8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
1/134
1
DIANA UNGUREANU
DREPTUL COMERULUI INTERNAIONAL
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
2/134
2
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
3/134
3
DIANA UNGUREANU
DREPTUL COMERULUI INTERNAIONAL
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
4/134
4
Copyright 2012,Editura Pro Universitaria
Toate drepturile asupra prezentei ediii aparinEditurii Pro Universitaria
Nicio parte din acest volum nu poate fi copiat fr acordul scris al Editurii ProUniversitaria
Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
5/134
5
CUPRINS
INTRODUCERE............. .................. ................... .................... ................. .................... ................... ........ 11
Unitatea de nvare 1Definiia i obiectul Dreptului Comerului Internaional
111.1. Introducere .............. ................... ................... .................... ................. ................... ................... ............ 121.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare ................. ................ ................... ................... ........... 121.3. Coninutul unitii de nvare ................. ................... ................... .................. .................... ................ 12
1.3.1. Drept material i drept procesual. Definiie; 131.3.2. Caracterul patrimonial; caracterul comercial; caracterul internaional al
Dreptului Comerului Internaional17
1.3.3. Raporturi cu alte ramuri de drept 171.4. ndrumtor pentru autoverificare 18
Unitatea de nvare 2Principiile Dreptului Comerului Internaional
2.1. Introducere .............. ................... ................... .................. ................... ................... ................... ........... 212.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare ................. ................ ................... ................... ........... 222.3. Coninutul unitii de nvare ................. ................... ................... .................. .................... ................ 23
2.3.1. Principiul libertii comerului; 242.3.2. Principiul concurenei loiale 242.3.3. Principiul egalitii juridice a prilor 242.3.4..Principiul libertii conveniilor.......................................................... 242.3.5. Principiul bunei-credine 24
2.4. ndrumtor pentru autoverificare ................... ..................... ................ ...................... .................. ........ 25
Unitatea de nvare 3Izvoarele Dreptului Comerului Internaional
3.1. Introducere .............. ................... ................... .................... ................. ................... ................... ............ 273.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat ............... ................... ................... ....... 273.3. Coninutul unitii de nvare ................. ................... ................... .................. .................... ................ 283.3.1. Izvoare interne;3.3.2.Izvoare internaionale;3.3.3. Importana uzanelor comerciale internaionale;3.3.4. Raportul juridic de Comer Internaional. Concept. Premise. Caracteristici;3.3.5. Coninutul i Obiectul Raportului juridic;3.3.6. Subiectele raportului juridic de Comer Internaional.........................................................................
303031
3.4. ndrumtor pentru autoverificare ................... ..................... ................ ...................... .................. ......... 34
Unitatea de nvare 4Subiectele Dreptului Comerului Internaional
4.1. Introducere .............. ................... ................... .................. ................... ................... ................... ............ 384.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat ............... ................... ................... ...... 384.3. Coninutul unitii de nvare ................. ................... ................... .................. .................... ................ 38
4.3.1. Statele4.3.2. Comerciantul persoan fizic
39
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
6/134
6
4.3.3.Comerciantul persoan juridic 42
4.4. ndrumtor pentru autoverificare ................... ..................... ................ ...................... .................. ........ 48
Unitatea de nvare 5Falimentul
5.1. Introducere .............. ................... ................... .................... ................. ................... ................... ............ 525.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat ............... ................... ................... ....... 535.3. Coninutul unitii de nvare .................... ................... ................... .................. ................... ............. 54
5.1.1.Procedura falimentului n Comerul Internaional; Efectelefalimentului......
54
5.1.2. Teoria universalitii i teoria teritorialitii ............ ...................... .................. ...... 555.1.3. Competena jurisdicional.............. ..................... ................ 565.1.4. Legea aplicabil............... ................. .................... ....... 605.1.5. Efectele deschiderii procedurii de insolven 615.1.6. Regulamentul 1346/2000 privind procedurile de insolven 615.1.7. Legea model UNCITRAL privind insolvena 61
5.4. ndrumtor pentru autoverificare ................... ..................... ................ ...................... .................. ......... 65
Unitatea de nvare 6Contractele de Comer Internaional
6.1. Introducere .............. ................... ................... .................... ................. ................... ................... ............ 716.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat ............... ................... ................... ....... 716.3. Coninutul unitii de nvare ................. ................... ................... .................. .................... ................ 72
6.3.1. Definiia contractului de comer internaional6.3.2. Clasificarea6.3.3.Strategii i tehnici de negociere;..........................................................
727274
6.4. ndrumtor pentru autoverificare ................... ..................... ................ ...................... .................. ......... 74
Unitatea de nvare 7
ncheierea contractelor de Comer Internaional7.1 Introducere ............ .................. ................... .................. ................... .................... ................... ............... 777.2 Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat ............... ................. .................... ......... 777.3 Coninutul unitii de nvare ................. ................. ................... .................... ................. ................... . 78
7.3.1. Momentul i locul ncheierii;............................... 787.3.2. Formarea contractului 797.3.3. Mijloacele electronice 79
7.4. ndrumtor pentru autoverificare ................... ..................... ................ ...................... .................. ......... 80
Unitatea de nvare 8Coninutul contractelor
8.1. Introducere .............. ................... ................... .................. ................... ................... ................... ............ 828.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat ............... ................... ................... ....... 828.3. Coninutul unitii de nvare ................. ................... ................... .................. .................... ................ 83
8.3.1.Clauze generale.................... ................... ................... .................. .... 838.3.2. Clauze speciale............... .................. .................. ................... ................... . 838.3.2.1 Clauze privind rspunderea 848.3.2.2. Clauze privind adaptarea valorii contractului 848.3.2.3. Clauze privind meninerea valorii contractului 858.3.2.4. Clauze privind continuitatea relaiilor contractuale 868.3.2.5. Clauze de alegere a legii aplicabile i clauza compromisorie 86
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
7/134
7
8.4. ndrumtor pentru autoverificare ................... ..................... ................ ...................... .................. ........ 88
Unitatea de nvare 9Interpretarea i executarea contractelor de Comer Internaional
9.1. Introducere .............. ................... ................... .................... ................. ................... ................... ............ 929.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat ............... ................... ................... ....... 92
9.3. Coninutul unitii de nvare ................. ................... ................... .................. .................... ................ 929.1.Contractul de vnzare internaional de mrfuri; 939.2.Contractele de transport internaional......................................... 969.3. Contractele de finanare a operaiunilor comerciale internaionale; 1059.4. Contractele de intermediere 1109.5. Titlurile de credit n Comerul internaional 117
9.4. ndrumtor pentru autoverificare ................... ..................... ................ ...................... .................. ......... 117
Unitatea de nvare 10Mijloace i modaliti de plat n Comerul Internaional
10.1 Introducere ................ ................... .................... .................. ................... ................... ................... ........ 121
10.2 Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat .............. ................ .................... ......... 12210.3 Coninutul unitii de nvare ................ ................... ................... .................. .................... ................ 122
10.3.1. Acreditivul ............. .................. .................. .................... ... 12410.3.2. Incasso.................. ................... ................... ..................... ............ 12310.3.3. Scrisoarea bancar..................... .................. ............... 12310.3.4. Titlurile de credit: cambia, cec-ul i biletul la ordin
10.4. ndrumtor pentru autoverificare .......................................................................................................Unitatea de nvare 11
Arbitrajul comercial internaional
11.1 Introducere ................ ................... .................... .................. ................... ................... ................... ........ 12811.2 Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat .............. ................ .................... ......... 12811.3 Coninutul unitii de nvare ................ ................... ................... .................. .................... ................ 129
11.3.1. Caracterele arbitrajului.................................................. 13011.3.2.Procedura arbitral.................................................................................. 13211.3.3.Sentina arbitral...................................................... 13211.3.4. Recunoaterea i executarea sentinelor arbitrale. Convenia de la New
York133
10.4. ndrumtor pentru autoverificare ................ .................... ................. ................... .................. ............. 133Unitatea de nvare 12Recapitulare
12.1 Introducere ..........................................................................................................................................12.2 Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat ...........................................................12.3 Coninutul unitii de nvare ............................................................................................................
12.3.1ncheierea contractelor de Comer Internaional.12.3.2..
Coninutul contractelor.................................................................................
12.3.3.Interpretarea i executarea contractelor de Comer Internaional...........12.3.4. Mijloace i modaliti de plat n Comerul Internaional.
12.3.5. Arbitrajul comercial internaional...................................................12.4. ndrumtor pentru autoverificare .......................................................................................................
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
8/134
8
INTRODUCERE
Disciplina Dreptul comerului internaional este nscris n planul de nvmnt n cadruldisciplinelor cucaracter obligatoriu ca urmare a faptului c una dintre cele mai pregnante tendine dindomeniul economic i paraeconomic o reprezint internaionalizarea i globalizarea afacerilor. Deiaceast tendin este o component a evoluiei istorice a societii umane, nceput cu expansiuneacomerului mondial, se poate argumenta c internaionalizarea reprezint o real component amediului de afaceri contemporan, deoarece ultimele decenii s-au caracterizat prin extinderea afacerilorla nivel planetar i intensificarea celor existente, apariia unor modificri spectaculoase n ierarhizareaputerilor economice (la nivel de ntreprindere sau chiar la nivel macroeconomic, de state) realizate nfuncie de abordarea relaiei national international.
Avnd n vedere multiplicarea raporturilor juridice de dreptul comerului internaional, dat fiindangrenarea unui numr tot mai mare de ageni economici n operaiuni comerciale internaionale i naciuni de cooperare internaional, pe baza unor criterii i principii moderne, cu parteneri din diversemedii economice, aceste cunotine sunt absolut necesare n exercitarea oricrei profesii juridice .
Obiectivele cursului
Cursul i propune s prezinte studenilor o serie de aspecte teoretice i practice aplicabileraporturilor juridice de dreptul comerului internaional pornind de la bazele conceptuale cu careopereaz afacerile internaionale. De asemenea sunt abordate o serie de aspecte legate de principiiledreptului comerului internaional, de particularitile contractelor de comer internaional i deregulile aplicabile regimului investiiilor strine n Romnia.
Competene conferite
Dup parcurgerea acestui curs, studentul va dobndi urmtoarele competene generale ispecifice:
1. Cunoatere i nelegere (cunoaterea i utilizarea adecvat a noiunilor specificedisciplinei) identificarea de termeni, relaii, procese, perceperea unor relaii i conexiuni n
cadrul disciplinelor juridice din sfera dreptului internaional; utilizarea corect a termenilor de specialitate din domeniul dreptului comerului
internaional; definirea / nominalizarea de concepte ce apar n raporturile de dreptul comerului
internaional; capacitatea de adaptare n plan juridic la noi situaii aprute pe sfera activitii
economice internaionale2.Explicare i interpretare(explicarea i interpretarea unor idei, proiecte, procese, precum i
a coninuturilor teoretice i practice ale disciplinei) generalizarea, particularizarea, integrarea unor domenii juridice n dreptul
comerului internaional; realizarea de conexiuni ntre elementele raportului de dreptul comerului
internaional; capacitatea de analiz i interpretarea a contractelor de comer internaional capacitatea de redactare i negociere a unor clauze contractuale, nsuirea unor
tehnici de negociere
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
9/134
9
3. Instrumental-aplicative (proiectarea, conducerea i evaluarea activitilor practicespecifice; utilizarea unor metode, tehnici i instrumente de investigare i de aplicare)
relaionri ntre elementele ce caracterizeaz activitatea de contractare la nivelinternaional;
descrierea unor stri, sisteme, procese, fenomene ce apar pe parcursul activitii decontractare la nivel internaional;
capacitatea de a transpune n practic cunotinele dobndite n cadrul cursului; abiliti de cercetare, creativitate n domeniul dreptului comerului internaional; capacitatea de a concepe proiecte i de a le derula activiti de negociere
internaional; capacitatea de aplicare n practic a modurilor de soluionare a litigiilor decurgnd din
activitatea de comer internaional capacitatea de utilizare a mijloacelor i modalitilor de plat n relaiile comerciale
internaionale
4.Atitudinale (manifestarea unei atitudini pozitive i responsabile fa de domeniul tiinific /cultivarea unui mediu tiinific centrat pe valori i relaii democratice / promovarea unui sistem devalori culturale, morale i civice / valorificarea optim i creativ a propriului potenial n activitiletiinifice / implicarea n dezvoltarea instituional i n promovarea inovaiilor tiinifice / angajarea
n relaii de parteneriat cu alte persoane / instituii cu responsabiliti similare / participarea lapropria dezvoltare profesional ) implicarea n activiti tiinifice n legtur cu disciplina dreptul comerului
internaional; acceptarea unei valori atribuite unui obiect, fenomen, comportament, etc. conform
legislaiei n vigoare; capacitatea de a avea un comportament eticn faa partenerilor contractuali; capacitatea de a aprecia diversitatea i multiculturalitatea analizei probelor; abilitatea de a colabora cu specialitii din alte domenii.
Resurse i mijloace de lucru
Cursul dispune de manual scris, supus studiului individual al studenilor, precum i de material
publicat pe Internet sub form de sinteze, teste de autoevaluare, studii de caz, aplicaii, necesarentregirii cunotinelor practice i teoretice n domeniul studiat. n timpul convocrilor, n prezentareacursului sunt folosite echipamente audio-vizuale, metode interactive i participative de antrenare astudenilor pentru conceptualizarea i vizualizarea practic a noiunilor predate. Activiti tutoriale sepot desfura dup urmtorul plan tematic, conform programului fiecrei grupe:
1. Clauzele speciale n contractul de comer internaional (1 ora)2. Legea aplicabil contractului de comer internaional (1 ora)3. Regulile INCOTERMS 2010 (1 ora)4. Arbitrajul comercial internaional(1 ora)
Structura cursului
Cursul este compus din 12 uniti de nvare:
Unitatea de nvare 1. Definiia i obiectul Dreptului Comerului Internaional (2 ore)Unitatea de nvare 2. Principiile Dreptului Comerului Internaional(2 ore)Unitatea de nvare 3. Izvoarele Dreptului Comerului Internaional(4 ore)Unitatea de nvare 4. Subiectele Dreptului Comerului Internaional(2 ore)Unitatea de nvare 5. Falimentul(2 ore)Unitatea de nvare 6. Contractele de Comer Internaional. Noiune. Clasificare.
Tehnici i metode de negociere(2 ore)Unitatea de nvare 7. ncheierea contractelor de Comer Internaional (2 ore)
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
10/134
10
Unitatea de nvare 8. Coninutul contractelor(2 ore)Unitatea de nvare 9. Interpretarea i executarea contractelor de Comer
Internaional(2 ore)Unitatea de nvare 10. Mijloace i modaliti de plat n Comerul Internaional
(2 ore)Unitatea de nvare 11. Arbitrajul comercial internaional (2 ore)Unitatea de nvare 12. Recapitulare (2 ore)
Teme de control (TC)
Desfurarea temelor de control se va derula conform calendarului disciplinei i acestea vor aveaurmtoarele subiecte:
1. ncheierea contractelor de Comer Internaional (Momentul i locul ncheierii; Formareacontractului. Mijloacele electronice).Coninutul contractelor ( Clauzele generale; Clauzele
specifice).(3 ore)2. Arbitrajul comercial internaional (Caracterele arbitrajului procedura arbitral sentina
arbitral recunaoterea sentinelor arbitrale). (2 ore)
Bibliografie obligatorie:-D. Mazilu Drept comercial internaional. Partea general, Ed. Lumina Lex, 2011.-D. Mazilu Dreptul comercial internaional, Partea special, Ed. Lumina Lex, 2011.
Bibliografie opional:D. Sitaru - Dreptul comerului internaional (tratat), Ed. Actami, Bucureti, 2004B. tefnescu- Dreptul comerului internaional, Ed. Lumina Lex , Bucureti 2003V. Babiuc - Dreptul comerului internaional, Ed. All Beck, Bucureti, 1994.
-C. Brsan, D. Sitaru Drept comercial internaional, Univ. Bucureti, 1990.- I. Macovei Dreptul comercial internaional, Ed. Junimea, Iai, 1980.-T. R. Popescu Dreptul comerului internaional, Ed. Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1983.-Stoian, R. Pencea, L. Brotac Tehnici de comer internaional, Bucureti, 1992.
B. tefnescu, I. Rucreanu Dreptul comerului internaional, Ed. Didactic i Pedagogic,
Bucureti, 1983Metoda de evaluare:
Examenul final se susine sub form scris, pe baz de grile i subiecte n extenso, inndu-secont de participarea la activitile tutoriale i rezultatul la temele de control ale studentului.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
11/134
11
Unitatea de nvare 1Definiia i obiectul Dreptului Comerului Internaional
1.1. Introducere
1.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare1.3. Coninutul unitii de nvare
1.3.1. Drept material i drept procesual. Definiie;1.3.2. Caracterul patrimonial; caracterul comercial; caracterul internaional al DreptuluiComerului Internaional1.3.3. Raporturi cu alte ramuri de drept
1.4. ndrumtor pentru autoverificare
1.1. Introducere
Dreptul comerului internaional este o disciplin desintez, cu o larg deschidere. n contextul globalizrii, alrevoluiei informaionale, tehnico tiinifice, producerea nuna i aceeai ar a bunurilor i serviciilor necesare traiuluieste, din punct de vedere tehnic, imposibil, iar din punct devedere economic nerentabil, fapt ce impune, obiectiv,
participarea statelor la circuitul mondial de valori materiale ispirituale.
Participarea trebuie disciplinat, ntre altele, de regulide conduit obligatorii. Revine, n acest sens, dreptuluicomerului internaional sarcina disciplinrii raporturilor dinsfera relaiilor de schimb de valori (comerul propriu zis iactivitatea de cooperare i tehnico tiinific internaional).
Nu exist o definiie sintetic, unanim acceptat aDreptul comerului internaional. Noi considerm dreptulcomerului internaional ca totalitatea normelor juridice carereglementeaz raporturile ce se stabilesc n sfera comeruluimondial i a cooperrii economice i tehnico-tiinificeinternaionale, ntre state, ntre state i comerciani din altestate, ntre comerciani din state diferite. Aceste norme provin
din diferite ramuri de drept, dar ele nu reprezint ojuxtapunere mecanic, un conglomerat de reguli obligatorii deconduit.
1n acest sens, i Conferina de la Helsinki, 1975 pentru cooperare i securitate n Europa, n cadrulcreia s-a relevat caracterul pluridisciplinar al disciplinei.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
12/134
12
1.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare
Obiectivele unitii de nvare:
- identificarea raportului juridic de dreptul comeruluiinternaional- cunoaterea criteriilor de comercialitate n :
Sistemul obiectiv Sistemul subiectiv
- cunoaterea elementelor de extraneitate, potrivit : Legii105/1992, Codului civil, Regulamentelor Uniunii Europene
Competenele unitii de nvare:
studenii vor putea s defineasc termeni precum: elementde extraneitate; comercialitate; contract de comerinternaional; raport juridic de dreptul comeruluiinternaional.
studenii vor putea s diferenieze contractul comercialnaional de cea internaional
studenii vor putea s descrie particularitile icaracteristicile raportului juridic de dreptul comeruluiinternaional;
studenii vor putea s diferenieze raportul de reptulcomerului internaional de raportul aparinnd altor ramurijuridice.
Timpul alocat unitii de nvare:
Pentru unitatea de nvare Definiia i obiectul DreptuluiComerului Internaional timpul alocat este de 2 ore.
1.3. Coninutul unitii de nvare
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
13/134
13
I. NOIUNI GENERALE. DEFINIIADREPTULUI COMERULUI INTERNAIONAL.OBIECTUL DISCIPLINEI.
Dreptul comerului internaional este o disciplin desintez, cu o larg deschidere. n contextul globalizrii, al
revoluiei informaionale, tehnico tiinifice, producerea nuna i aceeai ar a bunurilor i serviciilor necesare traiuluieste, din punct de vedere tehnic, imposibil, iar din punct devedere economic nerentabil, fapt ce impune, obiectiv,
participarea statelor la circuitul mondial de valori materiale ispirituale.
Participarea trebuie disciplinat, ntre altele, de regulide conduit obligatorii. Revine, n acest sens,dreptului comerului internaional sarcina disciplinriiraporturilor din sfera relaiilor de schimb de valori(comerul propriu zis i activitatea de cooperare itehnico tiinific internaional).
Nu exist o definiie sintetic, unanim acceptat aDreptul comerului internaional. Noi considerm dreptulcomerului internaional ca totalitatea normelor juridice carereglementeaz raporturile ce se stabilesc n sfera comeruluimondial i a cooperrii economice i tehnico-tiinificeinternaionale, ntre state, ntre state i comerciani din altestate, ntre comerciani din state diferite. Aceste norme provindin diferite ramuri de drept, dar ele nu reprezint o
juxtapunere mecanic, un conglomerat de reguli obligatorii deconduit.
Disciplina prezint urmtoarele trsturi eseniale1:- caracterul interdisciplinar sau pluridisciplinar;- materie de sine stttoare.Caracterul interdisciplinar, Dreptul comerului
internaional fiind la confluena sistemului naional de dreptcu dreptul internaional public. S-a subliniat c n structuradisciplinei intr norme de drept intern, deopotriv de drept
public i de drept privat, care pentru fiecare stat n parteorganizeaz i reglementeaz comerul exterior respectiv.Intr n structura materiei norme de drept internaional public,n msura n care la circuitul mondial de valori materiale ispirituale particip statele. Intr norme de drept de dreptuniform, fie conflictuale, fie materiale.
Dei are un caracter interdisciplinar, dei reprezint ototalitate de norme juridice din sisteme de drept diferite,normele dreptului comerului internaional sunt ordonate,aceasta fiind o materie de sine stttoare, fiind ndeplinitecriteriile minimale: obiect propriu de reglementare,metode i principii.
Obiectuldreptului comerului internaional este dat
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
14/134
14
de raporturilejuridicede comer internaional (mondial).Ca expresie a caracterului de sine stttor al
disciplinei, aceste raporturi juridice se caracterizeazprin prezena, concomitent, a dou trsturi specifice:A. ComercialitateaB. InternaionalitateaComercialitateaDiferitele sisteme naionale de drept rein criterii
diferite pentru definirea comercialitii:- unele sisteme de drept (ex. Dreptul german i
sistemele de influen germanic) o definesc n baza unuicriteriu subiectiv, pornind de la calitatea de comerciani a
participantilor la raporturile juridice n cauz. Astfel, prezintaceast trstur raporturile juridice la care particip
societile comerciale i comercianii persoane fizice ce au ofirm nmatriculat n Registrul comerului;
- alte sisteme de drept (ex. Cele de inspiraie francez)rein drept criteriu principal natura intrinsec a actelor i
faptelor juridice svrite. Aceste sisteme procedeaz, deregul, la enumerarea prin lege a actelor i faptelor pe care lecalific drept comerciale, enumerarea nefiind exhaustiv,revenind doctrinei s stabileasc , n completare, criteriile ce
permit ce permit includerea actelor i faptelor juridice ncategoria actelor de comer.
Internaionalitatea - const n prezena, n structuraraportului juridic, a unui element strin, internaional, deextraneitate, de asemenea intensitate nct face posibilsupunerea raportului juridic n cauz, concomitent, la cel
puin dou sisteme de drept diferite.n general, internaionalitatea este definit de
sistemele de drept naionale.Datorit faptului c prezena elementului de
extraneitate antreneaz conflictul de legi, n instrumenteleinterstatale care cuprind norme uniforme reglementndmateria comercial s-a evideniat i preocuparea definiriiinternaionalitii astfel:
- Convenia de la Viena (1980) privind vnzareainternaional de mrfuri se consider a fi internaionalcontractul de vnzare-cumprare, dac vnztorul icumprtorul i au sediul, domiciliul sau reedina pe
teritorii statale diferite;- Convenia de la Varovia (1929) privindtransportul internaional aerian de mrfuri, cltori,bagaje un transport aerian este considerat internaionaldac locul de ncrcare/mbarcare i locul dedescrcare/debarcare se gsesc pe teritorii statale diferite
sau dac, dei acestea se gsesc pe acelai teritoriu,aeronava survoleaz un teritoriu ter, cu escal.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
15/134
15
Convenia de la Montreal (1997) privind transportulinternaional aerian de mrfuri
Convenia de la Haga(1978)Convenia de la Otawa (1988)
Metoda de reglementare
n dreptul comerului internaionalse folosesc:- Metoda conflictual, mprumutat din Dreptulinternaional privat;
- Metoda dreptului uniform, metod specific, cectig teren, realizat, n principal, prin efortul statelor, prininstrumente interstatale:
- Geneva 1930/1931 cambia, biletul laordin, cecul;
- Haga 1955, 1964, 1986 vnzareainternaional de bunuri mobile corporale;- Ottawa 1988 contractul internaional deleasing financiar; contractul internaional de
factoring;- Regulile de la Hamburg 1978 transporturile maritime sub conosament.Tendina este de elaborare a normelor
uniforme, n principal, de drept material, dar iconflictual.
II. Delimitarea dreptului comerului internaional de altediscipline
Fiind o disciplin interdisciplinar, dreptul comeruluiinternaional trebuie departajat de disciplinele cu care seinterfereaz sau conexe.
1.Dreptul comerului internaional Dreptul internaionalprivat
Se observ c dreptul comerului internaional are osfer de cuprindere concomitent mai larg i mai restrns nraport cu dreptul internaional privat: mai largpentru c, pelng raporturile cu element de extraneitate stabilite ntresubiecii de drept civil, dreptul comerului internaionalreglementeaz i raporturi stabilite ntre state;mai restrns,ntruct, din totalul raporturilor juridice cu element de
extraneitate care fac obiectul de reglementare al dreptuluiinternaional privat, dreptul comerului internaionalreglementeaz numai pe acelea caracterizate concomitent i
prin comercialitate.Punctele de interferen ntre cele dou discipline se
regsesc la nivelul subiecilor i al metodei conflictuale dereglementare.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
16/134
16
2.Dreptul comerului internaional Dreptul internaionalpublic
Raportat la dreptul internaional public, dreptulcomerului internaional are, concomitent, o sfer mai larg,
pentru c dreptul comerului internaional reglementeaz cupreponderen raporturi juridice stabilite ntre comerciani din
state diferite, subiecte care exced sfera subiectelor dreptuluiinternaional privat, i mai restrns, ntruct din totalitatearaporturilor juridice legate ntre state suverane, dreptulcomerului internaional le reglementeaz numai pe aceleastabilite n sfera comerului mondial, n sensul cel maicuprinztor al acesteia.
Interferena cu dreptul internaional public se situeazla nivelul subiectelor i al izvoarelor internaionale.
n doctrin exist i opinii extreme referitoare laconexiunea acestor discipline. n acest sens, exist opinia(Sitaru) potrivit creia n structura dreptului comeruluiinternaional nu intr normele dreptului internaional privat,dei autorul recunoate caracterul interdisciplinar i
pluridisciplinar al disciplinei. Majoritatea autorilor romni oconsider nefondat, deoarece specificitatea raportului dedreptul comerului internaional este dat tocmai de prezenaelementului de internaionalitate care antreneaz aplicarealegii strine.
Aceast concepie se desprinde i din lucrrileConferinei de la Helsinki i din lucrrile UNCITRAL.
n lucrri recente din literatura strin (francez) a fostexprimat o poziie diametral opus acesteia, care reducedreptul comerului internaional la normele de dreptconflictual, acestea dndu-i substana.
Considerm c, n msura n care se aplic unui raportcu element de extraneitate, normele dreptului internaional
privat se cuprind i n dreptul comerului internaional.3.Dreptul comerului internaional Dreptul comercial
Se impune analizarea conexiunilor dintre dreptulcomerului internaional i dreptul comercial, cu att mai multcu ct, n mod eronat, a aprut formularea Dreptulcomerului internaional subramur a dreptului comercial.
Sunt necesare urmtoarele precizri:- nu toate sistemele de drept cunosc dualitatea
dreptului privat: drept civil drept comercial; sistemul
elveian, italian cunosc unitatea dreptului privat; sistemulfrancez, belgian, romnesc cunosc dualitatea dreptului privat;- ori de cte ori unui raport de drept al comerului
internaional urmeaz s i se aplice o lege strin, dacaceasta aparine unui sistem care nu recunoate dualitateadreptului privat, ci reine unitatea acestuia, legea aplicabil vafi legea civil; prin urmarea, n situaia analizat ar trebui sconcluzionm c dreptul comertului internaional este o
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
17/134
17
subramur a dreptului civil, ceea ce ar fi absurd.Acest mecanism pune n valoare faptul c n nici un
caz dreptul comerului internaional este o subramur adreptului comercial; dreptul comerului internaional nu poatefi subsumat dreptului comercial (acolo unde exist), cu attmai mult, cu ct substana o dau raporturile cu element de
extraneitate n dreptul comerului internaional.Dreptul comerului internaional este o disciplin de
sine stttoare, n nici un fel subordonat dreptului comercial,ci supraordonat.
4.Dreptul comerului internaional Dreptul internaionaleconomic
Dreptul internaional economic este o ramur adreptului internaional public.Dreptul internaional economic cuprinde doar
raporturile juridice din sfera economic, n care statele semanifest ca purttoare de suveranitate, ca titulare ale puterii,n exercitareajure imperii (prin ministrul de externe).
Dreptul comerului internaional reglementeaz aceleraporturi juridice din sfera comerului mondial, n care statele
particip n exercitarea jure gestionis (ca proprietare debunuri, prin ministrul finanelor).
III. Denumirea disciplinein doctrina juridic apar mai multe denumiri:1. Drept internaional privat al comerului2. Drept internaional comercial sau Drept
internaional al comerului3. Drept comercial internaional4. Dreptul comerului internaional
1. A fost formulat la finele secolului XIX, nceputulsecolului XX i este netiinific: a accepta aceast denumirear nsemna s recunoatem existena unui drept internaional
privat unic, aplicabil la nivelul tuturor sistemelor de dreptexistente; ns dreptul internaional privat este o ramur afiecrui sistem naional de drept;
2. - a accepta aceast denumire ar nsemna s privimdreptul comerului internainal ca subramur a dreptului
internaional public (aa cum exist un drept al mrii, alcosmosului, al tratatelor etc.)- ar rmne n afara reglementrii raporturile
preponderente de comer internaional acelea stabilitentre comercianii (persoane fizice i persoane juridice) dindiferite state, care exced sfera de reglementare a dreptuluiinternaional public;
3. este netiinific pentru urmtoarele motive:
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
18/134
18
n sistemele de drept care nu cunoscdualitatea dreptului privat (drept civil/drept comercial) dreptul comercialinternaional nu ar avea corespondent;
nu se poate vorbi nc de un dreptcomercial unic i unitar, de aplicare
internaional: Lex mercatoriauniversalis este, nc, un deziderat alcomunitii internaionale.
nu tot dreptul comerului internaionaleste un drept uniform; chiarinstrumentele interstatale care cuprindnorme de drept uniform nu leag toatestatele comunitii internaionale.Dreptul uniform nu acoper toateinstituiile de drept al comeruluiinternaional.
Pentru aceste considerente denumirea acceptat deliteratura de specialitatea este Dreptul comeruluiinternaional, aceasta fiind n concordan cu caracterulinterdisciplinar (ca totalitate de norme juridice de sorgintediferit) i de sine stttor al disciplinei.
1.4.ndrumar pentru autoverificare
Sinteza unitii de nvare 1I. Noiune. Dreptul comerului internaional ca totalitatea normelor juridice care
reglementeaz raporturile ce se stabilesc n sfera comerului mondial i a cooperriieconomice i tehnico-tiinifice internaionale, ntre state, ntre state i comerciani din altestate, ntre comerciani din state diferite.
II. Caracteristici. Disciplina prezint urmtoarele trsturi eseniale2:- caracterul interdisciplinar sau pluridisciplinar;
- materie de sine stttoare.III. Obiectuldreptului comerului internaional este dat de raporturilejuridicedecomer internaional (mondial).Aceste raporturi juridice se caracterizeaz prin prezena,concomitent, a dou trsturi specifice:
1. Comercialitatea- definit dup 2 sisteme: sistemul obiectiv
2n acest sens, i Conferina de la Helsinki, 1975 pentru cooperare i securitate n Europa, n cadrulcreia s-a relevat caracterul pluridisciplinar al disciplinei.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
19/134
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
20/134
20
2. Potrivit Conveniei de la Viena (1980) privind vnzarea internaional de mrfuri, seconsider a fi internaional contractul de vnzare-cumprare dac:
a) marfa este vndut pe teritoriul unui alt stat;b) marfa tranziteaz frontiera;c) marfa este vndut printr-un intermediar strin;d) vnztorul i cumprtorul i au sediul, domiciliul sau reedina pe teritorii statale
diferite.
3. Dreptul comerului internaional:a) este o parte a dreptului internaional privat;b) este o parte a dreptului internaional public;c) este o parte a dreptului comercial;d) este o disciplin autonom.
4. Dreptul comerului internaional poate fi definit ca:a) totalitatea normelor juridice care reglementeaz raporturile ce se stabilesc n sfera
comerului mondial i a cooperrii economice i tehnico-tiinifice internaionale, ntrestate, ntre state i comerciani din alte state, ntre comerciani din state diferite;
b)
totalitatea normelor juridice care reglementeaz raporturile ce se stabilesc n sferarelaiilor internaionale;c) totalitatea normelor juridice care reglementeaz raporturile ce se stabilesc ntre state
sau ntre state i organizaii internaionale;d) totalitatea normelor juridice care reglementeaz raporturile juridice cu element de
extraneitate.
5. Nu reprezint un caracter al raportului de dreptul comerului internaional:a) comercialitatea;b) internaionalitatea;c) unilateralitatea;d) comercialitatea i internaionalitatea.
Bibliografie obligatorie1. D. Mazilu - Dreptul comerului internaional, Ed. Lumina Lex, 2011.2. B. tefnescu- Dreptul comerului internaional, Ed. Lumina Lex , Bucureti 2003,3. V. Babiuc - Dreptul comerului internaional, Ed. All Beck, Bucureti, 1994.4. D. Sitaru - Dreptul comerului internaional (tratat), Ed. Actami, , Bucureti, 2004
RSPUNSURI LA TESTELE DE EVALUARE/AUTOEVALUAREUnitatea de nvare 1: 1) a; 2) d; 3) d; 4) a; 5) c.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
21/134
21
Unitatea de nvare 2Principiile Dreptului Comerului Internaional
2.1. Introducere2.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare2.3. Coninutul unitii de nvare
2.3.1. Principiul libertii comerului;2.3.2. Principiul concurenei loiale2.3.3. Principiul egalitii juridice a prilor2.3.4..Principiul libertii conveniilor..2.3.5. Principiul bunei-credine
2.4. ndrumtor pentru autoverificare
1.1. Introducere
n literatura de specialitate sunt considerate principiifundamentale ale dreptului internaional public, aplicabilei comerului internaional, datorit confluenei acestordiscipline:
principiul egalitii n drepturi a statelor; principiul soluionrii pe cale panic a
diferendelor; principiul cooperrii i al avantajului reciproc; principiulpacta sunt servanda; principiul neamestecului n treburile interne.
Principii specifice dreptului comerului internaional
sunt considerate: principiul libertii comerului, ce presupune
obligaia statelor de a asigura libera circulaie amrfurilor, persoanelor, serviciilor icapitalurilor;
principiul liberei concurene, ce presupuneobligaia statelor de a desfiina orice barier denatur s limiteze sau s distorsioneze
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
22/134
22
concurena pe o piat, obligaia de a renuna lamonopolurile de stat, obligaia de a nudiscrimina ntre comerciani;
principiul siguranei comerului (siguranajuridic a tranzaciilor);
principiul celeritii n operaiunilecomerciale, ultimile dou fiind desprinse din
practica internaional de comer.
1.2. Obiectivele i competenele unitii denvare
Obiectivele unitii de nvare:
- cunoaterea principiilor specifice aplicabiledreptului comerului internaional ;
- identificarea principiilor dreptuluiinternaional public aplicabile dreptuluicomerului internaional ;
- aplicarea principiilor specifice aplicabiledreptului comerului internaional n relaiilecontractuale i n negocierile internaionale.
Competenele unitii de nvare:
studenii vor putea s defineasc principii precum:principiul pacta sunt servanda; principiul libertiicomerului; principiul liberei concurene etc.
studenii vor putea s diferenieze principiile specificedreptului comerului internaional de ce ale dreptuluiinternaional public.
Timpul alocat unitii de nvare:
Pentru unitatea de nvare Principiile DreptuluiComerului Internaional timpul alocat este de 2 ore.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
23/134
23
1.3. Coninutul unitii de nvare1.1. Introduceren literatura de specialitate sunt considerate principii
fundamentale ale dreptului internaional public, aplicabilei comerului internaional, datorit confluenei acestordiscipline:
principiul egalitii n drepturi a statelor; principiul soluionrii pe cale panic a
diferendelor; principiul cooperrii i al avantajului reciproc; principiulpacta sunt servanda; principiul neamestecului n treburile interne.
Principii specifice dreptului comerului internaionalsunt considerate:
principiul libertii comerului, ce presupuneobligaia statelor de a asigura libera circulaie amrfurilor, persoanelor, serviciilor icapitalurilor;
principiul liberei concurene, ce presupuneobligaia statelor de a desfiina orice barier denatur s limiteze sau s distorsionezeconcurena pe o piat, obligaia de a renuna lamonopolurile de stat, obligaia de a nudiscrimina ntre comerciani;
principiul siguranei comerului (siguranajuridic a tranzaciilor);
principiul celeritii n operaiunilecomerciale, ultimile dou fiind desprinse din
practica internaional de comer.
1.2. n literatura de specialitate s-a atras atenia cudeosebire asupra principiilor:
1.libertii comerului;
2.concurenei loiale;3.egalitii juridice a prilor;4.libertii conveniilor;5.bunei-credine.1.2. Principiul libertatii comertuluiLibertatea de a revinde pentru a cstigan comerul internaional, ca de altfel, n orice act de comereste esenial s se asigure libertatea de a revinde pentru a
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
24/134
24
cstiga.Necesitatea unui control prin mijloace financiar-bancareLibertatea comerului implic un anumit control al statuluiasupra activitii de comer internaional, desfsurat de
persoanele fizicesi juridice, subiecte de drept comercial.1.3. Principiul concurenei loiale
Domeniul concurenei comerciale internaionalen comerul internaional, relaiile de competiie dintre diversi
ageni economici vizeaz nu numai atragerea de noi clieni, ncondiiile meninerii vechii clientele,dar si cucerirea de noi
piee pentru desfacerea mrfurilor, n scopul declarat derealizare a unor profituri corespunztoare.
Principiul libertii concurenei orienteaz reglementrilenaionale si internaionale n direcia asigurrii:a. libertii de acces pe pia;
b.libertii cererii si ofertei;c.libertii economice, n general;d.prevenirii si reprimrii actelor anticoncureniale;e. reparrii prejudiciilor izvorte din abuzul de libertate nschimburile comerciale internaionale1.4. Principiul egalitii juridice a prilor
Raportul de comer internaional se bazeaz pe egalitateajuridic a prilor. Fiecare parte contractant are libertatea sacioneze potrivit voinei sale, convenind asupra modului ncare urmeaz s se deruleze operaiunile de comer exterior ncare se angajeaz.1.5. Principiul libertii conveniilorRaporturile juridice de comer internaional se concretizeaz ncontractele comerciale internaionale si titlurile de valoare.Ambele dau expresie voinei juridice a prilor, depinznd dentinderea puterii lor de decizie, limitele acesteia fiind stipulaten dispoziiile exprese ale legii. n aceste limite se aplic
principiul liberttii conventiilor.1.6. Principiul bunei-credineAtt n dezbaterile Organizaiei Mondiale a ComeruluisiComisiei Naiunilor Unite pentru Dreptul ComeruluiInternaional, ct, mai ales, n procesul ncheierii si realizriicontractelor comerciale internaionale, cu deosebire n ultimii
ani, buna credint a fost si este invocat, clamat cu insisten,subliniindu-se, de regul argumentat, importana pe care o arepentru finalizarea schimburilor de mrfuri si servicii n condiiireciproc avantajoase.
Sinteza unitii de nvarePrincipii fundamentale ale dreptului internaional
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
25/134
25
public, aplicabile i comerului internaional, datoritconfluenei acestor discipline sunt:
principiul egalitii n drepturi a statelor; principiul soluionrii pe cale panic a
diferendelor; principiul cooperrii i al avantajului reciproc; principiulpacta sunt servanda; principiul neamestecului n treburile interne.
B. Principii specifice dreptului comerului internaional: principiul libertii comerului, ce presupune
obligaia statelor de a asigura libera circulaie amrfurilor, persoanelor, serviciilor icapitalurilor;
principiul liberei concurene, ce presupuneobligaia statelor de a desfiina orice barier denatur s limiteze sau s distorsioneze
concurena pe o piat, obligaia de a renuna lamonopolurile de stat, obligaia de a nudiscrimina ntre comerciani;
principiul siguranei comerului (siguranajuridic a tranzaciilor);
principiul celeritii n operaiunilecomerciale, ultimile dou fiind desprinse din
practica internaional de comer.
1.4.ndrumar pentru autoverificare
Sinteza unitii de nvare 1:
Concepte i termeni de reinut
principiul libertii comerului;principiul liberei concurene;principiul siguranei comerului; principiul celeritii n operaiunile comerciale; principiul pacta sunt servanda; principiul bunei-credine.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
26/134
26
ntrebri de control i teme de dezbatere
1.Care sunt principiile specifice dreptul comerului internaional?2 . Ce se nelege prin principiul liberei concurene?
3.Care sunt diferenele dintre principiul liberei concurene i principiul monopolului?4.Ce este principiul libertii comerului?
5. Ce presupune principiulpacta sunt servanda?
Teste de evaluare/autoevaluare
1. Care din urmtoarele constituie principiu specific al dreptului comerului internaional:a) principiul libertii comerului;b) principiul neamestecului n treburile interne;c) principiul proporionalitii;e) principiul subsidiaritii.
2.Principiulpacta sunt servandapresupune:a) obligativitatea contractelor ncheiate, chiar dac acestea ncalc norme imperative;b) neamestecul statului n contractul dintre pri;c) interdependena obligaiilor prilor;d) convenii legal fcute au putere de lege ntre pri.
3. n Romnia, dup 1989, dreptul comerului internaional are n centru principiul:a) libertii comerului;b) monopolului;c) controlului statal al tranzaciilor;d) neamestecul statului n contractul dintre pri.
Bibliografie obligatorie1. D. Mazilu - Dreptul comerului internaional, Ed. Lumina Lex, 2011.2. B. tefnescu- Dreptul comerului internaional, Ed. Lumina Lex , Bucureti 2003,3. V. Babiuc - Dreptul comerului internaional, Ed. All Beck, Bucureti, 1994.4. D. Sitaru - Dreptul comerului internaional (tratat), Ed. Actami, , Bucureti, 2004
RSPUNSURI LA TESTELE DE EVALUARE/AUTOEVALUARE 2Unitatea de nvare 1: 1) a; 2) d; 3) a;
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
27/134
27
Unitatea de nvare 3Izvoarele Dreptului Comerului Internaional
3.1. Introducere ...........................................................................................................................................3.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat ............................................................3.3. Coninutul unitii de nvare .............................................................................................................
3.3.1. Izvoare interne;3.3.2.Izvoare internaionale;3.3.3. Importana uzanelor comerciale internaionale;3.3.4. Raportul juridic de Comer Internaional. Concept. Premise. Caracteristici;3.3.5. Coninutul i Obiectul Raportului juridic;3.3.6. Subiectele raportului juridic de Comer Internaional
3.4. ndrumtor pentru autoverificare
1.1. Introducere
ntruct disciplina se situeaz la confluena sistemelornaionale de drept cu dreptul internaional public, distingemntre:
1. Izvoare internaionale:a) cutuma
b) tratatul2. Izvoare interne:
a) izvoare generaleb) izvoare specifice
1.2. Obiectivele i competenele unitii denvare
Obiectivele unitii de nvare:
- identificarea izvoarelor dreptului comerului internaional- cunoaterea clasificrii izvoarelor dreptul comeruluiinternaional;- cunoaterea instrumentelor de codificare a dreptuluicomerului internaional;- cunoaterea instituiilor care realizeaz codificarea dreptuluicomerului internaional.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
28/134
28
Competenele unitii de nvare:
studenii vor putea s defineasc termeni precum:cutum, tratat, armonizare, standardizare, unificare,uniformizare
studenii vor putea s diferenieze cutuma de uzuri,uzane diplomatice etc.
studenii vor cunoate importana izvoarelor n fiecaretip de sistem legislativ;
studenii vor cunoate raportul lege general- legespecial n dreptul comerului internaional.
Timpul alocat unitii de nvare:
Pentru unitatea de nvare Izvoarele DreptuluiComerului Internaional timpul alocat este de 2 ore.
1.3. Coninutul unitii de nvare
I. Clasificarea izvoarelor dreptuluicomerului internaional
ntruct disciplina se situeaz la confluena sistemelornaionale de drept cu dreptul internaional public, distingemntre:
1. Izvoare internaionale:a) cutuma
b) tratatul2. Izvoare interne:
a) izvoare generaleb) izvoare specifice
1. Izvoare internaionalea) Cutumareprezint o practic ndelungat, repetat,
urmat de state cu contiina obligativitii acesteia.n msura n care cutuma reglementeaz
raporturi de comer internaional, ea este izvor al dreptului
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
29/134
29
comerului internaional.Astfel, de exemplu, transportul de mrfuri pe
mare are determinri esenialmente cutumiare ex. obligaiilesubnelese ale prilorau sorginte cutumiar; independent deceea ce se scrie sau nu (n contract), tim: armatorul(proprietarul navei) rspunde cu toat averea sa (de ap,
uscat) pentru asigurarea unei bune stri tehnice de navigaie anevei; navlositorul (expeditorul) este obligat s aduc marfala locul de ncrcare (dan, cheu marfa ateapt nava) sauex. ruta cea mai scurt.
Cutuma trebuie difereniat de uzuri i deuzane internaionale:
Uzanelesunt reguli facultativede conduit, obligatorii dac
prile la un contract de vnzare cumprare fac trimitere la ele,stabilite pe cale de practic, nlimita dispoziiilor supletive dinlegislaiile naionale; se referla predarea mrfii i la
partajarea cheltuielilor detransport n vnzareainternaional de mrfuri;
Uzurile (n domeniuldiplomatic) sunt reguli deconduit a cror nclcare nu
produce efecte juridice.
b)TratatulTratatele generale sunt acelea care, ocazional,
conin i norme aplicabile comerului internaional.Ex. Carta Naiunilor Unite cuprinde principiifundamentale ale relaiilor internaionale: principiulcooperrii i ajutorului reciproc, principiul pacta suntservanda dac rebus sic stantibus, principiulegalitii n drepturi a statelor, principiul soluionrii
panice a diferendelor.
Tratatele speciale sunt cele ncheiate pentru
reglementarea unor raporturi comercialeinternaionale. Aceste tratate pot fi: multilaterale: ex.
- Convenia de la New York(1958) recunoaterea iexecutarea sentinelor arbitralestrine;
- Convenia de la Haga (1976)
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
30/134
30
intermedierea;- Convenia de la Geneva (1982)
transportul multimodal demrfuri;
- Convenia de la New York(1974), modificat prin
Protocolul de la Viena (1980) prescriptia extinctiv nvnzarea internaional demrfuri.
bilaterale n domeniul comercial,economic, aeriene, de comer inavigaie, de transport, pentru evitareadublei impuneri, pentru garantareareciproc a investiiilor, pentruexploatarea n comun a apelor defrontier etc.
2. Izvoare interneDreptul comerului internaional fiind pluridisciplinar,
vor fi izvoare interne de reglementare acelea care cuprindnorme organiznd i reglementnd comerul exterior alstatului n cauz. Prin urmare, izvoarele interne vor fi diferiten raport de fiecare sistem de drept.
Distingem 3 grupe de sisteme de drept: romaniste(sistemele continentale); de Common Law; islamice.
n cadrul sistemelor romaniste izvoarele principalesunt legea i actele normative date n baza legii;
- sunt izvoare generale Constituia,legile fiscale, legileadministrative, legile penale, carecuprind i norme aplicabileraporturilor de comerinternaional;
- sunt izvoare speciale:a) pentru statele carecunosc dualitateadreptuluiprivat codulcomercial, legilecomerciale speciale,codul civil (ca dreptcomun);
b)pentru statele care nu
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
31/134
31
cunosc dualitateadreptului privat legiuirea civil (izvor
principal), uzul (nmsura n carereglementeaz raporturi
juridice de comerinternaional); unelestate recunosc valoarede izvor de drept doaruzurilor legale(confirmate de drept),altele i uzurilorinterpretative.
n sistemele de Common Law principalul izvor dedrept este precedentul judiciar; descresctor urmeaz cutumai legea. n aceste sisteme de drept se evideniaz totuitendina de reglementare a unor domenii ale comeruluiinternaional tot mai mult pe cale de lege.
n sistemele islamice izvorul principal de drept esteCoranul i n mai mic msur legea.
II. Codificarea dreptului comerului internaional
O fac deopotriv comercianii nii prinasociaii internaionale de comer, de regul,organizaii neguvernamentale i statele.Presupune ordonarea i gruparea regulilor juridice n
instituii, pentru o mai uoar utilizare a acestora.Se materializeaz n:1. Armonizare2. Standardizare3. Unificare4. Uniformizare
1. Armonizarea este rodul asociaiilor internaionalede comer i a unor organizaii internaionaleneguvernamentale; nseamn o redactare armonizat a
practicilor. Astfel, Camera de Comer i Industrie din Paris areuit s armonizeze uzanele comerciale internaionale
aplicabile la nivel continental; acestea sunt reguli de predare amrfii i de partajare a cheltuielilor de transport n contractulde vnzare-cumprare de mrfuri, reguli formulate pe cale de
practic, de vnztori i cumprtori, n limita dispoziiilorsupletive din legislaiile lor naionale.
Uzanele comerciale internaionale au caracterfacultativ; dobndesc caracter obligatoriu dac intr-un cazconcret comercianii fac trimitere la ele.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
32/134
32
O prim ncercare de codificare a uzanelorcomerciale internaionale aparine Camerei de ComerInternaional din Paris i mbrac forma publicaieiINCOTERMS 1936 (cu modificrile ulterioare, ultima fiindINCOTERMS 2000).
La nivelul statelor americane uzanele au fost
codificate ntr-un document elaborat pentru prima oar n1946 RAFTD.
2. Standardizarea este rodul efortului asociaiilorinternaionale de comer (comercianii cu mai multexperien sau avnd o poziie dominant) ise materializeazn elaborarea de:
- contracte tip (ex. pentru instalaiile deenergie electric, pentru transportul pe mare);
- contracte cadru;- modele de contracte;- condiii generale;- ghiduri de contracte.
Au caracter facultativ; devin obligatorii dacpartenerii concrei convin s le aplice.
Unificareai uniformizareasunt cele mai importanteoperaiuni din procesul de codificare; constituie roduleforturilor statelor.
Se materializeaz n adoptarea de Conveniiinternaionale reglementnd materia comercial.
Dac n convenia n cauz sunt formulate norme dedrept conflictual la nivelul statelor ratificante sau aderente,
se realizeaz un drept uniform. Ex. Convenia de la Haga(1986) privind legea aplicabil vnzrii internaionale demrfuri: n tcerea prilor contractului i se aplic legeavnztorului; ntruct vnztorul poate avea diferite cetenii,legea material va fi diferit.
Dac n convenia n cauz sunt formulate norme dedrept substanial la nivelul statelor ratificante sau aderente,
se realizeaz un drept unificat. Ex. Convenia de la Geneva(1930) privid legea uniform asupra cambiei; Convenia deunificare a reglementrilor de drept comercial la nivelulstatelor scandinave (1965).n condiiile existenei acestui drept unificatnu se mai ridic
problema conflictului de legi.Un rol esenial n aceste operaiuni l au Organizaiileintenaionale.
1. n anul 1966, la nivelul ONU se constituieUNCITRAL, organism abilitat:
- s elaboreze studii privind stadiul de reglementare araporturilor de comer internaional n fiecare stat;
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
33/134
33
- s stimuleze schimbul de informaii ntre state nacest domeniu;
- s elaboreze proiecte de convenii n materiecomercial;
- s stimuleze adoptarea de ctre state a unorreglementri aplicabile raporturilor de drept al comerului
internaional.Datorm UNCITRAL:- elaborarea unui regulament n materia arbitrajului;- Convenia de la New York 1974, privind
prescripia extinctiv n domeniul vnzrii internaionale demrfuri;
- Convenia de la Viena 1980, privind vnzareainternaional de mrfuri;
- Conveniile de la New York - 1980, privind cambiai biletul la ordin, i 2002, privind cesiunea internaional decrean;
- Regulile de la Hamburg 1978, privind transportulde mrfuri pe mare sub conosament etc.
2. Comisia Economic ONU pentru Europaelaboreaz contracte tip, contracte cadru, contracte tip (ex.
pentru exportul complex) ghiduri de contractare (ex. pentruknow how n industria mecanic), condiii generale (ex. 574D echipamente industriale), proiecte de convenii, deveniteconvenii internaionale prin ratificare.
Datorm acestei organizaii:- Uniforme agreement,1951, care pune n lucru
sistemul Crii verzi;- Convenia de la Geneva, 1956 (CMR), privind
transportul rutier cu mijloace auto articulate, cu varianteleulterioare;
- Convenia de la Geneva, 1961, convenia europeande arbitraj;
- Convenia de la Berna, cu variantele ei, 1961, 1990, COTIF (CIM, CIV);
- Convenia de la Viena, 1980, privind vnzareainternaional de mrfuri.
3. Alte organizaii internaionaleUniunea european statele membre care, n cadrul
comunitar, au ncheiat ntre ele convenii de aplicare a unormaterii de comer internaional.Statele membre ale UE, pri la aceste convenii, se
oblig s aplice conveniile n cauz ntre ele, ct i n relaiilecu tere state. Statele asociate, ex. Romnia, se oblig s searmonizeze cu dreptul comunitar, dar i s aplice acesteconvenii.
- Convenia de la Roma 1980, privind legea
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
34/134
34
aplicabil obligaiilor internaionale;- Conveniile de la Bruxelles din 1968, privind a)
recunoaterea societilor comerciale europene i b)recunoaterea i executarea sentinelor n materie civil icomerciale etc.
4. Organizaia de Cooperare i DezvoltareEconomic
- cuprinde state europene, dar i state din afaraspaiului european;
- a elaborat att instrumente obligatorii pentru statelemembre, ct i instrumente care sunt doar orientative pentruaceste state.
5. Consiliul Europei- organizaie politic a statelor europene;- Convenia de la Strasbourg 1964, privind
recunoaterea mutual a persoanelor juridice europene;- Convenia de la Istanbul 1990, privitoare la
faliment.
6. Institutul de la Roma pentru unificareadreptului privat UNIDROIT
- a elaborat n 1994 principiile fundamentale alecontractului de comer international, cu caracter facultativ,constituind embrionul lex mercatoria universalis;
- Convenia de la Geneva 1983, cu privire lareprezentarea n vnzarea internaional de mrfuri;
- Conventia de la Ottawa 1988, cu privire lafactoring-ul i leasing-ul internaional.
7. Conferina de la Haga, pentru unificareadreptului privat, creia i datorm:
- Convenia din 1956, privind recunoatereapersoanelor juridice strine (neintrat n vigoare);
- Conventia din 1955, privind legea aplicabil vnzriiinternaionale de mrfuri;
- Convenia din 1964, privind formarea contractuluiinternaional de vnzare de bunuri mobile corporale etc.
1.4.ndrumar pentru autoverificare
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
35/134
35
Sinteza unitii de nvare 1
I. Clasificarea izvoarelor dreptului comerului internaionalntruct disciplina se situeaz la confluena sistemelor naionale de drept cu dreptul
internaional public, distingem ntre:1. Izvoare internaionale:
a) cutumab) tratatul
2. Izvoare interne:a) izvoare generale
b) izvoare specifice
1. Izvoare internaionalea) Cutuma reprezint o practic ndelungat, repetat, urmat de state cu contiina
obligativitii acesteia.Cutuma trebuie difereniat de uzurii de uzane internaionale:
b)TratatulTratatele generale
Tratatele speciale sunt: multilaterale: bilaterale
2. Izvoare interneDistingem 3 grupe de sisteme de drept:
romaniste(sistemele continentale); de Common Law; islamice
II. Codificarea dreptului comerului internaional
Presupune ordonarea i gruparea regulilor juridice n instituii, pentru o mai uoar
utilizare a acestora.Se materializeaz n:1. Armonizare2. Standardizare3. Unificare4. Uniformizare
III.Organizaii intenaionale cu rol n codificarea dreptului comerului internaionalsunt:
1. UNCITRAL,2. Comisia Economic ONU pentru Europa
3. Uniunea European4. Organizaia de Cooperare i Dezvoltare Economic5. Consiliul Europei6. Institutul de la Roma pentru unificarea dreptului privat UNIDROIT7. Conferina de la Haga, pentru unificarea dreptului privat
Concepte i termeni de reinut
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
36/134
36
cutum; Armonizare; Standardizare; Unificare; Uniformizare UNCITRAL;
.
ntrebri de control i teme de dezbatere
1. Care sunt izvoarele dreptului comerului internaional?2. Prezentai caracteristicile cutumei, ca izvor al dreptului comerului internaional.3. Care sunt diferenele dintre cutum i uzurile diplomatice ?4.
Care sunt instituiile cu rol n codificarea dreptului comerului internaional?5. Definii cutuma.
Teste de evaluare/autoevaluare
1. Care din urmtoarele constituie instrument de codificare a dreptului comerului internaional:a) armonizarea;b) ratificarea;c) adoptarea;d) acceptarea.
2. Cutuma este:a) un protocol folosit n relaiile diplomatice;b) un izvor al dreptului comerului internaional;c) o recomandare n relaiile contractuale;d) o practic fr putere obligatorie, folosit n mod izolat.
3. Dreptul comerului internaional are ca izvoare:a) izvoarele dreptului internaional privat;b) numai tratate internaionale;c) n plan internaional, tratate i cutume;d) Constituia i legile interne.
4. Codificarea dreptului comerului internaional este opera:a) Constituiilor naionale;b) Organizaiilor internaionale, printre care i UNCITRAL;c) Parlamentelor naionale;d) Tuturor organelor cu putere legiuitoare.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
37/134
37
5. Nu reprezint un izvor al dreptului comerului internaional:a) cutuma;b) uzul diplomatic;c) tratatul;d) legea.
Bibliografie obligatorie1. D. Mazilu - Dreptul comerului internaional, Ed. Lumina Lex, 2011.2. B. tefnescu- Dreptul comerului internaional, Ed. Lumina Lex , Bucureti 2003,3. V. Babiuc - Dreptul comerului internaional, Ed. All Beck, Bucureti, 1994.4. D. Sitaru - Dreptul comerului internaional (tratat), Ed. Actami, , Bucureti, 2004
RSPUNSURI LA TESTELE DE EVALUARE/AUTOEVALUAREUnitatea de nvare 1: 1) a; 2) b; 3) c; 4) b; 5) b.
Unitatea de nvare 4Subiectele Dreptului Comerului Internaional
4.1. Introducere ...........................................................................................................................................4.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare timp alocat ...........................................................4.3. Coninutul unitii de nvare .............................................................................................................4.3.1. Statele4.3.2. Comerciantul persoan fizic4.3.3.Comerciantul persoan juridic
4.4. ndrumtor pentru autoverificare
1.1. Introducere
Companiile internaionale acioneaz ntr-un mediu economicinternaional cu o serie de caracteristici ce deriv din tendinelenregistrate la nivel internaional. Globalizarea vieii economiceeste una dintre acestea. Fenomenul de globalizare sau mondializarea influenat att mediul economic internaional ct i modul de adesfura afaceri ale companiilor care opereaz la niveliunternaional. Cea mai important particularitate a mediului de
3Statele membre ale Organizaiei Mondiale a Comerului (tr. Marach.), ca i entitile membre ale UE,se oblig s i acorde reciproc clauza naiunii celei mai favorizate.
4Ca totalitate a problemelor privind constituirea, funcionarea, reorganizarea persoanei juridice.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
38/134
38
afaceri inernaional o reprezint multiculturalitatea, n sensul c ocompanie internaional pentru a avea succes la nivel internaionaltrebuie s se adapteze la specificul cultural al zonei n care idesfoar activitatea.
1.2. Obiectivele i competenele unitii de nvare
Obiectivele unitii de nvare:
- identificarea subiectelor raportului juridic de dreptulcomerului internaional- cunoaterea criteriilor de stabilire a naionalitii :- cunoaterea criteriilor de delimitare a raporturilor juridice de
dreptul comerului internaional n care apare statul de alteraporturi juridice la care particip acesta ;- cunoaterea tipurilor de societi internaionale
Competenele unitii de nvare:
studenii vor putea s defineasc termeni precum: holding,societate european, societate multinaional, societatetransnaional, grup de interese economice.
studenii vor putea s diferenieze tipurile de societiinternaionale
- studenii vor putea s diferenieze tipurile de raporturilor
juridice de dreptul comerului internaional n care aparestatul de alte raporturi juridice la care particip acesta
Timpul alocat unitii de nvare:
Pentru unitatea de nvare Subiectele Dreptului ComeruluiInternaional timpul alocat este de 2 ore.
1.3. Coninutul unitii de nvare
Participanii la raporturile juridice de
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
39/134
39
comer internaional
1. Statele particip la raporturile de comerinternaional n exercitarea jure gestionis (ca proprietare sauadministratore de bunuri) i sunt reprezentate de ministrulfinanelor (cnd acesta nu particip, persoana delegat are
nevoie de depline puteri).2. Comercianii sunt calificai ca atare n fiecare
sistem naional de drept.a) Comercianii persoane fiziceCalitatea de comerciantse determin potrivit fiecrui
sistem naional de drept.Toate sistemele naionale de drept condiioneaz
calitatea de comerciant de existena deplinei capaciticomerciale.
Unele sisteme de drept (cele de inspiraie francez)consider ca fiind comerciant persoana fizic autorizat, caresvrete n mod repetat, cu titlu de profesie, n nume
propriu i pe cont propriu,fapte obiective de comer, n scopulobinerii mijloacelor de existen (criteriul obiectiv).
Alte sisteme de drept (ex: sistemul german) considerca fiind comerciant persoana fizic ce i nmatriculeaz ofirm n registrul comerului; aici nmatricularea firmei arecaracter constitutiv.
Accesul la calitatea de comerciant. Toate sistemelede drept condiioneaz accesul la profesia comercial deexistena capacitii comerciale sau de existena uneiautorizaii.
n unele sisteme de drept momentul dobndirii
capacitii comerciale coincide cu majoratul civil, cudobndirea deplinei capaciti de exerciiu civile. n altesisteme capacitatea comercial se dobndete la o vrstsuperioar celei de dobndire a capacitii civile depline (ex.n sistemul englez, la mplinirea vrstei de 23 ani); n acestesisteme exist instituia emanciprii minorilor, n temeiulcreia instana judectoreasc, implicnd autoritatea tutelar,recunoate persoanei care a depsit vrsta majoratului civil,dar care nu a atins vrsta majoratului comercial, dreptul de asta n justiie pentru comerul su, dreptul de a exercitacomerul, cu excepia dreptului de a ncheia acte de dispoziieasupra fondului de comer.
Legat de aceast problem, a accesului la profesiuneacomercial, n unele sisteme de drept se pune i problemafemeii. n sistemul de drept islamic femeia, indiferent daceste sau nu cstorit, nu are capacitate comercial. n altesisteme de drept (ex: elveian, francez, englez) femeiacstorit are o capacitate comercial limitat, fiindu-inecesar ncuviinarea soului pentru actele de dispoziie
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
40/134
40
asupra fondului de comer.n privinastrinilor,sistemele de drept adopt soluii
diferite privind accesul la profesia de comerciant:- cele mai multe nu disting ntre naionali i strini;- unele sisteme (ex: libian) nu recunosc strinilor
capacitate comercial;
- unele (ex: sistemele comunitare) condiioneazaccesul strinilor la profesiunea comercial de obinerea, n
prealabil, de la autoritile poliieneti, a unui permis de sejurn statul respectiv;
- altele limiteaz, interzicnd accesul strinilor laanumite profesii comerciale brokeri, courtieri, ageni,reprezentani de comer (ex: sistemul francez, belgian);
- unele conin i condiii suplimentare (n Romnia,cel puin domiciliul n Romnia, probarea unei anumiteformaiuni profesionale).
Rigorile profesiei comerciale. Toate sistemele dedrept impun comercianilor:
publicitate asupra comerului i statutuluipersonal;
transparena, prin nscrierea ntr-un registru deeviden, pentru informarea terilor, amodificrilor operate n statutul personal starea civil, capacitatea, averea persoanelor ncauz, ascendenii, descendenii aflai nntreinere (obligaia de ntreinere primeaz), acondamnrilor definitive pentru fapte care-lfac nedemn pentru profesia comercial (vizndonorabilitatea comerciantului);
un comportament concurenial leal, prinrespectarea ordinii publice, a bunelormoravuri, a uzanelor cinstite n comer, ntoate sistemele de drept comercianii suntsupui regulilor concurentei leale, existnd iorganisme de reglementare a concurenei;
o eviden riguroas a activitii lorcomerciale, a cheltuielilor efectuate cucomerul. Unele legislaii reglementeazregistrele pe care un comerciant trebuie s lein obligatoriu, ex. n Romnia, n Frana -registrul jurnal, registrul inventar, registrul
cartea mare, registrul copier, altele conin doarcerina unei nregistrri jurnaliere, elepermind nregistrarea n orice form, cucondiia s fie cronologic (Germania, Anglia)
.n situaia ncetrii de pli comercianii suntsupui unei proceduri particulare reorganizarea judiciar i falimentul.
Incompatibilitilecu profesiunea comercial. Toate
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
41/134
41
sistemele de drept reglementeaz i incompatibilitile cuprofesiunea comercial (ex. pentru magistraii de orice fel,avocai, notari, ofierii superiori, funcionarii publici superiori,clerici (n anumite sisteme de drept).
Identificarea comerciantului. Comerciantul seidentific prin ntreprinderea de comer, aceasta
reprezentnd totalitatea mijloacelor umane i materiale,asamblate, organizate i exploatate de comerciant n scopulobinerii de profit.
Principala component a ntreprinderii este fondul decomer ansamblul mijloacelor materiale corporale iincorporale, asamblate, organizate i exploatate de comerciantn scopul obinerii de profit.
Elementele corporale coninute de fondul de comerreprezint o universalitate de fapt, mobiliar.
Unele state exclud expres din fondul de comerbunurile imobile (ex: Frana); alte sisteme de drept fac aceastexcludere pe cale de interpretare; potrivit dreptului romn
bunurile imobile fac parte din fondul de comer.Elementele incorporale ale fondului de comer sunt
firma, emblema, clientela, vadul comercial, drepturile deproprietate intelectual. Potrivit dreptului francez fac partedin fondul de comer: numele comercial, insigna, dreptul denchiriere a spaiului comercial, aalandajul (clientela i vadulcomercial), drepturile de proprietate intelectual.
Legea aplicabil statutului personal alcomerciantului persoan fizic
Se apreciaz n unanimitate, la nivelul dreptuluiinternaional privat, c normele aplicabile statutului personal,n general, statutului personal al comerciantului, n special,este lex personalis.
Unele sisteme de drept (anglo americane, Rusia)determin lex personalis ca fiind lex domicilii, ntructdomiciliul constituie singurul element care permite aplicareaunui regim identic tuturor indivizilor de cetenii diferite,aflai pe acelai teritoriu statal.
Alte sisteme (ex: statele de emigraie) determin lexpersonalis ca fiind lex patriae (legii ceteniei). Potrivitacestui sistem statutul personal al apatridului este supus legiidomiciliului. Dac o persoan are mai multe cetenii, statutul
personal al acesteia este supus legii domiciliului; dac una
dintre cetenii este cea romn, se aplic legea romn.Sistemul lex patriae supune statutul personal alapatridului legii domiciliului.
Lex personalis reglementeaz tot ceea ce ine decapacitate, indic dac o pesoan are capacitatea de a ncheiaun anumit contract de comer internaional. O persoancapabil potrivit legii sale naionale va fi capabil oriunde s-ar deplasa n spaiu. Persona care, potrivit legii naionale sau
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
42/134
42
legii domiciliului su este incapabil (este lipsit de capacitatede exerciiu sau are capacitate de exerciiu restrns) esteconsiderat incapabil oriunde s-ar deplasa, cu excepiaocrotirii interesului naionalului; actele persoanei incapabile
potrivit lex nationalis, dar capabile potrivit lex loci actus,ncheiate cu resortisanii de bun-credin ai statului locului
de ncheiere, aflai n exerciiul profesiei lor obinuite, suntvalabile, persoana fiind considerat capabil.
Condiia juridic a strinilor (regimul juridic alstrinilor, ca totalitate a drepturilor pe care acetia le pot avean statul vizitat)
Formal, exist dou regimuri:- regimul naional;- regimul clauzei naiunii celei mai favorizate.
Regimul naional se acord prin act unilateral desuveranitate i presupune ca pe teritoriul statului vizitatstrinii s aib aceleai drepturi civile i economice ca i
propriul resortisant; comercinatul strin va avea n statulvizitat aceleai drepturi ca i comercianii avnd ca lege
personal legea statului n cauz.Regimul clauzei naiunii celei mai favorizatese acord
numai pe baz de tratat bilateral sau multilateral, sub condiiareciprocitii3. Mecanismul clauzei este urmtorul: n bazaacordului, statul A (promitent) se oblig fa de statul B(beneficiar) s acorde resortisanilor acestuia cel puinaceleai drepturi de care se bucur pe teritoriul statului A, lamomentul ncheierii acordului cu statul B, resortisanii unuistat C (favorizat), care la momentul ncheierii acordului aveaucele mai multe drepturi.
Este menionat i regimul capitulaiilor (n Frana).Acesta nu mai este n vigoare, cel puin, formal.
b) Comercianii persoane juridice
Sfera acestora este determinat de fiecare sistemnaional de drept, cele mai ntlnite fiind societilecomerciale.
Societile comerciale au, de regul, pesonalitatejuridic. Exist n unele sisteme de drept i structuri frpersonalitate juridic, care au capacitate comercial, ex. nOlanda, (exist un gen de SNC), n Germania, Anglia, ele
avnd dreptul de a sta n justiie pentru comerul lor.Se distinge ntre societile comerciale i societilecivile. Unele sisteme fac distincia pornind de la specificitateacapacitii de folosin, fiind comerciale societile care au caobiect de activitate svrirea de fapte de comer. Altesisteme, legislaiile recente, fac aceast distincie pe baza unuicriteriu formal, considernd ca fiind comerciale societileorganizate ca SNC, SCA, SCS, SA, SRL.
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
43/134
43
Dup anul 1985, la nivelul statelor comunitare, n bazaunei Directive, acestea trebuie s i modifice legislaiilenaionale prin reglementarea SRL cu asociat unic (n Franaeste reglementat ntrepinderea unipersonal cu rspunderelimitat).
Aceste sisteme disting ntre societile de persoane (pe
criteriul affectio societatis, intuitu personae) i societile decapitaluri (au la baz punerea n comun a unui capital).
n unele sisteme de drept, asociaii n societile depersoane trebuie s fie comerciani. Falimentul sauincapacitatea de plat a unui asociat reverbereaz asuprasocietii i invers.
n privina societilor de capitaluri, toate sistemele dedrept condiioneaz constituirea lor de un capital minim i deun numr minim de acionari (i n cazul SRL).
Toate sistemele de drept conin reglementri cu privirela actul constitutiv al societilor comerciale (statut, contractde societate) i la obligaia acestora la publicitate, pentruinformarea terilor cu privire la elementele de refereniale
pentru profesiunea de comer.n privina organelor de conducere a societilor
comerciale se face distincie ntre sistemele de drept deinspiraie francez i cele de inspiraie german. n sistemelede inspiraie francez sunt organe de conducere alesocietilor comerciale: Adunarea General, Consiliul deadministraie, preedintele -director general, ales de AG iavnd atribuiuni speciale; gestiunea este controlat de uncorp profesionist (comisarii de conturi, asemntoriauditorilor la care face referire legislaia nostr).
n sistemele de inspiraie german organele deconducere sunt: a) Adunarea General, b) Consiliul desupraveghere, c) Directoratul (n Legea nr. 31/1990 privindsocietile comerciale, corespondentul acestuia este comitetuldirector). Adunarea General desemneaz Consiliul desupraveghere. Cnd numrul salariailor este mai mare de osut, acetia fac parte, n procent de 30% din adunareageneral, cu vot consultativ. Consiliul de supraveghere alegedirectoratul, acesta din urm avnd ca atribuiuni realizareaoperaiunilor executorii propriu zise. Gestiunea estecontrolat de comisarii de conturi.
Legea aplicabil statutului organic4
al societilorcomerciale este legea naional.n majoritatea sistemelor de drept, societile
comerciale au personalitate juridic. Potrivit dreptului anglo american, au personalitate juridic numai societile decapitaluri i cele cu rspundere limitat. Societile de
persoane nu au personalitate juridic, li se recunoate doardreptul de a sta n justiie pentru comerul lor i de a ncheia
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
44/134
44
contracte de comer. VEZI primul paragraf din aceastseciune!
Sistemele de drept rein criterii diferite de determinarea legii naionale.
Unele sisteme consider c societatea comercial arenaionalitatea statului pe teritoriul cruia i are locul
principal de activitate (cota prioritar de afaceri, ex:Venezuela, Brazilia, Columbia. n aceste sisteme de drept,societile comerciale nu se identific prin sediu, ci doar prin
precizarea statului pe teritoriul cruia i au activitateaprincipal. Criteriul poate genera inconveniente, mai ales ncondiiile proliferrii dezmembrmintelor, ale globalizriieconomiilor; se poate crea o incertitudine, activitatea
principal, putnd varia de la un stat la altul, va fi dificil a-idetermina locul principal de desfurare.
Alte sisteme folosesc drept criteriu al naionalitiisediul social principal sau sediul real: societatea comercialare naionalitatea statului pe teritoriul cruia i are sediulsocial principal sau sediul real (locul unde se gseteadministraia central, respectiv se dau indicaii); este criteriulacceptat de statele continentale (i n Legea nr. 105/1992 art.40).
Sistemele anglo-americane folosesc drept criteriulocul de constituire sau ncorporare: societatea comercialare naionalitatea statului pe teritoriul cruia s-a constituit ndrept sau s-a ncorporat. Acelai sistem se aplic i nLiechtenstein, Cipru, Malta, Rusia etc.
Alte sisteme de drept folosesc criteriul controlului: osocietate comercial este considerat ca avnd naionalitateaacionarului care controleaz capitalul social (care deine cotade control asupra capitalului social), iar dac societatea eraanonim se considera c are naionalitatea uniculuiadministrator sau a majoritii administratorilor. Criteriulapare n dreptul francez n perioada primului rzboi mondial,
pentru a descoperi capitalul inamicului, este reinut azi ndou instrumente internaionale i pentru pentru definireaunor investiii directe ca fonduri strine:
Tratatul de la Washington 1965 diferendelenscute n legtur cu nvestiiile internaionale
Convenia de la Seul 1985 Agenia pentrugarantarea investiiilor internaionale
Ambele documente menionate definesc o investiie cafiind internaional n baza criteriului controlului, care trebuies fie aplicat la toate statele pri (Societatea are naionalitataacionarului care deine pachetul de control asupra capitaluluisocial).
Romnia este parte la ambele convenii, ns criteriulde naionalitate pentru societile comerciale este cel alsediului principal (Legea nr. 31/1990, Legea nr. 105/1992,
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
45/134
45
art. 40, nainte de abrogarea prin Codul civil).
Recunoaterea persoanelor juridice strinePersoana juridic este o creaie a dreptului dintr-un
stat, ce trebuie recunoscut n statul vizitat. Recunoatereapersoanelor juridice strine se face, de regul, n baza unui
acord bilateral, sub condiia reciprocitii, sau prin acte desuveranitate, de asemenea sub condiia reciprocitii.
n dreptul romn societile comerciale strine suntrecunoscute de plano, dac au fost legal constituite potrivitlegii lor naionale.
Datorit importanei recunoaterii persoanelor juridicestrine, n domeniu s-au adoptat convenii internaionale:
Convenia de la Strasbourg 1964, sub egidaConsiliului Europei, privind recunoaterea
persoanelor juridice europene; Convenia de la Bruxelles 1968, sub egida
Uniunii Europene, ce are n vedererecunoaterea societilor comercialeeuropene;
Convenia de la Haga 1956, privindrecunoaterea persoanelor juridice strine(neintrat n vigoare). Importanta: este primuldocument ce definete noiunea de sediu social
principal i de sediu real; este documentul cereine drept criterii de naionalitate locul
sediului principal i loculconstituirii/ncorporrii; precizeaz limitelecondiiei juridice a societilor comercialestrine.
Condiia juridic a societilor comerciale strineCa i comercianii persoane fizice societile
comerciale se pot bucura de regimul naionalsau de regimulclauzei naiunii celei mai favorizate, dar cu dou limitri
prevzute de Convenia de la Haga, din 1956: o societate comercial valabil constituit
potrivit legii sale naionale, indiferent deregimul pe care l are n ara vizitat, nu poateavea mai multe drepturi dect au n aceastar societile comerciale naionale de acelai
fel; o societate comercial strin nu poate avea nara vizitat mai multe drepturi dect are nara sa, potrivit legii sale naionale.
Gruprile de societi comerciale
Exist tendina concentrrii capitalurilor, n scopul de
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
46/134
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
47/134
8/13/2019 D 4 Dreptul Comertului International Ungureanu Diana PDF
48/134
48
Problema nu se mai ridic din 1960, pentru c dreptulprivat scandinav s-a uniformizat.
2.Air Afrique(sistemul aerian african), nfiinat prinConvenia de la Yaounde 1951, ca societate multinaionalla care particip 18 state africane.
Societatea avnd 18 naionaliti, se pune problema
stabilirii naionalitii att n raporturile cu terii, ct i nraporturile cu partenerii din statele angajate.
ntr-un raport juridic de comer internaional cu unuldintre statele angajate (ex: Tunisia), societatea va aveanaionalitatea statului respectiv (tunisian).
Problema se pune cu privire la nainalitatea societiin raporturile juridice de comer internaional stabilite cuterii; n aceste condiii este obligatoriu ca, ori de cte ori secontracteaz cu o societate multinaional, s se cear
precizarea naionalitii.
1.4.ndrumar pentru autoverificare
Sinteza unitii de nvare 11. Stateleparticip la raporturile de comer internaional n exercitareajure gestionis
(ca proprietare sau administratore de bunuri) i sunt reprezentate de ministrul finanelor (cndacesta nu particip, persoana delegat are nevoie de depline puteri).
2. Comercianii sunt calificai ca atare n fiecare sistem naional de drept.a) Comercianii persoane fizice
Calitatea de comerciantse determin potrivit fiecrui sistem naional de drept.Accesul la calitatea de comerciant. Toate sistemele de drept condiioneaz accesul laprofesia comercial de existena capacitii comerciale sau de existena unei autorizaii.
Rigorile profesiei comerciale. Toate sistemele de drept impun comercianilorobligaii:
publicitateasupra comerului i statutului personal; transparena, prin nscrierea ntr-un registru de eviden, un comportament concurenial leal; o eviden riguroas a activitii lor comerciale, . reorganizarea judiciar i falimentul.
Incompatibilitile cu profesiunea comercial. Toate sistemele de dreptreglementeaz i incompatibilitile cu profesiunea comercial (ex. pentru magistraii de oricefel, avocai, notari, ofierii superiori, funcionarii publici superiori, clerici (n anumite sistemede drept).
Identificarea comerciantului. Comerciantul se identific prin ntreprinderea decomer, aceasta reprezentnd totalitatea mijloacelor umane i materiale, asamb
Top Related