> REMOVE MAKE-UPGS0100 - Cleansing milk
GS0125 - Bi-phase makeup remover
> CLEANSINGGS0101 - Micellar lotion
GS0102 - Foaming gel cleanser
GS0136 - Purifying micellar lotion
GS0137 - Soothing micellar water
> EXFOLIAT IONGS0117 - Face scrub gel
> MOISTURIZE AND NOURISHGS0104 - Clarifying face cream
GS0108 - Antifatigue gel
GS0144 - Emollient bead cream
GS0146 - Dessert Mask (caramel or nougat)GS0150 - Lemon sorbet summer care
> AGEING SKINGS0106 - Lift active night cream
GS0107 - Youth elixir serum
GS0110 - Healthy glow cream
GS0111 - 4 in 1 Eye cream
GS0112 - Anti brown sJar correcting cream
GS0149 - Smoothing firming serum
FACE CARE
← back to contents 1
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
CLEANSING MILK
Ingredients
Aqua, Glycerin, Vitis vinifera seed oil, Dicaprylyl
carbonate, Octyldodecanol, Bentonite, Cetearyl
alcohol, Glyceryl stearate, Candelilla/Jojoba/Rice
bran polyglyceryl-3 esters, Hexylene Glycol,
Panthenol, Capryloyl glycine, Benzyl alcohol,
Sodium stearoyl lactylate, Disodium EDTA,
Parfum, Xanthan gum, Xylitylglucoside, Salicylic
acid, Sodium hydroxide, Sorbic acid.
Properties
Grape seed oil, known for its antioxidant action that prevents skin aging, does not leave a
greasy film on the skin and nourishes thanks to its emollient properties.
Bentonite is a clay with powerful absorbent and purifying properties. It is a perfect ally for
skin problems.
Panthenol has repairing and soothing properties.
A biomimetic active operates in protecting the skin "cocoon" by restoring the skin acidic,
soothing and protecting sensitive and irritated skin. It also helps control sebum production for
healthier skin.
This cleansing milk nourishes the skin without leaving a greasy film. Your skin is soft and
silky.
Code: GS0100
This milk removes makeup
gently while preserving your
skin from daily aggressions.
Your skin will be clean and
healthy.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
How to use
Apply on your face and your
eyes with a cotton.
Active ingredient
Fluidipure 8G (Seppic)
Bottle with dispensing cap or pump
← back to contents 2
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
BI-PHASE MAKE-UP REMOVER ~ Without perfume~
Ingredients
Aqua, Caprylyl methicone, Dimethicone, Glycerin,
Benzyl alcohol, Salicylic acid, Disodium EDTA, Sorbic acid, CI 28440.
Properties
The oil phase of this make up remover cleanses and purifies your skin
without leaving a greasy feeling.
With a high glycerin content, the aqueous phase hydrates your skin after
cleaning. Skin is soft and smooth.
Your eyes and face are perfectly cleansed, your skin regains its
suppleness.
This picture represents the bi-phase make up remover (same texture and
color).
Code: GS0125
This bi-phase makeup remover
contains an oil phase which
removes effectively all types
of makeup, even waterproof
and long-lasting ones, and an
aqueous phase that brings
comfort and softness.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
How to use
Apply on your face and your eyes with a
cotton.
Transparent bottle with minimizer
← back to contents 3
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
MICELLAR LOTION ~ Without perfume ~
Ingredients
Aqua, PEG-6 Caprylic/capric glycerides,
Glycerin, Fructooligosaccharides, Disodium EDTA, Cetrimonium chloride.
Proprerties
This lotion is perfect for a mild makeup removing thanks to its mild surfactants.
The micelles present in this lotion allow an efficient capture of skin impurities. Skin is
thoroughly cleaned from daily impurities (make-up, pollution) and metabolic waste products
(sebum, desquamation).
Fructo-oligosaccharides contribute to the strengthening and the regulation of skin micro
flora. They fight against irritation or discomfort of the skin. This ingredient allows applications
on most sensitive skins.
Formula free of sulfate, alcohol and parabens. It is perfectly suitable for sensitive skin.
Code: GS0101
This micellar lotion will remove
all traces of make-up, sebum
and impurities. With its soothing
properties, it will provide a quick,
efficient and gentle makeup
removing.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
How to use
Apply on your face with a cotton.
Bottle with pump/ dispensing cap
← back to contents 4
Active ingredient
Fruttoligosaccaridi (Fagron)
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
FOAMING GEL CLEANSER
Ingredients
Aqua, Glycerin, Sodium laureth sulfate,
Cocamidopropyl betaine, Sodium chloride,
Babassu oil glycereth-8 esters, Parfum, Camellia
sinensis leaf water, Phenethyl alcohol,
Hydroxypropyltrimonium hydrolyzed wheat
protein, Polyquaternium-7, Ethylhexylglycerin,
Phenoxyethanol, Citric acid, Jarassium sorbate, Sodium benzoate.
Properties
Green tea floral water is a powerful antioxidant that soothes your skin when it shows signs
of fatigue. With a true plumping effect, your facial features are smoothed in one step.
Furthermore, cutaneous microcirculation is stimulated.
Hydrolyzed wheat proteins have a strong moisturizing power. They maintain and improve
skin hydration. These proteins are also very good conditioner compounds, which give the skin
a soft and supple touch.
Formula free of parabens and silicone.
91% of ingredients are from natural origin.
Code: GS0102
Our foaming gel cleanser helps
to clean your face gently while
preserving your skin. Its
formula is enriched in green tea
floral water which helps to
smooth and refresh your skin.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Bottle with pump/
dispensing cap
← back to contents
Tube
5
How to use
Lather the product in the hands.
Massage your face and your
neck with circular movements,
avoiding the eye area. Rinse
thoroughly.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
PURIFYING MICELLAR LOTION
Ingredients
Aqua, Glycerin, PEG-6 Caprylic / capric
glycerides, Hexylene glycol, Capryloyl glycine,
Fructooligosaccharides, Caprylyl/capryl glucoside,
Disodium EDTA, Xylitylglucoside, Cetrimonium
chloride, Benzotriazolyl dodecyl p-cresol, Parfum,
Sodium hydroxide, Cucumis sativus fruit extract,
Vitis vinifera seed extract, Jarassium sorbate, Citric acid, Sodium benzoate, CI 42090.
Properties
Through its sebo-correcting purifying complex, this micellar water cleans the skin
while purifying it.
The micelles present in this lotion allow an efficient capture of skin impurities.
The association of active ingredients is used to control the enzyme, located in the heart
of the sebaceous gland, which is responsible for the overproduction of sebum. Sebum
production is under control and skin is clearer and less oily. Your skin tone regains its
brightness!
To complement, cucumber extract, soothing, purifying and astringent, is known to cleanse
the dilated pores and also regulates the overproduction of sebum.
It also contains moisturizing countervailing agents (fructo-oligosaccharides, grape
extract and glycerin) to avoid skin dryness. These make this micellar water purifying and
hydra -cleaning.
Code: GS0136
This micellar lotion has been
specially designed for make-up
removing, gently cleansing
and purifying oily skin with
imperfections. Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
How to use
Apply on your face and your
eyes with a cotton.
Active ingredient
Fluidipure 8G (Seppic)
Bottle with pump/ dispensing cap
← back to contents 6“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
SOOTHING MICELLAR WATER ~ Without perfume~
Ingredients
Aqua, Glycerin, PEG-6 Caprylic/capric glycerides,
Butylene glycol, Fructooligosaccharides, Disodium
EDTA, Cetrimonium chloride, Benzotriazolyl
dodecyl p-cresol, Sodium hydroxide, Passiflora
incarnata flower extract, Cucumis sativus fruit
extract, Vitis vinifera seed extract, Jarassium
sorbate, Citric acid, Sodium benzoate, CI 16255
Properties
Fresh and efficient, our soothing micellar water helps remove grease, impurities and
makeup without irritating the skin and without rinsing.
The active ingredient from the Passiflora incarnata is designed for sensitive skin due to the
flavonoids in the flower that contain soothing and anti-redness effects. Skin is relieved and has no
redness.
Fructo-oligosaccharides contribute to the strengthening and the regulation of skin micro flora.
They fight well against skin irritation or discomfort.
Cucumber extract is an excellent moisturizer with softening properties. It provides flexibility and
comfort for sensitive skin.
Grape extract provides an emollient action that makes the skin soft and perfectly hydrated.
Powerful humectant, glycerin maintains and allows the water content and the natural protection
of hydrolipid film.
Code: GS0137
With its hypoallergenic formulation
and its soothing and anti-redness
active ingredients, our micellar
lotion is specifically dedicated to
sensitive skins. Soothing, it helps
reduce dryness, redness and
feelings of tightness. Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
How to use
Apply on your face and your eyes
with a cotton.
Active ingredient
Passiflore cosmelene (Greentech)
Bottle with pump/ dispensing cap
← back to contents 7“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
FACE SCRUB GEL
Ingredients
Aqua, Sodium laureth sulfate, Glycerin,
Cocamidopropyl betaine, Pumice, Acrylates/C10-
30 alkyl acrylate crosspolymer, Benzyl alcohol,
Sodium chloride, Parfum, Sodium hydroxide,
Salicylic acid, Shellac, CI77288, Disodium EDTA, Sorbic acid.
Properties
Exfoliating powder from volcanic rocks is rich in silica. Its natural hardness makes it a
very effective exfoliant, allowing to remove easily dead skin and renew skin cells.
Powerful humectant, glycerine keeps the water content of your skin. It gives you a soft and
pleasant feel.
Code: GS0117
This gel enriched with an
effective exfoliant removes
dead skin gently. It also
preserves your skin thanks to
its emollient. You will find your
skin clean, smooth and soft
after cleaning.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Jar
← back to contents
How to use
Apply on your face with circular movements, avoiding the eye area. Rinse thoroughtly.
Tube
8“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
How to use
Apply on your face with circular
movements on a cleansed skin,
avoiding the eye area. Then rinse
or let penetrate the cream and
remove the microbeads with a
cotton.
Ingredients
Aqua, Caprylic/capric triglyceride, Glycerin, Cetearyl alcohol, Olea europaea seed powder, Glyceryl
stearate, PEG-100 stearate, Cyclopentasiloxane, Benzyl alcohol, Parfum, Cetearyl glucoside,
Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer, Dimethiconol, Sodium hydroxide, Salicylic acid, Sorbic
acid, Glucose.
Recommanded packaging1
Jar Tube
EXFOLIATING CREAM
Properties
A nourishing cream base will moisturize your skin every day. This rich formula will make
skin soft and silky. A feeling of softness and a velvet touch are well insured.
All the impurities are removed smoothly by means of its olive pit microbeads in a suitable
particle size.
Code: GS0118
This product is a real 2 in 1: it will
purify your skin with exfoliating
microbeads while nourishing
thanks to its emollients.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 9“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
CLARIFYING FACE CREAM
Ingredients
Aqua, Caprylic/capric triglyceride, Cetearyl
alcohol, Sorbitan stearate, Glycerin, Ceteareth-20,
Lauryl laurate, Vitis vinifera seed oil, Benzyl
alcohol, Glyceryl stearate, Prunus amygdalus
dulcis oil, Olea europaea fruit oil, Parfum, Sorbityl
laurate, Salicylic acid, Camellia sinensis leaf
water, Sorbic acid, Diacetyl boldine, Citric acid,
Jarassium sorbate, Sodium benzoate.
Properties
Contains 97.4% of ingredients from natural origin. Free of parabens.
The natural active ingredient from the Boldo tree operates via α-adrenergic receptor
antagonists and regulation of calcium flux and clarifies and unifies the skin.
Grape seed oil has an antioxidant action that prevents skin aging. It penetrates easily into
the skin and nourishes thanks to its emollient properties.
Sweet almond oil, extremely soothing, leaves a velvety and caress touch after application..
Olive oil brings its calming and soothing properties. It soothes redness and irritation. It is
also an ally of the most sensitive skins.
Green tea floral water is a powerful antioxidant that soothes skin showing signs of fatigue.
With a true plumping effect, your facial features are smoothed in one step.
Code: GS0104
Thanks to its natural active
ingredient from the Boldo, a
native tree of Chile, this facial day
cream provides a triple action that
can make your skin glowing and
unified. Rich in various actives,
this cream nourishes your skin
deeply.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
How to use
Make penetrate the cream by
gently massaging the face
avoiding the eye area.
← back to contents
Jar Tube
10
Active ingredient
Lumiskin (Sederma)
Bottle with
pump/dispensing cap
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
ANTI-FATIGUE GEL
How to use
Apply morning and evening on a
cleansed face, avoiding the eye
area.
Properties
The pink silk tree extract helps to reduce visible signs of fatigue: dark circles, puffiness,
dull complexion and drawn features by repairing and protecting the skin from damage caused
by glycation. It keeps mechanical cell viability, optimal energy production, microvascular
network integrity and limits the accumulation of lipofuscin.
Menthol will bring a freshness effect during application. Your skin will be toned and
awakened in a single gesture.
Code: GS0108
This gel ,enriched with an active
ingredient from the pink silk tree,
fights against all signs of
fatigue. Menthol will refresh
your skin for an invigorating
wake. Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents
Jar Tube
11
Active ingredient
Prodizia (Sederma)
Bottle with pump/
dispensing cap
Ingredients
Aqua, Glycerin, Albizia julibrissin bark extract, Menthyl lactate, Carbomer, Benzyl alcohol,
Parfum, Sodium hydroxide, Salicylic acid, Sorbic acid, Sodium benzoate.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
EMOLLIENT BEAD CREAM
Ingredients
Aqua, Glycerin, Cetearyl alcohol, Lauryl
laurate, Vitis vinifera seed oil, Xylitylglucoside,
Ceteareth-20, Anhydroxylitol, Benzyl alcohol,
Glyceryl stearate, Jojoba esters, Sodium
polyacrylate, Xylitol, Parfum, Ethylhexyl
cocoate, Disodium EDTA, Tocopherol, Salicylic
acid, PPG-3 benzyl ether myristate, Glucose,
Polysorbate 20, Sorbic acid, CI77007.
Properties
The combination of glucose (from wheat) and xylitol (from wood) , the synthesis of a new
structure of vegetal origin, allows an optimization of water reserves and limits water loss.
Peeling is normalized, skin is smoother and more resistant to damage.
Grape seed oil prevents skin aging thanks to its powerful antioxidants content. It also has
emollient and regenerating properties.
With jojoba beads, this original texture cream is a perfect emollient. Your skin breathes
again, it is protected and nourished through the action of the jojoba.
Code: GS0144
With its jojoba beads that melt
into the skin upon rubbing, this
cream will win you over with its
freshness and originality. It has
an immediate and long term
moisturizing effect. The barrier
is reinforced, skin is visibly
hydrated and restructured.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredient
Aquaxyl (Seppic)
← back to contents
Jar Tube
12
Bottle with
pump/dispensing cap
How to use
Use 1 or 2 times per day on a cleansed face, avoiding the eye area.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
DESSERT MASK
Ingredients
Aqua, Sorbitol, Propanediol dicaprylate, Ceteareth-
20, Caprylic/capric triglyceride, Methylpropanediol,
Glyce rin, Cocos nucifera oil, Sodium polyacrylate,
Ethylhexyl cocoate, Theobroma cacao seed butter,
Parfum, Propylene glycol, Caramel, PPG-3 benzyl
ether myristate, Polysorbate 20, 5-Bromo-5-nitro-1,3-
dioxane.
Properties
Coconut oil is highly valued for its protective, softening and emollient properties on the
skin. Your skin will be nourished intensely.
Cocoa butter is a powerful antioxidant, it is an ideal ingredient for fighting against the
harmful effects of time. Moreover, it stimulates the synthesis of collagen, and gives elasticity
and tone to your skin.
Sorbitol and Glycerin are both humectants, they prevent loss of moisture thereby retaining
the skin's natural moisture. Your skin will be soft and moist.
Code: GS0146
In two different perfumes
(caramel and nougat), this
enjoying and pleasant mask helps
to feel relaxation while your skin
is moisturized. Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents
Jar
13
How to use
Use 1 or 2 times per week on a well-cleansed skin. Allow 15 minutes before rinsing with
water.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
LEMON SORBET SUMMER CARE
Ingredients
Aqua, Caprylic/capric triglyceride, Phenethyl alcohol,
Propylene glycol, Glyceryl stearate, Cetyl alcohol,
Sodium polyacrylate starch, Parfum, PEG-75
stearate, Steareth-20, Ceteth-20, Ethylhexylglycerin,
Citrus limon fruit extract, CI 19140.
Properties
Start the day with a perfect and dynamic complexion !
Lemon extract is well known for its toning, purifying and refreshing properties. Lemon
alpha-hydroxy acids promote hydration and smoothness of skin upper layers.
Powerful humectant, glycerin keeps the water content of your skin. It gives you a soft and
pleasant feel.
Through its unique galenic true innovative formulation, the sorbet melts and penetrates
into the skin. Hydrated, instantly purified and invigorated, your skin is sublimated and ready to
bear the big summer heat.
Code: GS0150
Be enchanted by this refreshing
and energizing summer sorbet.
Featuring a fresh and melting
texture like a real lemon sorbet,
this skin care penetrates
immediately, ideal to vivify your
senses on summer mornings. Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 14
How to use
Apply on your face as a daily complexion base, avoiding the eye area. It will facilitate the
application of foundation and set the makeup.
Jar Tube Bottle with pump/
dispensing cap
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
LIFT ACTIVE NIGHT CREAM
Ingredients
Aqua, Ricinus communis seed oil, Caprylic/capric
triglyceride, Octyldodecanol, Butylene glycol,
Stearyl alcohol, Glyceryl stearate, Ceteareth-20,
Benzyl alcohol, Sodium acrylate/sodium
acryloyldimethyl taurate copolymer, Sodium
polyacrylate, Isohexadecane, Ethylhexyl cocoate,
Parfum, Sorbitan laurate, Mel, Polysorbate 80,
Salicylic acid, PPG-3 benzyl ether myristate,
Sodium hydroxide, Sorbitan oleate, Glycerin,
Hydroxyethylcellulose, Acetyl dipeptide-1 cetyl
ester, Sorbic acid, Polysorbate 20, Royal jelly.
Properties
Castor oil helps moisturize and soften your skin.
Lipopeptide stimulates elastin synthesis and provides a correct and functional architecture
of the elastic fiber. Your skin will be redensified and contours are redesigned with the tensor
effect.
Royal jelly is the natural product with the richest Vitamin B5. This vitamin fights against
skin aging and protects the skin. It is also nutritious, healing and revitalizing, increasing the
vital energy of our cells.
Honey is an excellent natural moisturizer that helps your skin maintain optimum moisture
levels.
Code: GS0106
This night cream enriched with
anti-aging active ingredients
with tensor effect and also
enriched in honey and royal jelly
will redensify your skin. Your
skin will appear firmer and
younger rapidly.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
How to use
Before bedtime, apply the cream on a
cleansed skin. Massage the face and
neck with circular movements.
← back to contents
Jar Tube
15
Active ingredient
Idealift (Sederma)
Bottle with pump/
dispensing cap
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
YOUTH ELIXIR SERUM
Ingredients
Aqua, Butylene glycol, Glycerin, Maltodextrin, PEG-40 hydrogenated
castor oil, PEG-90 Diisostearate, Benzyl alcohol, Albizia julibrissin bark
extract, Carbomer, Acrylates copolymer, Plantago lanceolata leaf
extract, Parfum, Boron nitride, Lactose, Hydrolyzed corn starch, Beta
vulgaris root extract, Sigesbeckia orientalis extract, Sodium hydroxide,
Disodium EDTA, Rabdosia rubescens extract, Whey protein, Salicylic
acid, Lactic acid, Algae extract, Sorbic acid, VP/Polycarbamyl polyglycol
ester, Fucus serratus extract, Hydrolyzed sesame protein PG-propyl
methylsilanediol, Citric acid, Polysorbate 20, P-Anisic acid, Xanthan
gum, Sodium benzoate, Chlamydocapsa extract, Lecithin,
Phenoxyethanol, Darutoside, Imidazolidinyl urea, Polyvinyl alcohol,
Palmitoyl tripeptide-1, Glycolic acid, Jarassium sorbate, Palmitoyl
tetrapeptide-7, Palmitoyl heptapeptide-18, Palmitoyl hexapeptide-52.
Properties
The active "botox-like" avoids the repeated contraction of facial muscles responsible for the
formation of expression lines. By blocking exocytosis at neuromuscular synapses, it inhibits the
mechanism of the tension wrinkles formation, in a manner similar to the botulinum toxin.
The biotechnology extract of Euglenia gracilis, unicellular pseudomicroalgae, is a chronobiologic
source of phosphoinositide. It stimulates the synthesis of ATP, an essential element of metabolism,
and thus allows the skin to carry out its functions of regeneration. This cellular energizing tones and
firms the skin while erasing signs of fatigue.
Snow algae, in response to stress from its extreme living conditions, produces molecules with
valuable properties for humans. Its extract included in the formula enables longevity factors in skin
cells.
Two tensors actives are also added to instantly and visually smooth the skin. The upper eyelid is
lifted, the crow-feet wrinkles are erased and bags under the eyes are dimmed. Effect 3 in 1 while
ensuring comfort and softness to skin.
Code: GS0107
The youth elixir is an ultra-
concentrated serum in 11 active
ingredients which is for women from
30 to 40 years old . Due to its
composition at the forefront of
research, it strengthens the
antioxidant defenses of the skin,
stimulating the synthesis of structural
proteins, slowing the formation
mechanisms of wrinkles and acting on
cellular longevity.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents
Jar
Tube
16
Active ingredients
Matrixyl 3000 (Sederma), Chromocare
(Sederma), Snow algae powder
(Mibelle), X50 Myocept (Biocosmethic),
Day moist (CLR), Beautifeye (Sederma),
Senestem (Sederma), Seavie (Gelyma),
Actiseane (Gelyma), Sesaflash (Seppic),
MPC (CLR)
Bottle with
pump/dispensing cap
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
HEALTHY GLOW CREAM
Ingredients
Aqua, Cetearyl alcohol, Saccharomyces/
Xylinum/Black tea ferment, Glycerin, Boron nitride,
Ceteareth-20, Lauryl laurate, Butyrospermum parkii
butter, Benzyl alcohol, Sodium polyacrylate, Glyceryl
stearate, Ethylhexyl cocoate, Cera alba, Prunus
amygdalus dulcis oil, Sesamum indicum seed oil,
Parfum, Camellia sinensis leaf water, Salicylic acid,
PPG-3 benzyl ether myristate, Mel, Sodium
hydroxide, Polysorbate 20, Sorbic acid, Jarassium
sorbate, Sodium benzoate, Royal jelly, Citric acid.
Properties
Black tea ferments, also known as Kombucha, have a densifying effect of adipocyte
population and thereby plumpen your face. They also struggle against glycation (important
phenomenon in the aging process) and make the skin smooth and bright.
Royal jelly is the natural product with the richest Vitamin B5. This vitamin fights against
skin aging and protects it. It is also nutritious, healing, revitalizing. It also increases vital
energy of our cells.
Honey is an excellent natural moisturizer that helps your skin maintain optimum moisture
levels.
Vegetable almond and sesame oils allow a smooth and hydrated skin.
Code: GS0110
This skin care provides comfort
and an immediate shine to all
types of skin. Black tea ferments
bring an anti-glycation effect
and improve the smoothness
and radiance of your skin.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
How to use
Apply morning and evening on a
well-cleansed skin, avoiding the
eye area.
← back to contents
Jar Tube
17
Active ingredient
Lumiskin (Sederma)
Bottle with pump/
airless bottles
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
4 IN 1 EYE CREAM
Ingredients
Aqua, Ricinus communis seed oil, Stearyl alcohol,
Caprylic/capric triglyceride, Ceteareth-20, Glyceryl
stearate, Benzyl alcohol, Albizia julibrissin bark
extract, Sodium hydroxide, Parfum, Salicylic acid,
Glycerin, Sorbic acid, Sodium benzoate,
Darutoside.
Properties
The mixture of plant extracts (Albizia julibrissin and Darutoside, extract from
Siegesbeckia orientalis) is an upper eyelid lifter. It reduces “crow feet" wrinkles , reduces
dark shadows and bags under the eyes. It protects, strengthens and improves the state of the
dermis. Its action will also unify the skin by eliminating the glycotoxic pigments which are
responsible for fatigue signs.
Castor oil will relieve the skin with its soothing and healing action. It is also known for its
effective action against brown face spots making this treatment a complete anti-aging one.
Code: GS0111
This eye cream combines Albizia
julibrissin and Siegesbeckia
orientalis for a global eye contour
care. It visibly reduces aging
signs around the eye, wrinkles
are filled and bags are
decongested.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
How to use
Apply morning and evening in small
amounts from the inner corner to the outer
corner of the eye.
← back to contents
Tube
18
Active ingredient
Beautifeye (Sederma)
Bottle with
pump/dispensing cap
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
ANTI BROWN SPOT CORRECTING CREAM
Ingredients
Aqua, Ricinus communis seed oil, Stearyl alcohol,
Caprylic/capric triglyceride, Ceteareth-20, Glyceryl
stearate, Benzyl alcohol, Disodium EDTA,
Tocopherol, Sodium polyacrylate, Parfum,
Ethylhexyl cocoate, Salicylic acid, PPG-3 benzyl
ether myristate, Glycerin, Sodium hydroxide,
Sorbic acid, Polysorbate 20, Humulus lupulus
strobile.
Properties
The active ingredient resulting from the hop cone powder, has the power to block the
"wrong message" of inflammatory cytokine emission produced by keratinocytes. By inhibiting
these genes, this active ingredient will stop the overproduction of melanin responsible for skin
hyperpigmentation. Skin tone is unified and finds its perfection.
Castor oil, associated with this formula will relieve the skin by its soothing and healing
properties. It is also known for its effectiveness against dark face spots.
This synergy allows exceptional treatment that will brighten your skin appearance, correct
dark spots and prevent their occurrence.
Code: GS0112
Whatever your skin type and skin
tone are, stress and age
accentuate the pigmentation of
your face. These dark spots are
the result of a biological process
of melanin proliferation. Through
scientific and botanical
expertise, this face cream draws
powerful ingredients in the heart
of nature that will help reduce the
formation of dark spots.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 19
Active ingredient
Wonderlight (Sederma)
Jar Tube Bottle with
pump/airless
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
SMOOTHING FIRMING
SERUM
Ingredients
Aqua, Glycerin, Dimethicone, Cetyl dimethicone,
Tribehenin PEG-20 esters, Dipalmitoyl
hydroxyproline, Benzyl alcohol, Sodium acrylates
crosspolymer-2, Sodium hydroxide, Alcohol,
Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer,
Parfum, Palmitic acid, Salicylic acid, Sorbic acid,
Silica, CI 19140, CI 16255.
Properties
The effectiveness of this anti-aging facial care lies in two key elements :
- A selection of a specific and essential amino acid present in collagen fibers:
Hydroxyproline.
- Biotransformation into lipoamino acid allowing the vectorization of hydroxyproline on
the skin.
This hydroxyproline biovector moisturizes, firms and lifts the skin effectively. The skin re-
finds its flexibility and original tone.
Recognized as a famous humectant and moisturizer, glycerin keeps the water content of
the skin and avoids dehydration.
This light and silky texture leaves your skin soft and ensures it a silky touch.
Code: GS0149
The smoothing firming serum is
recommended for women aged 25+
to fight against first wrinkles.
Featuring an original and very light
texture, it guarantees extreme
comfort during application. Its active
hydroxyproline biovector,
moisturizes, firms and lifts the
skin, reducing the appearance of the
first signs of aging.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 20
Active ingredients
Sepilift DPHP (Seppic)
Aquakeep (Seppic)
Jar Tube Bottle with
pump/dispensing cap
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
> CLEANSINGGS0500 - Standard shower gel
GS0528 - Divine shower oil
> EXFOLIAT IONGS0152 - Body exfoliating cream
GS0515 - Exfoliating gel with rice powder
GS0529 - Kiwi granita scrub
GS0530 - Marmalade thermal scrub
> MOISTURIZE & NOURISHGS0502 - Dry oil
GS0503 - Pearly body cream
GS0525 - Body lotion
GS0532 - Raspberry Moisturizing mousse with
raspberry extract
> SLIMMINGGS0504 - Fresh slimming cream
> MASSAGEGS0511 - Gelified oil
BODY CARE
← back to contents 21“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
STANDARD SHOWER GEL
Ingredients
Aqua, Sodium laureth sulfate, Sodium chloride, Cocamidopropyl betaine, Propylene glycol, Citric acid, Parfum, 5-Bromo-5-nitro-1,3-dioxane.
Properties
With a delicate texture, this shower gel releases a thin foam on contact with water. It
cleanses the skin by providing softness and comfort.
Free from colorant, this shower gel has a transparent texture.
Code: GS0500
This shower gel is perfect for daily cleaning of the body. Its delicate texture delivers a thin
foam that envelops you in softness for a real funny time in
the shower.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Bottle with pump/dispensing cap
← back to contents 22
Tube
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
DIVINE SHOWER OIL
Code: GS0528
Thanks to its 48% of natural vegetal oils, this shower oil
nourishes and gently cleanses your skin. A skin care ritual, its divine texture brings you a real feeling of comfort and softness
after use.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 23
Ingredients
Vitis vinifera seed oil, Laureth-4, MIPA-Laureth
sulfate, Ricinus communis seed oil,
Oleic/linoleic/linolenic polyglycerides, Cocamide
DEA, Parfum, Tocopherol, Helianthus annuus
seed oil.
Properties
This shower oil contains two vegetal oils :
Castor oil, composed of ricinoleic acid, is known for its purifying properties. Also known for
its soothing and softening properties, it will give your skin a soft and delicate touch right out of
your shower. This oil, characterized by a very high viscosity (this is the most dense vegetal oil)
allows to texturize the product.
Grape seed oil has a high concentration of omega-6, tocopherols and phenolic compounds
which are good antioxidants. As the main ingredient in the shower oil, it helps to bring a non-
greasy feel. It has emollient and regenerating properties.
Recommanded packaging1
Bottle with pump/dispensing cap
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
BODY EXFOLIATING CREAM
Code: GS0152
This product is a real 2 in 1: it will free your skin from
impurities with the exfoliating microbeads while nourishing it,
thanks to its emollients.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 24
Ingredients
Aqua, Caprylic/capric triglyceride, Glycerin,
Cetearyl alcohol, Olea europaea seed powder,
Glyceryl stearate, PEG-100 stearate,
Cyclopentasiloxane, Benzyl alcohol, Parfum,
Cetearyl glucoside, Acrylates/C10-30 alkyl
acrylate crosspolymer, Dimethiconol, Sodium
hydroxide, Salicylic acid, Sorbic acid, Glucose.
Properties
A nourishing cream base will moisturize your skin. This rich formula will make it soft and
silky . A feeling of softness and a velvet touch are well assured.
Through its olive pit microbeads in a suitable particle size, all impurities are removed
smoothly.
You can use this formula as a classic rinse scrub . Otherwise, you can let the cream
penetrate to nourish your skin and remove exfoliating microbeads with ease.
Recommanded packaging1
Jar Tube
How to use
For best results, use this body exfoliating cream once or twice a week.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
EXFOLIATING GEL WITH
RICE POWDER
Code: GS0515
This scrub gel brings you an amusing experience in the
shower. Its small colored rice grains cleanse your skin,
removing impurities gently. Being smooth and silky, the skin
regains its suppleness.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 25
Ingredients
Aqua, Sodium laureth sulfate, Glycerin,
Cocamidopropyl betaine, Oryza sativa powder,
Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer,
Benzyl alcohol, Sodium chloride, Sodium
hydroxide, Parfum, Salicylic acid, Disodium
EDTA, Sorbic acid.
Properties
An exfoliant from rice helps you remove impurities from your skin. Thanks to its tiny size,
it scrubs effectively without damaging your skin.
Powerful humectant, glycerin keeps the water content of your skin. It gives you a soft and
pleasant feel.
Recommanded packaging1
Jar Tube
How to use
Use 1 or 2 times per week on your skin. Massage to eliminate impurities and rinse gently.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
KIWI GRANITA SCRUB FACE & BODY
Code: GS0529
This face and body granita with a delicious fresh and fruity
fragrance of kiwi makes your skin smooth and purified. Enriched with exfoliating
grains, it frees your skin from impurities and dead cells. Your
skin is like new, it regains its beauty.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 26
Ingredients
Aqua, Butylene glycol, Cocos nucifera shell
powder, Sodium polyacrylate starch, Benzyl
alcohol, Oryza sativa powder, Parfum, Salicylic
acid, Glycerin, CI 75810, Sorbic acid, CI 59040.
Properties
Its exfoliating properties are derived from the two types of natural grains used in this formula.
Together, they will cleanse and purify your skin from daily impurities.
Rice powder grains are inspired by Asian traditions and have been used for centuries to
cleanse the skin. Thanks to their fine-grain, they exfoliate effectively without irritating the
skin . Also known for its moisturizing and emollient properties, rice powder makes your
skin silky.
Coconut shell grains, due to their natural hardness, have high exfoliating properties,
allowing to easily take dead skin cells off.
Recommanded packaging1
Plastic or glass jar
How to use
Apply once or twice per week on a dampened skin. Massage with circular movements and
rinse gently.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
MARMALADE THERMAL SCRUB
Code: GS0530
This body & face scrub is inspired by blackberry
marmalade. Its uplifting sugar texture leaves skin deliciously
soft and fragrant. Upon application, marmalade gives a feeling of warmth , source of
skin well-being and comfort. So, are you ready to succumb ?
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 27
Ingredients
Propylene glycol, Glycerin, Sucrose, Aqua,
Parfum, Acrylates/C10-30 alkyl acrylate
crosspolymer, Triethanolamine, CI 28440, CI
16255.
Properties
The blackberry exfoliating thermal marmalade rubs effectively without irritating the skin,
leaving it smooth and silky, as we like it .
Sugar crystals, with a superficial mechanical action, exfoliate very softly but effectively
by enveloping the skin in a delicious sweet fragrance. Thus, by peeling the most superficial
layers faster, they can refine skin texture and stimulate cell renewal. As a result, skin is
clearer and is more permeable for care products.
A powerful humectant, glycerin keeps the water content of your skin. It gives you a soft and
pleasant feel.
Thermal action is caused by the presence of a polymer in an anhydrous medium. In contact
with wet skin, this exothermic polymer becomes a heat source.
Recommanded packaging1
Plastic or glass jar
How to use
Apply once or twice per week on a dampened skin. Massage with circular movements and
rinse gently.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
DRY OIL
Code: GS0502
This dry oil provides a silky and bright texture to your skin with
omega 6 and 9 as well as natural antioxidants present in
vegetable oils. It nourishes, repairs and softens skin
instantly, without leaving a greasy feeling.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 28
Ingredients
Prunus amygdalus dulcis oil, Sesamun indicum
seed oil, Vitis vinifera seed oil, Parfum.
Properties
Very gentle sweet almond oil leaves a velvety and smooth feel to your skin. Its nutritious
and emollient actions protect it from drying out. Skin repairing is activated through its
softening and restorative properties.
Regenerating sesame oil acts effectively on skin irritations. It maintains skin hydration with
an easy penetration and thus makes it more supple.
The antioxidant action of grape seed oil prevents skin aging. Emollient, it nourishes the
skin intensively. It penetrates easily into the skin in dry oil and nourishes it thanks to its
emollient properties.
Recommanded packaging1
Bottle with pump/spray
How to use
Apply on a cleansed and dry skin.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
PEARLY BODY CREAM
Code: GS0503
Thanks to its formula enriched with plant oils and pearl, this care provides a real comfort and regenerates the skin. It
becomes sparkling, silky and moisturized.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 29
Ingredients
Aqua, Glycerin, Cetearyl alcohol, Lauryl laurate,
Ceteareth-20, Benzyl alcohol, Glyceryl stearate,
Parfum, Mica, Sodium polyacrylate, Prunus
amygdalus dulcis oil, Sesamum indicum seed
oil, Vitis vinifera seed oil, Titanium dioxide,
Ethylhexyl cocoate, Salicylic acid, Tocopherol,
PPG-3 benzyl ether myristate, Polysorbate 20,
Sorbic acid.
Properties
With omega 6 and 9 present in sweet almond oil, grape seed oil and sesame seeds oil,
this cream gives skin a soft and radiant sensation.
This body lotion will sublimate your skin by bringing a pearly veil that will make it silky.
Powerful humectant, glycerin keeps the water content and offers a natural protection of the
skin's hydrolipid film.
Recommanded packaging1
How to use
Apply on a cleansed and dry skin.
Jar Tube Bottle with
pump/dispensing cap
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
BODY LOTION
Code: GS0525
Thanks to its formula enriched with shea butter, this body
lotion nourishes and softens your skin immediately.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 30
Ingredients
Aqua, Glycerin, Caprylic / capric
triglyceride, Dimethicone, Octyldodecanol,
Cyclopentasiloxane, Glyceryl stearate,
Cetyl alcohol, Butyrospermum parkii
butter, PEG-75 stearate, Benzyl alcohol,
Parfum, Dimethiconol, Steareth-20,
Ceteth-20, Acrylates/C10-30 alkyl acrylate
crosspolymer, Sodium hydroxide, Salicylic
acid, Sorbic acid.
Properties
Shea butter provides intense nutrition. It is extremely rich in unsaponifiable fatty acids and
vitamins (A, D, E and F). It supports the process of skin regeneration, it revitalizes the tissues
and restores elasticity to the skin. Your skin is nourished, protected and softened.
Glycerin is an excellent humectant that preserves the water content of the skin. This is a
skin protection agent.
Recommanded packaging1
How to use
Apply on a cleansed and dry skin.
Tube Bottle with pump/dispensing cap
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
MOISTURIZING MOUSSE WITH RASPBERRY EXTRACT
Code: GS0532
Wrap yourself in this delicately perfumed, creamy mousse with raspberry extract, and wake up your senses for a real moment
of tenderness, delicacy and well-being. Suitable for all skin
types, it moisturizes and nourishes your skin.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 31
Ingredients
Aqua, Caprylic/capric triglyceride, Glycerin,
Dicaprylyl carbonate, Dimethicone, Butyrospermum
parkii butter, Cellulose, Glyceryl stearate, Cetyl
alcohol, Sodium polyacrylate starch, PEG-75
stearate, Parfum, Phenoxyethanol, Hydrolyzed corn
starch, Beta vulgaris root extract, Steareth-20,
Ceteth-20, Rubus idaeus fruit extract, Tocopherol,
Ethylhexylglycerin, Lactic acid, P-Anisic acid, CI
16255, Jarassium sorbate, Citric acid, Sodium
benzoate, Glycine soja oil, CI 28440.
Properties
Powerful humectant, glycerin keeps the water content of your skin, reinforces the skin
barrier function and has moisturizing properties. It gives a soft and pleasant feel.
Shea butter provides intense nutrition. It is extremely rich in unsaponifiable fatty acids and
vitamins (A, D, E and F). It favours skin regeneration process , revitalizes tissues and
restores skin elasticity. Your skin is nourished, protected and softened.
The complex of plant active ingredients reinforces effectively the hydration of your skin.
It contains hygroscopic molecules from the roots of Beta vulgaris and hydrolysed starch.
Applied to the skin, these molecules immediately increase the degree of hydration.
This mousse, with an aerated and light texture, is perfect to moisturize and nourish your
skin. This enjoyable and original galenic formula spreads easily and provides a unique and
pleasant use.
Recommanded packaging1
Plastic or glass jar
Active ingredient
Day Moist (CLR)
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
FRESH SLIMMING CREAM
Code: GS0504
With menthyl lactate and the association of an extract of glaucium flavum, Euglena
gracilis and vegetable caffeine, this original and effective
cream offers a slimming care of adiposity and reduces lipid
stock while reorganizing tissues and restoring
mitochondrial energy.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 32
Ingredients
Aqua, Glycerin, Ceteareth-20, Stearyl alcohol,
Menthyl lactate, Cetyl alcohol, Caprylic/capric
triglyceride, Euglena gracilis extract, Cera alba,
Sodium polyacrylate, Butyrospermum parkii butter,
Parfum, Phenethyl alcohol, Ethylhexyl cocoate,
Tocopherol, Disodium EDTA, Glyceryl stearate,
PPG-3 benzyl ether myristate, Ethylhexylglycerin,
Alcohol, Caffeine, Polysorbate 20, Sodium benzoate,
Jarassium sorbate, Glaucium flavum leaf extract.
Properties
The active ingredient associating extract of glaucium flavum, Euglena gracilis and
vegetable caffeine promotes the detachment of adipocytes of the extracellular matrix by
specific proteases involved in the stimulation of three-dimensional tissue remodeling. Fat
volume significantly decreases.
Menthyl lactate gives a cool, ice cube effect while using. You will feel a pleasant sensation
of freshness on your skin.
Recommanded packaging1
Active ingredient
Phytosonic (Sederma)
Jar Tube Bottle with
pump/dispensing cap
How to use
Apply morning and evening on a cleansed skin.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
GELIFIED OIL
Code: GS0511
Through an enriched vitamin F and vegetable oils formula, this
oil nourishes, repairs and softens skin instantly leaving it
soft and silky. Its original texture brings a whole new feel
to your daily skin care.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 33
Ingredients
Ricinus communis seed oil, Triticum vulgare germ
oil, Persea gratissima oil, Hydroxystearic acid,
Linoleic acid, Candelilla cera, Lauryl laurate,
Polyglyceryl-8 decabehenate / decacaprate,
Tocopherol, Parfum, Linolenic acid, Glycine soja oil.
Properties
Vitamin F (obtained from safflower oil) is suitable for application on both dry skin and
dry and desquamating scalp..
The combination of 3 vegetable oils: castor oil, wheat germ oil and avocado oil
nourishes your skin instantly thanks to their emollient properties. This rich different vitamin
combination nourishes and protects your skin from aggressive environments.
Recommanded packaging1
Active ingredient
Strong Vitamin F (CLR)
Glass jar (hot filling)
How to use
Apply morning and evening on your skin. Humidify to create an emulsion and massage
slowly. Rinse gently.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
HAIR CARE
> SHAMPOOGS0414 - Co-wash
GS0446 - Standard shampoo
> CONDI T IONERGS0422 - Thin hair conditioner
GS0428 - Color protecting conditioner
> MASKGS0409 - Cream mask
GS0429 - Color protecting mask
> NO RINSEGS0417 - Hair serum
GS0418 - Body & hair oil
> STRAIGHTENINGGS0419 - Clarifying shampoo
GS0402 - Korean hair straightening (Professional use)
GS0403 - Brazilian hair straghtening
GS0407 - After straightening lotion
> STYLINGGS0443 à 445 - Styling paste (3 fixative levels)
← back to contents 34“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
CO-WASH
Ingredients
Aqua, Cetearyl alcohol, Decyl glucoside,
Butyrospermum parkii butter, Dipalmitoylethyl
hydroxyethylmonium methosulfate, Menthyl
lactate, Cocos nucifera oil, Panthenol, Hydrolyzed
wheat protein, Ceteareth-20, Propylene glycol,
Cetrimonium chloride, Parfum, Vitis vinifera seed
oil, Citric acid, Hydrolyzed corn starch, Beta
vulgaris root extract, Polyquaternium-7, Aloe
barbadensis leaf juice powder, 5-bromo-5-nitro-
1,3- dioxane, Lactic acid, P-anisic acid.
Properties
Extracts of beet roots and corn starch improve the hair hydration, its elasticity and
brightness.
Provitamin B5 leaves the hair easy to comb, supple, soft and shiny.
Aloe vera is famous for its moisturizing, soothing and astringent properties.
Extremely rich in unsaponifiable matter and vitamins, shea butter nourishes your hair
intensely, giving it brightness and beauty.
Enriched with coconut oil and grape-seed oil, this co-wash is richer than a conventional
shampoo. Its texture is slightly foaming and provides care to your hair.
Ideal care for dry hair!
Code: GS0414
Rich in various active
ingredients, this co-wash
cleanses your hair while
nourishing. Your hair is soft,
shiny and silky. Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
How to use
Lather in hands or directly on
wet hair. Then rinse.
Active ingredient
Day Moist (CLR)
← back to contents 35
Bottle with
pump/dispensing cap Tube
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
STANDARD SHAMPOO
Ingredients
Aqua, Sodium laureth sulfate, Sodium chloride, Cocamidopropyl betaine, Panthenol, Propylene
glycol, Parfum, Styrene/Acrylates copolymer, Coco-glucoside, Citric acid, 5-Bromo-5-nitro-1,3-
dioxane, Benzoic acid.
Properties
Panthenol allows to you hair to be disentangle gently, to be shinier and softer.Code: GS0446
Formulated with typical raw
materials, this shampoo
perfectly cleans your hair. Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 36
Bottle with pump/cap Tube
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
THIN HAIR CONDITIONER
Ingredients
Aqua, Cetearyl alcohol, Glycerin, Ceteareth-20,
Parfum, Propylene glycol, Cetrimonium chloride,
Hydrolyzed vegetable protein PG-propyl
silanetriol, Hydroxypropyltrimonium hydrolyzed
wheat protein, Butyrospermum parkii butter, Vitis
vinifera seed oil, Hydrolyzed wheat protein,
Sodium chloride, Phenoxyethanol, 5-Bromo-5-
nitro-1,3-dioxane, Jarassium sorbate, Disodium
EDTA.
Properties
The hydrolyzed vegetable protein (Hydrolyzed Vegetable Protein PG-Propyl
Silanetriol) in this conditioner penetrates and diffuses into the fiber in order to strengthen it
from within. Your hair is thus more abundant and thicker to the touch.
The hydrolyzed and quaternized wheat protein is a real source of hydration. Hair
becomes soft, shiny and fortified.
Grape seed oil is rich in linoleic acid. With its restorative properties on thin, brittle and
damaged hair, it is known to nourish the hair fiber.
Extremely rich in unsaponifiable matter and vitamins, shea butter intensely nourishes your
hair, giving it shine and beauty.
Code: GS0422
With a formula enriched by wheat
protein and organic shea butter,
this conditioner completes the
shampoo to strengthen thin
hair, nourishing it thoroughly and
leaving you with shiny and silky
hair. Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredients
Keravis (Croda)
Hydrotriticum WQ (Croda)
← back to contents 37
Flacon
pompe/capsule Tube
How to use
After the shampoo, apply on hair and massage from the roots to the points. Leave on for a
few minutes and rinse.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
COLOR PROTECTING CONDITIONER
Ingredients
Aqua, Cetearyl alcohol, Dimethicone,
Dipalmitoylethyl hydroxyethylmonium metho-
sulfate, Quaternium-95, Dicaprylyl carbonate,
Behentrimonium chloride, Propanediol, Parfum,
Ceteareth-20, Propylene glycol, Dipropylene
glycol, 5-Bromo-5-nitro-1,3-dioxane, Sodium,
hydroxide, Pentaerythrityl tetra-di-t-butyl
hydroxyhydrocinnamate.
Properties
Quaternium-95 protects hair against sun damages. Because of its action against UVA and
UVB it will preserve vitality and strength of your hair.
The conditioning agent present in this conditioner allows softening the hair fiber. More
flexible, your hair is easy to disentangle.
Using sheathing antistatic agent reduces static electricity and facilitates hairstyling.
Code: GS0428
With a formula enriched by
colored protecting agent, this
conditioner will complete the
hair colored shampoo to
preserve color and vitality of
your hair. Your hair is soft,
nourished and shiny.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredients
Chromaveil (Croda)
Genamin BTLF (SCD)
← back to contents 38
Bottle with
pump/dispensing cap Tube
How to use
After the shampoo, apply on hair and massage from the roots to the points. Leave on for a
few minutes and rinse.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
CREAM MASK
Ingredients
Aqua, Cyclopentasiloxane, Glycerin, Cetearyl
alcohol, Vitis vinifera seed oil, Glyceryl stearate,
Ceteareth-20, Simmondsia chinensis seed oil,
Dimethiconol, Hydroxypropyltrimonium hydrolyzed
wheat protein, Hydrolyzed keratin, Gluconolactone,
Parfum, Sodium benzoate, Citric acid, Sodium
chloride, Phenoxyethanol, Calcium gluconate.
Properties
The phytokeratine (hydrolyzed wheat protein) contains amino acids which are similar to
those of the hair keratin constituent. This active ingredient brings strength, volume and shine
to hair, it repairs and strengthens the hair from within.
Grape seed oil, rich in linoleic acid, maintains and nourishes the hair fiber. Ideal for thin, dry
and damaged hair, it offers its properties to restore shine.
Jojoba oil takes care of scalp and brings softness to your hair.
Code: GS0409
With a formula enriched by
hydrolyzed wheat protein and
various plant extracts, this
cream mask is ideal for
everyday care of your hair. It
nourishes and leaves hair
shiny and silky.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredients
Hydrotriticum WQ PE (Croda)
Hydrolyzed keratin
← back to contents 39
Jar Tube
How to use
Apply on cleansed and dampened hair. Leave on for 2 minutes and rinse gently.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
COLOR PROTECTING SHAMPOO
Ingredients
Aqua, Cetearyl alcohol, Dicaprylyl carbonate,
Quaternium-95, Dipalmitoylethyl hydroxy-
ethylmonium methosulfate, Propanediol,
Ceteareth-20, Parfum, Propylene glycol, Guar
hydroxypropyltrimonium chloride, 5-Bromo-5-
nitro-1,3-dioxane, Pentaerythrityltetra-di-t-butyl
hydroxy- hydrocinnamate, Tocopherol, Glycine
soja oil.
Properties
Quaternium-95 protects hair from sun damages.
- Reduces color fade caused by the sun thanks to UVA absorption.
-Protects the hair from a loss in tensile strength caused by damaging UVB rays.
Excellent moisturizer, Hydrolyzed Wheat Protein also texturizes hair and gives it
strength, vitality and brilliance.
Code: GS0429
This shampoo is especially
designed for color-treated hair
cleans while protecting the
color. It fights against outside
aggressions and keeps your hair
full of vitality.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredient
Chromaveil (Croda)
← back to contents 40
Jar Tube
How to use
Apply on cleansed and dampened hair. Leave on for 2 minutes and rinse gently.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
HAIR SERUM
Ingredients
Aqua, PEG-40 hydrogenated castor oil, Glycerin,
Sodium polyacrylate, Ethylhexyl cocoate,
Hydrogenated ethylhexyl olivate, Benzyl alcohol,
Hibiscus sabdariffa flower extract, Ricinus
communis seed oil, Persea gratissima oil, PPG-3
benzyl ether myristate, Salicylic acid, Citric acid,
Parfum, Hydrogenated olive oil unsaponifiables,
Polysorbate 20, Sodium benzoate, Sorbic acid,
Jarassium sorbate.
Properties
The organic acids and polysaccharides present in the extract of Hibiscus flowers
repair damaged hair with a smoothing effect and bring you a styling and combing action.
They also activate cell renewal of the scalp by improving hydration and help to nourish the
hair bulb.
The combination of castor oil, coconut oil and avocado oil brings shine and softness to
your hair by feeding intensely.
Shea butter nourishes the hair deeply and restores its shininess.
Code: GS0417
Applicable on wet or dry hair,
this serum nourishes and
protects your hair. Your hair is
now detangled and flexible.
The various plant extracts help
to repair your hair and give it
shine.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredient
Karkade (Greentech)
← back to contents 41
Bottle with
pump/dispensing cap Tube
How to use
Apply on dry or dampened hair. Do not rinse.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
BODY AND HAIR OIL
Ingredients
Vitis vinifera seed oil, Ricinus communis seed oil,
Sesamum indicum seed oil, Persea gratissima oil,
Linoleic acid, Parfum, Tocopherol, Glycine soja oil,
Linolenic acid, Daucus carota sativa root extract,
Beta-carotene.
Properties
This oil contains a multi-action active which is composed of fatty acids originating from
safflower oil and a natural tocopherol concentrate as antioxidant. Among these fatty acids,
there is linoleic acid in its natural form, biologically active to maintain the integrity of the
cutaneous lipidic barrier . It helps to strengthen, soften and condition hair.
The combination of 4 precious oils: grape seed oil, castor oil, sesame oil and avocado
oil gives nutrition and softness to the skin and hair.
The oil provides benefits to dry skin, delicate scalps and dry or damaged hair.
Code: GS0418
Rich in essential fatty acids and
omega 3 and 6, this oil
nourishes your body and hair.
Enriched with plant oils, itl
repairs and softens skin and
hair instantly, leaving them
soft, satin and nourished.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredients
Strong Vitamin F (CLR)
Lipocarotte (CLR)
← back to contents 42
Bottle with dispensing cap/spray/dropper
How to use
Apply on skin and dry or dampened hair.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
CLARIFYING SHAMPOO
Ingredients
Aqua, Sodium laureth sulfate, Glycerin,
Cocamidopropyl betaine, Sodium chloride, Laureth-
2, Propylene glycol, Parfum, 5-Bromo-5-nitro-1,3-
dioxane, Citric acid.
Properties
The straightening kit consists of a clarifying shampoo (step 1), a smoothing treatment
efore the heating action (step 2) and a neutralizing spray (step 3) in the case of the Korean
kit.
This alkaline pH shampoo removes impurities and opens the hair scales. Thus, it is the
essential step that prepares the hair to receive the smoothing treatment.
Code: GS0419
Indispensable for Korean or
Brazilian hair straightening, this
shampoo at alkaline pH can
effectively prepare the hair
before treatment. Opening the
hair scales, it removes
impurities and improves the
fixing of the keratin during
processing.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 43
How to use
This shampoo is to be used during a straightening treatment. It is not recommended to use it
separately.
Bottle with pump/cap Tube
1 3 2
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
KOREAN HAIR STRAIGHTENING
(PROFESSIONAL USE)
Ingredients
Aqua, Ammonium thioglycolate, Ethanolamine,
Glycerin, Paraffinum liquidum, Cetearyl alcohol,
Diammonium dithiodiglycolate, Ceteareth-20,
Glyceryl stearate, Parfum, Sorbitan oleate,
Hydrolyzed keratin, Phenethyl alcohol,
Cyclopentasiloxane, Cetrimonium chloride, Cocos
nucifera oil, Stearic acid, Palmitic acid, Disodium
EDTA, Dimethiconol, Ethylhexylglycerin .
Properties
The Korean hair straightening kit is composed of: clarifying shampoo (step 1),
straightening cream (step 2) and neutralizing spray (step 3).
Once the impurities are removed and the scales of the hair are opened thanks to the
clarifying shampoo, step 2 consists in the application of the straightening cream to relax
and smooth the hair. Finally, the neutralizing spray magnifies smoothing by giving radiance,
shine and suppleness to your hair.
The natural wheat keratin provides real protection by sheathing the hair fiber. The hair is
repaired. Its effectiveness makes it possible to tame frizz and straighten the hair, providing
shine and lustre.
Code: GS0402
With a formula enriched with
coconut keratin, this
revolutionary cold hair
straightener breaks the
disulfide bonds which are
responsible for hair curling,
leaving a smooth and soft hair
without damaging the hair
fiber.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredients
Diammonium dithiodiglycolate 48%
Ammonium thioglycolate 71%
← back to contents 44
Bottle with
pump/dispensing cap Tube
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
BRAZILIAN STRAIGHTENER
Ingredients
Aqua, Glycerin, Glyoxylic acid, Sorbitan oleate,
Cetearyl alcohol, Ceteareth-20, Glyceryl stearate,
Panthenol, Butyrospermum parkii butter,
Diammonium dithiodiglycolate, Cetrimonium
chloride, Cyclopentasiloxane, Stearic acid, Palmitic
acid, Cocos nucifera oil, Hydroxypropyltrimonium
hydrolyzed wheat protein, Parfum, Gluconolactone,
Polyquaternium-7, Hydrolyzed keratin,
Dimethiconol, Sodium benzoate, Sodium chloride,
Phenoxyethanol, Calcium gluconate.
Properties
This Brazilian hair straightening treatment is composed of: clarifying shampoo (step 1),
straightening treatment (step 2) and hair mask (optional).
Once impurities are removed and cuticles get opened thanks to clarifying shampoo, step 2
with the straightening treatment nourishes hair and helps to close the scales of its fiber.
The hair gaps are filled in with keratin. Finally, the mask helps to maintain the hair after the
treatment, it becomes softer and brighter.
Natural keratin provides real protection by sheathing the hair fiber. Its effectiveness
makes it possible to tame frizz and smooth hair providing shine and lustre.
Provitamin B5 leaves the hair easy to comb, supple, soft and shiny.
Organic shea butter protects the hair fiber. Nourished, the straightened hair can reveal its
shine and flexibility.
Code: GS0403
The Brazilian hair straightening
treatment is soft and
progressive, which nourishes
deeply and literally shapes the
hair. It helps to fill in the gaps by
re-fixing keratin and acting
mechanically as a sheath to
maintain smooth hair.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredients
Diammonium dithiodiglycolate 48%
Ammonium thioglycolate 71%
← back to contents 45
For clarifying shampoo and
straightening treatment:
Tube or bottle For mask: Jar
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
AFTER STRAIGHTENING
LOTION
Ingredients
Aqua, Cyclopentasiloxane, Paraffinum liquidum,
Cetyl alcohol, Stearyl alcohol, Behentrimonium
chloride, Dimethiconol, Dipropylene glycol,
Gluconolactone, Butyrospermum parkii butter, Guar
hydroxypropyltrimonium chloride, Parfum, Sodium
benzoate, Hydrolyzed keratin, Panthenol,
Cetrimonium chloride, Polyquaternium-7, Argania
spinosa kernel oil, Calcium gluconate.
Properties
The combination of hydrolyzed keratin and active conditioners reduces static electricity
of straight hair. The hair is wrapped in a continuous film, leaving it easy to disentangle and to
style.
Panthenol (provitamin B5) leaves hair easy to comb, supple, soft and shiny.
An inherited ancestral beauty secret, Argan oil is used for its extremely nourishing effects.
Rich in essential fatty acids, it helps to restore the surface protective film.
Extremely rich in unsaponifiable matter and vitamins, shea butter nourishes your hair
intensely, giving it shine and beauty.
Code: GS0407
This revitalizing and
restructuring milk is the
necessary care after a
straightening treatment. Enriched
with anti-static and nutrients, it
protects your hair from drying and
eases styling it. Your straight hair
is soft and shiny.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredient
Genamin BTLF (SCD)
← back to contents 46
Bottle with
pump/dispensing cap Tube
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
STYLING PASTE
Ingredients
1: Aqua, Cetearyl alcohol, Kaolin, Glycerin, Butylene glycol, Glyceryl stearate, PEG-100 stearate, PEG-150
pentaerythrityl tetrastearate, Benzyl alcohol, PPG-2 hydroxyethyl cocamide, Hydroxyethylcellulose, Guar
hydroxypropyltrimonium chloride, Parfum, Argilla, Salicylic acid, PVP, Sorbic acid.
2: Aqua, Cetearyl alcohol, Kaolin, PVP, Glycerin, Butylene glycol, Glyceryl stearate, PEG-100 stearate, PEG-
150 pentaerythrityl tetrastearate, Benzyl alcohol, PPG-2 hydroxyethyl cocamide, Hydroxyethylcellulose, Guar
hydroxypropyltrimonium chloride, Parfum, Argilla, Salicylic acid, Sorbic acid.
3: Aqua, Cetearyl alcohol, PVP, Kaolin, Glycerin, Butylene glycol, Glyceryl stearate, PEG-150 pentaerythrityl
tetrastearate, PEG-100 stearate, Benzyl alcohol, PPG-2 hydroxyethyl cocamide, Hydroxyethylcellulose, Guar
hydroxypropyltrimonium chloride, Parfum, Argilla, Salicylic acid, Sorbic acid.
Properties
Polyvinylpyrrolidone is a polymer which has a strong fixing power. It helps to maintain
your hairstyle, while keeping a natural look.
Humectant and moisturizing, glycerin protects your hair from dehydration and softens it.
Natural matte effect guaranteed, long-lasting hold!
This styling paste exists in 3 fixative levels.
Code: GS0443 à 445
This styling paste helps you to
perfect your hair style. Easy
to use, you can reshape your
hair over and over.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 47
Jar
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
DENTAL CARE
MEN CARE
> MOISTURIZEGS0302 - Anti-circles serum
> AGEING SKINGS0300 - Youth activating serum
> POST SHAVINGGS0310 - Beard oil
GS0312 - After shave fluid
GS0700 - Dental whitening gel
GS0701 - Toothpaste
GS0703 - Whitening toothpaste
← back to contents 48“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
ANTI-CIRCLES SERUM
Ingredients
Aqua, Glycerin, Cetyl dimethicone,
Cyclopentasiloxane, Sodium polyacrylate,
Ceteareth-20, Ethylhexyl cocoate, Glyceryl
stearate, Ricinus communis seed oil, Benzyl
alcohol, Parfum, Dimethiconol, Sodium hydroxide,
PPG-3 benzyl ether myristate, Steareth-20,
Hesperidin methyl chalcone, Salicylic acid,
Polysorbate 20, Sorbic acid, Chlorhexidine
digluconate, Jarassium sorbate, N-
Hydroxysuccinimide, Dipeptide-2, Palmitoyl tetrapeptide-7, Chrysin, Palmitoyl tripeptide-1.
Properties
The combination of two matrikines and a flavonoid enhances firmness, tones the eye
area and activates the elimination of pigments originating from the blood which are
responsible for the color of dark circles but also of local inflammation. The color of dark circles
is attenuated, skin density is enhanced.
Castor oil will relieve the skin by its soothing and healing action. It is also an excellent
emollient, your skin is so smooth and soft.
Code: GS0302
This anti-circles serum offers a
total care of the eye area. It
brings a wonderful comfort and
a velvety touch. With different
active ingredients, it helps to
reduce dark circles. Castor oil
soothes and moisturizes the
delicate skin around the eyes.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredients
Eyeliss (Sederma)
Haloxyl (Sederma)
Airless bottle
← back to contents 49
How to use
Put a few drops on the eye contour morning and / or evening and massage gently.
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
YOUTH ACTIVATING SERUM
Ingredients
Aqua, Glycerin, Euglena gracilis extract, Betula alba juice, Hydrolyzed
sesame protein PG-propyl methylsilanediol, Maltodextrin, Benzyl
alcohol, Albizia julibrissin bark extract, Butylene glycol, Carbomer,
Acrylates copolymer, Propylene glycol, PEG-40 hydrogenated castor
oil, Boron nitride, Sodium hydroxide, Parfum, Salicylic acid, Sodium
lactate, Algae extract, Sorbic acid, VP/Polycarbamyl polyglycol ester,
Fucus serratus extract, Jarassium sorbate, Polysorbate 20, Sodium
benzoate, Sodium citrate, Methylparaben, Chlamydocapsa extract,
Lecithin, Citric acid, Phenoxyethanol, Darutoside, Ethylparaben,
Tocopherol, Imidazolidinyl urea, Palmitoyl tripeptide-1, Propylparaben,
Polyvinyl alcohol, Lactic acid, Glycolic acid, Palmitoyl tetrapeptide-7,
Biotin, Palmitoyl heptapeptide-18, Palmitoyl hexapeptide-52 .
Properties
The "botox-like" active avoids the repeated contraction of facial muscles responsible for the
formation of expression lines. By blocking exocytosis at the neuromuscular junction, it inhibits the
mechanism of the tension wrinkles formation, in a similar manner to the botulinum toxin.
Snow algae, in response to stress of its extreme living conditions, produces molecules with
valuable properties for humans. Its extract included in the formula increases the longevity of skin cells.
The biotechnological extract of Euglenia gracilis, unicellular pseudo-microalgue, is a
chronobiological source of phosphoinositides. It stimulates the synthesis of ATP, an essential element
of metabolism, and thus provides the skin with the ability to assure its regenerative functions. This
cellular energizer tones and firms the skin while erasing signs of fatigue.
Two tensor active ingredients are also added to instantly and visibly smooth the skin. They help
lift the upper eyelid, erase crow's feet and reduce the appearance of under-eye bags. 3-in effect that
leaves the skin confortable and soft.
Code: GS0300
Youth activator is an ultra
concentrated serum in 10 actives for
men between 25 and 40 years old to
fight the first signs of aging. Due to its
composition at the forefront of
research, it strengthens the
antioxidant defenses of the skin,
stimulating the synthesis of
structural proteins, curbs the
formation mechanisms of wrinkles
and acts on cellular longevity.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredients
Matrixyl 3000 (Sederma), Sesaflash
(Seppic), Beautifeye (Sederma), Birch
SAP (Sederma), Chronodyn SP
(Sederma), Biopeptide CL (Sederma),
Snow algae powder (Mibelle),
Actiseane (Gelyma), Seavie (Gelyma),
X-50 Myocept
Airless bottle
← back to contents 50“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
BEARD OIL
Ingredients
Cocos nucifera oil, Prunus amygdalus dulcis oil,
Simmondsia chinensis seed oil, Argania spinosa
kernel oil, Prunus armeniaca kernel oil, Dicaprylyl carbonate, Parfum, Tocopheryl acetate.
Properties
Used for centuries by the Berbers of the Atlas for its cosmetic properties, castor oil
strengthens the beard and gives it shine and radiance.
Jojoba oil nourishes the beard, makes it look better and brings vitality.
Thanks to its high content of lauric acid, coconut oil has a very high affinity for the proteins
of the hair. It is perfect for nourishing a dry beard.
A very soothing emollient, sweet almond oil prevents dehydration.
Apricot kernel oil strengthens the skin and gives the beard vitality and a natural shine.
Code: GS0310
Rich in natural vegetable oils,
this oil nourishes and
strengthens your beard. It
softens and prevents its
dryness. You will find a
moisturized skin and an attractive
beard.
Recommanded packaging1
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
How to use
Put a few drops in the hand. Then spread
on your beard and your skin with a light
massage.
Bottle with pump/dispensing cap
← back to contents 51
Active ingredient
Vitamin E acetate
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
AFTER SHAVE FLUID
Ingredients
Aqua, Caprylic/capric triglyceride, Glycerin,
Butylene glycol, Cetearyl alcohol, Menthyl
lactate, Ammonium acryloyldimethyltaurate/VP
copolymer, Benzyl alcohol, Parfum, Salicylic
acid, Adansonia digitata seed oil, Sodium
hydroxide, Phragmites communis extract, Poria
cocos extract, Sorbic acid, Sodium benzoate.
Properties
The association of common reed and wolfiporia extensa helps to deal with skins affected
by external factors. These active ingredients from natural origin help to reduce irritation and
redness caused by shaving. They make the skin less reactive to external factors while
maintaining the skin barrier.
Baobab seed oil nourishes and softens the skin.
The formula contains menthyl lactate that provides a cooling effect upon application and
leaves a pleasant sensation of freshness on the skin.
With its fluid and light texture, this care is easy to apply, penetrates easily and leaves a non-
greasy touch.
Code: GS0312
This care is perfect to soothe
your skin after shaving which can
be harsh to the skin. It calms the
feeling of discomfort with its
natural active ingredients from the
common reed and wolfiporia
extensa (Poria cocos).
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredient
Syricalm (CLR)
← back to contents 52
How to use
Apply after each shave by
massaging the skin with gentle
circular movements.
Bottle with
pump/dispensing cap
Recommanded packaging1
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
DENTAL WHITENING GEL
Ingredients
Propylene glycol, Glycerin, Carbomer, Azelaic
acid, Urea peroxide, Aqua, Mentha piperita oil.
Properties
This gel combines several active ingredients that make it possible to lighten discoloration of
enamel.
Peppermint essential oil is used in the care of teeth and gums for a fresh feeling.
Code: GS0700
This whitening gel allows you to
have a bright smile, highlighted
by an enamel to sharp
whiteness. (Use in kit with a
whitening tray)
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
Active ingredient
Carbamide peroxide (Beckmann Kenko
GMBH), Azelaic acid
← back to contents 53
How to use
Put from 1.5 to 3ml gel in the tray. Leave the tray from 15 to 20 minutes on the teeth and rinse
with water. Repeat steps one to two times. To speed the process, you can use a lamp.
Seringue
Recommanded packaging1
Gouttière
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
TOOHPASTE
Ingredients
Aqua, Hydrated silica, Sorbitol, Cellulose gum,
Zinc citrate, Benzyl alcohol, Sodium lauryl
sulfate, Titanium dioxide, Calcium lactate,
Sodium saccharin, Parfum, Sodium gluconate,
Sodium fluoride, Salicylic acid, Glycerin, Sorbic
acid.
Properties
The peppermint essential oil is used in the care of teeth and gums formulae, for a fresh
feeling.
Silica cleans your teeth. It removes dental plaque, stains and color spots.
Sodium fluoride contributes to prevent caries and takes care of your teeth in all situations.
Code: GS0701
This toothpaste washes carefully
your teeth while respecting the
enamel. Its mint taste brings
freshness throughout the day.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 54
How to use
Apply on teeth after every meal or at least twice a day.
Tube
Recommanded packaging1
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
WHITENING TOOHPASTE
Ingredients
Aqua, Hydrated silica, Sorbitol, Cellulose
gum, Zinc citrate, Benzyl alcohol, Sodium
lauryl sulfate, Titanium dioxide, Calcium
lactate, Sodium saccharin, Parfum, Urea
peroxide, Sodium gluconate, Sodium
hydroxide, Sodium fluoride, Salicylic acid,
Glycerin, Sorbic acid.
Properties
The peppermint essential oil is used in the care of teeth and gums for a fresh feeling.
Silica cleans your teeth. It removes dental plaque, stains and color spots.
Sodium fluoride is an anti-caries agent which takes care of your teeth in all situations.
Hydrogen peroxide brings back the whiteness of your teeth.
Code: GS0703
This toothpaste washes carefully
your teeth while giving you a
sparkling smile. Its mint taste
brings freshness throughout the
day.
1 P
ack
ag
ing
su
gg
esti
on
s to
tes
t in
rea
l co
nd
itio
ns
← back to contents 55
How to use
Apply on teeth after every meal or
at least twice a day.
Recommanded packaging1
Tube
Active ingredient
Carbamide peroxide (Beckmann Kenko
GMBH)
“Dermatologique” Skin Care Products by China Group
Top Related