Languages
Pages
Legal
! " # $
!"#$#!%&'$ ()$$"*%+ #, &-%+.
%
/!
&%
"#
'
/00$
(
"#
)
1234/!
!
+24"#
%&'(
!
/00$
! "#$%&'()$*&#
)*+,* ', '-. ./'012+/-3.4' ,5 '-. '.*3
"
6+5
4,/07*+0
#
+4 "!8!
9":
; '-.+* <02.,<0'-,2,=> -0? .@+/'.?;
403.2> A.*'.1*02 57/+,4/ +4 '-. '-.*,<,? !"#$#%"&%'(!
)"*
9"BC:
( D+'-.*',; '-. ?./&*+<'+,4/ ,5 '-.*,<,? <02.5
+ ,)-.(/-% 0-)$(%1 *# !"#$%&'"#()"'*')
&+,-#$+#)-)23*#&,-(%*-4 561%&.&'-7
!"#$%&'!('")*+#,-../
EFGH I+J?0
"
; 6%GH D7+
C
; )KGH H704=JL-0,
8
;
MDN O-74JP04=
8
Q DN E+0,J?,4=
8
; RFSGH D70
T
!"#
"
;
$ %
C
;
&'(
8
;
)*+
8
;
,-.
8
;
/ 0
T
"( +*,-.-(-' "/ 0'"%"123 45.*6,6 789:6;2 "/ 06"%"1.89% <8.6*86,3 ='.>.*1 "###8U; ?@.*9A
C( B'&9)-;'*- "/ CD-@"%"123 E(F@"( G'H.ID% ?"%%'1'J E(F@"( VTV###; <.I@(D*3 ?@.*DK
8( L.1"*1 B.*",D() G(,'(;3 L.1"*1 VT8#"8; <.I@(D*3 ?@.*DK
TM B'&D)-;'*- "/ N)D(;D-.I <()1')2J <.I@(D* C)"O.*I.D% C'"&%'P, Q",&.-D%RS.I@(D* G'H.ID% SI.'*I' TIDH';23
?@'*1H( V"##U8; S.I@(D*3 ?@.*D
"(
!"#$%&'#$()*!+,
"###8UW C(
-./&'0/12&3(4!56 -.
VTV###
"
8(
789:;<=!56 78
VT8#"8
"
T(
56>/&%&'
X
56>?@/'ABC%!56 DE
V"##U8
8*#9 : 3; 3	 <; =1#9 > ?; @6( A B; <( 8 3; C*-#9 <D + ,)-.(/-% 0%-)$(%1 *# !"#$%&'"#()"'*') &+,-#$+#)-) 23*!
#&,-(%*-4 561%&.&'-7D .+(/($-%"/ 0'//+1-# (2 3&-#"4 EFFG; EH2!F74!IGFJ!IGK
+L,$%-)$4 S /&0<720 Y+'- -.02.? Y,74? ,5 UD*1I@(D*",D()(, ZS.*)D&-")[ @'&.*1'*,., \6] ##CT 5*,3 \+=,4= 6+4,/07* ]7/.73 ,5
O-+40 +/ ?./&*+1.?( ^-+/ +/ '-. 5+*/' ?.'0+2.? ?./&*+<'+,4 ,4 <0'-,2,=> ,5 '-.*,<,?0 +4 O-+40( ^-. ?+/&,4'+47,7/ &,*'+&02 1,4./Q 04=720*
?.5,*3+'> 04? 1,4> &0227/ /7==./' 04 .@'.*402 5,*&.B&07/.? Y,74? -.02+4= +4 '-+/ 1,4.Q *0'-.* '-04 0 <0'-,2,=+&02 5*0&'7*.( GD;'*!
I@.,D()(, @"I@(D*'*,., Y+'- '0+2 &271 03,4= '-. &,4'.3<,*0*> 50740 +/ <*,1012> '-. &04?+?0'. 5,* '-. 0//072'( ^-+/ <*./.4'/ 04 0''*0&5
'+A. .@<2040'+,4 ', '-. 1,4. 5*0&'7*. ,5 UD*1I@(D*",D()(, @'&.*1'*,.,M
B1M N&%',4 <02.,<0'-,2,=>W /&0<720* 5*0&'7*.W UD*1I@(D*",D()(,K GD;'*I@.,D()(,W N<<.* R7*0//+& M-04=/-0@+3+0, _,*30'+,4
01$FGH78#IJKLM6:#KL!NO:$%
UD*1I@(D*",D()(,ZS.*)D&-")[@'&.*1'*,.,
&
\6] ##CT
PQRSTUVWJ
XYZ![\!"]^_`2&JabcdFe'fXYZgZh$ijk(Dlmn(ZonD!pWZqUVWJrs!tu
vw`2xyz!`2{ZqJ|}{~�!����*�ZqJ|}{��'���H����<�!|}PQ�����!
�g��JW6���:#
GD;'*I@.,D()(, @"I@(D*'*,.,
&|}{��![�KLM6:JZq��HR�g�J��'
234$ `2&"XYZZq"M6:"���:"¡¢£¤¡¥�¦§
567+8$
`$"a(!V
9:;<=$
S
9>?8$
"VU"BCaaC
%
C##$
&
"#B"8$#B#V
O1)1*P1' ,4 _.1*70*> CQC##$W%1P*,1' ,4 ]0*&- aQC##$W-))1.$1' ,4 R72> CUQ C##$W.(L/*,61' ,4 %&',1.* "aQC##$(
56*, %1,1-%)6 Y0/ /7<<,*'.? 1> '-. S&&7*0'. b.&,4/'*7&'+,4 ,5 6+4,/07*/ Z\+=,4= 6+4,/07* ]7/.73 )*,c.&'Q C##U"C#"[Q O-+4./. ]+4+/'*> ,5
M&+.4&. 04? ^.&-4,2,=> Z$U8 )*,c.&'Q C##VOdU#"T#a[Q O-+40 H.,2,=+&02 M7*A.>Q G0'+,402 H.,2,=+&02 M<.&+3.4 O,22.&'+,4 %7'2+4. ,5 '-.
]+4+/'*> ,5 I04? 04? b./,7*&./ )(b(OZG,( "C"#!""8#C[04? )020.,1+,2,=> )*,=*03 ,5 O-+4./. G0'+,402 H.,=*0<-> F4'.*40'+,402 ZOGH+[(
+($6&%4 EFGH I+B?0Z"$!CB [Q 302.Q /<.&+02+L.? +4 ]./,L,+& A.*'.1*0'. <02.,4',2,=> 04? 574&'+,402 3,*<-,2,=>( KB30+2e E+4=2+?0f=30+2(&,3(
!
!!
" !
"#
#
$%&'($)$*+ ,-.)/010 &' )1&2' ,-3/4+541)&'10 %&'($)$*,12
674&.'/4128 9,'1 :&4;28 ,-71.',$-28 2'4122 74&.'/412 &-0
&9-$4:&) '11'(<8 .$-*1-,'&) %&'($)$*+ 6&9-$4:&) '11'(
&-0 '($4&.,. =14'194&) 7/2,$-< &-0 &4'(4,',2 6*$/'8 9/'
-$' $2'1$&4'(4,',2<
>?@
A B$41$=148 ,-0,41.' 1=,01-.1 &)2$
,-0,.&'12 '(1 :$49,0,'+ $7 '(14$%$028 &-0 ),:%,-*
'(14$%$0 7$$'%4,-'2 &-0 '4&.;C&+2 2/**12' ,-3/4,12 $4
&4'(4,',2
>D5E@
A
F(1 %&)1$%&'($)$*,.&) 2'/0+ $7 G(,-121 0,-$2&/42
91*&- 41)&',=1)+ )&'1A F(1 $-)+ 7$4:&) 41%$4' ,2 '(&'
'(1 7,9/)& &9-$4:&),'+ $7 $-1 !"#$$%&'"%()(" 6G14&'$%"
2,&< 2%1.,:1- :&+ (&=1 911- .&/210 9+ '(1 '/914.)1
9&.,))/2
>!@
A H- &00,',$-8 '(1 2:&)) )/:%2 &-0 %4$'/914&-.1
$- .14=,.&)8 0$42&) &-0 .&/0&) =14'194&1 $7 *%+,-!
./0"%()(" /'./(%-,-"0" 6I/2&/4$%$0&< GGJ K L#D#"
&41 $9214=10 6M142$-&) $9214=&',$-<A N$-1 .&-.14 :&+
(&=1 $../4410 ,- '(1 (1&0 $7 '(1 71:/4 $7 1("(0"%()("
2/%'0 6F,'&-$2&/4,7$4:< OPBJ QELR 6B$8 M142$-&)
.$::/-,.&',$-8 S1.A L##R<A N12,012 9$-1 1=,01-.18
2$:1 2'4&-*1 7$$'%4,-'2 &-0 '4&.;C&+2 &)2$ 2/**12' '(1
:$49,0,'+ $7 '(14$%$028 7$4 ,-2'&-.18 ),:%,-*
'(14$%$02 2/**12' :$49,0,'+
>R@
8 &-0 7$$' $7 '4&.; :&;14
:&+ .$-2','/'1 $2'1$*1-,. ',22/1 &-0 9$-1 :&44$C '(&'
C141 41%)&.10 9+ & (+%14%)&2,. :&22 $7 7,94$/2 ',22/1
>"#@
A
P$C1=148 &)) '(121 :$49,0 7$$'%4,-'2 &41 0,77,./)' '$
=14,7+A
G/441-')+ 74&.'/410 '(14$%$02 (&=1 911- 41%$4'10
&' )1&2' ,- 3.)'.%-$/'"%()("8 345,)$'"%()("6 34!
4'"%()("6 7%"84,$'"%()("6 7,0-'-9./("6 :');'"%()("6
*,;%4'"%()("6 *'-'4'8/'"%()("6 <,'=,-%$')6 T4"
-,'($:,:,0&18 T=,4&%'$4,0&18 >',?04'84,()'-6 @0-)%8!
$')6 @80-'"%()("6 @9-$%)"(" &-0 A9)%--'"%()("
>?@
A F(1
:$49,0,'+ C&2 .&/210 9+ 1U'14-&) 7$4.1 74&.'/418
%&'($)$*,.&) 74&.'/41 &-0 2'4122 74&.'/41A
F(1 74&.'/41 012.4,910 (141 C&2 0,2.$=1410 ,-
B%-;&/(%-'"%()("6@0-)%8$')< /C80-;C-"0"
>""@
VSB ##LDA
VSB ##LD C&2 0,2.$=1410 ,- '(1 W%%14 X/4&22,.
Y(&-*2(&U,:,&$ Z$4:&',$- $7 P1%,-* K,))&*18 V,*$-*8
Y,.(/&- M4$=,-.1 ,- "R![A H- "RR?8 C(1- G/44,1 &-0
V(&$ C141 012.4,9,-* @0-)%8$')8 BD EC80-;C-"C" C&2
&''4,9/'10 '$ FA EC80-;C-"C"
>"L@
8 C(,.( ,2 41.$*-,\10
C,01)+
>"?5"D@
A H- L##[8 C(1- M1-* 1' &)A C141 2/::&"
4,\,-* '(1 F(14$%$0& ,- V,*$-*8 GH /C80-;C-"0" C&2
3/0*10 '$ 91 =&),08 &-0 FH I'-;0 C&2 &''4,9/'10 '$ GH
I'-;0
>"[@
A P1418 '(1 .$-.)/2,$- $7 M1-* 1' &)A ,2 &0$%'10A
! "#$%&%'%&(#)* )++,-.&)%&(#$
GGJ ]G(1-*0/ G$))1*1 $7 J1$)$*+8 Y,.(/&-8
G(,-&8 OPBJ]O&'/4&) P,2'$4+ B/21/: $7 J/&-*U,8
O&--,-*8 G(,-&8 WBOP]W'&( B/21/: $7 O&'/4&)
P,2'$4+8 W-,=142,'+ $7 W'&(8 W'&(8 WY^A WYOB ]
W-,'10 Y'&'12 O&',$-&) B/21/:8 _&2(,-*'$-8 WY^A
VSB]V,*$-* S,-$2&/4 B/21/:8 Y,.(/&-8 G(,-&A
/ 0($$&* 1)%-,&)*$
^ -1&4)+ .$:%)1'1 2;1)1'$- ,2 %41214=10 ,- VSB
##LD8 ,-.)/0,-* '(1 .$:%)1'1 2;/))8 R .$441)&'10 .14=,"
.&) =14'194&18 "D 0$42&) =14'194&18 [ 2&.4& &-0 ?[ .&/"
0&) =14'194&18 )17' &-0 4,*(' 2.&%/)&18 .$4&.$,028 ,),&8
%/9128 ,2.(,& &-0 )17' 71:/4A J&$
>""@
$9214=10 '(&' '(141
C141 &9-$4:&),',12 .&/210 9+ (+%14$2'1$*1-+ ,- '(1
)17' 2.&%/)& $7 VSB ##LD 9/' 0,0 -$' $7714 7/4'(14
&-&)+2,2A
^..$40,-* '$ '(1 -1C $9214=&',$- 74$: '(1 &/"
'($428 '(1 )17' 2.&%/)& ,2 2),*(')+ )$-*14 '(&- '(1 4,*('
2.&%/)&A ^ :&22,=1 '/914$2,'+ 41*,$- C&2 $9214=10 $-
'(1 :,05%$2'14,$4 1-0 $7 '(1 )17' 2.&%/)&4 0,&%(+2,28
C(,.( .$-'4,9/'12 '$ '(1 1U'4& 01%'( $7 '(1 :,00)1
&-0 0,2'&) 1-0 $7 '(1 2.&%/)&4 0,&%(+2,2 6211 Z,*A " &-0
F&9)1 "<A F(1 41*,$- %4$'4/012 )&'14&))+8 &-0 ,2
"!!:: ,- )1-*'( &-0 1:,-1-.1 2(&%1A F(1 41*,$- ,2
4&,210 74$: '(1 2.&%/)&4 0,&%(+2,2 9+ LQA#!:: C,'( &
4$/*( 2/47&.18 &-0 '(1 :10,&) 41*,$- ,2 LRA[:: ,-
)1-*'(8 &-0 7)&' &-0 2:$$'( ,- *1-14&)8 C(,.( 1U'1-02
'$ '(1 0,2'&) 1-0 $7 '(1 0,&%(+2,2A
2 3)%4(*(5&6)* )#)*7$&$ (8 8,)6%',-
T7 '(1 [# '(14$%$0 74&.'/412 '(&' (&=1 911-
:1&2/4108 '($4&.,. 4,9 &..$/-'2 7$4 L!` 8 7,9/)& &."
.$/-'2 7$4 "#`a &-0 2.&%/)& 74&.'/41 &..$/-'2 7$4 Q`
>"Q@
A
H' &%%1&42 '(&' 2.&%/)& 74&.'/41 ,2 4&41A F(,2 ,2 &)2$ '4/1
,- (/:&- $2'1$)$*+A Z4&.'/412 $7 '(1 2.&%/)& &41 41)&"
',=1)+ 4&41 ,-3/4,12a '(1+ 41%4121-' ?` '$ [` $7 &))
74&.'/412 ,-=$)=,-* '(1 2($/)014 *,40)1 &-0 "` $7 74&."
bHOJ c,50&8 1' &)A^ 2.&%/)&4 7&.'/41 ,- GJ-;&/(J-'"J()(" /C80-;C-"0"
"?R"
! " # $
!"#$#!%&'$ ()$$"*%+ #, &-%+. !""!
!
"#$%&'(&)*%"+$, #- &./01*/23 (&4)*%"+$, #- &./01*/2 45/0,6&5&3 7.#)854$, #- .#2/#
.#543 74&)854$, #- 45&$/* &./01*/23 90&4)4%0$, #- 02#:5;/* &./01*/2 45/0,6&5&3
9;&4)4%0$, #- ;544*% &./01*/2 45/0,6&5&3 94&4)4%0$, #- 45&$/* &./01*/2 45/#
0,6&5&3 <*)=%"$2/*3 9*)4#2&/*>
$12%& #=%2/**
?@A)@!B
>
C" D9E FFGHI $,% *%-$ &./01*/ 5&
&*5+,$*6 *#"+%2 $,/" $,% 25+,$ &./01*/> J
45&$5".$ /"+1*/2 4%-#2;5$6 #..12& K%$8%%"
$,% 02#:5;/* %"4 /"4 $,% 45&$/* %"4 #- $,%
%;5"%".%> L,% .#2$5./* K#"%& /2% "#$
.#"&%.1$5=%I 8,5., 5"45./$%& $605./* -2/.#
$12%&> L,% &12-/.% #- $,% %;5"%".% 5&
2#1+,> L,% /22/"+%;%"$ #- $,% $2/K%.1*/%
5& 45%2%4I 8,5., 5& =%26 &5;5*/2 $# $,%
K#"6 ./**1& -#2;%4 4125"+ -2/.$12% ,%/*5"+ 5" ,1;/"
K#"%& M&%% N5+> GO> N2/.$12% ,%/*5"+ 5& / .#"$5"1#1&
02#.%&&I 8,5., ./" K% /2$5-5.5/**6 45=54%4 5"$# $,2%%
0,/&%&P 5"-*/;;/$#26 0,/&%I K#"% 2%0/2/$5=% 0,/&%I /"4
2%;#4%*5"+ 0,/&%> L,% /22/"+%;%"$ #- 025;/26 K#"%
./**1& 5& 45%2%4> C"41.%4 K6 $,% &$2%&&I $,% K#"6
./**1& #=%2 $,% &$2%&& /:5& 5& &$2%"+$,%"%4 +2/41/**6I
8,5*% $,% K#"6 ./**1& #1$&54% $,% /:5& 5& %*5;5"/$%4
+2/41/**6> L,% /22/"+%;%"$ #- $,% $2/K%.1*/% $%"4& $#
K% 2%+1*/2> C" $,% *#"+ K#"%& #- *#8%2 *5;K& #- ,1#
;/"&I $,% .#;0*%$% 2%$5#" #- 025;/26 K#"% ./**1&
5& -2%Q1%"$*6 4%$%.$%4I /"4 %=%"$1/**6 $,%2% 5& "# #K#
&%2=/K*% 45--%2%".% -2#; / ,%/*$,6 K#"% 5" R )2/6&>
L,5& -2/.$12% ./&% 45&.1&&%4 ,%2% ,/00%"%4 5" / 8%5+,$
K%/25"+ K#"%I 8,%2% /K1"4/"$ ;1&.*%& 8%2% /$$/.,%4I
/"4 $,% *#/4 452%.$5#"& 8%2% .#;0*5./$%4> L,% /K#
&%".% #- &$/K*%I .#"&%.1$5=% /"4 &$2#"+ &$2%&& 5"41.%#
;%"$ 5"$%2-%2%4 85$, $,% 2%;#4%*5"+ 02#.%&& /-$%2 $,%
-#2;/$5#" #- $,% 025;/26 K#"% ./**1&I /"4 %=%"$1/**6
$,% ;/&&5=%I 45&$5".$*6 .#"=%: &,/0%4 K#"% ./**1& 8/&
-#2;%4>
9%0%"45"+ #" =/25#1& -/.$#2&I K#"% -2/.$12%& ./"
K% 45=54%4 5"$# %:$%2"/* -#2.% -2/.$12%I 0/$,#*#+5./*
-2/.$12% /"4 &$2%&& -2/.$12%> S6&$%;5. ;%$/K#*5. 45&$12#
K/".% #- ./*.51; /"4 0,#&0,#21&I 5"-%.$5#1& 45&%/&%
/"4 #&$%#"%#0*/&5/ /2% .#;;#" 5" 0/$,#*#+5./* -2/.#
$12%&> L,% #$,%2 K#"%& #- D9E FFGH /2% 8%**)02%#
&%2=%43 "# %=54%"$ *%&5#"& MK#"% -2/.$12% 5" 0/2$5.1*/2O
/2% 4%$%.$%4> L,%2%-#2% 5$ 5& 1"*5T%*6 $,/$ $,% -2/.$12%
8/& ./1&%4 K6 &6&$%;5. ;%$/K#*5. -/.$#2& #2 5"-%.$5#">
U&$%#"%#0*/&5/ #" &./01*/ 5& =%26 2/2% 5" ,1;/" K%#
5"+&> L# #K&%2=% $,% &0%.5;%" K%$$%2I $,% 45/0,6&5&
8/& K2#T%" 10 /$ $,% */$%2/* K#"% ./**1& .*#&% $# $,%
;/2+5"> C" $,% .2#&&)&%.$5#"I $,% ;/2+5" #- $,% K#"%
./**1& 5& 8%** ).52.1;&.25K%4 85$, $,% *#8%2 .#2$5./*
K#"%&> V# 5"=/&5=% +2#8$, #2 4/;/+% 5" K#"% &1K#
&$/".% 8/& 4%$%.$%4 M&%% N5+> WO> U&$%#"%#0*/&5/ ./"
K/&5./**6 K% %*5;5"/$%4 /& $,% ./1&%> E#2%#=%2I 8#1"4
,%/*5"+ 5& 5;0#&&5K*% $# #..12 5" 0/$,#*#+5./* -2/.$12%&
./1&%4 K6 $1;#2&> C" #$,%2 8#24&I $,5& ,1+% K#"% ./*#
*1& 0#5"$& /8/6 -2#; 0/$,#*#+5./* -2/.$12% 8/& ./1&%4
K6 $1;#2> C" /445$5#"I $,5& &$21.$12% ,/& "# &5;5*/25$6
85$, ;#2K54 &./01*/ #- !""#$%&'&$ ('%)*"*$ XSVE
HAWH> L,% */$$%2 &./01*/ ,/& / ;#2% $25/"+1*/2 &,/0%
2%*/$%4 $# / */2+% %:#&$#&5&
?GF)G@B
> L,%2%-#2% $,% -2/.$12%
#" $,5& &0%.5;%" 8/& ;#&$ *5T%*6 ./1&% K6 /" %:$%2"/*
-#2.%>
! "#$%&'(' )* +,-$.()/
N#2 0/*%#/"$,2#0#*#+5./* 0/*%#0/$,#*#+6I K#"%
-2/.$12% 5& "#$ &# &5+"5-5./"$> L,% &5+"5-5./".% *5%& 5"
45--%2%"$ -2/.$12% 2/$%& /"4 $60%&I 8,5., 2%=%/* 5;0#2#
$/"$ 5"-#2;/$5#" /K#1$ $,% *5-%&$6*% #- 02%,5&$#25. ,1#
;/"&
?GGB
> S#;% -2/.$12%& /2% ,5+,*6 &1++%&$5=% #- ,5+,*6
=5#*%"$ .#"-*5.$& K%$8%%" 0%#0*%
?GWB
> L,5& &,#1*4 /*&#
,#*4 $21% -#2 $,%2#0#4&>
E1*$5)*/6%2 ;1&.*%& /2% /$$/.,%4 #" $,% &./01*/
#- =%2$%K2/$%I 8#2T5"+ /& / K1--%2 /+/5"&$ $,% =5#*%"$
-#2.%& $,/$ ;/6 ./1&% $2/1;/> L,%&% ;1&.*%& ./" /*&#
02#$%.$ $,% &./01*/ /+/5"&$ *#8)%"%2+6 5"Y125%&> U"*6
/ 452%.$ ,5+,)%"%2+6 5;0/.$ ./" ./1&% &./01*/2 -2/.#
$12%> C" ,1;/" #&$%#*#+6I $,% &./01*/ 5& /*&# -2/.$12%4
/& $,% 2%&1*$ #- &5+"5-5./"$ K*1"$ $2/1;/I /& #..12& 5"
=%,5.*% .#**5&5#"&
?GHB
> D9E FFGH ,/4 02#K/K*6 K%%" 5"#
0$1%, @ 2,$'3/,4,#5' )* '6$73%$, )* 892 FFGH
����� ����� �����
������ �� ��� ���� ����
��� ��� ��� ��� ��� ���
� � � � � ������ ����� ������ ������ ������ ������
��������� ���� ��� ���� ���� ������ ������ ����� ������ ������ ������
�
@WZG
!
!!
" !
"#
#
$%&' ( )* +,-./01+2-1%./ .3 !"#$%&'"#()"'*') &+,-#$+#)-) 4/5 ."/+#%&-)"'*') &(%&'"#+#)-)
67, 4/1,+%.+ 8.59 .3 !0 &+,-#$+#)-) %0 :%17%/ 17, 4114-;%/& 4+,4 .3 17, 14%<-<28 .3 .0 &(%&'"#+#)-)' =>5.+04< ?%,:@
A><,31 <41,+4< ?%,:@ B>,/<4+&,5 14%< -<28C<41,+4< ?%,:D' A<4-; 4++.: %0 17, 0-4E2<4+ .3 !0 &+,-#$+#)+)
$%&' " F-4E2<4+ .3 G*H ##I(
J%&71 0-4E2<4+ =>5.+04<@ A>?,/1+4< ?%,:0K L,31 0-4E2<4+ B>5.+04<@ *>?,/1+4<@ M>N,5%4<@ $><41,+4< ?%,:0' =/41.N%-4<
488+,?%41%./0O -.>-.+4-.%5@ -.3>-.+4-.%5 3.+4N,/@ &->&<,/.%5 -4?%19@ 0->0-4E2<4+@ 1+>128,+.0%19 +,&%./
$%&' ) P80,+?41%./ .3 17, 8./, -4<<20 4/5 -.+1%-4< 8./,0
J,5 4++.:0 E.%/1%/& 1. 17, 8.+5,+ .3 3+4-12+,' =>1+4/0?,+0, ?%,:
07.:%/& 8./, -4<<20K A>5.+04< ?%,: 07.:%/& -.+1%-4< 8./,0
$%&' I *%0.+5,+,5 1+48,-2<4, ./ 8./, -4<<20
QRST L%>54@ ,1 4<'= 0-4E2<4+ 34-12+, %/ !"#$%&'"#()"'*') &+,-#$+#)-)
")U)
! " # $
!"#$#!%&'$ ()$$"*%+ #, &-%+. !""!
!
"#$%& '( ) *%+%$% +',-%(.% .,--'*',(/ 0( 12% ,12%$
2)(&3 '4 12% *.56#-5 25& *#44%$%& 4$,7 *'8('4'.5(1 9-#(1
1$5#753 *%+%$% .2%*1 1$5#75 7'821 9% 6$%*%(1
:;<=
3 1251
>,#-& &'$%.1-? 6#1 12% )('7)-#* -'4% '( &)(8%$@ A,>$
%+%$3 *.56#-5$ 4#*',( ,4 BCD EE;F '(&'.)1%* 12)1 12%
1$)#7) '* (,1 *, *%$',#*G
H2%$% 25+% 9%%( I *6%.'%* ,4 !"#$%&'"#()"'*')
&'*.,+%$%&J !+ )&"#$,('-#).)
:;K=
3 !+ /"$')
:;L=
5(& !+
&-0.#$-#)-)
:MMN
O 5(& 12%? 5-- .57% 4$,7 12% P25(8*25Q$
'7'5, R,$751',(/ !+ )&"#$,('-#).) '* 566$,Q'751% L7
'( -%(812S !+ /"$') '* $,#82-? !7 '( -%(812T !+ &-0/
.#$-#)-) '* 59,#1 U7 '( -%(812/ 1+ 2(#$.
VM;N
,4 3.#*"04(*
>'12 12% -%(812 ,4 59,#1 L7 >5* &'*.,+%$%& '( 12%
P2'*2#8,# W,$751',( '( X'("'5(8G Y2% IC $%.,($
*1$#.1',( ,4 !+ &-0.#$-#)-) >5* .$%51%& 9? #*'(8
ZCD EE;F 5* 12% 95*'*3 .,79'(%& >'12 %-%7%(1* 4$,7
!"#$%&'"#()"'*') 5(& 3.#*"04(*3 5(& .,(*#-1'(8 12%
$%.,(*1$#.1',( ,4 [5$(,*5#$'5
V;UN
G
Y2% .,(1%76,$5$? *5#$,6,&* >'12 !+ &-0.#$-#).)
4$,7 12% P25(8*25Q'7'5, W,$751',( '(.-#&% 5"/-#/
%&.)"'*') &(%&'"#-#).)
V;\N
3 5"/-#%&.)"'*') ,('#$.
VIEN
3
6""#()"'*') 7&"#$.
VIMN
3 8/-.)"'*') 9':.-#).)
V;LN
5(&
;.$(#$()"'*') 9':.-#).)
VI;N
G ]4 >2'.2 6G 7&"#$. '* 12%
"#+%('-% '(&'+'-G Y2% +5-'&'1? ,4 8< 9':.-#).) 5(& ;+
=':.-#).) 5$% *1'-- '( &,#91
VM<N
G ](-? 5"/-#%&.)"'*') '*
5+5'-59-% 5* 5 .,765$'*,( 4,$ !+ &-0.#$-#).)+
Y2%$% 5$% 75(? *6%.'%* ,4 5"/-#%&.)"'*')+ 5+
%(#)4*'%4') '* 566$,Q'751% MI7 '( -%(8123 >2'.2 '*
12% *2,$1%*1 5"/-#%&.)"'*')+ 5+ ).#(%"#"2(*'/ '* 56$
6$,Q'751% ;K7 '( -%(8123 >2'.2 '* 12% -,(8%*1 5"/
/-#%&.)"'*')G Y5^'(8 ,12%$ *6%.'%* '(1, .,(*'&%$51',(O
12% 5+%$58% -%(812 ,4 5"/-#%&.)"'*') '* M\7
V;\_IEN
G Y2%
IC $%.,(*1$#.1',( 7%12,&* >%$% %*159-'*2%& 9? 15^'(8
`5#- 5(& P.2>5$a %1 5-G 5* 12% $%4%$%(.% 4,$ '(1%8$51%&
7,$62,-,8?
V;U3 IIN
G
Rbc dW'('1% b-%7%(1 c(5-?*'*e >5* 5&,61%& 9?
X'(8 %1 5-G 1, .,(&#.1 12% 5(5-?*'* 1,>5$&* 12% 15'-
.-#9 ,4 5+ &(%&'"#-#).)
Vfghf<N
G Y2%? 9%-'%+% 1251 -%41h
$'821 *>'(8 ,4 12% 15'- .-#9 '* 7,$% %44'.'%(1 125( #6h
&,>( *>'(8G Y2% 9%*1 '765.1 5$%5 ,4 12% 15'- .-#9 '*
12% 7'&&-% (%#$5- *6'(% 5$%5O >2%$% 12% 75Q'7#7
-,5&'(8 '765.1 '* 566$,Q'751% F<ijG c(,12%$ 6'%.% ,4
%+'&%(.% '* ) 6)12,-,8'.)- .)#&)- +%$1%9$) ,( )( >?/
?()"'*') 9*"$.?.) dkDjA MiLUMl >'12 5 65$1'5--?
2%5-%& >,#(& >2'.2 '* .,(*'*1%(1 >'12 5 6#(.1#$% 9?
5 34-$()"'*') 15'-_*6'^%G k(&%$ 12% 8'+%( .,(&'1',(*m
12% '765.1 1251 12% 34-$()"'*') *6'^% %Q%$1%& ,( 12%
15$8%1 '* IKih<nijG H2% 7'('7#7 .5-.#-51%& '765.1
4,$.% ,4 IKij '* 7,$% 125( 5&%o#51% 1, &5758% 12%
9,(% 5(& 1'**#% *1$#.^ 9? 12% 34-$()"'*') *6'^%
:IKN
G p(
.,765$'*,(m '1 '* ,9+',#* 1251 12% 15'- .-#9 ,4 5G
&(%&'"#-#).) >'12 12% 1,15- *>'(8'(8 4,$.% ,4 12% %($
1'$% 15'- >,#-& %Q%$1 5 .,(*'&%$59-% '765.1 6,>%$ d12%
6%$4,$75(.% ,4 12% 15'- .-#9 >'-- &%*.$'9% '( 5(,12%$
656%$lG
p1 '* ,9+',#* 4$,7 R'8G F 1251m 12% 5(1%$',$ 9,&?
,4 !"#$(%&'"#()"'*') &-0.#$-#)-) '* '(.-#&%& >'12'(
12% '765.1 5$%5 ,4 12% 15'- .-#9 ,4 5"/-#%&.)"'*')
&(%&'"#-#).)< H2% 65$1'.#-5$ 9,(? .5--#* ,4 *.56#-5 '(
BCD iiqF *2,#-& 9% .5#*%& 9? 5 *%+%$% '765.1 6%$$
6%(&'.#-5$ 1, 12% .,$1'.5- 9,(%G H2'* '* .,(*'*1%(1 >'12
12% '765.1 6,*'1',( ,4 12% 15'- .-#9 ,4 5< &(%&'"#-#/
).)G b+%( 12,#82 12'* &,%* (,1 6$,+% 1251 12% 4$5.1#$%
,4 BCD ii;F >5* .5#*%& 9? 12% 15'- .-#9 ,4 5<
&(%&'"#-#).)m '1 ,44%$* 5( '(1%$%*1'(8 5(& 6,**'9-% %Q$
6-5(51',(G
!"#$%&'()*(+($,-.H2% 5#12,$* 125(^ r' s'5(8
dp(*1'1#1% ,4 t%,-,8?m [2'(%*% c.5&%7? ,4 t%,-,8'.5-
u.'%(.%*m v%'"'(8lm C,(8 Z2'_7'(8 dp(*1'1#1% ,4 w%$$
1%9$51% x5-%,(1,-,8? 5(& x5-%,5(12$,6,-,8?m [2'(%*%
c.5&%7? ,4 u.'%(.%*m v%'"'(8lm Z2,# y#5( _7'(8
dZ'8,(8 C'(,*5#$ D#*%#7m Z'8,(8l 5(& D, r'(_?,#
dt#5(8Q' D#*%#7 ,4 j51#$5- A'*1,$?m j5(('(8l 4,$
12%'$ *#88%*1',(* ,( 12'* 6$,"%.1G bo#5- 125(^* 8, 1,
z% r#(_.25(8 dp(*1'1#1% ,4 t%,-,8?m [2'(%*% c.5&%$
7? ,4 t%,-,8'.5- u.'%(.%*m v%'"'(8l 4,$ 2'* .$'1'.5-
.,77%(1* ,( 12'* 656%$G H25(^* 5-*, 8, 1, Z25,
[2#5(8 4,$ &$5>'(8 12% $%*1,$51',(*G
/(0(1($"(-
VMNb#&%*_C%*-,(8.2576* r cG D&7,'$% *#$ -% @(-A.?(0?-'*(# B'%A?"#/
2.m 8$5(& u5#$'%( 4,**'-%m '(1%$7%&'5$% %(1$% -%* [$,.,&'-%* %1 -%*
z&a5$&* VrNG D&7,'$%* &% -5 u,.'&1& z'((&%((% &% j,$75(&'%m MUIUm
KJ IL_MFKG
V;NH5(^% C Am {,12*.2'-& v DG x5-%,6512,-,8?VDN||[#$$'% x rm x5&'$
nf\F
!
!!
" !
"#
#
$% &'( )%*+*,-./01$ -2 31%-4$564789' :$% 31/;-< =*$0/>1* ?6/44( "@@A<
BCBDBE#'
7E9F-GH4*H1,0 I 8( J$%K/ 3 L' JH/6-.-0 ?$,/-.$GH-,-;+< :G$G/M-2M
GH/M=6G F/N1/O789PP&/% Q$6./%G/6' JH/ Q$6%1N-6-54 31%-4$564'
I,-->1%;G-%< R%01$%$ S%1N/641G+ ?6/44T C##B< EB"MEUB'
7V9R4H1;$K1 :' 31%-4$56 2--G.61%G4 -2 GH/ =G,$4 8-5%G$1%4 RR( 8-6-**-7W9'
X$G56/ :G50+( Y4$K/' "@!U( ECZ"#[<UM@'
7B9R4H1;$K1 :' JH/ 01%-4$564 -2 8-6-**-789' J-K+-< J45K1\1 :H-K$%T
"@!U<"MCU"'
7U9]-*K,/+ 8 ^T L5%G = QT 8-6$G$,,$ WT /G $,' ]1>.1%; 31%-4$564_
J6$*KO$+ )N10/%*/ 2-6 =`%-6>$, ^$1G47W9' R*H%-4T "@@VT E<"@EDC#C'
7A93$%G$4 ?T :$%G-4 a bT ]-*K,/+ 8 ^T /G $,' b--G.61%G /N10/%*/ 2-6
,1>.1%; 01%-4$564 26-> GH/ S../6 W56$441* -2 ?-6G5;$,7W9' ^$1$T "@@VT
"#<VEDV!'
7!9]" W QT &-`$+$4H1 cT ]// cT /G $,' = %/O !"#$$%&'"%()("Z31%-4$561$<
Q/6$G-.41$[ 4./*1>/% 26-> GH/ c1d1$% b-6>$G1-% -2 O/4G/6% ]1$-%1%;T
QH1%$< GH/ 2164G .$GH-,-;1*$, .41GG$*-4$56107W9' Q6/G$*/-54 F/4/$6*HT
C##AT C!< CACDCAU'
7@9]1 W WT I$G/6T eH$%; f LT /G $,' = X/O J+./ -2 31%-4$56 J6$*K4
26-> ]-O/6 Q6/G$*/-54 -2 QH$`5T YG-; g1T R%%/6 8-%;-,1$ 7W9'
=*G$ ?$,$/-%G-,-;1*$ :1%1*$T C##UT VBZC[ <CC"DCEV'
7"#9h1%; ] 3T L$6614 W 3T J-65 :T /G $,' 314*-N/6+ -2 01%-4$56 2--G#
.61%G4 26-> GH/ ]-O/6 W56$441* ]52/%; b-6>$G1-% -2 c5%%$%
?6-N1%*/T QH1%$ $%0 %/O -`4/6N$G1-%4 -% *+%,-./0.("7W9' ^/-,-;1*$,
I5,,/G1% -2 QH1%$T C##@T C!Z"[<"UDC@'
7""9^$- c L' 1%,234(%,'"%()(" 4/.0,2/,"0"
!
$ %/O 4./*1/4 -2
*$6%-4$56 26-> e1;-%;T :1*H5$%7W9' a/G' ?$,=41$G1*T "@@CT E#<E"EDECV'
7"C9Q5661/ ? WT eH$- h \' = %/O *$6%-4$56 Z31%-4$561$T JH/6-.-0$[
26-> GH/ W56$441* -2 h1%\1$%;T ?/-.,/$4 F/.5`,1* -2 QH1%$7W9' Q$%$#
01$% W-56%$, -2 )$6GH :*1/%*/4T "@@ET E#Z"#P""[<C#EADC#!"'
7"E9F$5H5G Y f 8' JH/ 1%G/66/,$G1-%4H1.4 $%0 /N-,5G1-% -2 `$4$,
GH/6-.-0 01%-4$5647W9' :./*1$, ?$./64 1% ?$,$/-%G-,-;+T C##ET U@<"D
C"E'
7"V9L-,Gi J FT 8-,%$6 F )T Q5661/ ? W' I$4$, J/G$%56$/ 789PP
f/14H$>./, 3 IT 3-04-% ?T Y4>%,4K$ L' JH/ 31%-4$561$ Z4/*-%0
/01G1-%[' I/6K/,/+< S%1N/641G+ -2 Q$,12-6%1$ ?6/44T C##V< A"D""#'
7"B9?/%; ^ eT c/ cT ^$- c LT /G $,' W56$441* 31%-4$56 b$5%$4 1%
e1;-%; 789' QH/%;05< ?/-.,/4 ?5`,14H1%; L-54/ -2 :1*H5$%
?6-N1%*/TC##B<"DCEU'
7"U9J$%K/ 3 LT F-GH4*H1,0 I 8' 31%-4-6/4< =% =%%-G$G/0 I1`,1-;6$#
.H+ -2 31%-4$56 ?$,/-.$GH-,-;+ $%0 F/,$G/0 J-.1*4
!
"!E!DC##"
7W9' X/O 8/d1*- 854' X$G' L14G' :*1' I5,,'T C##CT C#<"D@U'
7"A9F-O/ Q F' b6$*G56/4 -2 GH/ 4*$.5,$7W9' :56;' Q,1%' X-6GH =>'T
"@UETVE<"BUBD"BA"'
7"!9JH->.4-% 3 =T b,+%% J QT 81,,/6 ? fT /G $,' JH/ 41;%121*$%*/ -2
4*$.5,$6 26$*G56/47W9' W' J6$5>$T "@!BT CBZ"#[<@AVD@AA'
7"@9]$.%/6 ? QT SHGH-22 L &T ?$.. :' :*$.5,$ 26$*G56/47W9' Y6GH-./01*
Q,1%1*4 -2 X-6GH =>/61*$T C##!T E@ZV[< VB@DVAV'
7C#9^1,>-6/ Q f' Y% GH/ 2-6/,1>` -2 566'"%()(" 7)%2060"7W9' ?6-*//01%;4
-2 GH/ S%1G/0 :G$G/4 X$G1-%$, 854/5>T "@"BT V@< B#"DB"E'
7C"98--01/ F ]' ?$,/-.$GH-,-;+< =% R%G6-05*G1-% G- GH/ :G50+ -2 =%#
*1/%G )N10/%*/ -2 314/$4/789' R,,1%-14< S6`$%$T S%1N/641G+ -2 R,,1%-14
?6/44T "@CE<"DBUA'
7CC9:G/1%`-*K F J' ?$,/-.$GH-,-;1*$, 31$;%-414 $%0 R%G/6.6/G$G1-%789'
:.61%;21/,0< JH->$4 ?5`,14H/6T "@AU<"DVCE'
7CE9e1>>/6>$% 8 FT &/,,/+ 8 =' =G,$4 -2 H5>$%< .$,/-.$GH-,-;+
789' X/O c-6K< ?6/$;/6 ?5`,14H/64T"@!C<"DCC#'
7CV9g5/16-i FT :5*-N =' JH/ *,$N1*,/ $%0 4*$.5,$789PP:*HO$6Gi 3 8T
F/140-622 )' )>/6;/%*+ F$01-,-;+' X/O c-6K< 8*^6$O DL1,,T
L/$,GH ?6-2/441-%4 31N141-%T "@@@<""AD"EV'
7CB9]1N1%;4G-% 3 LT L$54/6 Q W' J6$5>$ G- GH/ *H/4G O$,, $%0 ,5%;789
PP8--6/ ) )T b/,1*1$%- 3 aT 8$GG-d & ]' J6$5>$ Zb12GH )01G1-%['
8*^6$ODL1,, ?6-2/441-%$,T C##E<"DB"U'
7CU93-%; e 8T QH$%; ]T ]1 hT /G $,' X-G/ -% $ %/O *$6%-4$56
Z8%,2&4(%,'"%()(" "4%,29'(:,"0" ;/%' /G 4.' %-N'[ 26-> GH/ W56$441*
-2 c$%;*H5$% 014G61*GT :i/*H5$% ?6-N1%*/7W9' QH1%/4/ :*1/%*/ I5,,/G1%T
"@A!T CEZB[<E#CDE#V'
7CA93-%; e 8T eH-5 : fT eH$%; c L' 31%-4$564 26-> GH/ W56$441* -2
:1*H5$%7W9' ?$,$/-%G-,-;1*$ :1%1*$T X/O :/61/4 QT "@!ET"UCZCE[<"D"VB'
7C!9?$5, ^ :' ?6/0$G-6+ 01%-4$564 -2 GH/ O-6,0789' X/O c-6K< J-5*H#
4G-%/T :1>-% $%0 :*H54G/6 R%*'T "@!!<"DVUV'
7C@9c-5%; Q QT eH$- h W' ;%<:,340"%()(" 4'34(%,:,"0" 4.' %-N7W9'
R%4G1G5G/ -2 a/6G/`6$G/ ?$,/-%G-,-;+ $%0 ?$,/-$%GH6-.-,-;+T "@ACT
8-%-;6$.HZ4/6' =[T !<"DE#'
7E#9?1 h eT Y5+$%; LT c/ c' = %/O 4./*1/4 -2 4$56-.-0 26-> e1;-%;T
:1*H5$%< ;%<:,340"%()(" 9'(,20'789PP3/.$6G>/%G -2 :.$G1$, ?,$%#
%1%; $%0 F/;1-%$, )*-%->+' ?$./64 -% ^/-4*1/%*/ Q-%G61`5G/0 G-
GH/ E#GH R%G/6%$G1-%$, ^/-,-;1*$, Q-%;6/44' I/1\1%;< QH1%$ )*-#
%->1* ?5`,14H1%; L-54/T "@@U<!AD@"'
7E"9c/ cT ^$- c LT W1$%; :' X/O ;/%54 -2 4$56-.-0 26-> e1;-%;T
:1*H5$%7W9' a/6G6/`6$G/ ?$,$41$G1*$T C##BT VEZE[< "ABD"!"'
7EC9L-5 ] LT eH-5 : fT Q$- c :' X/O 014*-N/6+ -2 4$56-.-0 01#
%-4$564 26-> :1*H5$%7W9' a/6G/`6$G$ ?$,=41$G1*$T "@AUT "VZE[< "U#D"UB'
7EE9:*HO$6i 3T b6/+ )T 8/+/6 Q =' X-N/, 6/*-%4G65*G1-% -2 GH/ -61/%#
G$G1-% -2 GH/ ./*G-6$, ;160,/ 1% 4$56-.-04 7W9' =%$G->1*$, F/*-60T
C##AT C@#< ECDVA'
7EV9c/ cT Y5+$%; LT b5 g 8' X/O >$G/61$, -2 ;%<:,340"%()("
4'34(%,:,"0" 26-> e1;1%;T QH1%$ 7W9' a/6G6/`6$G/ ?$,$41$G1*$T C##"T
E@ZV[<CUUDCA"'
7EB9h1%; ] 3T c/ cT :H5 Q &T /G $,' :G65*G56/T Y61/%G$G1-% $%0 b1%1G/
),/>/%G =%$,+414 -2 GH/ J$1, Q,5` -2 ;%<:,340"%()(" 4'34(%,:,"0"
7W9' =*G$ ^/-,-;1*$ :1%1*$Z)%;,14H /01G1-%[T C##@T1% .6/44'
7EU9Q$6./%G/6 &T :$%0/64 bT 8*fH1%%/+ ] =T /G $,' )N10/%*/ 2-6
.6/0$G-6D.6/+ 6/,$G1-%4H1.4< /d$>.,/4 2-6 =,,-4$5654 $%0 :G/;-4$5654
789PPQ$6./%G/6 &' JH/ *$6%1N-6-54 01%-4$564' I,-->1%;G-%< R%01#
$%$ S%1N/641G+ ?6/44T C##B<ECBDEB#'
hRX^ ]1D0$T /G $,'= 4*$.5,$6 2$*G56/ 1% 8%,234(%,'"%()(" 4:.0,2:,"0"
"E@B
Top Related