Roller shutters
Doors . Frames
170
Standard program overview Roller shutters
Roller shutters
Product Dimensions in mm width/height
Pages
Roller shutter ThermoTeck „easy“ - steel with electric drive
W 1000 – 5000 H 1000 – 5000
171-172
Roller grille TG-X „easy“ - aluminium with electric drive
W 1000 – 5000 H 1000 – 5000
173-174
Roller shutter ThermoTeck - steel with electric drive High-Speed Roller shutter ThermoTeck with FU-drive
W 1000 – 11500 H 1000 – 12000 (up to width of 18000 on request) W 1000 – 6000 H 2500 – 8000
175-176 177-178
Roller shutter 4020 - aluminium with electric drive
W 1000 – 11500 H 1000 – 12000 (up to width of 18000 on request)
179-180
Roller grille TG-A - aluminium Roller grille TG-S - steel Roller grille TG-E - steel Roller grille TG-V - aluminium Roller grille TG-X - aluminium with electric drive
W 1000 – 11500 H 1000 – 8000
181-182
Roller shutter ThermoTeck - steel with Tubular Motor
W 1000 – 6000 H 1000 – 4500
183-184
Roller grille TG-A - aluminium Roller grille TG-S - steel Roller grille TG-X - aluminium with Tubular Motor
W 1000 – 6000 H 1000 – 4500
185-186
High-Speed Door SLT 07 High-Speed Door SLT 08
W 1000 – 4600 H 1000 – 4600 W 1000 – 6000 H 1000 – 6000
187-188
Subject to technical changes. 171
Roller shutter ThermoTeck „easy“ Steel profiles, double-skinned
Text example Compile and tender according to requirements. Please refer to technical data below for respective details. Updated 1st June 2015
Technical data
Product: Roller shutter ThermoTeck “easy“ (double-skinned steel profiles) Heat insulation:
U-value tested in acc. with EN ISO 12567-1 (for dimensions = 4000 x 4000) U W/m²k (complete door): 3.5 W/m²k
Sound insulation: RW (tested) 20 dB Air permeability: classification in acc. with EN 12426 class: 0 Resistance to wind load: classification in acc. with EN 12424 class: 2 Resistance to water penetration: tested in acc. with EN 12489, classification in acc. with EN 12425 class: 0
Installation in: Walls made of: masonry mind. 120 mm concrete mind. 150 mm steel autoclaved aerated concrete mind. 200 mm only with steel frame wood mind. 240 mm Dimensons: Ordering dimensions width: 1000 – 5000 mm height: 1000 – 5000 mm Door curtain: Door curtain, consisting of hinge-like,
interconnected profiles. Profiles: Double-skinned steel, 93.7 mm wide Surface: Galvanized steel Coil coated steel Window ThermoTeck „easy“ synthetic glazing, openings: crystal clear approx. 150 mm x 55 mm. Bottom seal With permanently elastic and frost-proof profile profile: hose seal made of EPDM for correct door sealing. End caps: Robust, wear and corrosion-free Guide Robust steel profiles with wear proof, rails: easy-to-change plastic guides.
Winding shaft: Galvanized octagonal tube with bolt connected shafts at each end for the drive or bearing seat. Headroom seal: Special equipment. Consoles: Made of galvanized steel. Drive: Direct mount drive with integrated anti-drop device, three-phase voltage 400 V, 50 Hz, IP 54, 40% ED, with handcrank adapter (emergency handcrank = special equipment) TÜV tested and maintenance free. Control unit: Fully wired and ready for use, with CEE plug. Special equipment: Curtain box made of: galvanized steel natural aluminium
position No. of pieces
item unit price €
total price €
Roller shutter, double-skinned, insulated, made of coated steel , profiles, galvanized consoles. Resistance to wind load in accordance with EN 12424 class 2. With header seal and prime coated winding shaft.
make: drive: control unit: installation: ordering sizes: ordering details:
Teckentrup or equivalent. Roller shutter ThermoTeck “easy“, double-skinned. Direct mount drive 400 V three-phase voltage, IP54, 40% ED (power-on time), handcrank adapter, integrated anti-drop device, TÜV tested, maintenance-free. integrated in the drive, control voltage 24 V safety low voltage, degree of protection IP54, deadman control (permanent pressure), with push buttons "open-stop- close", fully wired ready for use and with CEE plug Behind the opening, on concrete, all fastening elements (suitable for installation on steel) included. ordering dimensions:____mm wide x____mm high. Wall and header thickness (concrete____mm / masonry____mm), headroom____mm, sideroom right- hand____mm, left-hand____ mm.
172 Subject to technical changes.
Roller shutter ThermoTeck „easy“Steel profiles, double-skinned
Ordering dimension width Ordering dimension width
Ord
erin
g di
men
sion
hei
ght
Hea
droo
m (S
)
FFL
inside outside
width profile ca.: profiles / m door height: profile height:sheet thickness:
93.7 mm10.7 m106 mm0.4 mm
The exact dimensions for the lateral buffers and the header buffer can be found in ourInstallation data for roller shutters and roller grilles. It contains individually dimensioned assembly drawings for each shutter. Please contact us for exceptional types of handing.
Further documents:
Subject to technical changes. 173
Roller grille TG-X „easy“ Plain aluminium round bar with crossbar
Text example Compile and tender according to requirements. Please refer to technical data below for respective details. Updated 1st June 2015
Technical data
Product: Roller grille TG-X “easy“ (profiles made of plain aluminium) Installation in: walls made of: masonry mind. 120 mm concrete mind. 150 mm steel autoclaved aerate concrete (only with steel frame) mind. 200 mm wood mind. 240 mm Dimensions: Ordering dimensions Width: 1000 – 5000 mm Height: 1000 – 5000 mm Door curtain: Door curtain, consisting of hinge-like interconnected aluminium profiles Profiles: made of flat-round material, straight honeycomb Surface: plain aluminium Bottom seal With permanently elastic and frost-proof retainer: profile hose seal made of EPDM for correct door sealing Guide rails: Robust steel profiles with wear-proof,
easy-to-change plastic guides. Winding shaft: Galvanized octagonal tube with bolt connected shafts at each end for the drive or bearing seat Consoles: Made of galvanized steel
Drive: Direct mount drive with integrated anti-drop device, three-phase voltage 400 V, 50 Hz, IP 54, 40 % ED, with handcrank adapter (emergency handcrank = special equipment). TÜV tested and maintenance free. Control unit: Fully wired and ready for use, with CEE plug. Special equipment: Curtain box made of: galvanized steel natural aluminium
position No. of pieces
item unit price€
total price €
Roller grille, made of aluminium profiles, galvanized consoles, with galvanized winding shaft.
Make: Drive: Control unit: Installation: Ordering sizes: Ordering details:
Teckentrup or equivalent. Roller grille TG-X „easy“, aluminium. Direct mount drive 400 V three-phase voltage, IP54, 40% ED (power-on time), handcrank adapter, integrated anti-drop device, TÜV tested, maintenance-free. AS 100 integrated in the drive, control voltage 24 V safety low voltage, degree of protection IP54, deadman control (permanent pressure), with push buttons "open-stop-close", fully wired ready for use and with CEE plug. Behind the opening, on concrete, all fastening elements (suitable for installation on steel) incl. Ordering dimensions:___mm wide x ___mm high. Wall an header thickness (concrete___mm / masonry___mm), headroom___mm, sideroom right-hand___mm, left-hand___mm.
174
Roller grille TG-X „easy“Plain aluminium round bar with crossbar
Ord
erin
g di
men
sion
hei
ght
Hea
droo
m (S
)
Ordering dimension width Ordering dimension width
FFL
Subject to technical changes.
The exact dimensions for the lateral buffers and the header buffer can be found in ourInstallation data for roller shuttgrilles. assembly drawings for each shutter. Please contact us for exceptionalhanding.
Further documents:
Subject to technical changes. 175
Roller shutter ThermoTeck Galvanized steel profiles, double-skinned
Text example Compile and tender according to requirements. Please refer to technical data below for respective details. Updated 1st June 2015 Technical Data
Product: Profiles made of galvanized steel, double-skinned Heat insulation: U-value tested in acc. with EN ISO 12567-1 (for dim. = 4000 x 4000 mm) U W/m²k (complete door): 3.5 W/m²k Sound insulation: RW (tested) 20 dB Air permeability: classification in acc. with EN 12426 class: 0 Resistance to wind load (Rtwl.): classification in acc. with EN 12424 class: 2 Resistance to water penetration: tested in acc. with EN 12489, classification in acc. with EN 12425 class: 0
Installation in: Walls made of: masonry mind. 120 mm concrete mind. 150 mm steel autoclaved aerated concrete mind. 200 mm only with steel frame wood mind. 240 mm
Dimensions: Ordering dimensions width: 1000 – 11500 mm height: 1000 – 12000 mm roller shutters up to 15000 mm width (wind load class: 2) and up to 18000 mm width (wind load class: 1) available on request!
Door curtain: Door curtain, consisting of hinge-like interconnected galvanized steel.
Profiles: double-skinned steel, 93.7 mm wide
Surface: galvanized steel. coil-coated steel
Glazing ThermoTeck synthetic glazing, crystal clear approx. 150 mm x 55 mm
Bottom seal: Double-skinned box profile made of aluminium with permanently elastic and frost-proof EPDM profile hose seal for a sealed bottom door edge. End caps: Robust, wear and corrosion-free plastic parts for fixing the profiles.
Wind hooks: For high wind loads and/or large widths the doors are equipped with wind hooks and a reinforced bottom seal.
Guide rails: Robust, steel profiles with wear-proof, easy-to- change plastic guides.
Winding shaft: Prime coated steel tube with welded-in shafts on both sides for drive, anti-drop or bearing seat.
Header seal: As standard, except for doors with ventilation grilles, louvers or other types of ventilation.
Consoles: Made of galvanized steel. If desired, with sound insulation in acc. with DIN 4109.
Locking: All locks connected to door control unit via safety switches. Bottom profile lockable from inside via two locking
rods with profile cylinder. Bottom profile lockable from inside and outside via
two locking rods with profile cylinder. Sliding bolt on the inside Other types of locking mechanism on request.
Drive: Direct mount drive with integrated anti-drop device Or chain drive with separate anti-drop device and electric forced disconnection, (three-phase volt.) 400V, 50Hz, 60%ED, degree of protection IP54, with emergency crank handle (TÜV tested and maintenance-free). Other special voltages, degrees of protection, or types of emergency operation available on request.
Control: For direct mount and chain drives, fully wired ready for use and with CEE plug. Basic version can be locked and used as a deadman control, can be easily retrofitted with: Self-locking “CLOSE“ in con. with safety edge
device. Radio control Auto. closing (with traffic lights) accessories for control units Traffic light control/two way traffic digital induction loop. without safety edge mechanism: Basic version 24V control voltage (safety low volt.) degree of protect. IP65, “close door“ in deadman mode (permanent pressure), push buttons “open- stop-close“ With safety edge mechanism: With self-monitoring, electro-mechanical safety edge mechanism, safety-low voltage 24V, IP 65, “close door“ and “open door“ in self-locking mode with push buttons “open-stop-close“. Special Permanent side part with integrated door equipment: pivoted side part with integrated door curtain box made of: galvanized sheet steel natural aluminium Other versions on request Sloping bottom profile, aligned to the floor, for side or roof installation.
position No. of pieces
item unit price €
total price €
Roller shutter, double-skinned, insulated, made of steel profiles, galvanized consoles. Resistance to wind load in accordance with EN 12424 class 2. With header seal and prime coated winding shaft.
Make: Drive: Control: Installation: Ordering dimensions: Ordering details:
Teckentrup or equivalent. Roller shutter Thermo Teck, steel, double-skinned. Direct mount drive 400 V (three-phase voltage), IP54, emergency crank handle, intergr. Anti-drop device, TÜV tested, maintenance-free, 60% ED. Basic version, control voltage 24 V (safety low volt.), degree of protection IP65, “close door“ in deadman mode (permanent pressure), with push buttons “open-stop-close“, fully wired ready for use and with CEE plug. Behind the opening, on concrete, all fastening elements, suitable for structure material, are supplied. ordering dimensions___mm wide and ___mm high. wall and header thickness (concrete___mm / masonry___mm), headroom___mm, sideroom right-hand___mm, left-hand___mm.
176 Subject to technical changes.
Roller shutter ThermoTeck Galvanized steel profiles, double-skinned
Ordering dimension width
Ordering dimension width Ordering dimension width
Roller shutters up to 15000 mm width (Resistance to wind load class: 2) and up to
18000 mm width (Resistance to wind load class:1) available on request!
inside outside
width profile ca.: profiles / m door height: profile height:sheet thickness:
93.7 mm10.7 pcs 106 mm 0.4 mm
Ord
erin
g di
men
sion
hei
ght
Hea
droo
m (S
)
FFL
The exact dimensions for the lateral buffers and the header buffer can be found in ourInstallation data for roller shuttgrilles.assembly drawings for each shutter. Please contact us for exceptionalhanding.
Further documents:
Subject to technical changes. 177
High-speed roller shutter ThermoTeck Galvanized steel profiles, double-skinned
Text example Compile and tender according to requirements. Please refer to technical data below for respective details. Updated 1st June 2015 Technical Data Product: Profiles made of galvanized steel, double-skinned, medium opening speed up to 550 mm/sec. Heat insulation: U-value tested in acc. with EN ISO 12567-1 (for dim. = 4000 x 4000 mm) U W/m²k (complete door): 3.5 W/m²k Sound insulation: RW (tested) 20 dB Air permeability: classification in acc. with EN 12426 class: 0 Resistance to wind load: classification in acc. with EN 12424 class: 2 Resistance to water penetration: tested in acc. with EN 12489, classification in acc. with EN 12425 class: 0
Installation in: Walls made of: masonry mind. 120 mm concrete mind. 150 mm steel autoclaved aerated concrete mind. 200 mm only with steel frame wood mind. 240 mm
Dimensions: Ordering dimensions width: 1000 – 6000 mm height: 2500 – 8000 mm Larger doors on request.
Door curtain: Door curtain, consisting of hinge-like interconnected galvanized steel.
Profiles: double-skinned steel, 93.7 mm wide
Surface: galvanized steel. coil-coated steel
Glazing: synthetic glazing, crystal clear approx. 150 mm x 55 mm.
Bottom seal: Double-skinned box profile made of aluminium with permanently elastic and frost-proof EPDM profile hose seal for a sealed bottom door edge. End caps: Robust, wear and corrosion-free plastic parts for fixing the profiles.
Wind hooks: For high wind loads and/or large widths the doors are equipped with wind hooks and a reinforced bottom seal.
Guide rails: Robust steel profiles with wear-proof, easy-to- change plastic guides.
Winding shaft: Prime coated steel tub, with welded-in shafts on both sides for drive, anti-drop or bearing seat.
Header seal: As standard, except for doors with ventilation grilles, louvers or other types of ventilation.
Consoles: Made of galvanized steel. If desired, with sound insulation in acc. with DIN 4109
Locking: All locks connected to door control unit via safety switches. Bottom profile lockable from inside via two locking
rods, with profile cylinder. Bottom profile lockable from inside and outside via
two locking rods, with profile cylinder. sliding bolt on the inside Other types of locking mechanism on request.
Drive: Direct mount drive with integrated anti-drop device or chain drive with separate anti-drop device and electric forced disconnection, (three-phase volt.) 400V, 50Hz, 60%ED, degree of protection IP54, with emergency crank handle. Other special voltages, degrees of protection or types of emergency operation on request.
Control: Frequency inverter control unit CS 300 FI micro processor control with absolute encoder evaluation in separate steel cabinet. Push button “open-stop-close“ in control housing, max. frequencies: 90Hz open; 50 Hz close. Control unit pre-wired with drive, integrated main switch with CEE plug (1m cable). 3 potential free contacs are available. self-locking “CLOSE“ in con. with safety edge device radio control accessories for control units: auto. closing (with traffic lights) traffic light control / two way traffic digital induction loop With safety edge mechanism: with self monitoring, electro-mechanical safety
edge mechanism, safety-low control voltage 24V, IP 65, “close door“ and “open door“ in self-locking mode with push buttons “open-stop-close“.
Special Permanent side part with integrated door equipment: pivoted side part with integrated door curtain box made of: galvanized sheet steel natural aluminium other versions on request Sloping bottom profile aligned to the floor, for side or roof installation.
position No. of pieces
item unit price €
total price €
High-speed Roller shutter, double-skinned, insulated, made of steel profiles, galvanized consoles. Resistance to wind load in accordance with EN 12424 class 2. With header seal and prime coated winding shaft.
Make: Drive: Control: Installation: Ordering dimensions: Ordering details:
Teckentrup or equivalent. Roller shutter Thermo-Teck, steel, double-skinned. Direct mount drive 400 V (three-phase voltage), IP54, emergency crank handle, intergr. Anti-drop device, TÜV tested, maintenance-free, 60% ED. Frequency inverter control unit CS 300 FI, microprocessor control with absolute encoder. Soft start-up and soft stop. Integrated main switch. 3 potential free contacts available. Control unit pre-wired with CEE plug and 1m cable. Behind the opening, on concrete, all fastening elements, suitable for structure material, are supplied. ordering dimensions___mm wide and ___mm high. wall and header thickness (concrete___mm / masonry___mm), headroom___mm, sideroom right-hand___mm, left-hand___mm.
178
High-speed roller shutter ThermoTeckGalvanized steel profiles, double-skinned
Ordering dimension width
inside outside
width profile ca.: profiles / m door height: profile height:sheet thickness:
93.7 mm10.7 pcs 106 mm 0.4 mm
Ordering dimension width Ordering dimension width
Ord
erin
g di
men
sion
hei
ght
Hea
droo
m (S
)
The exact dimensions for the lateral buffers and the header buffer can be found in ourInstallation data for roller shutters and roller grilles. It contains individually dimensionedassembly drawings for each shutter. Please contact us for exceptional types of handing.
Further documents:
FFL
Subject to technical changes.
Subject to technical changes. 179
Roller shutter 4020 Aluminium profiles, double-skinned
Text example Compile and tender according to requirements. Please refer to technical data below for respective details. Updated 1st June 2015 Technical Data Product: Profiles made of aluminium, double-skinned Heat insulation: U-value tested in acc. with EN ISO 12567-1 (for dim. = 4000 x 4000 mm) U W/m²k (complete door): 3.5 W/m²k Sound insulation: RW (tested) 20 dB Air permeability: classification in acc. with EN 12426 class: 0 Resistance to wind load (Rtwl.): classification in acc. with EN 12424 class: 2 Resistance to water penetration: tested in acc. with EN 12489, classification in acc. with EN 12425 class: 0
Installation in: Walls made of: masonry mind. 120 mm concrete mind. 150 mm steel autoclaved aerated concrete mind. 200 mm only with steel frame wood mind. 240 mm
Dimensions: Ordering dimensions width: 1000 – 11500 mm height: 1000 – 12000 mm roller shutters up to 15000 mm width (wind load class: 2) and up to 18000 mm width (wind load class: 1) available on request.
Door curtain: Door curtain, consisting of hinge-like interconnected galvanized steel.
Profiles: double-skinned aluminium, 100 mm wide
Surface: aluminium stucco design plain aluminium coil-coated aluminium with protective film on the inside
Glazing: synthetic glazing, crystal clear approx. 150 mm x 55 mm
Bottom seal: Double-skinned box profile made of aluminium with permanently elastic and frost-proof EPDM profile hose seal for a sealed bottom door edge. End caps: Robust, wear and corrosion-free plastic parts for fixing the profiles.
Wind hooks: For high wind loads and/or large widths the doors are equipped with wind hooks and a reinforced bottom seal.
Guide rails: Robust, steel profiles with wear-proof, easy-to- change plastic guides.
Winding shaft: Prime coated steel tube with welded-in shafts on both sides for drive, anti-drop or bearing seat.
Header seal: As standard, except for doors with ventilation grilles, louvers or other types of ventilation.
Consoles: Made of galvanized steel. If desired, with sound insulation in acc. with DIN 4109
Locking: All locks connected to door control unit via safety switches. Bottom seal lockable from the inside via two locking rods. Bottom lockable from the in- and outside via two locking rods. sliding bolt on the inside other types of locking mechanism on request.
Drive: Direct mount drive with integrated anti-drop device or chain drive with separate anti-drop device and electric forced disconnection, (three-phase volt.) 400V, 50Hz, 60%ED, degree of protection IP54, with emergency crank handle (TÜV tested and
maintenance-free). Other special voltages, degrees of protection or types of emergency operation available on request.
Control: For direct mount and chain drives, fully wired, with CEE plug. Basic version can be locked and used as a deadman control, easily retrofittable with: self-locking “CLOSE“ in connection with safety edge device radio control auto closing (with traffic lights) accessories for control units traffic light control/two way traffic digital induction loop. Without safety edge mechanism: Basic version 24V control voltage (safety low volt.) degree of protect. IP65, “close door“ in deadman mode (permanent pressure), push buttons “open-stop-close“.
With safety edge mechanism: with self-monitoring, electro-mechanical safety edge mechanism, control voltage 24 V (safety low voltage), degree of protection IP 65, “close door” and “open door” in self-locking mode with push buttons “open-stop-closed“.
Special Permanent side part with integrated door equipment: pivoted side part with integrated door curtain box made of: galvanized sheet steel natural aluminium other versions on request
Sloping bottom profile aligned to the floor, for side or roof installation.
Position No. of pieces
Item Unit price €
Total price €
Roller shutter, double-skinned, insulated, made of aluminium profiles, galvanized consoles. Resistance to wind load in accordance with EN 12424 class 2. With header seal and prime coated winding shaft.
Make: Drive: Control: Installation: Ordering dimensions: Ordering details:
Teckentrup or equivalent. Roller shutter Thermo Teck, aluminium, double-skinned. Direct mount drive 400 V (three-phase voltage), IP54, emergency crank handle, intergr. Anti-drop device, TÜV tested, maintenance-free, 60% ED. Basic version, control voltage 24 V (safety low volt.), degree of protection IP65, “close door“ in deadman mode (permanent pressure), with push buttons “open-stop-close“, fully wired with CEE plug. Behind the opening, on concrete, all fastening elements, suitable for structure material, are supplied. Ordering dimensions___mm wide and ___mm high. Wall and header thickness (concrete___mm / masonry___mm), headroom___mm, sideroom right-hand___mm, left-hand___mm.
180
Roller shutter 4020Aluminium profiles, double-skinned
Subject to technical changes.
The exact dimensions for the lateral buffers and the header buffer can be found in ourInstallation data for roller shutters and roller grilles. It contains individually dimensionedassembly drawings for each shutter. Please contact us for exceptional types of handing.
Further documents:
Ordering dimension width
Roller shutters up to 15000 mm width (Resistance to wind load class: 2) and up to
18000 mm width (Resistance to wind load class:1) available on request!
inside outside
width profile ca.: profiles / m door height: profile height:sheet thickness:
100 mm 10 pcs 116.5 mm0.8 / 1.0 mm
For a detailed overview of installation variants see Installation data for roller shutters and roller grilles.
Ord
erin
g di
men
sion
hei
ght
Hea
droo
m (S
)
Ordering dimension width Ordering dimension width
FFL
Subject to technical changes. 181
Roller grille TG-A, TG-S, TG-E, TG-V and TG-X Text example Compile and tender according to requirements. Please refer to technical data below for respective details. Updated 1st June 2015 Technical data
Product: Roller grille (profiles made of galvanized steel, stainless steel or aluminium)
Installation in: Walls made of: masonry min. 120 mm concrete min. 150 mm steel autoclaved aerated concrete min. 200 mm only with steel frame wood min. 240 mm Dimensions: Ordering dimensions width: 1000 – 12000 mm height: 1000 – 8000 mm larger doors on request. (up to 18000 mm) Door curtain: Door curtain, consisting of hinge-like
interconnected galvanized steel or aluminium honeycomb profiles.
Profiles: Made of flat material, straight or shaped honeycomb. Axial slides made of wear-proof plastic (TG-S, TG-E, TG-A and TG-V). Made of flat-round material, straight honeycomb with crossbar (TG-X). Surface: Galvanized steel Plain aluminium. Plain aluminium, reinforced with stainless steel connectors. Plain stainless steel (V2A) Bottom seal: Galvanized steel bracket for steel and aluminium version stainless steel bracket for stainless steel version Extruded bottom seal made of aluminium for TG-X. Guide rails: Robust steel profiles with wear-proof, easy-to- change plastic guides. Winding Prime coated steel tube with welded-in shaft: shafts on both sides for drive, anti-drop or bearing seat. Consoles: Made of galvanized steel. If desired, with sound insulation measures in accordance with DIN 4109. Locking: as standard with automatic anti-lifting device if desired: All locks connected to the door control unit via safety switches. Bottom profile lockable from inside via two locking
rods, with profile cylinder. Bottom profile lockable from inside and outside via
two locking rods, with profile cylinder.
Drive: Direct mount drive with integrated anti-drop device or chain drive with separate anti-drop device and electric
forced disconnection, (three-phase voltage) 400 V, 50 Hz, degree of protection IP 54, 60% ED (power-on time), with emergency crank handle, TÜV tested and maintenance-free. Other special voltages, degrees of protection or types of emergency operation available on request.
Control: For direct mount and chain drives, fully wired, with CEE plug. The basic version can be locked and used as a deadman control, easily retrofittable with: Self-locking “CLOSE” in connection with a safety edge mechanism. radio control Automatic closing (with traffic light) Finger pinch protection Accessories for controls: Automatic closing (with traffic light) (additional photocells in the door travel area are recommended). Traffic light control/Two-way traffic Digital induction loop. Without safety edge mechanism: Basic version, control voltage 24 V (safety low
voltage), degree of protection IP 65, “close door” and “open door” in deadman mode (permanent pressure) with push buttons “open-stop-close“.
LCD monitor required for programming! With safety edge mechanism:
With self-monitoring, safety edge mechanism, control voltage 24 V (safety low voltage), degree of protection IP 65, “close door” and “open door” in self-locking mode. Secured on both sides with photocells in acc. with safety category II in the header area where fingers can be trapped. standard functions: Automatic closing (with traffic light) (additional photocells in the door travel area are recommended).
Traffic light control (two-way traffic/one-way traffic). Special Permanent side part with integrated door. equipment: pivoted side part with integrated door. Roller box made of: Galvanized steel plate Natural aluminium Other versions on request Sloping steel bracket, aligned to the floor, side or roof installation.
position No. of pieces
item unit price
€
total price
€
Roller grille, straight honeycomb, made of plain aluminium profiles, with galvanized bottom bracket and consoles, prime coated winding shaft.
Make: Drive: Control: Installation: Ordering dimensions Ordering details:
Teckentrup or equivalent. Roller grille straight honeycomb 185, aluminium Direct mount drive 400 V (three-phase voltage), IP54, emergency hand crank and integrated anti-drop device, TÜV tested, maintenance-free, in the basic version , control voltage 24 V (safety low voltage), degree of protection IP65, 60% ED, “close door” in deadman mode (permanent pressure) with pushbuttons “open-stop-close“, fully wired ready for use and with CEE plug. Behind the opening, on concrete, all fastening elements - suitable for the structure material - are supplied. Ordering dimensions: __mm wide and __mm high Wall and header thickness (concrete __mm / masonry __mm), headroom __mm, sideroom right-hand __mm, left-hand __mm
182
Roller grilleTG-A, TG-S, TG-E, TG-V and TG-X
Subject to technical changes.
The exact dimensions for the lateral buffers and the header buffer can be found in ourInstallation data for roller shutters and roller grilles. It contains individually dimensionedassembly drawings for each shutter. Please contact us for exceptional types of handing.
Further documents:
Ordering dimension width
TG-A, TG-S, TG-E, TG-V
straight honeycomb
TG-X
straight honeycomb with crossbar
shaped honeycomb
round bar
shaped honeycombwith crossbar
For a detailed overview of installation variants see installation data for roller shutters and roller grilles.
Ord
erin
g di
men
sion
hei
ght
Hea
droo
m (S
)
Ordering dimension width Ordering dimension width
FFL
Subject to technical changes. 183
Roller shutter ThermoTeck with Tubular motor
Text example Compile and tender according to requirements. Please refer to technical data below for respective details. Updated 1st June 2015
Technical Data
Product: Roller shutter made of galvanized steel, double skinned Heat insulation: U-value tested in acc. with EN ISO 12567-1 (for dimensions = 4000 x 4000 mm) U W/m²k (complete door): 3.5 W/m²k Sound insulation: RW (tested) 20 dB Air permeability: classification in acc. with EN 12426 class: 0 Resistance to wind load: classification in acc. with EN 12424 class: 2 Resistance to water penetration: tested in acc. with EN 12489, classification in acc. with EN 12425 class: 0
Installation in: Walls made of: masonry min. 120 mm concrete min. 150 mm steel autoclaved aerated concrete only with steel frame min. 200 mm wood min. 240 mm
Dimensions: Ordering dimensions: width: 1000 – 6000 mm height: 1000 – 4500 mm
Door curtain: Door curtain, consisting of hinge-like interconnected galvanized steel.
Profiles: Double-skinned steel: width ThermoTeck: 93.7 mm
Surface: steel, galvanized steel coil-coated
Window openings ThermoTeck synthetic glazing, crystal clear approx. 150 mm x 55 mm.
Bottom seal: Double-skinned box profile made of plain
aluminium, with permanently elastic and frost-proof EPDM profile hose seal for a sealed bottom door edge.
End caps: Robust, wear and corrosion-free plastic parts for fixing the profiles.
Wind hooks: For high wind loads and/or large widths the doors are equipped with wind hooks and a reinforced bottom seal.
Guide rails: Robust steel profiles with wear-proof, easy-to change plastic guides. Winding Prime coated steel tube with welded-in shafts on shaft: both sides for drive, anti-drop or bearing seat.
Header seal: As standard on the outside for doors with ventilation grilles, louvers or other types of
ventilation.
Consoles: Made of galvanized steel. If desired, with sound insulation in accordance with DIN 4109.
Locking: All locks connected to the door control unit via safety switches. Bottom seal lockable from inside via two locking rods, with profile cylinder. Bottom seal lockable from inside and outside via two locking rods, with profile cylinder. sliding bolt on the inside
Other types of locking mechanism on request
Drive: Tubular motor, 230 V, AC 50Hz, protection class IP54, short time operation 20 % ED (power-on time), MAX. 15 shutter cycles per day, separate anti-drop device, emergency operation via awning rod.
Control: Deadman control unit, 230 V control voltage via key-operated switch “OPEN-CLOSE“.
position No. of pieces
item unit price €
total price €
Roller shutter, double skinned, insulated, made of coated steel profiles, gavanized consoles. Resistance to wind load in accordance with EN 12424 class 2. With header seal and prime coated winding shaft
Make: Drive: Control: Installation: Ordering dimensions: Ordering details:
Teckentrup or equivalent. Roller shutter ThermoTeck, steel, double-skinned. Tubular motor, 230 Volt AC 50 Hz, IP 54, short time operation 20 % ED. Separate anti-drop device., emergency operation via awning rod. Deadman control unit, 230 V control voltage, key-operated switch “OPEN-CLOSE“. Behind the opening, on concrete, all fastening elements –suitable for the structure material- are supplied. Ordering dimensions:_____mm wide and _____mm high. Wall and header thickness (concrete ___mm / masonry ___mm), headroom ___mm, sideroom right-hand ___mm, left-hand ___mm.
For a detailed overview of installation variants see installation data for roller shutters and roller grilles.
Tubular motor
orde
ring
dim
ensi
on h
eigh
t
ordering dimension width
head
room
(S)
inside outside
width profile ca.: profiles / m door height: profile height:sheet thickness:
93 7 mm10 7 pcs.106 mm0 4 mm
ordering dimension width ordering dimension width
184
Roller shutter ThermoTeck with Tubular motor
FFL
Subject to technical changes.
The exact dimensions for the lateral buffers and the header buffer can be found in ourInstallation data for roller shutters and roller grilles. It contains individually dimensionedassembly drawings for each shutter. Please contact us for exceptional types of handing.
Further documents:
Subject to technical changes. 185
Roller grille with Tubular motor TG-A, TG-S and TG-X
Text example Compile and tender according to requirements. Please refer to technical data below for respective details. Updated 1st June 2015
Technical Data
Product: Roller grille (profiles made of galvanized steel, stainless steel or aluminium)
Installation in: Walls made of: masonry min. 120 mm concrete min. 150 mm steel autoclaved aerated concrete min. 200 mm only with steel frame wood min. 240 mm
Dimensions: Ordering dimensions: width: 1000 – 6000 mm height: 1000 – 4500 mm
Door curtain: Door curtain, consisting of hinge-like Interconnected galvanized steel or aluminium Honeycomb profiles.
Profiles: Made of flat material. Straight or shaped honeycomb. Axial slides made of wear-proof plastic. (TG-A , TG-S) Made of flat-round material, Straight honeycomb with crossbar. (TG-X)
Surface: galvanized steel plain aluminium
Bottom seal: Galvanized steel bracket for steel and aluminium version. Stainless steel bracket for stainless steel version.
Extruded bottom seal made of aluminium for TG-X.
Guide rails: Robust steel profiles with wear-proof, easy-to-
change plastic guides.
Winding shaft: Prime coated steel tube in acc. With welded-in
shafts on both sides for drive, anti- drop or bearing seat.
Consoles: Made of galvanized steel.
If desired, with sound insulation measures in acc. with DIN 4109.
Locking: As standard with automatic anti-lifting device, if desired: All locks connected to the door control unit via safety switches. Available only in combination with pulse control.
Bottom seal lockable from inside via two locking rods, with profile cylinder.
Bottom seal lockable from inside and outside via two locking rods, with profile cylinder. Drive: Tubular motor, 230 V 50 Hz, protection class IP 54, short-time operation, 20% ED (power-on time), max. 15 shutter cycles per day. Separate anti-drop device, emergency operation via awning rod. Control: Deadman control unit, 230V control voltage via key-operated switch “open-close“. Fully wired and ready for use with CEE plug.
position No. of pieces
item unit price
€
total price
€
Roller grille, straight honeycomb, made of plain aluminium profiles, with galvanized bottom bracket and consoles, prime coated winding shaft.
Make: Drive: Control: Installation: Ordering dimension: Ordering details:
Teckentrup or equivalent. Roller grille straight honeycomb 185, aluminium. Tubular motor, 230 V, AC 50 Hz, protection class: IP54, short time operation 20% ED (power-on time) separate anti-drop device. Deadman control unit, 230 V control voltage, via key-operated switch “OPEN-CLOSE“, fully wired and ready for use and with CEE plug. Behind the opening, on concrete, all fastening elements - suitable for the structure material - are supplied. ordering dimensions:___mm wide and___mm high Wall and header thickness (concrete___mm / Masonry___mm), headroom___mm, sideroom right-hand___mm, left-hand___mm
186
Roller grille with Tubular motorTG-A, TG-S and TG-X
Subject to technical changes.
The exact dimensions for the lateral buffers and the header buffer can be found in ourInstallation data for roller shutters and roller grilles. It contains individually dimensionedassembly drawings for each shutter. Please contact us for exceptional types of handing.
Further documents:
TG-A, TG-S
straight honeycomb
TG-X
straight honeycomb with crossbar
shaped honeycomb
solid round bar
shaped honeycombwith crossbar
Tubular motor
orde
ring
dim
ensi
on h
eigh
t
ordering dimension width
head
room
(S)
ordering dimension width ordering dimension width
For a detailed overview of installation variants see installation data for roller shutters and roller grilles.
FFL
Subject to technical changes. 187
Anti crash system If there is a collision between a vehicle and the anti crash edge, the retaining mechanism automatically opens. The guide bolts are immediately pressed out of the guide rails into the anti crash edge and can be subsequently realigned from both sides. The guide bolts are not mechanically stressed, guaranteeing a long service life. Safety devices
• The worm gear motor is equipped with a safety catch and anti-drop device as standard. • The door opening is monitored via a safety photocell and reflector. • To ensure personal safety, the anti crash edge is fitted with a self-monitoring safety edge. • Safety regulations in accordance with BGR 232 for power operated doors are fulfilled.
Tested safety of the driving forces and safe opening in accordance with DIN EN 13241-1
High-speed door SLT 07 High-speed door SLT 08 (High-speed door SLT 08 FU also available, opening speed 1.5 m/s) (High-speed door SLT 25 FU also available, opening speed 2.5 m/s)
Text example Compile and tender according to requirements. Please refer to technical data below for respective details. Updated 1st June 2015 Technical data
Product: High-speed door SLT 07, SLT 07 FU
Temperature resistance DIN 53372 –36 to +80 °C Flame retardant DIN 75200 < 100 mm/min K-value (thermal conductivity) 5.75.
Curtain: Fabric reinforced curtain with an extremely durable and tear-resistant design.
The curtain runs in the guide profile without mechanical wear parts. Curtain tensioning occurs with the aid of a special anti crash edge. A special brush forms the seal between the curtain and the lateral parts. The tubes inserted in the curtain guarantee safe usage up to wind force 1 on the Beaufort scale.
Standard colour: * RAL 2004 Orange (1,5 mm thick)
Optional RAL colours *: 1001 Beige, 1003 Signal yellow, 1018 Zinc yellow, 3002 Carmine red, 5010 Gentian blue, 2004 Orange,
5012 Light blue, 6024 Traffic green, 7038 Agate grey, 9005 Jet black, 9010 Pure white
Curtain thickness: 1.0 mm
Vision panel: The curtain is fitted with a PVC vision panel (thickness: 2 mm) across the entire width 1300 to 2200 mm from the upper edge finished floor as standard.
Opening and SLT 07 = 0,8 m/sec. / SLT 07 FU = 1,5 m/sec. closing speed: SLT 07 = 0,8 m/sec. / SLT 07 FU = 0,8 m/sec.
Lateral parts: Self-supporting lateral parts with a top-quality hot dip galvanized finish.
Door control unit –CS 300, CS 300 FU • Casing dimensions (W H D) approx.: 215x275x190 mm
Reversing contactor control mounted in a specially developed PVC casing IP 65 incl. power cord with CEE plug and 3-button keypad (OPEN-STOP-CLOSE) on the casing cover. Degree of protection IP 65 optional. LCD display.
3 volt-free contacts optional
Hold-open period is continuously adjustable from 0-600 sec.
Status display via LCD (clear text).
All external controls are possible.
The control panel meets the new door standard prEN 12453/12445/12978.
The worm gear motor 3 x 400 V / Degree of protection IP 54. The worm gear motor was specially developed for the high-speed door. • It is characterized by its robust and low maintenance design. • Fitted with digital end limit switches as standard (absolute encoder). • Self-regulating motor brake 5 N/m. • The motor can be fitted on the left or right-hand side. • Crank handle override at the worm gear motor.
Product: High-speed door SLT 08, SLT 08 FU Temperature resistance DIN 53372 –36 to +80 °C Flame retardant DIN 75200 <100 mm/min K-value (thermal conductivity) 5.75.
Curtain: Fabric reinforced curtain with an extremely durable and tear-resistant design.
The curtain is guided in the lateral part via tandem rollers fixed to the spring steel inserts (type 08/FS) or rectangular hollow sections (type 08/VR). The wind reinforcement inserted in the curtain guarantees safe usage up to wind force 7 (type 08/FS) - 8 (type 08/VR) on the Beaufort scale. Standard colour: * RAL 2004 Orange
Optional RAL colours **: 1001 Beige, 1003 Signal yellow, 1018 Zinc yellow, 3002
Carmine red, 5010 Gentian blue, 2004 Orange, 5012 Light blue, 6024 Traffic green, 7038 Agate grey, 9005 Jet black, 9010 Pure white
Curtain thickness: 1.0 mm
Vision panel: The curtain is fitted with a PVC vision panel (thickness: 2 mm) across the entire width 1300 to 2200 mm from the upper edge finished floor as standard.
Opening and SLT 08 = 0,8 m/sec. / SLT 08 FU = 1,5 m/sec. closing speed: SLT 08 = 0,8 m/sec. / SLT 08 FU = 0,8 m/sec.
Lateral parts: Self-supporting lateral parts with hot-dip galvanized finish (industrial version). These are not screwed to the motor and bearing bracket, ensuring easy replacement if damage occurs.
Door control unit – CS 300, CS 300 FU • Casing dimensions (W H D) approx.: 215x275x190 mm
Reversing contactor control mounted in a specially developed PVC casing IP 65 incl. power cord with CEE plug and 3-button keypad (OPEN-STOP-CLOSE) on the casing cover. Degree of protection IP 65 optional. LCD display.
3 volt-free contacts optional
Hold-open period is continuously adjustable from 0-600 sec.
Status display via LCD (clear text).
All external controls are possible.
The control panel meets the new door standard prEN 12453/12445/12978.
The worm gear motor 3 x 400 V / Degree of protection IP 54. The worm gear motor was specially developed for the high-speed door. • It is characterized by its robust and low maintenance design. • Fitted with digital end limit switches as standard (absolute encoder). • Self-regulating motor brake 5 N/m. • The motor can be fitted on the left or right-hand side. • Crank handle override at the worm gear motor.
Position No. of pieces
Item Unit price €
Total price €
High-speed door SLT 07, Standard colour RAL 2004 Orange. The door curtain is fitted with a PVC vision panel (thickness: 2 mm) across the entire width 1300 to 2200 mm from the upper edge finished floor. Door control unit – TST CS 300 Casing dimensions (W H D) approx.: 215 x 275 x 190 mm Reversing contactor control mounted in a specially developed PVC casing IP 65. The worm gear motor is equipped with a safety catch and anti-drop device. The door opening is monitored via a safety photocell and reflector.
Ordering dimensions: Modular dimensions: ____ mm wide and ____ mm high Ordering details: Wall and header thickness (concrete ____ mm/masonry ____mm). Sideroom left ___, Sideroom right ___ .
188 Subject to technical changes.
3
4
1
5 6
5050
7
2
SLT 08
SLT 07
1 2 100
5
73
4
6
1234567
125125420300300200180
125125530350320230280
125225420300300305230
125225530350320330280
07 07 07-GG 07/VR-GG
1234567
120120490350300180300
120120530430320200350
08 08
High-speed door SLT 07 High-speed door SLT 08 (High-speed door SLT 08 FU also available, opening speed 1.5 m/s)(High-speed door SLT 25 FU also available, opening speed 2.5 m/s)
Left-hand motor version / Right-hand version laterally reversed High-speed door
Counterweightwith cover with cover
Cle
aran
ce h
eigh
t
Clearance width
Clearance width
Left-hand motor version / Right-hand version laterally reversed High-speed door
with cover
Cle
aran
ce h
eigh
t
Clearance width
Clearance width
Top Related