Download - Day in Helsinki

Transcript
Page 1: Day in Helsinki

CENTRAL RAILWAY STATION

KAMPPI

RUOHOLAHTI

UNIVERSITY OF HELSINKI

HAKANIEMI

SÖRNÄINEN

2

1

4

3

5

10

39

40

12

20

21

26

27

42

45

46

46

4847

49 50

51

52

43

53

54

55

57

58

59

60

61

62

63

64

56

6

7

8 9

4137

65

28

30

29

25

24

22

23

19

18

11

16

17

13 14 15

44

36

34

35

38

33

31

32

Sörn

äist

enka

tu

Häm

eent

ie

Häm

eent

ie

Peng

erka

tu

Agrikolankatu

Hämeentie

Näkinkuja

Päijänteentie

Fleminginkatu

Kaarlenkatu

Siltasaarenkatu

Säästöp.ranta

Neljäs linja

Viides linja

Haapaniemenkatu

Kaikukatu

Lintulahdenk.

Sörn

äist

en ra

ntat

ie

Kolmas linja

Cast

reni

nkat

u

Paavo Nurm

en tie

Vauhtitie

Pohjoinen Stadionint

UrheilukatuMannerheim

intie

Ruusulankatu

Töölönkatu

Eino Leinon kHumalistonkatu

Rajasaarentie

Sten

bäck

inka

tu

Nor

dens

kiöl

dink

atu

Nordenskiöldinkatu

Linnakoskenkatu

Tukholmankatu

Topeliuksenkatu

Välskärinkatu

Pohjoinen Hesperiankatu

Eteläinen Hesperiankatu

Pohjoinen Rautatiekatu

Eteläinen Rautatiekatu

Ruoholahdenkatu

KalevankatuEerik

inkatu

SimonkatuSalomonkatu

Lönnrotinkatu Bulevardi

Uudenmaankatu

Iso

Roobertinkatu

Ratakatu

Punavuorenkatu

Tarkk’ampujankatu

P.Roobertink

JääkärinkatuTähtitorninkatu

Vuorimiehenkatu

Puist

okat

u

Ehrenströmintie

Ehrenströmintie

Itäinen Puistotie

Tehtaankatu

Engelinaukio

Saarenkatu

Tehtaankatu

Eiranranta

Laivakatu

Hern

esaa

renr

anta

Her

nesa

aren

rant

a

HernematalankHernesaaren l

Pietarinkatu

Merikatu

Merisatamanranta

Neitsytpolku

Kapteeninkatu

Laivurinkatu

Hylkeenpyytäjänkatu

Huvilakatu

Merimiehenkatu

Pursimiehenkatu

Sepänkatu

Fredrikinkatu

Mal

min

rinn

e

HietalahdenkatuPunojank.

Ruoholahdenranta

Abrahaminkatu

Albertinkatu

Korkeavuorenkatu

Kasarm

ikatu

FabianinkatuFabianinkatu

Kais

anie

men

katu

Meritullinkatu Po

hjoi

sran

ta

Mariankatu

Mikonkatu

Mikonkatu

Keskuskatu

Erottajankatu

Maurinkatu

Snellmanninkatu

Pohjoisesplanadi

Kruunuvuorenkatu

Luotsikatu

Kauppiaank

Sata

mak

atu

Linnankatu

Vyökatu

Puolipäiv

KanavakatuMerikasarminkatu

Katajanokanranta

Aleksanterinkatu

Yliopistonkatu

Vironkatu

Maneesikatu

TervasaarenkannasLiisankatu

Kristianinkatu

Rauhankatu

Kirkkokatu

Eteläesplanadi

Unioninkatu

Unioninkatu

Perämiehenkatu

Telakkakatu

AnnankatuYrjönkatu

Yrjönkatu

Mannerheim

intie

Mannerheim

intie

Karamzininkatu

Sammonkatu

Museokatu

Calo

niuk

senk

Tunturikatu

Arkadiankatu

Hietaniemenk

Kaivokatu

Malminkatu

Lapinlahdenkatu

Porkkalankatu

Salmisaarenkatu

Länsiväylä Lapinlahdentie

Välimerenkatu

Tyynenmerenkatu

Messitytönkatu

Jaalaranta

Saukonpaadenranta

Saukonpolku

Itämerenkatu

Santakatu

Kellosaarenkatu

Nervanderinkatu

Runeberginkatu

Hietaniemenkatu

Väinämöisenkatu

Topeliuksenkatu

Mechelininkatu

Merikannontie

Kesäkatu

Sibeliuksenk

Mechelininkatu

Wal

linin

katu

Alppi

katu

Porth

anin

katuToinen linja

Eläintarhantie

Hakaniemenranta

Kaisaniemenranta

Länt. Braahenkatu

Kirstinkatu

Aleksis Kiven katu

Porvoonkatu

Aleksis Kiven katu

Loviisank

Vaasankatu

Helsinginkatu

Aadolfink

TyöpajankatuJunatie

LautatarhankatuPääskylänkatu

Vilhovuorenkatu

Teollisuuskatu

Stur

enka

tu

Stur

enka

tuEhrensvärdintie

Merikatu

Armfe

ltin

tie

Hietalahdenranta

Selkäme

renkatu

Temppelikatu

Lutherin katu

Apollonkat

u

Viipurinkatu

Tork

kelin

katu

Pitkänsillanran ta

Siltavuorenranta

Laivastokatu

Katajanokanlaituri

Töölönlahdenkatu

Energiakatu

Kaisaniem

en puistokuja

Rune

berginkatu

Oiko katu

Hietasaarenkuja

Jät k

äsaa

ren

l

Läns isatamankatu

Kalli osaarenkuja

Kaivopuisto Park

Kaisaniemi Park

Töölö Square

Hakaniemi Market Hall & Square

KarhupuistoPark

Sibelius Park

Market Hall

Market Square

HietalahtiMarket Hall

TRAM ROUTE

WALKING ROUTE

FERRY ROUTE

TOURIST INFORMATION

METRO

SHOPPING

TRAIN STATION

BUS STOP

TRAM STOP

500 METERS

0.31 MILES

N

S

EW

www.visithelsinki.fi

DAY IN HELSINKI

CAFE

TAXI

HELSINKI

Helsinki Cathedral and Senate SquareTori QuarterHelsinki City Museum City Hall, Virka Info & GalleryEsplanade Park Havis Amanda Market Square, Old Market Hall and sightseeing cruisesPresidential PalaceUspenski Cathedral Ateneum Art Museum

Kamppi Chapel of Silence HAM Helsinki Art MuseumDesign District HelsinkiDesign MuseumMuseum of Finnish Architecture Amos Anderson Art MuseumHelsinki Contemporary Art Gallery

Museum of Contemporary Art Kiasma Helsinki Music CentreFinnish Museum of Natural History Kunsthalle HelsinkiFinlandia Hall National Museum of Finland Finnish National OperaTöölönlahti BayWinter GardenOlympic Stadium and Tower (closed 2016)Temppeliaukio “Rock” ChurchSibelius Monument and Park Seurasaari Island

Hakaniemi Market and HallHelsinki Congress PaasitorniKulttuurisauna (Culture Sauna)Karhupuisto (Bear Park)Kotiharjun SaunaSauna ArlaSauna HermanniTeurastamo (Abattoir)Worker Housing Museum Linnanmäki Amusement ParkMessukeskus Expo and Convention Centre

HernesaarenrantaDesign Sauna LöylyEiranranta BeachKaivopuisto ParkSuomenlinna Sea FortressVallisaari IslandLonna IslandHelsinki ZooAllas Sea Pool & Finnair SkywheelScandic Marina Congress CenterIcebreakers

Hernesaari C Quay (LHC) Hernesaari B Quay (LHB) West Harbour: Valtameri Quay (LV7) West Harbour: Melkki Quay (LMA) Katajanokka Cruise Quay (ERA&ERB) Katajanokka Quay (EKL) South Harbour: Pakkahuone Quay (EPL) South Harbour: Olympic Quay (E01)

West Terminal (Länsiterminaali)Olympic TerminalMakasiini Terminal Katajanokka TerminalHansa Terminal – Vuosaari

TOP ATTRACTIONS ON THE MAP

Allas Sea PoolGet refreshed by the sea and enjoy the urban culture while relaxing. Grand opening in summer 2016. helsinkiallas.fi

Ateneum Art Museum Ateneum presents classics with a twist. Our doors are open just for you. Welcome! ateneum.fi

CityTour Hop-On Hop-Off Tours See the best sights of Helsinki in 10 languages. 20 stops – every 20 minutes!citytour.fi

HaltiaExperience the Finnish forests and lakes at the Finnish nature Centre.Tel. +358 40 163 6200haltia.com

Hard Rock CafeAmerican Restaurant - Cocktail Bar - Retail Store - Memorabilia Museum - Live Music Venuehardrock.com/helsinkiFREE GIFT with this map when you spend €35 or more in our Rock Shop

Hernesaaren RantaDelicious food and drinks, and amazing events at a unique beach venue. hernesaarenranta.fi

JT-LineJT-Line operates regularly between the Market Square and Suomenlinna from 1.5.–18.9.2016. jt-line.fi With code “CRUISE16” adult´s return for €5.50 (normal price €7) and child´s return €2.50 (€3.50).

Kankurin Tupa Situated next to cruise ship terminal we offer gifts & handicrafts for Scandinavian design lovers.Facebook: Kankurin Tupa10% discount on all purchases

Kovanen TransportationBook a taxi service or luxury private tour in Helsinki. Kovanen Call Center 24/7 +358(0)200 6060,kovanen.com

Design Sauna LöylyEnjoy and experience sauna, big terraces, Finnish food and cool drinks by the seaside.facebook.com/helsinkisauna

Unique Jewelry Atelier TarkkanenVisit the fantastic world of diamonds & gemstones.Hämeentie 155, tarkkanen.fi

Porvoo Most popular day trip, hour from Helsinki. Picturesque Old Town by the river.visitporvoo.fi

City Sightseeing HOP ON HOP OFFDaily departures (May-Sep) – 15 stops – 10 languages – Gray Line partner – Free Wi-Fi – Bus&Boat. stromma.fi

Suomenlinna Sea Fortress15-minute ferry ride from the Market Square takes you to the UNESCO World Heritage Site Suomenlinna.suomenlinna.fi

VallisaariNew recreational island offers unique urban nature.jt-line.fi

WE RECOMMEND

HISTORICAL DISTRICT

DESIGN DISTRICT

GREEN DISTRICT

HIPSTER DISTRICT

SEASIDE DISTRICT

INTERNATIONAL CRUISE SHIP QUAYS

FERRY TERMINALS

ENGLISH

1

18

31

42

11

2

19

32

43

53

61

12

3

20

33

44

54

62

13

4

21

34

45

55

63

14

5

22

35

46

56

64

15

6

23

36

47

57

65

16

7

24

37

48

58

17

8

25

38

49

59

9

26

39

50

60

10

27

40

51

28

41

52

29

30

A

A

H

H

I

J

J

K

K

L

L

M

M

M

M

M

N

NO

O

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

KANSI ê çTAITOKSET

© Tikari & Maininki | [email protected]

Page 2: Day in Helsinki

MOI

Can I please have... Saisinko…Check, please Lasku kiitosWhere can I find... Mistä löydän…Yes KylläNo EiThanks KiitosHello MoiGoodbye NäkemiinGood morning Hyvää huomentaExcuse me AnteeksiBreakfast AamupalaLunch LounasDinner IllallinenWater VesiBeer OlutRed wine PunaviiniWhite wine ValkoviiniCoffee KahviCinnamon Bun KorvapuustiKarelian Pasty KarjalanpiirakkaCheers KippisHarbour SatamaTram RatikkaStreet KatuMoney Raha

• With Helppi mascot in Esplanade Park

• Havis Amanda fountain

• Café Sininen Huvila by Töölönlahti Bay

• Helsinki Cathedral

• On a ferry to Suomenlinna

• Sibelius Monument

LOOKOUT SPOTS• Panoraama observation tower

at Linnanmäki

• Verkkokauppa Sightseeing Terrace

• Torni Ateljé Bar

• Loiste Restaurant terrace

• Finnair Skywheel

A BRIEF HISTORY OF HELSINKIGLOSSARY

1550Swedish King Gustav Vasa

establishes Helsinki at the mouth of the Vantaa

River (Vantaanjoki) by the Old Town Bay

(Vanhankaupunginlahti).

1640The centre of Helsinki moves southwards to its current location in Vironniemi in what is now the Kruununhaka district.

1748Construction begins on the massive sea fortress known

today as Suomenlinna.

1812Helsinki is made the capital of Finland.

1852St. Nicholas’ Church (Helsinki

Cathedral) is consecrated.1917Finland proclaims independence on6 December, and Helsinki becomes the capital of the young republic.1952

Helsinki hosts the Summer Olympics. 2000

Helsinki is a European Capital of Culture

2012Helsinki is World Design

Capital.2017Finland celebrates 100 years of independence.

DID YOUKNOW?

Helsinki has over300 islands and 130 km(80 miles) of shoreline

Parks and green areas

make up

1/3of Helsinki

There are over of cycle paths in Helsinki1200 km(750 miles)

There are over

3 millionsaunas in Finland

Finns drink the most coffee in the world -10 kg (22 lbs) of roasted coffee / person / year

FOOD

Fresh cinnamon buns

Karelian pasties

Fish & seafood

Salty liquorice

CHECK CHECK CHECK

CHECK CHECK CHECK

CHECK CHECK CHECK

CHECK CHECK CHECK

CHECK CHECK CHECK

CHECK CHECK CHECK

CHECK CHECK CHECK

CHECK CHECK CHECK

CHECK CHECK CHECK

CHECK CHECK CHECK

CHECK CHECK CHECK

CHECK CHECK CHECK

Local beers and breweries

Milk chocolate by Fazer

Grilling sausages

Coffee in the Market Square

Eating ice cream on steps of

Helsinki Cathedral

DESIGN

Iconic design and fashion by

Marimekko

Timeless designby Iittala.

Design: Alvar Aalto

Tori Quarter - cafés, restaurants, design boutiques

& craft shops

Look for this sticker and find Finnish design

Innovative tools by Fiskars

Modern furniture design by Artek

Shoes byMinna Parikka

Lumi Accessories

Womenswear by Samuji

URBAN NATURE

Vallisaari Island

Lonna Island

Feeding squirrels on Seurasaari

IslandStand up

paddle boardingEnjoyinga picnic

Carpet washing on a pier

Berry picking

Sightseeing cruises Finnish sauna

Swimming outside

LOCAL CURIOSITIES

Linnanmäki’s wooden

rollercoaster since 1951 Nordic Walker

Tram

TypicalHelsinki person

Kindergarten group with yellow vests

Presidential Palace - if the flag is up

the presidentis at work

Meet Helppi mascot at

Esplanade Park in summer

Cyclist wearing a helmet

LIVE LIKE A LOCAL AND FIND THE #HELSINKISECRET HOTSPOTS! WWW.HELSINKISECRET.FI

HOW TO GET TO THE CITY CENTRE?TrainsThe Ring Rail Line not only connects long distance trains to the airport, it also allows for quick and easy access from the airport to the city centre. By taking either the I or P train you can reach the city centre in only half an hour. A single ticket costs €5.50.

I trains operate from Helsinki via Pasila to Tikkurila and the airport and back to Helsinki.P trains operate from Helsinki via Pasila and Huopalahti to the airport and back to Helsinki via Tikkurila.

Finnair City BusFinnair City Bus operates between Helsinki Airport (Terminal 1 platform 11, Terminal 2 platform 10) and Helsinki Railway Station (Elielinaukio, platform 30) every 20 minutes. A single ticket costs €6.30 (cash and credit cards accepted).

TaxisA taxi from the airport to Helsinki costs around €40.

Helsinki Airport is located 19 km/12 miles (approx. 30 min.) from the city centre.

Helsinki Airport: www.finavia.fi Journey Planner: www.reittiopas.fi

Helsinki City Transport’s Tourist Ticket offers unlimited travel on all public transportation within Helsinki. 1-day tickets can be purchased from drivers (cash only), vending machines, R-kiosks and the Tourist Information office. 1-day ticket prices: adults €8, children €4 (ages 7-16). Tickets and fares: www.hsl.fi

USEFUL INFORMATIONCurrency ExchangeForex: Central Railway StationTavex: Fabianinkatu 12

Internet accessFree WIFI – connect to “Helsinki City Open Wlan”

Important phone numbersEmergency phone number: 112Taxi service number: +358 100 0700

SELFIE SPOTS

Graphic Design by Tikari & Maininki

© Tikari & Maininki | [email protected]