MAIDEN CASTLE LEGEND KIZ KALESİ EFSANESİ

Once upon a time there was a king, who had a beautiful daughter.

Bir zamanlar çok güzel bir kızı olan bir kral varmış.

One day a wizard came to the king and said” Your daughter will die when she turns into 18. She will be

poisoned by a snake.”Birgün büyücü kralın yanına gelerek ona “Kızının 18 yaşına geldiğinde yılan tarafından zehirlenerek öleceğini “ söyledi.

To overcome this prophecy ,the king decided to built a castle in the sea where no snakes lived.

Bu kehanetin üstesinden gelmek için kral yılanların yaşamadığıdeniz ortasında bir kale yapmaya karar verdi..

The king imprisoned his daughter in the castle. The king thought that his daughter would be safe there.

Kral kızını kaleye hapsetti. Böylece kızının emniyette olacağını düşünüyordu.

Princess was 18 years old. Because she loves grapes very much the servant brought a basket of grapes.Somehow a

snake ended up in the basket .

Prenses 18 yaşındadır.Üzümü çok sevdiği için hizmetlisi ona bir sepet üzüm getirdi.Nasıl oduysa yılan sepetin içine girmişti.

Servant gave the basket to the princess. She opened the basket.” oooohh , my goodness! A snake in the basket she

shouted. The snake got out from the basket and bit the princess.

Hizmetli sepeti prensese verdi. Sepeti açınca “Aman Allahım bir yılan” diye çığlık attı. Yılan sepetten çıktı ve prensesi ısırdı.

The prophecy was fullfilled. The princess died. It left the king without a daughter but it left us a legend and

remains of Maiden Castle.Kehanet gerçekleşmişti. Prenses öldü.Artık kralın kızı yoktu ama bu

olay bize bir efsane ile Kız Kalesinin harabelerini bıraktı.