Acknowledgements: This work was partially supported by the ASTRI Flagship Project financed by the Italian Ministry of Education, University, and Research.
