Download - I've been traveling around Japan. - NHKNihongo o benkyoo-suru (→benkyoo-shite) study Japanese ②仕 し 事 ごと をする(→して) shigoto o suru (→shite) work

Transcript
Page 1: I've been traveling around Japan. - NHKNihongo o benkyoo-suru (→benkyoo-shite) study Japanese ②仕 し 事 ごと をする(→して) shigoto o suru (→shite) work

©NHK WORLD-JAPAN54 For more, visit NHK WORLD-JAPAN

LESSON

17 日に

本ほ ん

を旅り ょ

行こ う

しています

妻つま

Wife: おそば3つ、お願

ねが

いします。Oso⎤ba mittsu, onegai-shima⎤su.

Soba for three, please.

店てん

員いん

Clerk: はーい。

Haai.Got it.

妻つま

Wife: 日

本ほん

へは、観かん

光こう

ですか。Niho⎤n e wa, kankoo de⎤su ka.

Are you in Japan for sightseeing?

ミーヤーMi Ya

: ええと、私わたし

は写しゃ

真しん

家か

で、Eeto, watashi wa shashinka de,

日に

本ほん

のことを海かい

外がい

に紹しょう

介かい

しています。Nihon no koto⎤ o ka⎤igai ni shookai-shite ima⎤su.

Um, I'm a photographer, and I've been introducing this country to people overseas.

それで、日に

本ほん

を旅りょ

行こう

しています。Sore de, Niho⎤n o ryokoo-shite ima⎤su.

That's why I've been traveling around Japan.

夫おっと

Husband: それはすばらしいね。

Sore wa subarashi⎤i ne.That's wonderful.

店てん

員いん

Clerk: お待

たせしました。Omatase-shima⎤shita.

Here you go.

Vocabulary

そば/おそば buckwheat noodlesso⎤ba / oso⎤ba

観か ん

光こ う

 sightseeingkankoo

ええと umeeto

こと thingkoto⎤

紹しょう

介か い

する introduceshookai-suru

それで that's whysore de

旅り ょ

行こ う

する travelryokoo-suru

すばらしい wonderfulsubarashi⎤i

お待ま

たせしました here you goomatase-shima⎤shita

Today’s Skit

Nihon o ryokoo-shite imasuI've been traveling around Japan.

Page 2: I've been traveling around Japan. - NHKNihongo o benkyoo-suru (→benkyoo-shite) study Japanese ②仕 し 事 ごと をする(→して) shigoto o suru (→shite) work

©NHK WORLD-JAPAN 55https://www.nhk.or.jp/lesson/en/

Key Phrase

日に

本ほ ん

を旅り ょ

行こ う

しています。Niho⎤n o ryokoo-shite ima⎤su.I’ve been traveling around Japan.

To express something that you're doing now, use “[the verb's TE-form] + imasu.” “Ryokoo-shite imasu” is the TE-form of “ryokoo-suru” or “to travel” which is “ryokoo-shite” followed by “imasu.” (See pp. 150-151)

Use It!

旅りょ

行こう

ですか。Ryokoo de⎤su ka.

はい。あちこち旅りょ

行こう

しています。Ha⎤i. Achi⎤kochi ryokoo-shite ima⎤su.

Are you on a trip? Yes. I've been traveling here and there.

Try It Out!

~ています。~te ima⎤su.

I'm XXXing.

① 日に

本ほ ん

語ご

を勉べ ん

強きょう

する(→勉べ ん

強きょう

して)Nihongo o benkyoo-suru (→benkyoo-shite)

study Japanese

② 仕し

事ご と

をする(→して)shigoto o suru (→shite)

work

Step-up

Numbers Used When Ordering1 2 3 4 5

hito⎤tsu futatsu⎤ mittsu⎤ yottsu⎤ itsu⎤tsu

Can-do! Telling people what you’re doing now

Page 3: I've been traveling around Japan. - NHKNihongo o benkyoo-suru (→benkyoo-shite) study Japanese ②仕 し 事 ごと をする(→して) shigoto o suru (→shite) work

©NHK WORLD-JAPAN56 For more, visit NHK WORLD-JAPAN

Japanese Soba Noodles

Kaito Is Your Food Guide!

Soba is a Japanese traditional noodle dish, made from buckwheat flour that's boiled in hot water. You can dip it in a soy-sauce-based broth or eat in a hot bowl of mild-flavored soup.

At soba restaurants inside train stations, passengers can get a quick bite to eat before catching a train.

Mori soba(cold soba with dipping broth)

Soba noodle stand

©Gomasoba YAGUMO

Kake soba(soba in a bowl of hot soup)

Answer ① 日に

本ほん

語ご

を勉べん

強きょう

しています。 Nihongo o benkyoo-shite ima⎤su.② 仕

事ごと

をしています。 Shigoto o shite ima⎤su.