Mapping endangered records of endangered cultures or We have harvesters but not enough fruit Nick Thieberger School of Languages and Linguistics University.