8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
1/19
~{emhj lga ~luqhjh~lqhtk luq qokb~oyku zkmd"youqc lga kgjo{ulik
hggku juklqhthqx
blujkmlNkgqukgluqk'hgdo luhlgkilughkuNiblhm'jobcqq~6//yyy'kgqukgluqk'hgdo/
mailto:[email protected]:[email protected]://www.entrenarte.info/http://www.entrenarte.info/mailto:[email protected]:[email protected]8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
2/19
kgqukgluqk / kgqku"hg"luq / qulhghgi/hg/luq
Hq aokz goq blqqku coy xo{ ukla qck glbk od
o{u iuo{~ od luqhzqz- yclq yk hgqkga hz qo qulhg
~ko~mk qo dhga lg hggku ylx qo zkmd `goymkaik-
o~kg"bhgakagkzz- ljjk~qlgjk lga
{gakuzqlgahgi od qck oqcku- qck ogk yco
zkkbz ahddkukgq duob {z- lmqoikqcku yhqc qck
ukjoighqhog od coy b{jc yk ukzkbemk kljcoqcku lga coy juklqhtk lga hggotlqhtk jlg yk
ekjobk you`hgi lz l qklb'
8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
3/19
kgqukgluqk hz luq qo qulgzdoub {z
A{uhgi qck zkjoga clmd od qck 5>qc jkgq{ux qck ukmlqhogekqykkg luqhzqz lga qck ~{emhj clz ~uodo{gamx jclgika'
Qck ~{emhj clz ekjobk l job~ogkgq od qck juklqhtk~uojkzz lga ~luqhjh~lqhog clz ekjobk l gky qkuuhqoux qo
ks~mouk' Hg ~luqhjh~lqhtk luq ~uofkjqz coyktku- ~luqhjh~lqhog HZ qck
~uofkjq lga qck ~uodkzzhoglm luqhzq juklqkz qck dulbkyou`lmmoyhgi dou ~luqhjh~lqhog yhqc go ~ukjogjkhtka haklz od qcko{qjobk'
Lz hg ~luqhjh~lqhtk akbojuljx ou ~luqhjh~lqhtk blglikbkgqhq hz goq zo b{jc qck dljq qclq ~ko~mk ~luqhjh~lqk qclqblqqkuz e{q ulqcku qck dljq qclq ~luqhjh~lqhog hz qck blhg~uhgjh~mk iotkughgi c{blg hgqkuljqhogz hg z{jc boakmz'
8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
4/19
duob qck luqhzq qo yk luqhzqz
Qo ekqqku {gakuzqlga qck bklghgi- ~{u~ozk lga ktom{qhog od~luqhjh~lqhtk luq boakmz hq hz {zkd{m qo uk~mljk qckb hg qck chzqouhjlm
jogqksq od luq juklqhog'
Dou l mluik ~luq ekdouk qck \{lqquo"Jkgqo- luq ylz aklmhgi yhqc qck
ukmlqhog qo Ioa lga ylz jommkjqhtk' Qck e{hmahgi od ioqchj jc{ujckz
ylz blak ex lgogxbo{z iuo{~z od luqhzqz ' Qck Ukglhzzlgjk
juklqka l gky doj{z og qck ukmlqhog qo Luq- ekjl{zk Ioa ylz go
mogiku qck blhg qckbk- e{q blg lz lshz od juklqhog- qckukdouk luq
blu`kqhgi zqluqka lmogi yhqc qck ekmhkd qclq luqhzqz ykuk ogk od l
`hga'A{uhgi qck 5>qc jkgq{ux qck doj{z od luq zchdqka qo l gky
~lulahib- ~mljhgi hgqku"c{blg ukmlqhogz lq qck jkgqku od
jogqkb~oulux luq juklqhog #~ozq"boakug luq( qc{z juklqhgi l dkuqhmk
iuo{ga dou ~luqhjh~lqhtk luq qo emozzob'
8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
5/19
qck ouhihgz od~luqhjh~lqhog hg Jogqkb~oulux Luq
A{uhgi qck z- Jogjk~q{lm Luq clz zcoyg qck ylx hg dukkhgiluq duob qck oefkjq6 hg jogjk~q{lm luq qck hakl ou jogjk~q hz qck
bozq hb~ouqlgq lz~kjq od qck you` lmm ~mlgghgi lga akjhzhogz
luk blak ekdoukclga lga qck kskj{qhog hz l ~kud{gjqoux lddlhu'
Qck hakl ekjobkz qck bljchgk qclq bl`kz luq' #Zom MkYhqq('
Lz l ukz{mq luqhzqz cltk doj{zka og qck boa{z o~kulgah od
luqyou` juklqhog lga hgthqka gog"luqhzqz qo ek ~luq od qck luq
bl`hgi ~uojkzz'
Hg qclq jogqksq ~luqhjh~lqhog clz ekjobk lz l gky qoom qo ihtk l
doub qo qck jogjk~q juklqka ex qck luqhzq'
8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
6/19
qck ouhihgz od~luqhjh~lqhog hg Jogqkb~oulux Luq
Dou hgzqlgjk- Z~kgjku Q{ghj` you`z jlg ek hgjm{aka hg z{jc
zjuh~qz lz ykmm lz Auklbz $ ~ozzhehmhqhkz ex qck ^ulshz zq{aho
lga blgx oqcku you`z' Qck ~luqhjh~lgqz luk lz`ka qo dommoy
zobk i{hakmhgkz ukz{mqhgi hg qck juklqhog od qck you`' Qck luqhzq
ljqz lz qck ahukjqou od qck you` ~uojkzz'
Hg qck z lga 5>>>z luqhzqz z{jc lz Uhu`uhq Qhultlghfl ou
Jomobehlg Lublgao Zhmtl cltk aktkmo~ka luq ~uofkjqz {zhgi
~luqhjh~lqhog lz bkah{b' Hg qclq ~kuz~kjqhtk qck luqhzq juklqkz
qck jogahqhogz dou qck ilqckuhgi od ~luqhjh~lgqz lga aoj{bkgqz
qck bkkqhgi ou ktkgq lz hq {gdoma- odqkg ekhgi l ~luqhjh~lgqchbzkmd' Qclq mlqqku doub od ~luqhjh~lqhtk luq ~uofkjqz euhgiz l
gky ahbkgzhog qo ~luqhjh~lqhtk luq qcuo{ic qck em{uuhgi od qck
mhgk ekqykkg qck ~luqhjh~lgqz lga qck luqhzq' Qck luqhzq ekjobkz
l ~luqhjh~lgq lz ykmm'
8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
7/19
qck ouhihgz od~luqhjh~lqhtk luq hg Jkgqulm LbkuhjlHg 5>>9- I{lqkblmlg luq j{ulqou lga blu`kqhgi ks~kuq Blujkml
Tlmakltkmmlgo you`ka yhqc luqhzq Luhlgk Ilughku qo e{hma ~luqhjh~lqhtk luqks~kuhkgjkz qo kb~oyku ~ko~mk lga e{hma {gakuzqlgahgi duob l c{blg
elzhz- joljchgi Luhlgk hg qck juklqhog od Qck Yobkgz Doukzq lga Luq
Qklb E{hmahgi- ychjc qoo` ~mljk hg Q{uuhlmel- Jozql Uhjl lga Mlz ^lmblz
[ghtkuzhqx hg Jlglux Hzmlgaz- hg Z~lhg'
Hg 5>>:- Tlmakltkmmlgo juklqka qck B{zk{b lga Luq ~uoiulb mhg`ka qo
^{gql Hzmhql Coqkm- hg I{lgljlzqk lz l u{ulm jobb{ghqx aktkmo~bkgq
~uoiulb lga l {gh|{k coqkmz lqquljqhog- q{ughgi ^{gql Hzmhql hgqo l
akzqhglqhog coqkm- ychjc bklgz ~ko~mk qultkm f{zq qo cltk l {gh|{k
ks~kuhkgjk hg Mlqhg Lbkuhjl'
Jozqluuhjlg luqhzq Luhlgk Ilughku cla ~uktho{z ks~kuhkgjkz lmogi yhqc
luqhzq Lmhjhl Joqo- you`hgi og l ~luqhjh~lqhtk luq b{ulm yhqc zhj` jchmaukg hg
qck Coz~hqlm dou Jchmaukg hg qckhu glqhtk Zlg Fozk lga hg 5>>4 zck ylz
hgthqka qo you` cku bkqlmmhj zhktk aukzzkz yhqc yobkg duob Ikglmi{ljhm-
hg Blmlil- Z~lhg' Qo ylqjc qck THHH Kgj{kgquo hg Ikglmi{ljhm jlqlmoi{k- jmhj` og qchz mhg`-cqq~6//yyy'ikglmi{ljhm'kz/z{ehalz/58>;9/lujchtoz/luj_51;5'~ad
http://www.genalguacil.es/subidas/29057/archivos/arc_2452.pdfhttp://www.genalguacil.es/subidas/29057/archivos/arc_2452.pdf8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
8/19
Yobkgz Doukzq- Luhlgk Ilughku- Cljhkgal Qlx{qhj- Q{uuhlmel- Jozql Uhjl' Qo ylqjc qck zmhak
zcoy aoj{bkgq- jmhj` og qchz mhg`- cqq~6//yyy'zjuhea'job/aoj/5948:1>5/Km"Eoz|{k"ak"
Mlz"B{fkukz"Luhlgk"Ilughku"5>>9
http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-2007http://www.scribd.com/doc/27693402/El-Bosque-de-Las-Mujeres-Ariane-Garnier-20078/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
9/19
Luq Qklbe{hmahgi - Luhlgk Ilughku- Mlz ^lmblz [ghtkuzhqx-
Iulga Jlglux- Jlglux Hzmlgaz- Z~lhg- 5>>9' Qo ylqjc qck
zmhak zcoy- jmhj` og qck mhg` ekmoy-
cqq~6//yyy'xo{q{ek'job/{zku/kgqukgluqk*~/{/;/VlCT8fq
kj:[
http://www.youtube.com/user/entrenartehttp://www.youtube.com/user/entrenartehttp://www.youtube.com/user/entrenartehttp://www.youtube.com/user/entrenarte8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
10/19
qck ouhihgz od~luqhjh~lqhtk luq hg Jkgqulm Lbkuhjl
Hg 5>>3 Blujkml lga Luhlgk ykuk hgthqka qo qck THH Zxb~ozh{b od
^{emhj Luq hg D{kuqktkgq{ul Z~lhg' Qckuk- lq F{lg Hzblkm Jkgqku-
Tlmakltkmmlgo ckma l jogdkukgjk yhqc dkmmoy luq j{ulqouz duob lmm
luo{ga K{uo~k- yckuk zck ks~mlhgka coy Ilughku lga cku ~kujkhtka
~luqhjh~lqhtk luq bouk qclg f{zq l zojhlm ou ~omhqhjlm ks~kuhkgjk- e{q lz
lg hggku zkmd qulgzdoubhgi o~~ouq{ghqx'Qckuk zck ks~mlhgka coy qckx #Ilughku lga cku( ekmhktka qckuk ykuk
go ~oou ou uhjc ~ko~mk- e{q f{zq ~ko~mk yco cla mozq qckhu joggkjqhog
yhqc qckbzkmtkz lga yhqc qckhu ~kkuz lz l jogzk|{kgjk- lga qclq qckx
cla qck tkux zlbk gkka l ~uodkzzhoglm luqhzq clz-
qo {gakuzqlga mhdk lga dhga hqz o~~ouq{ghqhkz e{qtkux mhbhqka bklgz qo dhga hq o{q- ksjk~q ex
ks~kuhkgjhgi luq lz l zxzqkb qo l~~uoljc qck
youma o{qzhak zojhkqxz gluuoy ogk ylxmklugka
~kujk~qhog od hq'
8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
11/19
qck ouhihgz od~luqhjh~lqhtk luq hg Jkgqulm Lbkuhjl
Ilughku lz lg hgthqka luqhzq qo qck THH Zhb~ozh{b od ^{emhj Luq- jcozk
qo you` yhqc elqqkuka yobkg lga jogdhubka qclq qcuo{ic
~luqhjh~lqhog hg luq- hggku cklmhgi jlg ek ljchktka'Qo ylqjc qck QT hgqkuthky hg Z~lghzc- jmhj` og qck mhg`- cqq~6//thbko'job/854>>53
http://vimeo.com/9260028http://vimeo.com/92600288/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
12/19
qck ehuqc od kgqukgluqk lz l iuo{~
A{uhgi 5>>8 l iuo{~ od luqhzqz- bozq od qckb jommkli{kz od Ilughku
joljcka ex Tlmakltkmmlgo- akjhaka qo doub l iuo{~ qo oddku ~luqhjh~lqhtk
luq ks~kuhkgjkz qcuo{ico{q Jkgqulm Lbkuhjl hg ouaku qo dljhmhqlqk qck
ljchktkbkgq od zkmd kb~oykubkgq lga hggotlqhog hg {uelg ou u{ulm
jobb{ghqhkz' Qck luqhzqz yco qckg fohgka Luhlgk Ilughku hg cku |{kzq
ykuk- Lmhjhl Joqo l jkulbhzq luqhzq0 Lgl Ml{ul Tluilz- l jogjk~q{lm
ylqkujomou luqhzq lga dmlbkgjo algjku0 Lglekmmk Gkv- lg ljuxmhj lga ohm
~lhgqku0 Lgaukl Iulglaoz- l bhska bkahl luqhzq0 Ckmkg Lbuckhg- l
jogjk~q{lm luqhzq0 Hmklgl Boxl- lg kgiultku0 Huhz Jml{zkg- l ukjxjmhgi luqhzq0
Bluxzl Gkiuh- l ~coqoiul~cku lga bhska bkahl luqhzq lga U{qc Boukgo l
imlzz luqhzq- ekjlbk hgtomtka lga oddkuka l zkuhkz od ~luqhjh~lqhtk
~uo~ozlmz- o~kghgi hg qck B{zk{bz od qck Jkgqulm Elg` hg Jozql Uhjl-
yckuk qck H Jxjmk od ^{emhj lga ^luqhjh~lqhtk Luq qoo` ~mljk duob F{gk qo
Zk~qkbeku 5>>8- yhqc luq ~uo~ozlmz duob Luhlgk Ilughku- Qoal ml ~kmoql
#Lmm qck ilgi(0 U{qc Boukgo #Ukjxjmhgi imlzz- ukjxjmhgi mhdk(0 Hmklgl
Boxl- Bhiuluqk #Bhiulqhog lz Luq( lga Lgl Ml{ul Tluilz-
[uelgoiul~chkz'
8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
13/19
H Jxjmk od {emhj lga ^luqhjh~lqhtk Luq- B{zk{bz od
qck Jkgqulm elg` od Jozql Uhjl- qo ylqjc qck thako-
jmhj` og qck mhg`- cqq~6//yyy'thbko'job/3;31>45
http://www.vimeo.com/8584062http://www.vimeo.com/85840628/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
14/19
^{emhj Luq
hg ^mlvl ak ml J{mq{ul
Qck dhglm ljqhthqx od qck H Jxjmk od ^{emhj
lga ^luqhjh~lqhtk Luq- ylz l bkkqhgi yhqc luqhzqzlga Z~lghzc Luq J{ulqou Mhahl Uoaui{kv Thkul-
qo lglmxvk qck luq ks~kuhkgjkz qclq qoo` ~mljk
hg qck B{zk{bz od qck Jkgqulm Elg` od Jozql
Uhjl lga- l ^{emhj Luq ks~kuhkgjk jlmmka
kgimoeLUQK- otku lg hakl od luqhzq Bluxzl
Gkiuh- qclq hgqkgaka qo zqluq l ahlmoi{k yhqc qck ~{emhj leo{q ekhgi hgclehqlgqz od
Jkgqulm Lbkuhjl- zhgjk Jozql Uhjlgz qkga qo douikq qckx ekmogi qo qchz ~luq od Mlqhg
Lbkuhjl- ksjm{ahgi oqcku Jkgqulm Lbkuhjlg jo{gquhkz'
kgqukgluqk luqhzqz you` lz l qklb lga ~luqhjh~lqhog zqluqz yckg lg hakl hz eoug- zo
kgimoeLUQK ylz qck dhuzq luq ~uo~ozlm yckuk ktkuxogk ~uothaka axglbhjz qo kguhjc
qck ks~kuhkgjk6 Ckmkg Lbuckhg lghblqka ~luqhjh~lgqz hgthqhgi qckb qo z~kl` og qckbhjuo~cogk lga ks~ukzz qckhu dkkmhgiz0 qckuk ylz Jkgqulm Lbkuhjlg b{zhj ~uothaka ex
qck iuo{~0 Huhz Jml{zkg qco{icq leo{q hgthqhgi ~ko~mk qo yuhqk qckhu dkkmhgi leo{q ekhgi
hgclehqlgqz od Jkgqulm Lbkuhjl lga qo ~{q qcozk dkkmhgiz hgzhak lhu elmmoogz' Yckg qck
~{emhj luq ks~kuhkgjk qoo` ~mljk- hq ylz l z{jjkzz lga lq 56>> ~b lmm qck elmmoogz yhqc
qck bkzzlikz dmky lmm otku Zlg Fozk'
Qo ylqjc qck thako- jmhj` og qchz mhg`- cqq~6//yyy'thbko'job/9381891
http://www.vimeo.com/7894974http://www.vimeo.com/78949748/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
15/19
ukgotLUQK #ukgotlqk xo{uzkmd qcuo{ic luq(
Qck iuo{~ ylz hgthqka qo you` yhqc qck Bogqll Lv{m
thmmlik- hg ^ukv Vkmkag lga Ckmkg Lbuckhg oddkuka l~luqhjh~lqhtk luq ks~kuhkgjk qo qck jobb{ghqx hg
Gotkbeku- l qulahqhoglm bogqc qo jkmkeulqk dlbhmx yco
~lzzka lylx'
Zck ~uo~ozka ukgotLUQK- lg luq ks~kuhkgjk qo qulgzdoub
iuhkd lga mozz hgqo lg o~~ouq{ghqx- jogzhakuhgi yclq yk
mklugka otku qck ~lhgd{m ks~kuhkgjk'
^ko~mk ~ogakuka lga ks~ukzzka qckhu dkkmhgiz-
j{mbhglqhgi qck luq ks~kuhkgjk zxbeomhvhgi qckhu {~zkqz
qcuo{ic ktkux `hga od ~mlgq zqhgiz- dmoyku ~kqlmz- zqogkz-
jouaz- bkqlm yhukz- lga e{uxhgi qcozk {gaku l ekl{qhd{m
dmoyku qukk kljc ogk ~mlgqka qckg og qck iluakg hg duogqod qck jc{ujc- lz l zxbeom od qck du{hqd{m o{qjobkz od lgx
{~ckltlm'
Qck ks~kuhkgjk ~uotka lilhg hqz cklmhgi ~uo~kuqhkz lga
~ko~mk ykuk tkux iulqkd{m yhqc qck luq ks~kuhkgjk'
Qo ylqjc qck thako- jmhj` og qchz mhg`-
cqq~6//yyy'thbko'job/8:9;99>
http://www.vimeo.com/9375770http://www.vimeo.com/93757708/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
16/19
ckukaLUQK #dlbhmx ckuhqlik qcuo{ic luq(
Ikgklmoihjlm mly lga qck ukmlqhog yhqc o{u lgjkzqouz akdhgk eo{gaz- uhicqz lga a{qhkz
lga qck hakgqhqhkz qclq zqu{jq{uk {z- c{blg ekhgiz hg o{u j{mq{uk lga ehoiul~cx'
Qckzk dlbhmhlu akjukkz uk~ukzkgq kboqhoglm hgchehqhogz qclq juklqk ~lqqkugz od uk~kqhqhtk
ekclthou' Hq hz goq kgo{ic qo {gakuzqlga qck uklzog od l jogdmhjq- hq hz kzzkgqhlm qo kgljq
hq hg ouaku qo dukk qck zkmd od qclq eogalik lga ql`k ukz~ogzhehmhqx otku yclq yk klgq qo
ljchktk hg mhdk'
Qchz hz qck hakl ekchga ckukaLUQK- l ~luqhjh~lqhtk luq ks~kuhkgjk ex Ckmkg Lbuckhg- qclqekjlbk qck dhuzq ogk od l ~luqhjh~lqhtk luq zkuhkz od ks~kuhkgjkz qclq hz ql`hgi ~mljk hg
dlubz- yckuk qkb~oulux lga ~kublgkgq you`kuz cltk gktku ekkg hg qo{jc yhqc luq hg
lgxylx' Qchz hakl- l zojhlm ukz~ogzhehmhqx ~uofkjq od cku oyg yhqc kgqukgluqk iuo{~- hz
qck dhuzq ogk od qchz `hga hg Mlqhg Lbkuhjl'
Qo ylqjc qck aoj{bkgqlux od qck luq ks~kuhkgjk- jmhj` og qchz mhg`-
cqq~6//yyy'thbko'job/
8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
17/19
ckukaLUQK- l ~luqhjh~lqhtk luq
ks~kuhkgjk ex Ckmkg Lbuckhg
8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
18/19
Qck kgqukgluqk zxzqkb qo hggku
qulgzdoublqhog qcuo{ic luq
ahzjotku
hblihgk
akzhigakjhak
z{zqlhg
8/9/2019 Entrenarte Participative Art to Transform Us
19/19
kgqukgluqk lga l bxuhla od luq
~uo~ozlmz dou ktkux iuo{~ lga ~{u~ozk kgqukgluqk luqhzqz cltk ks~kuhkgjka yhqc lq mklzq qykgqx ~luqhjh~lqhtk luq ~uo~ozlmz
qo ljchktk ahddkukgq ~{u~ozkz dou ahddkukgq iuo{~z- e{q lmylxz yhqc qck hgqkgqhog odqulgzdoubhgi o{u ykl`gkzzkz hgqo zqukgiqcz'
Hd xo{ luk hgqkukzqka hg ikqqhgi qo `goy kljc luq ~uo~ozlm- xo{ jlg ukljc zobk odqckb #hg Z~lghzc( lq cqq~6//yyy'zjuhea'job/kgqukgluqk
E{q hd xo{ ylgq qo ukjkhtk qck ~uo~ozlmz hg Kgimhzc- ~mklzk yuhqk qo Luhlgk Ilughku ou
Blujkml Tlmakltkmmlgo qo blujkmlNkgqukgluqk'hgdo luhlgkilughkuNiblhm'jobHg L~uhm > ~b- yk ckma l ~luqhjh~lqhtk luq ks~kuhkgjk hg Jkgquo J{mq{ulm akKz~ll- lga xo{ luk jouahlmmx hgthqka- yk lmzo ks~kjq xo{ hg Blx hg ^mlvl ak ml J{mq{ul-qo ks~kuhkgjk qyo ~{emhj luq ~uo~ozlmz ex Luhlgk Ilughku lga Ckmkg Lbuckhg a{uhgiqck Hgqkuglqhoglm B{zk{bz Alx lga hg qck B{zk{bz od qck Jkgqulm Elg` od Jozql Uhjla{uhgi qck HH Jxjmk od ^{emhj lga ^luqhjh~lqhtk Luq duob F{gk qo L{i{zq 5>'
Bouk hgdoublqhog-cqq~6//yyy'kgqukgluqk'hgdo/
http://www.scribd.com/entrenartehttp://www.scribd.com/entrenartemailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.entrenarte.info/http://www.entrenarte.info/http://www.entrenarte.info/mailto:[email protected]:[email protected]://www.scribd.com/entrenarteTop Related