Hypothesis Testing Field Epidemiology. Hypothesis Hypothesis testing is conducted in etiologic study designs such as the case-control or cohort as well.