Post on 23-Jan-2018
1
atena-it.com | atenadesign.com
ESSENTIAL LIGHTING CEILINGS P. 02
INNOVATION PRODUCT: ATENA ENIGMA LINK P. 04
INNOVATION PRODUCT: ATENA MULTICHANNEL P. 06
ATENA SPECIAL SHAPES 2.0: WAVY METAL P. 08
INNOVATION PRODUCT: NEW TILE P. 10
ATENA STEEL STRONG P. 12
ATENA FLEXIT P. 14
ATENA METAL SOUND P. 16
INNOVATIVE PROJECTS: BAFFLE & MULTILEVEL P. 18
EXTERNAL COVERINGS P. 22
NAVAL SECTION P. 24
SPECIAL SHAPES 2.0 P. 26
SENSE FINISHING P. 27
CORPORATE DIVISIONS P. 28
EDITORIAL
False Ceilings | Coverings | Design Solutions
Advertising information
FEB 2016
32
Atena ESSENTIAL è una linea di controsoffitti il luminotecnici dove la luce si integra al controsoffitto in un’unica soluzione tecnico-estetica. Atena ESSENTIAL integra i corpi il luminanti sviluppati da Atena Lux, al know-how della linea Atena SPECIAL 2.0, alle innovative finiture estetiche della linea ATENA SENSE e alla specializzazione tecnica di Atena S.p.A., per un controsoffitto dalle elevate prestazioni, adatto a rispondere alle più sofisticate esigenze progettuali.
Atena ESSENTIAL is the new range of high performance ceilings which integrates the know-how developed by Atena S.p.A. in innovating metal shapes, interior finishing and technical solutions enriched with the architectural lightings conceived by Atena Lux. Atena ESSENTIAL represents a modern appealing high performance lighting ceiling suitable to meet the most sophisticated requirements.
dal / since 1988
atena-it.com | atenadesign.com
b u b b l e s
s h a n g h a i
m i l k y w ay
m i R R O R
Integrated systems for custom made
lighting false ceilings
Sistemi integrati per controsoffitti illuminotecnici su misura
ESSENT IAL L ight ing ce i l i ngs
s p h e R e
4
INNOVAT ION PRODUCT
pOssibili COnFiguRaZiOniAVAILABLE CONFIGURATIONS
5
atena-it.com | atenadesign.com
ENIGMA linkdesign joins light
light cuts, wall washER,lighiting lanEs and modulaR ElEmEntsfoR intEgRatEd clip-in lighting falsE cEiling
tagli di luce, wall waSHeRcoRSie luminoSe e Singoli coRpi illuminanti peR contRoSoffitti modulaRi a StRuttuRa naScoSta
enigma link
Dalla linea ATENA ESSENTIAL nasce enigma link, la nuova soluzione illuminotecnica che uniscela linearità e semplicità del sistema Enigma all’efficacia del nuovo corpo illuminante link, sviluppato da Atena Lux.
Enigma Link: FOR AN ESSENTIAL LIGHTING CEILING
ATENA ESSENTIAL introduces ENIGMA Link, the new lighting solution that combines Enigma system linearity and simplicity to the functionality of Link, the new lightning element developed by Atena Lux.
Enigma Link: FOR AN ESSENTIAL LIGHTING CEILING
6
INNOVAT ION PRODUCT
CORPO ILLUMINANTEINTEGRATO
integrated lighting syste
m
multifunction joist integrated with lighting fixtures, partitions, glass walls, curtains, projection screens, anemostats for aeration and finishing cover.
Travetto multifunzione completo di corpi illuminanti, partizioni, pareti vetrate, tende a rullo, schermi per proiettori, anemostati per l’aerazione e cover di finitura.
7
atena-it.com | atenadesign.com
Atena MULTICHANNEL è il nuovo travetto multifunzione proposto da Atena S.p.A. per soddisfare molteplici esigenze progettuali.Concepito per integrare controsoffitti e partizioni in un unico sistema compositivo, Atena MULTICHANNEL si presta alle piùsvariate applicazioni: dall’alloggiamento di corpi il luminanti, pareti vetrate, partizioni, tende o schermi per proiettori con discesa a rullo, anemostati per areazione o canaline elettriche, alla versione screen con speciale cover di finitura dello stesso colore del controsoffitto.
Atena MULTICHANNELper una sofisticata semplicità.
Atena MULTICHANNEL is the new multifunctional system developed by Atena S.p.A. to meet many different projects.Designed to integrate metal false ceilings and partitions in a unique composition, Atena MULTICHANNEL can be used for many applications: lighting system, glass walls, partitions, curtains and projection screens, anemostats for aeration or electrical conduits, screen version with special finishing cover having the same false ceiling colour.
Atena MULTICHANNELSophisticated simplicity.
COvER DI fINITURA BOCCHETTE
DI AREAZIONE
PARETE DIvISORIA,TENDA SEPARé, O SCHERMO PROIETTORE
anemostats
finishing cover
partit ion wall, cur tain and screen
Adaptable design
98
• z system
• soluzione curvilinea per ampi spazi
• wide space curved solution
• T24 A VISTA
• 24 VISIBLE T-GRID
• T24 NASCOSTA
• 24 HIDDEN T-GRID
• bandraster
Una nuova soluzione tecnica concepita per conferire al controsoffitto un’originale dinamicità: waVy meTal.In appoggio o in aggancio, su struttura visibile o nascosta, i modelli della linea Atena waVy meTal, si adattano ad ogni tipologia di ambiente.
Nelle loro molteplici configurazioni di posa, continua o interrotta, lineare o sovrapposta, consentono di creare nuovi movimenti e un riscoperto dinamismo.
Al sistema possono essere applicate tutte le speciali finiture e forature della linea aTena sense, per realizzare estetiche sobrie o stili pop, vivaci ed esagerati capaci di emozionare.
aTena waVy meTal: nuovo mood al controsoffitto
A new technical solution designed to give the ceiling an original dynamic effect: WAVY METAL.Lay-on or clip-in, on visible or hidden structure, Atena WAVY METAL models are suitable for every project.
In their multiple configurations, continuous or interrupted, linear or overlying, they create new movement and dynamism.
It is possible to use the special finishing or shaping of ATENA SENSE line to obtain sober aesthetics or pop, creative and exciting styles.
ATENA WAVY METAL:shapes move on
Ate
na
SP
EC
IAL S
HA
PES
2.0
ate
na-it
.com
| a
tenadesi
gn.c
om
Modular and special false ceiling with
hidden and visible structure made up of
wavy metal.
Controsoffitti in lamiera ondulata
modulari e speciali con struttura a vista
e nascosta.
1110
Tutti i modelli della gamma aTena sTeel sTROng presentano uno speciale sistema di aggancio direttamente stampato sulla struttura o riportato in acciaio inox, come il famoso gancio EASY brevettato a livello internazionale.
Grazie alla sua particolare geometria, easy presenta una resistenza in trazione di 180 N, consente un veloce e sicuro innesto nonché un agevole sganciamento dell’incrocio tramite leggera, ma ferma pressione delle dita sulla linguetta.
un plus che permette di sganciare i profili senza danneggiarli, rendendoli disponibili per un nuovo uso.
La nuova struttura atena b35, grazie alla sua robustezza è adatta a rispondere a molteplici esigenze costruttive non rinunciando all’estetica. Dalla silhouette bianca, ne troppo spessa, ne troppo sottile, B35 ha la misura giusta per creare ambienti eleganti dalle geometrie uniche.
All the T grids in ATENA STEEL STRONG have a special stainless steel hook directly printed on the structure or fixed on it, as the patented EASY hook system.
Thanks to its geometry, EASY has tension resistance at 180 N and allows a quick and safe hooking to the main carrier and an easy unhooking of the intersection with a simple but firm finger pressure on the reed.
A plus to release profiles without damaging them and making T grid available for a new use.
The new structure Atena B35, thanks to its strength is suitable to meet multiple constructive needs maintaining a pleasant aesthetics. Thanks to its white silhouette, nor too thick, nor too thin, B35 has the right size to create elegant environments with unique geometries.
La costante attenzione di Atena per lo sviluppo di sistemi capaci di rispondere alle diverse esigenze progettuali e normative ha portato alla nascita di soluzioni speciali come i moduli con vernice antibatterica per ospedali e luoghi di cura, i modelli con speciale protezione anticorrosiva e il rivoluzionario sistema easy b24 anTisismiCO, brevettato per resistere alle sollecitazioni telluriche.
The non-stopping attention Atena pays to satisfy the many projects and laws requests has developed new solutions such as antibacterial treatments for hospitals and health resorts, special anti-corrosion protection and the revolutionary Easy B24 ANTISEISMIC patented to resist to the telluric stresses.
• Robusta ed esteticamente piacevole e funzionale;
• Facile da installare;• abbinamento a scelta tra
pannelli metal modular “plan” o pannelli su misura.
• Strong and aesthetically pleasing and functional;
• Easy to install;• Can be combined with Metal
Modular “Plan” tiles or with custom made ones.
38 m
m
35 mm
3700 mm1200 mm600 mm
new: b35 oveRlap
eaSYb24
Ate
na
ST
EE
L S
TR
ON
Gate
na-it
.com
| a
tenadesi
gn.c
om
aTena sTeel sTROng è la linea completa di strutture metalliche a T concepite per soddisfare le esigenze specifiche di ogni ambiente senza trascurare le necessità di rapidità e praticità di posa.
Abbinate alla vasta gamma di soluzioni per controsoffitti, le orditure Atena easy, easy anTisismiCO, easy line, FOX, b35 e b43 da componente essenzialmente tecnico diventano dettaglio architettonico di pregio.
Ampiamente utilizzate nella realizzazione di controsoffitti per uffici, ospedali, scuole, negozi, piscine, centri sportivi e alberghi, le strutture della linea aTena sTeel sTROng si contraddistinguono per la qualità dei materiali, la stabilità strutturale, la resistenza alla torsione, la facilità di posa e la particolarità dei sistemi di aggancio a rapido innesto e perfetto centraggio.
ATENA STEEL STRONG is the complete T grid line designed to respond to any specific requests, quick and easy to install.
Used together with the many solution for metal false ceilings, Atena EASY, EASY ANTISEISMIC, EASY LINE, FOX, B35 and B43 combine their functional properties to a smart design.
Widely employed to realize false ceilings in offices, hospitals, schools, shops, swimming pools, sport centers and hotels, ATENA STEEL STRONG T grids stand out for their quality, stability, torsion resistance, easy installation and quick hooking reed.
le strutture steel strong possono essere abbinate alla linea di pannelli in appoggio atena metal modular e ad un’ampia gamma di doghe e moduli a scelta.
Steel Strong T grids can be used with lay-on Atena Metal Modular tiles and a wide variety of staves and special modules.
1312
stiff But flEXiBlE
MICRO-PERFORATION to increase material flexibility and assure a proper fastening of the plaster
sheet at the bending point.
SPECIAL REED to lay plasterboard plate and gripping
points to fix profile to the ceiling (40x50 | 40x75).
28x30 CHANNEL available with or without cuts on bending points:
to be used both as a flexible channel, and as MULTYANGOLO
for the construction of wavy suspended ceilings of any
inclination degree.
miCRO-FORaTuRa per aumentare
la flessibilità del materiale e
consentire un corretto fissaggio
della lastra nei punti di piega.
lingueTTa pOggia lasTRa
per consentire il fissaggio
della lastra in cartongesso
mantenendola sollevata dal
pavimento, evitando eventuali
risalite di umidità
(40x50 | 40x75).
guida 28x30 disponibile
con o senza tagli sui punti di
piega: utilizzabile sia come
guida flessibile a parete, sia
come mulTyangOlO per la
realizzazione di controsoffitti curvi
di qualsiasi grado di inclinazione.
dynamic memory “U” channels
Rigide ma fleSSibiliguide a memoria dinamica
microforatura flessibileflexible micro-perforation
multyangolo
COnTROsOFFiTTi CuRVi, aRChi,
VOlTe, paReTi e COnTROpaReTi in gessO RiVesTiTO
PLASTERBOARD CURVED FALSE
CEILINGS, ARCHES, VAULTS, WALLS AND
COUNTERWALLS
elasticitàelasticity
stabilitàstability
multigradomultigrade
linguetta poggia lastra e punti di adesionelaying plate wing and adhesion points
atena-it.com | atenadesign.com
ATENA INNOVATION pRODuCT
waVeuniveRSal
The geometry of Atena 60x27 flexible profile, has been conceived to shape a
UNIqUE CONTINUOUS CONCAVE and
CONVEX wave.
La geometria del montante flessibile
60x27, è stata appositamente
concepita per consentire la
realizzazione della curva concava
e convessa utilizzando
un uniCO pROFilO.
uniVERsal flEXit pRofilEconcave and convex wave
montanteuniveRSalecurve concave e convesse
premere i punti di piegapress bending points
convessoconvex
formare la curva convessashape convex wave
concavoconcave
la CuRVa
univeRSale
premere i punti di piegapress bending points
formare la curva concavashape concave wave
i plus dell’innovazione flexit:• un unico montante universale per realizzare curve
concave e convesse;• qualsiasi grado di inclinazione per ottenere
cupole, volte ed incroci;• sistema intelligente e memoria dinamica;• elevata stabilità e massima flessibilità;• facilità di posa;•
flexit innovation plus: • a unique profile to realize concave and convex wave;• any degree of curve lean to create domes,
archways or intersections;• dynamic memory channel;• high stability and maximum flexibility;• easy to install;
antiseismic kit
1514
ACOuSTIC SOLuTIONS
La scelta di superfici ultra-riflettenti, assorbenti o isolanti influisce positivamente o negativamente sulle performance acustiche dell’edificio. Atena S.p.A. è in grado di offrire uno studio personalizzato dell’ambiente, al fine di suggerire le soluzioni più idonee per massimizzare la resa acustica: pannelli acustici, pareti assorbenti e/o fonoimpedenti, baffle e isole acustiche multifunzionali. Il tutto caratterizzato dal design accattivante e dalle performance tecniche che contraddistinguono i prodotti Atena S.p.A.
Quattro le linee di prodotto sviluppate da Atena S.p.A., caratterizzate in base al tipo di materiale applicato al pannello e all’obiettivo acustico da ottenere: Metal Sound con tessuto acustico, Metal Soft con ecofibra, Metal Life con lana di roccia e Metal Silence con lana di roccia e tessuto acustico appositamente concepito per la fonoimpedenza.
La consulenza di Atena S.p.A. nella progettazione di controsoffitti o contropareti assicura l’esecuzione di ambienti perfettamente ed acusticamente bilanciati.
The surfaces features - reflection, absorption or soundproofing - influence positively or negatively the building acoustic performance. Atena S.p.A. can offer a customized acoustic study of the building that suggests the solutions for the best performance: acoustic panels, walls for sound-absorption or insulation, baffle and islands. Every solution has the best design and acoustic performance for which Atena S.p.A. stands out.
Four product lines are available and are characterized by the acoustic pad applied on the tile and the desired acoustic performance: Metal Sound with acoustic tissue, Metal Soft with ecofiber, Metal Life with rockwhool and Metal Silence with rockwhool and acoustic tissue, specifically designed for sound insulation.
Atena S.p.A. advice while setting the false ceiling and counter walls project ensures perfectly balanced acoustic results in the building.
Ate
na
META
L S
OU
ND
ate
na-it
.com
| a
tenadesi
gn.c
om
Si è rafforzata sempre di più l’esigenza da parte di progettisti ed esperti di design di realizzare un’opera che tenga conto delle caratteristiche acustiche dei locali.
Da ciò si è intensificato lo studio da parte di Atena S.p.A. al fine di raggiungere le massime performance acustiche in base alle destinazioni d’uso dell’ambiente: aule scolastiche, teatri, uffici, ristorazione, ecc. hanno, infatti, necessità singolari che vanno prese in considerazione.
Today designers pay specific attention to the acoustic features of a place.
To meet these requirements, Atena S.p.A. has enhanced its researches to offer the best acoustic performances based on the specific use of the building: classrooms, theatres, offices, restaurants, etc. have different needs and uses that have to be taken into consideration.
CONTROSOFFITTI
FALSE CEILINGS
PARETI ACUSTICHE
ACOUSTIC WALLS
ISOLE
ISLANDS
Perfetta integrazione tra comfort acustico,
tecnica e design.
Perfect integration between acoustic comfort,
tecnique and design
SOLO LE PRESTAZ IONI
M IGL IOR I !
H IGH PERFORMANCE ONLY!
1716BAFFLE
atena-it.com | atenadesign.com
I nnovat i ve PROJECTS
IL DESIGN SEMPLICE DALLE OTTIME PERFORMANCE ACUSTICHE
Realizzati in corpi metallici uniti a materiali fono-assorbenti, i baFFle di Atena rappresentano un’efficace soluzione tecnica per migliorare il comfort acustico di ogni ambiente.
Grazie ad un design semplice, ma d’effetto, sono sempre più richiesti dai progettisti per caratterizzare le diverse tipologie di location.
personalizzabili per finitura, foratura e colore, i baFFle di atena disponibili in diverse altezze e installati con traversine calandrabili, possono dar vita a soffitti uniformi o ad isole concave e convesse dall’eccezionale resa estetica.
LA SOLUZIONE PER OGNI AMBIENTE
I BAFFLE di Atena, con il loro design lineare a disposizione verticale, sono appositamente concepiti per raggiungere ottime performance acustiche in ogni ambiente: completamente lisci e ultrariflettenti assicurano un’elevata riflessione dell’onda sonora nel locale; forati, invece, fungono da assorbitori acustici, favorendo l’intelligibilità della parola, la riduzione della rumorosità e il miglioramento del tempo di riverbero.
SIMPLE DESIGN WITH THE BEST ACOUSTIC PERFORMACE
Made up of metal elements combined with specific sound absorption materials, Atena’s BAFFLES are an excellent technical solution to enhance the acoustic comfort of every building.
Many designers specifically ask for BAFFLE to distinguish the different locations, thanks to their simple but still creative design.
Customized by finishing, color and layout, BAFFLES, available in different heights and installed with calendered carriers, can create uniform false ceilings or concave or convex islands with an extraordinary aesthetic result.
THE SOLUTION FOR EVERY PLACE
Simple but high performance design with linear vertical shapes, Atena BAFFLES are particularly conceived to gain the best acoustic performance in every place: chosen in smooth ultra-reflective version, they ensure a strong reflection of the sound wave; perforated baffles, instead, absorb the sound wave improving speech intelligibility, reducing noise and enhancing reverberation time.
seZiOni e dimensiOniSECTIONS AND DIMENSIONS
100
30
100
50
200
30
200
50
140
40
180
40
baFFle COn supeRFiCie lisCia
BAFFLE WITH SMOOTH SURFACE
baFFle COn supeRFiCie FORaTa
BAFFLE WITH PERORATED SURFACE
1918
MULTILEVEL3D L INE
Ate
na M
ULT
ILEV
EL3
D L
INE
ate
na-it
.com
| a
tenadesi
gn.c
om
sisTema anTisganCiamenTOLOCKING SYSTEM
38,6
50
TAE TRAVERSINA/CARRIER
piegare l’aletta di sicurezza per bloccare il modulo
bend the locking wing to stop the module
DETTAGLIO/DETAIL
Per assicurare stabilità nell’aggancio le doghe multilevel3d line impiegano una speciale traversina a passo fisso dotata di un sistema antisganciamento con aletta di sicurezza.
To assure the safety of the system, Multilevel3D Line staves use a special carrier with fixed gap and a proper locking wing system.
DINAMICO, ORIGINALE, ESCLUSIVAMENTE UNICO
Il nuovo sistema atena mulTileVel3d offre infinite possibilità di posa e configurazione. per un controsoffitto dinamico dall’originale effetto tridimensionale.
La struttura del sistema a diverse altezze permette di creare un ritmo compositivo originale, mulTileVel3d line prevede l’aggancio delle 13 tipologie di doghe ad una speciale traversina.
personalizzabili per colore, finitura, foratura e pacchetto fonoassorbente, i moduli Atena MULTILEVEL3D rappresentano un’ottima soluzione acustica per favorire l’intelligibilità del parlato e la riduzione del rumore.
Un sistema che si integra perfettamente ai lighting System di Atena Lux dove luce e controsoffitto rappresentano un unicum concept luminoso senza elementi di discontinuità estetica.
mulTileVel3d line: l’esclusivo, l’unico, l’originale.
DYNAMIC, ORIGINAL, EXCLUSIVELY UNIQUE The new system Atena MULTILEVEL3D offers unlimited layout possibilities and configurations. For a dynamic, creative and tridimensional false ceiling.
The structure of the system at different heights allows the creation of an original compositional rhythm, MULTILEVEL3D LINE is made up of 13 types of staves fixed on a special carrier.
Customizable for color, finishing, perforations and acoustic tissue, Atena MULTILEVEL3D are an excellent acoustic solution to improve speech intelligibility and noise reduction.
MULTILEVEL3D integrates perfectly with Atena Lux lighting systems, where light and false ceiling create a unique bright concept without elements of aesthetic discontinuity.
MULTILEVEL3D LINE: the exclusive, the only, the original.
mulTileVel3d line
BASE 30 H 14 | 38 | 80 | 100
30
BASE 80 H 14 | 80 | 100
80
BASE 130 H 14 | 80 | 100
130
BASE 180 H 14 | 80 | 100
180
2120
atena-it.com | atenadesign.com
Rispondendo in modo integrato alle moltepliciistanze progettuali, Atena S.p.A. ha sviluppato una completa gamma di soluzioni per rivestimenti esterni.
• FORmal, composto da pannelli metallici scatolati e preformati su misura;
• dOghe FRangisOle, per la schermatura dei locali dalla luce diretta;
• dOghe lineaR, caratterizzate da un particolare sistema ad incastro, indicate per realizzare pareti ventilate;
• mOduli line-up, con la loro versatilità permettono diverse opzioni di posa, per facciate semplici ma di elevato pregio estetico;
• lamieRe piane tagliate a laser e lamieRe sTiRaTe per la più innovativa architettura contemporanea.
Answering to the many design requests, Atena S.p.A. has developed a complete range of external claddings.
• FORMAL, made up of metal tiles that can be shaped “on size”;
• SUNSCREEN STAVES, suitable for a place where there is no need of direct light in it;
• LINEAR STAVES, thanks to their snap-in system, they are suitable to build ventilated walls;
• LINE-UP SYSTEM, versatile and suitable for different installation options which realize simple but with high aesthetic effect ceilings;
• ALUMINIUM SHEETS laser-cut and STRETCHED METAL for the most innovative and contemporary architecture.
Cherasco ALBASOFF
Rivestimenti su misura per progetti di contract integrato esterni ed interni.
Custom made coverings for integrated contract
project.
Externa l COVERINGS
2322
atena-it.com | atenadesign.com
NAVAL Sect ion
Da oltre 25 anni atena s.p.a. progetta e sviluppa soluzioni di pregio per il settore navale, avvalendosi di un ufficio tecnico e di un officina navale con maestranze dedicate e specializzate.
Il know-how maturato negli anni e l’esperienza nello sviluppo di prodotti speciali si traducono nei controsoffitti scenici delle più prestigiose navi da crociera.
Caratterizzati per resistenza, tenuta e solidità, i controsoffitti Atena per il settore navale raggiungono elevati livelli di qualità ed unicità. Atena S.p.A., infatti, propone sistemi di finitura all’avanguardia, dal tessuto alla foratura di design, alla sublimazione: soluzioni raffinate e lussuose che creano effetti scenici di particolare rilievo ed eleganza.
For more than 25 years, Atena S.p.A. designs and develops quality solutions for naval sector with a technical department with dedicated and skilled workers.Through the years, Atena S.p.A. developed its own know-how and experience in creating special products, leading to the most prestigious cruise ships false ceilings.
Standing out for their resistance, strength and solidity, Atena false ceilings for naval sector gain high levels of quality and uniqueness. Atena S.p.A. offers innovative finishing systems, from fabric to design perforation, to sublimation: sophisticated and sumptuous solutions that create important and elegant scenic effects.
2524
SpECIAL SHApES 2.0
eFFeTTO pelleUnisci la bellezza del metallo spazzolato agli effetti speciali di texture sublimate per creare un’esperienza sensoriale in una finitura decorativa.
SKIN EFFECTSCombine the beauty of brushed metal and the appeal of a texture sublimation to create a sensory experience in a decorative finishing.
la RiVOluZiOne nella FiniTuRa del meTallOAtena Dot-Ar t è i l nuovo sistema Atena per scomporre qualsiasi immagine in punti.
A REVOLUTION IN METAL DéCOAtena Dot-Ar t is the new Atena system to reproduce images on metal sur face creating special appeal ing per forated modules.
eCCeZZiOnali RisulTaTi di TagliOLa versatilità e la precisione del laser per creare fregi e decori per controsoffitti, facciate, complementi di arredo e concept artistici.
EXCELLENT CUTTING RESULTSThe versatility and precision of laser to create ornaments and decorations for ceilings, façades, furniture, accessories and artistic lay-out.
eFFeTTO RealisTiCOPensata per riprodurre sulla superficie metallica l’aspetto dei materiali, la gamma “Atena Natura” è in grado di raggiungere risultati di estremo realismo. REALISTIC EFFECT Conceived to reproduce the finishing of natural effects on metal surface, “Atena Nature” pattern range has a very realistic look.
emOZiOni luCide e OpaChe a pORTaTa di piXelCrea ambientazioni di grande impatto visivo,con la tecnica di sublimazione delle immagini.
MATT AND GLOSS PIXELSCreate sophisticated environments of great visual impact with image sublimation technique.
FiniTuRa maTeRiCaPer creare un’infinità di soluzioni decorative, che uniscono la bellezza della lamiera spazzolata, alla sublimazione di sfumature e trame per un sofisticato risultato estetico.
MATERIC FINISHINGCreate a new appealing effect with the infinite variety of Atena brushery. Light and shadows movements to decorate metal surface.
BrusheryGrainsublimation
Imagesublimation
Sense Dot-Art Laser CuT
SENSE F IN ISH ING by Atena Déco
atena-it.com | atenadesign.com
26
Atena S.p.A. Via A. De Gasperi 52 - 30020 Gruaro VE Italy | atena- it.com | atenadesign.com
Corporate D IV IS IONS100% Made in I ta ly
Atena METAL MODULAR è una gamma completa di controsoffitti acustici in alluminio e acciaio che possono essere installati sia su struttura a vista che nascosta.
Atena METAL MODULAR is a complete range of acoustic false ceilings made up of aluminium and steel tiles to be installed both on visible and hidden structures.
PanelsPannelli
Adatte per molti utilizzi, la gamma delle DOGHE Atena comprende un’ampia serie di soluzioni standard e speciali.
Suitable for many uses, Atena METAL STAVES includes a wide range of standard and special solutions.
I GRIGLIATI Atena sono una soluzione moderna e accattivante, che dà un tocco di leggerezza e originalità ad ogni controsoffitto.
Atena OPEN CELL is a modern and appealing solution, which gives a touch of ligthness and originality to each false ceiling.
Open Cell
Soddisfa le più sofisticate esigenze espressive con i SISTEMI SPECIALI Atena: la più ampia gamma di soluzioni compositive in continua evoluzione.
Meet the most sophisticated requirements with Atena SPECIAL SYSTEMS: the most wide range of compositions continuously improved with new products.
SpecialsDoghe frangisole e linear, elementi metallici speciali e pannelli architetturali su misura per realizzare RIVESTIMENTI ESTERNI di ogni forma e dimensione.
Custom shaped tiles, sun screen, linear staves, custom made metal sheets and special metallic elements to create integrated appealing EXTERNAL COVERINGS.
CoveringsAtena produce una gamma completa di strutture brevettate per controsoffitti, contropareti e partizioni dalle eccellenti prestazioni tecniche.
Atena produces a complete range of patended structures for false ceilings, counterwall and partitions, conceived to assure an excellent technical performance.
Structures
Doghe Grigliati
Strutture Speciali Rivestimenti
Staves