Download - 3104$+ #$%&’()*+,’-./-%&0$-,.’1.+220 · m#+,-+^+,-.#U#3& # 516E*/ # 5)’"868%23*# "?*< # 7*= # =

Transcript

!"#$%&#'("&&)*#+,-.#"#)/)#0"123)*4#5631#7*#51681"00*#9:;4#5"1#7"#<6&<1)/%="/%6&#'>3&#5"1/*&"1%"/#$61/#"?*<#7*#@6&=*%7#A)&)1"7#'*#7>B=C1*4# %773=/1)#5"1#7"#1%<D*#E631&)*#'3#+F#=*5/*0G1*#'*1&%*1H # #I1)6<<35"/%6&=#*/ #6GE*</%$=#<6003&= # 5631 # 7*= # /*11%/6%1*= # $6&/ # 7" # $61<* # '>3&*#<677"G61"/%6&#5160*//*3=*#*&#$"?*31#'*=#<%1<3%/=#<631/=#"7%0*&/"%1*=#'*#516J%0%/)HK61/ # '* # <* # 5"1/*&"1%"/ # L # <6&=67%'*14 # */ # '>"3/1*= # L#<6&=/13%1*#"?*<#7*=#/*11%/6%1*=#7%0%/165D*=#<6&<*1&)=#5"1#7"#516G7)0"/%23*4# 7*#516E*/ #5631=3%?%#"#5631# $%&"7%/)#'*#'%=56=*1#'>3&*#"7%0*&/"/%6&#'*#23"7%/)#=31#3&#/*11%/6%1*#')$%&%4#/63/#*&#51)=*1?"&/#7>*&?%16&&*0*&/H!>*&E*3 # =* # =%/3* # )8"7*0*&/ # '"&= # 7* # 0"%&/%*& # */ # 7*#')?*7655*0*&/ # '* # 7>"81%<37/31* # */ # '*= # 516'3</%6&=#76<"7*=HM6%7L#G%*&#3&#51681"00*#"3J#/1"&=?*1="7%/)=#037/%57*=HN& #<*//* # $%& #'* #0"&'"/4 # */ # 23"&' # 7>D*31* #'3 #G%7"& #"#=6&&)4#%7#*=/#'*#G6&#/6&#'*#/%1*1#7*=#<6&<73=%6&=#=31#7*=#"</%6&=#0*&)*=4#'*#1*8"1'*1#<*#23%#*=/#56=%/%$#*/#<*#23%#&>"#5"=#$6&</%6&&)#<600*#&63=#7>"?%6&=#*=5)1)H#

O*53%=#7*#')G3/#'*#<*#516E*/#"0G%/%*3J4#7"#573=#81"&'*#'%$$%<37/) # 1*&<6&/1)* #*=/ # '* # <6&?"%&<1* # 7*= # '%$$)1*&/=#"</*31= #'*#&6/1* # /*11%/6%1* #=31 # 7* #G%*& # $6&')#'>3& # /*7#51681"00*H # @*= # "</*31=4 # 23>%7= # =6%*&/ # )73= # '*=#<677*</%?%/)=#/*11%/61%"7*=4#"81%<37/*31=4#1*=56&="G7*=#'*#<*&/1*=#'*#?"<"&<*=#63#"3/1*=4#6&/#5"1$6%=#'3#0"7#L#=>%&=)1*1 # '"&= # 3& # /*7 # 516E*/ # 23% # P#G63=<37* # 7*=#D"G%/3'*=#Q4 # 0R0* # =>%7= # *& # =6&/ # 57*%&*0*&/#<6&?"%&<3=H!*#<D*0%&#=*1"#*&<61*#76&8SI631 #0"#5"1/4 # E>"% # G*"3<635#"551)<%)4 # '31"&/ #<*= #F#"&&)*=4 #'* # /1"?"%77*1 #"3J# <T/)= #'*=#"8*&/= #'3 #I"1<#&"/31*7 #1)8%6&"7 # '3 #M*1<61= # */ # 573= # 5"1/%<37%C1*0*&/#"?*<#7*=#1*=56&="G7*=#'*#<*#51681"00*#U#V%*1#:65D%*#M9!NWXY4#*/#"3E631'>D3%#OE"0%7%"#Z9[XANH#\*#/*&"%=4 #%<%4#L#7*=#1*0*1<%*1#/1C=#<D"7*31*3=*0*&/H!"#$"% &'()*&+,&-.*"$/*.& $"#(0.11*.& *.0,1$2.&3&4.&5.,)&'*(6.1%& 6.&7()8,$1.% &-)&#("-&-)&49)*%&5("".&*()1.&.1&'0.$".&*:)77$1.&,)&'*(;*,++.&<=>=?=

# ######################K1"&<]#A%1"1'

M%<*^I1)=%'*&/#'3#IYWM4############<D"18)#'3#')?*7655*0*&/#)<6&60%23*

!"#$%&'()*)%+(",'"-.+/%&%)0"1"'(2'3"-+3."$'4")'..%)+%.'4"5"1".')+3.4"43."$*"2+3.(0'",6078*(9'4"

,6'/-0.%'(7'4"')",'",0:*)4",3";<"4'-)'&:.'";==>?@"A"B+()C'(CD+E*(4F

G"7+C+.9*(%40'"-*."$'"H+(4'%$"90(0.*$",'"$6I4J.'"')"$'"B*.7"(*)3.'$".09%+(*$",3"K'.7+.4F

G"#",'4)%(*)%+(",'4"*7)'3.4"L3%"4+38*%)'()"1

^#')?*7655*1#7("<D"/#'*#'*&1)*=#"7%0*&/"%1*=#*&#<%1<3%/=#<631/=4^#'*#&63?*"3J#06'C7*=#5631#$"?61%=*1#3&*#"7%0*&/"/%6&#'*#23"7%/)#5631#/63=#=31#7*31#/*11%/6%1*4

^ # 0*//1* # *& # 7%*& # 7*= # 516'3</*31= # "81%<67*= # */ # 7*=#<6&=600"/*31=4 # 1*&'1* #"<<*==%G7* # 7(6$$1* #"81%<67* #'*#516J%0%/)4^ # 51)=*1?*1 # 7*= # *=5"<*= # "81%<67*= # */ # 516063?6%1#7()<6&60%*#76<"7*H

G"!"#$%&'(")&*)+,"%-.$'/("0

^#:*#&6311%1#U#@600*&/#0*//1*#*&#57"<*#3&*# 567%/%23*#"7%0*&/"%1*#/*11%/61%"7*#_^ # :(618"&%=*1#U # @600*&/ # 1*&'1* # "<<*==%G7* # 7(6$$1*#"81%<67*#'*#516J%0%/)#_^ # @D"&8*1#U #`3*77*= # )?673/%6&=4 # 23*77*= # 5*1=5*</%?*=#5631#3&*#"3/1*#"7%0*&/"/%6&#_

G"M*"-.04'(7'",N#.(*3,"O*93%("1"

<3%=%&%*1#"8%/"/*314#<D*$#)/6%7)4#23%#"#"5561/)#=6&#1*8"1'#=31 # 7("5516?%=%6&&*0*&/ # '* # 516J%0%/) # */ # 7" # 23"7%/)#"7%0*&/"%1*H

G"P/-0.%'(7'4"-*.)*90'4"1"

a*//6&= # 7(B=C1* # '"&= # &6= # "==%*//*= #b@A # .cd4 # 9:;4#a"&8*1#0%*3J#*&#a"/D*e=%&*4#?"77)*#'*#7(V%*&4#<*&/1*#'* #?"<"&<*= # '3 #Z6%= #'* #!3&* #*/ #0"8"=%& #N^G%6 #*&#M*1<61=4#516E*/#'*#7)830*1%*4#516E*/#'*#51)=*1?"/%6&#'*=#/*11*=#"81%<67*=#*&#0%7%*3#31G"%&4#7"#:<65#I"fg"

!"#$%&'(&)*+,-.&)%/%,*.0$").-1&,0+(,*&#2)*&3

.#

!"Q0R.%'.";=>SO%$$3=%6&#'(3&#&63?*7#63/%7#5)'"868%23*#P#I16'3%/=#*/#516'3</*31=#'3#M*1<61=#Q4#<"1/*#%&/*1"</%?*#L#'*=/%&"/%6&#'*=#D)G*18*31=#*/#516'3</*31=

!"#$%$&'#

!#Q%("&*.4";=>SW*&<6&/1*^"</%6&#*&/1*#D)G*18*31=#*/#516'3</*31=

!##"-*.)%.",'"&*%"

;=>S955*7#L#516E*/#=<67"%1*#'3#IYWM#+,-h^+,-i4#"&%0)#5"1#7*#@IBN#M*1<61=#UD//5Ujj<5%*^?*1<61=H$1

#$%&'()"*+",'-./-%&0"$-",.'1.+220"""""3104$+

356"04"+7&%'4

89#:#5

T('"(+3R'$$'"73%4%('"-+3."$'".'4)*3.*()"47+$*%.'",'"U*%()C

V34)",'"H$*%/"W;63/*=# 7*=#<6&'%/%6&=#1)3&%*=#L#:"%&/^\3=/# '*# @7"%J# 5631#51656=*1# '*=# 1*5"=# '*# 23"7%/)#"3J# )7C?*=H# I"1*&/=# '()7C?*=4#<3%=%&%C1*# */# )73=# <6003&"3J4#/1"?"%77*&/# *&=*0G7*# 5631# 573=#'*#76<"7#*/#'*#G%6#L#7"#<"&/%&*H#

!"K'.4"-$34",'"$+7*$"'("73%4%('"5"1#

3&# "/*7%*1# '()<D"&8*=# */#51"/%23*=4# -+# D)G*18*31=# '3#M*1<61=# 1)3&%=# 7*# k# ')<*0G1*#'*1&%*1# L# !"# a"/1"==%C1*# L#:"%&/^\37%*&^*&^M*1<61=H

T('"!"7*()%('"*)E-%L3'"5"A"K*44%'3/C'(CK'.7+.4"1"

!*=# 5"1*&/=# $631&%==*&/# *3J^0R0*=#7*=#1*5"=#l9:;#"<<605"8&*#*/#=63/%*&/#7"#<6003&*# '"&=# ="# ')0"1<D*#'*# <6&<*1/"/%6&# "351C=# '*=#5"1*&/=#'()7C?*=H

M'" BXDK"&'&:.'" Y+(,*)'3.",3" H$3:" ,'4" )'..%)+%.'4" T("B$34" :%+4# "3J# <T/)=# '*=#@6&=*%7=#8)&)1"3J#'*#7"#O1T0*#*/#'*#7(B=C1*#l

"3;<=#>636<?>@"53>6#"#6"6#99<6?<9#

;A%4B'*0&&.0"C"D+4E%0."FGHI""""""

""""

m #+,-+^+,-.#U #3& # 516E*/ # 5)'"868%23*#"?*< # 7*= # =<67"%1*= # =31 # 7* # E"1'%& # */#7("7%0*&/"/%6&#561/)#5"1#7*#@IBNm#+,-.^+,-h#U#7()<67*#1*<6&'3%/#<*#516E*/H

P("-*.*$$J$'"1"^#<1)"/%6&#'*#E"1'%&=#<677*</%$=4^#<1C<D*#"?*<#<"&/%&*#G%64^ #1*&63?*77*0*&/#'3#0"1<D)#<"&/%&* #5631#7*=#h#06&/"8&*=H

Z"+7)+:.'";=>?"1"4+%.0'",'".'(7+().'"')",6078*(9'"*3)+3."

,'"7'4"-.+2')4@+.9*(%40'"-*."$'"HBIP@"'("*44+7%*)%+("

*R'7"$*"7+&&3('F

m1& "2"#$%&'"3.&3.+$("')"3.+$#)"4"0# -,#5"1/%<%5"&/=4 # # 3& # E31e # '()7C?*=4 #'*= # 51%J#')<*1&)=#U # /63= # 7*= # 7)830*= # 6&/ # )/)#1)<605*&=)=#b7"#573=#816==*4#7"#573=#G*77*4#7"#573=#"55)/%=="&/*4#Sd

m #5&6.$7%89.&( " (+$ " :) " ;$.#$%77) "<=>"5"1#K1"&<]#A%1"1'4 #=31 # 7" #<"&/%&*^G%6#'* # 7"#<1C<D*4 # 7*= # E"1'%&= # <677*</%$=4 # 7*= # 516E*/=#=<67"%1*=#L#?*&%1#=31#7"#/D)0"/%23*4#S

m#=3/&)88)("$/%:9(/)(";%$":)(")&6%&8("0#7"#?"761%="/%6&#'3##/1"?"%7#')EL#"<<6057% #5"1#7*=#)7C?*= # '* # @a+ #=31 # 7" # /D)0"/%23* # '*#7("7%0*&/"/%6&#U #3& #=]*/<D# 57*%& # '(D30631#'*=/%&)#L#1)5*1/61%*1#/63/*=# 7*=#*J51*==%6&=#23%#6&/#5631<D"05#7*J%<"7#<*73%#'*#7("7%0*&/"/%6&H

m #?%"'966+(9.&"'+ "69:7"2"@+)$$)")8 ";%9,"'%&(":) ";.8%#)$"4A "')"B)%&CDE)("F.::)8 "0 "3& # $%70 # 73'%23* # */ # %&$610"/%$ # 23% # 1"<6&/*#7(D%=/6%1* #'(3& # E"1'%& #G%6 #*& #Z1*/"8&*#U #5631#"'37/*= #*/ #*&$"&/=4 #'*= #%&$610"/%6&=# =31 # 7"#0"&%C1* # '* # 8)1*1 # 3& # 56/"8*1 # /63/ # *&#

51)=*1?"&/#7"#G%6'%?*1=%/)H2"@$%&') " (.+;) " ') " 3.+$#)("G"4"U #3&*#')83=/"/%6& # '(3&* # =635* # 1)"7%=)* # "?*< # 7*=#<6318*=#7"31)"/*=#'3#<6&<631= #51)5"1)*#*& #i+#0%&3/*=#lHHH# "<<605"8&)*# '()<D"&8*= # *&/1*#<6&?%?*=#=31#7*=#E"1'%&=4#7*=#516G7)0"/%23*=#7%)*=#L#7("7%0*&/"/%6&#*/#7"#1*=/"31"/%6&#<677*</%?*H

4,5,67,8"+(9&0,*:9+0%:&0,&),0"+$&;,<7,$&(0"))&0,$(:0&)%&0,5,12,0".(:&;,

+)&,81200&,&)%.=(&,$"+(,(:21.0&(,+),0>&%8?,$1&.) ,*@?+#"+(;

A,$&(0"))&0,%(2)0B"(#:&0,&),8+.0.).&(0C=(&0D

T('"*&:%*(7'").J4"7+(R%R%*$'")+3)"*3"$+(9",'"$*"4+%.0'

P/).*%)4 " ,' " 4+( " %()'.R'()%+( " ,3";<[=\[;=>?@"A"B+()C'(CD+E*(4

P##X&#&*#5*3/#5"=#'%==6<%*1#7("</*#'*#7"#<3%=%&*#'*#<*73%#'*#7"#516'3</%6&#Q

P## \* # &("% # E"0"%= # <*==) # '* # 0*#51)6<<35*1#'*#7"#?"7*31#'*=#516'3%/=#23*#E(3/%7%=*H#Q

2""1&)"H+)(89.&"I"()";.()$"0"H+):"$%;;.$8 ")&8$)":)";$9, "'J+&";$.'+98")8 "(%" E%:)+$ " 3+7+:/) " ');+9( " :%"#)&K()"')"3)";$.'+98"L

:%# 7(6&#<605"1*# 7* #<6<D6&# %&'3=/1%*7#*/ #7* #<6<D6&#'3#5"e=#G"=23*#)7*?)#*&#"816$61*=/*1%*#U

93E631'>D3%#6&#&*#5"17*#23*#'*=#51%J4#0"%=#5"=#'*#?"7*31#<3037)*HHHn&* # 5*1=5*</%?* # 51656=)*#U#$6&</%6&&*1 # '%$$)1*00*&/4 # =31 # '*=#<1%/C1*= # '* # ?"7*31 # */ # &6& # '* # 51%J#3&%23*0*&/H #I6=*1 # 7* #<31=*31#'*# 7"#573=^?"73* # */ # 7* # 1*&'1* # ?%=%G7* # 5"1#/63=4 # e # <6051%= # '*=#<6&=600"/*31=#QH

!"M* " 73%4%(' " ,3 " &*.780"1 "3(' " :'$$'"-'.4-'7)%R'"1B7 #*J%=/* #+ #G1"&<D*= #'"&= # 7" #<3%=%&*4 #63#573/T/#+#$"o6&=#'*#<3%=%&*1#UM "E&,9:).&,8+1.)2.(&,F ,P#\>"% #3&*#1*<*//*#"?*<#7*=#'%$$)1*&/=#516'3%/=#&)<*=="%1*=Hp #\*#?"%=#=31#7*#0"1<D)#5631#6G/*&%1#<*=#516'3%/=#"3#0*%77*31#51%J#5631# 7"#23"&/%/)#=63D"%/)*#'*#1*5"=HM"E2,8+.0.)&,*+,#2(8?:,F#p#\* #0* # /631&* #?*1= # 7* #0"1<D) #"?*< # 7"#<6&&"%=="&<*#'3#&60G1*#'*#1*5"=#23*#E*#=63D"%/*#1)"7%=*14#*/#E*#?6%=#<*#23*#E*#5*3J#$"%1* # *& # $6&</%6& # '* # 7" # '%=56&%G%7%/) # '*=#516'3%/=#b="%=6&d#*/#'*#7*31#51%J4#63#573/T/#'*#7*31#?"7*31#l#Q

3*%204&+&%'4

J+"K'-10"L"*AM7'*0"$0"5+%4&N>%O%0.N$-N='-7P0.'&&0

@1)'%/=#5D6/6=#U##@IBN#M*1<61=#^#IYWMI"1<#&"/31*7#1)8%6&"7#'3#M*1<61=#q#+ii4#<D*0%&#'*=#$3=%77)=#

.c+i,#!"&=#*&#M*1<61=#^#;*7#U#,h#rF#kh#.c#+F"=/s5&1^?*1<61=H$1

t#I"1<#&"/31*7#1)8%6&"7#'3#M*1<61=#+,-h

5+4&M

901+.$/"$A3.4+-$"Q+1-%4@"7-%/%4%0."

+1%&+&0-.@"7P0B"M&'%*M

60..%&'%.0

Q-"K%'"0&"*'7+*",'-."*0/"&'-/",0&%&/()

;+".0/&+-.+&%'4"$+4/"*0/"7.R7P0/

M" T('" +:$%9*)%+(" -+3." $'4" 7.J78'4" '(" ;=>]"1"-.+-+4'."$'4".'-*4"*3/"'(Y*()4

M" T('" .0Y$'/%+(" '(" D+E*(4" 1" !*=# I%7763=# L# :"%&/^!"31*&/^*&^W6e"&=# */# !"# W%G"0G*77*# L# :"%&/^\*"&^*&^W6e"&=4# "<<605"8&)=# 5"1# 7"# <6003&"3/)# '*#<6003&*=#'3#I"e=#'3#W6e"&=#*/#7*#IYWMH

@600*&/#1)56&'1*#L#7"#&63?*77*#7)8%=7"/%6&#_#`3*77*#$61037*#51656=*1#_#

`3*7#$6&</%6&&*0*&/#_#`3*7=#<6u/=#_#`3*77*#"7%0*&/"/%6&#5631#7*=#/63=#5*/%/=#_

O'4"%(%)%*)%R'4"A"R*$+.%4'."1"M" ?)" 3N.9," 'J+&)" ;$)(8%89.&" ')" ()$E93)")8" ')";$.'+98(" :.3%+," ')"H+%:98/";.+$"O.&8C)&CP.Q%&(0" :%":9E$%9(.&")&":9%9(.&"3N%+')"%((+$/)";%$":)"$)(8%+$%&8"')"O$)(:)("0":)"R$%#.&"S)$8T

MUV" '/3)7-$)" UVW!"0" E9(98)" I" =%9&8CX9Y9)$" '+"Z.+3N)$.88)"0"+&)"3$K3N)"),)7;:%9$)"G

^#3&#516E*/#)'3<"/%$#7%)#L#7("7%0*&/"/%6&^#3&*#<3%=%&*#"3/6&60*#'*53%=#+,,k^#3&*#"'"5/"/%6&#'*=#76<"3J#=%057*#*/#5*3#<6u/*3=*^#3&*#)23%5*#06/%?)*#*/#%057%23)*^#'*=#"5516?%=%6&^&*0*&/=#76<"3J^#'*=#1*5"=#"'"5/)=#L#<D"23*#*&$"&/^#'*=#5"1*&/=#="/%=$"%/=