Download - LED-Downlights (DE)

Transcript
Page 1: LED-Downlights (DE)

LED-Downlightsvon Collingwood Lighting

collingwoodlighting.comLICHT GEMEINSAM MEISTERN

Page 2: LED-Downlights (DE)

H4 FF 60˚

Page 3: LED-Downlights (DE)

ANSCHLUSSBOX 4-5

H2 LITE 6

H2 PRO 550 REIHE 7

ABDECKUNGEN FÜR H2 PRO 550 7

H4 FF 7

H4 EYEBALL 8

H5 500 TRIMLESS 8

H5 500 SYMMETRISCH 8

H5 500 ASYMMETRISCH 9

H5 1000 SYMMETRISCH 10

H5 1000 ASYMMETRISCH 11

DLCONVERT 63 / 98 11

DLCONVERT / 70 / 160 11

H6ND 12

H6DIM 12

SYNCCABLE4M 13

LEDEP05 13

LEDEM01 13

DL201 14

DLSURFACE 15

DLPENDANT 15

DL120 / DL130 15

FIBRELEDLIGHT 16

LL090A 16

LL030A 16

REGISTER 18-19

GRÖSSENVERGLEICH 20

PRODUKTVERGLEICH 21-22

Inhalt

1

Page 4: LED-Downlights (DE)

Auf höchste Leistung ausgelegt: Bei der Fertigung der LED-Downlights von Collingwood

kommen nur die besten Komponenten zum Einsatz. Sie entsprechen allen aktuellen

Bauvorschriften und eignen sich für eine Vielzahl von Installationen. Unsere Leuchten

erreichen eine LED-Lebensdauer von 70.000 Stunden. Wir sind so von der Langlebigkeit und

Leistung unserer Leuchten überzeugt, dass wir eine kostenlose verfügbare siebenjährige

Garantie auf alle Produkte geben, die mit dem G7-Symbol gekennzeichnet sind.

Die Downlights von Collingwood sind eine praktische sowie dekorative Lösung für Ihre

Lichtinstallation. Unter den unterschiedlichen Designs, Abdeckungen und Lichtfarben findet

sich für Ihren Geschmack und Ihre Anforderungen die richtige Lösung. Falls Sie Beratung oder

weitere Informationen zur Produktauswahl oder -installation benötigen, besuchen Sie unsere

Website oder kontaktieren Sie uns telefonisch unter +49 (0) 89 411123 777.

Downlights von Collingwood LightingDas richtige Licht am richtigen Ort

Nutzen Sie unseren LED-Schnellvergleich, um einfach die

optimale LED-Beleuchtung für Ihre Bedürfnisse zu finden.

Downlight Reihe

Neigewinkel 20°

IP-Schutz

Verschiedene Abstrahlwinkel

Verschiedene Lichtfarben

Verschiedene Oberflächen

Einbauleuchte

Blendarm

H2 LITEH4

EYEBALLH5 500

TRIMLESSH4 FFH5 500

SYMH5 500 ASYM

H5 1000SYM H6ND H6DIM DL201

DL SURFACE

H5 1000ASYM

H2 PRO550

Dimmbar

Feuerwiderstand

Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 8 Seite 8 Seite 9 Seite 10 Seite 11 Seite 12 Seite 12 Seite 14 Seite 15

Für vollständige Produktspezifikation verwenden Sie die ausklappbare

Produktvergleichstabelle auf der Rückseite dieser Broschüre.

Seite 7

Anschlussbox

2

Page 5: LED-Downlights (DE)

LL030ALL090A

*

*

Seite 17 Seite 17

* * *

DL PENDANT DL120 DL130

FIBRE LED

LIGHT

Seite 15 Seite 15 Seite 15 Seite 16

* Abhängig von Vorschaltgerät. Siehe collingwoodlighting.com† Vom Gehäuse abhängig.

H2 Pro 550

3

Page 6: LED-Downlights (DE)

Für mehr Informationen besuchen Sie www.collingwoodlighting.com

ANSCHLUSSBOX DAS DOWNLIGHTMIT MEHRWERT

Collingwood Lightings neue Anschlussbox.

Ihre Zeit auf der Baustelle ist kostbar. Weswegen wir die neue Anschlussbox

entwickelt haben. Während unsere Konkurrenz Systeme nutzt, welche

Installationen knifflig, frustrierend und zeitintensiv gestalten, verwenden wir

Steckklemmen-Technologie, die keine zusätzlichen Werkzeuge erfordert und es

ermöglicht, mit Einrasten die Anschlussbox schnell und einfach zu schliessen. Die

Anschlussbox lässt sich problemlos verbinden und sichern und ist in nur wenigen

Sekunden einsatzbereit.

4

Page 7: LED-Downlights (DE)

3 EINFACHE SCHRITTE...

‘T’ Steckverbinder Option erhältlichAuf alle Produkte, die mit diesem Symbol

versehen sind

...für eine schnelle und sichere Installation

1. Die Anschlussbox wird offen und

einsatzfertig geliefert.

2. Bringen Sie die Kabel in eine Linie

und verbinden Sie die Kabel mit der

Steckklemme.

3.Bringen Sie die Abdeckung an.

a. Bringen Sie die Abdeckung erst vorne an

b. Rasten Sie die Hinterseite ein

(Sie hören ein Klick)

Die Anschlussbox und das Produkt sind nun

verbunden und einsatzbereit

Für weitere Informationen erreichen Sie unser

Team unter +49 (0) 89 411123 777oder besuchen Sie collingwoodlighting.com

Sicher und verlässlich Unsere Anschlussbox wurde sorgfältig konstruiert und

getestet, um sicherzustellen, dass Ihre Verkabelung sich auch

unter verstärkter Ladung bewährt. Deren Vielseitigkeit und

der eingebaute Adapter erlauben, die Anschlussbox sowohl

mit britischen als auch mit europäischen Kabelabmessungen

einzusetzen.

Option zum DurchschleifenDie Collingwood Anschlussbox hat 6 Steckanschlüsse, welche

eine schnelle und einfache Option zum Durchschleifen bieten

und den Bedarf nach einer zusätzlichen Anschlussdose

beseitigen.

Zeit sparen, Geld sparenWeil die Verkabelung unserer Anschlussbox anstelle

von Minuten nur Sekunden beansprucht, kann bei

grösseren Installationen signifikant Zeit und somit Geld

eingespart werden.

Die Anschlussbox und das Produkt sind nun

verbunden und einsatzbereit

a

b

5

Page 8: LED-Downlights (DE)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

Ø105/157mm

58

mm

65-92

85mm11

12

H2 LiteLED-Downlight mit IP-Schutzgrad für Brandschutzdecken*

Patent-Nr: GB2487912

Patent-Nr: GB2462155

Das H2 Lite ist ein echter Alleskönner: klein und kompakt und für die meisten Neubauten und

Renovierungen geeignet. Da es ganz einfach installiert werden kann, liefert das H2 Lite sparsames

LED-Licht bei zahllosen Anwendungen in privaten oder öffentlichen Bereichen. Das Modul lässt sich

ohne Adapterplatten in Lochausschnitten mit einem Durchmesser von 65mm bis 92mm installieren.

Das schlanke, verstellbare Vorschaltgerät gestaltet die Montage schnell und einfach.

Feuerwiderstand und Schutzart IP65.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW), 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 38°

Lumen: 450lm, 7.9W

Abdeckungen: Gebürsteter Stahl, Chrom & Weiß

Feuerwiderstand: F30, F60 oder F90

Adapterplatte: DLCONVERT63 für Lochausschnitte mit einem Durchmesser von bis zu 150mm

Option Anschlussbox: Artikelnummern S.18

Für vollständige Produktspezifikation verwenden Sie die ausklappbare Produktvergleichstabelle auf der Rückseite dieser Broschüre.

Mehrfach ausgezeichnet: Unsere Halers Modelle sind der

Gewinner des Green Apple Awards für „Environmental Best

Practice“ und wurden als „innovative Lichtprodukte des Jahres“

von der Elektrobranche empfohlen.

DownlightsHalers ReiheAttraktiv, effektiv, preisgekrönt

H2 Pro 550

AnschlussboxAuf alle Produkte, die mit diesem

Symbol versehen sind

Sieben Jahre GarantieAuf alle Produkte, die mit diesem

Symbol versehen sind

H2 Lite T

* Informationen zur Eignung Ihrer Deckenkonstruktion erhalten Sie telefonisch unter +49 (0)89 411123 777.

6

Page 9: LED-Downlights (DE)

H2 Pro 550Dimmbares, IP LED-Downlight mit Feuerwiderstand*

In Sachen Flexibilität ist das H2 Pro 550 nicht zu schlagen. Dieses leistungsstarke LED-Downlight eröffnet

Ihnen völlig neue Möglichkeiten. Das Modul kann über das Stromnetz gedimmt werden und ist mit

Abstrahlwinkeln von 38° oder 60° erhältlich. Als Abdeckung stehen 11 runde oder quadratische Modelle

zur Auswahl. Da die Abdeckungen separat geliefert werden, können sie nach Fertigstellung der Decke

montiert werden.

Das H2 Pro eignet sich perfekt für Anwendungen, bei denen der Lichtpegel je nach Situation verändert

werden soll. Bei voller Helligkeit entspricht die Lichtstärke des Modells einer Halogenlampe mit 50W.

Mit einem größeren Abstrahlwinkel kann ein größerer Bereich hell beleuchtet werden. Im Vergleich zu

Produkten mit einem herkömmlichen Abstrahlwinkel von 38˚ werden also eventuell weniger Leuchten

benötigt. Feuerwiderstand, Schutzart IP65 und dimmbar.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW), 3000K (WW) & 2700K†

Abstrahlwinkel: 38° & 60°

Lumen: 580lm, 8.5W, entspricht einer Halogenleuchte mit 50W

Abdeckungen: 11 Modelle zur Auswahl – siehe unten

Feuerwiderstand: F30, F60 oder F90

Adapterplatte: DLCONVERT und DLCONVERT70 Deckenbohrungen mit einem Durchmesser von bis zu

150mm (einzig rund)

Option Anschlussbox: Artikelnummern S.18

Option 230VDC: Artikelnummern S.18

Bajonettverschluss

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

0

60-70

56

mm

Ø90/150mm

85mm

Patent-Nr: GB2462155

Patent Nos: GB2487912

Für weitere Informationen erreichen Sie unser Team unter +49 (0) 89 411123 777 oder besuchen Sie collingwoodlighting.com

H2 Pro 550 T

* Informationen zur Eignung Ihrer Deckenkonstruktion erhalten Sie telefonisch unter +49 (0)89 411123 777.† Verfügbar ab Oktober 2015. Einzig H2 Pro 550 60°.

Abdeckungen für H2 Pro 550

Dank der separat gelieferten Abdeckung ist das H2 Pro 550 eine außerordentlich flexible LED-Leuchte.

Sie haben die Wahl aus 6 runden Abdeckungen (90mm Durchmesser) und 5 quadratischen Abdeckungen

(90 × 90mm) in mehreren beliebten Farben. Dies umfasst auch eine mattweiße und mattschwarze Option,

die in vielen Deckenfarben gestrichen werden kann.

Die Abdeckung kann entweder vor oder nach der Installation der Leuchte montiert werden. Wird die

Abdeckung anschließend montiert, kann die Decke fertig gestrichen werden, ohne dass die Leuchte

abgeklebt werden muss. So lässt sich in der Regel ein professioneller wirkendes Ergebnis erzielen.

HauptmerkmaleDer Bajonettverschluss ermöglicht schnellen und einfachen Austausch von Abdeckungen

Runde Abdeckungen: Gebürsteter Stahl, Chrom, glänzendes Gold, Silber, Mattweiß & Mattschwarz

Quadratische Abdeckungen: Chrom, glänzendes Gold, Silber, Mattweiß & Mattschwarz

Adapterplatte: DLCONVERT und DLCONVERT70 für Lochausschnitte mit einem Durchmesser von bis zu 150mm (nur rund)

Slimline Abdeckungen mit Bajonettverschluss

Durchmesser: 90mm

Bajonettverschluss

H4 FF Verstellbares, dimmbares LED-Downlight mit IP-Schutzgrad und Eignung für Brandschutzdecken*

Das H4 FF ist höchstwahrscheinlich das vielseitigste LED-Downlight auf dem Markt. Es verfügt über

Feuerwiderstand, die Schutzart IP65 und ist dimm- und schwenkbar. Ein einfacher Druck mit dem

Finger genügt, um den Abstrahlwinkel um bis zu 20° in jede Richtung zu lenken. Die Leuchte ist so

klein, sie passt sogar in bis zu 56mm niedrige Hohlräume.

Dank dieser Vielseitigkeit können Sie Ihre Lichtinstallationen in öffentlichen oder privaten Räumen

wesentlich spielerischer oder kreativer gestalten. Sie können den Abstrahlwinkel verstellen, um Bilder

oder andere Merkmale in einem Raum zu beleuchten, oder das Licht auf die Bereiche mit der meisten

Aktivität konzentrieren.

Da jede der neigbaren Leuchten genug Licht produziert, können Sie das Licht an jede gewünschte

Stelle richten. Wenn Sie den 60˚ Abstrahlwinkel clever einsetzen, kommen Sie zudem mit weniger

Leuchten aus als bei einem herkömmlichen Abstrahlwinkel von 38˚.

Patent-Nr: GB2462155

Patent angemeldet: 1319900.5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

56

mm

Ø90/150mm

68-80

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW), 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 38° & 60°

Lumen: 565lm, 8.5W, entspricht einer

Halogenleuchte mit 50W

Option 230VDC: Artikelnummern S.18

Abdeckungen: Gebürsteter Stahl, Chrom & Mattweiß

Feuerwiderstand: F30, F60 oder F90

Adapterplatte: DLCONVERT & DLCONVERT70 für Deckenbohrungen

mit einem Durchmesser von bis zu 150mm

Option Anschlussbox: Artikelnummern S.18

H4 FF T

* Informationen zur Eignung Ihrer Deckenkonstruktion erhalten Sie telefonisch unter +49 (0)89 411123 777.

7

Page 10: LED-Downlights (DE)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

0

100-110

Ø126mm

10

0m

m

85

mm

14

15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

0

Ø125/167mm

95-115

85

mm

85mm

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

Ø105/157mm

75

mm

64mm

H4 EyeballVerstellbares IP LED-Downlight mit Feuerwiderstand*

H5 500 Trimless

H5 500 SymmetrischBlendungsarmes IP LED-Downlight mit Feuerwiderstand*

IP LED-Einputzdownlight mit Feuerwiderstand*

Für vollständige Produktspezifikation verwenden Sie die ausklappbare Produktvergleichstabelle auf der Rückseite dieser Broschüre.

Sie möchten helles Licht, ohne die Lichtquelle zu sehen? Dann sind Sie mit diesem blendungsarmen

LED-Downlight gut beraten. Die Kegelform des unteren Gehäuses gibt genug Licht aus, aber wenn Sie

die Lichtquelle sehen wollen, müssen Sie schon von unten direkt daraufblicken.

Das H5 500 Symmetrisch erfreut sich vor allem im Gastgewerbe großer Beliebtheit, in der das dezente,

attraktive Design eine helle und doch entspannte Atmosphäre schafft. Mitarbeiter und Gäste werden

die natürliche, angenehm blendarme Lichterzeugung zu schätzen wissen.

Das Modul verfügt über Feuerwiderstand, die Schutzart IP65, ist dimmbar, und kann in bis zu

85mm niedrige Hohlräume eingesetzt werden.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 40°

Lumens: 565lm, 8.5W, gleichwertig zu 50W Halogenleuchte

Oberfläche: Weiß

Feuerwiderstand: F30, F60 oder F90

Adapterplatte: N/A

Option Anschlussbox: Artikelnummern S.18

Das H4 Eyeball ist in Restaurants oder in anderen Anwendungsbereichen ideal, bei denen die Raumgestaltung

regelmäßig geändert wird. Dieses LED-Downlight mit Feuerwiderstand und der Schutzart IP65 ist komplett

anpassungsfähig. Sie können die Leuchte um 360° schwenken und den Abstrahlwinkel auf bis zu 20° ausrichten.

So können Sie sicher stellen, dass das H4 Eyeball immer dorthin gerichtet ist, wo die Aktivität stattfindet.

Um Blendungen zu reduzieren, kann das Licht aber auch von den Menschen weg zur Wand hin gerichtet werden.

Das H4 Eyeball kann über das Stromnetz gedimmt werden und eignet sich ideal fur niedriges, stimmungsvolles

Licht. Das Modell kann in der Zone 1 in Badezimmern, Toiletten und Nasszellen eingesetzt werden.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 38°

Lumen: 565lm, 8.5W, entspricht einer Halogenleuchte mit 50 W

Oberflächen: Gebürsteter Stahl, Chrom & Weiß

Feuerwiderstand: F30, F60 oder F90

Adapterplatte: DLCONVERT98 für Deckenbohrungen mit einem Durchmesser von bis zu 150mm

Option Anschlussbox: Artikelnummern S.18

Patent-Nr: GB2487912

Das H5 500 Trimless ist die perfekte Wahl für saubere und effiziente Installationen. Dieses dimmbare LED-

Downlight lässt sich nach dem Verputzen und Streichen ganz einfach einsetzen. Vor allem bei Neubauten

oder größeren Renovierungen, bei denen Wände neu gezogen bzw. verputzt werden, bevor die Geräte

angeschlossen werden, spart dies viel Zeit.

Installieren Sie das Außengehäuse zuerst an der Decke. Anschließend verputzen und streichen Sie die

Decke. Zum Schluss schließen Sie die Leuchte an und setzen sie einfach ein. Ein schmaler Ring verdeckt

den Rand des Putzes, um elegante und doch minimalistische Erscheinung zu erzeugen.

Bei der Leistung müssen Sie natürlich keine Kompromisse eingehen. Das H5 500 Trimless ist genauso hell wie

eine Halogenleuchte mit 50W, verfügt aber über nach hinten versetzte LEDs, um Blendungen zu vermeiden. Das

Produkt wird mit vorverkabeltem Steckverbinder geliefert.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 38°

Lumens: 565lm, 8.5W, gleichwertig zu 50W Halogenleuchte

Oberfläche: Weiß

Feuerwiderstand: F30, F60 oder F90

Adapterplatte: N/A

Patent-Nr: GB2462155

Patent-Nr: GB2487912

Patent-Nr: GB2487912

H4 Eyeball T

H5 500 Symmetrisch T

* Informationen zur Eignung Ihrer Deckenkonstruktion erhalten Sie telefonisch unter +49 (0)89 411123 777.

* Informationen zur Eignung Ihrer Deckenkonstruktion erhalten Sie telefonisch unter +49 (0)89 411123 777.

* Informationen zur Eignung Ihrer Deckenkonstruktion erhalten Sie telefonisch unter +49 (0)89 411123 777.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

Ø105/157mm

75

mm

64mm

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

0

100-110

Ø126mm

10

0m

m

85

mm

14

15

8

Page 11: LED-Downlights (DE)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

0

95-115

Ø125/191mm

85mm

78

.5m

m

AnschlussboxAuf alle Produkte, die mit diesem

Symbol versehen sind

Sieben Jahre GarantieAuf alle Produkte, die mit diesem

Symbol versehen sind

Patent-Nr: GB2462155

GB2487912

H5 500 AsymmetrischBlendungsarmes IP LED-Downlight mit Feuerwiderstand*

Das H5 500 Asymmetrisch schlägt zwei Fliegen mit einer Klappe: Es betont die Details in einem Raum

und beleuchtet den Boden mit einem hellen, natürlich wirkenden Licht. Die LEDs in dieser Leuchte

sind zwar nach hinten versetzt, um Blendungen zu vermeiden, liefern aber dennoch einen großzügigen

Lichtbereich von der Vertikalen bis zu 20° seitlich.

Dies ist die richtige Leuchte für Räume mit Bildern und Kunstgegenständen. Der Winkel und die

Richtung des Lichts werden zum Zeitpunkt der Installation festgelegt.

Das Modul verfügt über Feuerwiderstand, die Schutzart IP65, ist dimmbar, und kann in bis zu 79mm

niedrige Hohlräume eingesetzt werden.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 40°

Lumen: 565lm, 8.5W, gleichwertig zu 50W Halogenleuchte

Oberflächen: Gebürsteter Stahl, Chrom & Weiß

Feuerwiderstand: F30, F60 oder F90

Adapterplatte: DLCONVERT98 für Deckenbohrungen mit einem Durchmesser von bis zu 150mm

Option Anschlussbox: Artikelnummern S.18

H5 500 Symmetrisch

Für weitere Informationen erreichen Sie unser Team unter +49 (0) 89 411123 777 oder besuchen Sie collingwoodlighting.com

H5 500 Asymmetrisch T

* Informationen zur Eignung Ihrer Deckenkonstruktion erhalten Sie telefonisch unter +49 (0)89 411123 777.

9

Page 12: LED-Downlights (DE)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

0

Ø125/191mm

85

mm

85mm

95-115

H5 1000 SymmetrischBlendarmes LED-Downlight mit IP-Schutzart und Feuerwiderstand*

Diese leistungsstarke LED-Leuchte mit 16W vereint Lichtstärke, geringe Blendung und Sparsamkeit.

Mit einem Abstrahlwinkel von 80° deckt sie einen großzügigen Bereich ab und erlaubt, die Leuchten in

einem größeren Abstand zu installieren.

Diese vielseitigen Downlights bieten einen Feuerwiderstand von 30, 60 und 90 Minuten. Sie passen in

flache Deckenhohlräume und können dank der flexiblen Position des Vorschaltgeräts einfach installiert

werden. Noch dazu sind sie sehr diskret. Die Abdeckung misst nur 125mm, und ein separater Dimmer

ermöglicht, zu jeden Tageszeit die richtige Stimmung zu schaffen. Erhältlich in Weiß oder

gebürstetem Stahl.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 80°

Lumen: 980lm, 16W

Oberflächen: Gebürsteter Stahl & Weiß

Feuerwiderstand: F30, F60 oder F90

Adapterplatte: DLCONVERT98 für Deckenbohrungen mit einem Durchmesser von bis zu 150mm

Option Anschlussbox: Artikelnummern S.18

Patent-Nr: GB2462155

Für vollständige Produktspezifikation verwenden Sie die ausklappbare Produktvergleichstabelle auf der Rückseite dieser Broschüre.

Holy Saviour Tynemouth Kirche

H5 1000 SymmetrischAnschlussboxAuf alle Produkte, die mit diesem

Symbol versehen sind

Sieben Jahre GarantieAuf alle Produkte, die mit diesem

Symbol versehen sind

H5 1000 Symmetrisch T

* Informationen zur Eignung Ihrer Deckenkonstruktion erhalten Sie telefonisch unter +49 (0)89 411123 777.

10

Page 13: LED-Downlights (DE)

95-115

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

0

Ø125/215mm

85mm

78

.5m

m

H5 1000 AsymmetrischBlendarmes, asymmetrisches LED-Downlight mit IP-Schutzart und Feuerwiderstand*

DL Convert 63

Mit diesem leistungsstarken, asymmetrischen 16W Downlight können Sie eine weitaus größere Fläche

beleuchten. Die drei LEDs sind in einem Winkel angeordnet, damit der große Abstrahlwinkel von 80° auch

zur Seite geworfen werden kann. So kann eine Leuchte zwei verschiedene Beleuchtungsarten liefern:

einen Wallwash-Effekt sowie ein großzügiges Downlight.

Werden diese asymmetrischen Leuchten mit dem ähnlichen H5 1000 Symmetrisch kombiniert,

können Sie Räume jeder Größe gleichmässig und ohne Schattenwürfe erhellen. Sie passen in niedrige

Deckenholräume. Beide H5 1000-Modelle verfügen über Feuerwiderstand, sind in mehreren Lichtfarben

erhältlich und mit Abedckungen in Weiß oder gebürstetem Stahl ist für jeden Geschmack das Richtige

dabei.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 80°

Lumen: 980lm, 16W

Oberflächen: Gebürsteter Stahl & Weiß

Feuerwiderstand: F30, F60 oder F90

Adapterplatte: DLCONVERT & DLCONVERT70 für Deckenbohrungen mit einem Durchmesser von bis zu 150mm

Option Anschlussbox: Artikelnummern S.18

Adapterplatte für die Nachrüstung des H2 Lite

in jede Öffnung von 63mm bis 150mm.

HauptmerkmaleOberflächen: Gebürsteter Stahl, Chrom, Weiß

Leuchte: Kompatibel mit H2 Lite

Durchmesser: 170mm

Lochausschnitt-Adapterplatte für H2 Lite

Patent-Nr: GB2462155

DL Convert Lochausschnitt-Adapterplatten für H2 Pro und H4 FF

DL Convert 98 Lochausschnitt-Adapterplatte für H4 Eyeball, H5 500 Symmetrisch und H5 500 Asymmetrisch

DL Convert 160 Lochausschnitt-Adapterplatte für H6ND und H6DIM

DL Convert 70

Adapterplatte für die Nachrüstung der drei

Downlights in jede Öffnung von 98mm bis 150mm.

HauptmerkmaleEinfassungen: Gebürsteter Stahl, Chrom & Weiß

Leuchten: Kompatibel mit H4 Eyeball, H5 500

Symmetrisch, H5 500 Asymmetrisch,

H5 1000 Symmetrisch und H5 1000

Asymmetrisch

Durchmesser: 170mm

Adapterplatten für die Nachrüstung der zwei

Downlights in jede Öffnung von 70mm bis

150mm.

HauptmerkmaleDL Convert

Abdeckungen: Schwarz, Chrom,

Glänzendes Gold & Silber

Leuchten: Nur mit dem H2 Pro 550 kompatibel

DL Convert 70

Finishes: G/Stahl, Chrom, Weiß und Mattweiß

Leuchten: Kompatibel mit H2 Pro 550

und H4 FF

Durchmesser: 170mm

H2 Pro 550 & DL Convert

Adapterplatte für die Nachrüstung

unserer H6 Downlights in jede Öffnung

von 160mm bis 250mm. Lässt sich einfach

mit der mitgelieferten Montagehalterung

installieren.

HauptmerkmaleOberfläche: Weiß

Leuchten: Kompatibel mit H6 ND und

H6 DIM

Durchmesser: 270mm

H2 LITE getrennt erhältlich H5 500 / H5 1000 / H4 EYEBALL getrennt erhältlich

H2 Pro 550/ H4 FF getrennt erhältlich

H6 getrennt erhältlich

H5 1000 Asymmetrisch T

* Informationen zur Eignung Ihrer Deckenkonstruktion erhalten Sie telefonisch unter +49 (0)89 411123 777.95-115

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

0

Ø125/215mm

85mm

78

.5m

m

11

Page 14: LED-Downlights (DE)

H6ND

H6DIM Dimmbares LED-Downlight für kommerzielle Anwendungen

Das H6ND ist an hohen Decken und in großen Räumen zu Hause. Dieses leistungsstarke Downlight flutet den

Raum mit Licht und eignet sich ideal für Säle und Empfangsbereiche, Einkaufszentren und Flughafenhallen.

Das H6ND finden Sie überall dort, wo Bewegung herrscht.

Mit der Schutzart IP44 und einer Leistung von 34W schlägt das H6ND jede Leuchtstoffleuchte mit links. Es

verbraucht bis zu 40% weniger Energie als eine traditionelle KLL-Variante und erreicht eine Lichteffizienz von

67 Lumen pro Watt. Das Produkt wird mit vorverkabeltem Steckverbinder geliefert.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 80°

Lumen: 2300lm, 34W, entspricht einer AR111 mit 100W

Oberfläche: Weiß

Adapterplatte: DLCONVERT160 für Deckenbohrungen mit einem Durchmesser von 160mm bis 250mm

LED-Downlight für kommerzielle Anwendungen

Das H6DIM ist die erste professionelle Leuchte, die Anwendern alle Optionen zur Beleuchtung großer

Räume bietet. Bei voller Leistung gibt es so viel Licht aus wie zwei KLL-Leuchten mit 26W. Sie können

den Lichtpegel aber auch ändern, um z. B. Strom zu sparen oder die Leuchten an eine bestehende

Lichtinstallation anzupassen. Über DALI oder 1–10V Dimmer kann das Licht modifiziert werden, um

unterschiedliche Helligkeiten zu erzeugen. Beim Ersatz von Leuchtstoffleuchten können Sie den internen

DIP-Schalter auf die Leistung der vorherigen Leuchte einstellen: 18W, 2 × 18W oder 2 × 26W.

Bei jedem Standort mit einer überdurchschnittlich hohen Decke ist das H6DIM die perfekte Wahl.

Mit natürlichem, blendarmem Licht beleuchtet es Tausende von kommerziellen Anwendungen.

Das Produkt wird mit vorverkabeltem Steckverbinder geliefert.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 80°

Lumen: 300lm, 34W, entspricht einer AR111 mit 100W (700mA)

Oberfläche: Weiß

Adapterplatte: DLCONVERT160 für Deckenbohrungen mit einem Durchmesser von 160mm bis 250mm160-190

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

0

15

0m

mØ220mm

Für vollständige Produktspezifikation verwenden Sie die ausklappbare Produktvergleichstabelle auf der Rückseite dieser Broschüre.

160-190

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

0

15

0m

m

Ø220mm

Sync Cable 4M Synchkabel für die Verbindung mehrerer H6 DIM mit einem 1–10V Dimmsystem

Um mehr als ein H6DIM an einen analogen 1–10V Dimmschalter anzuschließen (max. 5), sind

ein oder mehrere Synchronisationskabel erforderlich. Das erste H6DIM lässt sich direkt mit dem

Dimmschalter verbinden (kein Synchronisationskabel erforderlich). Alle weiteren müssen mit einem 4m

Synchronisationkabel parallel geschaltet werden.

Die flexiblen Synchronisationskabel verfügen über Plug & Play Anschlüsse für eine einfache Installation.

Pro Dimmer dürfen nicht mehr als fünf Leuchten und vier Synchronisationskabel angeschlossen werden.

HauptmerkmaleOberfläche: N/A

Leuchten: Kompatibel mit H6DIM

12

Page 15: LED-Downlights (DE)

LEDEP05Dezentrales 3h-Notlichtset

LEDEM01LED-Notlichtmodul

Ein angeschlossenes LED-Downlight liefert die volle Lichtstärke, und eine

separate grüne LED-Anzeige weist darauf hin, dass der Akku geladen wird. Bei

einem Stromausfall liefert das LED-Downlight mindestens

3 Stunden lang ca. 25% der Lichtstärke.

Das kompakte LEDEP05 passt durch den Lochausschnitt des Downlights und

kann so ganz einfach installiert werden. Ersatzbatterien erhältlich: Teilenummer

LEDEP05BAT.

HauptmerkmaleOberfläche: N/A

Leuchten: H2 Reihe, H4 Reihe, H5 500 Reihe, H6 Reihe

Dieses eigenständige Notlichtmodul ist ideal für die Notbeleuchtung von Fluren

oder Notausgängen. Das Set enthält alle benötigten Teile: 1 LED-Notfall-

Downlight mit 2W, 1 integriertes Vorschaltgerät und 1 Notbatterie für 3 Stunden.

HauptmerkmaleLichtfarben: Weiß

Abstrahlwinkel: N/A

Leistung: 2W

Oberfläche: Weiß

H6

AnschlussboxAuf alle Produkte, die mit diesem

Symbol versehen sind

Sieben Jahre GarantieAuf alle Produkte, die mit diesem

Symbol versehen sind

Weetwood Hall Hotel

13

Page 16: LED-Downlights (DE)

Ø150mm

33

0m

m

DL201GROSSES LED-DOWNLIGHT FÜR DIE AUFBAUMONTAGE UND ZUM DIREKTEN ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ

Patent-Nr: GB2487912

Die DL201-Leuchte bringt Licht und Gestalt in Räume mit hohen Decken wie

Räume mit ausgebautem Dachgeschoss. Dieses große Downlight ist ideal für

Situationen, in denen die Beleuchtung einen Brennpunkt bilden soll. Die DL201 hat

Schutzart IP65 und kann im Innen- sowie im Außenbereich eingesetzt werden.

Das DL201 ist mit Abstrahlwinkeln von 18° und 38° erhältlich und eignet sich

somit für die Akzent- oder Grundbeleuchtung. Bei außergewöhnlich hohen Decken

kann das 18° Spotlight problemlos ausreichend Licht auf Bodenniveau werfen.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 18° & 38°

Lumen: 1500lm, 22W

Gehäuseoberfläche: Eloxiertes Aluminium

Die LED-Downlights von Collingwood sind dekorativ, praktisch

und vielseitig. Unser Sortiment reicht von Modellen für die

Aufbaumontage oder den Einbau bis zu Pendelleuchten aus

hochwertigem Aluminium. Viele Modelle sind in einer Auswahl an

Lichtfarben erhältlich.

DOWNLIGHTS COLLINGWOOD REIHEHOCHWERTIG, PURISTISCH, VIELSEITIG

Für vollständige Produktspezifikation verwenden Sie die ausklappbare Produktvergleichstabelle auf der Rückseite dieser Broschüre.

Als LED-RGBW-Leuchte erhältlichAuf alle Produkte, die mit diesem Symbol

versehen sind

Als LED-RGB-Leuchte erhältlichAuf alle Produkte, die mit diesem Symbol

versehen sind

Sieben Jahre GarantieAuf alle Produkte, die mit diesem

Symbol versehen sind

W

Hotel Ulrichshof Rimbach

DL Surface

14

Page 17: LED-Downlights (DE)

79mm

77

mm

19

00

mm

19

0m

m

1

2

3

4

0

17

mm

65-9253mm

DL120: Ø51.5mmDL130: 60x60mm

DL130

DL120

DL SURFACE LED-DOWNLIGHT FÜR AUFBAUMONTAGE

DL120VERSTELLBARER LED-MINISPOT

Kleine oder unzugängliche Deckenhohlräume bedeuten noch lange nicht, dass

Sie kein attraktives LED-Downlight installieren können. Das DLSURFACE ist ein

Downlight für die Aufbaumontage mit der Schutzart IP44, das die Lichtstärke einer

Halogenlampe mit 35W erreicht und Unterputzmodellen in Sachen Attraktivität in

nichts nachsteht.

Da die LEDs nach hinten versetzt sind, erhalten Sie ein angenehmes, blendarmes

Licht von einer eleganten, dezenten Leuchte. Eine moderne und energieeffiziente

Alternative zu traditionellen Downlights.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 38°

Lumen: 455lm, 8W

Gehäuseoberfläche: Eloxiertes Aluminium

Mit einem kleinen Abstrahlwinkel von 15° und präziser Neigung werfen diese

verstellbaren LED-Spotlights einen diskreten Lichtkreis auf eine gewünschte

Stelle. Dieses Produkt ist ideal für Nachtclubs oder andere Bereiche

im Gastgewerbe, wo sichtbare Bereiche innerhalb einer viel dunkleren

Lichtinstallationen geschaffen werden müssen.

Da das Lampengehäuse um 20° in jede Richtung geschwenkt werden kann,

eignen sich diese LED-Spotlights für die Beleuchtung von Säulen oder anderen

Merkmalen im Innenbereich.

Dank des Plug & Play Anschlusses können auch mehrere Spotlights ganz einfach

installiert werden.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 15°

Lumen: 82lm, 1W

Oberflächen: Eloxiertes Aluminium: Durchmesser: 51.5mm (DL120)

60mm × 60mm (DL130)

Patent-Nr: GB24879121

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

0

Ø79mm

Ø1

90

mm

DL130

DL PENDANT LED-PENDELLEUCHTEN

LED-Pendelleuchten vereinen Intimität und Moderne. Sie profitieren sowohl von

der Zuverlässigkeit einer traditionellen Pendelleuchte als auch vom attraktiven

Design eines LED-Downlights.

Das DLPENDANT ist zwar hauptsächlich für Decken gedacht, die nicht zugänglich

sind oder nur kleine Hohlräume haben, kann aber von jeder Decke gehängt

werden, bei der Sie die Leuchte auf eine bequemere Höhe senken wollen. Hierzu

wird das 1,9m lange Kabel einfach auf die gewünschte Länge angepasst. So

können Sie zum Beispiel eine Reihe von DLPENDANTs über einen Esstisch hängen

oder eine dekorative Lichtinstallation mit mehreren Längen erstellen. In hohen

Räumen mit unzugänglichen Deckenhohlräumen ist dieses Modell Gold wert.

Das Vorschaltgerät befindet sich im oberen Teil des Moduls. Befestigungsset

enthalten. Wenn Sie die Leuchte stabilisieren möchten, bietet sich die Verwendung

unserer 1m langen Aluminiumstange an. Teilenummer: DLDROPROD.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW) & 3000K (WW)

Abstrahlwinkel: 38°Patent-Nr: GB2487912

DL130

DL120

Lumen: 455lm, 8W

Gehäuseoberfläche: Eloxiertes Aluminium

Für weitere Informationen erreichen Sie unser Team unter +49 (0) 89 411123 777 oder besuchen Sie collingwoodlighting.com 15

Page 18: LED-Downlights (DE)

1m (1-30) 2m (2-30)1

2

3

4

0

Ø35mm

26

mm

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

Ø50mm

70

mm

Mit Kunststoffglasfasern und leichten, sparsamen LED-Lichtquellen können Sie

lebhafte Installationen ganz einfach zusammenstellen. In z. B. Deckenholräumen

müssen Sie sich keine Gedanken um schwere Lichtquellen oder laute Lüfter

machen. Unsere LED-Glasfaserleuchte erzeugt mehr als genug Licht für 30

Glasfasern, wiegt aber nur 40g und bleibt auch ohne Lüfter kühl.

Die Installation ist kinderleicht. Schneiden Sie die schwarze Verkleidung der

Glasfaser-LED zurück, damit die 1mm Glasfasern zum Vorschein kommen.

Bohren Sie die Löcher, führen die Glasfasern hindurch und schneiden Sie sie auf

die gewünschte Länge zu. Anschließend müssen Sie nur noch das andere Ende an

den Injektor anschließen, und die Party kann losgehen. Auswahl aus ummantelten

1m und 2m Stücken mit 30× Glasfasern.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW)

Abstrahlwinkel: N/A

Leistung: 1W

FIBRE LED LIGHTLED-INJEKTOR FÜR FIBRE LED

FIBRE LEDGLASFASERN

W

Auch als LED-RGBW-Leuchte erhältlich

Für vollständige Produktspezifikation verwenden Sie die ausklappbare Produktvergleichstabelle auf der Rückseite dieser Broschüre.

Ø50mm

23

mm

1

2

3

4

0

LL030A30W MR16-ERSATZLEUCHTE 350MA

Das Erfreuliche ist, dass es für jede MR16-Leuchte mit hohem Stromverbrauch

einen stromsparenden LED-Ersatz gibt. Diese 3W LED-Leuchte ist genauso hell

wie eine 20W Halogenlampe, verbraucht aber weitaus weniger Strom. Mit einer

Tiefe von nur 23mm passt sie perfekt in einen niedrigen MR16-Lochausschnitt,

was die Umschaltung völlig problemlos gestaltet. Und mit einer Lebensdauer von

70.000 Stunden werden auch Ihre Wartungskosten gesenkt.

Die Beleuchtung Ihres Raumes wird genauso hell sein wie zuvor, Ihre Stromkosten

allerdings weitaus günstiger. Mit einer breiten Auswahl an Lichtfarben und 38°

Flut- oder 18° Spotoptiken ist auch für Vielfalt gesorgt.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW), 3000K (WW) & Blau (einzig 38°)

Abstrahlwinkel: 18˚& 38°

Lumen: 270lm, 3W

Gehäuseoberfläche: Aluminium

Feuerwiderstand: N/A

Gehäuse: Separat erhältlich

Patent-Nr: GB2487912

Auch als LED-RGB-Leuchte erhältlich

LL090A LICHTSTARKE MR16-ERSATZLEUCHTE 700MA

Falls Sie gegenwärtig MR16-Leuchten installiert haben und Ihre Stromkosten

senken wollen, dann ersetzen Sie einfach Ihre teuren und wartungsaufwendigen

LV- und GU-Halogenleuchten mit dieser wartungsfreien LED-Leuchte. Die drei

Hochleistungs-LEDs im Inneren dieser 6W Leuchte erzeugen mehr Licht als

eine 35W Halogenleuchte, können aber zu einem Bruchteil der Kosten betrieben

werden.

Der Ersatz durch LED-Leuchten eröffnet völlig neue Beleuchtungsmöglichkeiten.

Sie haben die Wahl zwischen zwei Abstrahlwinkeln (18° und 38°) und drei

Lichtfarben: Neutralweiß, Warmweiß und Blau (einzig 38°). So können Sie Ihr

Zuhause oder Unternehmen beleuchten, wie Sie wollen - und gleichzeitig Kosten

sparen. Kein Trafo erforderlich.

HauptmerkmaleLichtfarben: 4000K (NW), 3000K (WW) & Blau (einzig 38°)

Abstrahlwinkel: 18˚& 38°

Lumen: 460lm, 6W

Gehäuseoberfläche: Aluminium

Feuerwiderstand: N/A Patent-NR: GB2487912

WAuch als LED-RGBW-Leuchte erhältlich

16

Page 19: LED-Downlights (DE)

Als LED-RGBW-Leuchte erhältlichAuf alle Produkte, die mit diesem Symbol

versehen sind

Als LED-RGB-Leuchte erhältlichAuf alle Produkte, die mit diesem Symbol

versehen sind

Sieben Jahre GarantieAuf alle Produkte, die mit diesem

Symbol versehen sind

W

LL090A

17

Page 20: LED-Downlights (DE)

REGISTER

H2 LITE SEITE 6

DL280BSNWDLT280BSNW*DL280BSWWDLT280BSWW*

DL280CRNWDLT280CRNW*DL280CRWWDLT280CRWW*

DL280WHNWDLT280WHNW*DL280WHWWDLT280WHWW*

H2 PRO 550 SEITE 7

DL35638NWDLT35638NW*DL35638WWDLT35638WW*

DL3566027*DL35660NWDLT35660NW*DL35660WWDLT35660WW*DL35660WWDC

(Abdeckungen separat erhältlich - Lieferung in Doppelpackung)

ABDECKUNGEN FÜR H2 PRO 550 SEITE 7

RB359BLK(Lieferung in Doppelpackung)

RB359BS(Lieferung in Doppelpackung)

RB359CR(Lieferung in Doppelpackung)

RB359PG(Lieferung in Doppelpackung)

RB359SIL(Lieferung in Doppelpackung)

RB359MW(Lieferung in Doppelpackung)

SQB360BLK(Lieferung in Doppelpackung)

SQB360CR(Lieferung in Doppelpackung)

SQB360PG(Lieferung in Doppelpackung)

ABDECKUNGEN FÜR H2 PRO 550 SEITE 7

SQB360SIL(Lieferung in Doppelpackung)

SQB360MW(Lieferung in Doppelpackung)

H4 FF SEITE 7

H4FF38BSNWDIMH4TFF38BSNWDIM*H4FF38BSWWDIMH4TFF38BSWWDIM*

H4FF38CRNWDIMH4TFF38CRNWDIM*H4FF38CRWWDIMH4TFF38CRWWDIM*

H4FF38MWNWDIMH4TFF38MWNWDIM*H4FF38MWWWDIMH4TFF38MWWWDIM*

H4FF38WHNWDIM†

H4TFF38WHNWDIM*†

H4FF38WHWWDIM†

H4TFF38WHWWDIM*†

H4FF60BSNWDIMH4TFF60BSNWDIM*H4FF60BSWWDIMH4TFF60BSWWDIM*H4FF60BSWWDCH4FF60CRNWDIMH4TFF60CRNWDIM*H4FF60CRWWDIMH4TFF60CRWWDIM*H4FF60CRWWDCH4FF60MWNWDIMH4TFF60MWNWDIM*H4FF60MWWWDIMH4TFF60MWWWDIM*H4FF60MWWWDCH4FF60WHNWDIM†

H4TFF60WHNWDIM*†

H4FF60WHWWDIM†

H4TFF60WHWWDIM*†

H4FF60WHWWDC

H4 EYEBALL SEITE 8

DL185BSNWDIMDLT185BSNWDIM*DL185BSWWDIMDLT185BSWWDIM*

DL185CRNWDIMDLT185CRNWDIM*DL185CRWWDIMDLT185CRWWDIM*

DL185WHNWDIMDLT185WHNWDIM*DL185WHWWDIMDLT185WHWWDIM*

H5 500 TRIMLESS SEITE 8

DL282WHNWDIMDL282WHWWDIM

H5 500 SYMMETRISCH SEITE 8

DL284BSNWDIMDLT284BSNWDIM*DL284BSWWDIMDLT284BSWWDIM*

DL284CRNWDIMDLT284CRNWDIM*DL284CRWWDIMDLT284CRWWDIM*

DL284WHNWDIMDLT284WHNWDIM*DL284WHWWDIMDLT284WHWWDIM*

H5 500 ASYMMETRISCH SEITE 9

DL283BSNWDIMDLT283BSNWDIM*DL283BSWWDIMDLT283BSWWDIM*

DL283CRNWDIMDLT283CRNWDIM*DL283CRWWDIMDLT283CRWWDIM*

DL283WHNWDIMDLT283WHNWDIM*DL283WHWWDIMDLT283WHWWDIM*

H5 1000 SYMMETRISCH SEITE 10

DL292BSNWDLT292BSNW*DL292BSWWDLT292BSWW*

DL292WHNWDLT292WHNW*DL292WHWWDLT292WHWW*

H5 1000 ASYMMETRISCH SEITE 11

DL291BSNWDLT291BSNW*DL291BSWWDLT291BSWW*

DL291WHNWDLT291WHNW*DL291WHWWDLT291WHWW*

H6 SEITE 12

H6NDNWH6NDWW

H6DIMNWH6DIMWW

* Verfügbar ab 4. Quartal 2015.† Solange der Vorrat reicht.

* Verfügbar ab 4. Quartal 2015.

* Verfügbar ab 4. Quartal 2015.18

Page 21: LED-Downlights (DE)

REGISTER

ZUBEHÖR

DLCONVERTBLK SEITE 11

DLCONVERTCR SEITE 11

DLCONVERTPG SEITE 11

DLCONVERTSIL SEITE 11

DLCONVERT160WH SEITE 11

DLCONVERT63BS SEITE 11

DLCONVERT63CR SEITE 11

DLCONVERT63WH SEITE 11

DLCONVERT70BS SEITE 11

DLCONVERT70CR SEITE 11

DLCONVERT70MW

DLCONVERT70WH

SEITE 11

DLCONVERT98BS SEITE 11

DLCONVERT98CR SEITE 11

DLCONVERT98WH SEITE 11

LEDEM01 SEITE 13

LEDEP05LEDEP05BAT

SEITE 13

SYNCCABLE4M SEITE 12

DOWNLIGHTS COLLINGWOOD REIHE

DL120BC

DL120NW

SEITE 15

DL130BC

DL130NW

SEITE 15

DL201FNW

DL201SNW

DL201FWW

DL201SWW

SEITE 15

DLDROPROD SEITE 15

DLPENDANTNW

DLPENDANTWW

SEITE 15

DLSURFACEBN

DLSURFACEBC

SEITE 15

FIBRELEDLIGHT SEITE 16

FIBRELED130

FIBRELED230

SEITE 16

LL030AFBCLL030AFBLLL030AFNWLL030ASBCLL030ASNW

SEITE 16

LL090AFBCLL090AFBLLL090AFBNLL090ASBCLL090ASNW

SEITE 16

LICHTFARBEN

BL - Blau

4000K - Neutralweiß

5000K - Kaltweiß

3000K - Warmweiß

2700K - 27

FARBE

BLK - Mattschwarz

BS - Gebürsteter Stahl

CR - Chrom

PG - Poliertes Gold

SIL - Silber

MW - Matweiß

WH - Weiß

19

Page 22: LED-Downlights (DE)

Grössenvergleich

COLLINGWOOD REIHE . . . . . . . . . . . . . . Seite 14

1. DL201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 14

2. DLSURFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 15

3. DLPENDANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 15

4. DL120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 15

5. DL130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 15

6. FIBRELEDLIGHT . . . . . . . . . . . . . . Seite 16

7. LL090A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16

8. LL030A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16

HALERS REIHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6

9. H2 LITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6

10. H2 PRO 550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7

11. H4FF 38° / 60° . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7

12. H4 EYEBALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8

13. H5 500 TRIMLESS. . . . . . . . . . . . . . Seite 8

14. H5 500 SYMMETRISCH . . . . . . . . Seite 8

15. H5 500 ASYMMETRISCH . . . . . . Seite 9

16. H5 1000 SYMMETRISCH . . . . Seite 10

17. H5 1000 ASYMMETRISCH . . . Seite 11

18. H6ND / H6DIM . . . . . . . . . . . . . . . Seite 12

H2 Pro 550

0mm

2167mm

26mm

190mm

330mm

150mm

75mm

7.6.5.4.3.2.1. 8. 9. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.10.

Intoto Küchen

20

Page 23: LED-Downlights (DE)

Was können wir noch für Sie tun?Lassen Sie sich von diesen Bildern inspirieren. Diese

Lichtprojekte wurden mit unseren LEDs realisiert.

Alle ProdukteigenschaftenAuf der Rückseite finden Sie eine Produktvergleichstabelle.

Sie finden ebenfalls sämtliche technische Daten aller in

diesem Katalog dargestellten LED-Leuchten.

Scannen Sie den QR-Code, um weitere

Bilder zu sehen

LICHT GEMEINSAM MEISTERN

Page 24: LED-Downlights (DE)

PRODUKTVERGLEICHWählen Sie das richtige Produkt für Ihre Installation

H2 LiteH2 Pro

550H4 FF

H4 Eyeball

H5 500 Trimless

H5 500 Sym

H5 500 Asym

H5 1000 Sym

H5 1000 Asym

Lichtfarbe NW & WWNW & WW& 2700K ‡

NW & WW NW & WW NW & WW NW & WW NW & WW NW & WW NW & WW

FarbeG/Stahl,

Chrom & Weiß

Abdeckungen separat

erhältlich (S.7)

G/Stahl, Chrom, Weiß &

Mattweiß

G/Stahl, Chrom & Weiß

WeißG/Stahl,

Chrom & WeißG/Stahl,

Chrom & WeißG/Stahl & Weiß

G/Stahl & Weiß

Abstrahlwinkel (°) 38° 60°38° & 60°38° & 38° 38° 40° 40° 80° 80°

Leistung (W) 7.9W 8.5W 8.5W 8.5W 8.5W 8.5W 8.5W 16W 16W

LebensdauerL70, B10

70,000hrsL70, B10

70,000hrsL70, B10

70,000hrsL70, B10

70,000hrsL70, B10

70,000hrsL70, B10

70,000hrsL70, B10

70,000hrsL70, B10

70,000hrsL70, B10

70,000hrs

CRI>70Ra(BN)

>85Ra(BC)

>80Ra >80Ra >80Ra >80Ra >80Ra >80Ra >80Ra >80Ra

Lumen (NW) 450lm 580lm 565lm 565lm 565lm 565lm 565lm 980lm 980lm

LUX @ 1M (NW)1586lx

1m1700lx

1m1700lx

1m1700lx

1m1700lx

1m1600lx

1m1300lx

1m1030lx

1m870lx1m

Bad-SchutzzoneNUR FÜR DEN DECKENBEREICH

ZONE

NUR FÜR DEN DECKENBEREICH

ZONE

NUR FÜR DEN DECKENBEREICH

ZONE

NUR FÜR DEN DECKENBEREICH

ZONE

NUR FÜR DEN DECKENBEREICH

ZONE

NUR FÜR DEN DECKENBEREICH

ZONE

NUR FÜR DEN DECKENBEREICH

ZONE

NUR FÜR DEN DECKENBEREICH

ZONE

NUR FÜR DEN DECKENBEREICH

ZONE

GebäudevorschriftenTeil B, C, E, P

und LTeil B, C, E, P

und LTeil B, C, E, P

und LTeil B, C, E, P

und LTeil B, C, E, P

und LTeil B, C, E, P

und LTeil B, C, E, P

und LTeil B, C, E, P

und LTeil B, C, E, P

und L

MaterialAluminium /

StahlAluminium /

StahlAluminium /

StahlAluminium /

StahlAluminium /

StahlAluminium /

StahlAluminium /

StahlAluminium /

StahlAluminium /

Stahl

Ausschnitt (mm) 65-92 60- 70 68- 80 100-110 64 95-115 95-115 95-115 95-115

Oberflächen-temperatur (°C) 50°C 35°C 55°C 40°C 40°C 40°C 40°C 40°C 40°C

IP-Schutzgrad IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65

Rotationswinkel (°) 360°

SELV (Sicherheitskleins-

pannung)Ja (integriert) Ja (integriert) Ja (integriert) Ja (integriert) Ja (integriert) Ja (integriert) Ja (integriert) Ja (integriert) Ja (integriert)

Neigewinkel (°) +

-

+

- Fixe Fixe

Gewicht (kg)0.3 0.3 0.3 0.5 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3

Dimmbar Nein Ja (230V) Ja (230V) Ja (230V) Ja (230V) Ja (230V) Ja (230V) Ja (230V) Ja (230V)

Anschlussbox erhältlich

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Erweiterte 7-Jahre-Garantie

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

20° 20° 20°20°

21

Page 25: LED-Downlights (DE)

† †

*Weitere Informationen finden Sie unter “Verkabelung & Vorschaltgeräte” im aktuellen Katalog oder auf collingwoodlighting.com

† Diese Produkte erfordern ein zusätzliches Gehäuse. Separat erhältlich.‡ Verfügbar einzig mit H2 Pro 550 60°.

H6ND H6DIM DL201DL

SURFACEDL

PENDANTDL120 DL130

FIBRE LED LIGHT

LL090A LL030A

NW & WW NW & WW NW & WW NW & WW NW & WW NW & WW NW & WW NW NW, WW & BL NW, WW & BL

Weiß WeißEloxiertes Aluminium

Eloxiertes Aluminium

Eloxiertes Aluminium

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

80° 80°

38°&18° 38° 38° 15° 15° 38°&18° 38°&18°

34W 34W, 25W& 17W 22W 8W 8W 1W 1W 1W 6W 3W

L70, B1070,000hrs

L70, B1070,000hrs

L70, B1070,000hrs

L70, B1070,000hrs

L70, B1070,000hrs

70,000hrs 70,000hrsL70, B10

70,000hrsL70, B10

70,000hrsL70, B10

70,000hrs

>80Ra >80Ra >80Ra>70Ra(BN)

>80Ra(BC)

>70Ra(BN)

>80Ra(BC)

>70Ra(BN)

>80Ra(BC)

>70Ra(BN)

>80Ra(BC)

>80Ra>70Ra(BN)

>80Ra(BC)

>70Ra(BN)

>80Ra(BC)

2300lm2300lm(34W)

1500lm 455lm 455lm 82lm 82lm N/A 460lm 270lm

1860lx1m

1860lx1m

3786lx1m (18˚)

901lx1m

901lx1m

771lx1m

771lx1m

N/A4550lx

1m (18˚)2000lx

1m (18˚)

ZONE

2ZONE

2Vom Gehäuse

abhängigVom Gehäuse

abhängig

Teil P und L Teil P und L Teil P und L

Aluminium AluminiumEloxiertes Aluminium

Eloxiertes Aluminium

Eloxiertes Aluminium

Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

160-190 160-190 44 53

Vom Gehäuse abhängig

Vom Gehäuse abhängig

42°C 42°C 45°C 40°C 40°C 39°C 39°C 41°C 63°C 58°C

IP44 IP44 IP65 IP44 IP20 IP20 IP20 IP20 IP40 IP40

Vom Gehäuse abhängig

Vom Gehäuse abhängig

Ja (integriert) Ja (integriert) Ja (integriert) Ja (integriert) Oui (intégral) N/A* N/A* N/A* N/A* N/A*

+

-

+

-

Vom Gehäuse abhängig

Vom Gehäuse abhängig

1.1 1.1 4.3 0.6 1 0.04 0.04 0.04 0.1 0.05

Ja (1-10V, DALI)

Ja (230V)Ja (1-10V) separates

Vorschaltgerät*

Ja (1-10V) separates

Vorschaltgerät*

Ja (1-10V) separates

Vorschaltgerät*

Ja (abhängig von Vorschaltgerät)*

Ja (abhängig von Vorschaltgerät)*

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

20° 20°

22

Page 26: LED-Downlights (DE)

CWDDEDLGUIDE V3

Wir suchen stets nach besseren und effizienteren Möglichkeiten, um Licht

ins Dunkel zu bringen. Hinter unseren technisch ausgereiften Leuchten

steckt viel Forscher- und Erfindergeist. Unsere Mitarbeiter achten auf

jede Kleinigkeit und sind fest entschlossen, die Anforderungen unserer

Kunden zu erfüllen.

Unser komplettes Sortiment finden Sie auf collingwoodlighting.com

Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 (0) 89 411123 777

Collingwood Lighting

t +49 (0) 89 411123 777 f +49 (0) 89 411123 778

e [email protected] w collingwoodlighting.com

KONTAKT

Collingwood Lighting bringt Licht in Ihre Welt

facebook.com/CollingwoodDE

twitter.com/CollingwoodDE

pinterest.com/CollingwoodDE