment on the beach, with a large roof- amazing view and special atmosphere. For details please contact Ester Yerushalem 03 9358291 050 7333013
אני . ם מכירים אותיאני חושב שכולכ. קוראים לי מורדי גולינקין, היימחפש ילדים לעשות להם שיעורים פרטיים והייתי מאד שמח ללמד
בשנים האחרונות לימדתי כמעט . ילדים ונוער מבית הכנסת שלנואז אם ).הייתי מורה פרטי בתיכון שנה שעברה(כל מקצוע שיש
-אנא צרו איתי קשר ב, אתם צריכים מורה פרטי לילד שלכםלכם יום טובשיהיה , 0525073381 !
HI! My name is Mordy Golinkin. I think you all know me. I am looking for kids to tutor and I would really like to tutor kids and teenagers from our synagogue. In the
past few years I have taught almost every subject (I was a tutor in a high school last year). So, If you need
a tutor, please contact me at 052-5073381. Have a great day!