Languages
Pages
Legal
MISSION STATEMENT
We are a Catholic Christian Community of diverse origins united as a family under the patronage of Saint Jude Thaddeus, the apostle, friend, and relative of Jesus. We believe, cherish, and celebrate the saving truth of Christ as handed down to us in Church
Universal. We are committed to learn, live, teach and spread the beautiful and precious Catholic faith. We seek to become the Beacon of Christ on the hill in our neighborhood and beyond.
Shrine of Saint Jude Catholic Church & Regional School
12701 Veir s Mi ll Rd. Rockvi l le, MD 20853 Phone: 301-946-8200
Fax: 301-946-4527 Emai l : Par ishOffice@stjuderockvi l le .org
Web www.shrinestjude.org
THE ASCENSION OF THE LORD
May 13, 2018
Soaring Dreams!
We had First Communion on May 5th for 160 children. It is the most joyful oc-casion for these children to respond to the Lord’s invitation to live in Him, just as He chooses to live in them. The Eucharist is such a stupendous reality of this mutual in-dwelling of God in us and we in Him. We live on this earth with all of its contingen-cies, limitations and frustrations. Yet, we breathe the air of heaven. We experience the reality of God’s Kingdom even during our earthly journey. The blinding glory of the spring makes us delirious with joy and hope. Under the all
encompassing sun, we have a luminous vision of the nature and a refreshing revisit to our inner soul. The month of May is the fairest, the most beautiful, hence dedicated to the Mother of Jesus, the Queen of heaven. In honoring our Mother, the pride of humanity, we celebrate our own sublime destiny and call. St. Paul prays: “May the eyes of your hearts be enlightened, that you may know what is the hope that belongs to his call! (Ephesians 1:18)”
We live on this earth as pilgrims, although at times we may live as if there is no tomorrow, refusing to look up. But, each one of us as homo erec-tus, that is, standing tall, is made to look up to heaven. We are not easily satisfied by earthly offers and achievements. The heartache of hungering for more and thirsting for something higher is latent in all of us. This “condition” affects all of us. We are absolutely obliged to tend to our supernatural end. This is not some arbitrary afterthought to our human life, but the very stuff of our existence, an objective and ontological mode of our being as human persons.
We are made to rise above the mere trappings of this world. We try to stay awake so that we may not render blind subordination to the empty promises of this world, or the nihilistic and fatalistic surrender to the helpless cycle of suffering and evils. Sublimation of our inner motifs, reaching for the absolute good, beauty and truth… these are the genuine pursuits in each of us.
It is graduation season. College education is far more than just career preparation and training. Young people are encouraged to take some time off to study and reflect on matters that will last unto eternity. Young people need to ask why, not just what.
The cure to human heartache does not come through our own efforts alone, but through a realization and acceptance of the objective reality of God’s self-giving love in Christ. We celebrate the Ascension of Christ who, “having taken upon his shoulders our nature, gone astray and deadened by sin, ascended and brought it unto God the Father” (Orthodox Matins canon for the Ascension, Ode 7).
Sometimes, people confess that they may have lost faith in God. But, God does not lose us. Regardless of our faith or lack of it, God continues His self-giving. That’s the objective history of salvation, which is to be subjectively appropriated. There is a disquieting but unwitting tendency to privatize, and thus trivialize, faith. But our relationship with God is not just a private matter, rather it is an intensely personal matter, involving utmost attention in our intellect, free will, and lifestyle.
Our celebration of the Ascension of Christ includes our sublimation, soaring up high. Soaring does not just belong to our dreams; it is in our nature, and thus in God’s plan.
Fr. Paul D. Lee
Shrine of St. Jude Parish will offer Mother’s Day carnations to all mothers for using their unique and marvelous gift from God to bring new life into the world. There is no more important person in the world! Also please pray for expectant mothers that they may care for the child they are expecting.
2
Rev. Paul D. Lee, STD Pastor [email protected] Rev. Robert Kosty Senior Priest [email protected] Rev. Shaun Foggo Parochial Vicar [email protected] Deacon Nicholas E. Scholz Deacon Paul Schmitt Parish Office Manager Mrs. Michele Garcia [email protected] 301-946-8200 ext. 300 Administrative Assistant Ms. Joanna Mason Joanna. [email protected] 301-946-8200 ext. 307 Sacramental Emergency Phone 301-946-6360 St. Jude Regional Catholic School Principal -Mr. Glenn Benjamin,
301-946-7888 4820 Walbridge St. • Rockville, MD 20853 [email protected] MASS SCHEDULE HORARIO DE MISAS Saturday Vigil -Sábado Vigilia 5:00 pm Sunday-Domingo 7:00, 8:30, 10:30 am, 12:30 pm (español), 5:00 pm In English In Tagalog Every 3rd Sunday 3:00 pm En Tagalo Cada 3er Domingo 3:00 pm Weekday-Misas diarias 6:30 & 9:00 am Saturday-Sábado 7:00 & 8:30 am First Friday-Primer Viernes 6:30 & 9:00 am, 7:00 pm (español) Holy Days as announced Misas de Precepto Según se anuncie SACRAMENT OF PENANCE CONFESIONES Saturday-Sábado 3:00 to 4:30 pm NOVENA TO ST. JUDE- NOVENA A SAN JUDAS Tuesday- Martes 8:00 pm
SACRAMENTS SACRAMENTOS
Weddings: Marriage arrangements should be made at the Church before any other arrangements are made. This must be done at least 6 months prior to the wedding date. Please contact the parish office for more information. Bodas: Los arreglos para bodas deben hacerse en la Iglesia 6 meses antes de la fecha de la boda, y antes de hacer cualquier otro arreglo. Fechas para las bodas: Por favor contacte a la Oficina Parroquial para más informacíon. Baptisms: By Appointment only. First Sunday of the month in English 1:30 pm For English Baptisms Jane Zilles-Soberano, 301-949-2336 Bautizos: Con Cita Previa Solamente. Primer domingo del mes en Inglés Last Sunday of the month in Spanish For Spanish Baptisms Ultimo domingo del mes en Español 1:30 pm Para Bautismos en Español Pedro Esteban, 301-946-3770 Faith Formation Director: Jane Zilles-Soberano, D. Min., 301-949-2336 [email protected] Formación en la Fe Directora: Jane Zilles-Soberano, D. Min., 301-949-2336 [email protected] Classes: Sunday Grades K-8 9:00 am - 10:15 am Monday Grades 1-5 5:15 pm - 6:30 pm Monday Grades 6-12 7:15 pm - 8:30 pm Clases: Domingo K– 8 Grado 9:00 am a 10:15 am Lunes Grados 1 a 5 5:15 pm a 6:30 pm Lunes Grados 6 a 12 7:15 pm a 8:30 pm Youth Ministry Ministerio de Jóvenes Fr. Shaun Foggo [email protected] Xiomy Esteban [email protected] Hispanic Ministry Pedro Esteban, 301-946-3770 Ministerio Hispano [email protected] Hall Rental Michele Garcia, 301-946-8200 ext. 9 Alquiler de Salones Please call to make an appointment [email protected] Ministry to the Sick & Homebound Parish Office, 301-946-8200 ext. 9 Please call the parish office and inform us if anyone is ill or in the hospital. Ministerio de los Enfermos Music Director/Director de Música Robert LeBlanc, 301-946-8200 [email protected] Individual and Family Counselor: Rebecca Mullan, 443-433.8336 The National Catholic Bioethics Center provides free consultation services to individuals facing difficult ethical decisions related to health care via e-mail at [email protected]. In emergency situations, an NCBC ethicist is available 24 hours a day, 7 days a week by calling 215-877-2660. NCBC ethicists do not provide legal or medical advice.
Bulletin Announcements due by Friday at 12:00pm
3
THIS WEEK IN ST. JUDE PARISH
Sunday, May 13 The Ascension of
the Lord
Monday, May 14 St. Matthias, Apostle
Tuesday, May 15 St. Isidore
Wednesday, May 16 Easter Weekday
Happy Mothers’ Day! 10:40am– Children's Lit-OLG 12:30pm–Spanish Mass/Social-CH/MH 12:30pm– Secular Franciscan Order- Rm 21
10:30am– Randolph Hills Nursing Home Mass
7:30pm Rosary of the Sick, Con. Ch
11:00am-3:00pm-Leisure Club-TH Rm. 6:30pm– Span. LOM– Rm. 28 7:00pm– Hisp. Charis Group-MH 8:00pm-Novena
6:00pm-Hisp.Cursillo– Con. Ch. 7:00pm– Com. of Lt Charismatic Pr. Grp—Rm 28 7:00pm– Eng. Baptism Class– FFO
FAITH FORMATION
FAITH FORMATION NEEDED during the summer: a catechist with some knowledge and love of Scripture to do workshops with older students who have missed the Scripture class. Contact the faith formation office.
COME AND SEE Are you interested in being baptized? Would you like to explore becoming Catholic? Are you thinking of returning to the Church? Have you not yet received the sacraments of Eucharist
and Confirmation? Or is there anyone in your family or among your
friends and co-workers who have revealed their interest in any of the above..
Join us as we address your questions every Thursday in the Faith Formation Office from 7:15 to 8:30. For more infor-mation contact Jane Soberano at [email protected] or 301-949-2336 or just come.
FAITH FORMATION FOR 2018-19 Registration forms in English and Spanish for Faith Formation for the next school year, 2018-19 have already been distrib-uted. Forms can be found in the Church, on the website, or picked up from the Faith For-mation or Parish Offices. There is a sizeable discount for early registration. Classes begin on September 16-17, 2018. It is imperative that your children are registered BEFORE then, so that classes progress smoothly for them and for everybody. Materials (including bilingual) are available for parents to help their children who came late in 2017-18. Contact 301-949-2336 or faithformation@stjuderockville .org.
SAVE THE DATE
Vacation Bible School is July 16-20, 2018
Registration forms are coming soon!
4
Thursday, May 17 Easter Weekday
Friday, May 18 St. John I, Pope and
Martyr
Saturday, May 19 Easter Weekday
Sunday, May 20 Pentecost Sunday
9:30am-7:00pm– Ado-ration– Conv. Ch
6:00pm– Legion of Mary– Rm 28
7:00pm—Inquiry Session FFO
7:00pm– Youth Group- HFH
11:30am-Sodality Mass and Luncheon- CH and TH Rm
8:30pm-Al-anon Rm 28
8:30pm-AA Rm 21
Gift Shop Opens! Fellowship Sunday after 8:30am, 10;30am, and 12:30pm Masses 10:40am– Children's Lit-OLG 12:30pm–Spanish Mass/Social-CH/MH 3:00pm– Filipino Mass and Social- CH/MH
THIS WEEK IN ST. JUDE PARISH
ANNOUCEMENTS Fellowship Sunday!
May 20th, Pentecost Sunday, we will celebrate with our monthly fellowship gathering. This is also Intercultural Sunday, and for this special feast of the Church, we encourage you to come to Mass in the traditional garb of your ethnic back-ground.
Bring a dish to share and come to the Thaddeus Room after the 8:30 AM, 10:30 AM, and 12:30 PM Masses for food and fellowship. See you there!
OPEN SOON! St. Jude’s is pleased to an-
nounce that we are opening a parish gift shop to benefit our parishioners and enrich the spiritual life of our com-munity. The St. Jude’s Gift
Shop will be open for the first time on Pentecost Sunday, May 20th, 2018. You can find the gift shop
on the left as you pass through the Breezeway from the Church to the parking lot.
We hope to see you there on Pentecost!
St. Jude’s
GIFT SHOP
2018-2019
CALENDAR DATES
NEEDED
It’s that time of year already; time to set up your official calendar for the coming year. All parish organizations are asked to turn in their new calendar of events and meetings to the parish office by Friday June 15,2018 St. Jude Parish is continually growing in numbers and organizations as a Christian community we will be sharing with charity our limited space.
Thank you for your cooperation. We look forward to a fruitful and grace-filled year ahead!
Next Sunday, May 20th, the second collection is for Catholic Relief Services. Thank you for
your generosity!
5
Spotlight on St. Jude Regional Catholic School Catch our Spirit
www.StJudeRockville.org http://www.facebook.com/stjuderockvillemd
SPRING ART SHOW & CHOIR AND BAND CONCERT May 14th at 1:30 pm and 7:00 pm the SJRCS Choir and the Beginning and Ad-vanced Bands will perform a spring concert.
Artwork created by students in grades Pre-K to 8th grade will be on display throughout the school. Come and listen to our talented performers. See the creative under-the sea artwork floating above your head in the hallways. GIRLS ON THE RUN OF MONTGOMERY COUNTY SPRING 5K Please support our SJRCS Girls on the Run. The GOTR MoCo 5K, an untimed event, will be held on Sunday, May 20th at Westfield Mont-gomery Mall (8:00am-arrival time / 9:00am-5k start time). Web site: https://www.girlsontherunofmoco.org/5K-Detail#reg-details
CATCH OUR SPIRIT! REGISTER NOW FOR FALL 2018! Spaces are filling up quickly so register now! Applications for fall enrollment are being accepted on a first come basis for our 3 year old Pre-K Program to 7th
grade (limited spaces are available). For information on the curriculum, admissions policies and registration, contact Ellen Donnelly in the school office at 301-946-7888 or register your student online at www.StJudeRockville.org
APPLY FOR BOOST PROGRAM – MAY 21ST The Broadening Options and Opportunities for Students To-day (BOOST) Program provides scholarships for some stu-dents to attend eligible nonpublic schools. Awards are granted based on household income, with the lowest income served first. Apply before May 21st at 5pm at http://marylandpublicschools.org/Pages/boost/index.aspx
Sun. May 13
7:00am 8:30am 10:30am 12:30pm 5:00pm
Parishioners Scholz family (L) Ruth Clark Antonio Tellez y Rogelio Estrada John Stolz
Mon. May 14
6:30am 9:00am
Lucy M. Azcarate Bernard Grant
Tues. May 15
6:30am 9:00am
Souls in Purgatory Jane Naughton
Wed. May 16
6:30am 9:00am
Helen Foggo (L) Robert Higgins
Thur. May 17
6:30am 9:00am
Jenny Ruiz (L) Anne Kunkel
Fri. May 18
6:30am 9:00am
Souls in Purgatory Cleveland Braswell
Sat. May 19
7:00am 8:30am 5:00pm
Teresa Buonomo In Thanksgiving Frank Rossomondo
Sun. May 20
7:00am 8:30am 10:30am 12:30pm 5:00pm
Maximo Cabahug Fernando Gouveia Andrew & Mary Moran Maria Zuniga & Lazarito Rivera Parishioners
MASS INTENTIONS
PLEASE PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH
Orlando Lau, Rona Refig, Sarah Potts, Edward Feighery, Venilda Vasquez, Krystal Meachum, Claire Mason, Doris Roach, Sarah Potts, Kathryn Hoyle, Summer Butler, Porfirio Betances, Rogers Burlton, Gonzalo Sarmiento, Yolanda Dasilva, Dick Don-nelly, Vivian Piccioni, Aristotle Prado, Dave White, Joanna Thomas, Carroll Familiy, Stephen Swartz, Barbara Powell, Norma & Bill McIntire, Sol Levy, Danielle Washington, Paul and Grace David, An-drew Daley, Hermelinda De La Cruz, Bob Myers, Gary Jackson, George Mack, Mary Lou Jones, Mary Anne Halvorson, Maria Alice S. Maia, Diana Franey, Costance Carroll, Christina Fonseca, Thelma Hagy, Ernie Hagy, Floreliz Mendoza, Margie Griffett, Dan Koshute, Vince Koshute, Cornell Henry, Florence Hettiarachachi, Norma Dickerson, Isaac Haas, Kris Thompson, Lela Baro, Rodney Smith, Shanthi Ber-nard, John Rittue, Michael Corbey, Delores Dar-ragh, Evelyn Byer, Anna Mae Voigt, Janet Springer, Anna Mae Mulquin, Brandon Gampaslia, Maureen Gampaslia, Liam Gampaslia, Caroline Trump, Lale Jackson, Ruby Patman, Debbie Campbell, Doris Sweeney, Carol Tammaru, Rita Benoit, Linda Love, Hazel Love, Sam Patsy, Delores Brackett, Laura Baglio, Wally Stack, Carlos Soma, Barbara Engle, Katherine Meyers, Todd Westley, Baby Steven Capistran, Linda Redoblado, Anselma Rodriguez, Pat Holahan, Gina Scaldaferri, Charmaine Lepre, Lynn Ferrick, Genevieve Sotek, Ronald Trump, Jo-seph Adolf Allen, Anibal Rosa, Isabella Moya.
6
GRATITUDE FOR FIRST COMMUNION
Thanks to all who made our First Communion celebration so wonderful last Saturday: teach-ers, priests, choir and music directors, and par-ents, of course. To see how beautiful the event was please check out the photos taken by our “parish photographer”, Tom Roach which can be found on the parish website, www.shrinestjude.org. If you would like hard c o p i e s e m a i l f a i t h f o r m a [email protected] to figure out how to get them. Mr. Roach tried to get the picture of each child as he or she went up the aisle. Thanks also to the next year’s First Communion classes who helped make the First Communion Reception a success. A special thanks to Natalie Craven, Michele Garcia, and the Croos Family.
OTHER OPPORTUNITIES
Broadening Options and Opportunities for Students Today
(BOOST) Program
Apply for BOOST Today!
Students must have pursued enrollment in a po-tential participating nonpublic school. At the least, an application for admission must be sub-mitted to the school before a BOOST application is submitted.
Application Deadline:
MAY 21, 2018, 5:00 PM
Go to: http://marylandpublicschools.org/Pages/boost/index.aspx
Or follow the link on our website:
www.stjuderockville.org
Our very own seminarian and longtime parishioner, Patrick Mullan, will be or-dained with 6 other classmates to the Order of the Diaconate by His Eminence Donald Cardi-nal Wuerl on June 9, 10:00 AM, at St. Matthew Cathe-dral (1725 Rhode Island Ave. NW). He would be honored by the presence of as many friends
from Jude's as can make it.
Please pray for these seven men, and join Patrick in thanking and praising God for bringing his discern-ment to a close after 10 years of formation. Patrick thanks all of you for your support over the past 14 years, most especially for your prayerful interces-sion. Next year will be his Presbyteral Ordination (Ordination to the Priesthood), so if you cannot come this year, plan on next June instead!
Cardinal’s Appeal: Well Done, St. Jude’s! Thank you, dear parishioners, for being so generous. Please see the thank you letter below from the Cardinal himself.
7
¡Sueños Volando Alto!
Celebramos las primeras comuniones el 5 de mayo para 160 niños. Esta es la ocasión más gozosa para estos niños en respuesta a la invitación del Señor a vivir en él y como él decide vivir en ellos. La Eucaristía es una realidad tan estupenda de esta mutua permanencia de Dios en nosotros y nosotros en él. Vivimos en esta tierra con todos sus riesgos, limitaciones y frustraciones. Sin embargo, respiramos el aire del cielo. Experimentamos la realidad del Reino de Dios durante nuestro viaje terrenal.
La deslumbrante gloria de la primavera nos hace delirar de gozo y esperanza. Bajo el sol que abarca todo, tenemos una visión luminosa de la naturaleza y una revisita refrescante a nuestra alma interior. El mes de mayo es el más bello, el más hermoso, por lo tanto, dedicado a la madre de Jesús, la reina de los cielos. En honor a nuestra madre, el orgullo de la humanidad, celebramos nuestro propio y sublime destino y llamada. San Pablo ora: "que puedan los ojos de vuestro corazón ser iluminados, que vosotros sepan lo que es la esperanza que pertenece a su llamada! (Efesios 1:18) "
Vivimos en esta tierra como peregrinos, aunque a veces podamos vivir como si allí no hubiese mañana, negándose a ver. Pero, cada uno de nosotros como erectus de homo, es decir, de pie, para mirar al cielo. No estamos satisfechos fácilmente por los logros que ofrece la vida terrenal. La angustia de anhelos y más sedientos de algo superior está latente en todos nosotros. Esta "condición" nos afecta a todos. Estamos absolutamente obligados e inclinados a nuestro fin sobrenatural. Esta no es alguna idea tardía, injusta de nuestra vida humana, sino el elemento mismo de nuestra existencia, una manera objetiva y real de nuestro ser como personas humanas.
Estamos hechos para superar engaños de este mundo. Tratamos de permanecer despiertos para no rendirnos ciegos a la subordinación de promesas vacías de este mundo, o incrédulos y fatalistas a la entrega indefensa del ciclo de sufrimiento y de problemas. La exaltación de nuestros motivos interiores, alcanzar el bien absoluto, la belleza y la verdad... hay búsquedas genuinas en cada uno de nosotros.
Esta es una época de graduación. La educación universitaria es mucho más que la preparación de una carrera y capacitación. Los jóvenes deben ser animados a tomar algún tiempo libre para estudiar y reflexionar sobre asuntos que durarán hasta la eternidad. Los jóvenes necesitan preguntarse por qué, no solamente que.
El remedio para la angustia es no sólo a través de nuestros propios esfuerzos sino a través de la realización y aceptación de la realidad objetiva de la entrega de amor total de Dios en Cristo. Celebramos la Ascensión de Cristo que, «habiendo tomado sobre sus hombros nuestra naturaleza, ex-traviada y muerta por el pecado, ascendió y la llevó a Dios Padre» (ortodoxo canon de Maitines de la ascensión, Oda 7).
A veces, las personas confiesan que puede haber perdido la fe en Dios. Sin embargo, Dios no nos pierde. Independientemente de nuestra fe o falta de ella, Dios continúa su entrega. Es la historia objetiva de la salvación, que es subjetivamente apropiada. Hay una inquietante pero inconsciente tendencia a privatizar, o sea minimizar la fe. Pero nuestra relación con Dios no es sólo un asunto privado, sino un asunto intensamente personal, que implica atención, inteligencia, voluntad libre y nuestro estilo de vida.
Nuestra celebración de la Ascensión de Cristo incluye nuestra sublimación, volar alto. Volar no solo pertenece a nuestros sueños, sino que está en nuestra naturaleza, así en el plan de Dios.
Padre Paul D. Lee
8
FECHA EVENTO
Domingo Mayo 13 La Ascensión del Señor
10:40am Liturgia para los Niños. SG 12:30pm Misa/Social. Español. SMadig 12:30pm Ordén Secular Franciscana.S21
Lunes Mayo 14 San Matias, Apostol
10:30am Misa @ Nursing Home 7:30pm Rosario por los enfermos.C
Martes Mayo 15 San Isidro
6:30pm Legión de Maria español. S28 7:00pm Grupo Oración,español. S M 8:00pm Novena a San Judas. Iglesia
Miercoles Mayo 16
6:00pm Reunión Cursillistas. Capilla 7:00pm RICA en español SNSG 7:00pm Taller Oración y Vida Salón 21 7:00pm Grupo Oración Ingles, S-28
Jueves Mayo 17
9:30am-7:00pm Adoración Eucaristica 6:00pm Legión de Maria. Ingles, S28 6:30pm Rosario en Español. Capilla 7:00pm Hora Santa en Español,Capilla 7:00pm Inquiry Session. OFF
Viernes Mayo 18 San Juan I, Papa
7:00pm Grupo de Jóvenes. SSF
Sábado Mayo 19
6:00am Rosario de Aurora S. Guadalup 11:30amMisa Sodality /Almuerzo. S Tadeo 8:30pm Alcohólicos Anónimos 28 8:30pm Alcohólicos Anónimos 21
Domingo Mayo 20 Domingo de Pentecostés.
Abre la Tienda de San Judas Domingo para compartir después de Misas de 8:30 y 10:30am y 12:30pm 10:40 am Liturgia de los Ninos. SG 12:30pm Misa en español 2:00pm Misa en Filipino. Igle/SMadig
En Nuestra Parroquia
Abrirá Pronto!
La Parroquia de San Judas se complace en anunciar que estaremos abriendo una tienda de regalos de la parroquia para beneficio de nuestros feligreses y enriquecer la vida espiritual de nuestra comunidad. La tienda de regalos San Judas abrirá por primera vez el Domingo de Pentecostés, 20 de mayo de 2018. La tienda está ubicada al lado izquierdo del Breezeway yendo de la iglesia hacia el estacionamiento.
¡Esperamos veros allí el día de Pentecostés!
Formación en la Fe 2018/2019
Los formularios de inscripción en inglés y español para la formación de fe para el siguiente año escolar, 2018-19 estan disponibles. Los pueden encontrar en la iglesia, en la oficina de formación en la fe, las oficinas de la parroquia, o en el sitio web. Habrá un descuento considerable si se registran con tiempo. Las clases comienzan el 16 y 17 de septiembre de 2018. Es indispensable que sus hijos estén registrados antes para que las clases comiencen sin contratiempos para ellos y para todos . Póngase en contacto con faithformation@stjuderockville. org o 301-949-2336.
Durante el Verano: Nece-sitamos Catequistas con al-gún conocimiento de la Es-crituras para trabajar con
estudiantes mayores que han falatado a clases sobre las Escrituras. Comuniquese con la Oficina de Formacion de Fe.
FORMACIÓN DE LA FE
Nuestra Gratitud por la Primeras Comuniones. Gracias a todos los que hicieron nuestra celebración de primera comunión tan maravilloso el sábado pasado: maestros, sacerdotes, directores de coro y música y los padres, por supuesto. Si desea ver lo hermoso que fue este evento por favor revise las fotos tomadas por nuestro "fotógrafo de la parroquia", Tom Roach que pueden encontrarse en el sitio web de la parroquia, www.shrinestjude.org. Si desea copias i m pre sa s e n v i é un c o r r e o e l e c t rón i c o a [email protected] El Sr. Roach trató de obtener la foto de cada niño cuando iba desfilando en la Iglesia. Gracias también a la clases de primera comunión del próximo año quienes ayudaron con la recepción después de la Misa. Un especial agradecimiento a Natalie Craven, Michele Garcia y la familia Croos.
APLIQUE PARA EL PROGRAMA DE IMPULSO
PLAZO HASTA EL 21 DE MAYO La ampliación de alternativas y oportunidades para los estudiantes hoy (BOOST). Este programa proporciona becas para algunos estudiantes que asisten a las escuelas privadas elegibles. Las ayudas son otorgadas basadas en los ingresos familiares. Quienes tienen ingresos más bajos recibirán ayuda primero. Aplique antes de 21 de mayo a 5:00pm en http://marylandpublicschools.org/Pages/boost/index.aspx
Dios asciende entre aclamaciones, el Señor, al son de trompetas; toquen para Dios, toquen, toquen para nuestro Rey, toquen. (del salmo 46)
9
Eventos y Actividades ORACIÓN Y DEVOCIONES
El Grupo de Oración Carismático Católico de San Judas. Se reúne todos los
martes: 7:00 pm, Salón Madigan (Azul).
CALENDARIO PARROQUIAL Ahora es tiempo para diseñar su calendario oficial para el año que viene. Pedimos a todas las organizaciones de la parroquia solicitar los salones para los eventos y reuniones a la oficina parroquial a más
tardar el viernes 15 de Junio,2018. La parroquia está creciendo continuamente en números y en organizaciones y como una comunidad Cristiana estaremos compartiendo con caridad nuestro limitado espacio. Gracias por su cooperación. ¡Esperamos un año fructífero y lleno de gracia !
¡Domingo para compartir! El 20 de mayo, Domingo de Pentecostés, vamos a celebrar esta gran fiesta de la iglesia con nuestra reunión mensual de fraternidad. Este es también el Domingo Intercultural, y para esta fiesta especial de la iglesia, le animamos a venir a la Misa con el atuendo tradicional de su origen étnico. Si desea puede traer un plato de comida para compartir en el salón Tadeo después de las Misas de 8:30, 10:30 am y 12:30pm . ¡Nos vemos allí!
Nuestro feligrés y seminarista desde hace mucho tiempo, Patrick Mullan será ordenado con otros 6 compañeros a la orden del diaconado por su eminencia Cardenal Donald Wuerl el 9 de junio a las 10:00am en la Catedral de San Mateo (1725 Rhode Island Ave NW).Él se sentirá honrado con la presencia de amigos de Judas que ojalá puedan hacerlo.
Por favor oren por estos siete hombres y únanse a Patrick agradeciendo y alabando a Dios por su discernimiento que llega a su fin después de 10 años de formación. Patrick agradece a todos por su apoyo durante los últimos 14 años, especialmente por sus oraciones. El próximo año será su ordenación sacerdotal, de manera que si no puede asistir esta año, planee acompañarlo en junio del año próximo!
Aplique a BOOST hoy. Ampliando las
oportunidades para los estudiantes Los estudiantes deben haber intentado la registración
para participar en una escuela privada. Al menos una
solicitud de admisión debe presentarse a la escuela
antes de que se presente una solicitud a BOOST. Plazo
de solicitud: 21 DE MAYO DE 2018, 5:00PM
http://marylandpublicschools.org/pages/Boost/
i n d e x . a s p x n u e s t r o s i t i o w e b
www.stjuderockville.org
Adoración Eucaristica. Todos los jueves desde las 9:30am el San-tisimo está expuesto en la Capilla del Convento para adoración .
La Hora Santa en español comienza a las 7 pm
El Padre Martin Scott (Anteriormente padre Rich-ard Scott de la Arquidiocesis de Washington) Fundador “Siervos de la Divina Misericordia”
Lima Peru El padre Martin celebrara la Santa Misa seguida de
Oración de Sanación Jueves 21 de Junio, 2018
Santuario de San Judas Confesiones a las 6:30pm Misa 7:00 PM
Todos estan invitados
Para todas las madres de nuestra
comunidad parroquial
Muchas bendiciones !
10
124 East Diamond AvenueGaithersburg, MD 20877
301-495-4950FUNERAL HOME & CREMATION SERVICE
124 East Diamond Avenue124 East Diamond AvenueSe Habla Español
www.InterFaithFunerals.comwww.InterFaithFunerals.comwww.InterFaithFunerals.comVeteran and Family Owned
301 -41 7 -0 753
Assisting families and businesses in Rockvillefor over 20 years in the areas of Taxand Business Planning. Call us for afree consultation at 301-340-1550.
Douglas P. Arkin, CPA Member of Parish
B29622 (MV) - Shrine of St. Jude, Rockville FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 INSIDE
DAVID S. SCHLUTZ, D.M.D.
Dentist
4618 Randsolph RoadRockville, MD 20852(301) 770-7369
Fax 301-770-7631
Heating Repair & Replacement ServicesSewer & Drain Cleaning
New Installation & Repair
301-652-0478www.leahyplumbinginc.com
Kensington Pharmacy Pinar TuncPharmacy Owner
3737 University Blvd WKensington MD 20895
301-933-6165301-933-6185 (fax)
FREE Prescription Delivery
240-470-8757 MOBILE301-921-1040 OFFICE
Operated by a subsidiary of NRT [email protected] CIELO SANTA-CRUZ
REALTOR®
Se Habla
Español
Signs · BannersBrochures · Flyers
301.990.123915809 Frederick RoadRockville, MD 20855
www.mpsus.com
Since 1927 WSSD 241
DRAIN CLEANING & PLUMBING SERVICES
Making Your Yard Look It’s BestMowing · Lawn Cleanup & Mulching
Tree & Shrub Pruning & RemovalAeration & Seeding
Gutter Cleaning · Firewoodwww.jcarbajallandscape.com
ParishionerMHIC #130999
SAME DAY SERVICE GUARANTEED
Certain Conditions Apply
301-543-3263$25 OFF ANY PLUMBING SERVICEWWW.YOUR1PLUMBER.COM
“THE ONLY ONE YOU’LL EVER NEED”
R.J. BERRA, INC. T/ASERVICES
UNLIMITED CO.Tree & Stump
Removal ExpertsPruning · Crane Work
R.J. BERRA, INC. T/A
Maryland Tree Expert
Insured Lic. #782301-384-4746
THOMAS WOODWARDAttorney at Law
CITIZENSHIP · GREENCARD & VISAS · ADJUSTMENT STATUS · DEPORTATION DEFENSE
WWW.THOMASWOODWARDLAW.COM · 703-721-4535
I M M I G R AT I O N S P E C I A L I S T
DENTIST
50 W. Edmonston Dr., Ste. 605
Rockville, MD 20852
MonalizaPanganiban-Ibanez, D.D.S.
301.762.2255
B29622 (MV) - Shrine of St. Jude, Rockville FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 OUTSIDE
Joe Maier Billy Silk
& MECHANICAL INC.
SERVING THE PARISH SINCE 1986
301-650-9100
PAINTING, INC.
EXTERIOR • INTERIOR
WALLPAPERING
DRYWALL
POWER WASHING
Family Parishioner ForOver 45 Years
JIM KUZMA301-608-0988
Full Licensed & Insured
Serving Montgomery County
Since 1980
REPAIR • REMODELING
DRAIN CLEANING • WATER HEATERS
PLUMBING DRAIN CLEANINGJETTING UTILITY REPAIR &T.V. CAMERA REPLACEMENTPUMPING REMODELING
MARY ANN MAGNOLIA JUDITH, OWNER
301-916-2700 · 866-98-WATER
FIRST CLASS PLUMBING, LLCLICENSED IN MD, DC and VA
~ Family Owned & Operated Since 1922 ~Don’t Pay Cemetery Prices · Design & Order Online
Installed Directly At Your CemeteryLargest Memorial Display In Greater WashingtonLargest Memorial Display In Greater Washington
301-605-8081 · www.FramMonument.com822-D Rockville Pike (Across From Wintergreen Plaza) Rockville, MD
PEDIATRIC and
ADOLESCENT MEDICINE
DR. ROSEMARY J-L POWERS, M.D. FAAPPersonalized Quality Care For Your ChildrenExpectant Mothers Welcome For Interviews
301-774-2995www.DrRosemaryPowers.com
15851 CRABBS BRANCH WAY · ROCKVILLE, MD 20855
SE HABLA ESPAÑOL
Restrictions apply. Discounts may vary. Not available in all states. See your agent for details. Insurance is underwritten by Farmers Insurance Exchange and other a� liated insur-ance companies. Visit farmers.com for a complete listing of companies. Not all insurers are authorized to provide insurance in all states. Coverage is not available in all states.Life Insurance issued by Farmers New World Life Insurance Company, 3003 77th Ave SE, Mercer Island, WA 98040.
MULTIPLE POLICIES HELP YOU SAVE BIG
Call me today for a no-obligation quote!301.990.3000
https://agents.farmers.com/elpoez1
Purchasing home, life, and business
is just one of many ways to save.
Edwin M. LopezYour Local Agent
3 7 1 1 P LYE R S M I L L R D F L 2 · K E N S I N G TO N , M D 2 0 8 9 5
2222 Wisconsin Ave., N.W.Washington, D.C. 20007
“Free Valet Parking”
202-333-6680Robert DeVolKevin DeVol
10 E. Deer Park DriveGaithersburg, MD 20877
301-948-6800www.devolfuneralhome.com
Funeral Home
Elena Arevalo, REALTOR® in MD, DC & VACell: 301-518-5179O� ce: 301-251-1221www.elenarealtor.com · [email protected] WEST GUDE DRIVE · SUITE 200 · ROCKVILLE, MD 20850 Each O� ce is Independently Owned and Operated.
Hablo Español
David W. Foster Plumbing Inc.
“PlumbingDone Right”
Licensed and Insured301-571-5514
John 3:16
11 N. Washington StreetSuite 230 • Rockville, MD
www.guzmansalvadolaw.com
301-340-1911
Joe Maier Billy Silk
SANDRA GUZMAN-SALVADO
Wills, Power of Attorney and Legal Separation Documents*Prepared for a reasonable Flat Fee
Abogada habla español