= ::~ THE TEAM FOR DEMOCRATIC VOTERS~;::=A GUIDE TO THE MOST IMPORTANT OFFICES AND MEASURES ON YOUR BALLOT.

TAKE THIS GUIDE WITH YOU TO THE POLLS.

CITY ATTORNEYJIM PENMAN*

JIM PENMANfor City Attorney.Our City Attorney Jim Penman.Former Director of Home ofNeighborly Service. Endorsed byAFL-CIO, San Bernardino Pub-licEmployees Associa tion andformer Mayor Judith Valles.

CHAS KELLEYfor 5th Ward Council.Re-Elect 5th WardCouncilman ChasKelley. Effective leader

~--- for our neighborhoods.Endorsed by theCentral Labor CouncilAFL-CIO and Demo-cratic leaders likeformer Mayor JudithValles.

CITY CLERKAMELIA SANCHEZ·LOPEZ*

CITY COUNCIL WARD 3JOHN VALDIVIA*

CITY COUNCIL WARD 5CHAS KELLEY*

AMELIA SANCHEZ-LOPEZfor San Bernardino CityClerk. Our Voice for Integrity.Our Democratic Choice for CityClerk! Endorsed by San Bernar-="""-~= dino Democratic Party, CentralLabor Council AFL-CIO andCongressman Joe Baca.

CITY COUNCIL WARD 7WENDY IVf~CAMMACK*

Take this cardwith you to the

polls.

JOHN VALDIVIAfor 3rd Ward City Council.Vote Valdivia. Replace the failedRepublican incumbent! JohnValdivia is endorsed by ourTeachers, Firefighters, PoliceOfficers and Central LaborCouncil AFL-CIO.

WENDY MCCAMMACKfor 7th Ward. She fightsfor seniors and workingfamilies!Endorsed by theAFL-CIO, SB Firefight-ers, Police Officers andformer Mayor JudithValles.