Download - AWC Footwear

Transcript
Page 1: AWC Footwear
Page 2: AWC Footwear

Die nächste Generation von Berufsschuhen Next generation professional shoes

Professional shoes have high demands:On one hand they should offer comfort, on the other hand relieve the joints and provide safety.We challenge the expectations to a modern profes-sional shoe daily and provide the next generation:

- secure grip- joint relieving cushioning- variable setting options- outstanding anti-slip property- optimized foot climate- easy-care upper

All AWC Footwear professional shoes are according to EN ISO 20347:2007.

Safety on wet and slippery floors is very important for us. Our patented self-cleaning outsole minimizes the risks of aquaplaning and provide secure grip.The outstandig anti-slip property was tested and approved according to EN ISO 13287:2007 SRC.

Die Erwartungen an Berufsschuhe sind hoch:Sie sollen dem Träger Komfort bieten, die Gelenke entlasten und zugleich für Sicherheit am Arbeits-platz sorgen. Wir nehmen diese Anforderungen sehr ernst und bieten Ihnen ein Berufsschuhsortiment, das keine Wünsche offen lässt:

- fester Halt- gelenkentlastende Dämpfung- variable Einstellmöglichkeiten- herausragende Rutschhemmmung- optimales Fußklima- pflegeleichtes Obermaterial

Alle AWC Footwear Berufsschuhe sind zertifiziert nach EN ISO 20347:2007.

Sicherheit auf glatten und feuchten Böden ist uns besonders wichtig. Unsere selbstreinigende Spezialsohle minimiert das Risiko von Aquaplaning und bietet Halt. Die herausragende Rutschhemmung wurde nach der neuen EN ISO 13287:2007 SRC geprüft.

antistatischantistatic

rutschhemmende Spezialsohleanti-slip outsole

küchengeeignetfor kitchen usage also

Stahlkappesteel toe cap

Icons

Page 3: AWC Footwear

Noppenprofil (Originalgröße)

anatomische Kugelferseanatomically shaped heel

Elastomer-Fersendämpfungelastomer heel cushioning

Brandsohle aus Spaltledersplit leather insole

Ristpolsterpadded instep

pflegeleichtes Oberledereasy-care leather

rutschhemmende Spezialsohleanti-slip outsole

Die AWC Technologie im Detail

01

0302

04

05

06

rutschhemmende Spezialsohle

03

Next generation professional shoes

Page 4: AWC Footwear

Sandale mit klappbarem Fersenriemen Sandal with movable heelstrap

Upper made of easy-care leather. Insole made of split leather. With anatomically shaped heel and elastomer cushioning. Self-cleaning outsole, resistant to oil and fat with outstanding anti-slip properties on wet and slippery floors according to EN ISO 13287:2007 SRC.

Durch das unempfindliche Oberleder sind diese Schuhe besonders pflegeleicht. Besten Komfort und Gelenkentlastung bieten die Fersendämpfung und die anatomisch geformte Ku-gelferse.Optimale Bodenhaftung auf feuchten, rutschigen Böden durch selbstreinigende Sohle.Herausragende Rutschhemmung zertifiziert nach ISO EN 13287:2007 SRC.Die Sohle ist resistent gegen Öle und Fette.

- klappbarer Fersenriemen

- unempfindliches Oberleder

- antistatische, rutschhemmende Sohle

Artikel Größe Norm

17000-02-99 36-40 EN ISO 20347:2007

18000-02-99 41-47 EN ISO 20347:2007

- klappbarer Fersenriemen

- unempfindliches Oberleder

- antistatische, rutschhemmende Sohle

Artikel Größe Norm

17000-01-44 36-40 EN ISO 20347:2007

18000-01-44 41-47 EN ISO 20347:2007

Sandale

Sandale

antistatischantistatic

rutschhemmende Sohleanti-slip outsole

küchengeeignetfor kitchen usage also

Page 5: AWC Footwear

Sandale | gelocht

Sandale | gelocht

- Lochung für optimales Fußklima

- unempfindliches Oberleder

- antistatische, rutschhemmende Sohle

Artikel Größe Norm

17001-02-99 36-40 EN ISO 20347:2007

18001-02-99 41-47 EN ISO 20347:2007

- Lochung für optimales Fußklima

- unempfindliches Oberleder

- antistatische, rutschhemmende Sohle

Artikel Größe Norm

17001-01-44 36-40 EN ISO 20347:2007

18001-01-44 41-47 EN ISO 20347:2007

rutschhemmende Sohle klappbarer Fersenriemen

05antistatischantistatic

rutschhemmende Sohleanti-slip outsole

Sandal with movable heelstrap

Page 6: AWC Footwear

Upper made of easy-care leather. Insole made of split leather. With anatomically shaped heel and elastomer cushioning. Self-cleaning outsole resist-ant to oil and fat with outstandig anti-slip proper-ties on wet and slippery floors according to EN ISO 13287:2007 SRC.

- klappbarer Fersenriemen

- unempfindliches Oberleder

- antistatische, rutschhemmende Sohle

Artikel Größe Norm

17000-19-44 36-42 EN ISO 20347:2007

- klappbarer Fersenriemen

- unempfindliches Oberleder

- antistatische, rutschhemmende Sohle

Artikel Größe Norm

17000-05-44 36-42 EN ISO 20347:2007

Sandale | aubergine

Sandale | mint

Sandale mit farbigem Akzent Sandal with color accent

antistatischantistatic

rutschhemmende Sohleanti-slip outsole

küchengeeignetfor kitchen usage also

Durch das unempfindliche Oberleder sind diese Schuhe besonders pflegeleicht. Die Brandsohle besteht aus echtem Spaltleder.Besten Komfort und Gelenkentlastung durch die anatomisch geformte Kugelferse und die Fersen-dämpfung. Optimale Bodenhaftung auf feuchten, rutschigen Böden durch die selbstreinigende Sohle.Herausragende Rutschhemmung zertfiziert nach ISO EN 13287:2007 SRC.Die Sohle ist resistent gegen Öle und Fette.

Page 7: AWC Footwear

rutschhemmende Sohle

Pantolette | aqua

klappbarer Fersenriemen

07antistatischantistatic

rutschhemmende Sohleanti-slip outsole

küchengeeignetfor kitchen usage also

- klappbarer Fersenriemen

- unempfindliches Oberleder

- antistatische, rutschhemmende Sohle

Artikel Größe Norm

17000-14-44 36-42 EN ISO 20347:2007

Sandal with color accent

Page 8: AWC Footwear

Sandale mit Ristriemen Sandal with instep strap

- Lochung für optimales Fußklima

- unempfindliches Oberleder

- antistatische, rutschhemmende Sohle

Artikel Größe Norm

17501-01-44 36-40 EN ISO 20347:2007

18501-01-44 41-47 EN ISO 20347:2007

Adjustable heel and instep strap for best fit.Upper made of easy-care leather. Insole made of split leather. With anatomically shaped heel and elastomer cushioning. Self-cleaning outsole resistant to oil and fat with outstanding anti-slip properties on slippery floors according to EN ISO 13287:2007 SRC.

Der verstellbare Rist- und Fersenriemen bietet op-timalen Halt. Zusammen mit der herausragenden Rutschhemmung zertfiziert nach ISO EN 13287:2007 SRC sorgen diese Schuhe für Sicherheit am Arbeitsplatz. Die Sohle ist resistent gegen Öle und Fette.

- verstellbarer Rist- und Fersenriemen

- unempfindliches Oberleder

- antistatische, rutschhemmende Sohle

Artikel Größe Norm

17500-02-99 36-40 EN ISO 20347:2007

18500-02-99 41-47 EN ISO 20347:2007

17500-01-14 36-40 EN ISO 20347:2007

18500-01-14 41-47 EN ISO 20347:2007

Sandale mit Ristriemen | gelocht

Sandale mit Ristriemen

antistatischantistatic

rutschhemmende Sohleanti-slip outsole

küchengeeignetfor kitchen usage also

Page 9: AWC Footwear

ESD-Tiefbettsandale | gelocht

ESD-Tiefbettsandale

- unempfindliches Oberleder

- Korkfußbett mit Lederauflage

- antistatische, rutschhemmende Sohle

Artikel Größe Norm

17812-02-54 36-47 EN ISO 20347:2007

17812-01-54 36-47 EN ISO 20347:2007

- Lochung für optimales Fußklima

- Korkfußbett mit Lederauflage

- antistatische, rutschhemmende Sohle

Artikel Größe Norm

17838-02-54 36-47 EN ISO 20347:2007

17838-01-54 36-47 EN ISO 20347:2007

ESD-Sandale mit Korkfußbett ESD-Sandal with cork footbed

Professional shoe with anatomically shaped cork-footbed. Smooth leather coated. Upper is made of easy-care leather. Adjustable heel and instep strap for best fit. Self-cleaning outsole, resistant to oil and fat with outstanding anti-slip properties on slippery floors according to EN ISO 13287:2007 SRC.

Berufsschuh mit ergonomisch geformtem Kork-Fußbett bietet zusammen mit dem verstellbaren Rist- und Fersenriemen optimalen Halt und Kom-fort. Pflegeleichtes Oberleder und Fußbettauflage aus weichem Spaltleder. Laufsohle mit herausragender Rutschhemmung zertfiziert nach ISO EN 13287:2007 SRC für Sicherheit am Arbeitsplatz. Die Sohle ist resistent gegen Öle und Fette.

09antistatischantistatic

rutschhemmende Sohleanti-slip outsole

küchengeeignetfor kitchen usage also

Sandal with instep strap

Page 10: AWC Footwear

Slipper | S2

Schnürer | S2

- Stahlkappe

- antistatische Laufsohle

- pflegeleichtes Mikrofasermaterial

Artikel Größe Norm

23967-02-00 36-48 EN ISO 20345:2007

23967-01-00 36-48 EN ISO 20345:2007

- Stahlkappe

- antistatische Laufsohle

- pflegeleichtes Mikrofasermaterial

Artikel Größe Norm

23352-02-00 36-48 EN ISO 20345:2007

23352-01-00 36-48 EN ISO 20345:2007

According to EN ISO 20345:2007 these safety shoes offer a perfect price-performance ratio. Upper is made of easy care and breathable microfibre. Lining is durable and the anti-slip and antistatic outsole is resistant to oil and fat.

Diese Stahlkappenschuhe bieten ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis und sind zertifiert nach EN ISO 20345:2007. Sie bieten ein strapazierfähiges Innenfutter und ein pflegeleichtes und atmungsaktives Obermaterial aus Mikrofaser. Die antistatische und rutschhemmende Sohle ist resistent gegen Öle und Fette.

Sicherheitsschuhe Safety shoes

antistatischantistatic

küchengeeignetfor kitchen usage also

Stahlkappesteel toe cap

Page 11: AWC Footwear

Stahlkappe

Sandale | SB

- Stahlkappe

- antistatische Laufsohle

- pflegeleichtes Mikrofasermaterial

Artikel Größe Norm

23144-02-00 36-48 EN ISO 20345:2007

23144-01-00 36-48 EN ISO 20345:2007

11antistatischantistatic

küchengeeignetfor kitchen usage also

Stahlkappesteel toe cap

Safety shoes

Page 12: AWC Footwear