1
15 July 2017
Curriculum Vitae
Yury Lander
National Research University Higher School of Economics, Moscow
Institute of Oriental Studies RAS, Moscow
Address 1
Yury Lander
School of Linguistics
Higher School of Economics
Staraya Basmannaya Ulitsa 21/4
Moscow 105066
Russia
Address 2
Yury Lander
Dept. of Asian and African Languages
Institute of Oriental Studies RAS
Rozhdestvenka, 12
Moscow 107996
Russia
Email: yulander @ yandex.ru
URLs: https://hse-ru.academia.edu/YuryLander (in English)
http://www.hse.ru/staff/yulander (in Russian)
http://www.hse.ru/staff/en/yulander (in English)
Born: 14 September, 1977
Education:
1994-1999 Faculty of theoretical and applied linguistics, Russian State University for the
Humanities (RGGU), Moscow
Diploma thesis: Kvantifikacija i indonezijskij jazyk [Quantification and Indonesian]
Candidate (= Ph.D.) dissertation
2012 Reljativizacija v polisintetičeskom jazyke: adygejskie otnositel’nye konstrukcii v
tipologičeskoj perspektive. [Relativization in a polysynthetic language: West
Circassian relative constructions in a typological perspective.]
Defended 23 May, 2012 in Russian State University for the Humanities (RGGU),
Moscow
Position:
1999-2003 Junior Research Fellow, Department of Asian and African Languages, Institute of
Oriental Studies, RAS, Moscow
since 2003 Research Fellow, Department of Asian and African Languages, Institute of Oriental
Studies, RAS, Moscow
since 2012 Docent (=Associate Professor), Faculty of Philology (2012-2015), Faculty of
Humanities (since 2015), National Research University Higher School of
Economics, Moscow
since 2014 Director of Bachelor Program in Fundamental and Computational Linguistics,
Faculty of Philology (2014-2015), Faculty of Humanities (since 2015), National
Research University Higher School of Economics, Moscow
since 2017 Leading Research Fellow, Linguistic Convergence Laboratory, National Research
University Higher School of Economics, Moscow
Awards and grants:
2001 Nusantara Society prize in works on Indonesia
2
2003 RGNF [Russian Foundation for Humanities] travel grant No. 03-04-15072z:
Participation in 7th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics
2005 Association for Linguistic Typology (ALT) grant for attending the ALT-6 meeting
in Padang, Indonesia
2005-2006 RFFI [Russian Foundation for Basic Research] research grant No. 05-06-80400a
to Timur Maisak (principal investigator), Yury Lander, Ekaterina Rakhilina:
Baza dannyx po leksičeskoj tipologii glagolov dviženija v vode [Database for the
lexical typology of motion in water (AQUA-motion)].
2005-2006 RALN [Russian Academy of Linguistic Sciences] research grant to Dmitry
Ganenkov, Yury Lander, Timur Maisak
Dokumentacija udinskogo jazyka [Documentation of the Udi language]
2006-2007 RGNF [Russian Foundation for Humanities] research grant No. 06-04-00194a to
Yakov Testelets (principal investigator), Nina Sumbatova, Yury Lander et al.
Sintaksis polisintetičeskogo jazyka [Syntax of a polysynthetic language]
2009-2010 RGNF [Russian Foundation for Humanities] research grant No. 09-04-00168a to
Arseny Vydrin (principal investigator), Yury Lander, Julia Mazurova et al.
Issledovanie modal’noj sistemy osetinskogo jazyka i ego osnovnyx dialektov [An
investigation of the modal system of Ossetic and its main dialects]
2010-2011 RGNF [Russian Foundation for Humanities] research grant No. 10-04-00228а to
Nina Sumbatova (principal investigator), Yury Lander, Rasul Mutalov, Natalia
Serdobolskaya et al.
Areal’noe raspredelenie grammatičeskix xarakteristik v darginskom i drugix
jazykax Central’nogo Dagestana [The areal distribution of grammatical features in
Dargwa and other languages of Central Daghestan]
2011-2013 RFFI [Russian Foundation for Basic Research] research grant No. 11-06-00481-а to
Yury Lander (principal investigator), Dmitry Ganenkov, Timur Maisak
Korpusnoe issledovanie morfosintaksisa udinskogo jazyka [Morphosyntax of Udi: a
corpus-based study]
2011-2012 FFLI [Foundation for Fundamental Linguistic Research] grant No. A-46 to Nina
Sumbatova (principal investigator), Yury Lander et al.
Grammatičeskoe opisanie dialektov darginskogo jazyka [Grammatical description
of Dargwa dialects]
2013 Higher School of Economics travel grant for participation in Workshop on Verb
Valency Change, Universidad de Sonora, Hermosillo, Mexico
2014-2015 Higher School of Economics research grant “Functioning of the morphology in a
polysynthetic language”
2014-2016 RGNF [Russian Foundation for Humanities] research grant No. 14-04-00580 to
Anton Tsimmerling (principal investigator) et al.
Vzaimodejstvie mexanizmov grammatiki v jazykax mira [Interaction of the
grammatical mechanisms in the languages of the world]
2014 Higher School of Economics travel grant for participation in 12th Philippine
Linguistics Congress, University of the Philippines - Diliman, Quezon-City,
Philippines
2015-2017 RFFI [Russian Foundation for Basic Research] research grant No. 15-06-07434a to
Yury Lander (principal investigator), Timofey Arkhangelskiy, Irina Bagirokova,
George Moroz
Elektronnaja dokumentacija polisinteticheskogo jazyka [Digital documentation of a
polysynthetic language]
2016 Higher School of Economics travel grant for participation in Workshop on
Subordination, Milano.
3
2017-2019 RNF [Russian Science Foundation] research grant No. 17-18-01184 to Vera
Podlesskaya (principal investigator) et al.
Kommunikativnaja organizacija estestvennogo diskursa v zvučasčix i žestovyx
jazykax
Membership:
since 2000 Nusantara Society (Moscow)
http://www.iaas.msu.ru/cen_r/nstr_r.html
since 2001 Association for Linguistic Typology
http://www.lancs.ac.uk/fss/organisations/alt/
since 2004 Slavic Linguistics Society
http://www.utexas.edu/world/sls/
Past projects:
2001-2003 Integration of Lexical and Compositional Semantics: Genitives in English and
Russian (National Science Foundation grant No. BCS-9905748 to Barbara H.
Partee and Vladimir Borschev): consultant
2003-2005 Russian national corpus project
http://www.ruscorpora.ru
2005-2006 Databases on lexical typology: Verbs of aqua-motion:
Grant from Russian Foundation for Basic Research (to Timur A. Maisak, Yury A.
Lander, Ekaterina V. Rakhilina) No. 05-06-80400a.
http://aquamotion.narod.ru
2009-2010 Modality in Ossetic
RGNF grant No. 09-04-00168а (“Исследование модальной системы
осетинского языка и его основных диалектов”) to Arseniy Vydrin as the
principal investigator:
consultant on neighboring languages
2009-2010 A corpora of the peoples of Russia
2012-2016 Typology of morphosyntactic parameters / Interaction of grammatical mechanisms
RGNF grants No. 11-04-00282 (“Типология морфосинтаксических
параметров”) and No. 14-04-00580 (“Взаимодействие механизмов грамматики
в языках мира”) to Anton V. Tsimmerling as primary researcher
Current projects:
since 2002 Udi language project:
text recording, grammatical description
Grant from Russian Foundation for Basic Research (to Yury Lander, Dmitry
Ganenkov, Timur Maisak) No. 11-06-00481-а.
http://udilang.narod.ru
4
since 2003 Northwest Caucasian project (2003-2007 West Circassian language project):
expeditions of Russian State University for the Humanities (RGNF grants No. 03-
04-18010е, 04-04-18008е, 06-04-00194a all to Yakov G. Testelets as the principal
investigator) and Higher School of Economics
Grant from Russian Foundation for Basic Research (to Yury Lander as the principal
investigator) No. 15-06-07434a.
text recording, grammatical description
since 2008 Dargwa language project
RGNF grants No. 07-04-00266а (“Грамматика близкородственных языков с
типологической точки зрения (на материале даргинских языков)”) and No. 10-
04-00228а (“Ареальное распределение грамматических характеристик в
даргинском и других языках Центрального Дагестана”), FFLI grant No. A-46
(“Грамматическое описание даргинских диалектов”), all to Nina Sumbatova as
principal investigator:
text recording; grammatical description
Field work
Northeast Caucasian
➢ Nizh Udi
Dubovy Ovrag, Volgograd region, Russia: October 2002, November 2003, March 2004
Nizh, Azerbaijan: November 2004, March 2006, November 2006, February 2009,
October/November 2010, April/May 2012
work with native speakers in St. Petersburg
➢ Vartashen Udi
Oghuz, Azerbaijan: November 2006, October/November 2013
Oktomberi, Georgia: October 2007, October/November 2009, November/December 2011
➢ Tanti Dargwa
Tanti, Daghestan, Russia: March 2008, April 2009, August 2009, June 2010, August 2011,
May 2013, September 2014, June 2015, May 2016
➢ Mehweb Dargwa
Mehweb, Daghestan, Russia: May 2013, May 2016
Northwest Caucasian
➢ Temirgoi/Standard West Circassian
Hakurinohabl, Adygea, Russia: July 2003, July 2004, July 2005, July 2006, June 2008
Maikop, Adygea, Russia: June 2008, April 2011, January 2015
Pshicho, Adygea, Russia: July/August 2010, April 2011, July 2013
work with native speakers in Moscow
➢ Shapsug West Circassian
Aguy-Shapsug, Krasnodarskij kraj, Russia: June/July 2007, March 2013
➢ Bzhedug West Circassian
Neshukay, Adygea, Russia: July 2014 (Neshukay, Adygea, Russia)
➢ Standard Kabardian
Nalchik, Kabardino-Balkaria, Russia: April 2014
➢ Besleney Kabardian
Ulap, Adygea, Russia: July 2011, July 2012, July 2013
Besleney, Vako-Zhile, Karachaevo-Cherkessia, Russia: March/April 2014
➢ Kuban Kabardian
Khodz, Adygea, Russia: July 2015, July 2016
➢ Abkhaz
Gagra, Abkhazia: September 2007
5
➢ Abaza
Inzhich-Chukun, Karachaevo-Cherkessia, Russia: November 2016, July 2017
Austronesian
➢ work with native speakers of Indonesian and Toba-Batak in Moscow and in Indonesia
Teaching
Linguistic theory
Vvedenie v lingvistiku. [Introduction to linguistics.] Seminars. Higher School of Economics.
Linguistics, 1st year (with Ekaterina Rakhilina and Michael Daniel as primary lecturers,
Autumn 2012, Autumn 2013).
Morfologija. [Morphology.] Seminars. Higher School of Economics. Linguistics, 2nd year (with
Michael Daniel as primary lecturer, Autumn 2012), 1st year (with Michael Daniel as
primary lecturer, Spring 2013, Spring 2014).
Sintaksis. [Syntax.] Seminars. Higher School of Economics. Linguistics, 2nd year (with Tatiana
Nikitina as primary lecturer, Autumn 2012, Autumn 2013, Autumn 2014, Autumn 2015).
Linguistic typology
Tipologija imennyx grupp. [The NP typology.] Russian State University for the Humanities,
Linguistics, 4th year (Autumn 2008, Spring 2012); Higher School of Economics,
Linguistics, 3rd year (Autumn 2013).
Problemy polisintetizma. [Aspects of the polysynthesis.] Russian State University for the
Humanities, Linguistics, 5th year (Autumn 2009).
Jazyki mira. [Languages of the world.] Higher School of Economics. Linguistics, 2nd year
(Spring 2013, Spring 2014, Spring 2015, Spring 2016, Spring 2017).
Morfologija i tipologija. [Morphology and typology.] 8 invited lectures in Higher School of
Economics - Nizhny Novgorod. Linguistics, 1st year (March 2013).
Lingvističeskaja tipologija, [Linguistic typology.] Higher School of Economics - Nizhny
Novgorod. Linguistics, 1st year (Winter 2013/2014), 3rd year (Spring 2015, Spring 2017).
Tipologija. [Typology.] Higher School of Economics. Linguistics, 3rd and 4th years (with
Michael Daniel, Winter 2014/2015, Spring 2016, Spring 2017).
Lectures on typology and field linguistics. “Summer School - 2015”, Prislon (Summer 2015).
Tipologija polisintetizma. [The typology of polysynthesis.] Higher School of Economics,
Linguistics, 3rd year (with Polina Kasyanova and Oleg Volkov, Autumn 2016)
Circassian
Adygejskij jazyk. [West Circassian.] Russian State University for the Humanities, Linguistics,
4th year (with Yakov Testelets, Spring 2010).
Grammatika polisintetičeskogo jazyka: adygejskij jazyk. [A grammar of a polysynthetic
language: West Circassian.] Higher School of Economics. Linguistics, 2nd year (Spring
2013; Spring 2016).
Polevaja lingvistika i adygejskij jazyk. [Field linguistics and West Circassian.] Russian State
University for the Humanities. Linguistics, 3rd year (Spring 2013).
Adygskie jazyki v tipologičeskoj perspektive. [Circassian languages in a typological
perspective.] Higher School of Economics. Linguistics, 2nd year (Autumn 2013).
Malay & Indonesian
Indonezijskij jazyk. [Standard Indonesian.] Russian State University for the Humanities,
Linguistics, 2nd-4th years (with Sergey Kullanda, Spring 2010-), Linguistics, 3rd year
(Autumn 2010-Spring 2012).
Malajskij jazyk. [Malay.] Russian State University for the Humanities. Social anthropology, 4th
year (with Sergey Kullanda, Spring 2010).
6
Osnovy grammatiki indonezijskogo jazyka, [The basics of the Indonesian grammar.] Higher
School of Economics. Linguistics, 1st year (Spring 2013).
Indonezijskij jazyk v tipologičeskoj perspective. [Indonesian in a typological perspective.]
Higher School of Economics. Linguistics, 2nd year (Autumn 2014-Spring 2015).
Conference abstract reviewer:
• Workshop on the Syntax and Semantics of Possessive Constructions (May 2002, Univ. of
Massachusets, Amherst, USA)
• “[Formal] Semantics in Moscow” (April 2005, Moscow, Russia)
• “Syntactic Structures-2008” (April 2008, Moscow, Russia)
• “Formal Description of Slavic Languages 7.5” (December 2008, Moscow, Russia)
• “Advances in Kartvelian Morphology and Syntax” (September 2009, Bremen, Germany)
• “Moscow Syntax & Semantics 2009” (October 2009, Moscow, Russia)
• “Borrowed Morphology: Form and Meaning” (February 2012, Vienna, Austria)
External reviewer of papers submitted to:
• a volume on genitive ed. by J.-Chr. Verstraete and A. Carlier (2010)
• STUF special issue on Georgian in a typological perspective (2010, 2015)
• SKY Journal of Linguistics (2010)
• Slověne. International Journal of Slavic Studies (2012)
• a volume on borrowed morphology ed. by N. Amiridze, P. Arkadiev et al. (2013)
• Voprosy jazykoznanija (2013, 2016)
• Vestnik SPbGU (2015, 2016)
• Studies in Language (2016, 2017)
• Handbook of Quantifiers in Natural Language (2016)
• RHEMA (2017)
• Acta Linguistica Petropolitana (2017)
Reviewer of monographs submitted to:
• Language Science Press (2015)
Other Activities:
2000-2008. Seminar of the Department of Languages, Institute of Oriental Studies, Moscow:
secretary
2002. Third Winter Typological School (January 2002, Moscow region, Russia): co-organizer
(with Vera I. Podlesskaya et al.)
2002. Workshop on the Syntax and Semantics of Possessive Constructions (May 2002, Univ. of
Massachusets, Amherst, USA): co-organizer (with Ji-yung Kim, Barbara H. Partee)
2003. Workshop on the Typology of Irrealis-related Categories (April 2003, Instituite of Oriental
Studies, Moscow, Russia): co-organizer (with Vladimir A. Plungian)
2004. III conference “Malajskij mir: istorija, filologija, kul'tura” [“The Malay World: History,
Philology, Culture”] (June 2004; Institute of Oriental Studies, Moscow, Russia): co-organizer
(with Tatiana V. Dorofeeva)
2004. International Congress of Asian and North African Studies (August 2004, Moscow,
Russia): member of the organizing team
2005. First workshop “[Formal] Semantics in Moscow” (April 2005, Moscow, Russia): co-
organizer (with Igor Yanovich, Elizaveta Bylinina, Peter Arkadiev, Barbara H. Partee)
2005. Workshop on the Deverbal derivation (April 2005; Institute of Oriental Studies, Moscow,
Russia): co-organizer (with Sergei Tatevosov, Vladimir Plungian)
2005. Fourth Typological School (September 2005, Tsakhkadzor, Armenia): secretary of the
Program Committee
7
2008. The conference “Vostokovednye čtenija 2008” [“Readings in Orientalistics – 2008”]
(October 2008, Institute of Oriental Studies, Moscow, Russia): member of the Organizing
Committee
2009. 8th Conference on Languages of the Far East, South-East Asia and West Africa (September
2009, Moscow, Russia): member of the Organizing Committee
2010. Adyghe linguistic expedition (July-August 2010, Kabehabl, Russia): co-organizer (with
Peter Arkadiev)
2011. The Panini Award: member of the jury
2011. Endangered Languages Documentation Programme: independent reviewer
2011. Besleney linguistic expedition (July 2011, Ulap, Russia): co-organizer (with Peter
Arkadiev)
2012. Besleney linguistic expedition (July 2012, Ulap, Russia): co-organizer (with Peter
Arkadiev)
2013. Adyghe/Besleney linguistic expedition (July 2013, Ulap, Kabehabl, Russia): co-organizer
(with Peter Arkadiev)
2014. Adyghe linguistic expedition (July 2014, Vochepshiy, Neshukay, Russia): co-organizer
(with Peter Arkadiev)
2015. Kuban Kabardian linguistic expedition (July 2015, Blechepsin, Khodz, Russia): co-
organizer (with Peter Arkadiev)
2016. Kuban Kabardian linguistic expedition (July 2016, Blechepsin, Khodz, Russia): co-
organizer (with Peter Arkadiev)
2016. ConCorT: Corpus Technologies, Digital Humanities, and modern research (October 2016,
Nizhny Novgorod): member of the Organizing Committee.
2016. The conference “Valency and valency change in the Caucasus” (November 2016; Higher
School of Economics, Moscow): member of the Organizing Committee.
2017. Abaza linguistic expedition (July 2017, Inzhich-Chukun, Russia): co-organizer
Since 2008. Member of the editorial board of the series “Issledovanija i materially po jazykam
Kavkaza” (Studies and materials on Caucasian languages)
Publications:
Books
2002 T. Mixailova and Yu.A. Lander
Izbrannaja bibliografija naučnyx trudov sotrudnikov Otdela jazykov narodov Azii i
Afriki. [Selected Bibliography of Works by Research Fellows of the Department of Asian
and African Languages. In Russian.] Moscow: IV RAN. 77 p. [Actually published in
2003.]
2014 N.R. Sumbatova and Yu.A. Lander (with M.Kh. Mamaev)
Darginskij govor selenija Tanty: grammatičeskij očerk, voprosy sintaksisa. [The Dargwa
Variety of the Tanti Village: A grammatical sketch. Aspects of syntax.] Moscow: Jazyki
slavjanskoj kul’tury.
Edited and compiled books
2002 Yu.A. Lander, I.A. Muravyova, V.I. Podlesskaja, M.B. Rukodelnikova, N.R. Sumbatova,
Ya.G. Testelets (eds)
Third Winter Typological School. Moscow: RGGU. 304 p.
2004 Yury A. Lander, Vladimir A. Plungian, Anna Yu. Urmanchieva (eds)
Issledovanija po teorii grammatiki 3: Irrealis i irreal'nost'. [Studies in the Theory of
Grammar 3: Irrealis and Irreality. In Russian.] Moscow: Gnosis. 476 p.
8
2004 [Tatiana V. Dorofeeva, Yury A. Lander, eds]
Materialy dokladov III konferencii molodyx specialistov “Malajskij mir: istorija,
philologija, kul’tura”. [Proceedings of the III conference of junior specialists “The
Malay World: History, Philology, Culture”.] Moscow: IV RAN. 28 p.
2004 Ji-yung Kim, Yury A. Lander, and Barbara H. Partee (eds)
Possessives and Beyond: Semantics and Syntax. Amherst (Mass.): GLSA Publications.
450 p.
2005 V.I. Podlesskaya, A.V. Arkhipov, Yu.A. Lander (eds)
Četvertaja tipologičeskaja škola. Materialy lekcij i seminarov. [Fourth Typological
School. Proceedings of lectures and seminars. In Russian and English.] Moscow: RGGU.
371 p.
2008 Ülo Sirk. (Ed. by Yu. A. Lander.)
Avstronezijskie jazyki: Vvedenie v sravnitel’no istoričeskoe izučenie. [Austronesian
languages: An introduction to historic-comparative studies. In Russian.] Moscow:
Vostočnaja literatura.
2008 Yury A. Lander and Alexander K. Ogloblin (eds)
Language and Text in the Austronesian World. Studies in Honour of Ülo Sirk. (LINCOM
Studies in Austronesian Linguistics 6.) München: LINCOM Europa.
2008 M. E. Alekseev & T. A. Maisak (ed.-in-chief), D. S. Ganenkov, Yu. A. Lander (eds)
Udinskij sbornik: grammatika, leksika, istorija jazyka. [The Udi collection: grammar,
lexicon, the history of the language. In Russian and English.] Moscow: Academia. 464 p.
2009 V. B. Kasevich, V. F. Vydrin, Yu. A. Lander, M. Kh. Shakhbieva (eds)
VIII Meždunarodnaja konferencija po jazykam Dal’nego Vostoka, Jugo-Vostočnoj Azii i
Zapadnoj Afriki (Moskva, 22-24 sentjabrja 2009 g.): tezisy i doklady. [The 8th
International Conference on the Languages of the Far East, South-East Asia and West
Africa (Moscow, September 22-24 2009). In Russian and English.] Moscow: Kluch-C.
2015 Peter Arkadiev, Ivan Kapitonov, Yury Lander, Ekaterina Rakhilina, and Sergei
Tatevosov (eds), with assistance of Pavel Rudnev
Donum semanticum: Opera linguistica et logica in honorem Barbarae Partee a discipulis
amicisque Rossicis oblata. Moscow: LRC Publishers.
2015 A.K. Alikberov, M.S. Gadzhiev, Yu.A. Lander, T.A. Maisak, V.S. Mirzekhanov (eds).
Albania Caucasica. Vyp. 1. Moscow: IV RAN.
Papers
2001 Tipy konstrukcij so sčetnymi slovami. [Types of constructions with numeratives. In
Russian.]
In: A.Narin’yani (ed.), Proceedings of DIALOGUE’2001 (International Workshop on
Computational Linguistics & Its Applications). Vol.1: Theoretical Issues. Aksakovo, pp.
151-158.
9
2001 Austronesian partitives.
In: V.B.Kassevitch (ed.), 6th International Conference on the Languages of Far East,
South-East Asia and West Africa: Proceedings and Abstracts of Papers. St.Petersburg:
St.Petersburg State University, pp. 263-272.
2002 Indonezijskaja morfema se-: ediničnost’ i proizvodnye značenija. [Indonesian morpheme
se-: Singularity and derivated meanings. In Russian].
In: A.K.Ogloblin (ed.), Nusantara. Jugo-Vostochnaja Azija. Vyp. 3. [Nusantara.
Southeast Asia. Vol. 3.] St.Petersburg: Fond vostochnyh kul’tur, pp. 17-36.
2003 Perfekt i obstojatel’stva konkretnogo vremeni. [Perfect and concrete time adverbials. In
Russian.]
In: A. Urmanchieva, V. Plungian (eds), Tipologija. Uralistika. Jazyki mira. [Typology.
Uralistics. World Languages.] Moscow: Indrik, pp. 300-312.
2003 Remarks on possessives in Tondano.
In: A.K. Ogloblin (ed.), Filologija stran Nusantary (Indonezija, Malajzija, Filippiny,
Vostochnyj Timor). Materialy nauchnoj sessii. [Philology of Nusantara countrie
(Indonesia, Malaysia, Philippines, East Timor). Proceedings of academic session.] St.
Petersburg: St.Petersburg State University, pp. 26-30.
2003 Group nouns in Russian as heads and as modifiers.
In: W.Browne, J.Kim, B.H.Partee, R.A.Rothstein (eds), [Formal] Approaches to [Slavic]
Linguistics # 11: The Amherst Meeting 2002. Ann Arbor: Michigan Slavic Publications,
pp. 335-354.
2003 Nominal reduplication in Indonesian challenging the theory of grammatical change.
[1st version, a revised version is to be published in a volume ed. by H. Steinhauer and A.
van Engelenhoven]
In: The 7th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics: The Book of
Papers. Nijmegen: IIAS.
2003 Possessive constructions in languages of West Indonesia: NP incorporation vs. DP
separation.
In: A.Riehl and T.Savella (eds), Proceedings of the 9th Annual Meeting of the
Austronesian Formal Linguistics Association, Cornell University Working Papers in
Linguistics 19. Ithaca (NY): CLC Publ., pp. 79-93.
2003 Ob “ekonomnoj” strategii oformlenija priimennyx posessivnyx konstrukcij. [On
“economical” strategy of marking adnominal possessives. In Russian.]
In: V.B. Kassevitch and M.I. Kaplun (eds), The Languages of the Far East, South-East
Asia and West Africa: Proceedings of the 7th International Conference. Moscow:
Gumanitarij, pp. 194-203.
2004 Granicy (ir)real'nosti: dativnye formy glagola v jazykax pama-njunga. [The scope of
(ir)reality: Dative verb forms in Pama-Nyungan. In Russian.]
In: Yu.A. Lander, V.A. Plungian, and A. Urmanchieva (eds), Issledovanija po teorii
grammatiki 3: Irrealis i irreal'nost’. Moscow: Gnosis, pp. 147-176.
2004 Kon”junkcija v Zapadnoj Indonezii. [Conjunction in Western Indonesia. Extended
abstract. In Russian.]
10
In: Materialy dokladov III konferencii molodyx specialistov “Malajskij mir: istorija,
philologija, kul’tura”. [Proceedings of the III conference of junior specialists “The Malay
World: History, Philology, Culture”.] Moscow: IV RAN, pp. 8-12.
2004 Dealing with relevant possessors.
In: J. Kim, Yu.A. Lander, and B.H. Partee (eds), Possessives and Beyond: Semantics and
Syntax. Amherst (Mass.): GLSA, pp. 309-336.
2005 O markirovannosti adygejskogo “pričastnogo” pokazatelja -re: upražnenija v
diskursivnyx obosnovanijax. [On the markedness of the West Circassian “participial”
marker -re: Exercises in discourse-based substantiation. In Russian.]
In: V.I. Podlesskaya, A.V. Arkhipov, Y.A. Lander (eds), Četvertaja tipologičeskaja
škola. Materialy lekcij i seminarov [Fourth Typological School. Proceedings of lectures
and seminars]. Moscow: RGGU, pp. 210-214.
2005 [Yu.A. Lander, Ya.G. Testelets] O tipologičeskix “dvojnikax” adygskoj jazykovoj
struktury. [On typological look-alikes of the Circassian language structure. In Russian.]
In: B.M. Bersirov (ed.), V Meždunarodnaja naučnaja konferencija “Aktual’nye problemy
obš’ej i adygskoj filologii: Materialy konferencii. [V International conference “Actual
issues in general and Circassian philology: Proceedings of the conference.] Maikop:
AGU, pp. 103-107.
2005 “Pronominal’nye argumenty” i “adjunktnye imennye gruppy” v adygejskom jazyke.
[“Pronominal arguments” and “adjunct noun phrases” in West Circassian. In Russian.]
In: A. Vydrin et al. (eds), Vtoraja konferencija po tipologii i grammatike dlja molodyx
issledovatelej. Materialy. [2nd Conference on the typology and grammar for junior
researchers. Proceedings.] St.Petersburg: Nauka, pp. 90-95.
2006 [D.V. Gerasimov, Yu.A. Lander] Variativnost’ i adygejskij jazyk (Osobennosti polevoj
raboty v uslovijax polisintetizma). [Variation in West Circassian: Specifics of fieldwork
on a polysynthetic language. In Russian.]
In: M.E. Alekseev et al. (eds), II Meždunarodnyj simpozium po polevoj lingvistike.
Materialy. [International Symposium on Field Linguistics, Institute of Linguistics.
Proceedings.] Moscow: Institute of Linguistics RAS, pp. 39-43.
2007 [Yu.A. Lander and S.G. Kramarova] Indonezijskie glagoly plavanija i ix systema.
[Indonesian aqua-motion verbs and their system. In Russian.]
In: T.A. Maisak and E.V. Rakhilina (eds), Glagoly dviženija v vode: leksičeskaja
tipologija. Moscow: Indrik, pp. 664-693.
2007 [Yu.A. Lander and N.R. Sumbatova.] Adygejskie otricanija. [West Circassian negations.
In Russian.]
In: M.E. Alekseev et al. (eds), Kavkazskij lingvističeskij sbornik. Vyp. 18. Moscow:
Academia, pp. 77-103.
2007 [N.A. Korotkova and Yu.A. Lander.] Logika polisintetičeskoj slovoformy: adygejskij
material. [The logic of a polysynthetic word form: Data from West Circassian. In
Russian. Extended abstract.]
In: P.A. Magomedova et al. (eds), Kontensivnaja tipologija estestvennyx jazykov:
Materialy. Makhachkala: DGU, pp. 87-89.
11
2007 K voprosu o “pričastijax” i “pričastnyx konstrukcijax” v udinskom jazyke. [On
“participles” and “participial constructions” in Udi (the Nizh dialect). In Russian.
Extended abstract.]
In: V. Šengelia et al. (eds), Materials of the First International Congress of
Caucasiologists. Tbilisi, pp. 377-380.
2007 [N.A. Korotkova and Yu.A. Lander.] Sintagmatika vs paradigmatika v morfologii:
vyraženie vremeni i modal’nosti v adygejskom jazyke. [Syntagmatics vs paradigmatics in
morphology: the expression of tense and modality in West Circassian. In Russian.
Extended abstract.]
In: D.V. Gerasimov et al. (eds), Četvertaja konferencija po tipologii i grammatike dlja
molodyx issledovatelej. Materialy. [The Forth Conference on the typology and grammar
for junior researchers. Proceedings.] St.Petersburg: Nestor-Istorija, pp. 108-112.
2008 [D.V. Gerasimov and Yu.A. Lander.] Reljativizacija pod maskoj nominalizacii i faktivnyj
argument v adygejskom jazyke. [Relativization in the guise of nominalization and the
fact argument in West Circassian. In Russian.]
In: Vladimir A. Plungian and Sergei G. Tatevosov (eds), Issledovanija po glagol’noj
derivacii. Moscow: Jazyki slavjanskoj kul’tury, pp. 290-313.
2008 [Yury A. Lander and Alexander K. Ogloblin.] On Ülo Sirk and his work.
In: Yury A. Lander and Alexander K. Ogloblin (eds), Language and Text in the
Austronesian World. Studies in Honour of Ülo Sirk. München: LINCOM Europa, pp. 1-7.
2008 [D.S. Ganenkov, Yu.A. Lander, T.A. Maisak.] Udinskij jazyk (nidžskij dialekt). [Udi
language (Nizh dialect). In Russian.]
In: A.E. Kibrik (ed.), Malye jazyki i tradicii: suš’estvovanie na grani, vyp. 2: Teksty i
slovarnye materially. Moscow: Jazyki slavjanskix kul’tur, pp. 232-259.
2008 Varieties of Genitive.
In: Andrej Malchukov and Andrew Spencer (eds), The Oxford Handbook of Case.
Oxford etc.: Oxford University Press, pp. 581-592.
2008 [Yury A. Lander and Alexander K. Ogloblin.] Indonezijskie jazyki. [Indonesian
languages. In Russian.]
In: Bol’shaja rossijskaja enciklopedija. Vol. 11. Moscow: BRE.
2008 Pričastnye konstrukcii ili nekategorial’noe podčinenie? [Participle constructions or non-
categorial subordination? In Russian.]
In: M. E. Alekseev, T. A. Maisak et al. (eds), Udinskij sbornik: grammatika, leksika,
istorija jazyka. Moscow: Academia, pp. 54-95.
2008 Indonezijskie glagoly plavanija i principy organizacii glagol’nogo leksikona. [Indonesian
aqua-motion verbs and the principles of the verbal lexicon organization. In Russian.]
In: N. F. Alieva et al. (eds), Malajsko-indonezijskie issledovanija. Vyp. 18. Moscow:
Kluch-C, pp. 95-125.
2008 ‘Slovo’ i ‘jazyk’ v jazykax Nusantary. [‘Word’ and ‘language’ in Nusantara languages.
In Russian.]
In: Maria V. Stanyukovich (ed.), Indonezijcy i ix sosedi. Festschrift E.V. Revunenkovoj i
A.K. Ogloblinu, Maklaevskij sbornik, vyp. 1. St. Petersburg: MAE RAN, pp. 112-124.
12
2008 Nestandartnoe množestvennoe čislo v tantinskom darginskom. [Non-standard plural in
Tanty Dargwa. In Russian.]
In: M. I. Magomedov (ed.), Kavkazskie jazyki: genetičeskie, tipologičeskie i areal’nye
svjazi. Makhachkala: IJaLI DNC RAN. P. 241-245.
http://iyalidnc.ru/data/articles/1234947945.zip
2008 [Yu. A. Lander and M. A. Daniel.] O nekotoryx osobennostjax otnositel’noj konstrukcii v
dagestanskix jazykax. [On certain special features of the relative construction in
Daghestanian languages. In Russian.]
In: M. I. Magomedov (ed.), Kavkazskie jazyki: genetičeskie, tipologičeskie i areal’nye
svjazi. Makhachkala: IJaLI DNC RAN. P. 242-249.
http://iyalidnc.ru/data/articles/1234947945.zip
2009 [P.M. Arkadiev, Yu.A. Lander, A.B. Letuchiy, N.R. Sumbatova, Ya.G. Testelets.]
Vvedenie. Osnovnye svedenija ob adygejskom jazyke. [Introduction: Basic information on
West Circassian. In Russian.]
In: Yakov G. Testelets et al. (eds.), Aspekty polisintetizma: Očerki po grammatike
adygejskogo jazyka. Moscow: RGGU, pp. 17-120.
2009 Množestvennaja reljativizacija: podlinnaja i mnimaja. [The real and sham multiple
relativization. In Russian.]
In: Yakov G. Testelets et al. (eds.), Aspekty polisintetizma: Očerki po grammatike
adygejskogo jazyka. Moscow: RGGU, pp. 612-653.
2009 Western Indonesian prenominal modifiers and compositional obligatoriness.
In: V. B. Kasevich, V. F. Vydrin, Yu. A. Lander, M. Kh. Shakhbieva (eds), VIII
Meždunarodnaja konferencija po jazykam Dal’nego Vostoka, Jugo-Vostočnoj Azii i
Zapadnoj Afriki (Moskva, 22-24 sentjabrja 2009 g.): tezisy i doklady. Moscow: Kluch-C,
pp. 242-257.
2010 Dialectics of adnominal modifiers: On concord and incorporation in nominal phrases.
In: Franck Floricic (ed.), Essais de typologie et de linguistique générale. Mélanges offerts
à Denis Creissels. Lyon: ENS éditions, pp. 287-311.
2010 [Yury A. Lander and Alexander B. Letuchiy.] Kinds of recursion in Adyghe morphology.
In: Harry van der Hulst (ed.), Recursion and Human Language. Berlin, N.Y.: Mouton de
Gruyter, pp. 263-284.
2010 Relativization in Shapsug Adyghe.
Rice Working Papers in Linguistics 2: 75-91.
2010 O raznyx morfologijax: tantynskie darginskie lokativnye formy. [On different
morphologies: Tanti Dargwa locative forms. In Russian.]
Bjulleten’ Obš’estva vostokovedov RAN 17. Trudy mežinstitutskoj naučnoj konferencii “
Vostokovednye čtenija–2008”. Moscow: IV RAN, pp. 139-161.
2010 [Dmitry Ganenkov, Yury Lander, and Timur Maisak.] From interrogatives to placeholders
in Udi and Agul spontaneous narratives.
In: Nino Amiridze, Boyd Davis, and Margaret Maclagan (eds), Fillers, Pauses, and
Placeholders. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, pp. 95-118.
2010 A typological view on Tanti Dargwa adnominal possessives / Tantynskie darginskie
priimennye posessivnye konstrukcii: tipologičeskij vzgljad.
13
In: Tsira Baramidze (ed.-in-chief), Proceedings of II International Congress of
Caucasiologists. Tbilisi, pp. 257-261 (in English), 430-434 (in Russian).
2010 [Natalia Korotkova and Yury Lander.] Deriving affix ordering in polysynthesis: Evidence
from Adyghe.
Morphology 20(2): 299-319.
2011 [Yury Lander and Zarema Meretukova.] Semantičeskaja soprjažennost’ i atributivnye
konstrukcii (andijskie jazyki, adygejskij jazyk). [Semantic bindedness and attributive
constructions (Andic languages, West Circassian). In Russian.]
In: P.A. Magomedova (ed.-in.chief), Andijskije jazyki sredi jazykov narodov Dagestana.
Makhachkala, pp. 47-52.
2011 Udinskaja cepočečnaja deepričastnaja konstrukcija. [The chaining converbial
construction in Udi. In Russian.]
In: P.A. Magomedova (ed.-in.chief), Andijskije jazyki sredi jazykov narodov Dagestana.
Makhachkala, pp. 53-61.
2011 [Michael Daniel and Yury Lander.] The Caucasian Languages.
In: J. van der Auwera and B. Kortmann (eds), The Languages and Linguistics of Europe:
a Comprehensive Guide. (The World of Linguistics. Vol. 1.) Berlin, N.Y.: Mouton de
Gruyter, pp. 125-157.
2011 Podxody k polisintetizmu. [Approaches to Polysynthesis. In Russian.]
Vestnik RGGU. Ser. Filologičeskie nauki. Jazykoznanie. № 11(73)/11 / Moskovskij
lingvističeskij žurnal. Т. 13: 102-126.
2011 Sintaksičeskie ostrova i otnositel’nye konstrukcii v severokavkazskix jazykax:
predvaritel’nye nabljudenija. [Syntactic islands and relative constructions in North
Caucasian languages: preliminary observations. In Russian.]
In: Kognitivnaja paradigma jazykovogo soznanija v sovremennoj lingvistike. Materialy
meždunarodnoj naučnoj konferencii 13–14 oktjabrja 2011 goda. Maikop: Izd. AGU, pp.
101–106.
2011 The adrelative genitive in Udi: Syntactic borrowing plus reanalysis.
In: Vittorio Springfield Tomelleri, Manana Topadze, and Anna Lukianowicz (eds),
Languages and Cultures in the Caucasus. Papers from the International Conference
“Current Advances in Caucasian Studies”, Macerata, January 21–23, 2010. München,
Berlin: Verlag Otto Sagner, pp. 325–349.
2011 [Peter Arkadiev and Yury Lander.] Adygejskaja lingvističeskaja ekspedicija 2010 g.: itogi i
vyvody. [The 2010 Adyghe linguistic expedition: results and conclusions. In Russian.]
In: Polevye issledovanija studentov RGGU. Etnologija. Fol’kloristika. Lingvistika.
Religiovedenie. Vyp. VI. Moscow: Izd. RGGU, pp. 179–194.
2011 [D.S. Ganenkov, Yu.A. Lander.] Lokativnye formy kak istočnik nelokativnyx padežej:
darginskie dannye. [Locatives as sources of non-locative cases: evidence from Dargwa.
In Russian.]
In: Acta Linguistica Petropolitana. T. VII (3): 55–60.
2011 Priimennye posessivnye konstrukcii v tantynskom darginskom. [Adnominal possessive
constructions in Tanti Dargwa. In Russian.]
Kavkazovedčeskie razyskanija. Vol. 3. Tbilisi. P. 77–95.
14
2012 [Yury A. Lander, Timur A. Maisak and Ekaterina V. Rakhilina.] Verbs of aqua-motion:
semantic domains and lexical systems.
In: Emile van der Zee and Mila Vulchanova (eds), Motion Encoding in Language and
Space. Oxford etc.: Oxford University Press. P. 67–83.
2012 [P.M. Arkadiev, Yu.A. Lander] Besleneevskij dialekt kabardino-čerkesskogo jazyka i
perspektivy issledovanija uljapskogo govora. [The Besleney dialect of Kabardian and the
perspectives of studies of its Ulyap variety. In Russian.]
In: Polevye issledovanija studentov RGGU. Etnologija. Fol’kloristika. Lingvistika.
Religiovedenie. Vyp. VII. Moscow: RGGU. P. 176–192.
2012 [Z.B. Meretukova, Yu.A. Lander] Polevoe issledovanie jazyka: svidetel’stvo informanta.
[Field studies of a language: An informant’s evidence. In Russian.]
In: Polevye issledovanija studentov RGGU. Etnologija. Fol’kloristika. Lingvistika.
Religiovedenie. Vyp. VII. Moscow: RGGU. P. 266–270.
2013 [M.A. Daniel, Yu.A. Lander] Neravnopravie rolej v otnositel’nyx konstrukcijax:
materialy po častotnosti reljativizacii v arčinskom i udinskom jazykax. [Inequality of roles
in relative constructions: data on relativization frequency in Archi and Udi. In Russian.]
In: Semantika jazykovyx edinic raznyx urovnej. Vyp. 15. Makhachkala: DGU. P. 59–78.
2013 [Lisa Bylinina and Yury Lander.] ‘Than’ = ‘More’ + Exhaustivity: Evidence from
Circassian.
In: Maria Alone, Michael Franke and Floris Roelofsen (eds), Proceedings of the 19th
Amsterdam Colloquium. P. 75–82.
http://staff.science.uva.nl/~maloni/AC2013/AC_proceedings.pdf
2013 [Peter Arkadiev and Yury Lander] Non-quantificational distributive quantifiers in Besleney
Kabardian.
Snippets. Issue 27 – September 2013. P. 5–7. http://www.ledonline.it/snippets/
2013 [Peter Arkadiev and Yury Lander] Nekotorye svedenija o morfologii besleneevskogo
dialekta kabardino-čerkesskogo jazyka (uljapskij govor). [Notes on the morphology of the
Besleney dialect of Kabardian (the Ulap variety). In Russian.]
In: Polevye issledovanija studentov RGGU. Etnologija. Fol’kloristika. Lingvistika.
Religiovedenie. Vyp. VIII. Moscow: RGGU. P. 194–210.
2014 Tipologija nemarkirovannogo klauzal’nogo podčinenija: otnositel’nye konstrukcii.
[Typology of unmarked clausal subordination: relative constructions. In Russian.]
Voprosy jazykoznanija. No. 1, 2014. P. 3–20.
2014 Pokazatel’ ki v udinskom jazyke: problema dlja lokusa markirovanija i sintaksičeskoj
struktury. [The marker ki in Udi: a problem for the locus of marking and syntactic
structure. In Russian.]
In: Jazyk. Konstanty. Peremennye: Pamjati Andreja Evgen’evicha Kibrika. St. Petersburg:
Aleteja. P. 485–498.
2014 Opyt tipologii distantnoj reljativizacii. [An essay in typology of long-distance
relativization. In Russian.]
Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta im. M.A. Šolokhova.
Ser. Filologičeskie nauki. No. 2. P. 55-77.
15
2014 Modifier incorporation in Dargwa nominals.
Working papers by NRU HSE. Series WP BRP “Linguistics”. No. 12/LNG/2014.
2015 On how compositionality relates to syntactic prototypes and grammaticalization.
In: Peter Arkadiev, Ivan Kapitonov, Yury Lander, Ekaterina Rakhilina, and Sergei
Tatevosov (eds), Donum semanticum: Opera linguistica et logica in honorem Barbarae
Partee a discipulis amicisque Rossicis oblata. Moscow: LRC Publishers. P. 148-157.
2015 Aktanty i sirkonstanty v morfologii i v sintaksise adygejskogo jazyka. [Arguments and
adjuncts in morphology and syntax of West Circassian (Adyghe). In Russian.]
Vestnik RGGU. Ser.: Istorija. Filologija. Kul’turologija. Vostokovedenie. 2015. No. 1 /
Moskovskij lingvističeskij žurnal. Т. 17 (1): 7-31.
2015 [Yury Lander and Timofey Arkhangelskiy] Producing polysynthetic verb forms in West
Circassian (Adyghe): an experimental study
Working papers by NRU HSE. Series WP BRP “Linguistics”. No. 23/LNG/2015.
2015 [Yury Lander and Alexandra Kozhukhar] Successfully looking for syntax in Mehweb
Dargwa relative clause constructions.
Working papers by NRU HSE. Series WP BRP “Linguistics”. No. 34/LNG/2015.
2015 [Timofey Arkhangelskiy and Yury Lander] Some challenges of the West Circassian
polysynthetic corpus.
Working papers by NRU HSE. Series WP BRP “Linguistics”. No. 37/LNG/2015.
2015 [Yury Lander and Irina Bagirokova] Two-faced subordination marker in West Circassian
necessity constructions.
Working papers by NRU HSE. Series WP BRP “Linguistics”. No. 38/LNG/2015.
2015 [Yury Lander and Natalia Tyshkevich] True, liminal and fake prototypes in syntactic
typology.
In Ekaterina Lyutikova et al. (eds), Tipologija morfosintaksičeskih parametrov. Vyp. 2,
185–199. Moscow: MPGU.
2015 [Yu. A. Lander, P. M. Arkadiev, G. A. Moroz] Ob issledovanii bžedugskogo dialekta
adygejskogo jazyka. [Studying the Bzhedugh dialect of West Circassian. In Russian.]
In: Polevye issledovanija studentov RGGU. Etnologija. Fol’kloristika. Lingvistika. Vyp. X.
Moscow: RGGU. P. 183–201.
2016 Adyghe.
In: Peter O. Müller, Ingeborg Ohnheiser, Susan Olsen & Franz Rainer (eds), Word-
Formation. An International Handbook of the Languages of Europe. Vol. 5. [HSK 40.5.]
Berlin: Mouton de Gruyter. P. 3508–3527.
16
2016 [Timofey Arkhangelskiy and Yury Lander] Developing a polysynthetic language corpus:
problems and solutions.
Computational Linguistics and Intellectual Technologies. Issue 15 (22) / Proceedings of
the Annual International Conference “Dialogue” (2016): 38-47.
2016 [I. G. Bagirokova, Yu. A. Lander] Adygskij analitičeskij additiv: porjadok slov i
diaxronija. [Circassian analytical additive marker: word order and diachrony. In Russian.]
Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology. No. 2 (12), 2016: 9 –19.
2016 [Yury Lander and Peter Arkadiev] On the right of being a comparative concept
Linguistic Typology. Vol. 20. No. 2: 403-416.
2016 Kabardian universal concessive conditionals.
RHEMA. No. 2, 2016: 44–66.
2016 The Mehweb “assertive” copula gʷa: a sketch of a portrait.
Working papers by NRU HSE. Series WP BRP “Linguistics”. No. 47/LNG/2016.
2017 Nominal complex in West Circassian: Between morphology and syntax.
Studies in Language 41(1): 76-98.
To appear. Corpus, multiple analyses, and polysynthesis.
In a volume on Circassian linguistics to be published by Duzce University.
To appear. Circassian relative clause constructions.
In a volume on relative clause constructions in West Asia.
To appear. Russkij razgovornyj sub”ektnyj rezul’tativ. [Colloquial Russian subject resultative. In
Russian.]
In: Kon’ darënyj. Moscow: Vostočnaja literatura.
To appear. Subject properties of the Adyghe absolutive: evidence from relatives.
In a volume on ergativity to be published by Tbilisi State University.
To appear. [Yu.A. Lander, A.P. Vydrin] Nekanoničeskoe markirovanie sub”ekta situacii v jazykax
Severnogo Kavkaza: modal’nye konstrukcii. [Non-canonical subject marking in languages
of the North Caucasus: modal constructions. In Russian.]
In a volume on ergativity to be published by Tbilisi State University.
To appear. [Yury A. Lander and Yakov G. Testelets] Adyghe.
In: Michael Fortescue, Nicholas Evans and Marianne Mithun (eds), The Oxford
Handbook of Polysynthesis. Oxford: Oxford University Press.
To appear. [Yury Lander and Alexander Letuchiy] Decreasing valency-changing operations in a
valency-increasing language?
In: Albert Alvarez and Ìa Navarro (eds), On Verb Valency Change: Theoretical and
Typological Perspectives. Amsterdam: John Benjamins.
Reviews
2001 Review of: Herburger, E., What Counts: Focus and Quantification.
LINGUIST List 12.1356. http://linguistlist.org/issues/12/12-1356.html
17
2001 Review of: King, Jeffrey C., Complex Demonstratives: A Quantificational Account.
LINGUIST List 12.2794. http://linguistlist.org/issues/12/12-2794.html
2002 Review of: Wischer, I. and G. Diewald, eds, New Reflections on Grammaticalization.
LINGUIST List 13.2236. http://linguistlist.org/issues/13/13-2236.html
2003 Review of: Newman, J., ed., The Linguistics of Sitting, Standing, and Lying.
LINGUIST List 14.523. http://linguistlist.org/issues/14/14-523.html
2003 Review of: Plank, F., ed. (2003), Noun Phrase Structure in the Languages of Europe.
LINGUIST List 14.2484. http://linguistlist.org/issues/14/14-2484.html
2003 Rec.: Baron, I. et al., eds (2001), Dimensions of Possession. [In Russian.]
Voprosy jazykoznanija No. 6, 2003, pp. 132-134.
2004 Book notice on Feigenbaum, S. and D. Kurzon, eds (2002), Prepositions in their
Syntactic, Semantic and Pragmatic Contexts. Language 80(4): 886-887.
2004 Book notice on Simon, H.J. and H. Wiese, eds (2002), Pronouns - Grammar and
Representation. Language 80(4): 901-902.
2005 Review of: Adelaar, W. F. H. with P. C. Muysken (2004), The Languages of the Andes.
LINGUIST List 16.455. http://linguistlist.org/issues/16/16-455.html
2005 Rec.: Ross, M. and F. Wouk, eds (2002), The history and typology of western
Austronesian voice systems. [In Russian.] Voprosy jazykoznanija No. 2, 2005, pp. 144-
147.
2005 How to do things with primes. Review of C. Goddard and A. Wierzbicka, eds (2002),
Meaning and Universal Grammar. Studies in Language 29(2): 463-476.
2006 Review of: Quesada, J. Diego (2000), A Grammar of Teribe.
LINGUIST List 17.800. http://linguistlist.org/issues/17/17-800.html
2006 Rec.: I. Bril and F. Ozanne-Rivierre, eds (2004), Complex Predicates in Oceanic
Languages: Studies in the Dynamics of Binding and Boundness. [In Russian.]
Voprosy jazykoznanija No. 2, 2006, pp. 133-136.
2006 Rec.: D. Blundell (2000), Austronesian Taiwan. Linguistics, History, Ethnology, and
Prehistory. [In Russian.] Malajsko-indonezijskie issledovanija. Vyp. XVII. Moscow:
Akademija gumanitarnyx issledovanij, pp. 182-186.
2006 Review of: Eades, D. (2005), A Grammar of Gayo; A Language of Aceh, Sumatra.
Bijdgraden tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 162 (4): 545-548.
2007 [A. Vydrin and Yu. Lander.] Rec.: N.P. Himmelmann and E.F. Schultze-Berndt, eds
(2005), Secondary Predication and Adverbial Modification: The Typology of Depictives.
[In Russian.] Voprosy jazykoznanija No. 1, 2007, pp. 140-143.
2007 Rec.: Evans, N. (2003), Bininj Gun-wok: A pan-dialectal grammar of Mayali, Kunwinjku
and Kune. [In Russian.] Voprosy jazykoznanija No. 2, 2007, pp. 133-137.
18
2007 [Yu. Lander and Ya. Testelets.] Rec.: M.A. Kumakhov, ed. (2006), Kabardino-čerkesskij
jazyk. [In Russian.] Voprosy jazykoznanija No. 6, 2007, pp. 134-138.
2007 Book notice on Cook, Eung-Do (2004), A Grammar of Dëne Sųłiné (Chipewyan).
Language 83(4): 913.
2009 Rec.: Stolz T., Kettler S., Stroh C., Urdze A. (2008), Split Possession. An areal-linguistic
study of the alienability correlation and related phenomena in the languages of Europe.
[In Russian.] Voprosy jazykoznanija No. 4, 2009, pp. 139-143.
2010 Book notice on Colarusso, John (2006), Kabardian (East Circassian). ELanguage,
September 25th, 2010. http://elanguage.net/blogs/booknotices/?p=887
2010 [Yury Lander and Vladimir Plungian.] Review of: Case, valency, and transitivity. Ed. by
Leonid Kulikov, Andrej Malchukov and Peter de Swart. Language 86(3): 728-731.
2011 [S.V. Kullanda, Yu.A. Lander and Ü.Sirk.] Rec.: R. Blust (2009), The Austronesian
languages. [In Russian.] Voprosy jazykoznanija No. 6, 2011, pp. 142–146.
Other publications
2012 [S.V. Kullanda, Yu. A. Lander, A.K. Ogloblin.] Pamjati Julo Sirka (1935–2011). Vestnik
RGGU. Ser. Filologičeskie nauki. Jazykoznanie. № 5(85)/12 / Voprosy jazykovogo
rodstva. No. 7 (2012): xi-xiii.
2013 Obzor lingvističeslox proektov, finansiruemyx Rossijskim gumanitarnym naučnym
fondom v 2013 godu. Voprosy jazykoznanija No. 6, 2013, pp. 152–156.
Unpublished manuscripts
2000 K tipologii reljacionnyx imen. [On the typology of relational nouns. In Russian.]
2000 Logičeskoe predstavlenie naivnyx taksonomicheskix otnoshenij. [A logical
representation for naïve taxonomical relations. In Russian.]
2004 ‘Sacred’ speech registers in Malay World: Applying an interdisciplinary approach.
Presentations
K tipologii reljacionnyh imen. [On the Typology of Relational Nouns. In Russian.] The seminar
“Formal semantics and lexicon” (B.Partee and V.Borschev), Russian State University for
the Humanities, Moscow, May 23, 2000.
Tipy konstrukcij so sčetnymi slovami. [Types of constructions with numeratives. In Russian.]
Dialogue’2001 (International Workshop on Computational Linguistics & Its Applications),
Aksakovo, June 4, 2001.
K tipologii sakral’nyh jazykov Zapadnoj Indonezii. [Towards the typology of West Indonesian
sacred languages. In Russian.] “Malajskij mir vchera segodnja, zavtra (istorija, filolgija,
kul’tura)”, Moscow, Institute of World Literature, June 28, 2001.
Austronesian partitives. 6th International Conference on the Languages of Far East, South-East
Asia and West Africa, St. Petersburg State University, September 26, 2001.
The dialectics of nominal dependents. Third Winter Typological School, Moscow Region,
February 1, 2002.
19
Possessive constructions in languages of West Indonesia: NP incorporation vs. DP separation.
The 9th Meeting of Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA 9), Cornell
University, Ithaca (NY), USA, April 27, 2002.
Group nouns in Russian as heads and as modifiers. The 11th Annual Workshop on Formal
Approaches to Slavic Linguistics (FASL 11), University of Massachusetts, Amherst (MA),
USA, May 4, 2002.
(Ir)relevant possessors. Workshop on the Semantics/Syntax of Possessive Constructions,
University of Massachusetts, Amherst (MA), USA, May 6, 2002. [Invited speaker.]
Protiv tipologii sakral’nyh jazykov. [Against the typology of sacred languages. In Russian.]
“Malajskij mir: istorija, filolgija, kul’tura” II, Moscow, Institute of World Literature, June
26, 2002.
“Nepravil’naja” mnogoznačnost’ i “neinformativnye” vyskazyvanija. [“Irregular” polysemy and
“spurious” utterances.] “Understanding in Communication” conference, Moscow, Moscow
State Institute for the Humanities, March 5, 2003.
O “celevyx” formax glagola v jazykah pama-njunga. [On “purposive” verb forms in Pama-
Nyungan.] Workshop on the Typology of Irrealis-related Categories, Moscow, Institute of
Oriental studies, April 3, 2003.
Remarks on possessives in Tondano. International Academic Session "Languages and Literature
of Nusantara", St. Petersburg State University, April 25, 2003.
Nominal reduplication in Indonesian challenging the theory of grammatical change. The 7th
International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics, Nijmegen/Berg en Dal, June
29, 2003.
Delo o reljativizacii v adygejskom jazyke. [The case for relativization in West Circassian. In
Russian.] The Adyghe linguistic expedition, Hakwerinohabl, July 11, 2003.
Ob “ekonomnoj” strategii oformlenija priimennyx posessivnyx konstrukcij. [On “economical”
strategy of marking adnominal possessives. In Russian.] The 6th International Conference
on the Languages of the Far East, South-East Asia and West Africa, Institute of Asian and
African Studies, Moscow State University, September 17, 2003.
Aktantnaja derivacija v adygejskom jazyke. [Valence-changing derivation in West Circassian. In
Russian.] Adyghe seminar, Russian State University for the Humanities, Moscow, April
14, 2004.
‘Slovo’ i ‘jazyk’ v jazykax Nusantary. [‘Word’ and ‘language’ in Nusantara languages. In
Russian.] Maclay Readings in honor of Elena V. Revunenkova and Alexander K. Ogloblin,
“Nusantara: Kul’tura malajskogo mira i sopredel’nyx stran”, St. Petersburg, the Museum
of Anthropology and Ethnography (the Kunstkammer), April 21, 2004.
Adygejskaja reljativizacija – II. [West Circassian relativization – II. In Russian.] Adyghe
seminar, Russian State University for the Humanities, Moscow, May 19, 2004.
Kon”junkcija v Zapadnoj Indonezii. [Conjunction in Western Indonesia. In Russian.] “Malajskij
mir: istorija, filolgija, kul'tura” III, Moscow, Institute of Oriental Studies, June 29, 2004.
(with Nina Sumbatova) Aspekty teorii adygejskogo sintaksisa. [Aspects of the theory of West
Circassian syntax. In Russian.] The Adyghe linguistic expedition, Hakwerinohabl, July 16,
2004.
A relative intrigue in Adyghe. Syntax of the World’s Languages 1, Leipzig University and Max
Planck Institute for Evolutionary Anthropology, August 7, 2004.
Interpreting a typological cluster: The case of the Circassian/Philippine system. [Read in
Russian.] XXXVII International Congress on Asian and North African Studies, Moscow, 19
August 2004.
20
‘Sacred’ speech registers in Malay World: Applying an interdisciplinary approach. Scholarship
in Malay World Studies: Looking Back, Striding Ahead, Leiden, International Institute for
Asian Studies, 26 August 2004. [Invited.]
(with Dmitry Ganenkov and Timur Maisak) U udi. [At Udis. In Russian.] The seminar "Vesti s
polej", Moscow State University, 1 December 2004.
Sledy relevantnosti informacii v morfosintaksise. [Traces of information relevance in
morphosyntax. In Russian.] Ponimanie v kommunikacii 2005 [Understanding in
Communication 2005], Moscow State University, 28 February 2005.
Časti reči v adygejskom jazyke: kriterii (ne)protivopostavlennosti. [West Circassian parts-of-
speech: criteria of (non-)contrasting. In Russian.] Adyghe seminar, Russian State
University for the Humanities, Moscow, 9 and 23 March 2005.
(with Elena Rudnitskaya) Refereljativizacija. [Referelativization. In Russian.] [Formal]
Semantics in Moscow 1, Moscow State University, 23 April 2005.
(with Dmitry Gerasimov) Sentencial’nye aktanty v adygejskom jazyke: nominalizacija ili…
rejlativizacija? [Sentential actants in West Circassian: Nominalization or… relativization?
In Russian.] Workshop on deverbal derivation, Institute of Oriental Studies, Moscow, 29
April 2005.
Animacy and the origin of possessive splits. PIONIER workshop on Animacy, Radboud
University Nijmegen, 20 May 2005.
(with Timur Maisak and Ekaterina Rakhilina) Motion in a liquid medium (AQUA-motion):
Towards lexical typology. 21st Scandinavian Conference of Linguistics, The Norwegian
University of Science and Technology (NTNU), Trondheim, 4 June 2005. [Read by
Ekaterina Rakhilina.]
Mesto “veršiny” v adygejskix otnositel’nyx konstrukcijax so vložennoj veršinoj. [The place of
the “head” in the West Circassian internally-headed relative constructions. In Russian.] The
Adyghe linguistic expedition, Hakwerinohabl, 4 July 2005.
(with Timur Maisak and Ekaterina Rakhilina) Lexical typology of AQUA-motion. 6th Biennial
Meeting of Association for Linguistic Typology, Padang, West Sumatra, Indonesia, 22 July
2005. [Read by Yury Lander.]
“Detached head-marking” in NPs. 6th Biennial Meeting of Association for Linguistic Typology,
Padang, West Sumatra, Indonesia, 24 July 2005.
(with Svetlana Kramarova) Lexical typology meets Malay/Indonesian: The case of AQUA-
motion lexicon. The 9th International Symposium on Malay/Indonesian Linguistics,
Maninjau/Ambun Pagi, West Sumatra, Indonesia, 29 July 2005. [Read by Yury Lander.]
O markirovannosti adygejskogo “pričastnogo” pokazatelja -re: upražnenija v diskursivnyx
obosnovanijax. [On markedness of the West Circassian “participial” marker -re: Exercises
in discourse-based substantiation. In Russian.] Fourth Typological School, Tsakhkadzor,
23 September 2005.
“Pronominal’nye argumenty” i “adjunktnye imennye gruppy” v adygejskom jazyke.
[“Pronominal arguments” and “adjunct noun phrases” in West Circassian. In Russian.]
Vtoraja konferencija po tipologii i grammatike dlja molodyx issledovatelej [2nd Conference
on the typology and grammar for junior researchers], Institute for Linguistic Studies, St.
Petersburg, 4 November 2005.
(with Alexander Arkhipov, Michael Daniel, Nina Dobrushina, Alexander Letuchiy) Kak my
proveli leto (VI Kongress Associacii lingvističeskoj tipologii v Indonezii: neformal’nyj
otchet). Moscow Typological Society, 23 November 2005.
Množestvennaja reljativizacija. [Multiple relativization. In Russian.] Adyghe seminar, Russian
State University for the Humanities, Moscow, 12 May 2006.
21
(with Yakov Testelets) Nouniness and specificity: Circassian and Wakashan. Universality and
particularity in parts-of-speech systems, University of Amsterdam, 10 June 2006. [Read by
Yakov Testelets.]
(with Dmitry Ganenkov and Timur Maisak) Udinskij jazyk v perexodnyj period. [Udi language
in a period of transition. In Russian.] Filologičeskie čtenija, Russian Academy of
Linguistic Sciences, Moscow, 29 June 2006.
(with Nina Sumbatova) Otricanie adygejskogo jazyka. [The negation of West Circassian. In
Russian.] The Adyghe linguistic expedition, Hakwerinohabl, 13 July 2006.
-ew: adygejskaja obš’ead’junktnaja konstrukcija. [-ew: the West Circassian general adjunct
construction. In Russian.] Adyghe seminar, Russian State University for the Humanities,
Moscow, 20 September 2006.
(with Dmitry Gerasimov) Variativnost’ i adygejskij jazyk (ili Osobennosti polevoj raboty v
uslovijax polisintetizma). [Variation in West Circassian: Specifics of fieldwork on a
polysynthetic language. In Russian.] II International Symposium on Field Linguistics,
Institute of Linguistics, Moscow, 24 October 2006.
(with Nina Sumbatova, Natalia Korotkova, Alexander Letuchiy et al.) Vesti s kubanskix polej, ili
čego net v adygejskom jazyke. [News from the Kuban fields, or what is absent in West
Circassian. In Russian.] The seminar "Vesti s polej", Moscow State University, 29
November 2006.
Multiple relativization in Adyghe. Morphosyntaxe des langues du Caucase. Paris, CNRS –
INALCO, Collége de France, 13 December 2006.
(with Natalia Korotkova) Logika polisintetičeskoj slovoformy: adygejskij material. [The logic of
a polysynthetic word form: Data from West Circassian. In Russian.] Kontensivnaja
tipologija estestvennyx jazykov [Contensive Typology of Natural Languages], Makhachkala,
Daghestanian State University, 26 April 2007. [Plenary talk. Read by Yury Lander.]
(with Anna Pereverzeva) Reljativizacija po-agujski. [Relativization in Aguy. In Russian.] The
Adyghe linguistic expedition, Aguy-Shapsug, 11 July 2007.
Otymennye predikaty v abxazskom jazyke. [Denominal predicates in Abkhaz. In Russian.] The
Northwest Caucasian linguistic seminar, Moscow, 10 October 2007.
K voprosu o “pričastijax” i “pričastnyx konstrukcijax” v udinskom jazyke (nidžskij dialekt). [On
“participles” and “participial constructions” in Udi (the Nizh dialect). In Russian.] The
First International Congress of Caucasiologists, Tbilisi State University, 23 October 2007.
(with Dmitry Ganenkov and Timur Maisak) “Placeholders” in Agul and Udi spontaneous
narratives. Conference on the languages of the Caucasus, Max Planck Institute for
Evolutionary Anthropology, Leipzig, 8 December 2007. [Read by Dmitry Ganenkov and
Timur Maisak.]
(with Natalia Korotkova) Deriving suffixes in polysynthesis: Evidence from Adyghe. 13th
International Morphology Meeting, Workshop on Affix Ordering, University of Vienna, 3
February 2008. [Read by Natalia Korotkova.]
Lokativnye formy v tantinskom darginskom: o raznyx morfologijax. [Locative forms in Tanti
Dargwa: On different morphologies. In Russian.] Vostokovednye čtenija–2008, Institute of
Oriental Studies RAS, Moscow, 9 October 2008.
Otnositel’nye konstrukcii v darginskix jazykax, dagestanskix jazykax, jazykax mira. [Relative
constructions in Dargi languages, Daghestanian languages, languages of the world. In
Russian.] The seminar Dargwa in a typological perspective (N. Sumbatova), Russian State
University for the Humanities, Moscow, 10 November 2008. [Invited.]
22
Podležaš’nye svojstva adygejskogo absoljutiva: svidetel’stva otnositel’nyx konstrukcij. [Subject
properties of the West Circassian absolutive: Evidence from relatives. In Russian.] Ergativ
i ergativnaja konstrukcija v jazykax mira, Tbilisi State University, 22 May 2009.
(with Arseny Vydrin) K tipologii poniženija agensa (na materiale kavkazskix jazykov).
[Towards a typology of agent demotion (Caucasian data). In Russian.] Ergativ i
ergativnaja konstrukcija v jazykax mira, Tbilisi State University, 22 May 2009. [Plenary
talk.]
Unexpected applicatives and morphological compositionality in Adyghe. Morphology of the
World’s Languages, Leipzig University, 12 June 2009.
Kategorija (kontrastnoj) restriktivnosti v tantynskom darginskom. [The (contrast) restrictivity
category in Tanti Dargwa. In Russian.] The Dargwa seminar, Moscow, 9 September 2009.
Zapadnoindonezijskie prepozitivnye opredelenija i kompozicional’naja ob’azatel’nost’. [Western
Indonesian preposing attributes and compositional obligatoriness. In Russian.] The 8th
International Conference on the Languages of the Far East, South-East Asia and West
Africa (LESEWA-8), Institute for Information in Social Sciences RAS, Moscow, 22
September 2009.
The Adjective Paradox: From non-prototypical possessives to “prototypical adjectives”. Moscow
Syntax and Semantics 2009, Institute of Russian Language RAS, Moscow, 10 October
2009.
Vspomogatel’nye aktanty (v adygejskom jazyke). [Auxiliary arguments (in West Circassian). In
Russian.] Department of Languages, Institute of Oriental Studies RAS, Moscow, 18
November 2009.
The possessive prototype in grammars. Workshop on possessives, the Uralic Typology Days,
Institute of Estonian Language, Tallinn, 27 November 2009.
Remarks on relativization in western Austronesian. Conférence sur les langues d'Asie du Sud-
Est, Université Paris Diderot / INALCO, Paris, 17 December 2009.
The adrelative genitive in Udi: syntactic borrowing plus reanalysis. Current Advances in
Caucasian Studies, Università degli Studi di Macerata, 23 January 2010.
Preodolenie imennogo kompleksa: principy i parametry sredi nositelej adygejskogo jazyka.
[Overcoming of the nominal complex: principles and parameters among West Circassian
native speakers. In Russian.] The Adyghe linguistic expedition, Kabehabl, 3 August 2010.
(with Michael Daniel) A girl of word, meat of a ram, and a life of longing. On peculiar cases of
relativization in East Caucasian languages. Syntax of the World’s Languages IV, Institut
des Sciences de l’Homme, Lyon, 26 September 2010. [Read by Michael Daniel.]
Tantynskie darginskie priimennye posessivnye konstrukcii: tipologičeskij vzgljad. [Tanti
Dargwa adnominal possessive constructions: a typological view. In Russian.] The Second
International Congress of Caucasiologists, Arnold Chikobava Institite of Linguistics,
Tbilisi, 11 November 2010.
Kontrastnaja restriktivnost’ v tantynskom darginskom. [Contrast restrictivity in Tanti Dargwa. In
Russian.] Tipologičeski redkie i unikal’nye javlenija na jazykovoj karte Rossii
[Typologically rare and unique phenomena on the linguistic map of Russia], Institute for
Linguistic Studies, St. Petersburg, 2 December 2010.
(with Dmitry Ganenkov and Timur Maisak) The ordering of ‘endoclitics’ and the structure of
verbal roots in Niž Udi. 3rd Vienna Workshop on Affix Order: Advances in Affix Order
Research, Universität Wien, Vienna, 15 January 2011. [Read by Dmitry Ganenkov and
Yury Lander.]
Tanti Dargwa locative forms: ordering the spatial categories. 3rd Vienna Workshop on Affix
Order: Advances in Affix Order Research, Universität Wien, Vienna, 15 January 2011.
23
(with Peter Arkadiev) Issledovanija adygejskogo jazyka v novyx uslovijax: k itogam ekspedicii
2010 goda. [Conducting research on West Circassian in new conditions: on some results of
the 2010 expedition. Introductory notes. In Russian.] Polevye issledovanija studentov
RGGU, Russian State University for the Humanities, Moscow, 16 February 2011. [Read by
Yury Lander.]
(with Dmitry Ganenkov and Timur Maisak) Endoklitiki i struktura udinskogo glagola.
[Endoclitics and the Udi verb structure. In Russian.] The permanent seminar on the
grammatical theory, Institute of Linguistics, Moscow, 25 April 2011.
The Tanti Dargwa category of contrast. Conference on Caucasian Languages, Max Planck
Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig, 16 May 2011.
Uljapskie imennye predikacii. [Ulyap nominal predications. In Russian.] The Besleney linguistic
expedition, Ulyap, 8 July 2011.
Tipologija otnositel’nyx konstrukcij i pozicija semantičeskoj veršiny. [The typology of relative
constructions and the position of the semantic head. In Russian.] Department of Languages,
Institute of Oriental Studies RAS, Moscow, 18 October 2011.
Parametr stepeni integracii veršiny v reljativax. [The parameter of the degree of integration of
the head in relatives. In Russian.] Tipologija morfosintaksičeskix parametrov [Workshop
“The typology of morphosyntactic parameters”], Sholokhov Moscow State University for
Humanities, 5 December 2011.
O tipologičeski orientirovannyx issledovanijax adygskix jazykov v načale XXI veka. [On
typologically oriented studies of Circassian languages in the beginning of 21th century. In
Russian.] Aktual’nye problemy sovremennogo kavkazovedenija [workshop “Urgent issues
of current Caucasology”], Institute of Oriental Studies RAS, Moscow, 8 February 2012.
[Invited.]
(with Peter Arkadiev) Uljapskaja besleneevskaja lingvističeskaja ekspedicija 2011 goda. [The
2011 Ulyap Besleney linguistic expedition. In Russian.] Polevye issledovanija studentov
RGGU, Russian State University for the Humanities, Moscow, 29 February 2012.
(with Dmitry Ganenkov and Timur Maisak) Udinskij jazyk bez endoklitik. [The Udi language
without endoclitics. In Russian.] Seminar for theoretical and applied linguistics,
Sholokhov Moscow State University for Humanities, 16 March 2012.
Adygejskaja reljativizacija i tipologija otnositel’nyx konstrukcij. [Relativization in West
Circassian and the typology of relative constructions. In Russian.] Department of
Languages, Institute of Oriental Studies RAS, Moscow, 28 March 2012.
Eš’e i opjat’ o strukture adygejskoj klauzy. [More and again on the West Circassian clause
structure. In Russian.] Adyghe seminar, RGGU, Moscow, 9 April 2012.
(with Dmitry Ganenkov and Timur Maisak) Udinskij jazyk v trudax moskovskix kavkazovedov.
[Moscow caucasologists’ works on Udi. In Russian.] Udiny: včera, seghodnja i zavtra [the
conference “The Udis: Yesterday, Today, and Tomorrow”], Nizh, Azerbaijan, 27 April
2012. [Invited.]
Towards the grammar of NPs in languages of West Indonesia: Regulating the apparent word
order irregularities. 12th International Conference on Austronesian Linguistics, Udayana
University, Bali, Indonesia, 5 July 2012.
Prevosxodnaja sravnitel’naja stepen’ v Uljape. [The superlative comparative in Ulyap. In
Russian.] The Besleney linguistic expedition, Ulyap, 18 July 2012.
Priimennye posessivy i ponjatie prototipa konstrukcii. [Adnominal possessives and the notion of
the prototype of a construction. In Russian.] Tipologija morfosintaksičeskix parametrov
2012. [Workshop “The typology of morphosyntactic parameters 2012”], Institute of
Linguistics RAS, Moscow, 16 November 2012. [Invited.]
24
(with Michael Daniel) Relativization in two East Caucasian languages: syntax, semantics and
corpus evidence. Typology, Theory: Caucasus, Boğaziçi University, Istanbul, 29 November
2012.
Nominal complexes in Adyghe: between morphology and syntax. Typology, Theory: Caucasus,
IFEA, Istanbul, 1 December 2012.
(with Michael Daniel) Pronominal reference in Adyghe relative clauses: a North Caucasian
perspective. Pronouns and perspective in language and literature, NIAS, Wassenaar, 17
January 2013. [Invited.]
(with Michael Daniel) Mestoimenija v severokavkazskix otnosyel’nyx konstrukcijax: razlichija u
paralleli. [Pronouns in North Caucasian relative constructions: differences and parallels. In
Russian.] Nakh-Daghestanian linguistic seminar, Moscow, 12 February 2013.
(with Peter Arkadiev) Lingvisticheskie polevye issledovanija v Uljape (Respublika Adygeja) v
2012 godu. [Linguistic fieldwork in Ulyap (Adygea) in 2012. In Russian.] Polevye
issledovanija studentov RGGU, Russian State University for the Humanities, Moscow, 20
February 2013.
(with Alexander Letuchiy) Decreasing valency-changing operations in an increasing language?
Workshop on Verb Valency Change, Universidad de Sonora, Hermosillo, Mexico, 21
March 2013.
(with Timofey Arkhangelskiy) Vvedenie vo vvedenie aktantov v adygejskom jazyke. [An
introduction to the introduction of arguments in West Circassian. In Russian.] The Adyghe
linguistic expedition, Kabehabl, 17 July 2013.
(with Michael Daniel) Attributive predication in East Caucasian: generalized noun modication or
extended relativization? 10th Biennial Meeting of Association for Linguistic Typology
(thematic session on generalized noun modification clause constructions), Leipzig, 17
August 2013.
Contact-induced features in the Udi noun phrase. 46th Annual Meeting of the Societas
Linguistica Europaea (workshop “Grammars in Contact: Convergence and divergence in
languages of the Caucasus”), Split, 19 September 2013.
O specifike adygskogo slova. [On the specifics of the Circassian word. In Russian.] 2nd
International Conference on the Adyghe Language, Ankara, 28 September 2013.
Drugaja morfologija. [The other morphology. In Russian.] Department of Languages, Institute of
Oriental Studies RAS, Moscow, 13 November 2013.
(with Lisa Bylinina) Than = More + Exhaustivity: Evidence from Circassian. 19th Amsterdam
Colloquium, University of Amsterdam, 20 December 2013. [Read by Lisa Bylinina.]
(with Michael Daniel) On apparent specifics of Circassian relativization. La relativisation dans
les langues d’Asie Occidentale (Iran, Caucase, Anatolie, Proche–Orient), Paris, INaLCO,
7 February 2014. [Invited. Read by Yury Lander.]
(with Peter Arkadiev) Adygskaja ekspedicija 2013 goda: kratkij obzor. [The 2013 Adyghe
expedition: a brief survey. In Russian.] Polevye issledovanija studentov RGGU, Russian
State University for the Humanities, Moscow, 26 February 2014.
Sjuzhet iz zhizni darginskoj imennoj gruppy: prikljuchenija atributivov. [An aspect of the life of
Dargwa NP: the adventures of attributives. In Russian.] Nakh-Daghestanian linguistic
seminar, Russian State University for the Humanities, Moscow, 11 March 2014.
Poluraspad imennogo kompleksa. [Half-decay of nominal complex. In Russian.] The Adyghe
linguistic expedition, Neshukay, 18 July 2014.
Relative clause incorporation: evidence from North Caucasus. Syntax of the World’s Languages
VI, Università di Pavia, 10 September 2014.
25
O parametre “lokus markirovanija”. [On the parameter “Locus of marking”. In Russian.]
Department of Languages, Institute of Oriental Studies RAS, Moscow, 8 October 2014.
Philippine ergativity in a cross-linguistic perspective. 12th Philippine Linguistics Congress,
University of the Philippines - Diliman, Quezon-City, 26 November 2014.
Dialektologija na Zapadnom Kavkaze: ekspedicii v Adygeju. [Dialectology in Western
Caucasus: Adyghea expeditions. In Russian.] Lingvistika v panorame issledovanij
Kavkaza, Russian State University for the Humanities, Moscow, 27 March 2015.
Aktanty i sirkonstanty v adygejskom morfosintaksise. [Arguments and adjuncts in West
Circassian morphosyntax. In Russian.] Department of Languages, Institute of Oriental
Studies RAS, Moscow, 8 April 2015.
Dal’nejshij raspad imennogo kompleksa. [Further decay of nominal complex. In Russian.] The
Adyghe linguistic expedition, Khodz, 4 July 2015.
(with Irina Bagirokova) Grammaticalization of the analytical additive in Circassian. 46th Annual
Meeting of the Societas Linguistica Europaea (workshop “Additives across languages”),
Leiden University, 4 September 2015.
Kabardinskie universal’nye koncessivy. [Kabardian universal concessives. In Russian.] The
Circassian linguistic seminar, Russian State University for the Humanities, 20 October
2015.
(with Irina Bagirokova and Georgi Moroz) Ponjatie osnovy i morfologicheskij analiz adygejskoj
slovoformy. [The concept of stem/base and the morphological analysis of the West
Circassian word. In Russian.] IV International Symposium of Linguists-Caucasologists,
Arnold Chikobava Institute of Linguistics, Tbilisi, 5 November 2015. [Read by Georgi
Moroz.]
(with Irina Bagirokova) Imennaja inkorporacija v adygejskom jazyke. [Noun incorporation in
West Circassian. In Russian.] IV International Symposium of Linguists-Caucasologists,
Arnold Chikobava Institute of Linguistics, Tbilisi, 6 November 2015. [Read by Irina
Bagirokova.]
Darginskij vklad v tipologiju soglasovanija? [The Dargwa contribution to the typology of
agreement? In Russian.] Argumentnaja struktura, padež i soglasovanie v dagestanskix
jazykax [Argument structure, case, and agreement in Daghestanian languages], Institute of
Linguistics RAS, Moscow, 11 December 2015.
Ob otsutstvii imennoj klassifikacii v tantynskom darginskom. [On the absence of nominal
classification in Tanti Dargwa. In Russian.] Department of Languages, Institute of Oriental
Studies RAS, Moscow, 27 January 2016.
(with Peter Arkadiev) Adygskaja lingvisticheskaja ekspedicija 2015 goda: vvodnye zamechanija.
[The 2015 Adyghe linguistic expedition: introductory notes. In Russian.] Polevye
issledovanija studentov RGGU, Russian State University for the Humanities, Moscow, 24
February 2016.
Reljativy v adygskix jazykax: o kontinual’nosti tipov otnositel’nyx konstrukcij. [Relatives in
Circassian languages: on the continuality of types of relative clauses. In Russian.] School
of Linguistics, Higher School of Economics, Moscow, 18 March 2016.
On Ad hoc Morphology. Typological School, Higher School of Economics, Moscow, 13 April
2016. [Invited.]
Looking for a hierarchical structure in Tanti Dargwa NPs. Workshop on Nakh-Daghestanian
languages, Universität Bamberg, 16 April 2016.
(with Irina Bagirokova) Adygskij korpus: teoreticheskie problemy / The Circassian corpus:
theoretical problems. Uluslararası Adıge Filolojisi Sempozyumu “Adıge Filolojisi: Güncel
Konular”, Düzce Üniversitesi, 13 May 2016.
26
(with Irina Bagirokova) Grammatikalizacija vspomogatel’nyx glagolov kak sposoba vurazhenija
epistemicheskoj modal’nosti v adygejskom jazyke. [Grammaticalization of auxiliaries as a
means of expressing epistemic modality in West Circassian. In Russian.] Uluslararası
Adıge Filolojisi Sempozyumu “Adıge Filolojisi: Güncel Konular”, Düzce Üniversitesi, 13
May 2016.
(with Timofey Arkhangelskiy) Developing a Polysynthetic Language Corpus: Problems and
Solutions. Dialogue’2001 (International Conference on Computational Linguistics &
Intellectual Technologies), Russian State University for the Humanities, Moscow, 4 June
2016. [Poster. Presented by Yury Lander.]
Relative clause subordination without overt category change: evidence from the Caucasus.
Società di linguistica italiana: L Congresso Internazionale, Workshop on Subordination,
Università di Milano-Bicocca, 22 September 2016.
(with Timofey Arkhangelsiy and Irina Bagirokova) Problema analiza imennogo kompleksa v
korpuse polisinteticheskogo jazyka (na adygejskom materiale). [The problem of the
analysis of a nominal complex in a corpus of a polysynthetic language (Circassian data). In
Russian.] ConCorT: Corpus Technologies, Digital Humanities, and modern research,
Higher School of Economics, Nizhny Novgorod, 15 October 2016.
(with Peter Arkadiev) Valency issues in Northwest Caucasian. Valency and Valency Change in
the Caucasus (Uslar’s Conference), Higher School of Economics, Moscow, 28 November
2016. [Introductory talk, presented by Yury Lander.]
(with Irina Bagirokova) Pronominal cross-reference in Circassian: description and theory.
Debrecen Workshop on Pronouns, University of Debrecen, 25 February 2017.
V zasčitu vetvlenija (ili Počemu ego net). [In defense of branching directions (or Why they do
not exist). In Russian] Department of Languages, Institute of Oriental Studies RAS,
Moscow, 29 March 2017.
(with Irina Bagirokova) Demorphologization of the nominal complex in Circassian. Historical
Linguistics in the Caucasus, École Pratique des Hautes Études, Paris, 14 April 2017.
[Poster. Presented by Irina Bagirokova.]
(No less than) two sources of head effects. Köpfigkeit und/order grammatische Anarchie?, Frie
Universität Berlin, 13 May 2017.
(with Irina Bagirokova) Morphological variation and polysynthesis: the case of West Circassian.
11th Mediterranean Morphological Meeting, University of Cyprus, Nicosia, 23 June 2017.
Indeksacija v svjazke (v abazinskom jazyke). [Indexing in copula (in Abaza). In Russian.] The
Abaza linguistic expedition, Inzhich-Chukun, 14 July 2017.
Current research interests
• Polysynthesis
• Noun phrase typology (possessives, quantification, relativization)
• North Caucasian languages (Udi, Dargwa, Circassian languages)
• Austronesian languages (esp. those of Indonesia and Malaysia)