Post on 08-Mar-2016
description
BEETROOT:
English:Tamil:Telugu:Hindi: ChukandarKannada:Malayalam:____________________________________________BITTER GOURD:
English: Bitter Gourd/ Bitter MelonTamil: PaavakkaiTelugu: kakarakayaHindi: KarelaKannada: HagalkaiMalayalam: Paval/Kaipakka______________________________________________BRINJAL:
English: Brinjal/ Eggplant/ AubergineTamil: kathiri kaiTelugu: VankayaHindi: BainganKannada: Badane /BadhanekayiMalayalam: Vazhuthinanga_____________________________________________BROCCOLI:
English: BroccoliTamil:Telugu:Hindi:Kannada:Malayalam:_____________________________________________BOTTLE GOURD:
English: Bottle gourdTamil: SurakkaiTelugu: Anapakaya/ SorakayaHindi: LaukiKannada: SorekaiMalayalam: Sorekai_____________________________________________BROAD BEANS:
English: Broad Beans/Sword BeansTamil: AvarakaiTelugu: Chikkudu KayaHindi: SemKannada: AvarekayiHindi: Sem____________________________________________BUTTER BEANS:
English: Butter BeansTamil:Telugu:Hindi:Kannada:Malayalam:_____________________________________________CABBAGE:
English: CabbageTamil: Muttai goseTelugu: Cabbagee /kosuHindi: Bandhgobi / PattagobiKannada: Kosu /kosu gedde /KosugaddaeMalayalam: Muttakoos___________________________________________CAPSICUM:
English:Capsicum/ Bell PeppersTamil: Kuda MilakaiTelugu: Bunga mirapa/Bangalore mirapa kaayaHindi: Simla MirchKannada: Donne Menasu /Dodda menasinakayiMalayalam: Unda Mulakku /Kappal Mulakku___________________________________________CARROT:
English: CarrotTamil: CarrotTelugu: gujjara gaddaHindi: GaajarKannada: GajjariMalayalam: Carrot___________________________________________CAULIFLOWER:
English: CauliflowerTamil: CauliflowerTelugu: CauliflowerHindi: phul gobiKannada: HuKosu/HooKosuMalayalam: Kaliflower____________________________________________CHAYOTE:
English: ChayoteTamil: Chow Chow /Bangalore KathrikkaiTelugu: SeemaVankayaHindi:Kannada: Seeme badanekayeMalayalam: Sheema Kathrika_____________________________________________CLUSTER BEANS:
English: Cluster BeansTamil: KothavarangaaiTelugu: Goru chikkudu/ MattikayaHindi: GavarKannada:Capparadavari/ Goreekaye/ChawlikayMalayalam: Kottavara____________________________________________COCONUT:
English: CoconutTamil: ThengaaiTelugu: Kobbari kaayaHindi: NariyalKannada: ThenginikaiMalayalam: Thenga____________________________________________COLOCASIA/ TARO:
English: Colocasia / Taro / ArbiTamil: SepankezhanguTelugu: Chema dumpaHindi: Arvi/ arbiKannada: Sama gaddeMalayalam: Chembu____________________________________________COW PEA:
English: Cow PeaTamil: KaaramaniTelugu: Bobbarlu/ AlasanduluHindi: LobiaKannada: AlsandeMalayalam: Vella payaru____________________________________________CUCUMBER:
English: CucumberTamil: vellerikkaTelugu: DosakayaHindi: kakdi/ Kheera / KakariKannada: Southe kaayiMalayalam: Vellarikai____________________________________________DOUBLE BEANS:
English: Double BeansTamil:Telugu:Hindi:Kannada:Malayalam:_____________________________________________DRUMSTICK:
English: DrumstickTamil: MurungaikaiTelugu: MulakadaHindi: Saijan ki phalli/ Shingh phaliKannada: NurgekayMalayalam: Muringakka____________________________________________ELEPHANT YAM:
English: Elephant yamTamil: Senai kizhanguTelugu: Kanda-GaddhaHindi: Jangli Suran /Surti KandKannada: Suvarna GaddeMalayalam: Chenath-thanda /Chand____________________________________________FRENCH BEANS:
English: French BeansTamil: BeansTelugu: Vellulli/French ChikkuduHindi: Frash beans/PharasbeenKannada: HurulikayMalyalam: Veluthuli
________________________________________IVY GOURD:
English: Ivy gourd/ Tindoora/ GherkinsTamil: KovakkaiTelugu: DondakayaHindi: Thendli/KundruKannada: Tonde kayiMalayalam: Kovakka____________________________________________LADIES FINGER:
English: Okra/ Ladies fingerTamil: VendakaaiTelugu: BendakayaHindi: BhindiKannada: BendeMalayalam: Vendakka____________________________________________MUSHROOM:
English: MushroomTamil: KaalaanTelugu: PuttagoduguluHindi: Khumb / GuchhiKannada: Nayi KodeMalayalam:_____________________________________________ONION:
English: OnionTamil: VenkaayamTelugu: Nirulli.Hindi: PyaajKannada: EerulliMalayalam: Savola____________________________________________PARSNIP:
English: ParsnipTamil:Telugu:Hindi:Kannada:Malayalam:____________________________________________PEAS:
English: Green PeasTamil: Pachhai pattaniTelugu: bhatani /VataniHindi: MatarKannada: BattaniMalayalam: Pattani____________________________________________PEARL ONION:
English: Pearl Onion/ ShallotTamil: Chinna Vengaayam/Sambhar vengaayamTelugu: Vulligadda, YerravulliHindi: Gandhan /Pyaaz KaliKannada: EerulliMalayalam: Kochulli____________________________________________PLANTAIN FLOWER:
English: Plantain flower/ Banana FlowerTamil: Vazhai pooTelugu: Arati poovuHindi: Kele ka phoolKannada: Balle hoovuMalayalam: Vaazhakkoombu____________________________________________PLANTAIN STEM:
English: Plantain stem/ Plantain pithTamil: VazhanthanduTelugu: Arti DantuHindi: Kele ka gudaKannada: Balle dinduMalayalam: Unnipindi____________________________________________POTATO:
English: PotatoTamil: Urulai kezhanguTelugu: Bangala dumpaHindi: AlooKannada: Aaloo gaddeMalayalam: Uralakizhangu____________________________________________PUMPKIN:
English: PumpkinTamil: ParangikkaiTelugu: Gummadi kayaHindi: kadduKannada: GumbaLakai / sihikumbalakayiMalayalam: Mathanga____________________________________________RADISH:
English: RadishTamil: MullangiTelugu: MullangiHindi: Mooli/ MuliKannada: MoolangiMalayalam: Mullanki____________________________________________RAW BANANA:
English: Raw BananaTamil: VazhakaiTelugu: Arati kaayaHindi: Hara kelaKannada: BallekayiMalayalam: Vazhakai___________________________________________RIDGE GOURD:
English: Ridge gourd/ Ribbed gourdTamil: PeerkangaaiTelugu: BeerakayaHindi: Tori/ ThuraiKannada: HeeraikaiMalayalam: Peechinga___________________________________________ROUND GOURD:
English: Round Gourd/ Apple GourdTamil:Telugu:Hindi: TindaKannada:Malayalam:____________________________________________SIRU KIZHANGU:
English:Tamil: SiruKizhanguTelugu:Hindi:Malayalam:Kannada:_______________________________________SNAKE GOURD:
English: Snake gourdTamil: PodalangaaiTelugu: PotlakayaHindi: Chichinda / PadvalKannada: PaddulkaiMalayalam: Padavalanga____________________________________________SPRING ONION:
English: Spring onion/ Green onion/ ScallionTamil: Vengayakuruthu /Venkaaya ThaalTelugu:Hindi: Hara PyazKannada: Eruli Kavu/Eerulli KaavuMalayalam:____________________________________________SWEET POTATO:
English: sweet potatoTamil: Sakkarai Valli kezhanguTelugu: chilakada dumpaHindi: Shakarkand / RataluKannada: GenasuMalayalam: Mathura Kizhangu /Cheenikizhangu____________________________________________TAPIOCA:
English: Tapioca/ Cassava rootTamil: Maravalli kezhanguTelugu: KarapendalamHindi: Simla AlooKannada: kolli /maragenasuMalayalam: kappa /kolly /maracheeni____________________________________________TOMATO:
English: TomatoTamil: ThakkaliTelugu: Rama mulakaaya/takkali panduHindi: TamatarKannada: ThakkaliMalayalam:_____________________________________________TURNIP:
English: Turnip/ KohlrabiTamil: Nool kholTelugu: NoolkolHindi: ShalgamKannada: Navil Koos / kosu gaddeMalayalam: Seemamullangi_____________________________________________YAM:
English: YamTamil: Karunai kizhanguTelugu: kanda gaddaHindi: SooranKannada: Chikka Suvarna GaddeMalayalam: Kachil
TeluguEnglishHindi
Dry Fruits/ Nuts
AkrootWalnutsAkroot
Badam PappuAlmondsBadaam
Chaara PappuCharonjiChironji
Jeedi PappuCahew NutsKaju
Kharjura PalluDatesKhajur
Kismis, Yendu DrakshaRaisinsKismis
Pista pappuPistachiosPista
VerusenagaGround Nut, PeanutMung Phali
Provision Items
AavaaluMustard SeedsRai
AtimadhuramuLiquoriceMulethi
AtukuluPressed Rice, Rice FlakesPoha
BarleyBarleyJaun
BellamJaggeryGud
BiyyamRiceChawal
Biyyam PindiRice FlourChawal Ka Atta
Biyyapu RawaCracked RiceChawal Suji
BobbarluWhite Kidney Beans, Cow PeasLobia
Bombayi RawaSemolinaSuji
ChintapanduTamarindImli
DalchinaChekkaCinnamonDalchini
Danimma GinjaluPomegranate SeedsAnar Dana
DhaniyaluCoriander SeedsSukha Dhania
GasagasaluPoppy SeedsKhus Khus
Godhuma RawaCracked WheatDhalia
GodhumaluWheatGehun
GodhumaPindiWheat FlourAtta
Gummadi GinjaluWatermelon SeedsCharmagaz, Tarbooj ke beej
Idli RawaCracked Boiled RiceIdli Rawa
InguaAsafoetidaHing
JaajikayaNutmegJai Phal
JapatriMaceJavatri
JeelakarraCumin SeedsJeera
Jonna PindiSorghum FlourJowar Atta
KandiPappuPigeon PeaArhar Dal, Toor Dal
KanduluWhole Pigeon PeaSabut Arhar
KaramRed Chilli PowderKuta Lal Mirch
Kharbuja GinjaluCantaloupe seedKharbooza ke beej
KumkumapuvvuSaffronKesar
LavangaluClovesLavang
MaidaAll Purpose FlourMaida
MajjigaButter MilkChaas
MaramaraluPuffed RiceMurmure
Masala AakuBay LeafTej Patta
MeegadaCreamMalai
MentuluFenugreek SeedsMethidana
MinapappuBlack GramUdad Dal
MinumuluWhole Black GramSabut Udad
MiriyaluBlack PepperKali Mirch
Nalla JeelakarraBlack CuminSeedsKala Jeera
Nalla UppuBlack SaltKala Namak
NeyyiClarified ButterGhee
Nimma UppuCitric AcidNimboo Phool, Saji Na Phool
NooneOilTel
NuvvuluSesame SeedsTil
Paala ViruguduCurd CheeseChenna
PaaluMilkDoodh
PanchadaraSugarShakkar
PaneerCottage CheesePaneer
PasupuTurmeric PowderHaldi
PatikaAlumPhitkari
Pedda YelakkayaBlack CardamomBadi Ilaichi
PeruguCurdDahi
PesarapappuGreen GramMoong Dal
PesarluWhole Green GramSabut Moong
RaaguluFinger MilletRagi
Saindhava LavanamSea SaltSaindha Namak
SajjaluPearl MilletBajra
Senaga PindiGram FlourBesan
SenagaluChick PeasChole
SenagapappuBengal GramChana Dal
ShajeeraCaraway SeedsShahjeera
SompuFennel SeedsSaunf
SonthiDried GingerSonth
SunnamLime PicklingPaan-Choona
Tella BathaneeluWhite PeasSafed Matar
TeneHoneyShahad
TeyakuluTea LeavesChay Patta
Tine JiguruGum Katira SapGond Katira
Tulasi AakuluBasilTulsi
UlavaluHorse GramMoth
UppuSaltNamak
VaamuCarom Seeds, Thymol SeedsAjwain
VennaButterMakhan
VinegarVinegarSirka
YelakkayaluGreen CardamomIlaichi
Yendu KobbariDried CoconutSukha Nariyal
Yendu Mamidikaya PodiDried Mango PowderAmchur
Yendu Menthi AaakuDried Fenugreek LeavesKasuri Methi
Yendu MirapakayaluRed ChilliesLal Mirch
Yerra Chikkudu GinjaluRed Kidney BeansRajma
Vegetables
Aakakarakaya AllamTeasel Gourd GingerKakrol Adrak
AratikayaRaw BananaKachha
Arati PuvvuPlantain FlowerKelaKele Ka Phool
Arati OochaPlantain PithKele Ka Guda
BachhalikooraMalabar Spinach, Chinese Spinach
Bajji VankayaAubergineBaingan
Bangala Dumpa, AlugaddaPotatoesAloo
BeansFrench BeansBeans
BeerakayaRidge GourdTori, Turai
BeetrootBeetrootChukander
BendakayaLady's Finger, OkraBhindi
Benguluru VankayaChayoteChayote
Bobbarlu(Jhulungo)Cow PeasLobhia
BoppasakayaRaw PapayaPapita
Budida GummadikayaAsh GourdPetha
Bunga MirapakayaluCapsicumSimla Mirch
CabbageCabbageBadha Gobhi, Patta Gobhi
CarrotCarrotGajar
CauliflowerCauliflowerPhool Gobhi
Chema AakuluColacasia LeavesPatra/Patrel
Chema DumpaluColacasiaArbi
ChikkudukayaluBroad BeansPapdi, Vaal
Chilakada DumpaSweet PotatoShakarkandi
ChukkakooraGreen Sorrel LeavesAmbat Chukka Bhaji
DabbapanduRough Lime
DondakayaLittle Gourd(English Ivy), GherkinsKundroo, Tindora
DosakayaCucumber
GonguraDekanee HempAmbadi Bhaji
Goruchikkudu KayaluCluster BeansGavar Phali
GummadikayaYellow PumpkinKaddu
Kakara KayaBitter GourdKarela
Keera DosakayaCucumberKakadi, Kheera
UlkobiKnolkholGatha Gobhi
KandaElephant Foot, YamSuran
Karra pendalamTapoicaSimla Aloo
KarivepakuCurry LeavesKadiPatta
KottimeeraCoriander LeavesHara Dhania
MamidikayaRaw MangoKeri
Menthi KooraFenugreek LeavesMethi Bhaji
Mokkajonna KandeluCorn CobsMakkai, Bhutta
MulakkadaluDrumsticksShingphali, Saijan
MullangiRadishMooli
NimmakayaluLemonNimbu
Pachhi BathaneeluGreen PeasMatar
PachhimirapakayaluGreen ChilliesHari Mirchi
PalakooraSpinachPalak
PanasakayaRaw JackfruitKathal
PonnagantikooraPonnanganni /WaterAmaranthSaranti Saag
PotlakayaluSnake GourdChechera
Pudina aakuluMintleavesPudina Patta
Putta GoduguluMushroomsKhumbi
SorakayaBottle GourdLauki, Doodhi
TamataluTomatoesTamatar
TotakooraAmaranth LeavesChaulai
TulasiBasilTulsi
Ulli KaadaluSpring OnionsHare Pyaz
UllipayaluOnionsPiyaz
Usiri KayaGooseberryAmla
VaakkayaluNatal Plum, CranberryKaronda
VankayaluBrinjalsBaigan
VelakkayaElephant AppleKaith
VellulliGarlicLahsun
Fruits
Anasa PanduPine AppleAnanas
Apple PanduAppleSeb
AratipanduBananaKela
Atti PanduFigsAnjeer
BattayipanduSweet LimeMousambi
BeripalluPearsNashpati
Boppasa PanduPapayaPapita
Danimma PanduPomegranateAnar
DrakshapalluGrapesAngoor
JamapanduGuavaAmrud
KamalapanduOrangesSantra
KharbujapanduCantaloupsKharbuj
Kharjura PandluDatesKhajoor
Mamidi PanduMangoAam
Maaredu Pandu/Bilva PanduBael FruitBel/Bila
Neredu PanduJambu FruitJamun
PamparapanasaGrape FruitPapanas, Chakotra
PuchhakayaWatermelonTarbuj
RegipalluSweet Sour Berry, ZiziphusBer
SeetaphalamCustard AppleSeetaphal
Velaga PanduElephant AppleKaith
Cooking Tools
Appadala KarraRolling PinBelan
Appadala PeetaRolling BoardChakla
BasinLarge mixing or serving bowlDonga
ChimtaProngsChimta
Chinna GinneSmall curry bowlKatori
Chinna Rolu RokaliMortar & PestleHamam Dasta
GariteSpoon LadleKalchhi
Ittadi, Raagi Kunda GinneBrass or Copper cooking pot, narrow neck, round bottomDegchi
JaadiPickling Crockery made of PorcelainImrit Baan
KoojaLong neck earthen pot used to store waterSurahi
KumpatiDrum shaped clay ovenTandoor
KundaLarge earthen pot to store food or waterGhara
MookuduTraditional Indian WokKarahi
PenamIron griddle to make breadTawa
Pindi JalledaFlour SifterChalni
PoyyiU-shaped traditional stoveChoolah
Roti ChatramTurnerPalta
Silbatta RayiFlat black stone and a Triangular Stone to crush spices withSil Batta