Download - EL DÍA DEL DEPORTE REGRESÓ A ESTELLA · DÍA DEL DEPORTE El deporte inundó las calles y plazas de Estella El puente del Azucarero actuó como la mejor cima para descender más

CITA Y PRESUPUESTO ONLINE EN OFERTAS.PEUGEOT.ES/POSVENTA/2X1-NEUMATICOS

2x1*

AUTOMÓVILES MARCO. Avda. Carlos VII, nº29, 31200 Estella - 948 55 11 57 - www.marco.es

EL DÍA DELDEPORTEREGRESÓ A ESTELLA

FIESTAS

Barrio de San Miguel

PRIMER PLANO

Entrevista a Kike Balenzategui, fotógrafo estellés

MOVILIDAD SOSTENIBLE

Estella inaugura los caminos escolares

CALLE MAYOR 670Revista quincenal de Tierra EstellaDel 4 al 17 de octubre de 2019

CM 670:Maquetación 1 03/10/19 15:15 Página 1

www.revistacallemayor.es

http://www.marco.es

• Haz una buena planificación de lo que vayas a comer. Ajusta menús y raciones a las personas que comerán en casa y compra de manera

ajustada y responsable.

• Atención a las fechas de consumo preferente y fechas de caducidad de tus alimentos.

• Organiza la despensa y el frigorífico de manera que se consuman antes los productos que llevan más tiempo.

• Aprende a hacer comida de aprovechamiento con sobras (mermeladas, purés, croquetas…)

• En los restaurantes, si te sobra, pide que te lo preparen para llevar…

• Separa los residuos orgánicos y los materiales y otros para depositarlos correctamente.

Y QUE RE-APROVECHE!!!

Recogida de invitaciones en:

Consorcio Turísticode Tierra EstellaPlaza de la Coronación, 131200 ESTELLA

Asociación TEDERC/ Bell Viste, 231200 ESTELLA

ACTIVIDAD DE ECONOMÍA CIRCULARProyección de documental

CENTRO CULTURAL "LOS LLANOS"

CENTRO CULTURAL "LOS LLANOS"

12 h.

EKONOMIA ZIRKULARREKO JARDUERADokumental emanaldia2019KO URRIAK 5, LARUNBATA12:00.

· Degustación de dos pinchos realizados con "cocina de aprovechamiento"

· "Aprobetxamenduzko sukaldaritzarekin" egindako bi pintxo dastatzea

SÁBADO, 5 DE OCTUBRE DE 2019

RECOMENDACIONES CONTRAEL DESPERDICIO ALIMENTARIO

JANARIA ALFERRIK BOTATZEARENAURKAKO GOMENDIOAK

PÁSATE A

RECOGER

TU INVITACIÓN

12 h. CENTR

ProyeccAD DECTIVIDA

, 5 DSÁBADO

LOS LL"TURALRO CULLT

ción de docuE ECONOMÍA CIRCUL

DE OCTUBRE DE 20

"ANOSL

umentalARL

019

12:00.O URRIA2019K

DokumeONOMIA ZIRKEK

CENTR

con "cocina de ap· Degustación de d

ATTAARUNBAATAK 5, L

ntal emanalO JARDUERAARREKKUL

ANTURAL "LOS LLRO CUL

provechamiento"dos pinchos realizados

diaA

NOS"

TU

AU INVITTARECOÁSAPPÁ

CIÓNOGER

A Ó

TE AAAT

· "Aprobetxamend

con cocina de ap

uzko sukaldaritzarekin"

provechamiento

TU

U IN

Aj tHaz una bu•

EL DESPERECOMEN

ú i luena planificación de lo que v

ARIOERDICIO ALIMENTTACIONES CONTRAAND

á.vayas a comer

O GOMENDIURKAKAJANARIA ALFERRIK

d

AKIOTZEARENAATK BOT

Asociación TED

A31200 ESTELLPlaza de la Corode Tierra Estell

urísConsorcio T

invitaciones enRecogida de

S l

En los rest•

croquetas…Aprende a•

que llevan Organiza l•

Atención a•

ajustada y Ajusta men

DER

Anación, 1lastico

n:

id á i l

taurantes, si te sobra, pide q

…) hacer comida de aprovecha

más tiempo.a despensa y el frigorífico de

a las fechas de consumo pref

responsable.nús y raciones a las personas

t i l t d it

ue te lo preparen para llevar

miento con sobras (mermela

e manera que se consuman a

ferente y fechas de caducida

s que comerán en casa y com

t l

r…

adas, purés,

antes los productos

ad de tus alimentos.

mpra de manera

A31200 ESTELLC/ Bell Viste, 2

Y QUE RE

correctamSepara los•

A

E-APROVECHE!!!

ente.s residuos orgánicos y los ma

ateriales y otros para deposit

tarlos


http://teder.org/

Este nuevo número de la revista Calle Mayor, el 670,llega cargado de deporte. La última quincena ha es-tado llena de actividad deportiva con la recupera-ción del Día del Deporte en el que un total de 19 clu-bes sacaron su actividad a las calles y plazas de la ciu-dad del Ega. Otros temas deportivos de actualidadson el Día de la Vía Verde, que este año tuvo su sedeen Zúñiga y el comienzo de curso de los clubes debádminton así como el arranque del Torneo Socialde fútbol sala. El denominado veranillo de San Mi-guel ha cumplido y ha permitido que todas las acti-vidades fueran un éxito. Pero no todo ha sido deporte,también las fiestas del barrio de San Miguel animarona los vecinos y visitantes del 27 al 29 de septiembre.

Las páginas continúan con otros contenidos comoel Primer Plano, en el que Kike Balenzategui, fotó-grafo estellés, nos cuenta, a través de una entrevista,su trayectoria como fotógrafo tras conseguir el se-gundo premio del concurso ‘Enfocando hacia laIgualdad’ con la fotografía ‘Biberón Abbot’. En estenúmero, vuelve la sección ‘Un paseo por…’ quetraslada al lector hasta los rincones medievales deCirauqui.

Esperamos que disfrutes de los siguientes contenidosy fotografías.

Calle Mayor vuelve en quince días.

•

VERANILLO DE SAN MIGUELDEPORTIVO

NUESTRO NÚMERO 670

Calle Mayor es una revista abierta a todas las opiniones, pero no necesariamente se identifica con todas

las de sus colaboradores y entrevistados

[email protected]

948 55 44 22 calle.mayorCalleMayorPublicidadyComunicacion

www.callemayor.es

Director Andrés Alonso Benito

RedacciónMª Puy Rodríguez GómezVanesa Lazcano SolaMaría Araiz Gaínza

FotografíaJavier MuñozArchivo Calle Mayor

Diseño y maquetaciónFélix Iruzubieta MagañaAlfredo de los Ojos San JoséLuis Imaicela Jaramillo

InternetEneko Erce GarcíaMaribi Benito MartínSergio San Vicente Astarriaga

PublicidadJorge Andueza Díaz

IMPRESIÓN GRÁFICAS LIZARRA S.L.DEPÓSITO LEGAL NA. 1071.- 1992

CALLE MAYORrevista

PUBLICACIÓN QUINCENAL DE INFORMACIÓN GENERAL DE TIERRA ESTELLAAÑO XXVIII

C/ García El Restaurador, 10-2º D. 31200 Estella-Lizarra. NAVARRA

[email protected]

948 55 44 22 RevistaCalleMayorwww.revistacallemayor.es



mailto:[email protected]

https://www.facebook.com/RevistaCalleMayor

http://www.revistacallemayor.es

www.callemayor.es


https://www.pinterest.es/callemayor/

https://www.facebook.com/CalleMayorPublicidadyComunicacion

http://www.callemayor.es


4 CALLE MAYOR 670 I 4 de octubre de 2019

plio abanico de deportes con los que cuen-ta Estella-Lizarra fue impulsada en el año2013 por Koldo Leoz, Aníbal Soravilla y Ro-berto Ayúcar. “Esta edición ha sido muy pa-recida a la última. El objetivo del día, que esfomentar la práctica del deporte y que lagente haga ejercicio físico, se cumplió y laimplicación de los diferentes sectores de laciudad así como la conexión y organizaciónentre todos los involucrados provocó quefuese un éxito y que la valoración sea muypositiva”, informaba Koldo Leoz.

Deporte y diversiónEl punto de inscripciones se instaló

en la plaza de la Coronación. Cada partici-pante recibió una mochila y un botellín re-ciclable de aluminio para evitar el plástico.También se entregaron una especie de pa-saportes para sellar en cada uno de los clu-bes. Además de la plaza de la Coronación,

El pasado 28 de septiembre, Estella-Lizarra se convirtió en un granescenario deportivo con larecuperación del Día del Deporte,que tras cuatro años de parón,celebró su cuarta edición. Un total de19 clubes, que se involucraron delleno junto a particulares,Ayuntamiento y voluntarios, sacaronsu actividad a las calles y plazas de laciudad.

El cambio de fecha del 21 al 28 de sep-tiembre fue acertado y el buen tiempopermitió que el Día del Deporte fueratodo un éxito y animara a la participación.Se registraron un total de 800 participan-tes, una cifra algo inferior a la última edi-ción, celebrada en 2015, que contó con1.000 inscritos. Esta iniciativa deportiva quetiene como objetivo dar a conocer el am-

Un total de 19 clubes deportivos de la ciudad se volcaron en el eventoque contó con 800 personas inscritas

DÍA DEL DEPORTE

El deporte inundó las calles y plazas de Estella

El puente delAzucarero actuó como la mejor cimapara descender más de 60 metros entirolina

Niños y niñas se animaron a participar y probaron a meter canasta en la pista delclub baloncesto Oncineda, en la plaza de la Coronación. ¡Lo consiguieron!


4 de octubre de 2019 I CALLE MAYOR 670 5

que también albergó la actividad del clubbaloncesto Oncineda, el resto de escena-rios deportivos los conformaron el poli-deportivo Lizarreria, con las actividades di-rigidas como por ejemplo la práctica dezumba; el parque de Los Llanos que acogióel yoga, la meditación y pilates; el paseo dela Inmaculada que actuó como pista de bád-minton y ciclismo; la plaza de los Fueros fueocupada por el club atlético Iranzu; el trialbici se lució en Príncipe de Viana y el ba-lonmano en la calle San Andrés. El puentedel Azucarero actuó como la mejor cimapara descender más de 60 metros en tiro-

Este grupo de aficionados a la BTT no quiso perderse el Día del Deporte.

Este joven dio un gran salto en las instalacionesque el club atlético Iranzu colocó en la plaza delos Fueros.

Las artes marciales también estuvieron presentes en la jornada deportiva.


www.adamo.es


lina. Esta actividad se convirtió en uno delos grandes atractivos de la jornada. Las pi-raguas de Ega Kayak también atrajeron anumerosos deportistas que no dudaron enprobarlas en las aguas del río Ega. Graciasa la colaboración del comercio estellés, mu-chos de los participantes pudieron llevar-se diferentes obsequios a través de los sor-teos que se celebraron.

•

La recuperación del Día del Deporte contó con 800 inscritos que pudieronparticipar en las actividades de los 19 clubes deportivos

Estos cuatro chicos posan con las mochilas que recibieron tras la inscripción.Un grupo de personas practicando zumba en las inmediaciones del polideportivoLizarreria.

La calle San Andrés se convirtió en la sede del balonmano estellés.

Jugadores de ajedrez compitiendo en las inmediaciones de Lizarra Ikastola. Estapráctica deportiva, muy mental, también salió a las calle en la celebración del Díadel Deporte.


https://www.mbe.es/es/envios/estella/2700


ENCUESTAFOTOGRÁFICA

¿Practicasalgún deporteo hacesejerciciofísico?

El pasado 28 de septiembre se ce-lebró en Estella-Lizarra el Día delDeporte que tiene como objetivodar a conocer la amplia oferta de-portiva que posee la ciudad y ani-mar a los ciudadanos a practicar al-gún deporte o ejercicio físico el res-to del año. Calle Mayor ha pre-guntado a los viandantes si prac-tican algún deporte o hace ejerci-cio físico habitualmente.

Me gusta ir a nadar y a andar por el mon-te pero no pertenezco a ningún club.

CRISTINA FERNÁNDEZITURRALDE43 años - ProfesoraEstella

Practico dos deportes, fútbol y pádel. Megustan mucho los dos.

OIER ANDIKOETXEAFERNÁNDEZ9 años - Cursa 5º de PrimariaEstella

Practico como hobby squash y hago ejer-cicio físico para entrenar y poder competir.

IÑAKI ETXARREN ORTIZ21 años - EstudianteEstella

Practico poco deporte. Una vez al mes sue-lo ir a correr. Lo que sí hago es desplazarmeen bicicleta siempre que puedo.

CÉSAR DÍEZ TORRES36 años - Profesor de arteLodosa

Sí, practico surf, bici y natación.

GERARD SESÉ ALONSO36 años - Director comercialBadalona

Me gusta mucho caminar y a veces juegoal vóleibol.

VILMA ELENA SALCEDOEGOAVIL55 años - CocineraPerú



Maider Barbarin, Regino Etxabe y Koldo Leoz, de EH Bildu, durante la rueda de prensa.

EH Bildu ofreció una rueda deprensa para alertar de la necesidadde ejecutar proyectos culturalesaprobados en la legislatura pasadacomo el espacio expositivo sobre lahistoria de la ciudad, el ArchivoHistórico Municipal de Estella y elespacio cultural Los Llanos. Acusa alos partidos que ostentan lascomisiones de Cultura y Arte,Patrimonio y Euskera, es decir, aNavarra Suma y a PSN-PSOE, de laparalización de estos proyectos apesar de que ya han pasado ciendías de nuevo gobierno municipal.

El espacio expositivo sobre la histo-ria de la ciudad se ubicará en las plantas1ª y 2ª del palacio del antiguo ayunta-miento de Estella. Según informaron enla rueda de prensa, esta iniciativa tieneun proyecto aprobado y pagado (11.162euros) y cuenta con una partida de132.110 euros para su desarrollo, esteaño. El Archivo Histórico Municipal estáprevisto que se ubique en la planta bajay primera del edificio anexo al antiguo Pa-lacio de los Reyes de Navarra, donde an-tes estaba la oficina de turismo. Por úl-timo, hicieron referencia al espacio cul-tural Los Llanos. “Necesita continuomantenimiento y quedan pendientesmejoras. Estamos hablando de los ser-vicios, luminarias, limpieza y renova-ción progresiva de mobiliario, sobretodo, de las butacas”, explicaban. EHBildu considera que se trata de actua-ciones que requieren una actuación rá-pida porque ya tienen partidas presu-puestarias aprobadas y solo es necesa-rio “trabajo y capacidad de gestión” paraejecutarlas.

•

El grupo abertzale acusa a Navarra Suma y a PSN-PSOE de la paralización de iniciativas a pesar de los cien días de nuevo gobierno municipal

CULTURA

EH Bildu ve urgenteejecutar tresproyectos culturales


https://www.facebook.com/Bar-IzarraRestaurante-200343356659357/?ref=br_rs

www.clinicadentaltellechea.es


Magdalena Hernández y Jorge Crespo, del PSN-PSOE, en la sala de plenos del ayuntamiento, durante larueda de prensa que ofrecieron.

ción es añadir una inversión para hacer ac-cesible una sala que no estaba contempladaen el proyecto y poder usarla con fines cul-turales. “Además, consideramos que el an-terior proyecto contenía tintes ideológicosy consideramos que la elaboración de tex-tos y criterios museísticos los deben mar-car los profesionales”, declaraba Ibai Cres-po, quien también explicaba que la partidaeconómica de 7.500 euros contempladapara el archivo municipal ya está compro-metida para el cambio de luces, sistemas deseguridad y señalética del archivo por lo queya no hay más presupuesto para el resto denecesidades de la sala -como mobiliario, in-formatización, etc.-, que albergará el ArchivoMunicipal.

•

El Partido Socialista de Estella-Lizarra ofreció, el pasado 27 deseptiembre, una rueda de prensa paravalorar estos primeros cien días denuevo gobierno municipal y desvelarlos cambios y proyectos que prevénejecutar dentro de las áreas que lescompeten como son Arte, Patrimonioy Euskera, Juventud e Igualdad.

Jorge Crespo, portavoz del partidosocialista, valoró de manera positiva elarranque de esta nueva legislatura. Hizo re-ferencia a la correcta limpieza de las callesde la ciudad tras las fiestas patronales. “Nohubo que esperar a que la lluvia limpiara lascalles, desde el Ayuntamiento se han to-mado medidas y se ha dado luz verde a pro-puestas de la legislatura anterior peroqueda mucho por hacer”, recalcaba Cres-po, quien continuaba haciendo referenciaal turismo y a la necesidad de potenciarloponiendo como objetivo Fitur 2020 paradar a conocer el atractivo de Estella y su me-rindad. La necesidad de crear un plan de ac-tivación económica lleva al PSN a consi-derar que el actual sistema de zona azul esun error. “Es necesario eliminarlo y volveral anterior sistema porque espanta a los vi-sitantes, vacía las arcas locales y despidepersonas. Instamos a Navarra Suma a po-ner en marcha las medidas con las que es-taban de acuerdo en la pasada legislatura”,expresaba Jorge Crespo. Magdalena Her-nández, responsable del área de Igualdad,informó de que la intención desde dichaárea es involucrar al hombre y hacerlopartícipe en las diferentes iniciativas quese lleven a cabo para que se sienta parte dela lucha por la igualdad.

Apuesta por un nuevo espaciomuseístico, libre de criteriosideológicos

En cuanto al proyecto del nuevo espa-cio museístico que se situará en el edificiodel antiguo ayuntamiento, Ibai Crespo,responsable de la comisión de Arte, Patri-monio y Euskera, desveló que la inten-

El grupo socialista desveló los proyectos e iniciativas que llevarán a cabo dentro de las áreas de Arte, Patrimonio y Euskera, Juventud e Igualdad

ACTUALIDAD MUNICIPAL

El PSN valora de manera positivael arranque de la nueva legislatura

Jorge Crespo: “Es necesario eliminar el actual sistema de zonaazul porque espanta alos visitantes, vacía lasarcas locales y despidepersonas”

Estella-Lizarra contará con una ska-tepark más grande en un breve pe-riodo de tiempo. Así lo expresó Jor-ge Crespo, responsable del área deJuventud. “Este año se ampliará conun presupuesto de 16.800 euros. Seestá trabajando el tema con los jó-venes y con la asociación SalvemosLos Llanos. Además, queremos cre-ar un parque de calistenia en cola-boración con la nueva asociaciónque se ha creado relacionada conesta práctica”, informaba Crespo.Desveló además, que el 23 de no-viembre se celebrará una velada deboxeo y que de cara al año que vie-ne asumirán la propuesta de las Ju-ventudes Socialistas para celebrarel día del orgullo LGTBI. Cine de ve-rano, ampliación de la oferta de ac-tividades de la casa de la juventudMaría Vicuña y la modificación de laordenanza de los chabisques, tras lasreuniones previstas entre juventudy afectados, culminan las iniciativasprevistas para este año por el Par-tido Socialista de Estella-Lizarra.

Ampliación delskatepark y nuevoparque de calistenia



Emilio Cigudosa,elegido presidente de la Mancomunidadde Montejurra

El alcalde socialista de SanAdrián, Emilio Cigudosa, de 58años, fue elegido presidente dela Mancomunidad de Monteju-rra, en la asamblea constitu-yente celebrada el pasado 19 deseptiembre. Cigudosa fue elúnico candidato que se presen-tó y consiguió el puesto con37.616 votos. El independiente,Eduardo Lara, de Oteiza, fueelegido como vicepresidentecon más de 40.000 votos. LaMancomunidad cuenta con62.010 habitantes, de los cualesestuvieron representados en laasamblea un total de 60.745. Delas 63 localidades mancomuna-das, estuvieron presentes 53.Además de Emilio Cigudosa,forman la comisión permanen-te los socialistas María José Ve-rano, de Mendavia; EduardoSanz, de Cárcar; y Pedro Man-gado, de Sesma. También, losindependientes, Eduardo Lara,de Oteiza; Lourdes San Miguel,de Lodosa; e Ignacio Galdeano,del valle de Allín.

La asociación Teder, dentro de su estrategia de promoción de lasostenibilidad en Tierra Estella y en el marco del proyecto NavarraCircular, ha organizado varias actividades para el mes de octubre.

El 2 de octubre tuvo lugar una jornada denominada ‘Navarra Circular – Em-plea Verde’, en el Navarra Arena. Se recogieron 45 prácticas de éxito que ayu-dan a enfocar a Navarra hacia un modelo circular. Se contó con la experiencia deprofesionales en la materia que explicaron las claves de la economía circular. El3 y 4 de octubre se ofrece un curso Startlight de Astroturismo, organizado porla asociación Teder y la asociación Vía Verde del Ferrocarril Vasco Navarro, conla colaboración de la fundación Starlight. El curso está dirigido a pymes turísti-cas del territorio y agentes interesados en el turismo de estrellas y preservaciónde la calidad del cielo. Se imparte de manera intensiva durante estas dos jorna-das. Al finalizar, todos los participantes podrán degustar productos de la mar-ca Decasa-Etxekoa. El 5 de octubre, a las 12 horas, proyección del documental‘Mañana’, en el centro cultural Los Llanos. El documental que, con optimismo,aborda soluciones concretas a retos ambientales y sociales del siglo XXI en la agri-cultura, la energía, la economía, la educación y la gobernanza. El restaurante Ga-via ofrecerá una degustación de pintxos elaborados con recetas de aprove-chamiento. La entrada es gratuita, con invitación, que se puede recoger en la ofi-cina del Consorcio Turístico. El mismo día, a las 21 horas, observación de estrellasen Acedo. Esta actividad forma parte de la programación ‘Bosques y viñedos demisterio’ del departamento de Turismo del Gobierno de Navarra. Se llevará a caboen el sendero Starlight Vía Verde del Vasco Navarro. Por último, los días 7 y 8de octubre y 10 y 11 de octubre, la asociación Teder llevará a cabo una formación‘La economía circular en la agricultura’, impartida por Biodinámica Tierra Viva.La formación está compuesta por dos módulos. Tendrán lugar en el centro cívi-co de Lerín, de 9:00 a 13:00 y de 15:30 a 18:00 horas.

•

La asociación Teder organiza diversas actividades durante el mes de octubre

ECONOMÍA CIRCULAR

El ‘otoño circular’llega a Tierra Estella


http://www.evaristoruiz.com/


El pasado 24 de septiembre, elConsorcio de Residuos de Navarrapresentó la campaña ‘Que re-aproveche’, dentro de la I Semanacontra el Desperdicio Alimentario enla Comunidad Foral, que se celebródel 21 al 29 de septiembre. Lainiciativa tiene como objetivofavorecer el reparto de envasescompostables, en los cuales losclientes de bares y restaurantespuedan llevarse la comida sobrante.Un total de quince mancomunidadesdel Consorcio repartirán 75.000envases en más de 500establecimientos hosteleros.

El diseño de la campaña ‘Que reapro-veche / Birron egin’ ha sido transferido alConsorcio de Residuos de Navarra por laMancomunidad de Montejurra y la aso-ciación TEDER en el marco del proyecto Na-varra Circular apoyado por el Gobierno.

Los envases son reutilizables y de ma-terial compostable para que una vez usa-dos se puedan depositar en un compos-tador o en el contenedor orgánico. Juntoa los recipientes, los locales repartiránunas cajas de cartón para transportar el en-vase y evitar así la utilización de bolsas deplástico. Además, los restaurantes y baresparticipantes señalarán las cartas de menúcon una pegatina que ilustra esta campa-

Quince mancomunidades del Consorcio de Residuos de laComunidad Foral repartirán 75.000 envases en más de 500establecimientos hosteleros para aprovechar la comida sobrante

SENSIBILIZACIÓN

‘Que re-aproveche’,en toda Navarra

75 kilos de media desaprovecha, alaño, cada navarro.

EL DATOY

En publicaciones Calle Mayor hemostenido la oportunidad de idear y di-señar la campaña publicitaria deesta iniciativa. Recordamos que losrecipientes son de material orgáni-co reciclado, biodegradable y reuti-lizable. Además del recipiente, sehan creado cartones para portarlosy un tarjetón con recomendacionespara reducir el desperdicio alimen-tario en nuestro hogar.

Una campañapublicitaria ideada y diseñadapor Calle Mayor

ña y que invita a los clientes a aprovecharlos excedentes de comida elaborada.

El Consorcio de Residuos, promotor deesta campaña de reparto de envases, estáintegrado por el Gobierno de Navarra, através del Departamento de CohesiónTerritorial, y por un total de 15 manco-munidades: Alto Araxes, Ayuntamientode Baztán, Bidausi, Bortziriak, Esca- Sala-zar, Irati, Malerreka, Mairaga, Mendialdea,Montejurra, Sangüesa, Sakana, RiberaAlta, Ribera y Valdizarbe. Los consorciosde desarrollo EDER, Zona Media, TEDERy CEDERNA-GARALUR también colabo-ran con la campaña dentro de sus zonas deacción.

Asistieron a la presentación, la conse-jera de Desarrollo Rural y Medio Am-biente del Gobierno de Navarra, ItziarGómez -quien aconsejó a los presentes conalgunas buenas prácticas para reducir losrestos de comida: “planificar bien la com-pra, no cocinar grandes cantidades, guar-dar los restos y reaprovecharlos de maneracreativa, como por ejemplo, elaborandopinchos”, detalló-, y el director general deAdministración Local y Despoblación, Je-sús Mari Rodríguez.

•

Foto de grupo con la consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, Itziar Gómez; y el director general de Administración Local y Despoblación, Jesús MªRodríguez (en el centro) junto con representantes del Consorcio de Residuos de Navarra y mancomunidades de Montejurra y Valdizarbe y resto de asistentesque acudieron a la presentación de la campaña.



FOTONOTICIA

El consejero Remírez visitó la comisaría de la Policía Foral

20 de septiembre de 2019El consejero de Presidencia, Igualdad, Función Pública e Interior, Javier Remírez, vi-sitó la comisaría de la Policía Foral de Estella-Lizarra en el marco de una ronda de con-tactos que la Dirección General de Interior está manteniendo para conocer al perso-nal de Policía Foral, el trabajo que desarrollan así como las instalaciones. En la visi-ta, el consejero estuvo acompañado por el jefe de la Policía Foral, Juan Carlos Zapi-co; el comisario de la Policía Foral en Estella, Javier Bueno Ocáriz; y por la directo-ra General de Interior, Amparo López. Con esta iniciativa, el Gobierno de Navarra pre-tende conocer las distintas sedes y escuchar, de forma directa, las impresiones delpersonal de la Policía Foral a quienes se ha querido trasladar, según ha expresado elconsejero Remírez, “el máximo apoyo y reconocimiento a la labor que realizan”.

En la imagen: El consejero y la directora general con responsables de la Co-misaría de Estella. De izquierda a derecha: Antonio Villamayor, Javier Bueno,Javier Remírez, Amparo López Antelo, José Antonio Larrasoaña y Juan CarlosZapico, jefe de Policía Foral.

Estella, candidata a convertirse enMaravilla Rural 2019HomeAway, plataforma onlineexperta en alquiler de vacacio-nes es la encargada de presen-tar los 20 municipios candida-tos a convertirse en las 7 Mara-villas Rurales de España 2019.Estella-Lizarra es una de lascandidatas. Para participar en laelección, puedes votar a travésde la página web habilitada parael concurso: https://www.ho-meaway.es/info/7-maravillas-rurales-2019/, hasta el próximo17 de octubre de 2019. ¡Suerte aEstella-Lizarra!

El helado de pocha de Heladería Lerma,presente en Sangüesa

La localidad de Sangüesa cele-bró las octavas Jornadas de Elo-gio a la Pocha, del 27 al 29 deseptiembre. El heladero estellésJesús López, de Heladería Lerma,participó en las jornadas y su he-lado de pocha formó parte delmenú de la comida del domin-go, en la que se degustaron ade-más 150 kilos de pochas y truchaasada. Más de 30 empresas y en-tidades ofrecieron sus produc-tos artesanos.



www.hotelyerri.es

https://www.ho-meaway.es/info/7-maravillas-rurales-2019/






Paula Hueda, Andrea Itxaso, Maitane Valencia y Javier Manzano, miembros de la quinta del 92.

que la gente se anime ya que tenemos ga-nas de seguir con las iniciativas y, si lagente participa, es más fácil continuar”, in-formaban Paula Hueda, Andrea Itxaso y Ja-vier Manzano.

La quinta del 92, ejemplo de ilusión

Los jóvenes de la quinta del 92 semuestran por la labor y con muchas ganase ilusión por organizar actividades y even-

La quinta del 92 pisa fuerte y anunciaque recupera el Día de la Juventud deEstella-Lizarra el próximo 12 deoctubre. Ronda copera con la charangaMalababa, comida popular,campeonatos de mus y chinchón y Djsserán los principales actos de este día.

La primera cita de la jornada será a las12 horas, en las inmediaciones del conventode San Benito, en donde se lanzará el chu-pinazo y comenzará la ronda copera por losbares y en compañía de la charanga Mala-baba. A las 15 horas está prevista la comi-da popular en el frontón Lizarra, en dondese desarrollarán el resto de actividades.“Hemos calculado que estaremos unas150 personas pero organizaremos comopara 200 porque siempre se une gente”, in-formaba Maitane Valencia. Después de lacomida se celebrarán los campeonatos demus y de parchís y la diversión estará ga-rantizada con la música de dos Djs de laquinta. El coste económico del Día de la Ju-ventud lo asume la propia quinta gracias aldinero recaudado en las iniciativas que lle-varon a cabo en las fiestas patronalescomo la barra de la plaza de San Martín, elcampeonato de mus y el concurso de pa-tata, que fueron todo un éxito. “Hace unosaños este día lo organizaba Rubén Martí-nez y nos pusimos en contacto con él paraque nos explicara. Los de la quinta del 92tenemos muy buen rollo y queremos hacermuchas cosas a lo largo del año. Esperemos

El evento tendrá lugar el sábado, 12 de octubre, y contará con una comida popular, campeonatos de mus y parchís y disc-jockey s

FIESTAS

La quinta del 92 recupera el Día de la Juventud

tos para que la juventud de Estella y el res-to de ciudadanos se divierta y la ciudad delEga se anime. Aunque todavía no hay nadaconfirmado, la intención de esta quinta esorganizar monólogos, recuperar el cam-peonato de futbito de Navidad, colaboraren Carnavales con el colectivo que los or-ganiza y llevar a cabo una encuesta, a tra-vés de redes sociales, para que todas las per-sonas que quieran aporten nuevas ideas.

•


https://www.sendaviva.com/


este otoño. Estella se convirtió en unagran pasarela por la cual desfilaron nume-rosos modelos ataviados con las nuevas ten-dencias de textil, complementos, calzado yestilismo. La campaña contempla sorteosde vales de compra durante los desfiles. Enel primero de ellos, se sortearon 275 euroscanjeables en los establecimientos parti-cipantes. La suerte recayó en Mª Teresa El-busto (Infantil. 100 euros), Eloísa Lozano(Look. 75 euros), Milagros Ruiz (Cosmik. 50euros) y Almudena Vásquez (Cipri & Hie-dra. 50 euros). Los próximos desfiles se ce-lebrarán los sábados 5 y 19 de octubre y sesortearán 325 euros cada día. Este año,como novedad, la campaña cuenta con la

La asociación de Comerciantes, Hos-telería y Servicios de Estella-Lizarraha promovido diferentes campañaspara animar las ventas de esta nuevatemporada de otoño-invierno. Por unlado, los desfiles de moda vuelven ala ciudad del Ega para mostrar lasnuevas tendencias de la temporada.Por otro lado, el pago de compras conla Tarjeta Comercio puede tener pre-mio ya que se sortearán 1.300 cajasde flor de sal de oro y 500 botellas de200 ml de pacharán.

El pasado 28 de septiembre tuvo lugarel primero de los tres desfiles previstos para

Hasta finales de octubre se celebrarán desfiles de moda y sesortearán 1.300 cajas de flor de sal de oro y 500 botellas de200 ml de pacharán con la Tarjeta Comercio

COMERCIO

Otoño de moda en Estella-Lizarra

Esta modelo desfila por la pasarela con un vestido de la tienda Look, ante la atenta mirada de los espectadores.

Esta pareja de peques desfila con desparpajoen la pasarela de la tienda Infantil.


www.asadorastarriaga.com


Sal y pacharán para los clientes que paguencon la TarjetaComercio en alguno delos 80establecimientosparticipantes

participación de dos peluquerías, Coquettey Paca, que proporcionan los estilismos alas modelos. A la moda se une la campaña‘Da sabor a tus compras y brinda con la tar-jeta comercio’, que ofrece la oportunidadde conseguir cajas de flor de sal de oro, deSalinas de Oro, y botellas de pacharánAzanza de 200 ml con las compras que serealicen en alguno de los 80 estableci-mientos que participan y que se paguen conla Tarjeta Comercio. La asociación consideraque es necesario apostar por el productolocal y de cercanía, que además es de grancalidad y, es por ello, que han optado por es-tos dos productos. En el ticket premiado,aparecerá un texto similar al siguiente:“Premio sal Salinas de Oro, a retirar en elmismo comercio, o bien, premio botella depatxarán, a retirar en el mismo comercio”.El cliente agraciado deberá entregar elticket premiado al establecimiento paracanjearlo.

•Ambos modelos desfilaron por la pasarela deCosmik con estilo sport.

Esta sonriente modelo posa con estilo y modade la tienda Cipri & Hiedra.


www.grupoesparza.es


Las fiestas del barrio de San Miguel secelebraron del 27 al 29 de septiembrey fueron todo un éxito. El ‘veranillo deSan Miguel’ cumplió y permitió quelos vecinos y vecinas así como el restode personas que no quisieronperderse estas fiestas disfrutaran delos actos programados.

Con un presupuesto de unos 3.500euros, las fiestas arrancaron el viernes, a las20 horas, con el reparto de chistorra y pa-tatas asadas y con el Dj Dgama. El sábadoestuvo repleto de actividades. La mañanaendulzó a los vecinos con una chocolatada,rastro infantil, pintacaras, bombas japonesase hinchables y encierro infantil con toros dela ganadería municipal, en la calle Ruiz deAlda. A las 14 horas se celebró la comida po-pular, uno de los eventos más numerosos delas fiestas, que congregó a 120 comensalesy a unos 30 ayudantes voluntarios. A las15:30 horas, todos los asistentes pudieron

El ‘veranillo’ hizo honor a su nombre y permitió que el programa festivose cumpliera en su totalidad

FIESTAS

Los vecinos de San Miguel,fieles a sus fiestas

Esta vecina del barrio se dispone a encender lamecha de la bomba japonesa.

Las bombas japonesas animaron las fiestas delbarrio de San Miguel.

Numerosos peques se divierten en los hinchables y con las enormes burbujas de espuma en las fiestas del barrio de San Miguel.



disfrutar del café concierto ‘Café para tres’y del posterior concurso relámpago demus y brisca. La tarde estuvo dedicada a losmás pequeños con los animales de la ga-nadería Lopene, ponys y Gorriti, en el fron-tón Rebote. A partir de las 20 horas, todosaquellos que se animaron disfrutaron delchiquiteo con ‘Sanpietro Quartet Quin-tet’. El torico y los fuegos artificiales, en elpuente romano, precedieron a la nochede juerga. Las dianas con las gaiteras her-manas Duval y Sacha despertaron a los ve-cinos el domingo. A las 10 horas, la cita fueen la Biblioteca, punto de encuentro parair a limpiar el río Ega. La misa, a las 11:30 ho-ras, puso fin a unas fiestas inolvidables. “Esteaño no actuó la banda y tampoco hubo gi-gantada txiki porque ambos colectivos nopudieron acudir. Estamos barajando más op-ciones para el año que viene. Valoraremosen la asamblea estas fiestas y decidiremosque opciones podríamos plantear para elaño que viene”, expresaba Mikel Roig, pre-sidente de la asociación de vecinos de SanMiguel. En cuanto al balance de las fiestas,Roig se mostró muy satisfecho. “Pensába-mos que con el tema del Día del Deporte,que coincidía con las fiestas, se iba a notarun descenso de gente, pero la verdad es queno. Parece que el buen tiempo hizo que lagente se animara a salir y se ha percibido unmuy buen ambiente”, informaba Mikel Roiga Calle Mayor.

•

La comida popular congregó a 120 comensales

El mercadillo solidario no faltó a su cita en las fiestas del barrio estellés de San Miguel.

Estos txikis se disponen a crear grandes burbujas de espuma.


https://www.facebook.com/eurekacdc/


ras. El 10 de octubre, a las 19:30 horas,charla fotográfica ‘Fotografía en Bosques’,

a cargo de Agustín Busse-lo, en la casa de la juventud.El 19 de octubre, de 11 a13, taller infantil a cargo deAftelae, en su propio local.Por último, se llevará a caboun taller de bodegón, ‘Elobjeto de la naturalezamuerta desde el arte y la fo-tografía’, a cargo de EmilioValencia, en la casa de la ju-ventud. Se impartirá el sá-bado, 26 de octubre, de10 a 14 horas y de 16 a 20horas; y el domingo, 27 deoctubre, de 10 a 14 horas.

La ciudad del Ega con-tará, además, con 26 ex-posiciones fotográficas enla casa de cultura Fray Die-go, centro de salud, escue-la de música Julián Roma-no, biblioteca pública y di-versos comercios de la ciu-dad. Otra de las iniciativas

es la ruta posavasos, a la que se han sumadoun total de 17 establecimientos hosteleros.

•

La octava edición del ‘OctubreFotográfico’ vuelve a Estella desde el4 de octubre. Laasociación Aftelae es laorganizadora de unevento ya consolidadoque inunda la ciudadcon el arte de laimagen. Las calles, loscomercios y las salasde exposicionesmostrarán imágenes yse ofrecerán diferentesactividadesrelacionadas con lafotografía.

Esta nueva edición lle-ga cargada de actividades.El 4 de octubre, a las 20horas, tendrá lugar la inauguración del eventoen la casa de cultura. El 5de octubre, de 11 a 14horas y de 16 a 19 horas, seimpartirá un taller de fo-tografía estenopéica, a car-go de Nagore Legarreta, en la casa de la ju-ventud María Vicuña. El 6 de octubre, secelebrará el Rally Fotográfico, de 9 a 14 ho-

Desde el 4 de octubre, las calles, comercios y salas de exposicionesde la ciudad del Ega se llenan de imágenes

FOTOGRAFÍA

El ‘Octubre Fotográfico’ ya está aquí

NUEVO SERVICIO DE OSTEOPATÍA Y FISIOTERAPIA

Avda. Yerri, 1. Estella. | M. 948 55 49 [email protected] | www.podologiaestella.com

��

a cargo de Juanjo Martínez de Goñi - Nº Col. 126M. 670 827 514

Seguimos dando pasos para ofrecerte el mejor servicio.

El Taller de teatroBlanca Cañas vuelveen octubre

La Asamblea de Mujeres de Es-tella-Lizarra oferta un año máseste taller dirigido a todas aque-llas personas que quieran de -sarrollar sus dotes artísticas so-bre las tablas.

Este curso las clases se impar-tirán los jueves de 18:00 a 19:30.Como siempre, el taller se desarrollará en el edificio delHospital Viejo en la calle Kota-rro, actual txoko feminista de lalocalidad de Estella-Lizarra.

La asociación te invita a formarparte: “Si el arte es tu pasión,anímate a participar y pásate porel txoko el próximo jueves 10 deoctubre”.


www.restaurantebarflorida.com

http://www.podologiaestella.com


El área de Igualdad del Ayuntamientode Estella-Lizarra dio a conocer elfallo del concurso ‘Enfocando hacia laIgualdad’, en el que participaron 39personas que presentaron un total de97 fotografías. ‘Free the nipple’, deSandra Aguado (Mutilva) fue laimagen que conquistó al jurado y sellevó los 350 euros de premio.

En segundo lugar, el estellés Kike Ba-lenzategui consiguió los 250 euros de pre-mio por la fotografía ‘Biberón Abbot’. El ter-cer premio, de 150 euros, recayó en JoséÁngel Amuchategui, de San Sebastián, porla fotografía ‘Soledad acompañada’.

En la decimoséptima edición del con-curso han participado 13 mujeres y 26hombres, una cifra muy parecida al año an-terior. En cuanto a la residencia de los par-ticipantes, 6 son de Estella, 16 del resto deNavarra y los demás lugares como Ma-drid, Granada, Albacete, Ciudad Real, Cá-ceres, Vizcaya, Vitoria, Castellón, Cádiz,Valencia, Alicante, Zaragoza, Tenerife, LasPalmas, Serbia y Venezuela, entre otros. Elconcurso ‘Enfocando hacia la Igualdad’ tie-

El concurso contó con la participación de 39 personas que presentaron un total de 97 fotografías

CERTAMEN

‘Free the nipple’, la fotografía quemejor enfoca hacia la igualdad

Representantes del área de Igualdad del Ayuntamiento junto a miembros del jurado, galardonadas y familiares de algunos de los premiados, sujetando fotografíaspresentadas al concurso ‘Enfocando hacia la Igualdad’.

ne como objetivo hacer reflexionar, a travésde la fotografía, sobre momentos de la vidacotidiana en las que se dan situaciones dedesigualdad así como visibilizar logros quese han ido consiguiendo en materia deigualdad y de trato entre mujeres y hombres.

•

Freethenipple Soledad acompanada

Biberon Abbott


Desde que su tío José Mari le inoculara el veneno de la fotografía cuando teníaunos 10 o 12 años, el estellés y vecino de Barañain, Kike Balenzategui(07/07/1970) dedica horas y horas a este hobby que cada vez le otorga másreconocimientos. Detalles, conversaciones, reflejos, música y gestos haninspirado a este fotógrafo estellés que, en 2011, ganó el cartel de San Fermín‘Sumérgete en la fiesta’ junto con Atxu Ayerra, lo que supuso un antes ydespués en su trayectoria. En su localidad natal, Estella, es un habitual delconcurso ‘Enfocando hacia la Igualdad’. En la última edición de este evento,Kike Balenzategui ha conseguido el segundo premio por su fotografía ‘BiberónAbbot’.

¿Cómo te inspiraste para esta fotografía?Fui a Tabakalera en Donosti para ver la exposición de Berenice Abbot, una fotógrafa pione-

ra estadounidense que desarrolló gran parte de su trabajo en París. Justo antes de entrar a la salavi a ese chico dando el biberón a su bebé, aproveché el cartel de la exposición para revertir la si-tuación habitual: la mujer en los carteles con grandes letras y el hombre en las tareas familiares.

¿Qué se siente al ser uno de los premiados habituales del concurso ‘Enfocando ha-cia la Igualdad’?

A mí me ha servido para darme cuenta de la desigualdad que existe en esta sociedad y ponerlode manifiesto e intentar cambiarlo, empezando por mí. No es que no supiera que existe este pro-blema pero, al estar pendiente de ello para poder mostrarlo en fotografías, te vas dando cuenta

El estellés Kike Balenzategui ha conseguido el segundopremio del concurso ‘Enfocando hacia la Igualdad’ por su fotografía ‘Biberón Abbot’

“SI NO ERESCONSCIENTE DE LA DESIGUALDAD,NO PUEDES DARPASOS HACIA LA SOLUCIÓN”

PRIMERPLANO

KikeBalenzateguiFotógrafo



de hasta dónde llega. Si no eres consciente dela desigualdad, no puedes dar pasos hacia la so-lución. Recibir premios en tu ciudad siempre su-pone una gran alegría.

¿Cuántas veces has ganado algún pre-mio en este concurso y con qué foto -grafías?

Desde 2011 he ganados dos veces, heconseguido tres segundos premios y tres terce-ros. La fotografía a la que más cariño le tengo-de estas premiadas- es a la de 2011 titulada“En fiestas no te lo quites”. Salía un mozo ves-tido de fiesta y atándose un trapo de quitar elpolvo al cuello, a modo de pañuelico.

¿Te sueles presentar a otros concursos?Participo en bastantes concursos tanto

nacionales como internacionales aunque últi-mamente estoy participando menos debido altiempo que dedico a mis proyectos personalesy a los colectivos en Punto de Catástrofe.

¿Cuándo comenzó tu pasión por la fo-tografía?

El veneno de la fotografía me lo inoculó mitío José Mari cuando yo tenía unos 10 o 12 años.Ahí se quedó latente hasta que en 2007 com-pré mi primera cámara réflex digital. En ese mo-mento empecé a formarme con cursos y talle-res. Participé en concursos y rallys fotográficoscon cierto éxito y eso es lo que me anima a se-guir formándome. He tenido la enorme suertede tener a Carlos Cánovas como docente durantetres años en el taller que impartía en Cizur, lo queha ampliado mi visión de la fotografía y su en-torno. Creo que ganar el cartel de San Fermín2011 junto a Atxu Ayerra supuso un punto deinflexión en mi trayectoria, fue un gran esca-parate, pasar a ser conocido y que abrió algu-nas puertas para poder seguir disfrutando de lafotografía. En este momento soy secretario delColectivo Fotográfico Higuera de Tafalla y

miembro del Colectivo Punto de Catástrofe, enel que desarrollamos proyectos fotográficosconjuntos.

¿Qué temáticas te gusta fotografiar?Toco bastantes palos. Por ejemplo, hace unos

días acabé un trabajo de 250 retratos con el quellevaba dos años que ha finalizado en un videode 1 minuto. También he hecho un fotolibro conlas fotografías de un viaje a Senegal que hice el

pasado mes de mayo. Últimamente estoy su-biendo a mi cuenta de Instagram @kikebalen-zategui.rock fotografías de conciertos, sobre todode rock, a los que soy bastante aficionado.

¿En qué te inspiras?Cualquier detalle, conversación, reflejo,

música, gesto, lectura... puede ser la semilla deuna fotografía o de un proyecto. Siempre voy conuna libreta o con el móvil tomando apuntes y es-cribiendo notas que pueden acabar en unaimagen.

¿Qué cualidades crees que tiene quetener un fotógrafo? ¿Qué te aporta la fo-tografía.

Curiosidad, inquietud por descubrir. Foto-grafiar me ha permitido viajar y conocer personasmuy interesantes, ampliando mi visión delmundo y de sus gentes.

¿Con cuál de tus fotografías te quedas?Con la que voy a hacer mañana...

•

“Fotografiar me hapermitido viajar yconocer personas muyinteresantes,ampliando mi visióndel mundo y de susgentes”

Kike Balenzategui posa con la fotografía que le otorgó el segundo premio del concurso ‘Enfocando haciala Igualdad’ del Ayuntamiento de Estella.

sPRIMERPLANO



https://www.facebook.com/Helader%C3%ADa-Lerma-290499737730511/

http://www.autobusesgurbindo.com/


Estella-Lizarra contará el 5 y 6 deoctubre con un evento único enNavarra. El joven ayeguino, ÁlvaroArnedillo, junto con laasociación Hispalug, haorganizado unaexposición que reuniráa diferentesaficionados yexpositores de Lego,en el salónParroquial situado enla plaza de los Fueros.Talleres y otrasactividades infantilescompletarán la exposición.

Álvaro Arnedillo Villar es el expositormás joven de la asociación, que cuenta ac-tualmente con 70 socios. “Soy aficionado alas piezas de Lego desde siempre y tambiéncolecciono. Es algo que te va enganchando”,informaba Álvaro a Calle Mayor. El vecinode Ayegui pertenece a la asociación Hispa-lug, que tiene como objetivo fomentar la ac-tividad lúdica de ‘jugar con Lego’. Este co-lectivo surgió a través del foro de internet

www.hispalug.com, que fomenta la comu-nicación entre sus miembros y coordinaactividades que se organizan en diferentes

puntos de España. “Los expositoresde la asociación somos del nor-

te. Una gran mayoría son deCataluña y también hay

miembros procedentesde Cantabria, País Vas-co, Aragón y Navarra.En otras comunidadesya se han organizado

exposiciones de este tipopero en Navarra esta es la

primera vez”, detallaba Ar-nedillo. La exposición reunirá a

16 expositores que mostrarán sus cre-aciones. Dioramas de ciudades, súper héroes,edificios famosos, vehículos a escala y otrasmuchas sorpresas se podrán contemplaren la muestra. “Quiero dar las gracias al Ayun-tamiento ya que sin su apoyo esta exposiciónno hubiera sido posible”, concluía Álvaro Ar-nedillo, quien confesaba a Calle Mayor quesu gran sueño sería organizar una exposicióna lo grande, en Estella, al estilo americano.

•

La muestra de construcciones, talleres y actividades infantilestendrá lugar los días 5 y 6 de octubre

OCIO

Lego llega a Estella de la mano de Álvaro Arnedillo

Horarios de apertura al público:sábado 5, de 10:30 a 14 h. y de 16:30a 20:30. Domingo 6, de 10:30 a 14 h.

Horarios de los talleres: el sába-do por la mañana, dos talleres deconstrucción libre en horario de10:30 a 11 horas y de 11:15 a 11:45horas. El taller de temática StarWars será de 12 a 13 horas. El sá-bado por la tarde, dos talleres deconstrucción libre de 16:30 a 17horas y de 17:15 a 17:45 horas. Untaller de temática de dinosaurios, de18 a 19 horas. El domingo por la ma-ñana, dos talleres de construcción li-bre, de 10:30 a 11 horas y de 11:15a 11:45 horas. Un taller de súper hé-roes, de 12 a 13 horas.

Precio talleres: 2 euros los deconstrucción libre y 5 euros los te-máticos.

Inscripciones y contacto: comolas plazas de los talleres son limi-tadas, se puede confirmar partici-pación en los teléfonos 636-479-965/636-450-745 o en el email: [email protected]

Información

Alvaro Arnedillo


http://www.hispalug.com



www.clinicadentallizarra.es


FOTONOTICIA

Homenaje centenario

24 de septiembre de 2019El Ayuntamiento de Estella-Lizarra rindió homenaje a María Nieves Mercedes Aguerri Olite –natural de Falces– en el día de su 100 cumpleaños.La sala de plenos del ayuntamiento fue el escenario de un acto en el que el alcalde de la localidad, Gonzalo Fuentes, dedicó unas palabras a lacumpleañera y le hizo entrega de un ramo de flores junto a otros representantes municipales como Marta Ruiz de Alda y Santos Mauleón. Arro-pada por su familia –es la madre de la exalcaldesa socialista Mª José Fernández–, María Nieves no dudó en responder a las preguntas de los pe-riodistas. Desveló que el secreto para llegar a cumplir 100 años es “trabajar mucho” y también explicaba que hasta hace poco era ella misma quienhacía la compra y que prefiere vivir en estos tiempos modernos que en los que le tocó a ella cuando era joven. Un grupo de dantzaris deleitó aMaría Nieves con un aurresku y una jota. ¡Felicidades y a por los 101!

Estella elegirá el mejor pincho o tapa medieval 2019

El fin de semana del 18 al 20 de octubre se celebrará en Estella-Lizarra la final del XII Concurso Internacional de Pinchos y Ta-pas Medievales, en el que participarán restauradores de nueve de las once ciudades y villas medievales integradas en la red. Lastapas que los chefs presentarán en Estella-Lizarra han sido elegidas por votación popular y por el criterio de un jurado de ex-pertos gastrónomos en cada una de sus localidades. Además, las tapas y pinchos medievales se podrán degustar, al precio de2,5 euros –bebida incluida- en diferentes establecimientos de la ciudad del Ega, que ejercerán como anfitriones de cada unade las localidades participantes. La competición propiamente dicha, se celebrará en la Escuela Taller de Hostelería, en la calleMekatondoa, el sábado día 19 de octubre. En la gran final participarán cocineros de Almazán (Soria), Ciudad Rodrigo (Salamanca),Consuegra (Toledo), Estella–Lizarra (Navarra), Hondarribia (Guipúzcoa), Laguardia (Álava), Marvão (Portugal), Olivenza (Ba-dajoz), y Sigüenza (Guadalajara). Recordamos que Jorge Ruiz, chef del restaurante Florida y ganador de la anterior edición ce-lebrada en Olivenza, será quien represente a la ciudad del Ega, en la final, con el espárrago fresco de Tierra Estella.


CirauquiProtegida por la cornisa de la sierra de Lóquiz, esta joya preciosa del Camino de Santiago bri-lla a través de los vestigios de las murallas y las grandes puertas medievales

UNA SECCIÓN DECALLE MAYOR

PARA MOSTRARY PONER EN

VALOR LOSPUEBLOS DE

TIERRA ESTELLA

UN PASEO POR

La localidad de Cirauqui está situada en la parte oriental de Tierra Estella, a medio caminoentre la ciudad del Ega y Puente la Reina. Su estampa más bella se puede contemplar desde laAutovía del Camino en dirección Pamplona-Estella. La cornisa de la sierra de Lóquiz protege lavilla medieval que aún conserva vestigios de la muralla que la protegió. Pequeña joya en brutodel Camino de Santiago sorprende a quien la visita por sus grandes puertas medievales yfachadas con blasones.

La iglesia de San Román preside la villa. Le acompaña como monumentoreligioso la iglesia de Santa Catalina. En sus alrededores se sitúa el ca-serío rodeado de los restos de murallas que ayudaron al pueblo a de-fenderse en muchas ocasiones. Las cuestas son típicas en esta pequeñavilla medieval cuyas construcciones de sillarejo y fachadas con bla-sones sorprenden a peregrinos y visitantes. Cirauqui cuenta con al-rededor de 500 habitantes. Muchos jóvenes han decidido quedarsea vivir en el pueblo y junto con los diferentes colectivos dan vida a estavilla medieval.

La localidad es conocida por sus viñedos y tradición vitícola. Las vi-ñas antiguas se abandonaron en su mayoría pero se plantaron nuevas y labodega cooperativa San Cristóbal se convirtió en una importante fuente de in-gresos para la localidad. Actualmente, la mayoría de las familias compagina su trabajoen la industria y sector servicios con pequeñas explotaciones agrarias.

Así es Cirauqui, una joya preciosa del Camino de Santiago con pasado medieval y tradición vitícolaque tras recorrerla y descubrir sus mágicos rincones, el visitante puede abandonarla por la calzada y puen-te romano.

> Población:500 habitantes.

> Altitud: 493 metros.

> Extensión: 41,47 km2

> Distancia a Pamplona: 30 km.

> Comarca geográfica.Estella Oriental

> Fiestas. 14 deseptiembre en honor a laExaltación de la SantaCruz. 1 de mayo, romeríade San Cristóbal. 18 denoviembre, día de SanRomán. 25 de noviembre,

DATOS



UNPASEOPOR...

Cirauqui conserva la calzada ro-mana que unía el valle de Gue-sálaz con Andelos. Es uno de lostramos más espectaculares decalzada romana conservados enNavarra, con 3,5 kilómetros delongitud. El puente tiene arco demedio punto y sillarejo regular. Seencuentra a la salida del pueblo,en el Camino de Santiago.

Calzada deIguste y puenteromano

NO DEJES DE VER...

AB

C

A) Una de las calles típicasde la localidad por la queascienden los peregrinos asu paso por Cirauqui.

B) Iglesia de San Román.Es de estilo románico delsiglo XII.

C) Portal medieval del sigloXIII, entrada a la villa delCamino de Santiago.

ARQUITECTURA CIVIL

Recinto urbano. De estilo medieval conserva restos de la antigua muralla y puertas. Portal medieval del siglo XIII, entrada a la villa del Camino de Santiago. Ayuntamiento. Edificio barroco de sillar y sillarejo con pórtico de arcos rebajados.Fuerte de Esquinza. Del siglo XX, se conservan restos de reductos militares de las guerras carlistas.

ARQUITECTURA RELIGIOSA

Iglesia de San Román. De estilo románico del siglo XII y reformada en el siglo XVII. Lo más interesantees la portada polilobulada románica. La torre del campanario es de origen medieval. Destaca el retablomayor y el órgano.Iglesia de Santa Catalina. De estilo gótico del siglo XII y reformada en el siglo XVI. La diferente cro-nología se manifiesta en el tipo de abovedamiento de cada tramo. Destaca la sillería del coro.Ermitas de Nuestra Señora de Aniz y San Cristóbal. La primera de ellas es la iglesia del despobladode Ániz, de estilo progótico. La segunda, es medieval del s. XIII aunque se retocó posteriormente.

Puntos de interés



http://ekolorelizarra.com

http://www.electricidadfija.com/

COMERCIO, EMPRESAY HOSTELERÍA

Samar EstéticaIntegral

En esta sección tepresentamos los comercios, las empresasy los establecimientos dehostelería de Tierra Estella.¡No dejes de visitarlos!

Dirección:C/ Plaza de Los Fueros, 16

31200 Estella-Lizarra

fundada en 2018


Tratamientos corporales y faciales, manicura y pedicura, depilación a cera -caliente y tibia-; pre-soterapia y su nuevo servicio de microblading… Tras varios años ligada al sector del cuidado per-sonal, Carolina Salazar Marmolejo abrió Samar Estética Integral en la plaza de Los Fueros deEstella con una idea muy clara: ofrecer un servicio de alta calidad para satisfacer las necesida-des de salud y bienestar de sus clientes.

Contacto:T: 682 815 494E-mail: [email protected]: www.facebook.com/samar.estetica

>

Café BarGavia

Dirección:Calle del Puy, 11

31200 Estella-LizarraAbigail Ribadeneira Tapia se hizo cargo de Café Bar Gavia, ubicado en la calle del Puy de Este-lla, en julio de 2018 con el objetivo de ofrecer un servicio esmerado durante todo el día. De sayunosdesde las 8 de la mañana, almuerzos, cenas (raciones, bocadillos, sándwiches, hamburguesas,platos combinados, fritos, ensaladas...) y copas y combinados elaborados con mimo. ¡Tambiénofrecen servicio de comida para llevar!

Contacto:T: 948 59 53 91Facebook: www.facebook.com/CafeBarGavia

>



http://www.facebook.com/samar.estetica

http://www.facebook.com/CafeBarGavia

http://www.facebook.com/CafeBarGavia

http://www.facebook.com/samar.estetica


Momento de una de las sesiones teóricas que la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro ofreció, en elcurso de verano, con motivo del 800 aniversario de Viana. Foto cedida por Fran Villanueva.

La Cátedra de Patrimonio y ArteNavarro centró su curso de verano enla localidad de Viana con el objetivode contribuir a la conmemoración deloctavo centenario de la creación deesta localidad. Del 23 al 26 deseptiembre se celebraron una seriede sesiones teórico prácticas convisitas guiadas a los principalesmonumentos de interés delmunicipio.

Durante el curso, profesores de las Uni-versidades de Navarra, La Rioja y Zaragoza,junto a investigadores locales abordaron di-ferentes sesiones en las que se analizaronla realizaciones que transformaron la ciudada lo largo de los siglos, con la edificación desus parroquias, conventos y casas nobilia-rias promovidas por importantes linajes, jun-to al estudio de otras manifestaciones comolas artes suntuarias o la música.

El 23 de septiembre tuvo lugar la inau-guración del curso, en la que intervinieronRicardo Fernández, director de la Cátedrade Patrimonio y Arte Navarro; Ana Burus-co, directora general de Universidades delGobierno de Navarra; y Yolanda González,alcaldesa de Viana. Después, Román Felo-nes, del aula de la Experiencia de la Uni-versidad Pública de Navarra, impartió unaconferencia sobre las historias que se hanescrito sobre Viana titulada ‘Historia de lashistorias de Viana’. Carlos Martínez, doctoren Historia del Arte, culminó la primera jor-nada haciendo un repaso a las arquitectu-ras góticas de la localidad en una sesión ti-tulada ‘Construir una “catedral” en la fron-tera. Arquitecturas góticas de Viana’. El 24de septiembre se celebraron conferenciassobre la ‘música y músicos’, a cargo de JuanCruz Labeaga y sobre la ‘arquitectura ypoder: ciudad y familias’, a cargo de Pilar An-dueza. El 25 de septiembre, la capilla de SanJuan del Ramo y las Pinturas de Paret asícomo las portada de Santa María tomaronprotagonismo de la mano de José JavierAzanza y Mª Josefa Tarifa, respectivamen-

Del 23 al 26 de septiembre se llevaron a cabo sesiones teórico-prácticas con visitas guiadas a los principales conjuntosmonumentales de la localidad

CULTURA

Los 800 años de Vianacentraron el curso deverano de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro

NOS TIENES AQUÍSI LUCHAS CONTRA EL CÁNCER,

MINBIZIAREN AURKA BORROKATZEN BADUZU,

HEMEN GAITUZUEDIFICIO DE LA ESTACIÓN

SEGUNDA PLANTA(PLAZA DE LA CORONACIÓN, 1)

[email protected]

INFORMACIÓN Y CITAS:TEL: 618825668 / 695575555

NUEVASEDE

DE LA AECCEN ESTELLA

te. El 26 de septiembre las conferencias cul-minaron con las artes suntuarias, a cargo deIgnacio Miguéliz y con singularidades his-tóricas y culturales de la ciudad, a cargo deFélix Cariñanos. Las visitas guiadas se lle-varon a cabo el 23 de septiembre, con un re-corrido por el patrimonio religioso y, el 24de septiembre, por el patrimonio civil.

Próximamente se editará un libro en elque se recogerán todos los detalles y foto-grafías de este nuevo curso de verano or-ganizado por la Cátedra de Patrimonio y ArteNavarro que cuenta con el patrocinio de Go-bierno de Navarra y con la colaboración delAyuntamiento de Viana.

•




Foto de grupo de representantes de la cofradía de la Santa Vera Cruz de Estella junto con los jóvenesque participaron en las jornadas de puertas abiertas. Todos ellos recibieron un diploma acreditativo.

La Vera Cruz entregó una placa conmemorativa a losfamiliares de José Ramón Cabanés.

La hermandad de la SantaVera Cruz de Estellahomenajeó a Jose RamónCabanés, el pasado 14 deseptiembre, en el marco dela celebración de laExaltación de la Santa Cruz.

La familia recibió una placaconmemorativa, a título póstumo,en agradecimiento al trabajo ygran labor de recuperación yconsolidación de la procesióndel Santo Entierro de Estella quellevó a cabo José Ramón. La jor-nada contó, además, con unasanta misa y con la entrega de di-plomas a los jóvenes que hanparticipado durante el año 2019en la apertura de la iglesia delSanto Sepulcro, los últimos sá-bados de cada mes y en las jor-nadas de verano. Posteriormen-te, los asistentes pudieron con-templar los pasos de la procesiónde Semana Santa.

•

El acto tuvo lugar en el marco de la celebración de la Exaltación de la Santa Cruz, el 14 de septiembre, en el Santo Sepulcro

RECONOCIMIENTO

La Vera Cruzhomenajeó a José Ramón Cabanés

La mejor chistorra de Navarra, en Ayegui

La carnicería Los Porches deAyegui está de enhorabuena.Santiago Moreno ganó el con-curso de chistorra de Navarra2019 que tuvo lugar en Pamplo-na y que organizan, todos losaños, el gremio de carniceros ycharcuteros de la ComunidadForal. El secreto: elaborar elproducto con mucho cariño.


https://www.facebook.com/zulobero/


Momento en el que la procesión cesa para bendecir los campos. Fotografía cedida por Federico Ascorbe.

El Día de los Cofrades congregó enel santuario de San GregorioOstiense a decenas de cofradesprocedentes de los pueblos de LaBerrueza. La santa misa en honor delos cofrades fallecidos en el últimoaño, la bendición de los campos y laveneración de las reliquias fueronlos principales actos de la romería.

El buen tiempo acompañó, el 28 deseptiembre, a los numerosos cofrades queacudieron hasta el venerado santuario deSan Gregorio Ostiense. Después de la ce-lebración de la santa misa, que estuvoamenizada por la coral de Barañain, tuvolugar la procesión, con las reliquias bajopalio, y la tradicional bendición de los cam-pos. Los cofrades veneraron las reliquiasen el humilladero. La coral ofreció despuésun recital en la iglesia y la hospedería aco-gió la comida en la que se reunieron un to-tal de 140 comensales que disfrutaron deunas ricas pochas, bonito, helado, pastas,vinos y licores.

•

El pasado 28 de septiembre, los vecinos y vecinas de La Berrueza celebraron la romería en el santuario situado a los pies de la sierra de Codés

TRADICIONES

San Gregorio Ostienseacogió a sus cofrades

SÉ INTELIGENTE Y DISFRUTA

Consumo mixto WLTP: 5,3 - 8,6 l/100 km. (NEDC-BT: 3,8 - 7,3 l/100 km). Emisiones de CO2 WLTP: 138 - 209 g/km. (NEDC-BT: 99 - 168 g/km).

UNSAIN MOTORMerkatondoa, 27 - 31200 Estella - Tel. 948 555 533Zaragoza, km 98 - 31512 Fontellas - Navarra - Tel. 948 82 51 00 http://red.nissan.es/unsainmotor

6,3 - 8,55,TP:WLLTto onsumo mixxtC

,3 l/100 km 3,8 - 77,TT T:-B(NEDC6 l/100 km.

138 - 209 gTP:: WLLT2OEmisiones de Cm).

99 - 168 g/km).TTT:-B(NEDCC-g/km.

Numerosos vecinos de los pueblos de La Berrueza se dieroncita en San Gregorio


http://red.nissan.es/unsainmotor


La quinta edición de la limpieza delrío Ega contó con la participaciónvoluntaria de 70 personas queretiraron la escalofriante cifra de 630kilos de residuos. La iniciativa seconvocó en la semana en la que elmundo se manifestó por el cambioclimático.

Los plásticos -bolsas de chucherías,bolsas y botellas de plástico- y las latas fue-ron los protagonistas, además de otrosresiduos variados como ropa, sillas o col-chones. También se retiró una cantidad im-portante de bolsas con excrementos de pe-rro. Los principales focos de suciedad -des-de el puente de San Juan hasta el Santo Se-pulcro en Estella, tramo en el que se rea-liza la limpieza- son aquellos que coincidencon zonas de reunión o en zonas de vi-viendas. Son puntos negros el parque de LosLlanos, la trasera de la plaza del Azucare-ro y la orilla trasera de las viviendas de laavenida de Yerri, a la altura del puente deSan Juan. Según los organizadores del au-zolán, en esta quinta edición se ha notadouna disminución de los residuos recogidos,en parte por la falta de lluvia que ha gene-rado menos riadas y como resultado de lalimpieza realizada en años anteriores. Conlos residuos recogidos, los artistas Mª JoseRecalde y Juan Sukilbide y parte de las per-sonas presentes en el auzolan, han elabo-rado una escultura que se ha colocado enLos Llanos, como testimonio y reflexión de

Un total de 70 voluntarios participaron en el auzolan, el domingo 29 de septiembre

MEDIO AMBIENTE

Retirados 630 kilos deresiduos en el río Ega

lo que el ser humano está haciendo con elmundo. Se invitará a los centros educativosa visitar la escultura.

El auzolan fue convocado por la comi-sión ciudadana de Medio Ambiente, laasociación de vecinos del Barrio de San Mi-guel , Ega Kayak, Ekologistak Martxan Li-zarrerria, Mugitu, Salvemos Los Llanos, laSociedad de Cazadores y Pescadores De-portivos de Estella-Lizarra, la sociedad depesca deportiva El Esguín, con la colabo-ración del Ayuntamiento de Estella-Lizarra.

•

Foto de grupo de los voluntarios que participaron en el auzolan de limpieza del río Ega junto a la escultura que crearon e instalaron en Los Llanos comotestimonio y reflexión sobre lo que contamina el ser humano.

Varios de los voluntarios retirando residuos delas orillas del río Ega.

Las bolsas dechucherías y los restosde botellón fueron los protagonistas delos residuos



Leticia Salsamendi, técnica de Deporte del Ayuntamiento; Mª Puy Barbarin, directora del colegio Santa Ana; Tere Sáez, técnica de Igualdad del Ayuntamiento;Ana Jiménez, técnica de Educación y Seguridad Vial del Gobierno de Navarra y Marta Azcona, presidenta de la comisión de Deportes del Ayuntamiento, en lainauguración oficial de los caminos escolares.

y un pequeño trozo que se inicia desde losJuzgados. Todos ellos llegan hasta cada unode los centros escolares. Las rutas estánperfectamente señalizadas con paneles in-formativos que contienen un plano delos tres recorridos y del pequeño trayec-to que parte del juzgado y una zapatilla debaloncesto negra con la estrella de ochopuntas de Estella, que será una señal muyllamativa para que cada persona se cer-ciore de que se encuentra dentro de unode los caminos escolares seguros.

La puesta en marcha del proyecto hasido coordinada por la técnica de Deportesdel Ayuntamiento, Leticia Salsamendi, ytambién están involucrados el área de Ur-banismo y Policía Municipal.

•

Los caminos escolares seguros sonya una realidad en Estella-Lizarra. Elpasado 26 de septiembre, entraronen funcionamiento las tres rutas queguían a los escolares hasta loscentros de Remontival, LizarraIkastola y Santa Ana y que se puedentransitar a pie o en bicicleta. Lainiciativa, que surgió en el área deIgualdad, tiene como objetivo quelos niños y niñas de Estella puedan iral colegio por trayecto tranquilo yfomentar hábitos saludablespromoviendo la movilidad sostenibley autónoma.

Los caminos escolares parten de la pla-za Amaiur, barrio de la Merced, Las Hayas

Tres rutas seguras guían a los escolares hasta los centros de Remontival, Lizarra Ikastola y Santa Ana

MOVILIDAD SOSTENIBLE

Estella estrena los caminos escolares

Las rutas estánperfectamenteseñalizadas con panelesinformativos quecontienen mapascon las tres rutasseñalizadas


https://www.facebook.com/EdurneEsquideFisioterapia/


FOTONOTICIA

Un oro y cuatro bronces para el CB Belmecher

22 de septiembre de 2019Diez jugadores del Club Bádminton Belmecher se despla-zaron, el sábado 22 de septiembre, hasta San Sebastián paradisputar Torneo Territorial Ranqueable sub-15 Y sub-19 detres estrellas, valedero para el ranking nacional. El oro fuepara Amaia Torralba en individual femenino-19 y cuatro ter-ceros puestos repartidos de la siguiente forma: Carlos Sanzde Acedo, 3° en IM-19; Eraso-Sanz de Acedo, 3° en DM-19; Alba Larrión-Luis López (Azpilagaña), 3° en DX-19 y Ene-ko Etxarri, 3°en IM-15. La categoría sub-15 estuvo forma-da por: Eneko Etxarri, Aarón Leoné, Jesús Arzoz, MaitaneEtxarri, Joane Peláez y Nerea Eraso.

En categoría sub-19, los jugadores fueron: Mikel Eraso, Car-los Sanz de Acedo, Alba Larrión y Amaia Torralba. Una vezmás, el equipo dejó ver su buen juego en las pistas aun-que la mala suerte se cebó con la pareja mixta formada porLeoné-Eraso que, pese a haber ganado un partido contrala pareja del CBE, no pudo terminar la competición debi-do a una lesión.

El Club Bádminton Estella comenzó la temporada

El domingo 22 de septiembre, el Club BádmintonEstella inició la temporada en San Sebastián ySolares. Hasta Guipúzcoa acudieron doce ra-quetistas que compitieron en el Torneo Terri-torial Ranqueable Sub-15 y Sub-19 de tres es-trellas. La expedición estuvo formada por:Paula Echarri, Ángela Espiga, Paula Fernández,Amaia Maeztu, Eider Yanqing Peláez, Leire deAntonio, Ane Martínez de Estívariz, MikelMartínez de Estívariz, Aimar Garín, JavierMartínez de Olcoz, Ángel Aramendía e IñigoEcharri. Los mejores resultados fueron el se-gundo puesto de Paula Fernández y Leire de An-tonio en doble femenino Sub-15 y el tambiénsegundo puesto de Javier Martínez de Olcoz yÁngela Espiga en doble mixto Sub-15. Parale-lamente, el jugador Michael Jeynes viajó a So-lares a disputar el Torneo Territorial Ranquea-ble Sub-13, 17 y absoluto de dos estrellas, en ca-tegoría absoluta, en el que obtuvo el tercer pues-to. La siguiente prueba se disputó en Gijón, el28 de septiembre, donde se disputaba el TTR 2estrellas sub-11, sub-15, sub-19 absoluto ysénior. Se desplazaron los jugadores DavidManzano e Íñigo Urra para competir en cate-goría absoluta. Ambos jugadores quedaronterceros en dobles masculino. David Manzanorepitió medalla en categoría individual mas-culino. La próxima cita del Club Bádminton Es-tella es el 5 y 6 de octubre en Granollers con elcomienzo de la Primera División Nacional. David Manzano e Íñigo Urra en la prueba de

Gijón.

Foto del grupo de los jugadores del Club Bádminton Estella que participaron en el torneo deSan Sebastián.

Michael Jeynes consiguió el tercer puestoen Solares.



El pasado 22 de septiembre, lalocalidad de Zúñiga acogió laundécima edición del Día de laVía Verde del Ferrocarril VascoNavarro. Se sumaron a esteevento un total de 300personas que tuvieron la opciónde hacer el recorrido enbicicleta o a pie.

El Día de la Vía Verde lo organi-za Teder junto a la asociación VíaVerde del Ferrocarril Vasco Navarroy la Cuadrilla de Campezo MontañaAlavesa. Esta iniciativa tiene comoobjetivo dar a conocer este caminonatural y promover los hábitos sa-ludables. Los participantes pudierondisfrutar de este enclave natural enbici, desde Maeztu, o a pie, desde An-cín. La ruta txiki partió desde Anto-ñana. Como la previsión meteoro-lógica no era muy buena, se percibióuna menor participación pero des-de la organización se muestran sa-tisfechos con la jornada. En Zúñiga,los participantes pudieron disfrutarde un rico almuerzo y se llevaron acabo talleres ludoeducativos infan-tiles “Agua, aire, tierra y fuego”. Esteaño fueron a cargo de Mancomuni-dad de Montejurra y TEDER, dentrodel proyecto de economía Circularfinanciado por Gobierno de Navarra.

•

Participaron alrededor de 300 personas querealizaron el recorrido en bicicleta o a pie

DESARROLLO LOCAL

Zúñiga acogió la XI edición del Día de la Vía Verde

Fotografía aérea en la que varios participantes del evento caminan por uno de los tramos de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco Navarro.



Disputado el TrofeoAyuntamiento deAyegui de pádel

Del 13 al 22 de septiembre, Ardantzeacogió la tercera prueba del calenda-rio del Circuito Tierra Estella de Pá-del 2019. El Trofeo Ayuntamientode Ayegui contó con la participaciónde 64 jugadores -22 parejas mascu-linas y 10 parejas femeninas-. En laprimera categoría masculina, IñigoMusgo y Mario Tanco derrotaron a lapareja formada por Xabier Menéndezy Juan Jesús Chaparro por 6/2, 3/6 y6/1. Para acceder a la final, los cam-peones derrotaron en dos mangas, 6/0y 6/4, a Óscar Buendía y Javier Del-gado; mientras que los subcampeo-nes hicieron lo propio ante IñakiCacho y Alfonso Funes por 6/1 y 6/3.En el apartado femenino, Sonia Mar-co y Beatriz Soria lograron llevarse eltriunfo tras derrotar en la final aLaura Rivas y Marta Moreno por uncontundente 6/1 y 6/0. En la ronda desemifinales, Sonia y Beatriz doble-garon a las terceras clasificadas, Isa-bel Méndez e Itziar Gómez de Segu-ra por un resultado de 6/0 y 6/1. Porsu parte, las finalistas superaron por6/1 y 6/3 a Sthepanie Alvarinhas y EvaZalduendo. A la entrega de premiosacudieron, Conchita Galdeano, con-cejal del ayuntamiento de Ayegui yHaizea Zamora, gestora de la Fede-ración Navarra de Pádel, quienes en-tregaron los trofeos y premios co-rrespondientes a cada una de las pa-rejas ganadoras.

Roberto Montoya, Fermín Unzu (ambos de la empresa Urdi, organizadora del evento) y Marta Azcona,presidenta de la comisión de Deportes del Ayuntamiento, en la presentación del Torneo Social.

El Torneo Social de fútbol sala arrancó en Estella-Lizarra el pasado 28 deseptiembre. Por primera vez, el evento deportivo cuenta con categoríafemenina y con tres nuevos equipos. Participan en el torneo -organizado por elAyuntamiento y la empresa Urdi- alrededor de 355 jugadores en 8 equipos dePrimera División y 13 equipos de Segunda.

A través del sistema de liga regular, los partidos se irán disputando, en su mayor par-te, en la carpa Oncineda y, en alguna ocasión, en el polideportivo San Ginés de Villatuerta,según explicó Fermín Unzu, responsable de la empresa Urdi. La final de torneo en 1ª ca-tegoría tendrá lugar en abril de 2020. Será entonces cuando dé comienzo la ruleta delEga que también se ofrecerá para categoría femenina. El torneo para Segunda Divisiónfinalizará en abril y después, en mayo, comenzará la Copa, en la que participarán unos20 equipos.

Consulta la web para seguir el torneo: www.futbolsalaestella-lizarra.com•

Participan alrededor de 355 jugadores en 21 equipos de 1ª y 2ª división

FÚTBOL SALA

El Torneo Social cuentacon categoría femeninacomo novedad


http://www.futbolsalaestella-lizarra.com

http://www.revistacallemayor.es/edurne-esquide-fisioterapia-suelo-pelvico/

http://tallereskikocarmotor.com/


Un momento de la Tierra Estella Epic 2018 en la que los corredores transitan por una de las sendas situada entre viñedos.

las 9 de la mañana saldrán los corredores dela bike marathon –prueba competitiva quecuenta para la UCI-, con 90 kilómetros y2.821 metros de desnivel positivo, 200 me-tros más que en la anterior edición. A las 9:10horas será el pistoletazo de salida de los par-ticipantes que recorran los 90 kilómetros enla modalidad de cicloturista. La siguiente citaserá a las 10 horas, con la salida de los co-rredores de la media marathon, con 50 ki-lómetros y 1.300 metros de desnivel. “En labike marathon participan unos 900 corre-dores, de los cuales 400 están inscritos en laprueba competitiva y unos 500 en la ciclo-turista. En la media marathon participanunos 300 ciclistas. De los 1.200 corredorestan solo hay inscritas 40 mujeres, esperamosque esta cifra vaya aumentando en próximasediciones”, detallaba Íñigo Labat. Participa-rán en la prueba ciclistas renombradoscomo Josep Betalú, Josep Duran, AlejandroGómez, Rubén Ruzafa, Haimar Zubeldia y lasféminas Lierni Lekuona, Corina Mesplet –ga-

nadora de la anterior edición–, Diana Fer-nández, Arancha Salvado e Isabel Castro.

Otra de las novedades de este año es queha aumentado el número de single tracks,senderos demarcados. Se han eliminadoalgunos de los existentes y se han añadidonuevos. Estos tramos se encuentran en Vi-llatuerta, Bearin, Echávarri y la parte finaldel recorrido de Ayegui. Finalmente, todoslos participantes podrán disfrutar de una co-mida en el frontón de Ayegui.

•

Los apasionados de la bicicleta demontaña tienen su gran cita el sábado5 de octubre con la celebración de lacuarta edición de la Tierra EstellaEpic. La localidad de Ayegui acogeráeste gran evento deportivo que, esteaño, alcanza su máximo nivel alentrar a formar parte del calendariode la Unión Ciclista Internacional(UCI C3), el máximo nivel para paralas pruebas de bike marathon.

Este año cambia la ubicación de la sa-lida y meta de la carrera, que pasa de la ca-lle Merindad de Olite a la calle Polidepor-tivo con el objetivo de afectar lo menos po-sible a la localidad y que los diferentes ser-vicios estén centralizados. “De esta manerase libera la zona y se puede aprovecharcomo aparcamiento”, informaba Íñigo La-bat, uno de los organizadores de la pruebay miembro del club Lizarraldea MTB.

La carrera cuenta con dos recorridos. A

La prueba, que se estrena como UCI C3 en su cuarta edición, se disputa el 5 de octubre

MTB

La Tierra Estella Epic alcanza su máximo nivel

De los 1.200corredores tan solohay 40 mujeresinscritas



> A PAMPLONA

IDA- 06.45 h. Laborables. - 07.00 h. L-V periodo escolar. - 08.00 h. Laborables. SemiD.- 08.50 h. Laborables.- 11.00 h. Diario. - 12.15 h. Viernes. SemiD.- 14.00 h. Diario.- 15.15 h. Laborables.- 15.45 h. Laborables. D.- 17.15 h. Diario. - 19.00 h. Viernes.- 19.35 h. Domingos y

Festivos. - 20.00 h. Diario.

VUELTA- 07.00 h. Laborables. D.- 07.30 h. Laborables. - 10.00 h. Diario.- 11.00 h. Laborables.

SemiD.- 13.30 h. Diario.- 15.00 h. Laborables. - 16.30 h. Diario. - 18.00 h. Laborables. - 19.00 h. Diario.- 20.30 h. Diario.

> A LOGROÑO

IDA- 07.45 h. L-V. D.

Curso escolar.- 08.25 h. Laborables.- 10.50 h. Diario. - 14.15 h. Laborables. SemiD.- 14.30 h. Diario. - 17.20 h. Diario. SemiD.- 17.30 h. L-V.- 20.00 h. Diario.- 21 h. Diario. SemiD.- 23 h. V-D y Fest. SemiD.

VUELTA- 07.30 h. Diario.- 07.45 h. Laborables.- 10.00 h. Diario. SemiD.- 13.00 h. Diario.- 15.00 h. Laborables. SemiD.- 16.15 h. Diario- 16.00 h. De L a V

(exc. Festivos).- 16.30 h. Diario. D.- 18.30 h. V, D y Fest.- 19.00 h. Diario.

> Estella-San Sebastián

IDA- 8.15 h. Diario.- 12.15 h. V (no festivos).- 17.00 h. Diario.- 19.15 h. V, D y F.

VUELTA- 12.45 h. Diario.- 16.30 h. V (no festivos).- 19.30 h. Diario SemiD.- 21.30 h. V, D y F. SemiD.

> Estella-Irún (Pte.Santiago y Est. tren)

- 8.15 h. Diario. Irún (Est. Tren)-Estella

- 12.00 h. Diario.

> Estella-Calahorra-Azagra

- 11.55 h. Laborables- 17.15 h. D y Festivos.- 18.15 h. Viernes

(no Festivos)- 18.55 h. Laborables

> Estella-Sartaguda- 11.55 h. Laborables- 17.15 h. Festivos- 18.55 h. Laborables

> Estella-Acedo- 18.00 h. L, M, X y V

Acedo-Estella- 10 h. L y X.- 10.10 h. M. - 10.40 h. V.

> Estella-Aguilar de Codés

- 18.00 h. Viernes Aguilar de Codés-Estella

- 10.00 h. Viernes

> Estella-Mendavia- 08:15 h. L-V laborables. - 12.45 h. Estella-

hospital-Mendav.

Mendavia-Estella- 09.00 h. Mend.-hospital-

Estella. L-V.- 13.45 h. Diario.

> Estella-Mués- 13 h. J. - 18 h. M y J.

Mues-Estella- 10.00 h. Martes y jueves

> ESTELLA-VITORIA- 9.35 h. L-V- 11.35 h. S, D y F- 17.05 h. L-V- 17.20 h. S, D y F- 18.40 h. Viernes dte.

periodo escolar - 21 h. S, D y F

> VITORIA-ESTELLA - 7.50 h. L-V- 9.50 h. S, D y F- 15.20 h. L-V- 15.35 h. S, D y F- 16.55 h. Viernes dte.

periodo escolar- 19.20 h. S, D y F

> PLM (ESTELLA-LOGROÑO-MADRID)

IDA- Diario. Excepto 25/DIC y

1/ENE.- 7.40 h. (llega a las 12.45 h)- 16.40 h. (llega a las 21.45 h)VUELTA- Diario. Excepto 25/DIC y

1/ENE.- 7.30 h. (llega a las 12.05 h)- 15.00 h. (llega a las 20.05 h)

LLEGADAS Y SALIDAS DEL HOSPITAL DE ESTELLA

Línea 1:

Lunes-viernes: llega y sale en el minuto 45 de cada hora. Primer servicio, 07.45 y último servicio, 20.45

Sábados, domingos y festivos: llega: 09.15, 10.15, 11.15,16.15, 17.15, 20.15 y 21.15. Sale: 09.15, 10.35, 12.35, 16.35,19.35, 20.15, 21.15

Línea 2:

Lunes-viernes: llega y sale en el minuto 45 de cada hora.Primer servicio, 07.45. Último servicio, 19.45. No obstante,la salida del autobús que llega a las 08.45, 13.00, 16.45 y19.45 se retrasa quince minutos.

Sábados, domingos y festivos: Llega al hospital a las08.45, 10.15, 10.45, 12.45, 16.45, 17.45, 20.45. Sale del hos-pital: 09.00, 13.00, 17.00, 21.00

ESTELLA-HOSPITAL DE ESTELLADesde el paseo Inmaculada. Consultar en la web otras paradas.

Lunes-viernes: en el minuto 10 y en el minuto 40 de cadahora. Primer servicio: 07.40 Último servicio: 20.10 h.

Sábados, domingos y festivos: Línea 1: 09.10, 10.10, 11.10,16.10, 17.10, 20.10, 21.10. Línea 2: 08.40, 10.10, 10.40, 12.40,16.40, 17.40, 20.40

+ INFO:https://www.laestellesa.com/es/tierra-estella

HORARIOS DE AUTOBUSES TIERRA ESTELLA BUS

LA ESTELLESA T. 948 55 01 27

PLM AUTOCAREST. 902 11 41 74

Arriaga (Vitoria)T. 945 28 27 87

GURBINDO T. 948 52 31 13

TAXIST. 948 55 00 01

Información facilitada por La Estellesa y

Autobuses Arriaga


https://www.laestellesa.com/es/tierra-estella

www.hectorelizaga.com


PLANESEN TIERRAESTELLA

VIII DÍA DEL PASTOR DEAMÉSCOA> 13 DE OCTUBREEulateDesde las 10:30 horas

Los pastores de Améscoa organizanla octava edición del Día del Pastorcon la colaboración de la Junta delMonte Limitaciones, Ayuntamientode Eulate, Alai Taberna y Camping deArtaza. Desde las 10: 30 horas habrámercado artesano, venta de queso,exposición de ganado y aperos, pe-rros de pastor, exposición de foto-grafías, venta de talos, herri kirolak,demostración de esquileo, cardadode lana y elaboración de queso, tri-kitixas e hinchables, homenajes apastores y sorteos. Finalmente, se ce-lebrará una comida popular. Se ani-ma a los asistentes a que acudanvestidos de caseros.

ACTIVIDADES ÁREA DE IGUALDADEstella> OCTUBRE

El área de Igualdad de Estella-Liza-rra ha organizado diferentes activi-dades para el mes de octubre

4 Y 5 DE OCTUBRE-Encuentro de mujeres jóvenesorganizado por la Asamblea deMujeres y Patriahorcado. Am-bas jornadas contarán con espectá-culos, conciertos, documentales,charlas, talleres, etc.-Taller de restauración organi-zado por Isabel García. 4 de oc-tubre, de 10 a 13 h. y de 16 a 19 h.Inscripciones en el tlf. 600-500-602.

11 DE OCTUBRE-Charla. ‘La igualdad hoy: ¿másallá de hombres y mujeres?’. Im-partida por Rocío Medina, en lacasa de cultura Fray Diego, a las19:30 horas.

-Lectura compartida organizadapor Ekofeminista. ‘Calibrán y la bru-ja’, en la Biblioteca, a las 18:30 h.

15 DE OCTUBRE. -Charla organizada por la Asambleade Mujeres. ‘Mujeres internacio-nalistas’, a cargo de Raquel Gutié-rrez, en el txoko feminista.

17 DE OCTUBRE. -Cine y mujer. ‘La mujer de la mon-taña’, en el espacio cultural Los Lla-nos, a las 20 h. Entrada: 4 euros. Co-loquio a cargo de María Castejón.

18 DE OCTUBRE. -Charla organizada por Plisti Plas-ta. ‘¿Y después del embarazoqué?’. De 17 a 20 h. Contacto. 627-565-532.-Entrega de premios certamenMaría de Maeztu. Casa de culturaFray Diego, a las 19 h.

25 Y 26 DE OCTUBRE. III Jornadas de Familias Mono-parentales, organizadas por Juntasy Revueltas.

-Cine fórum ‘Custodia comparti-da’. 25 de octubre. Casa de cultura,de 18 a 20 h.-Charla debate ‘Custodia com-partida’. 26 de octubre. ConsueloAbril y Sara Vicente. De 10 a 14 h, enel txoko feminista.

ECOS DE OTOÑOAbárzuza y Zurucuáin> 5 Y 6 DE OCTUBRE

-‘In concert’. Trokolo Teatro. 5 deoctubre. Abárzuza, a las 18 horas, enla plaza de la iglesia. Más de unatreintena de años como empresa pro-fesional, Trokolo Teatro sigue lle-vando humor y risa a los escenarios.-Concierto coral infantil Irama. 6de octubre. Zurucuáin, a las 12:30 ho-ras, en la iglesia. La Coral Irama dela escuela de música de Marcilla estádirigida por María Fernández yacompañadas al piano por Aldo Na-vajas.

III FIN DE SEMANA DELA MONTAÑALos Arcos> OCTUBRE

• 4 octubre. Charla con CeciliaBuil, en la casa de cultura, a las 19 h.• 5 octubre. Subida a Ioar. BTT alas 9 h. desde Santa Cruz de Cam-pezo. Andando, a las 9 h. desde Co-dés. Charla. Alberto Iñurrategui.‘Elogio del fracaso, en la casa de cul-tura, a las 19 h.• 6 octubre. A las 9 h. Escalada y rá-pel en San Gregorio. De 12:30 a14:30 h. Rocódromo, juegos y al-muerzo, en la plaza del Coso. A las 18h, en la casa de cultura, película. ‘Jin-bar: explorando el abismo etíope’.• Hasta el 12 de octubre. Expo-sición de fotos del alpinista JavierCamacho, en la casa de cultura, demartes a sábado, de 18 a 20 h.

CLUB MONTAÑEROESTELLACastillo de Loarre-Riglos> 6 DE OCTUBRE-7 H DESDE LAESTACIÓN DE AUTOBUSES.

Salida al Castillo de Loarre y trackhasta Riglos. Dificultad media. 6horas. Para apuntarse, el viernes de19:30 a 21:30 h. Recomendable es-tar federado.

TEATROEstellaCentro cultural Los Llanos6 DE OCTUBRE-18 H.

‘La receta dela vaca feliz’.Adaptac ión teatral delcuenta de Kar-melo Bizkarra.Precio de laentrada: 3 euros.

FIESTA MEDIEVALAguilar de Codés> 5 DE OCTUBREA PARTIR DE LAS 11:30 H.

Fiesta medieval con motivo de los 800años de la fundación de Aguilar de Co-dés. Se han organizado diferentes ac-tividades como exposición de aperosde labranza, visita teatralizada por lascalles de Aguilar a cargo de La NaveTeatro, juegos infantiles, comida po-pular, bingo, actuación musical, tori-co de fuego y discomóvil.

EXHIBICIÓN 175 ANIVERSARIO GUARDIA CIVILEstellaPlaza de toros> 6 DE OCTUBRE-11 HORAS

Con motivo de la celebración del 175 aniversario de la Guardia Ci-vil de Estella, el cuerpo ha organizado una exhibición de medios yespecialidades. Se podrán contemplar materiales de la UAR: la éli-te en la lucha antiterrorista. SERVICIO AÉREO: durante la exhibi-ción darán apoyo a la Unidad de Acción Rural en un ejercicio com-binado en el que se simulará un ataque terrorista contra una altapersonalidad. TRÁFICO: los motoristas de la agrupación de tráfi-co harán gala de los medios con los que cuentan (motos, vehículosde cuatro ruedas, etc.). SEPRONA: unidad encargada de la con-servación de la naturaleza. GREIM NAVARRA: los componentesde este grupo especialista en rescates en montaña realizarán unademostración de inmovilización de un herido para su posterior tras-lado en una situación de riesgo. SERVICIO CINOLÓGICO: las uni-dades caninas demostrarán su entrenamiento durante un ejerciciode rastreo de personas y explosivos conjunto con el GEDEX. GEDEX:grupo de Especialistas en Desactivación de Artefactos Explosivos.Los TEDAX realizarán un ejercicio táctico con robot de desactiva-ción de explosivos. USECIC: su misión es velar por la seguridad ciu-dadana. Oportunidad de conocer el material antidisturbios utiliza-do por esta unidad especializada. POLICÍA JUDICIAL: se podráncontemplar los medios que utilizan en la investigación de la esce-na del crimen (búsqueda de huellas, etc.).



‘AMUZA’de Miki Núñez

música

Amuza es el primer disco de Miki Núñez, conocido tras su participación en el popular concurso te-levisivo Operación Triunfo además de por haber sido elegido para representar a España en Eurovi-sión. Es uno de los artistas más prometedores de la escena música actual. ‘Amuza’, el que será suálbum debut, es un fiel reflejo de la personalidad y estilo de su autor. En sus 13 temas puedes en-contrar una gran diversidad de ritmos y composiciones.

‘EL LATIDO DE LA TIERRA’de Luz Gabás

lecturas

Alira, heredera de la mansión y las tierras que su familia conserva desde hace generaciones, se de-bate entre mantenerse fiel a sus orígenes o adaptarse a los nuevos tiempos. Cuando cree encontrarla respuesta a sus dudas, una misteriosa desaparición perturba la aparente calma que reinaba enla casa, la única habitada en un pequeño pueblo abandonado. Un guiño del destino la obligará a en-frentarse a su pasado y a cuestionarse cuanto para ella había sido inmutable. A partir de ese mo-mento comenzará a sentir algo para lo que nunca pensó estar preparada: el amor.

TELÉFONOSDE INTERÉS

Atención a la Mujer 016 / 948 556 310

Ayuntamiento de Estella-Lizarra 948 548 200

Cáritas Estella948 550 426

Centro de Salud de Estella-Lizarra 948 556 350 / 948 556 287

Consorcio Turístico de TierraEstella 948 546 503

Correos y Telégrafos 948 551 792

Cruz Roja 948 546 851

DNI Cita previa: Policía Municipal948 548 226Expedición: Casa de Cultura Fray Diego de EstellaEstación de Autobuses de Estella-Lizarra 948 550 127

Farmacia de Guardia 948 226 000

Guardia Civil062 / 948 550 232Hospital García Orcoyen 848 435 000

Juzgados de Estella-Lizarra948 550 793 / 948 550 294

LASEME948 554 241

Mancomunidad de Montejurra 948 552 711

Oficina de Turismo948 556 301

ORVE948 55 22 50

Policía Foral de Estella-Lizarra 948 555 557

Policía Municipal 092 / 948 548 226

Servicio Navarro de Empleo 948 550 712

Servicio Público de Empleo Estatal(SEPE)948 990 598 / 901 11 99 99

SOS Navarra 112

Registro Civil948 54 60 52

Taxis 948 550 001

TEDER (Centro de Desarrollo Rural de Tierra Estella) 948 55 65 37


www.barpigor.com

www.graficasastarriaga.es


HORÓSCOPO

FARMACIASDE GUARDIA

> ESTELLA- Viernes 4 de octubre.

S. - Gastón I López de Dicastillo. Pl de los Fueros, 8

- Sábado 5 de octubre. M. J. Echávarri Pascual. JC/ Carlos II El Malo

- Domingo 6 de octubre. S.Fernández Álvarez. C/Mayor, 20

- Lunes 7 de octubre. M.R. LandaNaveros. Pl. Santiago, 55

- Martes 8 de octubre. M.M. MansoGorostola. Mayor, 70

- Miércoles 9 de octubre. R. ArzaElorz. Dr. Huarte de San Juan, 6

- Jueves 10 de octubre. M. RoncalGarraza. Avda.Yerri, 9

- Viernes 11 de octubre. C. RosónLete. Avda.Yerri, 6

- Sábado 12 de octubre. M. J. TorresEcheverría. Espoz y Mina, 1.

- Domingo 13 de octubre. M. NagoreSolano. Arieta, 11

> LERÍN- Del viernes 4 al domingo 6 de

octubre. A.I. Mendoza Morales.C/Teruel, 5

> VIANA- Del viernes 4 al domingo 6 de

octubre. F.J. Martínez García.C/Rúa de Santa María, 10.

> LODOSA- Del viernes 4 al domingo 6 de

octubre. D. Martínez Gurrea. Avda.Diputación Foral, 8

> EULATE- Del lunes 7 al domingo 13 de

octubre. F. Aguirre Remírez.C/Mayor, 116

> BARGOTA- Del lunes 7 al domingo 13 de

octubre. M. C. Lázaro Marí. C/Real, 12

> ESPRONCEDA- Del lunes 7 al domingo 13 de

octubre. D. González Mendizábal.C/Picota, 2

> MENDAVIA- Del lunes 7 al domingo 13 de

octubre. E. Pardo Garde.C/Augusto Echeverría, 36-38

ARIES: Tienes a los planetas Venus y Mercurio enfrente de tu signo, y tú vas aestar muy seductor y comunicativo, lo que te permitirá conectar con muchagente. Estarás más independiente que nunca, y vas a vivir la vida como deseas.

TAURO: Con esa actitud serena y colaboradora que tienes, te vas a ganar laconfianza de los que te rodean. Permítete soñar, ser original, dar rienda suelta atu creatividad para dar lo mejor de ti.

GÉMINIS: Tu estado de ánimo puede estar bajo, sobre todo si te dejas llevarpor presiones y tensiones externas. Necesitas tomar una decisión, aunque esposible que el destino lo haga por ti antes de lo que imaginas.

CÁNCER: Es el momento de buscar nuevos caminos y disfrutar sin agobiosde las cosas sencillas. Tómate la vida con paciencia, y verás cómo los resultadosque obtienes son más positivos de lo que esperabas.

LEO: Vas a notar una poderosa fuerza interior que te va a llevar a luchar y a nodar nada por perdido. Confía en los que quieres porque pueden ayudarte mucho.En el amor, improvisa y déjate llevar por tus impulsos.

VIRGO: No controles todo hasta el mínimo detalle porque con esa actitudsolo conseguirás sentirte agobiado por las cosas más simples. Aléjate de lo quete altera y no asumas responsabilidades ajenas.

LIBRA: Todo apunta a un cambio de orientación en tu vida y a la llegada denuevas experiencias a las que no debes resistirte. No pongas límites a tussentimientos ni permitas que las dudas te condicionen.

ESCORPIO: Puede que tengas que poner paz en tu entorno, y te daráscuenta de que lo que puedes hacer por los demás lo puedes hacer también por ti.En el amor, la confianza y la sinceridad son tus aliadas.

SAGITARIO: Tu cabeza y tu corazón van a seguir caminos diferentes, y tepuede resultar difícil tomar decisiones. Escucha a los que te quieren y te conocenbien porque pueden ayudarte, aunque al final tú tengas la última palabra.

CAPRICORNIO: Vas a aprovechar cada instante como si se tratara de unregalo y tendrás muchas oportunidades para llevar a cabo tus iniciativas. Puedesencontrar a gente que piensa como tú y que va a hacer lo posible por acercarse.

ACUARIO: Pueden llegar interesantes propuestas que te permitandemostrar tu talento y tu valía. La rueda de la fortuna gira a tu favor, y te ofrecesituaciones positivas que te harán sentirte feliz.

PISCIS: Pueden surgir oportunidades que llevas esperando, y tendrás queestar muy centrado para aprovecharlas. Tu carácter y tu forma de ser te van aayudar a suavizar las tensiones en tu entorno.


http://barlaestacion.com/

Desde la localidad de Mués nos envían esta fotografía dela excursión a pie que realizaron varios vecinos de Muésa la ermita de Santa Teodosia de Harana. El pueblo de Muésesta hermanado con este valle alavés y, en ambos muni-cipios, tienen una ermita en honor a Santa Teodosia.

Excursión a Santa Teodosia de Harana

Desde el Centro ResidencialLuz de Estella-Sanitas Mayoresno envían esta fotografía de lamarcha en apoyo a las perso-nas que sufren esta enferme-dad y sus familiares que lleva-ron a cabo un gran númerode residentes, voluntarios, fa-miliares, trabajadores y re-presentación municipal. Des-de estas líneas quieren dar lasgracias a todas personas queles ayudaron en este día.

Día Mundial del Alzhéimer


En la piel los surcosque marcan la vida.En los ojos el cariñocon el que se miran día tras día.Y en las manos los recuerdos…

El amor acompaña a María y Gabriel.¡Feliz 65 aniversario!

Esta sección la haces tú. Con tus fotografías, tusescritos, tus opiniones...Puedes enviárnoslas por:

CORREO ELECTRÓNICO

[email protected]

EN NUESTRAS OFICINAS

C/ García El Restaurador, 10-2ºD31200 Estella (Navarra)

Una secciónhecha para ti

TU CALLEMAYOR



http://www.donmenuestella.com/

www.trujalmendia.com


Cumplen 9 años el día 8 deoctubre ¡Felicidades departe de toda vuestrafamilia!

ALAIN E IZANHERMOSO ITURRI

6 urriarenNeska eder honek sei urteegiten ditu. Muxu potoloaetxekoen partez!!!

ORIANA BERASAIN

CUMPLEAÑOS

El pasado 21 de septiembre, se celebró en Salinas de Oro un acto de reconocimientoy homenaje a Emiliana Zubeldía Inda, nacida en esta localidad hace 130 años. Este acto,organizado conjuntamente por el Ayuntamiento de Salinas de Oro y por el servicio deIgualdad de Mancomunidad de Valdizarbe, contó con la presencia y participación deun centenar de personas. Se proyectó un documental sobre la artista y después se ce-lebró un coloquio. Además, una joven saxofonista de la localidad descubrió la placa co-locada en honor a Emiliana Zubeldía Inda y a continuación, el poeta local, Santiago Mu-nárriz dedicó una poesía en su honor. Para terminar, el coro de la localidad interpretóuna de las obras compuestas por Emiliana Zubeldía Inda, ‘A la orilla de un palmar’.

Salinas de Oro homenajeó a Emiliana Zubeldía

Un total de 42 alumnos de del Politécnico acudieron, el 27de septiembre, al evento ‘Salón sin barerras’, celebrado enVitoria, y participaron en una mesa redonda además de re-alizar una visita a stand de productos de apoyo. Esta activi-dad les permitió familiarizarse con productos de apoyo y otrasestrategias de accesibilidad. Acudieron con las profesoras Ma-risa Gastón, Leire Santaolalla y Mirian Salazar.

Salón sin barreras

Los vecinos de la zona de Navarrería manifiestan su descontento tras la caída del ár-bol, el 19 de septiembre, en el parking de las inmediaciones de la casa de la juventudMaría Vicuña. Lamentan lo ocurrido y se quejan del caso omiso que hizo la empresa quegestiona las podas de la ciudad ya que según indicaron a este medio “llevamos avisan-do desde hace tres años de la imposibilidad de aparcar por el exceso de ramaje. Se so-licitó la poda y se mostraron fotos del lugar y la respuesta fue que había mucho traba-jo y que eso no se podaba”. Lamentan que haya tenido que caer el árbol para que se hayaactuado. “El árbol podría haber matado a alguien. A esto se le llama desidia profesio-nal o negligencia”, concluían.

Foto-denuncia



¿ ¿

ENTREPARTICULARES

E-MAIL [email protected]ÉFONO 948 55 44 22EN PERSONA C/ García el Restaurador, 10-2ºD. Estella-Navarra

Haznos llegar tus anuncios por...

1. BOLSA INMOBILIARIA1.1 VENTA DE PISOS,

APARTAMENTOS Y CASAS –ESTELLASe VENDE piso en calle del Puy. 1º. Nuevo.Con ascensor. 2 hab., cocina, salón, terraza

y balcón. Amueblado. P.109.000e.T.679197674 / 669364183

Se VENDE en Estella-Lizarra piso 90m2,garaje y trastero en Grupo Las Hayas. 3

hab., 2 baños, amplia cocina y salón-come-dor. Seminuevo, soleado y amueblado.

T.693744555 Se VENDE piso en calle Carlos VII. Tres

habitaciones, salón y un baño. Reformado ycon ascensor. T.638555210

1.1 DEMANDASe necesita ALQUILAR piso para una perso-

na. T. 650425908Se BUSCA piso en Estella con una o dos

habitaciones. T.6124149251.2 VENTA DE PISOS, APARTAMENTOS

Y CASAS –FUERASe VENDE casa de 3 alturas en Ecala, juntoa la sierra de Urbasa. Para reformar. Precio

a convenir. T.636006001VENDO casa en pueblo de tres plantas con

huerta para entrar a vivir. T.948231415Se VENDE casa en pueblo con huerta, 290

m2, tres plantas. Parte rehabilitada.T.685117903/ 948231415

SE VENDE casa de piedra en Arellano paraentrar a vivir. T.948527264

VENDO casa de pueblo en Arizala. 90 m2,distribuidos en salón, cocina, 2 hab., 1

baño, choco y garaje. Calefacción de gasoily mucha luminosidad. P.60.000e.

T.636667193Se VENDE piso en Ayegui, todo exterior, 3habitaciones, dos baños, calefacción indv.

de gas. T.626891696Se VENDE piso reformado en Ayegui convistas excelentes para vacaciones o como

inversión para alquiler. T.948550442 /629230552

En Miranda de Arga venta de casa nueva.200 m2. Y huerta de 4.000 m2. Todo por

123.000 euros. T.650428982VENDO casa en Muniáin de la Solana. 5

hab., 2 baños, salón-cocina, terraza, hall de

entrada, txoko con chimenea, garaje, tras-tero, bodega… 297m construidos. Para

estrenar. T.650667971Se VENDE casa en Murugarren, reformada

y lista para vivir. Cocina, salón-comedor,baño, 2 habitaciones y posibilidad de mÁs.

Se puede visitar sin compromiso.P.75.000e. T.646501699 / 686394482

Se VENDE chalé independiente con terrenoel Irache II (Ayegui). T.677523061 /

639420595VENDO estudio con ascensor en Pamplona.

C/ Abejeras. Amueblado. P.53.000eT.698511525

1.2 DEMANDACOMPRO casa de pueblo. No importa esta-

do ni lugar. T.693694976COMPRARÍA casa de planta baja para per-sona mayor en Tierra Estella o cercanías.

Con algo de terreno. T.698511525COMPRO casa en Arróniz. T.615267137

1.3. VENTA DE LOCALES,OFICINAS, GARAJES, BAJERAS Y

TERRENOSSe VENDE plaza de garaje en C/ Monaste-

rio de Irache de Estella T.948553233VENDO casa de campo equipada como

vivienda, con luz (placa solar) y agua, enSan Lorenzo; a 1,5 km de Estrella-Lizarra.

Tiene también casi una Ha. de olivar y posi-bilidad de huerta. Precio a convenir.

T.600648884 / 943422598Se VENDE finca en Acín. Ubicada en lacarretera Estella-Vitoria en frente de la

jamonera. 0,71 hectáreas con pozo de regarlegalizado. T.6357340893

VENDO 288 m2 de terreno urbano parahacer casa de 160 m2 en el Valle de Guesá-

laz. P.24.000e. Preguntar por José Mari.T.698511525

Se OFRECE terreno de 34 nogales pararecolectar. Interesados consultar condicio-

nes. T.948540122VENDO 3 huertas de regadío en Lerín

(10.776 m2 P.24.000e, junto al rio EGA; 3.487 m2 P.9.000e; 4.810 m2 P.9.000 €.

Agua de continuo y con la opción de hacercabañas de recreo en cada una de ellas de40 m2 y 20 m2 de porche. T.680 690 547

(Llamar a partir de las 18:00).Se VENE 2 fincas en Arróniz (una de 4 roba-

das con olivos y otra de 10 robadas con oli-vos y almendros). Sin cultivar hace años.

T.616273457 / 948125607Se VENDE parcela de regadío de 6.126,66

m2 en Noveleta (a 5 m. de Estella), concanal de agua atravesándola. Posibilidadlegal de construir caseta. T.607883535

1.3. DEMANDACOMPRARÍA en Tierra Estella terreno con

olivos o almendros. T.6985115251.4. ALQUILER DE PISOS,

APARTAMENTOS Y CASAS ESTELLAALQUILO piso céntrico para meses de vera-no. 3 habitaciones. Ascensor. T.636889917

(a partir 15:00)ALQUILO habitación amplia con baño pro-

pio zona plaza de toros de Estella.T.602528848

Se ALQUILA habitación para profesor o pro-fesora para el próximo curso escolar, en elSector B, cerca del colegio Remontival ydel instituto. Persona no fumadora. Cale-

facción e internet. T.948551695ALQUILO casa, con 100 m2 de terraza pri-

vada en planta baja, en el centro de Estellapara negocio de hostelería. T.696108222

1.4. DEMANDABUSCO piso en alquiler. T.650425908

1.5. ALQUILER DE PISOS,APARTAMENTOS Y CASAS – FUERA

SE ALQUILA casa parroquial reformada de320 m2 a partir de septiembre (Valle deYerri). 3 plantas y bajera. En la 1ª plantahay dos habitaciones, despacho, sala y

cocina, todo amueblado. 2ª planta diáfanay solana de 11 m2. P. 485e./mes

T.665746664

ALQUILO casa en Olejua en calle Mayor. Asólo 11 km. de Estella-Lizarra, por la A-12.Construida en 2005: 2 baños, calefacción y

aire acondicionado, y garaje para doscoches. No perros ni fumadores. Sólo

310€/mes + fianza. T. 646917553.Se ALQUILA casa en Murugarren, reforma-da y lista para vivir. Cocina, salón-comedor,baño, 2 habitaciones y posibilidad de más.Se puede visitar sin compromiso. Alquiler

400e/mes T.646501699 / 686394482Se ALQUILA apartamento en Hondarribia,

para 4 personas. T.653711526Se ALQUILA apartamento en Oropesa delMar (Castellón). Primera línea de playa. 2habitaciones, terraza de 40 m2 y plaza de

garaje. T.6263650251.5 DEMANDA

Chico BUSCA habitación en Estella.T.670241624

BUSCO piso para alquilar de 3 habitacionesen Estella. T.650425908

BUSCO piso en alquiler para una persona.T. 650425908

Se NECESITA piso en alquiler en Estellapara pareja. T.698232203

BUSCO apartamento en alquiler en Estella.1 o 2 habitaciones. T.6636862401.6. PISOS COMPARTIDOS

ALQUILO habitación para una persona. Sepedirá nómina y un mes por adelantado.

Prohibido fumar y mascotas. Con conexióna internet. T.948551695

SE ALQUILA habitación con dos camas enla zona Irache. Seriedad y formalidad.

T.948555626SE ALQUILA habitación para peregrinos en

zona Ayegui. T.948555626Se ALQUILA habitación, solo chicas, en

Estella. T.620250765Se ALQUILAN habitaciones dobles por

meses. T.695371120Se ALQUILA habitación en piso compartidoen Estella. Zona tranquila, cercana al poli-

deportivo. T.6861189031.6 DEMANDA

BUSCO habitación en alquiler, hombre lim-pio, educado, deportista y con coche. No

me importa convivencia con persona mayor.T.615392888

Mujer joven con un hijo de 10 años BUSCA

C/ Nueva, 14 – ESTELLAT. 948 55 11 34

www.joyeriariezu.com



http://www.joyeriariezu.com

http://www.revistacallemayor.es/mrw-estella/

www.amife.es


1. BOLSA INMOBILIARIA1.1. Venta pisos, apartamentos

ESTELLA1.2. Venta pisos, apartamentos

FUERA1.3. Venta locales, garajes,

terrenos...1.4. Alquiler pisos, apartamentos

ESTELLA1.5. Alquiler pisos, apartamentos

FUERA1.6. Pisos compartidos1.7. Alquiler locales, garajes,

terrenos...1.8. Traspasos

2. MOTOR2.1. Automóviles2.2. Motocicletas y ciclomotores2.3. Furgonetas, tractores,

camiones y otros2.4. Accesorios

3. DEPORTES3.1. Bicicletas3.2. Material deportivo

4. CASA y HOGAR4.1. Electrodomésticos4.2. Mobiliario-decoración4.3. Ropa4.4. Varios

5. TIEMPO LIBRE5.1. Electricidad y

electrónica5.2. Fotografía5.3. Música5.4. Libros, revistas,

colecciones...5.5. Juegos

6. TRABAJO6.1. Servicio doméstico6.2. Trabajos diversos6.3. Varios

7. ENSEÑANZA7.1. Clases particulares

8. ANIMALES

9. VARIOS9.1. Objetos perdidos9.2. Hallazgos

10. VIAJES

11. RELACIONES Y CONTACTOS

habitación en alquiler en Estella.T.636302379

1.7. ALQUILER DE LOCALES,OFICINAS, GARAJES, BAJERAS

Y TERRENOSOFREZCO en arrendamiento regadío en Val-delobos (2.000m2). Acceso directo desde la

calle. T.637745066Se ALQUILA plaza de garaje en C/ San

Andrés, 1. Entrada frente a parada de taxis.T. 620813550

ALQUILO plaza de garaje en el edificio SanMiguel (frente a la iglesia). Planta superior.

T. 618008084ALQUILO O VENDO plazas de garaje en

Madrid. 7 en Pol. Las Mercedes (Barajas), 4en Canillas (moto), 1 en Manoteras, 4 enPinar de Chamartín y 3 en Sanchinarro.

T. 610541921 (tengo whatsapp)Se ALQUILA trastero en el paseo de la

Inmaculada al lado del bar Lerma.T.608170929

Se ALQUILA plaza de garaje en la calle Pin-tor Paret (frente al hotel Blanca de Navarra)

Pamplona. T.616030960Se ALQUILA plaza de garaje doble en zona

polideportivo. T.695371120ALQUILO plaza de garaje para coche o fur-goneta en calle Zalatambor. T.659800962OFREZCO 2 fincas en alquiler cultivables y

aptas para invernadero en Ancín.T.699231061

1.7. DEMANDASe BUSCA plaza de garaje en alquiler en

Ayegui. T.607183589

Se compra huerta ‘con agua’ en Ayegui oen Estella. T.616247022

1.8. TRASPASOSSe TRASPASA panadería en funcionamien-

to en Ayegui. T.678823820 / 640556625Se VENDE plaza sociedad gastronómica

Estella. T.6497958171.8 DEMANDA

COMPRO granja para aves. No importaestado. Pago al contado. T.698511525

BUSCO bar en alquiler en la zona de TierraEstella. T.620265854

2. MOTOR2.1. AUTOMÓVILES

VENDO coche sin carnet, Microcar VirgoLuxe año 2002. Neumáticos nuevos.

P.2.500e. T.600518983Se VENDE Ford Focus gasolina, con bola de

remolque. P.1.500e. T.696018757

Se VENDE Citroën Xsara 161. 5 p. 100.000km. Año 1999. Gasolina. Bien cuidado.Pasada ITV hasta noviembre. P.1.500e.

T.948551045VENDO Opel Zafira 2000 DTI. Color Negro.ITV recién pasada, batería nueva, bomba

inyectora cambiada. Muy buen estado. Año2002. P.1.500e. T.696175947

2.1. DEMANDACOMPRO coche de segunda mano preferi-

blemente Volkswagen Golf en buen estado.T.650425908

COMPRARÍA vehículo de segunda mano.No importa el estado. T.693258846

Se COMPRA coche Peugeot Expert o simi-lar. Máximo 2000e. T.632397682

2.2. MOTOCICLETAS YCICLOMOTORES

Se VENDE moto de 110. T.616247022 Se VENDE moto de 125 cc. T.616247022

2.2. DEMANDASe COMPRA moto. T.948556103

2.3. FURGONETAS, TRACTORES,CAMIONES Y OTROS

Se VENDE remolque tractor por cese deactividad, 2 ejes en perfecto estado.

T.948537207VENDO mula mecánica Pasquali Rotovator

70 cm. Buen estado. Llamar mediodía ynoche T.666745935

2.3 DEMANDA COMPRARÍA carro para coche que porte

unos 500 kg mínimo. T.649393862 Se BUSCA furgoneta. T.643313353

2.4. ACCESORIOSSe VENDE 4 neumáticos de invierno conllanta de acero usados. Medida: 195/65

R15. P.60e. T.600519008Se VENDE aislantes térmicos para Volks-wagen T4 marca Inaca prácticamente sinuso en muy buen estado, (no reflejan bri-llo). Juego completo con cabina incluida

para portan. Las ventosas tienen tirador. Seentregan ventosas de recambio, 150

euros.T.699803231Se VENDE tienda portan tara VolkswagenT4 en buen estado, 90 euros. T.699803231Se VENDEN 4 portabais individuales para

coche, todos 50 euros. T.6998032312.4. DEMANDA

COMPRARÍA mula mecánica de 8-10 cv.T.666000135

Se NECESITA pistón y segmentos paramula Piva número 9. T.696518259

3. DEPORTES3.1. BICICLETAS

Se VENDE bicicleta para niña de 2 a 8años, con ruedines, muy poco uso, práctica-

mente nueva. T.676205936Se VENDE bicicleta de paseo para chica.

T.948551695Se VENDE bicicleta de niño como para 12años. Marca Conor. 3 platos, 6 piñones.

Cambios en las empuñaduras. Fresnos dezapata. P.100e. T.660297765

Se VENDE 2 bicis, una Pinarello Onda enmuy buen estado (P.500e.). Otra WRC con-vertida a eléctrica (P.1000e. Lo que costó el

Carnes ecológicas de pollo y de

Ternera de NavarraSan Francisco Javier, 4. T. 948 553 310

Estella n

nn


http://www.revistacallemayor.es/muguerza-tienda-gurmet/

https://www.facebook.com/IracheKirol

www.instalacionesgde.com


kit eléctrico) No tiene más de 500 km. Másde 125 de autonomía. Se pueden ver y pro-

bar en Estella. T.676727879VENDO bicicleta de carreras BH muy barata

en Estella. T.607767439Se VENDE dos bicicletas, una de monte y

otra plegable. T.6768372363.1. DEMANDA

COMPRO bicicleta con motor de segundamano para una señora muy necesitada.

T.685403096Urge COMPRAR bici de carretera talla 45

para niño de 7 años. T.6539589953.2. MATERIAL DEPORTIVO

Se venden dos aparatos para músculos 10euros cada uno. T.699803231

Se vende un Baja Barrigas por 10 euros.T.699803231

VENDO rodillos de bicicleta. T.610644996 3.2. DEMANDA

Se COMPRA máquina de remo, sencilla ybarata. T.697383622

4. CASA Y HOGAR4.1. ELECTRODOMÉSTICOS Y

UTENSILIOS DEL HOGARSe VENDE aspiradora Bosch de 140w a

buen precio. T.948551569VENDO aspirador fondo piscina eléctrico

autónomo, poco uso. Buen precio.T.650258996

VENDO exprimidor industrial (tipo bar).P.90e. T.627114797

4.1. DEMANDANECESITARÍA cocina de butano en buen

estado de 3 o 4 fuegos con horno.T.948556103 / 651447275

COMPRARÍA lavadora de 8 Kg. económica.T.634099681

4.2. MOBILIARIO Y DECORACIÓNSe VENDE cama articulada de geriatría y

sillón levanta personas. T.626048399Se VENDE colchón antiescaras con motorde 80 cm. Seminuevo en buen estado 55

euros. T. 699803231Se VENDE 1 cojín de silicona antiescaras

de 50x50. 60 euros. T 699803231Se VENDE cama individual de 80 cm con

colchón y sombre de láminas, 2 mesillas ytocador con espejo de roble, poco uso muy

buen estado, 175 euros. T 699803231Se VENDE 5 camas para camping plega-

bles, amazon metálico y cama de toldo loscinco 60 euros, sueltos 15 euros. T.

699803231Se VENDE tres antorchas rústicas de made-

ra para pared las tres 10 euros.T.699803231

Se VENDE mueble recibidor con espejo,típico de Portugal, falta espejo, mármol

perfecto, 100 euros. T.699803231Se VENDE 2 cuerpos de baldas grandespara almacenar. 3 alto x 80 fondo x 2,30ancho, 3 bastidores, 20 largueros y 10

maderas de apoyo de aglomerado para losestantes. 200 euros. T699803231

Se VENDE escritorio de persiana. Con rega-lo para el comprador. T. 948551695

Se VENDE 2 cabezales de cama de 90 ymesilla a conjunto. T.608583944

4.2. DEMANDAMujer sin recursos económicos NECESITA

un sofá. T.602582620Se NECESITA cama de matrimonio y arma-

rio barato. T.678123738COMPRO armario ropero y sofá en buen

estado. T.6540354814.3. ROPA

Se VENDEN vestidos de danza de la acade-mia de Andrés Beraza. Ballet con tutú enplato, otro dorado y otro amarillo y negro

tipo abeja. T.639494039VENDO vestido de novia. Talla 40, beis

claro. T.699536063VENDO vestido de madrina. T.699536063

Se VENDE vestido de Comunión económicocompleto. T.606260553

5. TIEMPO LIBRE5.1. ELECTRICIDAD Y ELECTRÓNICA

Se VENDE televisión de plasma 32” Philips.Buen precio. T.650949543

5.1. DEMANDACOMPRO ordenador de torre. T.608779960

BUSCO cargadores de PS Vita. T.634449652 Se COMPRA móvil de segunda mano, que

tenga posibilidad de conexión ainterneT.T.602243977

5.2. FOTOGRAFÍASe VENDE cuna para niño. Económica.

T.667286678VENDO máquina de fotos Samsung prácti-

camente sin estrenar. (Estella).T.9485516955.3. MÚSICA

Se VENDE saxofón tenor XS Sound. Com-pletamente nuevo. T.696413047

Se VENDE batería sorda ideal para estudiarpercusión y no molestar. T.656828926

Se VENDE órgano. T.6054400505.3. DEMANDA

COMPRO mandolina de segunda mano decaja plana. Cualquier tipo, pero preferente-

mente tipo folk. T.626611495COMPRO flauta travesera Yamaha 281.

T.657520315 / 609690045 5.4. LIBROS, REVISTAS,

COLECCIONES…VENDO libro de medicina sobre Patología

General. Editado en 1889. P.90e.T.948553201

Se VENDE colección completa ‘El abogadopopular’ editado en 1820. Se compone de 6

tomos. P.190e. T.699297670VENDO colección de fascículos dvd y óleos.

Curso completo de dibujo y pintura. Sinestrenar. Precio a convenir. T.653512844

5.4. DEMANDASe COMPRAN libros de grado medio,segundo de gestión administrativa.

T.6162470225.5. JUEGOS

Se VENDE hormiga obtenida en tómbola de‘El Hormiguero’ peluche marioneta del pro-

grama de TV. P.11e. T.657717659VENDO Wii normal con 3 mandos norma-

les, 2 mandos munchaco y 5 juegos (futbol,baile…). P.175e. T.616703995

5.5. DEMANDASe COMPRAN todo tipo de videojuegos yvideoconsolas, sobre todo antiguos. Me

desplazo. T.697948280

6. TRABAJO6.1. SERVICIO DOMÉSTICO

Chica responsable BUSCA trabajo cuidandopersonas mayores y niños (interno o exter-

no) o horas de limpieza. T.664466246Chica responsable BUSCA trabajo cuidandopersonas mayores y niños (interno o exter-

no) o horas de limpieza. T.698563320Chica BUSCA trabajo cuidando personas,interna o externa, con 5 años de experien-

cia. T.634296213Chico responsable OFRECE cuidado de per-

sonas mayores interno, externo o porhoras. T.632755381

BUSCO trabajo para cuidado de personasmayores y/o niños. Interna, externa o por

horas. T.677320072Chico BUSCA trabajo para cuidado de per-

sonas mayores, interno o por horas.T.631979719

Chico BUSCA trabajo para cuidado de per-sonas mayores, interno o por horas.

T.697741029Chica BUSCA trabajo interna o externa.

Fines de semana o por horas. T.602165647Se OFRECE señora para cuidar personasmayores. Más de 3 años de experiencia.Dispongo de cartas de recomendación.

T.656622432Se OFRECE chica responsable para cuidado

de personas mayores. T.631337738BUSCO trabajo para cuidado de personasmayores o limpieza o cuidado de niños.

Interna, externa, con experiencia.T.664032791

Señora responsable BUSCA trabajo cuidan-do personas mayores. Interna o fines desemana. Con experiencia y referencias.

T.698824738 Se OFRECE chica para trabajar cuidando

personas mayores, niños o labores de lim-pieza. T. 695890263

Se OFRECE señora con experiencia en cui-dado de personas mayores por la noche en

domicilio, limpieza de piso o casa, porhoras. Disponibilidad. T. 676024509

Chico responsable OFRECE cuidado de per-sonas mayores. Interno, externo o por

horas. T. 632755381SE OFRECE mujer con larga experiencia en

cuidado de mayores niños, hospitales ytareas domésticas. Disponibilidad inmedia-

ta. T. 602564636Chica BUSCA empleo en Estella y merin-

dad, limpieza, cuidado de personas mayo-res o niños, con coche propio y carnet.

T.602424028Se OFRECE chica española para cuidar

niños. Desde agosto. Urgente. T.669234659 Se OFRECE señora para trabajar como

interna o externa en labores de limpieza ode cuidado de personas mayores.

T.666321042Se OFRECE señora para trabajar en labores

de limpieza o de cuidado de personasmayores. T.617674804

BUSCO trabajo para los fines de semana encuidado de personas mayores, trabajos decasa, etc. Interna o externa. T.632750210Se OFRECE enfermero profesional como

cuidador de personas enfermas.T.602427326

Se OFRECE mujer para trabajar como cuida-dora. También interna T.677319917

Chica BUSCA trabajo cuidando personasmayores por horas o interna. T.696185781Se OFRECE chica para trabajar de externacuidando personas mayores, niños, limpie-zas, ayudante de cocina con carnet de con-

ducir. T.686357965Chica BUSCA trabajo para cuidar niños,

personas mayores, limpiezas, ayudante de

cocina o camarera. T.632943250Se OFRECE señora para trabajar como ayu-

dante de cocina o trabajos de limpieza.T.678150200

Chica responsable BUSCA trabajo para cui-dado de personas mayores, Externa, inter-

na o por horas. T.631337738Chica responsable BUSCA trabajo para elcuidado de personas mayores. Externa o

interna, con fines de semana. T.658200075BUSCO trabajo para cuidar personas mayo-

res de noches, niños o limpiezas.T.686732661

Se OFRECE señora para trabajar en laboresdomésticas y cuidado de personas mayo-

res. T.693812814BUSCO empleo para cuidado de personas

mayores o niños, interna o por horas, tengo51 años. Vivo en Logroño. T.643394797

Chico de 24 años BUSCA trabajo de cuida-do de personas mayores o limpieza. Se

amolda a cualquier horario. T.631780047Chica responsable BUSCA trabajo para cui-dado de personas mayores, limpieza. Exter-

na, interna o por horas. T.602570027Chica responsable, busca trabajo para cui-dado de personas mayores. interna o exter-

na. Con referencias. T. 631 33 77 30=Chica BUSCA trabajo cuidando niños, tam-

bién limpiezas. T.698563320Chica BUSCA trabajo, limpieza por horas,cuidado de abuelos… Con experiencia.

T.698594067Señora se OFRECE para trabajar de interna

y fines de semana cuidando a personasmayores, con experiencia y referencias.

T.689876250Chica BUSCA trabajo de limpieza o cuidado

de personas mayores, con experiencia ycoche. T.661382945

Se OFRECE chica responsable para trabajaren labores de limpieza o cuidado de perso-

nas mayores. Por horas o noches.T.661063911

Se OFRECE chico enfermero profesionalpara cuidado de personas enfermas.

T.602427326Se OFRECE señora para cuidar adultos,

niños y realizar limpiezas. (Patricia)T.643394797

Señora responsable BUSCA trabajo en lim-pieza o cuidando personas mayores. Inter-na o externa. Incluidos fines de semana.

También por horas. T.698247016Se OFRECE trabajadora familiar para perso-

nas dependientes. Natural de Estella.T.654655901

BUSCO trabajo de limpieza o cuidado depersonas mayores externa o interna y por

horas. Disponibilidad inmediata.T.627165221

Se OFRECE chica para trabajo en tareasdomésticas, cuidado de personas mayoreso trabajo en hostelería. Con referencias.

T.631034598Se OFRECE chica para cuidar personas

mayores. Interna o externa. En Pamplona ypueblos. T.698524688

Se OFRECE chica responsable para cuidarpersonas mayores de externa, interna,

fines de semana o por horas. Limpieza dehospitales o cualquier puesto de trabajo.

Experiencia y buenas referencias. Disponi-bilidad inmediata. T. 603564141

BUSCO trabajo de externa, interna, fines de


http://www.revistacallemayor.es/clinica-del-pie-lizarra/

http://www.revistacallemayor.es/pasteleria-la-mayorquina/

http://www.bargor.com/


semana o por horas para cuidar personasmayores o limpieza. Disponibilidad inme-

diata. T. 602486659Se OFRECE chica para trabajar cuidando

personas mayores, en limpieza o en cocina.T.642814253

Chico BUSCA trabajo para cuidado de per-sonas mayores u otros trabajos, interno o

externo. Fácil adaptación ya que tengo grandisponibilidad y responsabilidad al momen-

to de ejercer mis labores. T.678204089Se OFRECE chica para trabajar cuidando

personas mayores o niños o en labores delimpieza. T.642263671

Se OFRECE chica para trabajar cuidandopersonas mayores o niños. Como interna,

externa o labores de limpieza. T.632041682Señora BUSCA trabajo de ayudante de

cocina, cuidado de personas mayores, lim-pieza de hogar y/o oficinas. T. 678150200

Persona con capacidad de liderazgo, creati-va a nivel de pensamiento y acciones,

sociable, empática, hábil para la resoluciónde problemas BUSCA trabajo para el cuida-

do de personas mayores. T.698355378Se OFRECE señora como empleada de

hogar (interna o externa) y para realizarlimpiezas. T.611343528

Se OFRECE chica para cuidado de personasmayores, por horas o por turnos, con cono-

cimientos en el área de Medicina.T.643183949

BUSCO trabajo para cuidar niños, personasmayores o limpiezas en Tierra Estella por

horas, interna o externa. T.631870120BUSCO trabajo interna para cuidar perso-nas mayores. Papeles en regla. Tengo 41 y

muchas ganas de trabajar. T.63429621Chica BUSCA trabajo para cuidar niños y/o

personas mayores por horas, interna oexterna. T.603214107

Se OFRECE chica para trabajar interna,externa o por horas para cuidar personasmayores, limpieza de portales, cuidado de

niños… con carnet de conducir.T.686357965

Chica responsable BUSCA trabajo para cui-dar personas mayores, cuidado de niños

y/o limpiezas de interna, externa, por horaso noches. Disponibilidad inmediata. T.

698781814Señora se OFRECE para trabajar de interna,

externa o por horas para cuidar personasmayores. T.667312581

Se OFRECE chica para trabajar cuidandoancianos o niños. T.604348736

Se OFRECE chico responsable para trabajarcuidando personas mayores. Como interno,

externo o fines de semana. T.632755381Se OFRECE chica para trabajar como inter-

na o externa en trabajos de limpieza.T.698781628

BUSCO trabajo de interna o externa paracuidar personas mayores, limpieza, ayudan-te de cocina o cualquier actividad. Disponi-

bilidad inmediata. T. 642814253Hombre de Estella de 57 años con expe-

riencia se OFRECE para acompañar a perso-nas mayores en domicilio. T.690935208

Se OFRECE chica para trabajar por las tar-des en cuidado de personas mayores, niños

o tareas de limpieza. Con referencias.T.650938072

Se OFRECE chica para trabajar como inter-na o externa cuidando personas mayores,

niños o trabajos de limpieza. T.686357965Se OFRECE chica para trabajar como inter-

na o externa o por horas. T.698781814Se OFRECE chica para trabajar como inter-

na o noches. T.602105477BUSCO trabajo para el cuidado de niños enEstella y/o Puente la Reina. T.655461735

Chica de 34 años con experiencia se OFRE-CE para el cuidado de niños. He cuidado deun niño durante 7 años. Disponible a cual-

quier hora. T.676904117Se OFRECE mujer para trabajar en el cuida-do de personas mayores. Interna o externa.

T.634296213Chico BUSCA trabajo para cuidar personasmayores de interno o externo. T.605168578

Se OFRECE chica para trabajar cuidandopersonas mayores o niños. Como interna o

externa. T.605168578Se OFRECE chica para cuidar personas

mayores y limpiezas. (Isabel) T.631284349Se OFRECE chica para trabajar en laboresde limpieza o cuidando personas mayores.

T.610659737Se OFRECE mujer con mucha experienciaen cuidado de mayores, niños, hospitales,

tareas domésticas. T.602564636Chica con carnet de conducir BUSCA traba-jo de externa para limpieza del hogar, cui-

dado de niños o personas mayores. T.686357965

Chica BUSCA trabajo en el cuidado de per-sonas mayores y/o niños, en limpiezas o

como ayudante de peluquería, camarera ococina. Con experiencia, carné de conducir

y coche. T.632041682Chico BUSCA trabajo en el cuidado de per-

sonas mayores. T.632292397Señora se OFRECE para trabajar de interna

con personas mayores. T.643299830Se OFRECE chica responsable para cuidado

de personas mayores, interna externa ofines de semana. También por horas.

T.612263107Chica BUSCA trabajo cuidando personasmayores, experiencia médica (medico),

externa, por horas entre semana.T.643183949

6.1 DEMANDASe NECESITA chica para trabajar fines de

semana en Estella cuidando persona mayory labores del hogar. T.683564357

Se NECESITA chica para labores de casaque tenga experiencia en cocina española

3 veces por semana, mayor de 35 años.T.602647086

6.2. TRABAJOS DIVERSOSBUSCO trabajo (carpintero, conductor de

furgonetas, cuidado de personas mayores ocualquier otra actividad). T.666361538

SE OFRECE director de autoescuela. Tam-bién formador PXP, CAP y maestro. Expe-riencia. T. 610541921 (tengo whatsapp)

BUSCO trabajo de ayudante de construc-ción, cuidado de animales en granja, ayu-dante de cocina, limpiezas… T.698275190

Se OFRECE chico con conocimientos deelectricidad para trabajar en alguna empre-

sa. T.631199974BUSCO trabajo en la construcción con

experiencia en alicatados, tabiques, pintu-ra, escayola…. T.632953189

Se OFRECE chico para trabajar como ayu-dante de construcción, cocina o camarero.

T.643986785Se OFRECE señora para trabajar como

interna o externa o en trabajos de limpiezao cocina. T.633228874

Chica trabajadora se OFRECE para cual-quier área de trabajo. T.698239914BUSCO trabajo de interna, cuidando

niños… T.654506732BUSCO trabajo para desempeñar tareas delimpieza, cuidado de personas mayores oniños por las noches con carnet de condu-cir. Disponibilidad inmediata. T.686357965

BUSCO montador de pladur con experienciay carnet de conducir. T.690909052

Se OFRECE chica joven para cuidado ypaseo de perros. T.684348879

Se OFRECE chico para trabajar como trans-portista o trabajos en fábrica. T.632041682Se OFRECE chico para trabajar con papeles.

Al día. T.6982322036.2. DEMANDA

Se NECESITA peluquera para Estella conconocimientos en trabajos técnicos y pei-

nados. T.659558455Se BUSCA profesor/a de violín.

T.617082149BUSCO profesor de inglés que imparta cla-

ses individuales, para un chico de gradosuperior. T.676743260

BUSCO profesor o profesora de Tesorería yContabilidad de primer curso de Grado

Medio. T.636799050.

7. ENSEÑANZA7.1 CLASES PARTICULARES

Profesor de la Upna IMPARTE clases parti-culares de Lengua y Latín. Especializado en

comentarios de texto de Selectividad.T.639420595

7.2. DEMANDASe BUSCA grupo de conversación en ingléso profesor de inglés para clases orales T.

650062261English student preparing the C1 LOOKS forsomeone to practice the speaking exam. Iwould exchange spanish-english if you are

an english native speaker. Mornings.T.616193470

8. ANIMALESSe VENDE arenero para gatos cubierto.

Muy bonito. Con asas y su cajón extraíblepara limpieza. P.20e. T.627114797

Se VENDE border collie. T.616247022Se REGALAN dos cachorros de perro.

T.616537765

9. VARIOSSe VENDE cama articulada de geriatría y

sillón levanta personas. T.626048399Se VENDE fiemo de caballo triturado.

2euros/saco. T.686160779VENDO Calendarios de bolsillo, exceptoFournier. A elegir temas, años, series,

publicidad, repetidos o diferentes, etc... 7céntimos cada uno.

T.610541921 (tengo whatsapp) VENDO monedas mundiales variadas alpeso, vendo. España 6 €/kilo, Europa 9

€/kilo, América 13 €/kilo, Asia 13 €/kilo,África-Oceanía (80–20 % aprox.) 19 €/kilo,

mundiales 10 €/kilo, 1 céntimo USA 6€/kilo, 5 céntimos USA 9 €/kilo. También

cantidades inferiores a un kilo.T. 610541921 (tengo whatsapp)

Se VENDE walkie talkie de 27 MGZ. 50euros con antena de bacon o antena propia

15 euros. T.699803231Se VENDE emisora Midlan de 27 MGZ, 40euros, antena balcones 15 euros, antena

coche 15 euros, alimentador 25 euros,amplificador de 100 w 40 euros. T

699803231Se VENDE canasto columpio de mimbre

para jardín, 30 euros. T.699803231Se VENDE porta tinajas metalice de 4 uni-

dades para portar encima de animales,antiguo, 100 euros. T 699803231

Se VENDE estiércol para fincas y huertas;ladrillo de tabicón; tubos para regar y toba

para jardín. T.616247022Se VENDE parque de niño y torna para

comer, Barato. T.9485535429. DEMANDA

Se COMPRAN Sellos nuevos, en euros o enpesetas. Compro bajo facial. Pago segúnvalores y cantidad. No importa valores ni

cantidad total. Absoluta seriedad.T. 610541921 (tengo whatsapp).

Se NECESITA cocina de butano con horno.T.948554730

Se COMPRA trampolín pequeño para saltaren casa. Urgente. T.661157476

9.1. OBJETOS PERDIDOSPERDIDO reloj de señora a mediados de

junio en Estella. Marca Omega, de acero.Se gratificará. T.629437850

Se BUSCA pulsera de plata con muchovalor sentimental. Zona de Los Llanos o

parte vieja. T.626675421PERDIDO reloj de señora a mediados de

junio en Estella. Marca Omega, de acero.Se gratificará. T.629437850

9.2. HALLAZGOSENCONTRADO un puente dental en C/

Mayor, 47 de Estella. Entregado en PolicíaMunicipal. T.948548226

10. VIAJESSe SOLICITA compartir coche de lunes a

viernes desde Estella a Pamplona-Villava.Salida a las 14:20 horas y vuelta a las 21

horas. T.679327473COMPARTO coche de Estella a Pamplona,ida y vuelta. Horarios: ida, 8.30 h y vuelta,

20.45 horas. T.675466763 BUSCO gente para compartir coche. Trayec-to de lunes a viernes, Estella o cercanías-

Polígono Landaben calle A a 2min de Volks-wagen. Horario: Turnos de mañana y tarde.

T.627295088BUSCO gente para compartir coche. Trayec-to de lunes a viernes, Estella-Polígono Lan-

daben (Volkswagen). Horario de 7:00 a15:00 h. T.639429899

11. RELACIONES YCONTACTOS

Me gustaría CONOCER caballero de TierraEstella de 55 a 65 años para amistad.

T.688442295

ENTREPARTICULARES

Vehículos totalmente revisados. Garantía 12 meses, todo incluido. www.autoslokiz.com - 948 55 66 31 – [email protected]

C/ Merkatondoa, 1 bajo; en Estella, junto al Eroski.

CONSULTE NUESTRO STOCK DE VEHÍCULOS EN www.autoslokiz.com

Kia Sportage 4x22008 - 123.200 km6.500 €

2015 - 67.600 km19.990 €

Seat Leon ST2014 - 105.000 km9.200 €

2007 - 131.000 kms


http://www.autoslokiz.com

http://www.autoslokiz.com


https://www.autoslokiz.com/

https://www.facebook.com/pages/category/Hair-Salon/Peluquer%C3%ADa-Oh-La-L%C3%A1-649937095210737/


TAMBIÉNHACEN CM

gracias

Academia Eureka ..........................17Adamo..............................................5AECC Tierra Estella ........................27Amife..............................................42Asador Astarriaga..........................14Auto Irache ....................................15Autobuses Gurbindo ......................21Automóviles Marco..........................1Autos Lokiz ....................................45Avantial Auditores ........................48Bar Amaya......................................31Bar Estación ..................................39Bar Florida......................................18Bar Izarra..........................................8Bar La Terraza ..................................6Bar La Txantona ............................21Bar Pigor ........................................38Bar San Juan..................................25Bar Volante ....................................34Bar Zulobero ..................................28Carnicería Javier ............................28Clínica del Pie Lizarra ....................44Clínica Dental Lizarra ....................22Clínica Dental Tellechea ..................8Clínica Pod. Cristina Sáenz ............18Destascos GDE ..............................43Don Menú ......................................40Edurne Esquide Fisioterapia ..........31Ekolore Lizarra................................25Electricidad Fija..............................25Electromecánica Autotek ..............12Evaristo Ruiz ..................................10Fisioterapia Lizarra ........................42Gráficas Astarriaga........................38Héctor Elizaga ................................36Heladería Lerma ............................21Hotel Yerri ......................................12Joyería Riezu..................................42Kiko Car Motor ..............................34Kirol Restaurante Irache ................43Mail Boxes Etc ................................6MRW Estella..................................42Muguerza ......................................43Nissan Unsain................................29Pastelería La Mayorquina..............44Peluquería C5 ................................20Peluquería Oh la lá! ......................45Peluquería Paca ............................34Restaurante Richard ......................44Sendaviva ......................................13Teder ................................................2Teder ..............................................47Trujal Mendía ................................40Venta Piso Céntrico Estella ............43Piso Merkatondoa..........................45

En octubre de 2003, el número 269 de larevista Calle Mayor viajaba hasta la loca-lidad de Urra. El reportaje recordaba, de lamano de las familias Arratibel y Martínez,que esta pequeña localidad amescoanamantiene un palacio del siglo XVIII, dos ca-sas, dos cobertizos, una iglesia y un pe-queño cementerio. Las páginas de este nú-mero también recogían las fiestas delbarrio de San Miguel y de la localidad deEspronceda, entre otros contenidos.

URRA, UN PEQUEÑOPARAÍSO

Del 9 al 22 de octubre de 2003 - revista nº 271

Puedes consultar este y otros recuerdos en la página web de nuestra revista. Encontrarás en formato PDF y podrás visualizar ydescargar todos los ejemplares de Calle Mayor desde su origen en

http://www.revistacallemayor.es/numeros-anteriores/

teacuerdas?

ENCUESTA

¿Qué opinade las nuevascajetillas de tabaco?Josu Estenaga,Yolanda Ibáñez,Santos Elvira,Natalia Fernández,Imelda Ibáñez yJavier Liónrespondía a lapregunta en unaépoca en lacajetillas de tabacocomenzaron acontener mensajesque alertaban sobreel consumoperjudicial deltabaco.

¿


http://www.revistacallemayor.es/numeros-anteriores/

http://www.revistacallemayor.es/documentos/revistas/271.pdf

http://www.revistacallemayor.es/documentos/revistas/271.pdf

Fondo Europeo de Desarrollo Rural: Europa invierte en zonas ruralesLanda Garapenerako europako nekaritza funtsa: Europa Landa eremuetan inbertitzen

Estrategia de Desarrollo Local Participativa 2019(LEADER) - Asociación TEDER

Hasta el día 15 de octubre de 2019, la Asociación TEDER tiene abierta la convocatoria de ayudas LEADER

Contacta con TEDER en el teléfono 948 556 537 o en: [email protected]

CONVOCATORIADE AYUDAS ENTIERRA ESTELLADIRU-LAGUNTZENDEIALDIAESTELLERRIAN

TIERDE ACO

RRA ESTAS YUDAAY

TNVOCAAT

ATELLEN

TORIA

ESTDEIDIRTIER

TELLERRIIALDIA

GUNARU-LRRA EST

IAN

NTZENATELL

Asociación TEDElaHasta el día 15 de o

(LEADER) - Asocticipativa 20Par

Estrategia de De

ta latiene abierER,octubre de 2019

ciación TEDER019esarrollo Local

teder@montejurra. o en:948 556 537TEDERContacta con

convocatoria de ayudAsociación TEDEla

.com

en el teléfonoR

LEADERdasta la tiene abierER

Landa Garapenerako eurondo Europeo dF

ropako nekaritza funtsa: Eurode Desarrollo Rural:

Europa Landa eremuetan inte en zonas ruralespa invier

titzennbers


http://teder.org/leader-2014-2020/convocatorias/edlp-2019/


www.avantial.es
