NARRATIVA MEDIEVAL

TEMA 3

C.1. NARRATIVA ÉPICA

C.1.1. MESTER DE JUGLARÍA CANTARES DE GESTA

• Poema de Mío Cid

C.1.2. ROMANCERO

C.1.1. MESTER DE JUGLARÍA

( SIGLO XII)• MESTER DE JUGLARÍA significa “oficio de

juglares”

• Los juglares son actores, recitadores, músicos…. que iban de pueblo en pueblo contado historias y tocando instrumentos, representando pequeñas escenas… a cambio de monedas.

• Entre todos los tipos de juglares que existían, destacan los juglares que contaban los CANTARES DE GESTA.

CANTARES DE GESTA

-Son extensas narraciones en verso que relatan las hazañas (gestas) de un héroe que representa las virtudes de un pueblo.-De autores anónimos y con un origen incierto, la gran mayoría se han perdido.-Solían tener un carácter realista, cumplían una misión informativa y se transmitían de forma oral.

La Chanson de Roland

(Francia)

1060-1065 aprox.

El Cantar de los Nibelungos

(Alemania)

1230 aprox.

EL CANTAR DE MÍO CID

Es el poema más extenso (3.730 versos) que se conserva en la épica castellana. Está prácticamente completo.

•DOCUMENTO: Es un típico manuscrito de juglar del siglo XIV, pequeño y modesto. Está firmado por Per Abbat, un copista.

•FECHA: Se puede situar la fecha de composición a principios del siglo XIII (1207) pero pueden existir composiciones anteriores.

Quien escribió este libro

dele Dios Paraíso.Amén.

Per Abbat le escribió,

en el mes de mayo,en era de mil

y CC[C]XLV años

Esta nota aparece en el último Esta nota aparece en el último folio del códice del Poema de Mío folio del códice del Poema de Mío Cid. A esta fecha hay que restarle Cid. A esta fecha hay que restarle 38 años, diferencia que existe 38 años, diferencia que existe entre la era que se empleaba entre la era que se empleaba antes y la era de Jesucristo, que antes y la era de Jesucristo, que se emplea desde el siglo XIV.se emplea desde el siglo XIV.Además el códice presesenta una Además el códice presesenta una raspadura que impide saber si el raspadura que impide saber si el año es 1245 (1207 en la año es 1245 (1207 en la actualidad) o el 1345 (1307).actualidad) o el 1345 (1307).Actualmente, la primera opción Actualmente, la primera opción (1245-1207) es la más aceptada.(1245-1207) es la más aceptada.

- AUTOR: El autor es desconocido, actualmente se considera que lo escribió un único autor que se basó en composiciones anteriores.

- ARGUMENTO: Este cantar relata las hazañas de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador, un noble que ha sido desterrado de forma injusta. El argumento se desarrolla a lo largo de tres cantares.

Cantar del destierro

Rodrígo Díaz de Vivar es expulsado injustamente de Castilla por el rey Alfonso VI. En su destierrro conquista territorios a los musulmanes.

Cantar de las bodas

El Cid conquista Valencia. El rey lo perdona y concierta las bodas de los Infantes de Carrión con las hijas del Cid.

Cantar de la afrenta de Corpes

Los Infantes de Carrión se muestran cobardes y son objeto de burlas. Se vengan maltratando a las hijas del Cid y abandonándolas en Corpes. El Cid pide justicia al Rey y sus hijas son casadas de nuevo.

- TEMA: El tema básico es la recuperación del honor entendida desde dos puntos de vista:- Honor social como vasallo. El Cid

pasa de ser un desterrado a emparentarse con la nobleza gracias a la boda de sus hijas,

- Honor personal como padre. Tras lo acontecido con los Infantes de Carrión, el Cid recupera su honor con la nueva boda que provoca su ascenso social.

- EL CID: Este personaje representa el modelo de caballero medieval: - Perfecto vasallo, fiel, valiente,

generoso, clemente- Hombre familiar, preocupado por

sus vasallos y por su familia- Preocupado por la justicia, sigue

las normas de la época.

- ESTILO: - Presenta versos de distinta medida

(de 10 a 20 sílabas) que riman en asonante.

- Los versos tienen una cesura que los divide en dos hemistiquios.

Con lágrimas en los ojos, muy fuertemente llorando,La cabeza atrás volvía y quedábase mirándolos.Y vio las puertas abiertas, y cerrojos quebrantados,y vacías las alcándaras sin las pieles, sin los mantos,sin sus pájaros halcones, sin los mudados.

Cesura

Primer hemistiquio Segundo hemistiquio

- Aparecen rasgos estilísticos propios de la narración oral:

- Epítetos épicos para caracterizar a los personajes: El Cid, que en buena hora nació.

- Cambios de punto de vista: aparece tanto la tercera persona como el diálogo

- Valoraciones del juglar sobre personajes y situaciones: ¡Dios, qué buen vasallo el Cid! ¡Así hubiese buen señor!

- Expresiones para llamar la atención de los oyentes: Yo os diré.

- Lenguaje arcaizante para darle un valor histórico a la trama.

- HISTORICIDAD: - Rodrigo Díaz de Vivar vivió entre

1043 y 1099, perteneció a la baja nobleza y logró ascender tras conquistar tierras a los musulmanes.

- Es un cantar bastante verosímil comparado con otros cantares europeos.

- Los hechos históricos se mezclan con anécdotas de la tradición literaria.

C.1.2. ROMANCERO

Los romanceros son colecciones de romances. Se puede diferenciar:

•El ROMANCERO VIEJO está formado por los primeros romances que se compusieron antes del siglo XV. De autor anónimo, tienen un carácter popular y se transmiten oralmente.

•El ROMANCERO NUEVO se crea debido al éxito de los anteriores. Los escriben autores cultos a partir del siglo XVI. Actualmente aún hay poetas interesados en el carácter popular del Romancero.

ORIGEN DE LOS ROMANCES

-El origen de los romances, al final de la Edad Media, puede encontrarse en la descomposición de los cantares de gesta.-Se dividen los largos versos de los cantares y los hemistiquios iniciales dan lugar a los versos impares, sin rima, mientras que los hemistiquios finales se convierten en los versos pares con rima asonantada.-Comparten con los cantares de gesta algunos de sus temas y la transmisión oral.

Rey don Sancho, rey don Sancho, no digas que no te aviso;que del cerco de Zamora un alevoso ha salido;Bellido Dolfos se llama, hijo de Dolfos Bellido;si gran traidor es el padre, mayor traidor es el hijo

Rey don Sancho, rey don Sancho,no digas que no te aviso;que del cerco de Zamoraun alevoso ha salido;Bellido Dolfos se llama,hijo de Dolfos Bellido;si gran traidor es el padre,mayor traidor es el hijo.

Cantar Cantar dede gesta gesta

RomanceRomance

CARACTERÍSTICAS Y ESTILO DE LOS ROMANCES

-Los romances son composiciones formadas por una serie indefinida de versos octosílabos con rima asonante en los versos pares.

-Tienen un carácter fragmentario, son pequeñas historias que cuentan sólo lo esencial, no tienen introducción y acaban de forma abrupta.

- Cuentan historias que mezclan lírica y épica:

De la lírica toman: Lenguaje emotivo

(exclamaciones, diminutivos…) Repetición de estructuras,

palabras, sonidos… Sintaxis sencilla

De la épica toman: Lenguaje arcaizante Apelaciones al público Epítetos épicos Cambios de punto de vista

narrativo- Además, utilizan elementos dramáticos

como el empleo de los diálogos.

TEMAS DE LOS ROMANCES

-ÉPICOS: Se inspiran en hechos y personajes de los cantares de gesta.-HISTÓRICOS: Tratan de la historia más reciente y tienen función propagandística. Destacan los FRONTERIZOS y MORISCOS que tratan las relaciones de moros y cristianos en las fronteras de los territorios,-LÍRICO-NOVELESCOS: Normalmente son versos con tema amoroso o caballeresco y personajes imaginarios

Conde Niño por amoreses niño y pasó a la marva a dar agua a su caballola mañana de San Juan.Mientras su caballo bebe,él canta dulce cantar:todas las aves del cielose paraban a escuchar.La reina estaba labrando,la hija durmiendo está:- Levantáos Alba niña,de vuestro dulce folgar,sentiréis cantar hermosola sirenita del mar,- No es la sirenita, madre,la de tan bello cantar,sino es el Conde Niñoque por mí quiere finar.- Si por tus amores pena,¡oh, mal haya su cantar!y porque nunca los goce,yo lo mandaré matar.

- Si lo manda matar madre,juntos nos han de enterrar.Él murió a la medianoche,ella a los gallos cantar;a ella, como hija de reyes,la entierran en el altar;a él, como hijo de condeunos pasos más atrás.De ella nació una rosal blanco,de él nació un espino albar;crece el uno, crece el otro,los dos se van a juntar.La reina llena de envidiaambos los mandó cortar;el galán que los cortabano cesaba de llorar.De ella naciera una garzade él un fuerte gavilán,juntos vuelan por el cielo,juntos vuelan par a par.