Download - Akshara Foundation Library Programme 1st Quarter Newsletter, 2013-14

±Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ ªÁ»¤

¸̧̧̧ÀÀÀÀAAAA¥¥¥¥ÀÀÀÀQQQQðððð¹¹¹¹:::: ¤¤¤¤ggggÀÀ ÀÀÄÄÄÄ¥¥¥¥ÀÀ ÀÀªªªªÀÀ ÀÀÄÄÄÄ – 9741390787, nirupama@ak

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ DAiÀÄÝ 87 ±Á É̄UÀ¼À°è

UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆqÀ£É £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÄÝ, F

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÀÄß ²PÀët E¯ÁSÉ, ±Á¯Á ¹§âA¢, ºÁUÀÆ

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉÆqÀ£É ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ

¥Àæ¨sÁ«UÉÆ½¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ, ‘UÀæAxÁ®AiÀÄ ªÁ»¤

¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄwÛzÉ.

AiÀiÁjAzÀ®Æ PÀ¹zÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ JAzÀgÉ eÁÕ£À.

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À°è NzÀÄªÀ ºÀªÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹, CªÀgÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß

üªÀÈ¢Ý¸ÀÄªÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¤nÖ£À°è ±Á¯ÉUÀ¼À°è UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ Cw

CªÀ±ÀåPÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ¥Àæw ±Á¯ÉUÀ¼À°è UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀzÀâ¼ÀPÉAiÀiÁzÀ°è ªÀÄPÀÌ¼À ¨sÀ«µÀåPÉÌ

GvÀÛªÀÄ §Ä£Á¢ zÉÆgÉvÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

FUÁUÀ¯ÉÃ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ±Á¯ÉUÀ¼À°è UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ ¤ªÀðºÀuÉUÁV PÉ®ªÀÅ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ F ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV,

CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀªÀð ²PÀët C©üAiÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÉÆA¢UÉ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ J¯Áè 1420 ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À°è

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV £ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæAiÀÄvÀßªÀÅ

ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁ«AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝÃ±À¢AzÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ

¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆqÀ£É £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.

F vÉæöÊªÀiÁ¹PÀ ¸ÀAaPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ²PÀët E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ

ªÀUÀðªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦, ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæUÀwUÁV ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ ºÁUÀÆ

¥Àæ¨sÁ« ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹, C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ

C©üªÀÈ¢ÝUÁV ±Àæ«Ä¸À®Ä ¥Àt vÉÆqÉÆÃt. £ÀªÀ¦Ã½UÉAiÀÄ C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÉÌ

zÁj¢Ã¥ÀªÁUÉÆÃt JAzÀÄ D²¸ÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä F ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ vÀªÉÄä®ègÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß

PÉÆÃgÀÄvÉÛÃªÉ.

-UÀæAxÁ®AiÀÄ ¸ÀA¥À£À

Issue 1| July, 2013

akshara.org.in, ggggÀÀ ÀÀªªªªÉÉ ÉÉÄÄÄÄÃÃÃÃ±±±±ïïïï – 9741390822, ramesh@a

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ DAiÀÄÝ 87 ±Á É̄UÀ¼À°è

UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆqÀ£É £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÄÝ, F

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÀÄß ²PÀët E¯ÁSÉ, ±Á¯Á ¹§âA¢, ºÁUÀÆ

À ªÀÄÆ®PÀ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ

UÀæAxÁ®AiÀÄ ªÁ»¤’ JA§ vÉæöÊªÀiÁ¹PÀ

AiÀiÁjAzÀ®Æ PÀ¹zÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ JAzÀgÉ eÁÕ£À.

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À°è NzÀÄªÀ ºÀªÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹, CªÀgÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß

üªÀÈ¢Ý¸ÀÄªÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¤nÖ£À°è ±Á¯ÉUÀ¼À°è UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ Cw

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀzÀâ¼ÀPÉAiÀiÁzÀ°è ªÀÄPÀÌ¼À ¨sÀ«µÀåPÉÌ

FUÁUÀ¯ÉÃ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ±Á¯ÉUÀ¼À°è UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ ¤ªÀðºÀuÉUÁV PÉ®ªÀÅ

¸ÀPÁðgÀzÀ F ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV,

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀªÀð ²PÀët C©üAiÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÉÆA¢UÉ

±Á¯ÉUÀ¼À°è PÀ¼ÉzÀ 6 ªÀµÀðUÀ½AzÀ

£ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæAiÀÄvÀßªÀÅ

UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀ

F vÉæöÊªÀiÁ¹PÀ ¸ÀAaPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ²PÀët E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ

ªÀUÀðªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦, ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæUÀwUÁV ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ ºÁUÀÆ

AqÀÄ, ªÀÄPÀÌ¼À ±ÉÊPÀëtÂPÀ

C©üªÀÈ¢ÝUÁV ±Àæ«Ä¸À®Ä ¥Àt vÉÆqÉÆÃt. £ÀªÀ¦Ã½UÉAiÀÄ C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÉÌ

zÁj¢Ã¥ÀªÁUÉÆÃt JAzÀÄ D²¸ÀÄvÁÛ £ÀªÀÄä F ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ vÀªÉÄä®ègÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß

UÀæAxÁ®AiÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä® vÀAqÀ

“The School Library functions as a vital

instrument in the education process; not as

a separate entity isolated from the total

school program, but involved in the

teaching and learning process”.

- IASL (International Association of

School Librarianship)

F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è:F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è:F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è:F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è:

• ±Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÁ¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÁ¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÁ¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

• UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄðUÀæAxÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄðUÀæAxÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄðUÀæAxÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄð

• ±Á¯Á ±Á¯Á ±Á¯Á ±Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2013UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2013UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2013UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2013

“Libraries enable the past to talk to the

future”.

“The only true equalizers in the world are

books;

The only treasure-house open to all

comers is a library;

The only wealth which will not decay is

knowledge;

The only jewel which you carry beyond the

grave is wisdom.”

[email protected] ¥ÀÄl 1

“The School Library functions as a vital

instrument in the education process; not as

a separate entity isolated from the total

school program, but involved in the

teaching and learning process”.

IASL (International Association of

School Librarianship)

F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è:F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è:F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è:F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è:

Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÁ¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÁ¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÁ¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄðUÀæAxÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄðUÀæAxÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄðUÀæAxÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ

UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2013UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2013UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2013UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2013----14141414

Libraries enable the past to talk to the

- Edward Cornish

The only true equalizers in the world are

house open to all

comers is a library;

which will not decay is

The only jewel which you carry beyond the

”

-J.A. Langford



¥ÀjZÀAiÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï - MAzÀÄ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÀÄÝ,

zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝÃ±À¢AzÀ, ¥ÀÆªÀð-¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À°è PÀ°PÁ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄªÀ ¤nÖ£À°è PÀ¼ÉzÀ 13 ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÉ®¸À

ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.

F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀAwªÉ:

¥ÀÆªÀð-¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À°è ªÀÄÆ® PË±À®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸À®Ä

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À°è NzÀÄªÀ PË±À®å ªÀÈ¢Ý¸À®Ä

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À°è UÀtÂvÀ PË±À®å ªÀÈ¢Ý¸À®Ä

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À°è NzÀÄªÀ ºÀªÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Ý¸À®Ä

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À°è EAVèÃµï ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ PË±À®å ªÀÈ¢Ý¸À®Ä

²PÀëtzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ avÀæt ªÀÄÆr¹, CAUÀ£ÀªÁr

eÉÆvÉUÉ vÀ£Àß J¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä

vÀ£Àß J¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ

vÀ£Àß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ «ÃPÀëuÉUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV¹zÉ.

±Á¯Á±Á¯Á±Á¯Á±Á¯ÁÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

±Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀÅ ²PÀët E¯ÁSÉ, ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀ ¥ËAqÉÃ±À£ï£À £ÀqÀÄ«£À

MqÀA§rPÉAiÉÆA¢UÉ 2007-08gÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.

CzÀgÀAvÉ CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ªÀw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ 365365365365

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß (ºÀ¨ï)(ºÀ¨ï)(ºÀ¨ï)(ºÀ¨ï) ¸ÁÜ¦¹ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ. F 365 ¨sËw

¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À 4-5 ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß (¸ÉÆàÃPïì) (¸ÉÆàÃPïì) (¸ÉÆàÃPïì) (¸ÉÆàÃPïì) ¸ÀA§A¢ü¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ J¯Áè 1420 ±Á¯ÉUÀ½UÉ

UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

MqÀA§rPÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ªÀw¬ÄAzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹, £ÀAvÀgÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.

CzÀgÀAvÉAiÉÄÃ, CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ªÀw¬ÄAzÀ 2009

ªÀµÀðzÀ°è 1283128312831283 ±Á É̄UÀ½UÉ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

Issue 1| July, 2013


MAzÀÄ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÀÄÝ, ‘¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄªÀÅ ±Á¯ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, GvÀÛªÀÄªÁV PÀ°AiÀÄÄwÛgÀ°¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄªÀÅ ±Á¯ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, GvÀÛªÀÄªÁV PÀ°AiÀÄÄwÛgÀ°¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄªÀÅ ±Á¯ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, GvÀÛªÀÄªÁV PÀ°AiÀÄÄwÛgÀ°¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄªÀÅ ±Á¯ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, GvÀÛªÀÄªÁV PÀ°AiÀÄÄwÛgÀ°

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À°è PÀ°PÁ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄªÀ ¤nÖ£À°è PÀ¼ÉzÀ 13 ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÉ®¸À

F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀAwªÉ:

® PË±À®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸À®Ä ‘CAUÀ£ÀªÁr PÁAiÀÄðPÀæªÀÄCAUÀ£ÀªÁr PÁAiÀÄðPÀæªÀÄCAUÀ£ÀªÁr PÁAiÀÄðPÀæªÀÄCAUÀ£ÀªÁr PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ’....

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À°è NzÀÄªÀ PË±À®å ªÀÈ¢Ý¸À®Ä ‘NzÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄNzÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄNzÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄNzÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ’.

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À°è UÀtÂvÀ PË±À®å ªÀÈ¢Ý¸À®Ä ‘Dr PÀ°, ªÀiÁr w½Dr PÀ°, ªÀiÁr w½Dr PÀ°, ªÀiÁr w½Dr PÀ°, ªÀiÁr w½’ UÀtÂvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ.

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À°è NzÀÄªÀ ºÀªÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Ý¸À®Ä ‘UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ’.

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À°è EAVèÃµï ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ PË±À®å ªÀÈ¢Ý¸À®Ä ‘¸Àé®à EAVèÃµï, vÀÄA¨Á ¥sÀ£ï¸Àé®à EAVèÃµï, vÀÄA¨Á ¥sÀ£ï¸Àé®à EAVèÃµï, vÀÄA¨Á ¥sÀ£ï¸Àé®à EAVèÃµï, vÀÄA¨Á ¥sÀ£ï’ EAVèÃµï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ.

²PÀëtzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ avÀæt ªÀÄÆr¹, CAUÀ£ÀªÁr ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß PÀgÉvÀgÀ®Ä

eÉÆvÉUÉ vÀ£Àß J¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ‘¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À’ vÀAqÀªÀÅ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ.

¥sËAqÉÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ ‘PÉ.J¯ï.¦PÉ.J¯ï.¦PÉ.J¯ï.¦PÉ.J¯ï.¦’ JA§ CAvÀeÁð® ¸ÉÊmï C£ÀÄß gÀÆ¦¹,

vÀ£Àß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ «ÃPÀëuÉUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV¹zÉ.

±Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀÅ ²PÀët E¯ÁSÉ, ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀ ¥ËAqÉÃ±À£ï£À £ÀqÀÄ«£À

°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.

365365365365 ±Á É̄UÀ¼À°è ¨sËwPÀ

¸ÁÜ¦¹ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ. F 365 ¨sËwPÀ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ J¯Áè 1420 ±Á¯ÉUÀ½UÉ

MqÀA§rPÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ªÀw¬ÄAzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®

À ±Á¯ÉUÀ½UÉ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.

CzÀgÀAvÉAiÉÄÃ, CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ªÀw¬ÄAzÀ 2009-10 ªÀÄvÀÄÛ 2010-11gÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ

±Á É̄UÀ½UÉ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.


¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄªÀÅ ±Á¯ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, GvÀÛªÀÄªÁV PÀ°AiÀÄÄwÛgÀ°¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄªÀÅ ±Á¯ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, GvÀÛªÀÄªÁV PÀ°AiÀÄÄwÛgÀ°¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄªÀÅ ±Á¯ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, GvÀÛªÀÄªÁV PÀ°AiÀÄÄwÛgÀ°¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄªÀÅ ±Á¯ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ, GvÀÛªÀÄªÁV PÀ°AiÀÄÄwÛgÀ°’ JA§

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À°è PÀ°PÁ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄªÀ ¤nÖ£À°è PÀ¼ÉzÀ 13 ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÉ®¸À

EAVèÃµï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ.

ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß PÀgÉvÀgÀ®Ä ‘¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ’....

vÀAqÀªÀÅ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ.

JA§ CAvÀeÁð® ¸ÉÊmï C£ÀÄß gÀÆ¦¹,



UÀæAxÁ®AiÀÄUÀæAxÁ®AiÀÄUÀæAxÁ®AiÀÄUÀæAxÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄzÀ PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄzÀ PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄzÀ PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À DAiÉÄÌ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À DAiÉÄÌ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À DAiÉÄÌ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À DAiÉÄÌ:

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ §ºÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀªÁVzÉ. UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è GvÀÛªÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À ¸À

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀ®Ä EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ««zsÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀjAzÀ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ

DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ªÀw¬ÄAzÀ 2007-08gÀ°è, MlÄÖ 6 ¨sÁµÉUÀ¼À°è 6,25,0006 ¨sÁµÉUÀ¼À°è 6,25,0006 ¨sÁµÉUÀ¼À°è 6,25,0006 ¨sÁµÉUÀ¼À°è 6,25,000

UÀæAxÁ®AiÀÄPÉÌ ¥Àæw ªÀµÀð 200-300 ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½UÁV ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ PÉ¼ÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ½UÉ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀ°è GvÀÛªÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸À§ºÀÄz

• ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀAvÀºÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî

• UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¢é¨sÁµÁ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ CxÀð¥ÀÆtð DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ

• MAzÉÃ PÀxÉAiÀÄÄ ««zsÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ®¨sÀå«gÀÄªÀAvÀºÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼

• ºÉZÁÑV ªÀÄPÀÌ½UÉ w½¢gÀÄªÀAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ¼Àî ¥ÀÄ¸

«µÀAiÀÄUÀ½gÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

• aPÀÌ ªÀÄPÀÌ½UÉ ºÉZÁÑV DPÀµÀðPÀ avÀæUÀ½gÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀj¸À§ºÀÄ

• ºÁ¸Àå¥ÀæzsÁ£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ ºÉZÀÄÑ EµÀÖªÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ CAvÀºÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

• DzÀµÀÄÖ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è£À CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØzÁVzÀÄÝ, NzÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀ«zÀÝ°è C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ

• ¨ÉÃgÉ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ vÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¥ÀnÖ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¥ÀnÖ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¥ÀnÖ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¥ÀnÖ::::

CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À DAiÉÄÌ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹, 2010ªÀµÀðzÀ°è, ¸ÀªÀð ²PÀët C©üAiÀiÁ£ÀªÀÅ, gÁeÁåzÀåAvÀ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À°è UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß DºÁé¤¹vÀÄ.

CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ºÁUÀÆ ¸ÀªÀð ²PÀët C©üAiÀiÁ£ÀªÀÅ eÉÆvÉUÀÆr, ±Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ 2000 ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹§¼À¹ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁVzÉ.

Issue 1| July, 2013


UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ §ºÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀªÁVzÉ. UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è GvÀÛªÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À ¸À

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀ®Ä EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ««zsÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀjAzÀ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀÄ²ð¹, ªÀÄPÀÌ½UÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

6 ¨sÁµÉUÀ¼À°è 6,25,0006 ¨sÁµÉUÀ¼À°è 6,25,0006 ¨sÁµÉUÀ¼À°è 6,25,0006 ¨sÁµÉUÀ¼À°è 6,25,000 ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¹, UÀæAxÁ®AiÀÄ

ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹zÀ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ,

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½UÁV ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ PÉ¼ÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ½UÉ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀ°è GvÀÛªÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸À§ºÀÄz

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀAvÀºÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. GzÁ:GzÁ:GzÁ:GzÁ: EwºÁ¸À, UÀtÂvÀ

ÀÄ CxÀð¥ÀÆtð DAiÉÄÌAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

MAzÉÃ PÀxÉAiÀÄÄ ««zsÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ®¨sÀå«gÀÄªÀAvÀºÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁVzÉ.

ºÉZÁÑV ªÀÄPÀÌ½UÉ w½¢gÀÄªÀAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ¼Àî ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÀÄPÀÌ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄªÀAvÀºÀ ºÉÆ¸À

«µÀAiÀÄUÀ½gÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

½gÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

ºÁ¸Àå¥ÀæzsÁ£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ ºÉZÀÄÑ EµÀÖªÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ CAvÀºÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

ÁVzÀÄÝ, NzÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀ«zÀÝ°è C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ.

ß ©A©¸ÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ vÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.

CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À DAiÉÄÌ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹, 2010-11 gÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À°è

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß DºÁé¤¹vÀÄ.

CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ºÁUÀÆ ¸ÀªÀð ²PÀët C©üAiÀiÁ£ÀªÀÅ eÉÆvÉUÀÆr, ±Á¯Á PÀUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß


UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ §ºÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀªÁVzÉ. UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è GvÀÛªÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ«zÀÝgÉ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ

UÀ¼À£ÀÄß «ªÀÄ²ð¹, ªÀÄPÀÌ½UÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¹, UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C®èzÉÃ ¥Àæw

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹zÀ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ,

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½UÁV ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ PÉ¼ÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ½UÉ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀ°è GvÀÛªÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

EwºÁ¸À, UÀtÂvÀ, ºÁ¸Àå EvÁå¢.

. eÉÆvÉUÉ ªÀÄPÀÌ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄªÀAvÀºÀ ºÉÆ¸À



¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt:¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt:¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt:¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt:

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄÆ®ªÁVzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è

ªÀVÃðPÀgÀt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¸ÀÄ® s̈ÀªÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F

¤nÖ£À°è CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï, vÀ£Àß UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÁÌV

«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÉ. F «zsÁ£ÀªÀÅ »¥ÉÆàÃPÁåA¥À¸ï jÃrAUï ¥sËAqÉÃ±À£ï£À

«zsÁ£À¢AzÀ ¥ÉæÃgÉÃ¦vÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

F «zsÁ£ÀzÀ°è, ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw ¥ÀÄlzÀ°è£À ªÁPÀåUÀ¼À ¸ÀASÉåUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV 6 ºÀAvÀUÀ¼À°è

ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. D ºÀAvÀUÀ¼ÉAzÀgÉ:

• ºÀ¹gÀÄ ºÀAvÀ (ºÀ¹gÀÄ ºÀAvÀ (ºÀ¹gÀÄ ºÀAvÀ (ºÀ¹gÀÄ ºÀAvÀ (G)G)G)G):::: ¥Àæw ¥ÀÄlzÀ°è 1-2 ªÁPÀåUÀ½zÀÄÝ, DPÀµÀðPÀ avÀæ

• PÉA¥ÀÄ ºÀAvÀ (PÉA¥ÀÄ ºÀAvÀ (PÉA¥ÀÄ ºÀAvÀ (PÉA¥ÀÄ ºÀAvÀ (R)R)R)R):::: ¥Àæw ¥ÀÄlzÀ°è 3-4 ªÁPÀåUÀ½zÀÄÝ, DPÀµÀðPÀ

• QvÀÛ¼É ºÀAvÀ (QvÀÛ¼É ºÀAvÀ (QvÀÛ¼É ºÀAvÀ (QvÀÛ¼É ºÀAvÀ (O)O)O)O):::: ¥Àæw ¥ÀÄlzÀ°è 5-6 ªÁPÀåUÀ½zÀÄÝ, DPÀµÀðPÀ

• ©½ ºÀAvÀ (©½ ºÀAvÀ (©½ ºÀAvÀ (©½ ºÀAvÀ (W)W)W)W):::: ¥Àæw ¥ÀÄlzÀ°è 7-8 ªÁPÀåUÀ½zÀÄÝ, DPÀµÀðPÀ avÀæUÀ½gÀÄªÀ/E®è¢gÀÄªÀ

¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ.

• ¤Ã° ºÀAvÀ (¤Ã° ºÀAvÀ (¤Ã° ºÀAvÀ (¤Ã° ºÀAvÀ (BBBB):):):): ¥Àæw ¥ÀÄlzÀ°è 9-10 ªÁPÀåUÀ½zÀÄÝ, DPÀµÀðPÀ

¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ.

• ºÀ¼À¢ ºÀAvÀ (ºÀ¼À¢ ºÀAvÀ (ºÀ¼À¢ ºÀAvÀ (ºÀ¼À¢ ºÀAvÀ (YYYY):):):): ¥Àæw ¥ÀÄlzÀ°è 11QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÁPÀåUÀ½zÀÄÝ, DPÀµÀðPÀ

avÀæUÀ½gÀÄªÀ/E®è¢gÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ.

CªÀ±ÀåPÀvÉCªÀ±ÀåPÀvÉCªÀ±ÀåPÀvÉCªÀ±ÀåPÀvÉ::::

¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ ªÁPÀåUÀ½zÀÝ°è, ªÀÄPÀÌ½UÉ UÀæ»¸À®Ä ºÉZÀÄÑ

«µÀAiÀÄUÀ½gÀÄvÀÛzÉ.

ºÁUÁV ºÀAvÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV, ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è£À «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

QèµÀÖPÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀVÃðPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ

CªÀ±ÀåPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

Issue 1| July, 2013


UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄÆ®ªÁVzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è

ªÀVÃðPÀgÀt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¸ÀÄ® s̈ÀªÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F

¤nÖ£À°è CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï, vÀ£Àß UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÁÌV ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀVÃðPÀj¸ÀÄªÀ ¸ÀgÀ¼À

«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÉ. F «zsÁ£ÀªÀÅ »¥ÉÆàÃPÁåA¥À¸ï jÃrAUï ¥sËAqÉÃ±À£ï£À GROWBY

«zsÁ£ÀzÀ°è, ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw ¥ÀÄlzÀ°è£À ªÁPÀåUÀ¼À ¸ÀASÉåUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV 6 ºÀAvÀUÀ¼À°è

2 ªÁPÀåUÀ½zÀÄÝ, DPÀµÀðPÀ avÀæUÀ½gÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ.



8 ªÁPÀåUÀ½zÀÄÝ, DPÀµÀðPÀ avÀæUÀ½gÀÄªÀ/E®è¢gÀÄªÀ

10 ªÁPÀåUÀ½zÀÄÝ, DPÀµÀðPÀ avÀæUÀ½gÀÄªÀ/E®è¢gÀÄªÀ

¥Àæw ¥ÀÄlzÀ°è 11QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÁPÀåUÀ½zÀÄÝ, DPÀµÀðPÀ

¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ ªÁPÀåUÀ½zÀÝ°è, ªÀÄPÀÌ½UÉ UÀæ»¸À®Ä ºÉZÀÄÑ

C£ÀÄUÀÄtªÁV, ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è£À «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

QèµÀÖPÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀVÃðPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ

G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄG¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄG¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄG¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ::::

F «zsÁ£ÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÉAzÀgÉ:

• ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ²PÀëPÀgÀÄ ¥ÀÄ À̧ÛPÀzÀ ªÉÄÃ¯É EgÀÄªÀ §tÚzÀ aÃnAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

• ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ¨sÁµÉ w½AiÀÄ¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß JtÂ¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ

¸ÀÄ®¨sÀªÁV ªÀVÃðPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.


ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ²PÀëPÀgÀÄ ¥ÀÄ À̧ÛPÀzÀ ªÉÄÃ¯É EgÀÄªÀ §tÚzÀ aÃnAiÀÄ

¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ¨sÁµÉ w½AiÀÄ¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß JtÂ¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ



UÀæAxÁ®AiÀÄ vÀgÀUÀw:UÀæAxÁ®AiÀÄ vÀgÀUÀw:UÀæAxÁ®AiÀÄ vÀgÀUÀw:UÀæAxÁ®AiÀÄ vÀgÀUÀw:

MAzÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄPÀÌ½UÉ 2 jÃwAiÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß

• ªÉÆzÀ® 30 ¤«ÄµÀUÀ¼À°è QæAiÀiÁvÀäPÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ

• PÉÆ£ÉAiÀÄ 15 ¤«ÄµÀzÀ°è ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ

QæAiÀiÁvÀäPÀ ZÀlÄªÀnPÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄQæAiÀiÁvÀäPÀ ZÀlÄªÀnPÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄQæAiÀiÁvÀäPÀ ZÀlÄªÀnPÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄQæAiÀiÁvÀäPÀ ZÀlÄªÀnPÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ

¥Àæw UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ CªÀ¢ü ªÉÆzÀ® 30 ¤«ÄµÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ PÉ¼ÀV£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

• ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ DzsÁjvÀ ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ DzsÁjvÀ ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ DzsÁjvÀ ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ DzsÁjvÀ ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:

¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄzÀAvÀºÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ ±Á¯Á ¥ÀoÀåPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£À§ð®£ÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

• ¯ÉUÉÆÃ DzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:¯ÉUÉÆÃ DzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:¯ÉUÉÆÃ DzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:¯ÉUÉÆÃ DzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ: É̄UÉÆÃ DnPÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ PÀxÉAiÀÄ°è

¯ÉUÉÆÃ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï gÀa¹ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀÌ¼À°è QæAiÀiÁvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉaÑ¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

• UÀtPÀ AiÀÄAvÀæ DzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:UÀtPÀ AiÀÄAvÀæ DzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:UÀtPÀ AiÀÄAvÀæ DzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:UÀtPÀ AiÀÄAvÀæ DzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ: ±Á É̄AiÀÄ°è UÀtPÀAiÀÄAvÀæUÀ½zÀÝ°è, G§ÄAlÄ J

ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

• UÀnÖAiÀiÁV NzÀÄªÀÅzÀÄ:UÀnÖAiÀiÁV NzÀÄªÀÅzÀÄ:UÀnÖAiÀiÁV NzÀÄªÀÅzÀÄ:UÀnÖAiÀiÁV NzÀÄªÀÅzÀÄ: vÀgÀUÀwAiÀÄ°è UÀnÖAiÀiÁV NzÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ªÀÄPÀÌ¼À°è ¨sÁµÁ ¸ÀA§A¢üvÀ ±À§ÞPÉÆÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸À§ºÀÄzÀÄ.

• PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ:PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ:PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ:PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ: PÀxÉ PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è CvÀåAvÀ

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.

• ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ¥ÀÄl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨É¸ÉAiÀÄÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ¥ÀÄl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨É¸ÉAiÀÄÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ¥ÀÄl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨É¸ÉAiÀÄÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ¥ÀÄl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨É¸ÉAiÀÄÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ:

ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÁVªÉ. EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀÌ¼À°è ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀàµÀÖ C©ügÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

Issue 1| July, 2013


ÄPÀÌ½UÉ 2 jÃwAiÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

PÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

Ä¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

¥Àæw UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ CªÀ¢ü ªÉÆzÀ® 30 ¤«ÄµÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ PÉ¼ÀV£À ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ZÀ

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ DzsÁjvÀ ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ DzsÁjvÀ ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ DzsÁjvÀ ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ DzsÁjvÀ ¥ÁvÁæ©ü£ÀAiÀÄ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ: UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ°è£À PÀxÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ±Á¯Á ¥ÀoÀåPÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆA¢¹,


É̄UÉÆÃ DnPÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ PÀxÉAiÀÄ°è£À ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀZÀ£É ªÀiÁr, £ÀAvÀgÀ


±Á É̄AiÀÄ°è UÀtPÀAiÀÄAvÀæUÀ½zÀÝ°è, G§ÄAlÄ JA§ °£ÀPïì DzsÁjvÀ ¸Á¥sïÖªÉÃgï §¼À¹,

ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

vÀgÀUÀwAiÀÄ°è UÀnÖAiÀiÁV NzÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ªÀÄPÀÌ¼À°è ¨sÁµÁ ¸ÀA§A¢üvÀ ±À§ÞPÉÆÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸À§ºÀÄzÀÄ.

ÀÅzÀPÉÌ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è CvÀåAvÀ

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ¥ÀÄl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨É¸ÉAiÀÄÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ¥ÀÄl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨É¸ÉAiÀÄÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ¥ÀÄl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨É¸ÉAiÀÄÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ:¥ÀÄ¸ÀÛPÀ¥ÀÄl ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¨É¸ÉAiÀÄÄªÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ: EªÀÅ ªÀÄPÀÌ½UÉ vÁªÀÅ N¢gÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀ

ªÉ. EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀÌ¼À°è ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀàµÀÖ C©ügÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸À§ºÀÄzÁVzÉ.


ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ZÀlÄªÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß

UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ°è£À PÀxÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ±Á¯Á ¥ÀoÀåPÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆA¢¹,


£À ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀZÀ£É ªÀiÁr, £ÀAvÀgÀ


A§ °£ÀPïì DzsÁjvÀ ¸Á¥sïÖªÉÃgï §¼À¹,

vÀgÀUÀwAiÀÄ°è UÀnÖAiÀiÁV NzÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ªÀÄPÀÌ¼À°è ¨sÁµÁ ¸ÀA§A¢üvÀ ±À§ÞPÉÆÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸À§ºÀÄzÀÄ.

ÀÅzÀPÉÌ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ EµÀÖ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À°è CvÀåAvÀ

EªÀÅ ªÀÄPÀÌ½UÉ vÁªÀÅ N¢gÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀ

ªÉ. EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀÌ¼À°è ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀàµÀÖ C©ügÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸À§ºÀÄzÁVzÉ.



UÀæAxÁ®AiÀÄ vÀgÀUÀw:UÀæAxÁ®AiÀÄ vÀgÀUÀw:UÀæAxÁ®AiÀÄ vÀgÀUÀw:UÀæAxÁ®AiÀÄ vÀgÀUÀw:

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ «vÀgÀuÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ «vÀgÀuÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ «vÀgÀuÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ «vÀgÀuÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ

¥Àæw UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ 15 ¤«ÄµÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀU

«vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ «zsÁ£ÀªÀÅ PÉ¼ÀV£À CA±ÀUÀ½UÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

• J¯Áè ªÀÄPÀÌ½UÀÆ J¯Áè PÀxÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

• ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À «vÀgÀuÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¤RgÀ ªÀiÁ»w

• ªÀÄPÀÌ¼À NzÀÄªÀ ºÀAvÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV, CªÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ NzÀÄªÀAvÉ ¥ÉæÃgÉÃ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

• ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸ÀÄªÀ ªÉÃ¼É vÀgÀUÀwAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ N¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ:ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ N¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ:ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ N¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ:ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ N¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ:

UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ® UÀÄA¦£À ªÀÄPÀÌ½UÉ, CªÀgÀÄ »A¢£À vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÉUÉz

¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ PÀxÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀgÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÀàµÀÖ avÀæt zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄUÀÄ vÀ¥ÁàV GvÀÛj¹zÀ°è, FUÁUÀ¯ÉÃ D ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß N¢gÀÄªÀ EvÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ CzÀÄ vÀ¥ÀÄà JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAz

¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÀ°PÉUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ:¥ÀjuÁªÀÄ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ:¥ÀjuÁªÀÄ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ:¥ÀjuÁªÀÄ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ:

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄPÀÌ¼À PÀ°PÉAiÀÄ°è£À ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ

JA§ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹vÀÄ.

F £ÀPÉëAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄªÀÅ vÁ£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ºÀAvÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV, wAUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è UÀÄgÀÄvÀÄ ª

J¯Áè ªÀÄPÀÌ¼À UÀÄgÀÄvÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV, ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ºÀAvÀzÀ°è

¥ÀæUÀw ºÉÆAzÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄ§ºÀÄzÀÄ.

Issue 1| July, 2013


PÉÆ£ÉAiÀÄ 15 ¤«ÄµÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

«vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ «zsÁ£ÀªÀÅ PÉ¼ÀV£À CA±ÀUÀ½UÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

J¯Áè ªÀÄPÀÌ½UÀÆ J¯Áè PÀxÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À «vÀgÀuÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¤RgÀ ªÀiÁ»w zÁR°¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÀÄPÀÌ¼À NzÀÄªÀ ºÀAvÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV, CªÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ NzÀÄªÀAvÉ ¥ÉæÃgÉÃ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸ÀÄªÀ ªÉÃ¼É vÀgÀUÀwAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ N¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ:ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ N¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ:ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ N¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ:ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ N¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ:

UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ® UÀÄA¦£À ªÀÄPÀÌ½UÉ, CªÀgÀÄ »A¢£À vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÉUÉz

À ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄUÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß N¢zÉAiÉÄÃ /

MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄUÀÄ vÀ¥ÁàV GvÀÛj¹zÀ°è, FUÁUÀ¯ÉÃ D ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß N¢gÀÄªÀ EvÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ CzÀÄ vÀ¥ÀÄà JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAz

¥ÀjuÁªÀÄ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ:¥ÀjuÁªÀÄ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ:¥ÀjuÁªÀÄ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ:¥ÀjuÁªÀÄ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ:

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄPÀÌ¼À PÀ°PÉAiÀÄ°è£À ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ

F £ÀPÉëAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄªÀÅ vÁ£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ºÀAvÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV, wAUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è UÀÄgÀÄvÀÄ ª

J¯Áè ªÀÄPÀÌ¼À UÀÄgÀÄvÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV, ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ºÀAvÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ zÀlÖuÉ PÁtÄwÛzÉ JA§ÄzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ


. CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï£À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ® UÀÄA¦£À ªÀÄPÀÌ½UÉ, CªÀgÀÄ »A¢£À vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ

. F ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄUÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß N¢zÉAiÉÄÃ / E®èªÉÃ JA§ÄzÀgÀ

MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄUÀÄ vÀ¥ÁàV GvÀÛj¹zÀ°è, FUÁUÀ¯ÉÃ D ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß N¢gÀÄªÀ EvÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ CzÀÄ vÀ¥ÀÄà JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ªÀÄPÀÌ¼À°è

UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄPÀÌ¼À PÀ°PÉAiÀÄ°è£À ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ‘ªÀÄPÀÌ¼À NzÀÄªÀ »¸ÉÆÖÃUÁæªÀiïªÀÄPÀÌ¼À NzÀÄªÀ »¸ÉÆÖÃUÁæªÀiïªÀÄPÀÌ¼À NzÀÄªÀ »¸ÉÆÖÃUÁæªÀiïªÀÄPÀÌ¼À NzÀÄªÀ »¸ÉÆÖÃUÁæªÀiï’

F £ÀPÉëAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄªÀÅ vÁ£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ºÀAvÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV, wAUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

JA§ÄzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÉÃUÉ



¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé: ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé: ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé: ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé:

UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀéAiÀÄA-¸ÉÃªÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ s̈ÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉUÉ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÁgÀt ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ

¸ÀºÀ¨sÁVvÀé¢AzÀ ±Á¯Á ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ JAzÀÄ CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï £ÀA©gÀÄvÀÛzÉ.

PÀ¼ÉzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À°è UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ««zsÀ ¸ÀéAiÀÄA-¸ÉÃªÀPÀgÀÄ ¨sÉÃn ¤Ãr, ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. F ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ªÀÄPÀÌ¼À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæUÀwUÉ PÁgÀtªÁVzÉ JAzÀÄ £ÀA©gÀÄvÉÛÃªÉ.

EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀgÉvÀgÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ PÀ¼ÉzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ°è DAiÀÄÝ 11 ±Á¯ÉUÀ¼À°

£ÀqÉ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¥ÉÆÃµÀPÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹, vÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼À QæAiÀiÁvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉ

Issue 1| July, 2013


¸ÉÃªÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ s̈ÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉUÉ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÁgÀt ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ


¸ÉÃªÀPÀgÀÄ ¨sÉÃn ¤Ãr, ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ. F ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ªÀÄPÀÌ¼À ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæUÀwUÉ PÁgÀtªÁVzÉ JAzÀÄ £ÀA©gÀÄvÉÛÃªÉ.

AiÀÄªÀ£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀgÉvÀgÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ PÀ¼ÉzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ°è DAiÀÄÝ 11 ±Á¯ÉUÀ¼À°è è è è

£ÀqÉ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¥ÉÆÃµÀPÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹, vÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼À QæAiÀiÁvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉ


¸ÉÃªÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ s̈ÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉUÉ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÁgÀt ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ


¸ÉÃªÀPÀgÀÄ ¨sÉÃn ¤Ãr, ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß

AiÀÄªÀ£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀgÉvÀgÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ PÀ¼ÉzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ°è DAiÀÄÝ 11 ±Á¯ÉUÀ¼À°è è è è ‘¯ÉUÉÆÃ ºÀ§â¯ÉUÉÆÃ ºÀ§â¯ÉUÉÆÃ ºÀ§â¯ÉUÉÆÃ ºÀ§â’ªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹

£ÀqÉ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¥ÉÆÃµÀPÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹, vÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼À QæAiÀiÁvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉÆAqÀgÀÄ.



±Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀ 6 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÁÌV ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ

£ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁr, CªÀjUÉ UÀæAxÁ®AiÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr, J¯Áè 1420 ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ ¸ÉÃªÉ

¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ.

²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ eÉÆvÉV£À MqÀA§rPÉAiÀÄAvÉ, 2009

G½zÀ 135 ±Á¯ÉUÀ¼À°è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß 2 ªÀµÀð ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹,

eÉÆvÉUÉ, FUÁUÀ¯ÉÃ ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀ PÉ®ªÀÅ DAiÀÄÝ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr, ²PÀëPÀgÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ

F ¥Àæ¸ÀPÀÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ°è CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ªÀw¬ÄAzÀ G½zÀ 135 ±Á¯ÉUÀ½UÉ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¹, £ÀAvÀgÀ J¯Áè 1

±Á¯ÉUÀ¼À ¥ÉÊQ DAiÀÄÝ 87 ±Á¯ÉUÀ¼À°è ²PÀëPÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ PÁ

F ¤nÖ£À°è FUÁUÀ¯ÉÃ 87 ±Á¯ÉUÀ¼À J¯Áè ±Á¯Á ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjUÉ C£ÀÄªÀÄw ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀAvÉ J¯Áè 87 ±Á¯ÉAiÀ

²PÀëPÀjUÉ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ «zsÁ£ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAv

¥ÁægÀA¨sÀUÉÆArzÀÄÝ, DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼À JgÀqÀ£ÉÃ ªÁgÀzÀ°è ¥ÀÆtðªÁUÀÄªÀÅzÀÄ

£ÀAvÀgÀ DAiÀiÁ ±Á¯ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwªÁgÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ ªÁgÀzÀ°è MªÉÄä UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ£À

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀgÀÄ. CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï£À PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ F 87 ±Á É̄UÀ½UÉ wAUÀ½UÉ 2 ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ

«vÀgÀuÉAiÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄvÁÛgÉ. ±Á¯ÉUÉ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ: ±Á¯ÉUÉ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ: ±Á¯ÉUÉ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ: ±Á¯ÉUÉ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ:

UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä DAiÀÄÝ¥sËAqÉÃ±À£ï£À ªÀw¬ÄAzÀ F PÉ¼ÀV£À ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

• ¥Àæw ±Á¯ÉUÉ GROWBYGROWBYGROWBYGROWBY «zsÁ£ÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV 6 ºÀAvÀUÀ½UÉ «AUÀr¹, §tÚzÀ aÃn CAn¹zÀ 300 jAzÀ 450 ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ.

• ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹qÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¥Àæw vÀgÀUÀwUÉ

• ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À®Ä

• ªÀÄPÀÌ¼À°è QæAiÀiÁvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¹ ¨É¼É¸À®Ä

• ±Á¯ÉUÉ PÀ¤µÀ× MAzÀÄ PÀA¥ÀÆålgïMAzÀÄ PÀA¥ÀÆålgïMAzÀÄ PÀA¥ÀÆålgïMAzÀÄ PÀA¥ÀÆålgï.

• DlzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁoÀ J£ÀÄßªÀAvÉ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ.ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ.ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ.ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ.

Issue 1| July, 2013


±Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ - 2013-14:

CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀ 6 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÁÌV ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 600PÀÆÌ C¢üPÀ UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß600PÀÆÌ C¢üPÀ UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß600PÀÆÌ C¢üPÀ UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß600PÀÆÌ C¢üPÀ UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß

£ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁr, CªÀjUÉ UÀæAxÁ®AiÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr, J¯Áè 1420 ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ ¸ÉÃªÉ

²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ eÉÆvÉV£À MqÀA§rPÉAiÀÄAvÉ, 2009-10 ªÀÄvÀÄÛ 2010-11gÀ°è 1283 ±Á¯ÉUÀ½UÉ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¸

ÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß 2 ªÀµÀð ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹, UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀÄ 135 ±Á¯ÉUÀ½UÉ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀgÀ

eÉÆvÉUÉ, FUÁUÀ¯ÉÃ ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀ PÉ®ªÀÅ DAiÀÄÝ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr, ²PÀëPÀgÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹gÀÄvÁÛgÉ.


±Á¯ÉUÀ¼À ¥ÉÊQ DAiÀÄÝ 87 ±Á¯ÉUÀ¼À°è ²PÀëPÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.

F ¤nÖ£À°è FUÁUÀ¯ÉÃ 87 ±Á¯ÉUÀ¼À J¯Áè ±Á¯Á ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjUÉ C£ÀÄªÀÄw ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀAvÉ J¯Áè 87 ±Á¯ÉAiÀ

²PÀëPÀjUÉ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ «zsÁ£ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. (F ¥ÀæQAiÉÄAiÀÄÄ FUÁUÀ¯ÉÃ

JgÀqÀ£ÉÃ ªÁgÀzÀ°è ¥ÀÆtðªÁUÀÄªÀÅzÀÄ).

£ÀAvÀgÀ DAiÀiÁ ±Á¯ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwªÁgÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ ªÁgÀzÀ°è MªÉÄä UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ£À

. CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï£À PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ F 87 ±Á É̄UÀ½UÉ wAUÀ½UÉ 2 ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ

UÀæAxÁ®AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä DAiÀÄÝ 87 ±Á É̄UÀ½UÉ CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï£À ªÀw¬ÄAzÀ F PÉ¼ÀV£À ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

«zsÁ£ÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV 6 ºÀAvÀUÀ½UÉ «AUÀr¹, §tÚzÀ aÃn

¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹qÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¥Àæw vÀgÀUÀwUÉ MAzÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¥ËZï¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¥ËZï¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¥ËZï¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¥ËZï.

ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À®Ä ‘»¸ÉÆÖÃUÁæªÀiï»¸ÉÆÖÃUÁæªÀiï»¸ÉÆÖÃUÁæªÀiï»¸ÉÆÖÃUÁæªÀiï’ ZÁmïðUÀ¼ÀÄZÁmïðUÀ¼ÀÄZÁmïðUÀ¼ÀÄZÁmïðUÀ¼ÀÄ.

ªÀÄPÀÌ¼À°è QæAiÀiÁvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¹ ¨É¼É¸À®Ä ‘¯ÉUÉÆÃ DnPÉ¯ÉUÉÆÃ DnPÉ¯ÉUÉÆÃ DnPÉ¯ÉUÉÆÃ DnPÉ’UÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ.

DlzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁoÀ J£ÀÄßªÀAvÉ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV QæAiÀiÁvÀäPÀ QæAiÀiÁvÀäPÀ QæAiÀiÁvÀäPÀ QæAiÀiÁvÀäPÀ

ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÄA¢£À

• ‘¯ÉUÉÆÃ gÉÆ¨ÉÆÃnPïì¯ÉUÉÆÃ gÉÆ¨ÉÆÃnPïì¯ÉUÉÆÃ gÉÆ¨ÉÆÃnPïì¯ÉUÉÆÃ gÉÆ¨ÉÆÃnPïì

¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£É.

• ±Á¯ÉUÀ½

• ±Á¯ÉUÀ¼À°è

ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ

• ¥ÀÄ¸ÀÛPÁzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ¸ÀÛPÁzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ¸ÀÛPÁzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ¸ÀÛPÁzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¸ÀÄªÀ gÀa¸ÀÄªÀ gÀa¸ÀÄªÀ gÀa¸ÀÄªÀ

• ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ


600PÀÆÌ C¢üPÀ UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß600PÀÆÌ C¢üPÀ UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß600PÀÆÌ C¢üPÀ UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß600PÀÆÌ C¢üPÀ UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀ£ÀÄß

£ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁr, CªÀjUÉ UÀæAxÁ®AiÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr, J¯Áè 1420 ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß

11gÀ°è 1283 ±Á¯ÉUÀ½UÉ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ.

135 ±Á¯ÉUÀ½UÉ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀgÀ

¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹gÀÄvÁÛgÉ.


F ¤nÖ£À°è FUÁUÀ¯ÉÃ 87 ±Á¯ÉUÀ¼À J¯Áè ±Á¯Á ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjUÉ C£ÀÄªÀÄw ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀAvÉ J¯Áè 87 ±Á¯ÉAiÀÄ

. (F ¥ÀæQAiÉÄAiÀÄÄ FUÁUÀ¯ÉÃ

£ÀAvÀgÀ DAiÀiÁ ±Á¯ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwªÁgÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ ªÁgÀzÀ°è MªÉÄä UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß

. CPÀëgÀ ¥sËAqÉÃ±À£ï£À PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ F 87 ±Á É̄UÀ½UÉ wAUÀ½UÉ 2 ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ

ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ¸ÀAaPÉAiÀÄ¸ÀAaPÉAiÀÄ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è:°è:°è:°è:

¯ÉUÉÆÃ gÉÆ¨ÉÆÃnPïì¯ÉUÉÆÃ gÉÆ¨ÉÆÃnPïì¯ÉUÉÆÃ gÉÆ¨ÉÆÃnPïì¯ÉUÉÆÃ gÉÆ¨ÉÆÃnPïì’

¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£É.

±Á¯ÉUÀ½UUUUÉ ¸ÀéAiÀÄAÉ ¸ÀéAiÀÄAÉ ¸ÀéAiÀÄAÉ ¸ÀéAiÀÄA----¸ÉÃªÀPÀgÀ¸ÉÃªÀPÀgÀ¸ÉÃªÀPÀgÀ¸ÉÃªÀPÀgÀ ¥ÀjZÀ¥ÀjZÀ¥ÀjZÀ¥ÀjZÀAiÀÄAiÀÄAiÀÄAiÀÄ.

±Á¯ÉUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ

ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ.

¥ÀÄ¸ÀÛPÁzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ¸ÀÛPÁzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ¸ÀÛPÁzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ¸ÀÛPÁzsÁjvÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¸ÀÄªÀ gÀa¸ÀÄªÀ gÀa¸ÀÄªÀ gÀa¸ÀÄªÀ «zsÁ£À«zsÁ£À«zsÁ£À«zsÁ£À.

±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ C¤¹PÉUÀ¼ÀÄC¤¹PÉUÀ¼ÀÄC¤¹PÉUÀ¼ÀÄC¤¹PÉUÀ¼ÀÄ.