Search results for Metaphors of Translation

Explore all categories to find your favorite topic

This article was downloaded by: [The University of Manchester Library] On: 18 April 2014, At: 16:03 Publisher: Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered…

ZY132.docTranslation Strategies of Metaphors in French Translation from the Perspective of Cultural Differences Jingli Zhao Shanghai University of International Business

Journal of Asian Scientific Research, 2013, 3(6):608-629 608 METAPHORS IN THE TRANSLATION OF ENGLISH TECHNICAL TEXTS INTO MALAY: A PRELIMINARY STUDY Sharmini Abdullah Centre…

THE TRANSLATION OF METAPHORS IN SELECTED POLITICAL SPEECHES (1988 – 1999) OF KING HUSSEIN OF JORDAN FROM ARABIC INTO ENGLISH ABDALLAH MOHAMMAD MUFADI ALHARAHSHEH UNIVERSITI…

AN ANALYSIS OF THE TRANSLATION OF METAPHORS IN HAFIZ’S SELECTED POEMS BY KAZEM YOUSSEFI Thesis Submitted in Fulfillment of the Requirements For the Degree of Doctor of…

Journal of Asian Scientific Research, 2013, 3(6):608-629 608 METAPHORS IN THE TRANSLATION OF ENGLISH TECHNICAL TEXTS INTO MALAY: A PRELIMINARY STUDY Sharmini Abdullah Centre…

ISSN: 2011799X Typology of Metaphors: Implications for Translation* Michele Prandi University of Genoa [email protected] http://prandi.apnetwork.it/ Abstract: There…

Translation of Metaphors in George Orwell’s Animal Farm from English to Hindi: A Cognitive Semantic Perspective BABURAM UPADHAYA not all metaphors are shared by any

1 THE TRANSLATION OF METAPHORS IN MAHMOUD DARWISH'S POETRY RANDAH KULLAB DISSERTATION SUBMITTED IN FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF LINGUISTICS…

i THESIS TRANSLATION OF CONCEPTUAL METAPHORS IN A THOUSAND SPLENDID SUNS: A NATURAL SEMANTIC METALANGUAGE APPROACH ADE ERAWATI SANGADJI POSTGRADUATED PROGRAM UDAYANA UNIVERSITY…

UNIVERSITI 5AfNS MALAYSIA AN ANALYSIS OF THE TRANSLATION OF METAPHORS IN HAFIZ'S SELECTED POEMS BY KAZEM YOUSSEF! Thesis Submitted in Fulfillment of the Requirements For…

Peoples Democratic Republic of Algeria Ministry of Higher Education and Scientific research University of Tlemcen Faculty of Letters and Languages Department of English Extended…

ISSN: 2011799X Typology of Metaphors: Implications for Translation* Michele Prandi University of Genoa [email protected] http://prandi.apnetwork.it/ Abstract: There…

HAFIZ’S SELECTED POEMS March 2009 In God’s Most Beneficent Name In completing this project, together with me were a number of people I must give my sincere acknowledgements

A NEW CONTEXTUAL MODEL OF METAPHOR IN TRANSLATION: A CASE STUDY OF ECONOMIC REPORTS IN ENGLISH SPANISH AND GERMAN Carmen Mateo Gallego Heilbronn University Germany 1 Introduction…

Translation and its Metaphors: the (N+1) wise men and the elephant Nicholas Round University of Sheffield This symposium was first planned because several of us involved…

THE TRANSLATION OF BIBLICAL LIVE AND DEAD METAPHORS AND SIMILES AND OTHER IDIOMS WESTON W. FIELDS Live and Dead metaphors and similes and other idioms are often the testing…

Journal of Asian Scientific Research 2013 36:608-629 608 METAPHORS IN THE TRANSLATION OF ENGLISH TECHNICAL TEXTS INTO MALAY: A PRELIMINARY STUDY Sharmini Abdullah Centre…

139 JAITS This article deals with the problem of translatability of religious language taking examples of figurative expressions in the Qur’anic discourse In the traditional…

perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id commit to user ANALYSIS ON THE ENGLISH – INDONESIAN TRANSLATION OF METAPHORS IN THE NOVEL “THE AMULET OF SAMARKAND” BY JONATHAN…