r•pH)
•!", 196UDate: Berlin Document Center,
U.S. Mission BerlinAPO 742 U.S. Army
Dr. EUi1 AugsburgLodz, Poland1 May 1904
8129
6748(Telephone No.)
(This space will be filled in by the Berlin Document Center)
Arty.ilajutax%
(signature)Major
(Dote Answer Transmitted)
0
0 .. JAM $1. II4117 • 100M
USso,port Group
p •(r "me and1Wfraii%( 'Qolifriiro'gericy)
It is requested that your records on the following named person be checked:
Name:Place of birth:Date of birth:Occupation:Present address:Other information:It is understood that the requested information will be supplied at cost to this-organizotion;!qnd-ilite::::::'...«payment will be:made when billing is received.
Pos. Neg. Pos. Neg. Pos. Neg,1. NSDAP Master File 7. SA 13. NS-L ehrerbund
Applications OPG NS-Aerztebund2. 8. 14.PKK RWZ Party Census3. 9. 15.SS Officers EWZ4. 10. 16.RUSHA Kulturkammer5. 11. 17.Other SS Records Volksgerichtshof6. 12. 18.-
For explanation of abbreviations and terms, see other side.
NSDAP Master . File & SS-Officers-File:AUGSBURG Dr.', EmilBorn,. May 1 9 1904 at LodzOccupation: SS-OfficerIn response to your'request there are attached heretophotostatic copies of the pertinent files in our recordsconcerning Augsburg. In the belief that these copies satisfythe requirements of your request this office has not evaluatedthe file on record..
968129/si
D ECLASS IF IC ENTRAL INS OURCES METNAZI WAR CRDATE 2000
E 0 APO RE LEASED BYTELL1GENCE AGENCYHODS EXEMPT ION3B26IMESDISCLOSUREACt
2008
JA'f4ES. BEDDIEDIRECTOR
ISERUN DOCUMENT CENTER
AV=Form AE/GER-2001 . 17, igsrate Request Received)(Jan 59) •
1st grad Bef.-Dat. Dienstetellung
111-38If.
If.
lot
3 0 1
Anschritt end TittpbOn:
- 1,7rrr,
rrt
r,
it& 'Men *8A-f.s.Irtsbnioloes
fi Z.A.Winkettriger Coburger Abzeichen
Irri
BlotordenGold. H.J.-Abzeichen FabrubzeicbonGold. Partelabzeiohen RetokssportakzeicbenGauehre.nzeichenTotenkopfringEhrendegen
Ziyilstrafen: Familienstand:uf)-111L:-#.
Beni n Ph clet.i4erlernt
W a rDefrau :f it fl.lettece
aniaonanaa...•
Partelgenos.s't.
Titigkeit In Parte': N. C ,
Religion: 3 ettii.
: 1-31.Kinder: m.
I. 117 ,..a/ 4.2. 5.
Getrurtalse und .ort
Volksschuler If 4Fact! . od.Gew.-SobuleHan lelsochule
Where SohoIs44rbitTechnikutnHtichscbuls 4 I/ t pto
Faehrichtung:Phaohjit
I. 4.1- 39 4.2. 5.
3. 6. 3. 1 2. sil; 6.
Nationalfei.Ertfolotogiamtalt fUr Kinder: ellbsterinaobotois:
•
"
et.%
1'4'1
SID-Hauptamt
&mil Augsburg • (Aannsee-Institut) I Dr. ..•
(1:00401114Cle itub+0)
Qlerbeirater: J ter ;irati: Sinbtr: nein inf.:
ulfrec:It und zielbewust
2. ct•
3, luffarfunpertrnien: cii rgl1t
.1. 'IBilltntfraft unb Vrte:
. gtliffen unb uehr umfaesend und stindig vertieft••■.,
6, Va. enfatiffaffun A !nib UrttiftIttrtnagen: ernst u-nct kit"'
eherrechung der russischen und polnischen• Spdna wISsenehaftlic:le 'Begabung
beKannt"
7. btfontert Toniifit unb
8. t• efrnbere Ttinfiet unb €54/priidnn:
111SV K 11 L' 4?.. 7 1 eiref.rtntrio4 /0, N. Maim 371!...3bade (N1c4e• 4:44,11.0)
GenUEvorhande4
• "TerfonalcZeriOt
ter (Parfet: 5.518.743 Cf.'lutrotitar.
etit mann in trt ZienfintlIung: Zef6rberungibaturn um tcten Zinggrab:
(15tburtst.24, 034urtecrt ".1treisi: 1.5.1904 :_3dz/Folen
"Neuf: I. Weenier: in1:net3c:ier 2. itNigtr: Abtlg.Leiter
c2Dobneft: r,erlin—'4finileee etrafic Am HecKeshorn 16
Nlirtamtlid• ictr:
'Ilrertraien:
1.5.19,6
COtrItounAtn, rfltrirIquncyn unt e_traftn im Stampft fth • bit ZortpunA:
ZeurteilungI. 1111Nitntint iukrt
nordiscaI. raillithef (i3efaruti,ilt:
2. rerf6nfiche
3: ".1(uitreten unt :1;nefinten in
4. cyltIicte TerKiItnifir:
S. ;iamilienrcrKiltitiffe:
unb auger Zienit:
‘.!Orunet
georinet
einwandrrei
Cbarattertigcnfdlaften:
I . atle, • weinc (Sharattertiptnfd)afttn: an:)edin;lt zuverliseig_
4qt' ...
•
say limnlax %AA esaktfacit hog** 1)400111d1sof iv tits
7144.11.14:petesmaisleinell:
;. Stalin* Switeriffe:
2. gement*:
L MOtlisebefeienti:
1 - Within*:
2. **retiree:
I. ism (Niece:
1. proltifibe:
2. *orchid's:
3. 141111 eportaleitielms: nein
ItatIturfdsuitsg:
I. tigasto M irk": ausgezeichn.etsehr gut2. 3111.1greit bre tOortragent:
unbecUngt positiv3. e in ft t If tugs sur 933elineirdsuung:
glibilteittes unb Satatniffe Zitiip(inamertet unt, MertklIturts:nicht boKannt
Augsburg it emn .edit zuvrE-is icor Nationalsozia-;')efilAr P; eine-Einsatzflhlk*eit- -ZD-seir--JaAren -bwiezen-tmt; -!Ai •
Seine Spezialkenntnisse uno seine i,Jens.naflice Begabung machenIhn-z-u -eihem bosonders wertvollen-kiitarbeiter.
eigenutg:
1. sensate fit jelligt ZituftfleIlusis oOne 21u$1101 au f tH3Ottt
2. getignet für am pere Zituffftertungen (veick):
erteaustwOme kr vorpfelgot Vaftftetio: . .
Sportsbieichen noch nicht besitzt. is liegt im Ihterosse des Aufbauesder. von Augsburg goleiteten, besonders wicntigen Iltiona1ititon-10-)t1g....•es Wannseo-Instituts, ihz e;e ale 2S-Fiihrer h-rauszuSteIlen. Die Ober-
nahme ofort als S3-Unt:ersvarmfiihror wird deshalb besonders beftrwortet.
Der Leiter der Zentrail. abteilung II 1/II 2
M:;-
Auf Grund der obif;en Beurteilung erschei4t":AusburgaLs SS-Fiihrerim SD gieigAet, obwohl .er aus GeoundhcitsgrUnden die erforderlichen
t.'4•''
' )Yst.: •3
):1 ::,/;. I -t,..•
die U
; • -•••• utri-`9. •
•*,:.P..• •,'::.',:.,. •.': • 14-0bersturardhror Dr. i, usc. bur -, 1 ,1; f-3 . ..! t...2... •,
1. I.. dor Gr ..zzadun::.; 6 ..tr, .Inct;i t ..ut ••• , : •• -1 . , ':..ansood.' .; 1-:.•
...,44:-..
.0 t; vornor tar or •-:;11.1dt,...c.: li,- ..n :'-..H•. • ti. Ztin..icnot . bnt:i.t:i :. ) or lc. ,1. .:, „!..:,c .■.) .Ao sistoilt, i.ua 1:.,..i.i.-1 n3 ... b,-,7...:::;..:to ' t ,:. ‘ ,,:.... .;. : • flo- Th1.-tur unci : iNtion .1..it.:t ' zu 1 , i..'..; 11.. H -,..:,.)
.4:2`.•...,-. • den le.i.t;:s ndon ,•;i..f..3e, i : : 1:.1.-L.1-:', .i.t ....- . !..L.G-s'...1 ( 1 . :'... I. • -- ,•nt1tut0 . und vcrVi. ..;: : 1..t) •, .......:'.'n -n(: --.tri,;:-n .1....:-.,:c .• 1 •.. 1 . abor ••e.... urch- • :Li t .i; !I. .., . lo All
. . • d unr;., in. •chr 1rb its t.7111c b '
.t .. *:!' 'PO • '
• Loisturf.:;-_,.n, dieari • 1 si.;7■.1,;e7?r:Lono.ton dor: c I.:: •.: o._ •
habon. Au;:,:.;bur (.• ,•• • ••̀-)pracn.e.,
In Polen 1.vur:,0 Auspo!!.1oll.cP
or dom
Sowonl dionstlicit
StOtr:_;t11.16 017t1 . : 3111011
-; Augsbtjr- zuraint .37 Jahro thri tc1 .26.i; l; unC :r :
.. . , .:..
...„,,,, ct.•....
• -..,
Of...i.'klu . ..,..-.e.,„.,,,,,:::..., ...... .....
.,.,,,:.,...,1i.,,:i'ci•:.!,i';.,7(.,N;:,. i ,,„..i.;:m.'04,1,4i..•-,.. .., ...,..........
,,..f.,,,,,...,“,,,t,..,,,,c.,..,..„, ..,4,4, ,k,,,,,•• . .-. ''.=, i,■ • : , ....
11a4..,4r,-....k;;,.•:.:... -„,7-
Zeutlite ecbriftl
gragebogen unD eeben6laf((
Name 11 • 7 evt-fr, 1 K.14,2( m c1'uitt‘10.1 tint •,— • 17/ Pi/
r. oio
7/4-xe-ny 7:%; Vr.' rieliftitclInnoC" 1
ft t'irlift;trot-
•
l.raficr ltkirirtitl Fñ alte stampier : C.
Zor belt/ 'oembr crkorbrue Aliwiricluoutmo (in it 443.—alur Nrin it be ti i ortrul:
1. Pour k larit4s: . • für ;76TINItthillt1Ifer:
2. tiolbeneS, pteufs. Rilitat,%erbieefttreitA:• (tb4fte Igullyicfpung 1413.•Tieot1probe)
•
• •
•
8, TenDuntltemlb3eictym:(tIttgobe, ob ESotroor3, eilber an ear)
4.;9. im AtIbc cnrorbene Vantirtiottxu:'
44 'Pit:"OSA
A.,:■•••LA t:/'
reirtr.r
*1).74 •
". • '"-•1'.1!
13anbe:
7. tf brottrcitA fiir RriegEkteilur hut CT:
;wilt% olif:nly 11 , ientitten loot:tam:en aebortn. ircid s c toattx on,Ichotioteit t • fill;en ic 112'7/4/. ..1,1/4"444 /4•44.7k
S: lf• ints itrIcyliwNittilit i'cliticIllant Ilrhoi 7 "tc: 11,11Ipt1nit1ictler
Ty wilitnimier mit tinivttt:N iNitiiiit Ion( '1\or:t•i011(11: I f/S
reit oter Twolttijibet t'citet :('it Th I llaht• ter N O i. '‘! `.‘110 11rnt'PenIctrert. ter . 3rit tint
• `,11110beli
t. V N., m.dt Natoherr
.2,notvr, Nfbita, Voter
in ber tkonernfrhaf I, Neithmmilvjtant', 30er(i nfir.•
• 1. %.
llircuiricf)en bcr`.1A cluccuot: uOlk ottenri. (04r tei d N e iefien, M4itehrfu4eicfien, IrbuTyler, tklugrten, 3511..theirbrul
,
ttbitur : ?t/.4.1*
itbrthhtficKamert :
' _filiiiitiAtilteretito It : !viand 3cutefter: ttbichinfitamen
16 Itbrct)(tifiepincit : 1)r.,(!Kalitelt
(irlertiter crtif
3tIliere tkruf mit litigate ter im ;Arra:---
• Ntbtitgebtr , mit ttligibt bet 11.1rbenOtelltinq tint te :
ttekkot 'aretnbrpradxn bell cur f then 3 ic in .tri into drift: r 1177"R
ii tottdmi 'Etnit)fpracbcii It.nen Ek irT.:elmetjdienmifittiq
Straftfahrhtugffityrer , wit ;:obrichrcrid)cinc:
711igtemlffibrerfetieilie:
Wamilienitenb:
tterlobt:
mileirtuct : ?: t■crminvet(Staahvoirtung Nub Datum et in trq una •!'..I tctervertieiraturtft ebenfolla• Antrcqen).
VairiA (44‘it/1 4 c ,/.1.StiSNI?ennonie Mot , loth 31111,1111() ter `2.tcririncti tilt,. ter 'Aran:
it (%t burtAtaq: 4/. /9/41 unt (Mc tI ttroott : (1.4 *04.47j
off itt: /44 /I. fi • 1113 /1. "lung butd) ntragung btr itl iblnurnrnul
‘,1 kr,tet
4444,14.
Slif4 Inn • Z t4 , tl fkl e f 6 lin e mit OD-, Ith. 1, 1 1i mit .11. iiitt■ tittrfielicii mit 4.. reniiielditttill.
ter.Ifik,e6bnen)
,,Zationalpolitif(*tismaang4be bentnnen)
00140 : 4.11' •... .k(. iFiettightt.ick. "Da turn dfti rthena uitTftt6 l
"1-4840004";'-'
gottplaubic174
..• It Pi.
ulbilfrung uttb teruf:
0
•,
4-
i, tl it ric tiocn be
tieiii1cit : bon bio Zruppciitcil
.itricq6ttilitebItter: vont bit' ruDintiteil
vontrtivvottcil
ricloqcia ntii Rho ft, me (che : vont
Qrreichter Dititftrat
bio
bitt `l isz iebetrinhibrunci ber
NeicbOivebr : urn( bio Zrovvriul
11011ici:
:
pout
vow
bio navcnteil
Oiclittunterif :
• .': 1..to if otqattuno :
bow bits ZnItIpcitteil
areirfitcr ricititm.ot
6. mut) ietrrrinilhrnnçt ber `21zebrpflidlt (1(;. 3:0
3rit borh bio arciti.iter .tionftgob4.1
:4!
Vefibe eittcr Rrict1o6corbertinn
2trbeitObienft:
UM:
1/0111
uttgbo: -., born,
biis
00111 bio:
.53.: uotit bi.. •
vont bib
oom bit
• Fir
•
Un (Mmliotee
COS
Ifet: tiv ,
r Mel 7,r 0
rom
Fit‘
471
rommeldielikrigenfthat imeitelltre„lo rifler, Neentr
t 11 el.4.14•441
l"
- lbtigfeit in ben eherna4cii Ceirtjthen Rolonien: Ivo ?
;loinhio t,trt ter Vitipteit:
VOrSt elie. de .
:
. y
(sDa t uta ).4:
k• •
I.
11.r: Uc:rt• .
,
(14. 1 ... 1• • • • ;.64-ey
(lin t.erschr.ift u.D
:
1 • .
• • • " .. • O ••••• • • • ••
• 444444d•4.161 ,1414•VO
. • • .
• . .•
-•, I • • 0.S' •1 .4 ? .1•:)• , : •P'" • • 4.
• • ,.• • • el.,
,
• • •
•
vfo
-#4
29. 9. 19,8,
‘-‘n den
anil Au g sbur( z307.925-Part . .Nr. 5. 518. 743)
Jeh nehme Sit, kit Wirkung vom 11 . September 1938 aleSiihallann in die utzstaffel au.f und befardere Sit
eme iienstgrad knee iLlIntersturmftihrers untergleichseitigtitzmennung zum f ...INihrer in SD-Eauptamt..,
• r'.;
Reichssicherhoittnau tunt,C!6it Yl.
CDie•ftil.41.1.11.•Ipvi)0:
, Nm lo. Juli 14_
•
ern,irren 3u mor.fen. •
Zenuftragung mit tier `Siiiirult !) .Lt •
Zettuftragung m. t. t.-tr • .2..1 • I ;.ntlictat
iPritatanfd)rift:
•
J3o riin , ben
erbitte
(Ftnennung . lum Wiihrer
— 0: 2
47s, ' • .;)1■3 ?42)
:7311
1.• Mr
';jcb title, tie Zefiirterun■3 ii•
Vort,rrif7,3a:
. r:
. i,;,/.4.__._. ....,., •nown,■dics. ,..
',213•Itirisiorafilette 1ft .14/ DU. iffai- 6 ' -4 .... . ,4t".1 i • ,' , , . : ': „ ( ,,,,,.4.-174".
U
23etreff:
Sefbebattmeittorftblaa
,311 U. c. Do.
— i . 0 ,.‘411•10 4111••■■•••■■■•••
X g : 1. et,uncrifarica•Xticbrift2. i‘trionalbcridn unb '2.Acurteilun!I3. etItt/AcIctirittcncr ct.citetatti4. :Durctictila !I tcr'::.Rcl6rtcrtuti tl pirn Jaurtid,,Irfitbrer5 . Zrriclifaorrttefell6. 31rei Vithtbiltcr
1. Gisela 17.1.392. Irmhi1d24.4.413. Isa 2.2.93
ohrverhUtnis:
rdnsatz:
Verwundunr .7en: .Auszeichnungen:Dienststellung: HApt1.,4,33LSD/R41.41.V,er;
'Tit_ eq!..),1_94ES...44,1..q4,G.WilLetzte BefOrdelung: 20.4.1942_6chu1bi1dung: . Gymnasium mit
Gesophie.•
ungediant, uk-gestellt fir denPolen 1/4 Jahr 1939Osten 20.6.41 - 20.4.4216.9.41 im Osten.Verwundetenabzeichen,K,VK.II•Oa'
A. war nach seinem Studi11bersetzunL;s- und Dolmetsetser fir Deutseh-Polniseh, Po 1 . ,
o1sch-Deut=s41 tdtig. Am 1.2.1937.'schaftlicher Assistcat'Uim
der kbteilung
1 •. .1•7
n! 1.mm 1,10e•CevunL:
.-..iturr.11vIrnfihrer f■utter
i3e*in, den
Betr.:
'-..lan-,)tstu-mfi.thI4rs Dr. 41.1 Augsburg507 925, zu:1 ritullabannfahrer.
t 71 im It4W bittet um Beniderung des -Haupt-.sturnifihrurs 3r. t■uzsl.urg zum.44-3turmb!innEdhrer mit
ir1cung vo- 30.1.1944.
P. seit: f.5.57 .Pg-Nr.: 5 518 7431 seit: 2.2. 1434 -Nr.: 307 925
(Thre ggl. — • verh.S. Des. 1937•.ter der bilefrau: 33 Jahr& -Ander: 3
I . V
IA
I A 5,
• 4 1 . •
• ••*t" '
... •
.e (1,1';' ' *--•:;, . , ,,,,zi , ‘ .`-'14*, I• -,•• • • ' 4 .1;417
A VA ' AkC AAA ,,,A. ■Zr !'...,4 " .,
Ai, .7.,.!:'.4
r'...:,,..
=04 "•,'""
P'..T;•••■:1:0...; ;
"•;.,',"'. :•.! '
. • AI. "A ,A% 1 ....,
04*!41ii8ch :n und runsisc100 :;prachkenntnisse zugute *pen.
,;.?/.1 Augsburg ist im 'September 1941'bei einem Tieffliegerangriff vor 3mo-' lensk durch 14;-!uchtspurgeschoss.schwer veryundet worden, an doren
ener heute noch leidet.
A.gehOrt zu den leitenden Asenschaftlichen und wertvollsten Miter-
1-beitern des Wannsee-Institutes. Seinp-kissige Raltung und sonstige
, Fiihrung ist korwirtt und einwandfreiu.Die Bestimmungen der BefOrderungsrigittlinien von 15.11.1943 sind er-
•. •
Es wird gebetn, Lii-Hauptsturmfiihrer Dr. Augsburg mit Wirkung VDM 3Q.14
190 sum i-turmbannYtihrer zu bef8rdern, er noch nicht Rf.:...1.;:nt_ _, hat. Er hat sich bereits . im sicherheitspolizeilichen Fronteinsetz
bestow bewdhrt.
II, Vorlage C mit der Bi.tte uqenehmigungs,
An deka ii-Personansuptamt zweck-; vaterer Veranlassung.
IV. Zurildk an das RSHA I A 5 - .
• Wv.,bei I A 5 a.