Storage simplified: Integrating Dell EqualLogic PS Series storage into your HP blade server environment