(c) 2005 Localisation Research Centre1 GUI Localisation Workshop Reinhard Schäler Consortium for Training Translation Teachers (CTTT) in cooperation with.