Roman Achievements. Literature Drew several ideas from the Greeks –Epic Virgil –Aeneid Tacitus- Historian –Annals and Histories Latin was the primary.