Download - 9016Y Snow Lift Eng & Fr Instructions

Install stem # 1 over the basepiece & fasten with 2 of thelocking pins

Insert Stem # 2 (with handle) intoStem # 1 with the straight portion ofthe handle facing the opposite way ofthe base & fasten with locking pins

IGNITION PRODUCTS WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR PERSONAL INJURY OR DAMAGE TOPERSONAL PROPERTY DUE TO INCORRECT ASSEMBLY OR USE.

FOR MORE INFORMATION CONTACT IGNITION PRODUCTS @ (905) 683

PARTS LIST

Qty Description

1 Base Piece

1 Stem Piece # 1

1 Stem Piece # 2 w/Handle

2 Hook Brackets

1 Wide Hook

1 Medium Bolt, 1 Long Bolt, 2 Lock Nuts,4 Locking Pins

PREMIUM SNOWMOBILE LIFTPART # 9016Y

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Insert Stem # 2 (with handle) intoStem # 1 with the straight portion ofthe handle facing the opposite way ofthe base & fasten with locking pins

Use the long bolt & lock nut tobrackets. (Make sure the narrow portion of the bracketsattached to the handle). Use the mediumfasten the hook brackets to the end of the handle

YOUR LIFT IS NOWCOMPLETELY ASSEMBLED

AND READY TO USE


FOR MORE INFORMATION CONTACT IGNITION PRODUCTS @ (905) 683

PREMIUM SNOWMOBILE LIFTPART # 9016Y

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

long bolt & lock nut to fasten the hook onto the hookMake sure the narrow portion of the brackets are

the medium bolt & lock nut tofasten the hook brackets to the end of the handle

YOUR LIFT IS NOWCOMPLETELY ASSEMBLED

AND READY TO USE


FOR MORE INFORMATION CONTACT IGNITION PRODUCTS @ (905) 683-3785

Installez la tige #1 sur le châssis etfixez avec 2 tiges

Insérez le tube #2 (avec ka poignée)dans le tube #1 avec la portionrectiligne de la poignée faisant facede façon opposée au châssis & fixezavec les tiges de

IGNITION PRODUCTS N’EST RESPONSABLE DES BLESSURES PERSONNELLES OU DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉCAUSÉS PAR UN MONTAGE OU UNE UTILISATION

POUR PLUS D’INFORMATION, CONTACTEZ IGNITION PRODUCTS @ (905) 683

LISTE DES PIÈCES

Qté Description

1 Châssis

1 Tube # 1

1 Tube # 2 a / Poignée

2 Supports de crochets

1 Crochet large

1 Boulon Medium, 1 Boulon Long, 2Écrous de blocage, 4 Tiges de blocage

SOULÉVATEUR HAUTE QUALITÉ DE MOTONEIGE

PIÈCE # 9016YINSTRUCTIONS DE MONTAGE

Insérez le tube #2 (avec ka poignée)dans le tube #1 avec la portionrectiligne de la poignée faisant facede façon opposée au châssis & fixezavec les tiges de blocage

Utilisez le boulon long & l’écrou de blocage pour fixer lecrochet sur les supports de crochets. (Assurezpartie étroite des supports soit attachée à la poignée). Utilisezle boulon moyen & l’écrou de blocage pour fixer les supportsde crochet à l’extrémité de la poignée.

VOTRE SOULÉVATEUR ESTMAINTENANT ASSEMBLÉET PRÊT À ÊTRE UTILISÉ

IGNITION PRODUCTS N’EST RESPONSABLE DES BLESSURES PERSONNELLES OU DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉCAUSÉS PAR UN MONTAGE OU UNE UTILISATION INADÉQUATE.

POUR PLUS D’INFORMATION, CONTACTEZ IGNITION PRODUCTS @ (905) 683

SOULÉVATEUR HAUTE QUALITÉ DE MOTONEIGE

PIÈCE # 9016YINSTRUCTIONS DE MONTAGE

Utilisez le boulon long & l’écrou de blocage pour fixer lecrochet sur les supports de crochets. (Assurez-vous que lapartie étroite des supports soit attachée à la poignée). Utilisezle boulon moyen & l’écrou de blocage pour fixer les supports

crochet à l’extrémité de la poignée.

VOTRE SOULÉVATEUR ESTMAINTENANT ASSEMBLÉET PRÊT À ÊTRE UTILISÉ

IGNITION PRODUCTS N’EST RESPONSABLE DES BLESSURES PERSONNELLES OU DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉINADÉQUATE.

POUR PLUS D’INFORMATION, CONTACTEZ IGNITION PRODUCTS @ (905) 683-3785