0.06 ÷ 15 kW
Via della tecnica, 19 - 36050 Sovizzo (VI) Tel.: +39 0444 551911 - Fax: +39 0444 536139e-mail: [email protected] - PEC: [email protected]
Also available with special options
Squared worm gearboxes Made in Italy
Square GearsK
T
øD
L
ø106.4ø82.5 F7x8.5mm
ø45 F7x3.5mm
ø25+0.055+0.035
8
13
28.3
ø36
ø16+0.055+0.035
5
ø6
18.3
Special stainless steel hollow shaftMozzo in acciaio inox speciale
Hydraulic motor flangesFlange per motore idraulico
Special hollow shaftMozzo speciale
Special stainless steel hollow shaft NEMAMozzo in acciaio inox speciale NEMA
Many special options are available on requestAltre opzioni speciali disponibili a richiesta
Q30Q45Q50
1418252528303542
16.320.828.328.331.333.338.345.3
5688881012
MI014MI018MI025MI025MI028MI030MI035MI042
øD CodeKT
øD CodeKTøD CodeKT
Food, marine, corrosiveand highly hygenic
environments.
Industria alimentare,marina, ambienti corrosivi
ad elevata igienicità.
Suggested/Suggerito
Suggested/Suggerito
Minimum quantity10 pieces.
Quantità minima10 pezzi.
Agriculture, mobile,marine.
Agricoltura,machine operatrici,
marino
Q45 2019243028283845
21.8*21.827.333.331.331.341.348.8
6688881014
ACR20S seriesS seriesACR30S seriesACR28ACR38ACR45
Q50
Q63
Q75Q85Q11
Q45 19.050.750"25.4
1.000"28.5751.125"38.1
1.500"
21.30.841"28.3
1.114"31.6
1.245"42.4
1.670"
4.760.1875"
6.350.250"6.35
0.250"9.52
0.375"
Q50
Q85
Q63
MIU19
MIU25
MIU38
MIU28
L
Q85
Q63
148
129
OMR50input shaft ø25
OMR50
Q11 167.5
code: MY025
L
Q50
Q85
Q63
81.5
110
90.5
OML8input shaft ø16
OML8
Q11 129.5
code: MY016
Q75Q85Q11
Q63
* Reduced key * Linguetta ridotta
Selezionare tipo e grandezzaspecifica nel nostro sito web per la
documentazione completa.
Select type and specific size onthe our web site to get
complete data.
Q30Q45Q50Q63Q75Q85Q11Q13Q15
ø14ø18ø25ø25ø30ø35ø42ø45ø50
Q45Q50
ø19ø24
øC
D
A
-V=132 (ø200)
-0
-M
-T=90 (ø140)
-P=63 (ø90)
-O=56 (ø80)
-R=80 (ø120)
-Q=71 (ø105)
B-Q
B
C
B310
IEC
B14
B5
-F=100÷112(ø250)
-E=90 (ø200)
-B=63 (ø140)
-A=56 (ø120)
-D=80 (ø200)
-C=71 (ø160)
STANDARD
ø
-U=100÷112(ø160)
B8
B7
B6
V5
V6
See
tech
nica
l da
ta ta
ble
Vedi
tabe
lle d
ati
tecn
ici
STANDARD
B3
RatioRapporto
Output shaftalbero lento
HubMozzo corona
Stainless steel hubMozzo in acciaio
inox
Special seriesSerie speciale
Motor sizeGrandezza motore
Terminal boxposition
Posizionemorsettiera
Mounting positionPosizione montaggio
-G=132 (ø300)
Without flangeSenza flangia
MountingMontaggio
TypeTipo
SizeGrandezza
P FCQ45
B
P
M
Q30Q45Q50Q63Q75Q85Q11Q13Q15
FB
Type R / Tipo R
øC
Q45
Q50
Q63
Q85
ø0.750"
ø1.000"
ø1.125"
ø1.500"
INCHU
S
DI
Stainless steel hubMozzo in acciaio
inox
X
S
FC
BR
FLF1F2F3F4
R
DP - V F MQ- HM0 1 8 - ML
n2[min-1] i
P1M[kW]
M2M[Nm]
P1R[kW]
M2R[Nm]f.s 63 B5 71 B5 56
B1456 B5 90 B5 132B5
132B14
100/112B5
100/112B14
80 B5 63B14
71B14
80B14
90B14
Dynamicefficiency
RD
Toothmodule[mm]
Q63
Q85
Q75
B-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CCCCC
Available motor flangesFlange motore disponibili
Motor flange holes positionPosizione fori flangia motore
Supplied with Reduction BushingFornito con Bussola di Riduzione
Available on Request without reduction bushingDisponibile a Richiesta senza Bussola di Riduzione
B) C)B)input speed (n1)=1400 min -1
B-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-C
20014093745847393121
17.514.9
710151924303645678094
1.81.81.51.11.11.1
0.750.550.550.370.37
7199
121111135167125111151115123
1.81.41.11.21.00.91.21.20.81.01.0
8381797875746866605752
3.13.13.12.62.03.22.72.11.51.31.1
3.22.41.71.41.2
0.960.880.670.450.380.36
125134138138142146147135124119119
BBBBBBBBBBB
BBBB
BBBBBBB
20014093705645352823
17.514
7101520253140506080
100
443
2.21.51.51.5
0.750.750.550.55
172240261249205244295174202177206
1.11.01.01.01.21.10.91.31.01.00.7
9088858380777268655955
3.753.753.753.002.413.753.102.412.101.531.23
4.43.82.92.21.81.71.3
0.950.750.560.40
190230250250250270255220200180150
BBBBBBB
BBBBBBB
BBBB
BBBBBBB
BBBB
20014010070645037302721
18.914.6
71014202228384652677496
4.04.03.02.22.22.21.51.51.11.1
0.750.55
168218223237258315276320258327220191
1.51.31.41.21.11.11.21.01.10.91.21.3
888078797875716866655853
4.234.24.53.43.14.73.53.12.72.11.91.5
6.15.24.12.72.52.41.81.51.2
0.970.910.70
257284305294294347336326289289268242
BBBBBBBBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBBBBBBBB
BBBBBB
147Nm
270Nm
347Nm
A Kit codeFEDCB GE
D
F
AI
BG
C
405060
72.587
100125
147.5170
85100100150200200250250250
100118118180237240291285285
2936.543.553
58.564748196
81010112121212525
ø55h8ø60h8ø70h8ø75h8ø90h8ø110h8ø130h8ø180h8ø180h8
141414202525253030
KQ309027KQ459027KQ509027K0639027KQ759027K0859027K1109027KQ139027KQ139027
Q30Q45Q50Q63Q75Q85Q11Q13Q15
BR
F...
øøø
øøøøøøøøøø
FCFLF1*F2*FCFLF1*F2*FCFLF1*F2*F3*FCFLFCFLF1*F2*F4*FCFLF1*F2*F3*
Q Kit codePOG L NE
1 2
øD
FC 50 H8 4 6 54.5 27 68 70
øø
øø
6.5 KQ30.9.01060 H8
60 H8
95 H8
80 H8
4455
779
12
67978058
34.564.547.525.5
7575115100
9595140120
99
9.59
KQ45.9.010
Type
* S series
L
N
P
øPO
G
E
øD
Q
Q30
Q45
Q50
Q63
Q75
Q85
Q11
Q13Q15
1
KQ45.9.0111
KSQ45.9.0121
KSQ45.9.0131
1
FC 180 H8 6 15140155
55 255 290 16 KQ13.9.0101
70 H8
70 H8
110 H8
95 H8
5555
99
1014.5
901208972
49.579.548.531.5
8585
130115
110110160140
11119.511
KQ50.9.0101
KQ50.9.0111
KSQ50.9.0121
KSQ50.9.0131
115115130115110
+0.20+0.15+0.20+0.15+0.20+0.15+0.20+0.15+0.035+0
66775
1212131311
8611611012490
2656506430
150150165150130
142142200175160
1111131110
KQ63.9.01011
KS070.9.0131
KS063.9.0131
KS063.9.0111
2KQ63.9.010K063.0.200
130 H8
130 H8
66
1212
85111
21.547.5
165165
150150
12.512.5
KQ75.9.01011
2KQ75.9.010KQ75.0.200
152152130 H7
152130 H7
+0.06+0+0.06+0
+0.06+0
55555
1616131513
108148.5117.5147.5106.5
40.581508039
176176165180165
205205200205200
1313
11.512.513
K085.9.01011
KS085.9.0121
KS085.9.0131
KS085.9.0151
2K085.9.010K085.0.201
170170180170180
+0.083+0.043+0.083+0.043+0.040+0
+0.040+0
+0.083+0.043
11115
9.55
16.516.5181518
131.5179.5150178130
5410272.5
100.552.5
230230215230215
270270250270250
1313151315
K110.9.0101
K110.9.0111
KS110.9.0141
KS110.9.0121
KS110.9.0131
n2[min-1] i
P1M[kW]
M2M[Nm]
P1R[kW]
M2R[Nm]f.s 63 B5 71 B5 90 B5 132
B5160B5
132B14
100/112B5
100/112B14
80 B5 63B14
71B14
80B14
90B14
Dynamicefficiency
RD
Toothmodule[mm]
Q11
Available motor flangesFlange motore disponibili
Motor flange holes positionPosizione fori flangia motore
Supplied with Reduction BushingFornito con Bussola di Riduzione
Available on Request without reduction bushingDisponibile a Richiesta senza Bussola di Riduzione
B) C)B)input speed (n1)=1400 min -1
2001408870614737312622
16.714.1
71016202330384553648499
7.57.55.54.03.03.03.02.22.21.51.11.1
315440492447377467583493557452410446
1.51.21.11.21.41.41.11.21.11.21.21.1
888682828076757370696560
5.55.45.34.53.95.64.74.03.52.92.21.9
11.59.06.04.94.14.23.32.72.51.81.31.2
483525536546515651641599620536494483
BBBBBBBBBBBB
BBB
BBBBBBBBB
BBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBB
651Nm
Q13
187140937056
46.73528
23.317.514
7.5101520253040506080100
7.57.57.57.55.55.54.04.03.02.21.5
3454556688707889008511023896816655
2.11.81.41.01.21.21.20.91.01.01.1
9089878584807875736864
6.116.456.725.244.286.915.364.353.652.762.23
16.113.510.37.86.56.44.93.83.12.31.7
74182091790593110471043972928853742
BBBBBBB
BBBB
1050Nm
Q15
187140937056
46.73528
23.317.514
7.5101520253040506080100
151511119
7.57.55.543
2.2
6989219901291128912741596142611951113960
1.71.31.31.00.90.91.01.01.11.01.0
9190888684837876736864
5.56.155
5.56.155
54.1936.155
54.1933.172.55
25.820.213.911.18.47.17.35.44.23.12.3
12001240125013001200120015501400126011501000
BBBBB
BBBB
1550Nm
M5X14M6X18M8X20M8X20M8X20M8X20M8X20M8X20M10x23M12X32
M16M16
Q30 5668888810121414
253240525060606060758082
ø14ø18ø19ø25ø24ø25ø30ø28ø35ø42ø45ø50
35.543
58.559.568.863.26565
73.596.58587
597070
86.586.5126.8134134141
163.5180210
94.5113
128.5146155190199199
214.5260265297
1620.521.528272833313845
48.553.5
Q63
Q75
Q50
Q45
K0305028K0455028
KS0455030K0505028
KS0505030K0635028KQ755028KQ755026K0855028K1105028KQ135028KQ155028
*
*
*Q85Q11Q13Q15
Q30
Q63
Q75
Q50
Q45
Q85Q11Q13
M5X14M6X18M8X20M8X20M8X20M8X20M8X20M8X20M10x23M12X32
M16M16
Q30 5668888810121414
253240525060606060758082
ø14ø18ø19ø25ø24ø25ø30ø28ø35ø42ø45ø50
35.543
58.559.568.863.26565
73.596.58587
5565658181120127127135155170200
126151182200218
246.4255255282348340374
1620.521.528272833313845
48.553.5
Q63
Q75
Q50
Q45
K0305029K0455029
KS0455031K0505029
KS0505031K0635029KQ755029KQ755027K0855029K1105029KQ135029KQ155029
*
*
*Q85Q11Q13Q15
Single output shaftAlbero lento a una sporgenza
Douple output shaftAlbero lento a doppia sporgenza
S
D
d1d1
b1
t2
D
b1
t2e1m1
n1
c1
b1 Kit codel1 t2f1e1c1 o1
e1e1 f1l1
Q E
D
Q E
X X
c1c1
Q30Q45Q50Q85Q11
ø9ø11ø16ø25ø25
2030305060
5669
72.5121143
-M5M6M8M8
D XQE
Single input shaftVite con sporgenza
d1-0.005-0.020
b1 Kit coden1 t2m1e1d1c1 o1-0.005-0.020
PE RE
* S series
* S series
n2[min-1] i
P1M[kW]
M2M[Nm]
P1R[kW]
M2R[Nm]f.s 63 B5 71 B5 56
B1456 B5 90 B5 132B5
132B14
100/112B5
100/112B14
80 B5 63B14
71B14
80B14
90B14
Dynamicefficiency
RD
Toothmodule[mm]
Q30
Q45
Q50
2802001409370473523
17.5
57
10152030406180
0.180.180.180.180.180.120.120.090.09
57
10131715191916
3.32.41.81.41.11.41.11.11.0
828078737062575048
1.261.441.441.441.091.441.090.720.56
0.600.440.320.250.200.170.130.100.06
171717191921202016
BBBBBBBBB
B-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-C
200140100675038302320
13.7
71014212837466070
102
0.370.370.370.370.250.250.250.180.120.09
14202736314046413131
2.21.51.11.21.31.00.91.01.01.0
80797767656359565449
2.22.22.41.62.51.81.51.21.0
0.72
0.800.570.410.430.330.260.220.180.120.09
30303041414141413029
BBBBBBBBBB
B-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-C
B-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-C
B-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-CB-C
2001401007854473933282321
17.514
71014182630364350606880
100
0.750.750.750.550.550.550.370.370.250.250.250.180.12
29415751677963725359665341
1.91.51.21.21.00.91.21.01.21.00.91.11.3
82807975697069666258575450
2.52.42.62.02.72.52.11.81.51.31.21.00.8
1.51.1
0.900.670.540.500.430.350.310.260.220.190.15
57626862667272686662585751
BBBBBBBBBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
B-CB-CB-CB-CB-CB-CB-C
Available motor flangesFlange motore disponibili
Motor flange holes positionPosizione fori flangia motore
Supplied with Reduction BushingFornito con Bussola di Riduzione
Available on Request without reduction bushingDisponibile a Richiesta senza Bussola di Riduzione
B) C)B)input speed (n1)=1400 min -1
21Nm
41Nm
72Nm
Q30Q45Q50Q63Q75Q85Q11Q13Q15
M YU VTR S
---
51637292--
I
445564
88.5109.5117.5150140180
4460707682
101115120145
27354051637292
100120
56718594
104125143155185
547080
102126144184200240
80100120145174200250
292.5340
6.56.58.59.511.511141618
U2U1
27354051
46.57282
100120
27354051877292100120
SI
M
R
R
TU
U1 U2Y
V
FB
b n (H8)m1l1yg1 h1fe1d1c (h8)
Q30Q45Q50Q63Q75Q85Q11Q13Q15
556581120127135155170200
ø55ø60ø70ø75ø90ø110ø130ø180ø180
2936.543.553
58.564748196
2.52.52.533
3.53.544
405060
72.587100125
147.5170
5771.584110
133.5145.5183
187.5230
405060
72.587100125
147.5170
h
304550637585110130150
65758590110130165215215
5688810121414
16.320.828.328.333.338.345.348.853.8
141825253035424550
A
Q30
Q45
Q50
Q63
Q75
Q85
Q11
Q13
Q15Q30
Q45
Q50
Q63
Q75
Q85
Q11
56B561.563B5
7863B581.563B599.571B5113.571B5116
71B5135.590B5180
100/112B5210
63B562.571B5
7671B579.571B597.5
80-90B5115.5
80-90B5118
80-90B5137.5
100/112B5180
132B5210
56B1461.5
56B1477.580B581.5
80-90B599.5
100/112B5121.5
100/112B5124
100/112B5143.5132B5
180160B5
210
63B1462.5
63B1480
56B1481
71B1497.5
80B14113.580B14
116132B5
187
71B1477.5
63B1483.5
80B1498.5
90B14113.590B14
11680B14135.5
71B1481
90B1499.5
100/112B14113.5
100/112B14116
90B14135.5
80B1481.5
100/112B14135.5
132B14187
ed (h6) mg lType
BSBSBSBSBSBSBS
ø9-
ø11-
ø16ø14ø18ø19ø25
-ø25ø24ø25ø24
10.2-
12.5-
1816
20.521.527.8
-28272827
3-4-55668-8888
20-
30-
3030454050-
50505050
58-
74-
79.579.59393
109.5-
112112
131.5131.5
g
e
ml
A
b
f
l1
n
c
g1
m1
h1h
d1
y
e1
d
FB R
Top Related