������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���
��!��������!���"����!�����"�������������������#��
!��$��������������������������%�
�����������������������������&���!��$��������������������!��������'&�����������(��)����������$����������*%�
������!���������&������� �+����������,��������������
��������!��-����.��,�����/����
��01�2�34�2�5304
��������������� ������������������ �����������������������������������
���������������������������
������������
����������������� ����������������� ������������������������������������
����������������������� ��� ����������������������������������� �������� �����
��������� ���� ������������ ����������� ��������������� ��������� ����������� �������
���������� ������ ����������������������������� ����������� ��������������
� ������� ��� � ����� ��� � �� � �� ������������������ � ��� � � � � ��� � ����������� � ���
��������������������������������������������������������� ��������� !���� ������"������
�������������� ��������������� ��������
�������������������������� �������� ������������������������!������������
����������� � ��� � ������������� � ��� � ���#��� � ������������ � �� � �� � ��� � �����������
� �����!�� ���� ���������������������������������������$�������� �������
���������%������������������������������������� �������������� ������ "����������
��$�������" � �� � &���� � '�'�()" � ��� � '������� � '**+,& -" � ���" � '�����
,-.�*'/�0"�����1�����2 304"�����'�����5-+�& 3�"�����&�6����'3'/.���
����3��$������'5-.3.��
��� �����������������3� �����,('2�����������������������������������������
�����������������������!���� � ����� ����������
�������� ����������������*$�����7.'.3"�.��� ��������! � ������3���������
����������������������� ���� ������������ �������������������������! �* ��
0����������� ������������������������"������������� "���������� ������������
����������������������������������� ����$��������������������� ��������������
����!������ ��������������������������������������� ������
��� �������"�������������������������������8�������������"�������!������
�������������
�
����6���789�- �:�/�9�7�7��
�������������� ������������� �������������������������������� ������������������
����� ������������ ����������������
������������� �������������������������
��������� ��������������������������������������������� �!��"��!�!�
"������#����$����!�����������������%������������������&���������������'�()��
�����!���������������!�����������������!������
"������#���*��������������������������!������������+���������������������
���$��������!�������*�'��������#�����+!������������#��������+������������������
�������������������$����������,
�����-�(����.�������/0������012�
(�����������'��������� ���
�������� ����������������������������������������!������������������������"#�������"$$������! � % � �� ��������� ������������� ����� � �� �&���������� ������� � % � ������'� � ������!�(���������� �� ����!�������� )*+���+,� �-�� !�������� ���� ��� � ��'� �� � �� ��������� ��� �������������������������./����������*�� ���������������������!�� ����0�����������(���!�������������� �����.��'��%��������.0����������������������������.��� ��������������
���� � ����� � �� � ��� �� � ���� � ���� � ����� � ���� � ���� � ���������� � � � ��� � ����������������������������������������������������������� � ����������������������������������� ��
#
������ � ��� �� �������� ���� �������
1
2
3
4
�������� �� �������� ����������� �� �� ������������� �� ����� ����������� ��������� �����������
������� !" �����#$!" �% �&'&�#$!" "$� �!" �!��%"!(����'(" !( �)%! ��'*!""�'((!� �!������! '��!����� �����������������������������������������+,
������ ������� ������� �� �� -��� ������������� ��� ������� �� ��.-� �� ���� /��0������ ��������� �� ��1� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� +,
�(��' $��'( 2 �! ��'3!� !� "'( '(�!4�! ���������������������������������������������+,
+� !��� ! ����� 2 �(��)"! ! ��!(5��'((!�!(�6 !� !" ��!(" !(��! �� �'��5���'( !" %�75!" !� �!" �!��%"!(����'("� �����������������������������++
+�+� ������ �� ����-���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ++9�9�9��&������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 999�9�:��*������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9;9�9�:�9��(������������������������������������������������������������������������������������������������ 9;9�9�:�:��(���������������������������������������������������������������������������������������������������9<9�9�:�;��(��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9=
+�8� �� ���� ����� �� ����-����� �� ��.-� �� �� �����������������������������������������������������������+99�:�9��(�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9>9�:�9�9��0��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9>9�:�9�:��(�����������������������"����������������!����������������������������� �����������������9?
9�:�:��(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� :@9�:�:�9��2����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������:@9�:�:�:��2�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������:9
9�:�;��(�������������������������������������������������������������������������������������������::9�:�;�9��(��������������������������������������������������������!���������������������������������������� ::9�:�;�:��(�������������������������� �������������������������������������������������������������������������:;9�:�;�;��(!���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� :<
9�:�<��(��������������!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� :A9�:�<�9��0��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� :A9�:�<�:��(������������ ������������������!����������������������������������������������������������������������������� :B9�:�<�;��(!������������ $�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� :=9�:�<�<��(!��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� :?
9�:�A��(����������������!�����������"��������������"��������������������������� ������� ���������������:?9�:�A�9��(��������������!���������������������������������������������������������������������������������������������������� :?9�:�A�:��(������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ;@9�:�A�;��(��������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������;@
8� ��':�%����#$! !� %��������'( $ "$3!� ���������������������������������������������;8
8�+� ���<��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ;8
8�8� ����������� �� �=��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ;8
;� >)�'�>7"! ? 5%��*�!� ������������������������������������������������������������������������������������ ;;
;�+� >����@.� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ;;
;�8� ����� ������ ���� �������� � ����� @����@.�������������������������������������������������������������������� ;;;�:�9��(��������������!�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ;;;�:�9�9��C�(��������������!���������������������������������������������������������������������������������������������������� ;;
;�:�:��(!��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ;<;�:�;��(������������������������������������������������������������������������������������������������������ ;<;�:�<������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ;A;�:�A��(�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ;>;�:�A�9��(!������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ;?;�:�A�:��(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� <@;�:�A�;��-������������!������������������������������������������������������������������������������������������������������<9
5
���(�� $�����!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� <9���(�� ������������ �������������� ���������������������������������������������������������������������������������� <: ��(�� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� <;���(������� �������!����������������!�������������������������������������������������������������������������� <<���(��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� <<
;�:�A�<��(!�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� <A;�:�A�A��-������������!������������������������������������������������������������������������������������������������������� <B���(!���������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������� <=���D�������������������� ���������������E�������������������������������������������������������������������������������<= ��(!���������� ����������������������������������E�������������������������������������������������������������� <>���D������������������� �������!�������E������������������������������������������������������������������������������ <?
A� �(�!���%����'( !" �%"$����" !� �"$""�'( ������������������������������������B,
A�+� ������������� �� ���� �� �����.�������������������������������������������������������������������������������������������� B,
A�8� �� �������� ����������� �� ����� ��������������������������������������������������������������������������B+
A�;� �������� �� �������� ����������� �� ������� �� ����� ��������������������������������������B8
B� '(�$"�'( ������������������������������������������������������������������������������������������������������� BA
"'$�!" ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������BB
:�<�������@�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� BB
������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� B9
&������ �� �<��-������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� C;
����1� + ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� CB
����1� 8 2 ����-��� ++ 2 ���������� �� ��.�� �� �������� ��� �� �����������������������������������CC
����1� ; 2 �� (D8 E ��������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� CF
����1� A 2 ������� � ��������� �� -���������������������������������������������������������������������������������������� C9
����1� B2 ��� (DC G �� &�6 �� ������ �� ��������� �� �� ���������� �� �������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� F+
����1� C 2 �� �� ��@���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� FC
����1� F 2 "������� A����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 98
����1� 9 2 ���-��1 �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9B
����1� H 2 #����������� �� ������������� �� ��.-� �� ����� ���������������������������������������HC
����1� +, 2 *�������� ������ G ������� +������������������������������������������������������������������������������������ HH
����1� ++ 2 ������� �� �� ������� 8 �� ������������ �� ���������������������������������������������������+,,
����1� +8 2 �� ������� ��1 ������� ;6 A6 B6 C6 F �� H������������������������������������������������������������� +,+
����1� +; 2 ������� �� �� ������� ++����������������������������������������������������������������������������������������� +,;
����1� +A 2 ������� �� ������� +8 �� +;������������������������������������������������������������������������������� +,A
����1� +B 2 &����� ����������� ���E�������������������������������������������������������������������������������������������� +,B
����1� +C 2 �� ��������� ���E���������������������������������������������������������������������������������������������� +,C
����1� +F 2 ��<���� �� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������� +8C
$
�������� �� �������� ����������� �� �� �������������
�� ����� ����������� ��������� �����������
������ ������� ������� �� �� -��� ������������� ��� ������� �� ��.-� �� ���� /��0������ ��������� �� ��1�
������������ 2 �� ���=�� �� �� �����1��
(�� $�����!��������������������$�������� ����������������������������������� �
����������.�������!��������������������� ����������"������ �����������������#�������
;@���������!�������������� ���� ������!����������������F� $����� G��!�������������
�� ������������������!��������#�������� �� $�����������%!������������ �� ������
�! � ������3����������*���� ����������� �������!��������������� ����������������
,���������������� ��������"�%��������������������������� �� �������%!�����
�� � $�� � ��!#��� ������� �� � �� ��� � %!����� ��������� � �!�� � ����� � � $����� �������
��������������� ����� $���������������� ������������������!������������������ ��
�� � $��������� � �� � ������� ���������������" � ������� � ����� � ������ ���� � �� �����������
�� ���������������������������������������������� $����������'%���!$�"�%�����
���������������� $���"������������������ ���������� $������!�����������������������
����������������#��������������� ��������������������������� �������� �������"�
���� � ������� � ��� � ������ � ����������� � ��� � ���� � ��� � ������ � �� � �!�����������
(!����������������� ��������������������������������� ����������� �� �������
��� ������,����������������������������������������������������������� �� $����
� ��������2���� �� �������"� ������"������������������������������������ �����
������������������������������ ������������������������� $�������������������������
�!����������������������������������E
.�� ����������������������������������������������������!����������� ����������� �
$������������������������������������������������������������ �� ���� ���������������
������������ � (� � ������ � �� � ���������� � ���� � ������� � ����� � �� � ����� � ���
������������� � �� � �� � ����������� � (� � ������� � �� � �!����������� � ���� � ����������
���������0����� ���������������������������������������������������!��������
��������������$���$���������������������������������������������,����� �������
��������������������������������"��!�������������������!����������������� ����"�����
������������ ����������������������������������� �����
"6
+� !��� �� ����� 2 ������ �� ����-����������6 �� �� ����
����� �� ����-����� �� ��.-� �� �� ��������������
+�+� ������ �� ����-����������
+�+�+� >�������� �� �� ����.�� �������������
(���������������������������������������� �����������������9=?:����,����� ������
�������������� ���� �!������������������������� �!.���� ��������������� �����
������� ����������� ���� �� � ��������� ��� �������� � .� �������� ����F��!����� ���� ����
���������������������������������������������H�����������������!� ����G��
I������� �� ������"����������� ���������!����������������"� !�������9?9?�������F�����
'������G � ��� � ��� � ����� � �!� � ������������ � ������������ � �� � ��� � �� � ,������ ���
�!'����� � *�������������� � J,'*K� � ,���� � ��������� � �������� � �� � (� ���
�! ����������� �*������������ � J( *K ������ � � � �������� � �!� �,'*� � �!������� � ���
������ �������!����������!���������������������������:@@��� �����������,'*�
�!������ �� ������������� ������������������������������
0� � � � �� � ����" � �� � 9?BA" � �� � ������� � ������ ����� � ��� � �����C � �� � L������
�! ����������� � *������������ � JL *K� � (! � ����� � ��������� � ������ � F��� � ����� � ���
���M�� � ������������ � �� � ������� � � �� � �!� �� � �� � ������ � �!������� � ���
�!�����������������G�������I������������������������������ ��"� ������������ ��
��������������������� � ���������� � �� ������� ����� ��� ����������������� ��� ����� � ���
&�����������N< C�(���F�������G����M���������������������I��� �������� ���"����
:@9;���� �,�$���� ��� � �� �-� $�� $� ��� � �!�� ����� ��� � ��� ��������� ��� � �� �L *� ��
�������� � ������ ����M�� ���� ������� � ������� ��� ���������� �������" ���
������ ���������������������������C���������������������,'*����L *���������
�� �������������!��������������������
,!��� � ����� � �� � �� � �� ��� � � � := � �������� � 9?>A � ��� � ���� ��������� � �� � �� ��
��������������2!��������������� ���������������������������B;���������������������
��������������������9?>A"�����( *����������������������(� ����*��������������J(*K�
������ �����!�������������*(*�:����� �����.������� ���������������������������
������������������*(*�9��'%���!$�"�����!���������������������*(*"� !�����������
*������������(� ���*��������������
""
��9?>?"��! � ������3�����������������%� �����������������C��������>@O��!���������
�!��� �������!P������������� ���� �!���:@@@���� ����:@O������������������� ���
���M�� � �� � ����� � 7 � J'����� � 9 � Q � (�� � ������ � �� � ���������K � ������ � ����� � ����
���M������,'*�J,������ ����!'������*��������������K������L *�JL�������! �����
*���������������K��
��:@@>"��!����������������!�������������������������������������������� �������
��� � �������%� ��� ���%������ ���������!�� ���������������� �����������
�����������
��:@@?"�����������������������������������!������:@9@����������������!�����������
���������� ���������������������������������2����� ����������"����������������
���M�����������������������������L *��
(�������������� �����������������!���� ������������������������������C�
��(!����������������������������� ����������%�������������������������������������
������������� �����R
��(������� ����������������������������� ������������������ ���������������������
,'*� �������������������������� ���!�����M�����������������J���L *K�����������
��������������������������������#����������R
� � (� � ��������������� � �� � �!� ���������� � ��� � ������ � � � ������ � �� � :$;@ � ���
���������������������������� ����������� �� $����� �������
(�����%� ��������:@9@�����������������%���!$��������������������������������������
�������� � ���������� � � � �����" � �� � �� � �� � ����" � ��� � ��������� � �� � �� � ��������
��������������������������������!����������������������������� ����������%��������
�� ��� ����� ������ ����������������������� ������������������ �����" ��%���!$�" � ���
��������!���������������������� ��������'����"��!��%� �������������! � ����������
�!������;@O��!��������������������������������������������L/��JL���������/� $�� ���
������K������20/�J2��M���0����������������/� $�������K��2����������������������
��������� �������������������������������!�������*���������"������������� �������
���������������������� ������������ ������������F��������������!� ������!�������������
�����������%����������������������������� ��� �����"�������������������� ����
����!����������� �� ����������������������!�� ����� ��G��(���� �������������������
��� ��� ������� ������������� ���� � ����� � �� ����M�� ��� � ������� � ��� � �� � ��������
"�
�������������������������������������������������� �� �������(������������������
������������������������������
+�+�8� ����������� �� �� ����.�� �������������
+�+�8�+� �� �������� ����������� ��� �� ����.�� �������������
(�� ������� ��������������� �������� ���� � �������� ���������� ��� �� $��������� ��� � ���
������������������������������������������������������L�� ���������������
�������������������%�������������������F �����������S�������������������������
S��E�G�(!������������ �������� � ���� ���� �� ��� ������ ������ ��!������ ������� ����
����������������� ����������(����������������������������������������������
���������������������������� ������������������������"������������������
�������������������������������T����������������(�������������������������������
������� $����� �� � ������� ��������������������� ��� � ��� ������������ ���� �::�
������������*�����������I������������������*�������������J*I�*K�������������"� ��
�������������������������������������������������������!����������������
��������������������������������������������!�������� ������������������������
����� ������������� ������������� �������������������������������� $������� �� ��"����
���������"��������� ����������������������������������������� ����"���������� ���
�� ����������������������������������������������������P $��������������
������� ������!� �������� ������"�����������"�������� ������
(������������������������������������������� ����������������!������������������
�!��������������������������������������������!������������������������ ���������
�����������.����������%���!$��������������?@��� ��������������������������:9A�
�� ������� � �� � ,'*� � .� � � � � � ��� � �� � ��������� � ������ � � � ����8 � (� � ��������
���������������������������������������������������������������%� ��������� $������
�! � ����� � 3�������� � �� � ��� � ��������� � ����������� ��������� � �� � �� � �� �� $����
� ������������������������:@ O���� ���������!��������2��� ���������!U��������"�������
*���� ��������������*�������� ��J2 **K�� �������"����:@9A"�<?<�@@@�%�������������
������������ ���������������������� ������B:@�@@@����:@9A��(! � ������3���������
����������������� $�����������������!0����� ���������������� ��������������������
F� ����:@:@�G��� ���� ��!�� �� ���� ����������9@�O������ �� $�������:@:@�
���!���������?"=�O����:@9;� ������99"B�O����:@9:��!��������2 **��
"#
+�+�8�8� �� ����-����� ����������� �� �� ����.�� �������������
(�������������������������������������������������������������������������������
� � �� � ��� � � �!����������� � ���������� � �� � �� � ���� � ������" � �� � ���������
����������������������������������"��� $������������� ��������+����������� ���������
��� ���������������������������������������C�
E �� ��������� ����-������� �� ���� �� ������ 2� ���������� ����������������
������������ ������������������� ������%� ������!�F�����������������������������������
�� � ������ � ���� � ��%� ���� � �� � ��� � ������ � � � ����� � � � ������ � �� � ��� � �� ����
��������" � ������������ ���� ������������ � V ������$�����������G������ ����F������
����������� � ����� ��� ��� ����������� ����� J������������� �!�� ����������������� �
25 �,+" ���� � ���������� � ������� ������ � �� � ����� � �� � ������� ���� � :@9:K� �,���
���������������������� ����������������!������� �����������������������������
�!�����������������%� ��������������������!�������������������� ����������!������������
���������!������� �����������W�����!��� ��������������������������������
�������� �������������������!� $�����������������������������������������������
�� ��!������� ���� ������������ ������ ������ ��������� ���������� � ��� �������� ��� � ����
������������� $� ��
E ���������������� ���������� ������������ ���������� ���������������������
L� ��������*��������������.���������%� �����!������������������� ������� $���
�������(!� ��������������������������������������� ��������������������
$��� � �����" � �� � ��� � ���� � �� � �!������������ � � � �����" � �� � �� � �����
���$�������������� ���������������������!������������������������.���!��������
�!�� � ������ � ��������������� � ��� � �� ��� � ���� � ��� � ��%� ���� � ��� ��� � ���� � ���
����������������%�������������������������������������� ����������� �� $����
� ��������
E �� �������������������� �������� �� *�������� �� ������ �����������
/�*��0� ��������� ������������������� �� ������������������������������������
���������������� ��������������������!����������(���*I�*������������������!�� �����
��������������������������� ���������������� ������� �����������������������
����������������������������������������!���$�������������������!����������
����������������� ��������������������%�����������������I���������������������������
�� � ���������" � ��� �*I�*� ��������� � �� � ������ � �� � �������� � ��� � ������ ���
"1
������� � �� � �!��������� � � � ���M�� � ����� � �� � �� � ���� � �� � ������������� � ���
�!��������� � ����" � �� � ������� ��� � ��������� � ������� � ��� � %���� �� � �!����������
������������������ �����������$�����������������������!�������
E �� ��������� �� ����� �� � ��� � � ����� � � � ���� � ��������� � �� � ������ ����
��������� ���� ������� ����� ��� �������� ���*I�*�������������� ������������� �����
��������������������� ��������� ��"�������$������������������������ ���������
��%� ��� ��!������ � �� � �� ��� ���� $������������ �������� ������� � ��� ����
������������!�������������������������������������������������������������
E �� ����I�� �� ��� �� *�������� /*0� �� �������� ����� ������ ��
����������� � � � �����" � �� � �!��� � �� � ������� � �!������ � ��� � ������ � �������� � �� � ��
���������(!�������������,,I��������������������J�����K����J�K�������������"����
������������������#���������!�������������������� ������������������������������
����������������������������������� ������ ������
E ���-�������� ��� ����������� �� � �� � �� � �� � ������� � ���� � ��� � �������
����������� ��� � ���� ������������������� � ���� ������������������� ��� �������
��� �������������� ������ ������������������ �!��� ��������������������� � .������
*������"�3N<;>�Q�2�������F�(!���������������������G"����� �$���������������K��(��
������� � �������������� � ���� � �� � ������ �� �� � � ����� � ���� � ��� � ������������ � ���
�������� � � ������� � ���� � ���� � �� � ��������� � �������������� � �!��������� � ���
������ ������ ������������ �����J����������������!� ����������������$���
L�%���"�(��-� ��� ������!' �������������������K��������������� �������:@9B��
E �� ��������� ��� ���=���������������������������� ���������������������
������*��%���*������ �����������,��� �����*�������������J**,*K������������%� ����
���F������� �������������������������� ����������������� ���������������������V�
� � ��� � ������ � ����� � � � ����� � �!�� � ����������� � �� ����" � ���� � � � ��� � ����������
����������������G � J,�� ����� �N:@@@�@?< � � � :B�B�:@@@ � �� � L�+� � 3N:A � � � :?���
:@@@K��(��������������������������������������������������������������������������
������������ $����������������������!����%� ���������� ������(��������������
��%���������������������������� �������"��������!����������� ���������!��������
���������"����!����%������������������ ������!��������������!�������������
%���������������������
"2
E �� !���������� �������� ����������������� /!��0 �������������F������������
����������� ���������"������������������������������������"��������������������
��� ��������"��!������������������������������%������������������ ���� �����G��!����
���������������!�"�#��� �� �����������$�����'��$����(�6� !$"�=�������:@9AK�� ��
�����" � �� ��!���������%������������ �������������������� ��� ��������������������������
������� � ���������� � (�� � *. � ��������� � �� � �������� � ��� � �����������
���������� � �� � F� �� ����� � �� � ������ � �� � �!������������ � � � �� � ������� � ����
����������������������� G�������'��$����(�6� !$����������������������������������
������������������������ ����������������������� ���������������������������
E �� ������@� �������-� �!��������������������������������������������������!����
������������������������������������������������������������������ �������������
����� � �!������������" � �!�������� � �� � �!��������������� � � � �� � ����$��� � ��
�������� � ��� � ��� ���" � ��� � ������ � �� � ��� � �� ��� � �������� � ,���� � ���$����
������������ ���������������������I���������M�����%���!$�������������
���������� �����������.�����*�������J%��&������� ����������� ����������������� �
���'� (�������������� ������������� ��"�D����������� ������"�� ������:@9;K�
I� ������������������� � ������%� �������������� ���� ��������������� ����������" � ����
����������� � ���������� � ��� � ��� � �� �������� � �� � ������ � � � $��� � ����� � ���
��������������������������������������%�������������������������� �����������
�� ������,��������������������������������������������������������!��������������
������ � ����� � �� � ��� � ����� � �� � ����������" � ���������� � ����� � �� � ���� � ����� � ���
�� �� $����� ���������������������������!���������!�������������������� ������
������ � ��� � ������� � ���������� � �� � �������� � �������� � �� � ���� � ������
�������� � ���� � �� � ������� � �� ���� � ����S��� � �� � �� � ��������� � �� � ������ � ���
�������� � ������ �������" � �� � ������� ��������������� � ����� ������������ ��� ��������
�!������������������ ������������������2��������-�������������������������
��������������� '� ���& �"� �I� �����"�:@@B��
*������"��#�������������������������������"������������ ������������� ������
���������������������������� ������ �������"����������������������������������
�!�������������������
"3
+�+�8�;� �� ������������ �� �� ����.�� �������������
(������������������ ��������!� ���������������������� ������������������������
�������� ����������� �� $����� ��������#������������������������������������������ �
�������������( �,$����"��������������! � ������3������������%���:@@?�������:@9:�
������ �� ����� ���!� �������� ���� ������� ������� ������������� ���� �� ���
&������ ���������$�)������������� �������� ���� ���4+�U�������"�:@99K������������
� �������� ���� �������� � ������� ����� ��� � ������� ��� � ���� � .� ������� �#����
��� �������������!�� �����������������������!���������� �������������������������
��������������� ��!#�������������� � .� ����� �F����$���������� ���� ��������� ����� ���
������� �" � $�6 � ������� � �� � ��� � �� �������" � �!� � ��%�� � �� � ������� � ��
$����� $���������������������������������� ���������������������������� �����������
�������������������������� G��.� ��������������������!�� ���������������������
�!���������� ������������!��������F�������!����!��������!���������� �����������������
����������� � �!�� � ����� � �������� � � � �!� � ������� � ����� � �� � �������������G��
*������������� ����� � �� ������� ��� �,�������" � �� � �� �� ������������� ��������
�!�� � ������� � �� ��������� �� � '����" � �����!�� � ������ � �� � ������� � � � �� ���
������������������������������������������������!�������������������� ���������
�!��������"�����!����������������!���� ������*�������������"��� ��������������
������������������������������ ���������������� ������������������������������
�����������������������������������������������������������"����� ����� ���"�
$M��������!� ���"���� �������������� ����������*����������������"������!����������
�� ��� � �� �������� ��� �� �� �������������" ��!�� � �!������������������ ������
��������"��������� ���������������� ��������������������� �����,I'�J,���������
I�������� �����'������K� ��� ������ ��� �,I'" � ��� ������� ��������� � ��� ������ ���
�����$���������������������,I'��������%�������������������"� ���!���������� ���
��� �� ��������������� ��H � ��� �������������� ����� ������� �������� ��� ��� ����
*�����������I������������������*�������������J*I�*K�������������::�������������
�����������
(�� �� ��������������� ������� ���������������!����������� �����"����������
�!������������� ��������� ���(���� ���������������"��������� �������;9";AO�
��� � ������ � � � �� ��� � ����� � J��� ��C � � ����� � 3��������K � �� � :@9A � ������
���������:@O����:@9@������ �������������������������������������� $�� $���
�������������������������������� �������� �������"�����������������������������
�� ��������������������������������������9>�O����� ������������� ��������
"4
�������������J��� ��C�� 3�-�Q�2 **"�:@9AK��.�������������������������!�����������
������������������ ���������!�����#���������������������������������������
2���� �� ���������H� ��� �� ��������������� � ��������� ������� ������������� ��!���
����� � �������� � ���� � ���� � �!� � ������ � ��������#� � �� � �!�� � ��������
�� ��������� �"� ��������� ����������������������������������� ����������������
����������E�
+�8� �� ���� ����� �� ����-����� �� ��.-� �� �� �������������
(�� �� ��������������� ���������!������ �� ��!�������,����������������������������
������� ���������!�������������� ����������������������������������������������
+�8�+� �� ����-�����
+�8�+�+� $�� ���������� �� ����������
(�����������������������������������������������������������!� ��������������������
�!������ ������������������F��������"� �����#��" ������������������� �����!��
���������� �����G�J(������"�:@9<K��
� � �� $������" � �� � �� ��������� � (������ � ������� � �� ����������� � �� � F��� �����
$����������������� $������������������������� ��� $�����"�����!�������������
������ ����������!�� ����������������������������������������������� ��������
��������������������������������!���� �� �� ������������
(�������������������� ����� �������������������������������������������
����� ������ � $���� �2��� ���� �������" ��� ����������� ��� �����(�� � �������� �2��
L�� X � ������" � :@@;" � -������ � 7�� � ������� � �� ����������� � �� � ������� � � �������
�����F���������������������������������������������� ��������!�������������
����#����������������������������������!�� ������ $���������� ������"����!����������
������������������������� ������������������!�����������������G��
.� ����� �� �������������� �������������������������������������� � �������" ������������
�� ������������!������ ��� �������������������P $��������� ���"��������������
��������������!���� ���������P $������� �������� �� ������ ����������������������
�P $�������� �������������������
"5
+�8�+�8� �� ����-����� �1����.���6 ������.��� �� �������-����� ��� �� ��.��
�������
�������������������"�������������������������������������������������������
����� � ����� � $���" � ����� � � �� � �� � �� ���� � �� � ��� � ������� � ���������� � +��
���������������������������������������������������������������������������������
-� $����2� �����9?=A��
*�����"���������������������������������������������������������� C�F ����%��������
���� � �!��������� ��!������� ��� � ������� � ��� � �� � ����� ��� ���$��� ��� � �!� �������
�#�� G��2�������������� ������� ���������������������������������������������
������������������������������������������ ���������������������������������
������������������J���������������!������*����������H��������������� ������������
�����������������������������!������������������� ������ ��K����� ������������
%��������M��� ������������������!����������������������"���������������� ��������
���� ������������� ��� � �������� ����� � ��� � $��� ���� ������� ��� ��������� �����
������������������������*����������"��������������������� �������������������"����
�!��������������������������� ���������������.� ��!����������������������������
���������������������������������� ���!�����$��������������� � ����������(��
������������������������������������� �������������� ���������������
2���� �������������� ����������"�F����� �������������������������������������
���������!�����#���������������������%�������������������������!���� ������"������
�������������� ������������������G��
2��� � �� � ����� � � ������" � �� � I����� � I�������� � $�� $�� � �� � � ��� �� � ���
�!�� �����" � ��� � ������� � �� � ���������� � ���������� � ���� � ����� ���� � � � ������ � ���
������ ��������������������� �������#������� ������������������������������
�������" � ��������������� ������� ��������� ���� ��� ��� �� ����������������
�������� � �� � ����S���� � I����� � I�������� � �������� � ��� � �� � �� � �����������
���������������F ������������������������� ����������������������H� ����������
��������� ������������������� �������������������� ����M�����!���������������
�!������G��
.� ��������������������� ����������������������������� �!������������� �������������
������������������������������������������������������������������!�������
����������� ��������L�����7�������"������������������ �������������������������
��������!������J/I K�����������������������������������!�������������������������
"$
F��!����� ��������������������������������������!��������������������������������
�������� � ����� � ��� � � ����� � �� � �� � ������� � ������G� � *�� � ��" � F� � � ����������
�!������������������� ������� ������ ����������� ���������������!���������T�������
�� ��������������������������� �������������"�������������� ����M�������G��
�� ��� �I������I�������� � ������������������� ���������� �������������� ���������
����������"�����������������������!�����������������������������������"���������������
��������������������������"����������������������������!�����������"��!��������� �
$�������������
+�8�8� �� ������������� �� �� ���������
+�8�8�+� ��������� �� �� �������������
(���������������������������������������������������������������"�������������
�!�� ��!���������������� ����������(�������F�����!� ������������������������������
$�������������!��������"��!���������"��!��������G���F��!�������������
$���"�����!����������������G��2!���������������������������������������������������
�� �������"��������� $������������������ $��� ���������
*�������� ������� �����2�X$����J����������������������������������������� ����(�
���������� $�"�9??9K"�F��������������������������������������������!$������!����
���� ����������� ���� ����#������� ��!�������� ����������G� �*�� � ��" � �� � ������� ����
����������������������������� ���� ������������������������������������������ �������"�
F��� � �� ���� ���� ��� � ������� � �� ���������R � ���� �� ���� � ��� ����� ������ ��!�� ����
������� ���" �� ��!�� ���� ������� ��� ���� � �� ��#��� �����" ����� � �� � ����� ����
�!��������(����������������������!���������������� ������������ �������������
���������������������������������������!������#����������������� ���������
����������%������������ $��������� �������G
� � �� $������" � �� � ����� � ������������� � ��� � ������ � �� � ��� � � ���������� � �����
2�������������"��� $��� �������������� ��� ���!��������! ��������&����� �����
���� ��� ����� ������ �����F������������� ��������� �"��� ���������������������
�������" ������ ��� ������ ������� ��� � �� ����� �� � �� � ����� ���� ��!�� � ��������
��������������������� ����G��(�� �� ������-��������������� ��������������
�6
����� ����������������������������������� �!�������!���������!����#���"�����
������������������
���� $��� �������"���������������� ��� � ���������������� ������*&����*��� �
������������������ �����*����"�*0I�9?B9�J:�����������"�9?=BK"�����������F �������
������������$������� ���������������������������������������� �����������"�
������������������������������ ������� ���� �������� ������������ $�������
��� � ��� � �� � ������ � �� � ��� ����� ���� � �!����#��� ��� � � ������ ����� � ����� � ����
�������G��
(�������������������������� ������������������������������������������ ��������
$������ � �� ������� ���� ��� ��������� ��!����#������ ����������� � ������������
(�������!���������������������������������������"� ������������������������ ����
�����������������������������
+�8�8�8� ��������� �� ���������
(������������������ �� �������������� ����������������������� �������"������
�!��� �������!����������������"��������������!���������������
*��� ����� ����������(������"��������������������F�����������������������
����������"������� ���������������G���� ������������� �� $���*����������������"����
�!������!���F� ��� ������������������������� $���������!�����������!�������
��������������������%����������������� G��
���� $������"�������������������� ����������� �������� ��������������������
���������� � .� ��!���� ��������!���� �������%�� ���� ��� ����� �������� �!���������
�� ������*���(�����"��������������� $��������� ��������!���������� ��$���������
(���������L������"�F������������������������� ����� ������������ �� �����������
��� ���������� � ����������� � �!� � ���� � �� � �������� G� � (�� � ����������
���������� ������� ����������������������������� ���� ������� � ��������
��������������� �������� ����� ���(����������������������������������� ����������
���� �������� �� ������������������� ������� �������"������ $� ����!����������������
�������������������������������!�������������!�������������
�"
'����" � ���� � �� � ������� �-� $��� �2�� ������C � F�*�� � ��� � � �!������ � �� � ���
���������"������ ���������������"� !������������� ������������� G����� �)��
�*�� ���������������� ����������� �!� ���������������� �������� ��� � ���� �� �(������"�
:@9@� � 7� ���� � �� � �� � ����������" � �� � �� �� � ������������ � � � ������ � �� � ������
��������������������������������������
+�8�;� �� ������������� �� �� ����.�� ������������� ��������� ����. ��
������ ���������
+�8�;�+� �� ������������� �� �� ����.�� ������������� �� ��� �� �������������
����!.������������������������������������������������������������� ����������������
������ ����������� �� $����� ������"������������������������������������ ��������
������� ��!�� ����� �� � ��� � ����� �������� � ����������� ������������� ���������� ����
�!������ ���� � �� � �� � ���������� � � F������������G � ���� � �� ���������� � ( � ,$�����
J�� �� ���&������ ���������$�)������������� �������� ���� �"�4+�U�������"�:@99K��
(! �����������������������������J����������#���K� ��������� ������������������
I��� ���.� ��������������������������������������������������������������� �� ��
������� � � � �����" � ��� � ���M��� � ������������� � ������� � �� � ������� � � �� � �! ��� �
������� � �� � ������� � ������� � �� � �� � ������� � �������������� � �� � �� � ��������
�������������������"��������������!� ����������;@�������L� �*��������������
2����������������������������������� ���� ��������������������������������������
���� ��������� � � � �!����������� � ���� � ��� � �� ���� � ���������� � � � ���� � ���
�������������,��������������� ������������������������������������� �����������
����� ����� � ��������� � � � ����������� � �!������������ � ������������ ��#�� � �� � ���
�� ����������������������������������������������� ����� �������
(! ��� � � � ����� � �� � ����������� � �� � ������� � �������������� � ��� � �� � ������� � � � �� �
������������ ���������������(����������������������������������������������������
��������!������������!���������������������������������������������������
�!����� � �� � �� � ���� � ��������������� � ,�������" � ����� � 0�� � *��$���" � ��Y��� � ���
������� �� �� � �!��������� � �� �(���� � ; � ���� � ��� �������" ��� � ���������� � �������+ �
,������������������������������������������������� ���� ���*0I"� ���� �����F�(�������
�� ���"�:@9:"� ����F�����������!������������!����������������������!�������������
������������ ���� ���������� �������������������� ������ � ��� �������� ��������
��
��������!������������� ����� G��*��� ��" �F���������������� ������ �� �����
�!���������������� ������������ ��������������!� ������������������������������
�!������ � �� � ��������� � ��� � ������� � ��� � ������ � ��������G � �� � �� � �� ����
����� �����" � F� !��� � �!������������ � ��� � ��������� � �!������� � � �� � �� � ������� � ����
��������������"������������������������������������������������ ����������������
��������������������G��
(!.������������������������������������������������ ������������������!��������� �
��������������������������E�
+�8�;�8� �� ������������� �� ��-��� �� ���� ����������
������ ����������������� �������%������M���������!����������������������"������� �
������������!���%����������������M�������������������������������� ��������������
��������������������������'����"�,$�����$��,$������"�����������������S�����������
������ � ������� � �� � ���� � � � ���� � F����� � �� � ��������G" � F����� � �!����� � ���
��� ��������������"��!�����������"� !���������������������� $� �� �������G��
*�� � ( ��� ��������" � �������� � ��� � � ����" � �� � ������ � � � ���� � �� � �! � ������
3�������� �F�(� � ����� ����� � ���������� � J� � ������ � ��� ����� � ������ � ����
����������%�������$���������K�G�� �������"�������������������������������������
��������������%�������������F� ��������������� ��������� ���������G����� ���������
���������� ����������� ���� ������������������� ��� � ��� ����� ��� ����������� ����
/�����������J����������� ���������������������������������K����������������� �"����
���������� �� ������������ ���������������"�F���������������������������������
���� ����������������������������G��
,�������������������!�����������������������������������������������������
�� �� ������������� ��� ���� ���� ���� � ������� ����� ��!�� ������� ���� � �������� ��� �����
�������E�
�#
+�8�;�;� ������� �� ����� ����������� ��� �� �������
� � ��� ���� � � � ����� � �� ��� � �� � �� � �� � �� ������ � $�����" � �� � ������ � � � �� ��
��������������!�����������#����
�������"������ ����������� �������� ����������������������������������������"�����
�� �������������������������' ����������"��������������� ��������*��������
J'��*K" � �!����������� ��� ����� ��������������� ���� ����� ��� � � ������ ��� ��� � ����
���������������������� �������������"���� ����� ����������������������������������
F���������������������������������������!�����������������������������G�������0���
*��$���� � .� � ������ � �� � �!�� � F ����� � $�6 � �� � �� � ����� � �� � ����� ��!������ �
� ������"����������"�����������������!�����������%������������������������J ����������
�������������Z���������ZK"����������!���������������!�����������!����������� "�
�������������� ��������L/������ �������!����������G��
2��� � ��� � ������ � �������" � �!$������� � ��������� � � � �� � �� ���� � � ������ � � � �����"
����������������!���������������� $�� ���!� �������������������� �������Y����
������� $�� ������P ��������������������������������������������������!������������
����� ���������������� ������������ ��������2!��������������!������������� �
��� ������ �������� ���� $M������� ���� �� � ���� ������� ��� ����� ����� � ����
���������������������������������� ������*�����"��!����������������� ����������������
����F��� �� �������� $� G�������0���*��$�����.���%�����������������������
�� �������������"������ ���������������� �����������������������������������
������������������������"���������������� ����� ������������������������������ ����
� � ������� � ,���� � ������������� � �� � �� � �������� � � �������� � �� ����������� � ���
������� � ���� ��� � ����� � �� � ������� � �� � �� � ��� � �!� ������ � � � ���� � �� � �� � �� ��
�������������������� $�� ������������������������ �������������I��� �"�F ����
����������������������������������������G�
(����������%������M�����%��������������������������������������������������������
��������� � �� � ������ � �� � ������ � � � ������� � ��������� � ���������� � (��
����������������� ����������������� �� ��������������� ����� �������������������
����������������������� ���������������������� ����� ������������������������
�������������������������������������������"� ����������������������������� ������������
������Y�����
�1
(��������������������������������������������������� �� ���������������������
����������������������������"����������������������������������������#�������
���������������������������������������������������������� �������������������
� $� �� ����������������������������� ������������������ $���������������������
�#������������������ ������� ������������������� �(��������������������� ����
��������� � ��� � �������� � ��������� � ��� � ������ � ���� � ������� � ��� � ���������
������������������������������������������������������������������������!�������
�������������������������������������������������� ����������� ��������������
���F� ����������� ��������������G"��!�����I���"�������������������������� ����
���F����� ����� G�������1���������%������� !�����������F� �� �����!��������
����H� �����G��������������*��� �'���"�������� ���� ������������ ������(���
������ � �� ��� � �� � %���� � � � �M�� � ����������� � ���� � �� � ��� � ��� � ������ �����
��������������$� ������������������������������������������������������������
(������ �!����������� ����� ��� ������������"� �� ���������������� ��������������
�!����������� � �� � ����� � �� � ��������� � �� � #��� � ��� � � �!�������� � �� � ��������
�������� �������"�������������������������������������������������������������� �
�������������������������
+�8�A� �� ������� �� �������������
+�8�A�+� $�� ���������� �� ����������
2!���������� ����������(������"�:@9B"��!�������������������F������ $��������������
����!�" ��� ����� ���� ����� � �� � ���� ���� �������G� � ��� � ������� ���������� � �!�
F�� ������!�������������!������������������������� $�����������������������G��.��
�!�����������������F����������������������������������� �����������������������"����
���� ��������������� � ��"�������������������������������������������������������G�
��%��� � ����� � �� � �� ��������� � (������� � (!����������� � ��� � �� �� � ����� � �����
�����������������������!������������������
�2
+�8�A�8� �� ���� �� ������� �� ����.�� �������������
'������������ ������ ���� ������� ������ �!������������ $����� ��� ���� �!�����������
����"�������������������� ��������� ��������!������������������������������������
���������� $����������������������������� ������������ �����
�� ������������������"� ����������������������������������� �����������!������������
������������ ������������� ���,�����������!+�����������*�� $������J,+*K�������
���������������������������� ���"��!���������������������,������������������������
������������ ����� ��������������������������� $�����������������������
�!���� ������������ .� ������������ ���������� ������� ���� ����� �������������������
�!����������������������!����������������(������������� ������������%�������
�������� ������������������������"���������������� ������������������*������������"�
��������������!������������ ����� ������#���������������� ���������� �������
'��� �������������"���������������������������� $����������������!�������������!��
�!������ ��!�� � �� ���� ��������� ��� � �� $�������� �� ��!�� � �� ���� � �� �����"�
�!����� ����������������������������� ��������������������������"��!�����������
���������,'*����!���������������,������������������������������� ���������
����� $�����������������������������F��� $����������G�������������� �������� ��
����"���������������������������������������� ���������� �������2�������� ����H�
������������������������� ���������� ���������������$���������������������������" �
����������������������(��������������������������������������%�������������
���������������������������������
0�����������"� ����������������������!$�������� $��������������� �(!������������
������������� ����Y����������������������������!�������������������F��� $����������G��
0������������!���� ������������������������������������������������������������
���������� �(� � $��� ���� �������������� ��!���������� � J*��� ��� �I�����������
�! �������������5�������Q�*I 5���� ��� ��� �������������� ������Q�� �K�
�� � ��� � �������� � ��������� � �� � �� $��������� � �� � ��� � �� ������� � �� � ���M����
������������������������������������ $��������������������������������������������
���������������� �������������"��������������������������������'����"������������
���������!�����������%��������� ����������������������������������� ������
������� $�����
�3
,!��� ���� %�� ���� ����� �������!�������������� ��!���� ���������� ��������� ������ ����
�������D����� ���������������������������������C�
��(���� ���������� ���������� $��������!�����������������������!��������������������
����� �������!��������������������������� $����!��������������
��(���� ����������������������� $��������!������C������ ��������������������������������
$����!���������������������������������� ��������������������������������������
��(������ ������������������!����������� ���� $����!����������������������������
������������ ����������!��� �����������!���������������
��(�������������������#���� $�������������������������� ����
,!��������������%�������!��������� �������!���� ����������������������!��������������
��������������������!��� ��������������� �����������
(���� ������!�������������������������������������!�����������������������������
����$����������������������������������������#�������������������������������
����� ����������������� �������������������������� ������������������������������
�!������������J�����K��������J�K���������J�K��
+�8�A�;� ������������� �@����
I��� ��� � 5������" � ���� � ��� � ������ ���!������� � � � ����� � -��� ����� � .�
�������������� ������ ��!� ������.� ��������������� ����/��� �&� $���� � � �����"�9??>�
���������������������I��� ���2���������������!���������������9??>"������������
�!� ������������� ��������������F��� ��������!�����������������������������������"�
���������������������������������$���������������������������������������������
��� � $��� � ����������� � �� � ��������" � �� � � � ��������� � ��� � $��������� � ���
�!��������� � �� ����������� � � � �� � � � ��� � �� � ��� � ��� � ���������������G��
(!�������������������������������������������������������������������������
�������������������������%����(!������������������ �#������� ���������������
�������������������������������������������������������!��������������������
��� $����%�������������������� $�����!������������ ����������������������������
��������"���������������������������������� $����������������� ��������������������� �
�!���� ������������������������������
�4
(�������!����������������������� $�����!�����������"��������� �����������������
�W��������������*�������"������������ ������������ �����"��������������������������
�����������,�� ����������� ������������ �����"�����!����������������������������
������������������������ ��������� �����������������.���!�������� ������������
������������ �������������������������� ������������������������ ����������
� $� �����!�� ���������!�������������(�������!����������� ���������������������������
F������� � ��� � ���� � ��� � ���������G � ���� � �!����� � ��� � ������ ���� � ���� � ����
�!������ � ���$ �/����� �5����� � J,����� � ��� ��� �� � ��� � ��� ������������ �-��6"
:@@>K"���������������� ����������!�������������������� �������������������������
��������� �������!�������������������������������������������������������� $������
���� ����������'����"���� ��������������������������� ���������� ����������������
��������������������� ���������"� ������� $������������ $�����!���������������
������ ������������������������
.����������������� ��������������������� $�����!��������������������������������������
�������������������%����������������M�������������,�������������������$��"��� �
���������������������!��� ������S����� ����#���������������� ���� �����������
�� �����
(��������������������������������������������������� $�����!�������������!��
������ �D!�� � �!���� � � � ���" � �� � ������� � � � ���� � ���� ���� � ����� � � � ����� � �� � ���
��������� � �� � ��� � ��� � ����������� � ��� � � � �M�� � � � %��� � ���� � �!����������� � �� � ���
���������� �����������" � �!���������� � �������� ����������� ���� ��� � �����������
������������������������������������������������!���������
D��� � �� � ������� � �� � �!����������� � �� � ���" � �� � �!��� � �� � ���� � �!�������� � ���
������������� �����������������������������������������������������"��������������
�� �� � ������������� � ,�� � ���� � ���� � �� � ������� � ����������� � ������� � �� � ���
�����������������������������������������������������������������������!������ ���
�!������������������������������ ������������������������������������
,������� � ������ � ���� � �� � ���� � �� � �� ���� � �! ����������� � 5������ � ���
*�������������'�����J� 5*'K������������������������������������������������������
������ � ���� � �����������" � ������ � ���� � �� � ����� � �� �,'* � �� �������� � ��������
2!����������������������������������!����������������������������������������������
������������������� ���������������� ����� !�������������� ���������������������
�� $�" � �� � ���� ��� ������ �� ��� �� ������������ � �� ������ ������ �� �(�� �������
�5
���������� � ���� � � � ����� � ������� � ������ ��� ����� � ��� � ����������� � �� � ���������
��������� � �� � �� � ������� � 2��� � � � �������" � ��� � $��� � �!����������� � �� � ��������
������������������������� �����������
+�8�A�A� ������������� �<��
3����!�������"����������������!������������������������������������������������!��
������ ��� � ��� � ���� �������� �� ���$����� � �!�������� ��� � ������� ���������" � ��� � �� � �����
��� ���������� $������������������������������ �������"�������I��������"������ ���
����������������������F��!�������!�����������������!������������������������G��
,��������������������#���������� ���������������� �������������������������������
����������������������!.�������3�������������������������������� ����� ���������
J.3� K�'��� ��>�O�������������������������������!����������������������
.������������������ ���������%��������������������������������������������������������
�!������������������������������������������������������������������������������
�!�������
+�8�B� �� ���� ����� �������������6 �� ����-�����6 �� ������������� ��
�� ����������
I������� ��� �������"�����������������#�����������������!�����������"��������������"�����
���������������������� ������� ����
+�8�B�+� �� ���� ����� ������������� �� �� ����-�����
(�������!�������������������������������������"�������������!���������� ������"����
�������������������������������������������������������������������������'����"����
���������� � �� � ����� � �� � ������� � ������� � �!����������� � �� � �!������ � ����� � ���
�!����������������� $������������"��������������������������������������������� ��
�����"� ���������������������� �������!��������������������������������� ������
��� ���������������������� ���� �!����!������� $���� ��� ��������!�������� ���� � ���
������� E�
�$
I������� �� ������"������������������������!��������������!�������������������������
� � ����� � �� � ���������� � �������� � � � ��� � ���� � �!����������� � J������ � ���� � ���
��������������K����� $�������
+�8�B�8� �� ���� ����� �� ����-����� �� �� �������������
(�� $��������!���������������������������������� �������������������������������
������������!����#����� �������"� ����������������������������!���������������������
��� �������� ������������������������������������������������������!����'����"�
������!���������������������������"�����������������������������������������������
�������� ��������������������� �������������������������(���������������������������������
����������������������������������������������!����������������������� �������
��������������������� $�����������.��������������������������������!�����������
������ ���������
+�8�B�;� �� ���� ����� �� ������������� �� �� ����������
(� � ������������� � ��� � ������ � ������ � �� � �� �� � ������������ � ��� � ���� � �� � ���
�������������������� ������������������������ ���������������'����"��!������������
����� ����������������������������� �� �������� $� ���� ������������������
���� ����!�������������������������
(������������� ��� ���������������������� � ��������� ���� ������������� ���� ��������
����������!����#���"����������������!��������������������������!�����������������
�����������������������������������
'������������������ ���������������"������������������ ������ �������"������������
�����%���������������������������������������������! �����
(�������������������������������������������������������������������������%� �������
������� � �� � ��������� � � �������� � �� � �� � I��� �� � '%���!$�" � �� � ����
������������������������� ���� ����� ������ ����� �� $����� ��������� ��!���� $����
������ � �� �W��� � ��� � ������� � ���������� � ��%��� � �� � ���������� � ���� � ���
������� � ��� � ������ � �� � ��� � ������ � J� � ��������K � �� � ��T� � �!�������� � (� � ��������
�������������� � ����� � ������� � �� ���� � �� � ���������� � �� � ������ � �!�� � ������
#6
���������� ����������������� ����"������������!����!��������� �������������������
���������������� ���!�����������"������������!����������!���������������
�� � ������ � �������� � �� ������� � ������ � � � � �����" � �� � ������ � ����� � F����
���������� ������������ G� ���������������( �,$������*���������� ��� �������"��������
����$���������!�������������������� ���������������������������������� �����
���������������������������#��������������� $����������� �������� ����(���������������
���������������������� ������������������� �������������������������������������!����
����������������������� ����������������������������������������������������
��������������������������!���������������������������������
#"
8� ���<��������� �� ������������ �� �=��
8�+� ���<���������
(!���������!������������������ ����������������������������� ���������������������
���������������������������������������(��������������!��������������������������
����������� � ��� � �������� �� ������� ����� � ��������� �� � ���� � ������������ � ���������
�������������������������!������������������������� �������������������������������
��������(���������� ���������� � �������������� ����������� �������� ����������
����������������2����"������������������������� ����� ���������������������������
����������������� ��! �����/��� ����� �������������#����������� ������������
�!��� $�������!��������������� �����������������.��������������������� �����������
J��K������������T���������������������������������������������������� ������ ��
�����" ���������� ������ � ��� ������ �������������� ��� � �!������!��� ���� ���� �� ������
��������������� �'����" � ������ ��� ��������������������������������� ���� � ���
���������� � ��� � ������ � �� � �� �� � ������������ � ��������� � �� � ��� � �������� � ����
�����������������������������������������E�
.�� ���������������!�����������������������%�������!�����������$���$������������
����������������������P ��������������C��!�������������������!�����������������
8�8� ����������� �� �=��
(���%��������������������������������������������������������������� ����� ������������
������� � ���������� ����� � ��� �W��� � � � ���� � ��� � �� ��� � ���� ���� � �� � ���
���� ��������� � � � ���� � � � (� �� � *������������ � �����I������ � +������ � ���
���������� � (�� � ������ � ��� � ������ � �� � �� ���� � �� � �� � *������� � ��� � �� ������
,����� �"�7��������' ��� �-��������,����������0������ �J'-,0K� ����������� � ��
���������!������
#�
;� >����@.� � -�������
;�+� >����@.�
0���$���$������� ������������������������������������������������������������
����� �������������������������� ����� ��������#������������������������������
��������C � (�� � ������� � ���������� � ����������� � �� ���� � �� � ���������� � ����
������������� ��������������������������������� ��������������� E�
;�8� ����� ������ ���� �������� � ����� @����@.�
2����������������������� �����$���$��������������������������������������"�����
�� $����������������������C��!���������������������!�����������������
;�8�+� �� ������� �� �������
;�8�+�+� 2 �� ���������� �� �������
(� �������� ��� � �!���� � ���� � �������� ��!������ ��� � ������ ��� � �� ���� ��� ����
������������������������������������� ���������������������I������ �+������� ����� �
�!���������!��������������������������%!���� �������������!�����������������������
����$������������������!������������ �����!� ���������������������������� ������
����� �����*���������������,����� ���
/�%��� ��� � ��������� �� � �! ��� �������� �� �*���������� ��� ��� � �! ������������
J �* K����� ������������������ �"�����������������������������"�%!���������
���� � �� � ���� � ����� � � ������ � � ��������� ���� � ��������� �� � �$������� � ���
����������������������������������������������������� $�������������������
������� � ��� �������" ��� � ��� ��������" ��� � ��� � J��K������ � ������ � ��� ��� ��� � ����
������������������������������������!����������������!����������!� $������
�� � ��� � ����������� � ������� � ���������� � ��� � ��� � ������� � � � �� ���
�������������+������"���� ����� ����������� ����������������������������������� �
��������������������! �* ��
##
�!�� � ��� � $���� � ���� � ������� � �!���� � ���������� � ��� � ������ � �� � ����� � ��
�� ���������� �������������������� ����������������� �������������� �� ���
���������������� �������%���� �� ������� ��������������(��� �������������������
����� � ��������� � #��� � ��������� � �� � ������ � ��� � ���������� � � � ���� � �����
���!����������������������� ������������������� ����������� ������
,�� ��������������������� ����������� ����"�����!�������������������!�������������
����� � ���� � %!�� � �� � $���� � ���� � ���� � �!������ � �!����� � ������ � �� � �!������
��������������� � �������" ���� ��������� ������� ��!��� �����������!��������"��
� $������������ ������������� ��������������!������� ������������� � ������� ��������
��������� �2����"� ��������������� %!���� ��������������� �����������������
�� ������������������������ ������������������������������ ��������*����������"�
����� � ������ � �� � �������� ��� � ������ � ���� � ��� � ������" � ������� � ���������
�������������!#������������������� ������� ��������!������������������������ $���������
�������������
;�8�8� �������� �� �������� �����������
2����������������������� �!$���$���������� �������� �����������������������
������� ������������� ������������������������� ��!�������������������������������
�� ���������������"������������������������������� �����
.� � �!����� � �� � �������� � ��� � ������� � ���������� � ������������ � �� � �� ���
����������������������������������������������������� ��������������������������2����
�� � �� � �!�������� � �� � �������" � ������ � ��� ����� � ����������� � ��������� � ���
����������������������
;�8�;� �� �������� ����������� ��� �� -��� �������������
(������ ��������������� ������ � ��� ������� ��� ����� � ��� ������� ����� � �� ���� �� �����
�#�����������������!����������� ��������/� $�� �����������J�/�K����������
��������������� ��������'����"������ ���������������"� ��������������!�������
�������������������������D��������������������"��!��%� ������������#����(�����������
#1
���������������������� ��!����������������� �������������� �����������
����������������������������(������������������������� ���� ��!#�������������������
���� � �� � �� $����� � ���������� � �� � ������� � �� � ����� � �������� � ��� � ����������
������������������������������
����������S���"��������$��������"��!$��������������$���������������������������
����������"��!�������������������������������������������������������� �����
�!� ������������"���������"�����������"��!� ��������!�������������� ���������� �������
��������� ����������������� ��������� ��������� �������������5�������(���������
�� �������J 5(�K��,��������������������������������!��������������������������� $���
������������" � ���������� � ����� � �� � �$���� � ��!�������� ��� � �� � ���������� � .�� � ���
���������� � �� � ������ � ���� � ��� � ������� � �� ������ � ���� $�� � � � ��� � ���
�� ������� � ������������ � �����" � �� � �� � ������������� � ����� � ������������
����������������������������������������������������������������������������
� �������������%����
������������������������" �����������������������������������������������������
�!�������������������� ������2���� �����%� ���"�%!������������ ������������������������
������������������������������������%!������������ �� ���������� ���������
;�8�A� �� �������� �����������
,$����������!�����������������!� ������������������������������������� ��������
�� �������������������� ����� �"� %������������� $����� ������� �����������
� ������ �� � ����� � �� ��� ������� �������� �� � ���� ������ � ��� �������������� ��� � ����
������� � �� � ��� � ������ � ���� � �� ������� � �!�������� � ����� � ��� � *������� � ���
I������������������*��������������*���������"������!�� �������������!�����������
������� � �� � ��������� ��� � �������� � ���� � ��� � ����������� � ��������� � �� � ���� � ����
�������������������"� %!�� ��������������������������!������� ���������������� ����
��������������������������������������������������������� ��������������3���
������ ����������������J'������:�C�' �������99�C�.�����������������������������������
�������������������K���������������������������� �������� �������������������
�������������� �����������������������������!�������!�����������������,����
��������� � �!�������� � �� � �� ����� � �� � �� � ��� � ��� � ��������� � ��������� � ����
�������������������� ��� ����� ������" � ������� �������� ����������������!��$������
#2
������ � ����� � �� � �!����� � ������� � �������� � 3�� � ����� � ����� � � ������� � ����
��������� � �� � ��� � �� ���������� � �� � $��� � ������� � �� � ������ � �� � �� � ����
������� ��������������"������������������ $����������������������� �����������
������������ ���
/�%������� ������������"�%!����������������������������������!� �������� �������
����������������������������������!� �����!�� ������������������,�������������
������������������������������"������������������� ������������������������ ���
������������������������������������(����������������������!�����������!����
����������J'������;�C�/*�3N:���(!� ������ �����K��!�������� ����������!��������
���������������������������������������� ������ ���������������
*����������������"���������������������� ���������������������������J'������< C�
'�����������������������������K��.����������������������������������!���������
�������������������������%�������M�����������������������%��%���������M�����
�������(���������������������������#������%�������������������������������
������� ����������� $��" ����������"������#������������������"����� ����
0�L"������������������������"���������������0�����������������������������������
�������������������C�
��0�������������������� �������������� $�����������������������!�����������
���������
��0���������������� ����������*������������;���<�������"� �����������������
$� ���������������
��0�����������������!����������
'������������ $����������������������"������� ��������� �����������������������
����������������������������������������������� $� ��������������������������
������!��������������(!���������������������� �����������������������������������
���������� �������������������������� ��������������#�����(!�����������������
���������������������������������� ������������������������"�������������
�����������������������������������������
#3
���������������������������� �����������������������"�%!�������������������������
�����������!������������*���� �������5�������.��������J*5.K������I������$���,��
*5.����������������� ������������������� ������������5�������/�����������.���
��������������������%�������� $���� ������"������������ �����������������"����� ��������
������������ ������"�������������� ����"����������������� X�������� $���������0���
��������������������J'������AC�/����3NB�Q�(��5-,"�������� �������� ������������
����������� ���� ��� ����� ��� ��������K � � ������� ��� ��������� � �!� �������� ��� � ���
�������� � (� ������ � ��� � ����������� � ������������ � ���� � �� �������� ��� � �� � �����
�!����������9:"A����:@��
�� � �!���������� � �� � �!���� � ����������� � ��� � � � �� � ���� � �� � ���� � ���������������
�����!����� �� ������������������������������� �����"�����/� $�������������!.�����������
���������,����� ������J/.,K������������������������������������������!�����
��������� ������!� ���������������� ������������������������� $�� $��"���������
��������������������������������� ���� �������������� ���������%������������
�������������������!���������������������������"�������������������������������
���� ��� �� ����������������!�������������������������$����������������������
������������������!���� ����������� ����� �������� ������������������� ��������
�������� ����� ���������������������H���� ���(�$�������������J'������B�C�(�� ���
(�$K� �(������������� ������� ������������������������������ ��������������������
�� ����� � ��� �������� �� �� ������ �0�� � ���� ���� � �� � ������ � �������� ��� ���������
���� �������� �������
��� � ������� � ���� � �� � ��������� � ��� � ��� � ������ �� � ��� � ������������ � ���
L� ��������*�����������������!����� ������� �����������������������������������
��������������.��������!��������� ���� ����� �������� ������ �����!� �������
�H����������������������������������������"����������������������������� ������� �
(������������������������������������� ������������J'������=�C������ ��<K�
��� ��������� ��!������ ����������" ����� ��� ����������� ������������� ���� ����
�������������������%����"� �������������������� $�������������������������
����������������������������������������
#4
*��������������� ����������"�%���!����� �������������������������������������������
� ������'����" � %��������������������������������������������������� ��������
$��� � ���� � ����� � �� � ������ � � � ��� � ���� � �� � ������ � %� � �� � ��� � ���
� ����������������������� �������� ������� �������������������%� ���� �J'������> C�
/���������������Q������ ��99 C�(�� ������� �������������������%� ����K� �,$����
���������������� ����������������������� ����������������������������� ��������
����������������!������������������� �"���� ������� �������
+����������������������"�%���!����� ������������������������������������������������
����������� �����������������������������!����������������������������������������
����������������������������������� ���������������� � ����������������
�����������������������������������!��������������������������� ��������������
,��������� ���������� ��������� � ������� ���������� ���������� ���� �������� � ���
���������,����������������������������������������������������������� �������
������������������!�������� �����������!��� ��!������������
����!����� ���!����������������������������������������������������������������� �
�������������"��� ��������������#������������!����J��K�������� ������ �����������
���� � ������" � �!��� � � ������� � ��� � ������ �� � �� � �� ���� � ������� � �� � ���
�������������
;�8�B� �� �����
2���� �� ��� � �� � ������� �� � �!$���$��� � ������� ��� �$��" ���� � �� $����� ����
���� ���������������������������������(�����$���������������������������������
���������������������������!������������������������������������!������������
�������� � ��%� ���� � ��P � � � � ��� � �������� � ������� � � � � � � $����� �,� � ������� � ���
���������������� �����������������������������������������������������������
��������������������������� ��������������������������������������(!� $������������
���������!���������� ����������� ��������������������������������� ����� �"�
�����"�'-,0���,'*� ,����(�����$���������������������������������������������
�!������������������������������� ������
#5
;�8�B�+� ������� ����������-�
2������������� ���������������������������������������������������� �
��������������������������������� ���������������������� �����������������������
��� ���������"����������������������������������������������������!���������������
�!������������������������������������������������������ ������������������� ������
�� � �� ���� � �� � ������� � �� ������� � ������������ � ����� �" � ����� � �� � � ����
���������� ��������������������������� �������������� ���������,'*� ���������
,����� ��������� ��������J ,��K���������� �������������������#�������� ������
����������!������$��������������������!������$�������������������"��������� ���
������ � �� � � ���� � $���� � �� � �� ���� �� � �� ����$��� ���� ������������ ��� � ������� ���
���� ������� � �!� $��������" ��������������� ��!�� ��������������������������������
$��� � ����� $� � �!�������� � ����� � ��� � ������ � ��������� � � � �����" � �� � �!����� � � � � �!�
� $������������ ������� ������������� �������������!������#������������������
������� ���� ��#����� ������ �������� ��" ���� $������������ ������� ���� �#����
��������� ���������������������"�� �"������������ �������������������������
���������� � ���� � ��� � ��� � �� ��� � ������������� � ���� � ���������" � �� � �� � ���
��������"����������������������������������
2���������������������� ���������������������"�������������������9;�������������
������������������������������ �������� ���+����������������������� $����
��� ������������ �����������������"������ ��������������������������,'*��
'�����!����������������������������"�������������������������������������! �* "�
��������3� �����,����������������������������� �����!���� ������!������������
����������� ��������������"� ��%������������ �����!����������������� ����������
�����������(�������������������������������������������������������������#����
������ � ���� � ��� � ����������� ��� � �� � ���� ��������������� � ��������� � ����� ������
,���� �� ���������������� ����������������������������������������������������
��P ����5������I������������������������������������������������������ ��
�����"����������������������������#���� $����������� ���������������������!���������
��� ����������������������#��������������� �������� ���������������������
#$
;�8�B�8� �� ������� ����
(�� � ��%� ���� � �� � � � ������������ � ���� ��������� � .� � ���� � ��� � �!����� � ��������
�!������������� ��������!�������������������������$��������������������������������
�������������������� � .� ��!�������� ������� ���������� � ������������������� ���������
�����������������������������������
.����������������������C
��2!������������� ��������!������������$����������������������������������������
��������������
��2���������������������������� ��������������������������������������
��2������������������������������������������������������������������������ ���!����
��� ����"�������������� ����� �� ����������������������������
��2!��� ������������ �������!�������������������������������
��2�� ��� ���������!� $����������������������������� ������
'����������������� �����%� ����"���������������������"�������������������� $������
�������� ������(������������������������������ ��� ����������� ��������� � %!�� � ���
$�����������!�������� ������"��������������<����B����������%������������������
�������������������J'������?�C�D����������������!���������������������������� ���
������������K � ��������� � �� � ����� � �� � ������ � �� � �� � ���� � ������ C�
$���CVV�� ��������� ��V�����V�V9/&B�7 �I10��:*�A�+B��=<=�>�+I71+3)��
7;>�>V���[����� ����
16
;�8�B�;� ������� �� ������� ����������-�
,��������������������������������������:<@�������������������������������
�� ���������������!����������������������������������������������P �����!�����
������������
�+����&��(���������������
,�������������������$��"�������������������������������������������������� �����
��� � $��� � �!����������� � �� � ���� � �� � � ������ � �$������ � �� � �� � � ������ � ���
������������� ����� �� �����������������
(��������������������������� ����� �������������������� ����� ��������������
�!�������������
(������������������ �� �������������$�����������������!��������������� ���������
�����������.�����������B:"9@�O�����$����������������� ���������������� ������;@">@�O�
�������������� ��������� ���������������������(���="9@�O��������������������� ����� ���
��������� ��!��� �������� ������� ��� �9= � ������� �������� � �������� �B9 ������� �����
�������������������
1"
(������������� ������� ������J'������9@ C�I�����������������Q���������9K��������
�����������������2!���������� ����������������!����������� �������!�����������
�� ���� � ��� ����������������������������� � ��� ����F������G������ ����� � $������
�!���� � ���" � �� � �������� � �� � ������ ��������� � �� � �!����������� � ����� � ����
��������,�������������!���� ���������������������������������������!�������
�������������������!����������������!���������� �������"�����������������������
�!���������������������� �� ����������� ������ ��������������� ���������������
+������������������������ ���������������������������������$����� �$�������
������� ������� � ����� �� � �� ��� � ��$�������� � �������� ���� � ���������� ����
'��*"��������������������"���� ������������$M����������������������(�������������
��$���������������������������������������������������!�����������������������
����� � �� � ������ � �!� � ����� � � ������ � � � ������ � ����������� � ����" � �� � ������
���������������������������������������� ��������������� ����� ������
������� � ���� � �!�������� � ���� � �� � �� ���� � ���� � � � ���� � ��� � �� �������� � ���
�� ��������� �������������� ���������
���������������������������������������������������������� $������ �������!����
�������� ���������� ��������������� ������������������������������ ����
����� �" � � ��� � � � �� � ,'* � 7� � ����� � L" � ������� � ������� � ���� � ��� � $����
���� ������� � ���������� � ���� � �� � �� � ������� � ���� � �� � ��$���� � �!����� � ��
�� �����"������� ����� $����������������,������������������ $�����!������������
������������������ ���� ��%�������� �����#����� � ��������������� ������������ �
���������� ��� � ��� ������������ ���� �� ��������������� � J'������99�C �-������� ��� � ���
��������:������������������������K����!���������;<":�O���#�������������������"����
::"A�O���#����������������.��������:A"<�O���#������������������������������9="?�O���
#���������������������������������������
�+���������������� ����/������� ��*��
(�������������������������;"�<"�A"�B"�=����?�J'������9: C�(������������������������
;" � <" � A" � B" �= � �� � ?K ��������� � �� ������������" � ��� ������� � ������� � �� � �� � �� ���
���������������������������� ������"���� !������������������"������ ����������
��� � ��������� � ��� � ��� � ��������� � ���� ���������� � �!� � ������� � �� � ��� � �������
�������� �������� � ��� �� ��������������� ��� ������� !��� ����#������������������
� �������� ���������.��������B="9�O������ �������� ����������������"����A=";�O���
1�
��� ����������������(�������������������������������������"���������������
���� ���"����� ������� ����������������� �������������������������� �����������
���������������!����������,��������� �������� ������������������������B����
���������� ��� ���������� � � ��!��� ���� ���� � ��������� �'����" � ��� � ��� ���� ������
��������������� ������� ��� ��� �<@"?�O�����������" � �� � ���������� ��� ����
:9";�O�������������������/*������������������������9="9�O��������������������
��������!��� ����������� ���������� ���"���������������������>?":�O���������
�������� ����������������������������������������� ��������
+�����������������
(���������� ���������������������������������������������� ����������������� ��
�����"�::�������������*����������I������������������*���������������������������
��������� � � �������� � ��������� � �� � �� � ���������� � � ������" � �� � ����� ������ � ���
�������� � �� � ����� � �� � ���� � ��� � ��� � ������������ � �� � ����� � ���� � �� � ������
�������������!������������� ������������������������������������ ������ ���
�����������������
(���*�����������I������������������*������������� ������������� ��������������
��������������������������� ����������������� �������������������������������
�����������>� ����������
1#
�+��������������������������������� ����������.������
.�������� $�������������������������������������������$�����!��������������
�!����� � � ������ � ������� � ���� � �!����� � �� � ���� � ��� � ������ � �!����������� � � � ���
������������������!������� ����������������,����������������������������� ��
������" � ��� ����� �=="=�O���������� � ���������� ����������������������� �,�� $����� �����
������������ ��������!�����������B:"9�O��������� �� $������� ��������������������,�����
��������������9A"B�O��������������������������!�������������� ��������$�����
�!������������������������������������������������������������ $��������������������
�����������,�������������� ���� ������������������������������������������ ���
��������������
*����������"���� $���������:9"=�O��!������������$��������������������������������6�
�����������������������������������������������������������:"B�O������������
����� ��������@">�O����������������������������������������!���������������������
���:@9A�����������������! � ������3��������"�����! ����������������������������
-� $�� $��J� 3�-K��
�+������� ��������� ����
,���������������� � ���������������� �����������99�J'������9; C �-������� ���� ��
��������99K" � �����%��������� ����������������� ������� ������������� � ����������
����� �����������������������!������������������B:"A�O��������� ����"� ����������
����� � �� � ���� ���� ��� ������������ ���������� ����� ���%������������ �� ������ �����
��������
11
(��������������� � �������� ���� ���������� ������������A;"> O��!����������
����������� �����J'������9<�C�-���������������������9:����9;K"� �����������
�!����� �������������������������������������� ��� �������������� ������������
������ � ���� ������������ �������� ���� ���������� ���������� �*��������������� ���"�
>?"B�O�������������������������������������������� ��������������������"� ������
9@"A�O ��!������ � �� �,'*" � � � �� � �� � �� ���" � ��������� � �� � ������� � �!� � �� ���
������������������������H����� ����������,'*��������������������������������
����������� �������� �,������������������������������ ������� ���������������
�������!�����������������,'*�����!��������������������������������������
���� ���������
;�8�B�A� ������� ���������-�
2����������������������� �!$���$���������� �������� ����������������������
�������� � �� ������� � �!����� � �� � ������ � � �� � ��� � �������������� � � � �� ���
������������"������������������������������������(�����%� ������������������C�
��I�������������������������������������������������� �������������������������
�!��������� ����������� ��������������!����������������������
��,����������������������������������������� ��� ��� ������������������������
���������������� ����������������������������� �������� ��������
��+������������������������������������������������������� ���������������
��,������������ �!�������� �� ���������������������������������������������
�!�����������������������
��*������������������������������ ������ ������������������������������������ �
����������������������������������!���������������� ���������
(� � �� $���� � �� � �!��������� � ��������� ��� � �������� � �� � �������" � �� � �������� � ���
�!����������������������������������!���#���������������� �������"���������������
��������� ���� � ������� � �� � ������� � �������� � �!������������ � �� � ������� � ����6�
�� ���" � ��������� � ��P � � �� � ����������� � �� � ����� �� � �� � �!������ ����� � ������
�!��������[� � �� � �!��������[��� � ,���� � �� $���� � ��������� � �!���� � �� � �!�������� � ����
����������
12
(!�����������������!����������������������������������������������������� C�
�� ����9�C�(!��������������������!����������J'������9A�C�5�������!���������������
���� ���K���������� ������������������������ ������������%� ���������!���#�������������
���������������������������������
� � ��� � :�C � (!�������������� � ��� � ���������� � �� �������� � ��� � ���� ���� � ��� � ����
���������������������������������������%��������������������������������������,���
���������� � ������ � ���� � �!������ � �� � ����� � �� � �� ���� � �� � �� � ������� � ����
�� ������ ����� �"����������� ����������������������������
�� ����; C�'������������������������������� ������������������ ���������� �����������
���������������� ���� ���
;�8�B�B� ������� �� ������� ���������-�
(!�����������������!�������������������������������������� ������������������ �
�� � ����� ��� �,'*� ,��" ��� ��� ������� ��������������� � ����� �" � ����� ��
� ���� ��� � ��� ����������� ����������" ����� ������� ���� ������������ � J'����� �9B�C�
/���� �������������������������������� ����K�� �������"�������!��������������������� ���"�
��� � �%��� � ������� � �!������� � �� � �� � ��������� � �������� � 2�� � �!����� � �� � ����
���$��������� ������������ ��������!���������� ������������� ������������� ����
����������������������������������������� ���� �������������2�������"� ����!�������
���������!��������������������� ����������!���������������� ���"������� ���������
������������ �������!������
(�� ����������� ���� � ����� ��� ������� ��� ������� � �� � ������ � ������ ��!���������
�� ������������������������� ���� ���J'������9=�C�/����������� ���� ��K��
13
�+���������� ��*�����������������������������������/���
�� ������������������"�9@"9> O��������������������������� �� ���������������
����� ��� � �� ��� ��� � �� � ������� ���������� � .�� �������� �>"<=�O�� ��������� ��� � ������
���������������������!�� ��!����������!�������������������������������������� ���"�
����������������� $���*����������������"�;";?�O�������������������������������
����������������������������������� �����������������������������!��������������
�� � F��� ������G� � �� � ��� � ���� � >"<=�O ��� � ������� � ������ � �!�������� � ���� � �� � ��������
��������"���������������������9A":B O���������������������� ���������������� �������
������� ������������ ������ ��� ������� �,������� ��������������� ������ �F���������G�
�!����������� ������������������ ���!����������������� 5*'"�����!��������������
��������������������������������������������;";? O�����������������������������
�� ��������������������������������������������������%�������������������9"=@ O
������������ !�����������������������������A"@> O������������������������!��������
����!������� �������� ���������������"��������������#����� ���������������
�������������������������������������������������������������������
5����������" � �� � ����� � �� � ���������" � �!����� � � � �� �� � ������������ � ��� � ����6�
��������������� ����������!����!������!����������������������������������� ����
�������������������� �����������������!�������
�+�0 ��������������������� ���������/��� $�
.� � � � ��� � ������� � �� � �� � ������� � ������ � ������� � ������ � �������� � �� � �����
������������������"�������������������������!������������ ��������������� $���"�
���������B:"A O����������������������� �������������������9>"=A�O������������� !����
�� ��������!���������������������� ���
.������������������������������!��������������� ���!������� ���������� ���!��� �
�!��� ������ � �� � �� � �� �� � ������������� � �. � � � � � ��������� � �!�������� � �!����
��� �����JA<��������K�����!����������!�����!��� ��������J::��������K��
*���� � ��� � ����� � �������" � � � �� � ���� � �� � ��� � ������� � ���������� � �� � �����
����������������������������������������������� ������������������!���������
:="=>�O�� � ��� ���� ���� � .�� ��������� ��!��� ����� ��� �F���������G ��!� � ����������
��� ���������� ��������������������������!���������:@";=�O������ �������
14
��������������� ��� ������� �(����������������������� ������������������!���������
9B"B=�O�����������������������!������������� �����������Y������� �����������������
(��������������������������������������������������������������������������������
���� ��������������������9<">9�O�� ����" � ������� ����������� ���� � �������������
������������A"AB�O� ��� ���������������������!���� �������������%���
�����������!��� ����������������������������������.�������� ���������������
����������������������� ������������ ���#������ ���������"�B;"B<�O������������
������������!��� ������������ ������� �������������"�����%�������������������
(�� ��������� ���������� �������� ��� ���� ���� ��� �:=":B�O���� ������� ��� � ����
��������������������������������������<"AA�O������������������������
,���� � ������� � �� ������ � ��� � ������� � ���������� � ������ � �� � �� ���
������������ �� ������ ���������� ���������� �� ������������� �������� �����������
��������������������������������� ������������������������������������������
���������������������
+���������� ��*����������������������������������� ����$��
(�� � ������� � ���������� � ����� � �� � ��� � ����������� � ����S��� � �� � �� ���
������������������������������� �������������������.��������������A;"A>�O�����
�������������������� !������������ ���!����������������9@"=:�O��������������
��� � ��� � ����� � � � ��%�� � ������������� � *�� � �!����� � ������" � ��� � �������� � ����
������������������������J="9<OK��������������;"A=�O� !������������������ ����
���������!������������� ����"���� ������������������������� �����������������!�������
�������������"����������������� ��������������������������������������������������
��������������������������;"A= O��!����������
2������������������" � �������������� �� ��������������� ����������� ����������� ���
���������������������� !������������ �������������!�������������
15
�+�0 ������������������������������������ ����$�� �
'��������������������"� ���������������������������!����!������������������ $��
�����������������������" � ���������A:�O�����$����������������������������� ���
�� �����������:@ O������������������������������� ������������ �������"��!�������
���������� �"��!��������$���������������������J9BOK�������������9:�O��!�����������
������������� ���!���������������������� $��������������
,��������#������������������������������ �� ������������������!��������� ��������
������������������������� ������������������!���#����������������
1$
A� �������������� �� ������� �� �������
(������#��� ����������� ��� ������������ ���� �������������� ���� ������� ��������
�!����������
A�+� ������������� �� ���� �� �����.��
�� ������������������"������%�����������������JB:"9OK��������� $������!����������� ���
������������������;@">�O�������������������������������������������������������
="9�O��!����������������������������� $�����!�������������
,�� ������ � ��� � ������ � �� � ��$�������� � �������� � �� � �� ���� � ��������" � �� � �� � ���
�������������������������������������!����������������������������������������"�����!����
������������������������ �������������������������������������� ��������������������
�� � �������� � � ������� � ��� � %���� � �� � ����� � ����� � ��������������� � �� � �� ���
���������,����������� �������$� �����!������������������������ ��������������������
������������������������������������������������ ������ ���������I������� �� ������"�
�� � ���� � �� � �� � ��%����� � ��� � ������ � ���������� � ��$�������� � �������� � �� � �����
��������������� �,���������� � �!�� � �!���� � �� � ��� � �������� � �!�� ����� � ������������
���������������������������"������������������������������������� ������������
�������������������������������������� ����� $�����+��������������������������
��������������������������������������������� �������������������%���������������
� � �� � �� � �!�������� � �!� � $��� � �� � ����" � ������ � ���� � ���� � ������� � �� � �����������
�!������������ ��������������������� ���������������� ������������ ��������!����� �
�������������� �������!��������(!��������������������������������������>:"9�O�
��� � ������ � ���� � ���������� � �� � ��� � ����������� � �� � �� �� � ������������� � ,� � $������
������������������� ��������������������������������������������������� �� �����
����������������������!��������������������������������������������������� ����
.�������������������������������="9�O������������������������!�����������������
�W���!��������������� ��"����������� ���"����������������������������������C�
�!������������������������� ���������������������� �������������������� ��"��������
�������������������������������������������������������������������������������
�������� ��"� ��������"����������������������!��������������������������������������
������� ������ $���������������������������������� ������ $�����������
26
(�����������������������#��������������������� ��������������������������!�����
������������������������������������������������������������ ������������������
��������������� �����������������������������!������������������������������������������
������� ����� ������� �������������� ������������ ��� ������� � ������ ����������
�������������� �� ����"� ���!���������� ������������������������������������
�� ���
A�8� �� �������� ����������� �� ����� �����������
(��������������������������������������� �������������������>B"; O��!���������
����������� !��������������� ������������������������������������
��(���������������� ��������������������������B>"; O�����������������������!�
��������.���������������������������������������F� �����G�����������������,�������
���#����������������� $������2!�������������������������������������������������
����������� $������!�������������������� ��������� ����� ����J��������������"�
��������������� ���� �� ������ ��� ��� ����K ��� ��� ��������� ����#��� ��� ���������� ���
$�����������!�� ����������!������������������2!��������"���������������������
�� � ����� � �� � ��� ���������� �$���� ��� ���������� � ���������� � �� � ��� ������
������!������������!���������������������������������� �������
��(��� ������������������������������ ����������������������������������������
�� � �� ������ � �!�� � ����� �������� ��!��� � %���� � ������ � ��� ��������� �,��������
������" � ���� � �� � �!���� � ���������� � ��� ���������� � �� � ���� � �!��� � �������� � �� � �����
��������������� �����������������!��������������������������������������������
����������� ���� ��������������������������������������� �������
� �(���������� ��������� ������������� ���� ��� ���������� �������� ���������������
���!���������>@"?�O������ �� ���� �������"� �����������������������������������
������ � �������� � ��� � ��� � � �� � �!� ��� � ���� � �!����� � � � ������ � �� � �����������
�!�������"������ ������������������������������ ���������������������������
2"
��(����������������������������������������������������������������������������
������������������������ ������������������������������������������� ���������
����������������������������� $�������������������� ��������������������������
������������������������������ �������������������� ������������������ ��������
������������������������������������������%�������M���
(���� �������� ������������������������������������ ���� ������������ �����������
��������� ���������������������������������� ������ ���������������������������
�������������������������������� ����������������E�
A�;� �������� �� �������� ����������� �� ������� �� �����
�����������
2� � ������� � ������ � ��$�������� � �������� � �� � �� �� � ������������ � �� � ����� � ��
���������"���� ���������������������������%�������������������������� ��������
����������������������������� ���������������������!����������������������������
L�� ���!����������������� ��!�������������������!���������� �������������������
����������������� �����������������%���!$������������������������������������� ���
�������������� �������"������%�������!������������������ !��������� ����J=B"=OK"�
���������������J>?":OK"������� !���������J>B";OK��!�� ���������������� ��������
����������� ������������ ����������� ������������������"��������������������
�������� � �!������� � � ��� � ��������� � ��� � ��� � ���������� � .� � �!���� � �� � ����� � ���
�!��������������������� ���������������������������!�����������������
(������������������������������������������ ������������������������#��������
������������������������������������� ��������������������!��������������������� �
������ �������������%����������������� .��������=="A�O����������������������� ���
������������"�A: O�����$�������������������L/�����:@�O����������������������
�������� ���������� ����� �������� �,������� �������������!�����������������
����������!��%� �������;@�O����������! ��������S����������� �������������������������
��������������������� ������:9�O���������������������������!�����������������
��$��������������������������� ����������������������������������� �$�������"������!����
������ ��������������!����������������������$����� ����������������� ����������
����������� ��������������������������������"����������������!�������������
2�
(������������������������������������������� �������������������������������
�����������������������!����#��������������� �� ���������!��������������� $����
�������� � �� � ��������� � �� � �� �� � ������������� � L�� � � �!������ � �� � �����������
��%���� ������������������� ����������������������������������������������
��������!��� ����� ��������������������"������������������� �������!���������
�����������!�������,��������������������������������� �������������!��������������
������������������������ �����������������!��� ���������������������!���������
�����������������"� !����������������P ���������������������������������
�� ������������������������������P ���� �������������������������#������ ����
� ������������� �������������������������������
2#
B� ��������
(���� ������������������������%���!$���!���������������������������������!����
�� ��������� ��� � �������" ����� ������������ ������������ ��� ���� ������� �����
�����"���� ����������������� �������� �� �����������������!�������������������
���������� �������������������!��������� �������������������������������������������
�!��������������������������������������
,��������������������������� ��������� �������� $������������������������������
������ ���"�������������������������������!� �����,���������������� ����������
��� ������ ���������L�� ������������������������������ ����� ���������� ��! ���
����� ������������� � ��� �� ��������������� � ��������� � ������������� ���� �����������
�������� � ��P � � � � ��� � ������� � ���������� � ���������� � �� � ������� � ����
������������������ �������������������������������� �� ����������������� ��
���� ���������� �������� �� �����"��� $������ �������!�������� ���������������������
����������������������������������"������ $������ �������!�������� ���������������
������������������"��������������������������������������%���������������������������
�����P $���� �������������������������������������������������������������������
���������������������������������������.�����������������������������������
����������������������� ��������������������������������������#������������������
���������������������������� ���������������������������������(�����������������
������ ������ ������ ��������������������������������������������������������
,������������� ������ ���!� ��������!�������������� ���� ������������������
�������������� ������� � $������� ��������������������!���������!����#���������
���� � � � �� �� � ������������� � �� � ������� � ������ � ��$������ � ������ � ���� � �� � ����
�������������� � ���������" ��!����� ���$������ �������� ���������� � ������ ����
�!�������� ������������������#���������������������������������������������������
��������������!������������������������������������
(!������������������������������������������!���������%������ ������������������
������������ ��������!�����������"� ����������������������������� ���������������
�����������!������� ����� ������������������������������������������������
�!��������������������������������������������������������������������������������
,!����������������� ������� ������������������ $�����������!��������������� ���
�����������������!�������������������������������������
21
"�����
:�<�������@��
-�����L������"��������������� ��*��"� �I� �����"�9??>��
-������L������"�����*���� �������.������ �����&� $����� � �����"�9??;��
�������$ � L'0/. -" � �����)��� � -+,& 4" ����(������� � ������� � ��� � �� ��� (�
�*�����1��������������� ���������������'������,����"�9??>��
I���S�����L �� // �&+(('32�����������,+�/ ������������ ��������I���S�����
('3/& '0� " ���� � ����������� � � � �*�� � ������������� � ��� � � ( � ��������� �
2������� � �� � �' �������� � ���� � �� � �������� �.������ � 3������� � �� � �� � -� $�� $��
*���������"�:@@>��
,���� ��� � ��� � �� � ���� ���� � �� � ���,� � L(+,& � �� � L������ � 5 -2 "� ��� � �*����
����&� ��"�,$��������� ����"�9??>��
7�� ����,'- // "�L�������- )" �,���������������������������������"�2��L�� X"�
:@9@��
/$����� � ,& 7'(. -" � �������� � ('32-. -" � 3���� � 3'1&.(." �1 � ��������� � � �
� ����� �� � 3����� ���� � �� � � �� ��� � ���� � ��� � ��������� � �� � ��� � ��� � '� ����� (��
�� ����������I���S����"�:@@?��
���� �,( 3 /" �4��������������� � ������������� ����������� �!��� � �������� � 5 �� ��� �
�������$"�(!&��������"�9??>��
2������,+-/U��/+--U'" �3�����������&������� ������� ������������� '� ���& � �
������������������������������,��������"�:@@=��
5���������,�'*. \�1."�������� ����� 3 �" ��������������������������� �*�� �
�������������"�9??A
I��� ���2'37 -������ ������������� �������- �� ������.��������������������
��!� ����� �.� ������������� �� ����/��� �6�������748,94:,� �;�&���� �!� ������ �
<==>+�
22
-� $����2 �,+.35�" �)�� �*������������������ ����������� �!� ���������������� �
��������������� ���(������"�:@9@��
���M���2 '07. '0"�!���������������������������������� ��� (��������� ������ �
� (������ ������ ���������(�������"�(!��%��� ������"�:@@?��
�����20-1& .�"������������������������������������������ ������������������&�� �
<==<+�
���� � 20-1& .�" �4�������������� � ������� ����� � �� � ���������� � ,�������� � �� �
�&������&����*����"�*0I"�9?=<��
5�������I+/.3+�" ����������������������������*����������/�����!����������� (� �
:���*�������������������5 3"�:@@B��
3��$�����I-.50("�'�����/&UL'02��+3) �8?��/������9������$�!����������� �
������������������������ �������������'� �����(!&��������"�:@9@
5������50 -3'( ,�( 7)" �@��������������*����!�� A���� ��������/���������� �
���������� ������������I���S����L����� �����"�:@9:��
(��������������!.��� �����5������������! � ������3��������" ������������������
�*������&� $����� � �����"�9??>��
'6�6�� (('L"��� �� ���*������������������������� ��������� ����������"�:@9<
'6�6�� (('L"�,�������������������� (�������������*������������������*0I"�:@@9�
'6�6�� (('L" �,���������� � �*������������������ ����(��������������/���������� �
����������������� ��������� ��������� ������"�*�������0����������������������"]�:@@>
.��������1 -3 -"������5'.(('-2"��4�B�����������������������*����������������� �
1�������� �������������.��������������������,$��������� ����"�:@@A��
I����� ��('7.(( �L.2'2'30- "�4������������������������������"�� ����"�:@9@�
��������( ,( -,"�3��� �� ������������������������������������7 ����.������������ �
����������������������*�����������!0������������D��� "�:@9:��
(�������(������"�:@9<
23
���� � ( �0 0-" � ,$������� � �U-.'04" � (����� � L('3 �" �4������ � �� � ���� �
���������������� �:�������� ����'��� ��� � � ��� �� ����� ���� �� �� ��� ���/����� �,U-U3"�
,-2*����L�������"�:@9@��
�� $�� ��'020./�,+-L+3" �:��������� � �� � ��������������" � &� $���� � � �����"�
9??B��
������.,& (.3"��� �� ���&������ ���������$��4+� �������"�:@99�
�������+�,+7.,." ������*&����*���������������������� ���� �*0I�9?B9�J:����"�
9?=BK�
3��$����� $����"��� �����*��������������"�:@9<��
0���*'(& /'" ����������������������+�,���������������������������������������� �
����������� ���"�*������������������������I��� �"�,���� �����(��������� ���"�:@9:
L������ � *+-,& -" �!�������� � ���� � �� � ���� � ���������������� � 1 � ����������� � . �
������ �������I� $��"�:@@;��
L� � *+-,& -" � ��*� � /&. -)" � *� � 7',D0. -" ��� � � ��������� � ���� � �� � ���� �
�����������������1 �������������.������� �����"�2��������"�:@9;��
2+�.3.D0 �-'0(.3"������������������������������� '� ���& ���!,6�!���� ��CDDE+�
'������ � -+L -/" ��������� � � ��������� � �� � ������� � �� �� � ������ � � '� ���& � � $"�
I� $��"�9??>�
4����� � -+ 5. -�" �1�� � ��� �� � �� � � �� � ��������� � ��������������� � ��������� � �� �
���������������"�����������������������������(����������������� ���������������� �
��&��� ��������������������2��L�� X"�:@9@��
/'-/'-�5+22/�U���$"�������� ������������ ����������� ����"�-��6"�:@@B��
&���� � / --'(" �!� � �� � ��� � �� ����� � ������ � �� � �� ���� � 7��������� � �� �
�������������������������������������"�(!&��������"�:@@?��
7�� ��� �/-+5 -" ����� �*����� �!��� ����� ��� (� �7�� ��� �/�����" �(���� ����������
����S����"�:@@?��
24
-�������7.'0"����������������������(������������2��L�� X�������"�:@@;��
5������\. (" �F�������� �*���������������������� ���� ��� ��������� ,$������
�� ����"�9??:��
5������\. (" �F�������� �*���������������������� ���� ��� �������" �,$�������
�� ����"�9??:
,�������\+),.1+\�1'"�3���/��������*��������������������������"�:@@:��
�������
' ������ � �� �'������������" � � ��� �� � �� � /� $����� � .�����������" � 2��� ���� � ���
��������" � :@9:� � -���� � ��C �$���CVV[[[����������� �����
������������V����V�� �V��� �����V��V:@9:�@:V���� ����������������
' ������ � �� �-�����" �/������ � �� � �� $�� $� � .3-*����� ��� � :@@9�:@@: � �� � ����
����������� � � � (� �� � ���� ������ � �� � ����� � L��� " � -���� � ��C �$��CVV[[[�� �
���������V��������V V�� �����V&�������**,*���
' ������ � �� � ��������� � �� � .3� " �,������ � �� � �� �� C � ;@@@ � %���� � �� �� $����
$��� � ����� � �� � '��� �" � ������ � :@9A� � -���� � � C �$���CVV[[[�� �
������������V���������V��V� ��������V.3� V.''^3^^^9B^�
^2� �� $���^� ����������
'0L(.3��� $��"�( -+)��� $��"�/&. --)��� ���"�/$���������������������:@@@�
:@@9"�(����%��������� ����������� ��� ������������������J**,*K"�%���:@@9��-�����
��C�$��CVV[[[��� ������������V��V:@@@V:AV�� ����$���
L-03.3 � 7�������" � (!�����������" � A � � ����� � :@9@� � -���� � � C�
$���CVV�������[�������� ��V:@9@V@AV9@V������������V
,&'-/- 04�,$�����$��������������F *������� �������G"�������%������A�%���
:@9B��-�������C�$��CVV[[[������ ������� ��
25
,+(('� �'�����" � (� � �� �� $��� � � ������ � �� � ������ � �� � :@�O � �� � ��� � ���" � (��
��������" � ���� � �� � @9�9:�:@9A� � -���� � ��C�
$��CVV[[[�����������V�� �����V���� ��V:@9AV9:V@9V����� �� $����� ����������
����������:@���� �������^<>:9=A?^9<=;B>A�$���
2 �5'32/�������'���"�7���������������������!�����������������C�����M�����
�����������!���� � ����� ���������� �����������������������������������������������
� ������" � .3-*� � -���� � � C�
$��CVV[[[�������V��������V=��������V,������V�����V=@>B����
2 **" � -������� � ���������� � �� � �� � ������� � :@9< � � � �� ������� C � �� � ����
����������������������������������������������� ��������"�3�����!������������3N>"�
���� � :@9A� � -���� � � C�
$��CVV � $���������� ������������V����V:@9AV9=VAV2 **^3.^:@9A^@>^��������^���
�������^�������^:@9<^�� �������^����^��������������^���������^�^�����^ ����
����^<@@9=A����
� ���������������"� ��������������������������2�"�-�������C�
$��CVV[[[��� ������������V��:A<?BV���������������������$���
� ���������������"�(���������������������������������!�������������E�-�������C�
$��CVV[[[��� ������������V ��:9AV����� ���������������������������������
��� �����������$���_����� ������������������������������� ��� � � � %�� � �� � ��T��
:@9A��
� ���������������"�(�� ��������������!������������������������"�������%��������T�
:@9A��-�������C�$��CVV[[[��� ������������V ��:;>A>V��� ���������������������������
�������������$����
� ���������������"�(�� ������ ����!����������������������J,'*K"�������%��������T��
:@9A� �-���� � � C �$��CVV[[[��� ������������V ��:AAAV��� ������ �����������
����������������$���
� ���������������"�F�(����%��������� ����������� ��� ������������������G"�9 �������
8�������� �������/��������!� ������G������������� �������/���������4�&��&������:A"�
:?�%���:@@@�
2$
� ����� � ���������" � (�� � ������ � � � �� ��� � �����" � :@9A� � -���� � � C�
$��CVV � $���������� ������������V����V:@9AVBBV>V��^����^:@9A^������^�� ���^
�����^<A<BB>����
�� ��"�' ���������������������������� ��������������������"�������%������
:= � ��T� � :@9:� � -���� � ��C �$��CVV��� ����� ��������V��:;9>>�
��A@;9>V� ���������������������������� ���������������������$����
�� ��"�2������������� ��� �������������,,I"�������%������9?�%������:@@=��-�����
������C���$��CVV��� ����� ��������V ��<==9=V�������������� ��� ������������� ��$���� ����
�� ��" � -����� �� � �� � �!� ���������� � �����������" � -���� � �� ��C���
@���2JJ�������������������J�������E��������������E����������J
I'--�-�����"�(�������������������� �����"�*�� $��������� ����"�����;>A��
I���� � �!������ �����C �&����55HHH+'� (�����+��5��� ��5<�<I�IJJKDL=J�<�D�<�D�
�*��������� ������� ��+&��� ��� �&����55��� �+����+��5�� ���5��& �5��������������� ��
� '��MICIM<+&��
.��� ������ �����������3�����"�(����������������������������������������������
�������������������!��������������� �������-��������!�����������������������������
�� � �� � ���� � ��������������" � �������� � :@9:� � -���� � � C�
$��CVV��� ����� ��������V���V�����V��� ����� ������������V�����V� �������V;<:� �<V;<:<�� �
�������������������
�'--'02�I�" �,��������������� ��������������������� ����������������������" �9@�
� ����� � :@9<� � -���� � � C�
$��CVV[[[� ����������������V��������V*����V:@9<V9@V9@9@:@9<'��� ��B;A<>A:<
=><;B??B@A����
� 3.,+/ � �����( " � ' �������" � ������� � :@9:� � -���� � ��C�
$��CVV � $����������� ����� ��������V����V'����^��^�� ���^�^ ��������^���^��%��
^�^��������V;<V:V-����� ��'*^(� ��^ ���������������%�����
�����������^� �������^::=;<:���
(+�',!&�'��$���"�(��� *.�C�*�����"� �������E�(!� �������������"�=�������:@9A��
-���� � ��C �$���CVV� ������������[�������� ��V:@9AV@<V@=V�������������
�������9V�
36
�'.(('-2�I������� �(� ������P � ��!� ����M��������������� � ����S����C � �� ��������
�!����� � ���������������" � &��������� � �N<" � :@9;�C � (�� � F�������G � ���M����
�����������������I��� �������� ���"�,�$������������� $�� $������!�� �������������
�������"��=9�Q�?@��-�������C�$���CVV �������������V:A@A�
�'-L+ 0I�( ���"�(�� ����� ����� ������������J�� �����������������������
��� � ���� � � � �� � %��� � �� � $�� � �� � ���K" � :: � �� ����� � :@9A� � -���� � � C�
&����55����+�����������+��5���������& �� ��5CD<I5<C5CC5����������������*���������
� ���������������������������� �������������' �������&� ��������+&����
�'-/.3��'3,& ��������+����"� �(�� �� ���������������������� ������-������ C
$��CVV[[[����������V���������^�����V���������^A�$����
�.,& (���� "�(������� $����� ����������������"�(��*������"�����������������>�
�����:@@A��-�������C�$��CVV������������������V9>:
��������������!�� �����������������25 �,+"�(������������������������������� ������
�� � �� ����� � -���� � � C�
$��CVV � $����������� ����� ��������V����V' ����������^�����������V:?V=V(�
��5/^-����� �^'*^ ���������^�������������^:9B:?=����
3� ����" � (� � ������� � � � � ����� � �� � ������ � -���� � ��C�
$��CVV���������%���$����V�������V����V���������� �������������������$����
3� ����" � -���� � �� � ����� � I� ���" � :@9;� � -���� � ��C �$��CVV[[[��������������
�� ���� ��
*'33. - � .�����" � *�� � �� � ����� � J� � �����K � ��� � ��� � ����� � Q � ����� � �� � ����
������ ��"�3N<;>�Q�2�������F�(!���������������������G"�9?�%�������:@9:��-�����
��C �$��CVV[[[� �$���������������� ��V*����������������������� �����������
������������� ������ ��
* - .-' � .����" � ���$��� � ��� ���� � �� � ��� ���� � �� � �������� � Q � ��%���
��������������������������"�D����������� ������"�A�� ������:@9;��-�������C�
$��CVV[[[����������� ����������VE���$������� ����������� ��������
*�*�"�2� �� $����� �������C����������������������������������������"�:��� ������
:@9A� � -���� � ��C �$��CVV[[[�����9���V� ������V�� �� $����� ��������������
���������������������������������:B:?;=?
3"
�����"�(����������������S����������������������������������������"�������%������<�%���
:@9B��-�������$���CVV[[[���������V��V�@;�9=?9V�@;�9=?99�$����
/����������������� ������������������������������������"�������%��� ���9<����������
:@99��-������ C�$��CVV��� ����� ��������V ��<?99<V����������� �����$����
7'.(('3/� ������"�0���*��$����J�� ������K�C�F�(������ �������������������������
�� � �!������������ � ������������ � ������� � � � �� � ������ � ����� � ��� ��� ��G"�
9=�9:�:@9:� � -���� � ��C �$��CVV[[[������������V�� ���V����������V�����$����
�� �������������� ��������������������������������������������������������
�������������������������� ��� ��� ��$���
7�����������"�'����������������������������������������%��!���:@@<"�������
%�� � �� � 9=�@;�:@@A� � -���� � ��C �$��CVV[[[�������������V���������
������V�������������������������������������V $���������V
�'1&'-/,&+01�������� $��"�2�����������������W�������� *."�D���������������
��� *.�E"������������:@9B"�(��� �$�����������������
3�
&������ �� �<��-������
'��*�C�' ����������"��������������� ��������*��������
L *�C�L�������! ������������*�������������
,'*�C�,������ ����!'������*���������������
,'*� 7� C�,������ ����!'������*��������������� ���������7������� �������
,,I�C�,����M������,�������I���������
,I' C�,���������I�������������'�������
,+*�C�,�����������!+�����������*�� $������
2 **�C�2��� ���������! ��������"�������*���� ��������������*�������� ��
25 �,+�C�2��� �����5������������! �������������,+������
20/�C�2��M���0����������������/� $��������
,���C� ���������,����� ��������� ��������
5(��C� �������������5�������(����������� �������
*.�C� �������������*��������.������� ����������
�* �C� ��������������*������������������! ������������
.3� �C�.�������3�������������������������������� ����� ��������
( *�C�(� ����! ������������*�������������
(*�C�(� ���*�������������
� 3�-�C���������������!U� ������3��������"�����! ����������������������������
-� $�� $�
*I 5�C�*��� ����I������������! �������������5�������
3#
*I�*�C�*����������I������������������*�������������
*5. C�*���� �������5�������.��������
*(*�C�*������������(� ���*�������������
**,*�C�*��%���*������ �����������,��� �����*�������������
� 5*'�C��� ������! ������������5����������*�������������'�����
� ��C�� ��� ��� �������������� �����
�/��C��� ��������/� $�� �����������
/I �C�/���������I����! �����
/.,�C�/� $�������������!.��������������������,����� ������
31
����1� +
(�-��� ������� �������� �� ������ �1������ ���
������������
7.� `��!������������������������ ��������������������
J9B����K�
7����� `��!������������������!�������������
�� �������
7� `�������������,'*�J ������ ����!�������
��������������K���L *�J��������!������
���������������K�
.7� `��������������� ���������������������
J�������"��� $�����������������������K�
... `����������������������� �a�:�C�
��L/��J������������ $�� ����������K�
��20/�J���M��������������������� $�������K����
.����..� `�������������������������������������
�� �a�;�J�� �� �"���Y��������K�
,� �����G��&���2�&��� ���,����������������������
32
����1� 8 2 ����-��� ++ 2 ���������� �� ��.�� �� �������� ��� �� ���������
33
����1� ; 2 �� (D8 E ��������� �� ������
34
����1� A 2 ������� � ��������� �� -����
35
3$
46
����1� B2 ��� (DC G �� &�6 �� ������ �� ��������� �� �� ���������� �� �������� �� ������
4"
4�
4#
41
42
����1� C 2 �� �� ��@
43
44
45
4$
56
5"
����1� F 2 "������� A
5�
5#
51
����1� 9 2 ���-��1 �� ������
52
53
54
55
5$
$6
$"
$�
$#
$1
$2
����1� H 2 #����������� �� ������������� �� ��.-� �� ����� �����������
$3
$4
$5
����1� +, 2 *�������� ������ G ������� +
*�������� (��<�� ����.-�
'����������� >
' ��� >
�� ��������������
������
!,
>
I
J
'��*�J' ����������"��������������� ���������������K� A
,����� �� <
&M���������Q�-����������� <
,'*�,������� ;
�� ������ :
�� ����� $����� :
��������� :
��$������ :
���������� 9
*������������ 9
*��� � 9
���� ���� 9
�� ����� 9
' ���� 9
,'*�L $����� 9
,'*� 9
,'*� 7��L�J ����������������� �������������L��������
�!��������� �����K�
9
����� ������*������������7���(� ����J�*7(K 9
� ��� �������� $���������������������������� ����J�/:�K 9
����� 2
@�� ���������������� ��3:��������������������/�� ��������
&��������'������������� � ���������������������������'�����
� ����� ��������� ���������������+�
9
@���� ��������������,������7�������������'���� ���������� �
�� ������������*���������������������<��������������'������� ���
� ������������������+�
9
����� B9
$$
����1� ++ 2 ������� �� �� ������� 8 �� ������������ �� �����
"66
����1� +8 2 �� ������� ��1 ������� ;6 A6 B6 C6 F �� H
"6"
"6�
����1� +; 2 ������� �� �� ������� ++
"6#
����1� +A 2 ������� �� ������� +8 �� +;
"61
����1� +B 2 &����� ����������� ���E��������
"62
����1� +C 2 �� ��������� ���E��������
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
��������
������ ��������������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
��� ������������������������������������ ����������!���� ������� ����������������� ��
����� � ���� "����� �����������#����������������$������ � ���� "����� ���$��� ���%�������
�"��� ���#���� �������������� ��������������������������� �����������������#���� �����
�������������$������ �������������"� �������������� �����������&��������!� ���� ����������
'� ����
������������&�>�&����$�������.�*�����#���!��$�������� =�(����!���������������� ��������$�����!��������$��� ����!������� �������� ����������������
��������# �������������������!������� ������� ������������������� ������������������
������!���������������������� ������ ��������$������ �����������������$�����
�"�������� ������������$������"�������� ���"�������������"����������������
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
����������� �)�������� ��������������$������ ���������������� �)������"�����!������
�"�����#��������$������ �����������������# ���
'� ����
*��"�����#��� ���������������
'� ����
+�����������!��"�������$��� ���������� �����!���������������#�������!�����#������������� ��
� ������ �����!���������������������������������$$��� ��������������������$�������
�"�������!� ����������������������������������*����������� �������� �������������
��"� �����#������������ ����������������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
*�!���#���"������������� ���!������ ���� ��������� ������&���������#�����������������������
��!��"������������"�������&����������������*�!�����"�����������������������������������!�
�������"����!�����#�������������������������������"� ����������������������������!��"������
�� ����"�&���������������������"��������#������������!���������������������� �����
� ������"�&�������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
*�!��������������������������������"�������
"63
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
�������
������ ������������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
(���������������������"��������� ����� ������� ����$��������������"����� ���$��� ���,���
������������������ �������������������������� �������������������������������� ���
�"������# �����"� �����������������"���"������������������� ����������"����� ���$��� ���
������&����B�����������.�*�=�+����
�������"���&��������>������������������� =�-���
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
(��#���.��"���$��� ���������� "������ ������$���� �������� ������������������"���������
�������$�����/0!12�������� �� ������ ����$���������������� ���"�������#������"�����
���� "�������3�� ������������ ������������������������������"��������4�� �$$� "����
����������� ���������&��
���!����!������'������B�"���!����>�&�����������&����������������������=�5������������ ������������ ������ ������ �)�������"�������������� ����� ��#���� �� �������
���$���� �������������"���� ����� �����������������&���������������%"�����#�������� ���
���� ���������������������#����"������� ������ ��� �����$�� ������$���$��������������
�����������������������$������������� �� ����������������������� ���������� ��������
���� ���%"�����#��� ���������������� ������ �)���"���$��� ����������������
���!�����!!�����������'��B���������&���������>�&��������#���!��$���������=��"�����$$���������������"�������� ������!����� "���������������������"����������
#��������������� ��������$�������������� ������������� ���������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
+�������������������� ���!���������������������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
%�����&�$�������������#� �����%�����&�$�������(6'����$�����������#� �������%�������
�������
"64
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
��������
��������� �������������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
�������������"����� ����� ����������"�������������� �����������"�������������������
��&������������ ���������!��#���"�����������"�����������$���������������������
�"��������"��� ����$�����"�������������������������"����� ����������������$�������$����
'� �����
<����������&��������������#���!��������������������'���=��"�#��������$���������"���"����������� ����������"��������"�������#����"�����������
��!�����"����������&� ����������������� �������� ���#��������������� ���������� �
������������������������� ���������� �������������������������"����������������������
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
(�����"�����"�������
'� �����
5���������������7��������������$��������������������7���������"�������&���"���� ���
�� ����������!���� �����$��� ������ �������� �����"����� ������� �������� �����������
���������������������"������ �����������������"����� ���������������������� ����
���� ���������������
���"���������"���&���������>�!���=�*�!�#����!����7���������� ��������������#���"�������#����������$������"��$�����
��!���#���"�������� ���� ���������������"�������������������"���$��������������*�����$�
�� ����� ����$�������"������ ������� ��������!�����
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
(�� ����������������������������������3� ���������������������������3� ����������"�������
#������"��������� ��������������������������������3�����"����� �������� "�����7������"���
� ��������������������$�����������"���������������3������������#����������������������3�
�"����������������������"�������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
,������������ ���������������������������������������������� �����������#���
��(6'�������������"���$��������� ���������������������� ������������"���#���������
��"����� ���������!������
"65
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
�������
�������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
5�� ��������$������ ��������������������"�����������"��������� ���������$������ ����
��!������� ������� ��� �������������������������� ���������������������������
#��������������������$$���������������������������������"������#����!�������������
��������������������������������� �������������������������
<����������&��������������#���!��$����������&�������&������=�*�!���"����������������#����!����� ��� ����"����������$$��� ����������"��������������
����������8������� �������� �������������� ��������$������ ������������������ ��� ���
��������������"� �$���������$������������� �����������������������������������9����
������� ���������� "����� ���������!����������!��������� "��������"�������� �:�#���
������!��"������ �������������������������"���������� ������%"�������������� ��
����������"��������������������������!������$������ ��������������$�� �����!�
#��� ���������������#����"��������������������# ���������������# �����!���� ��
������������� ������������� ����������������������"�����������������"������#���
�!��������������
C�������.���>�&��������#���!��$���������=�; ������!�������"���'*<9;��� �$���� ��������� ��������$������ ����������������
����� ����������������������� ��#������ �������!�������� ���
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
%����������#��������"�����#����������� ��������������!���"������ �������!��������
��� ������������������� "�$$�����������!�� ������
%"���������� ��������������$� �����!���� ���!��������� "� ��������"�������������
��������������������� �������$���*�� ������������������"���#�����"����$�����������
����"��$������������"��� �����7�����������!�,�����������������"����������������"�
��#��������� �����������"����������$��������������������!���"�������#� ������������
����������
'� �����
*������ ������$�� ���������������#������������� ���������������� ���
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
*�!���������� ������������������ "��������������"��������������"������$$��� ����
������������ ������"� �$���������� ��������������$���� ����!���� �������������������
������� ��� ������� ���
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
%������������������������������������� �������$������ �� ��������%"�����������
����� ������� "������� ���������� ��������������������� ��*���!��������� �����������
�����������������������������������������������������������������������������
����� ������� ������� ���"���������������� ����������������������������'*9<9;����"��
�������� ���!��&�������������� ���;9����������$�����������!�����������
"6$
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
���
����������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
;����"������"��������"�����"������������"��������� ���� ��$���!������"������������"����
��������&������������������������#��������������=��"������� ��
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>������� =�
%"����������"�������&����� ������� ������������ "�������������"������������ �����"���
����&��5������$���� ����������"�������&��9����&��� ��������� ���� ������������ �������������
���� ����������&��� �������"������>����������������"��������������������� ����������"������
�"�������&� ������$��� ������ ������$���� ��������� ��� ���� ������*������"��$��� ������ �)�
� ���� ���69��� ���6������ ��������������������������������������"��������� �
%"�������������$����������� ���������������������$�����"���$��������������� ������ �����
� �)��
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
+�����������"������ ���������"�������������������&����������� ���������������"��������
��� ���������"�����������&���������������������$�������#�������������������������&��� ��
������������ �������������$������������"�����$�������������������&��� ������������������
������� ��$� ��������"�������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
(�������#���������������������������������"���&���� �����������������������"����$ ��!�����$�����
��(6'���������� �������������������&���� ������� ���
""6
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
�����
�����������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$������� =�
(����$��������"��������"����������� ��� �������$��������������������������
�"���������" ��� ������������������������������"���������������"��������������
�� �#������������������$����!�#�� ������� �:����#����������������$���� �� �����
� �:����� ���� ��������������������"���������� ������������������� �������� ���
��$$��� �� �� ���������������!�$����������������$���� ���������"�����!��������� ��
'� �����
%��������������"����#������������� �� ����������
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
(��� ����#��������� ��������&���� �����������"�����#��� ������$�����$���������� ���������
#��� ���������#������������!����"����������"���#�8��������������� ���������#�����
,����"�����#��� ������� �������������� ���69��������������������������"��� �����
�������"����������"�������#�����
'� �����
*� ��������������� �������"�����#����
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$� =�
-���"���������������� ��������$������������� ��������� ������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
;6'*,����� ������ �������� �����"�#����������"������#���������"$���� ��$�������
������$��������������� �����������
"""
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
���������
�����������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
;����"�����������"���������$���"�������������������������"����������� ������������
$��� ��$�����������������"���������#������������������������������������� ��������
$��� �������"�����������#���������������!��"���:���"���������������������� ���������
��!�����"����������� ��������������������$����������������� �����������"����������$����� �����
����� ����������"��������� ������������ ������������������"��������������� ���������
��"��������������������������
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
�������!��"�������#����������!��"���� ��������������������������������������!��"�������
���������������%"������������� ��������$�������"�����������������#�� ������ �����������
��!� ������������������������������������$����������������"���� �������� ���"��������
� ����;����#���"�������������"����#����"���������������������������������!�
������#���� ����������������"������ ����"�������"������ ������� ��������!���������
�������"����"����������������� ����������������� ���������������� ��� ����� ���!����
�����"������ ������ �)�� �����"���� ��$�� ������!� �����������"������������
#���������;������������������������!����������"�����#����
'� �����
?��������� ��������������� ������������ ���"� ���������"�����������������;����� ���
�������"���#���� ���"����������#�����������"���#����������������������������������
��"��� ������������"�������#��������������������������������"���������������������
�������������$�����"�������������$����������� ������������"���������������������
������������������� ��� ������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
*�!������$����"������#���������������!�������������� ���� ����������$���!�����"����������
������������������������������ ����������"�������������� �����$$��� ���������������
��������������������� �����������$��� ����!�����$������"������$�������������
����� ����"�����$$��� ������������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
%������������������������������ ��������������!��"����������������$���!�����"���
"�������������� ������ ������ �)������"���:�������������������������"������������
� �)�������������������� ������
""�
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
������
����������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
(����(���������������������"������#�� ���������"� ����#����������� ����#�����������%��
��� ������$���� �����������������!����������������$������ ��������#���������������!���
��������������;����#�������� ����$��������$$�����������"��������������!�������"��������
����������
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
(����$���!�����"�����#��� �������������������� ������$���� ��������� �������� ����
���� ��� ������������#�����#����������������������������"��� ���������������$����
��!������������#������������������������$���!�����"����"���#��������������
��������# ����������
'� �����
5����������"�������&���"����� ���������������;���� ����� ���������!�� ���������$�����
�"�������&��������������� ���"����������������������������"������ �����������������
�����������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
�"����"���#��������������"�������&���������������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
(�������� ��#����"���������#��������������������������������������������$��������
����������������������� ��������$�������������������������������(6'��
""#
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
!������
����������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
;����#����������������������"������$$��� ����������"���������"������������������ ����
�"������@����������������������"�������������� ����������"��������� ���������
������������������� ��� ����������������������� �����"����������������������������
���������,������$������� �����"��������� �� ��������$������ � ��������#������������
�����������"������� ��������$$��� ����������"��������� ���� ���������������� ���������������
������� ��������#����������� ��"�������������
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>������� =�
%���������#�������"���#��������� ������� ���������������������������������"�����������
��������������������� ��������"��������� ��������� �����!����������������� �����
����������#��������� ������#�������"���������������������"��������������� ����������
��������"�����#��������������������"�����#����"��������������� �����������
�$����������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
*�!��"�����������������&���������������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
(��$�������(6'���,A������������������&������������������������'��������������
�"��� �������"���$��������������"���#�����������������������"���������� ���������� ����
���������������� ���������������"������� "B���������������������������������������$�������
(6'��
""1
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
!����
����������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
,����"��������"����� ��������$���"�������������������"���� �������������� ����������
��"� ������������$��������� �����������"�������������� �����
5%���������&���������>�&������?�����.� ����#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
(��$�� �������������������� ����������������������������������"������������&��� ����
����������������"��������$�� ������!��!�������� ������� �����"�����#�������������
�"��������������������"���������� �����������������&��� ��������"��� ���������������
$�����"����������������$�� ���"�����������������������"������������������ �)�����
��� ������� �����������!���� �� ��$�������������������
<���������"���&�������>��������=�(�������"�����#��������������������������������������������������������� �����������
� ������������������������#���� �$��������������� ������������"����"������������# ��
����������������� ������� ��������������� ���!������������������ "����������������
�������$����������� ������&�������������������&����� ��������������&��� ������������
�"�������&������������"���� �����!�������� ����������� ��$������%"�����#����������������
$����������&�����: �� ���"�����#���������
'� �����
'����"��������������� �$���#�����������������������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
-������������"�������������������������������������"� ����������������� �����������
��"� ��������$�������������������������������"� ����� ���������$����� ��������!�����
�&��� �� ��������������&�������� �������������� ������� ��������������������#��
�"��������"� ����� ������� ���������������!���
'� �����
'�����������"�������������"����� ���$��� ����$���!���������"��$�����$�� �����$��
����������������"������������"��������������������#�������"������������$�������$�����
������� "��������!����������!��������������������!��������� ����������!������������
��"��������������!�������&���������������������"���"������������ ����� ����$����
�"������������������"��������� ������"���$��� ���$���"�������8�$��� ���"���&������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
(������������� ��#�������������������������������$�������� "��������
""2
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
!������
����������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
*�!���������������������� ������!�����"�������"����������������!� ���������������
�"���������!����;���������������������������������� �� ��������$������ ������� �������
��������� ���"������������ ���*������������"������������������ ����� ���������������
�������������"���������������������������������������������4�������"����������������
������"��� ����������!������������ ������������������ ����,������������ �����"��������
#��������� ���������� ��� ������ ���������� �� ��������$������ ���"����C�����������������
����� ���������$$��� ������� ���������� ����������&��
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
(���"���#�����"�����#��������������"����������������&�$��������������� ��$�������������
������!�������"����������������������$������
<���������"���&�������>��������=�%"�����#�������� ����������"������!�8�;���������"�������������������"�����#����"��� ��
���������� ��������������� ������������������"�����#�������������� ���� ��������� ���
��$����� ���������������;��������������!������"���� ���$��� ����"����� ���������������!�����
�"���� ����������������������&��� ������!���"���� ���$��� ��� "�������������"���������7
����/2�����!��������� �����������"���/D�������� ��������������$������ ������
������������"���#����&� �������"�����#������������$����������������� ���������������
��"�����#������������������"��������� ��#���� ������"�������������������,����#��� ���
���$�� ������������� �������!����#��������� ������������"����� �����������������"�����
���������������"�������������� ������ ������$���������"��$������ �������� ������
������������� ��������������� �����"�������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
-����"���#�����"�������� �����"���#�����������������"��������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
(����$������������������������������������$��#� ����������$������(6'��������"������������
��#���������������������������������������������
""3
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
!����
����������������������"�����
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
A����������$����������"���������"�������"��������������������������������������������
��� ����� ���������� ����������������������� ���"�����������������$� �������$��������
�������������������!������� ��������$������ ����������������"������"��#��������
�&� �������$���������$������� ����� ���"��#���������&� ����� ����� ���������
���$������ �������������"�������� ��������!��������������E ��"����������"���������
��!������������������"����������������$��������������������"��������������
� ������������$������������������� ��������� ������ ���� ������������� ��� ��������
�"����� ����$��&��$���$�������!�$���$������ �������!�����#����!�������"�����������
����� �
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
(��#�������������"���������� � ������
'� �����
*�!����
'� ���
5�����������������"�����������"�����#�����"��������������������<������ ���"���#���
�������
;�������!����������������������������������!������"��������������������!� ������$��� ��
�����#���� ����������������"����� �����$���"������������ ������������!�� �����#��������
� ������ ������������� ������ �����!������ B�!��������������"������������ �����"������
$������� �������������������������&������ ���������������������������7�������
��������� �������������������������������� ��������� ���������#��������� ����������
���������������� ����"�����������������"������ �������������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$� =�
+�����.�*�!������� ���"�����������������������������
'� �����
�"�������&���������������� ��������$���$�������������������������� ��$��������� ��
�����������!�����������������������"���$��� �� ����������� ��������������� ��"������
"������������������������� ��������$$��� ����
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
(���"���������#�������� ��������������#����������������������������#� �����"���
�������&����������C�������(6'�E���#� �����
""4
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
!����
���������#������������������������������$�
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
;����"������� ��$�������#�����������"������������ ���"�������� ��������"����
#��������������$���������������"���������� ����"������������"����#�������������
���� ����������������"����������� �� �������$������$�������������������������"���
���� �������$$������$������� ������� ����$���������������������������$��������
������ ��������������$������ ��������&��� �������"���������� ������� ��������������
���������������� ����������������������� ����������������� �������������������
"�������������"���������������� ������������������������ ������������%"������������ ��
���4����������� ����������������7�������"���������������+#�� �������"�������%���<�� ����
�"����<69����� ���
'� �����
<����������&��������������#���!��$����������&����������������$������� =�?���!���������#���"��������$���!���������������� ���"����������"����� ��
�$����������������������$� ���������������"���������������"���������������"����#���
��������"�����#������������������"����� ���$��������"������������������#� �������������
�������!����������$ ��!�������� ������$�������������&� �����#��� �����������$���
���!�����"��������� �����
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
?���!���������������#���� ������$��������� �����#������ ������ ������������"��
����� ������������$���!����������� ���"���� �:��������!������� ������������������
�������#����$�������� �������� ���������#����������������������� ��� ������$��������� ��
���� �:���� ��������������� ������������� ����
<���������"���&�������>��������=�(�� ���������3��"���� ��������$$��� �����$�� ��������������$������ �����"�����������
�"���������������"�������������������������$�����������������������������"��� �������
��$��������������"���������
'� �����
*�������"�����#��� ���������������������������$� ���������������"������$����������
����������������������� �������������+#�� �����������$���������������%"���������$�������
'��� ���������$�������E����������������#����"���!��������"�������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
+������������������� ���"������ ����������������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
F�����������������������#��������������������&�������#��#����������$�������(6'�
,A�������������������������������&������ �����������������$���!�������������������
����������&�$������
""5
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
!�������
�����������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
(����� �������"������ �������������������$������������������ ���������� ���������� �
�����������!������ ����������������"�������������������!� ��������� �������� ���� ��
����������"����#������������������ ����� ���������� ��������������!��"��� ����$���������
����������������������������� ���� �������&��*�$���������������"���������� ������
�"��� ����� ���������� �������� ���"������"���������� ��������� ���"��������#��������
�"������������ ������
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
%"�������#����������������������"������������"���������� ��������"����������� �������!�����
������ ������ �)��%"�����#��� ���������������"�������������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
�"�������&���"�������&���������"���������������������������� �� ����������"������
������������� ���� ��
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
%�����������������������������������������"��� ����������������������������������(6'��
�������
""$
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
%��&����
����������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
(�������#���"��� ��������$����� ����"��� ����$������������� ������������������"�����������
���������� �������������$���������� ��#���"�����������#�����$������ ��"�������&������
�"�������������!�������������������������������������������������������������������������
���������"���� ������&��
'� �����
<����������&��������������#���!��$����������&����������������$������� =�;����#����������$���������"����������"����������������"��������������� ���� �������
����"��������������#���"����������� �����$������ ���"����������������"�������������������
������������������#���#���"����������������������������������������� ���
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
(��$���!���������������� ������"�����������#����%"�����#��� �����������$���������
��"����������������!������������������$���� �������!����������� ��������(��������
��������� ������������"�����#��� ������� �����������$�������������� ���%"���$���� ���
�����������$������ ������"������������� �����!��� "� �������"�������������������
��$$��� ��������������"������������������
'� �����
;����� ��������� ���� �������� ��� ������$����������"�������&����� ���� ��������������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$� =�
(������"����������#�����������"�����"�������������������$���������������������
������������"�����������"���������������$���"���� ��������$������ ������$��� ���
����������"�"����������������������� ��$� �����������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
; ���� ���"���������������$ ��!�������������������� ��#�������������"�����������$�������(*9�
����������������������� ���� ��%�����&����������� "������ ��������!�����������������������!�
����(6'����������(6'��
"�6
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
'��������
�������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
; ������������������������"�������������������"�������!�����+#�� ���� ���������������
�"�������������������$��������������"������������� ������ ������������ �� �����
���$������ �������������������� ���������"��������� �$� �������� ���������������"� ��
������� ��������������$������������������������ "����������� ��������� ��������������
$�����������$�����#���"��������$��������������������"�����������# ����+��"��������
��"�� ����������"������$$��� ����"� �$� �������� ����
'� �����
,����"�������#��� ������������ ������� ��������������������������������"�������'*<9;�
��������� �����"����������� ������������ ���������������������� �������� ������� ���
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
,�������������#�����"��������.�?���!������"��������� ������$��� �������� �������
� �������!����������"�������������������������������"������������ �� �������$����
%"�����#����������$���������������� ����������� ����������������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
+���#����������������������������� �������������!�#������������� ������ �#���������
��"����� �����(������������������"����� �����$$��� ������� ���������"�������#��������
�������� ����������� ���������� ����������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
(������������� �������������������������������������������������������������
�������#������������������?�������������� �:���&�*��7A���������� ������������ ����
����� �������������������� ������������������!�������� ������$������ ��������������������
��$���� ��������������������!�������� ����������!����������"��������������������
�����"� �����&�*��7A���������������;9������������������� ��������������!���������
����������������$�������������������� �������������$�������� �����������������
�����#������������� ����$�������� ��������������������������������"��������������
'���#�������"��������8������������������������������ ������������������������� ��
���������� ���!�#�����!������������ ������ �)�#��� �������
"�"
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
�������
����������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
G����"����$��# ����$�����"��$�����!����"��������� ���� �������������&� ������$�������
(���9�����"��������&� ������������������������������������������������#���!�����"����
����8������ ��������������������������
'� ���
*����������� ����� ���������� �
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
*�$����������������������������"�����������������"�$����"��������������"����
#����������� �#������,������� ����������� ��������������������������&�������!����������
�������������������� ������!�� ������$��� ��������� ������������������������ ��������
��"������� �������������������$������������������������������&� ��������$������
'� ���
+������ �������� ����������� ��������� ������$������������������ ��#���
'� ���
*�����������"��$���������"���� ���������$���"������
*������� ��������"������ ��� ������$������������� ���������$������ ������������������
����������������"��� ������������ ���������"�������#�����������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
(�������� ������ ������ �����!������$�������������������"���������������� ��
������� �����$��������������� ��������"����������������&��� �������������������� ��"��
�������������� �������� �������������(��������� ���������������$������� ����������"���
���� �����$����"������������������������ ��������������'�������&��� ������������� ��
����������� ����������� ������������������������ ������������ ��������"�������
��������� ��������%���������������������"����������������������������"��������� ��#���
�������������� ������#����
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
<��������������������������������������'��!������$����%�������$�������#�������
,A����!����(6'�,A����$�����������"� �$�������������$�������������������������������
"��
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
()������
��������� �����������������������������$�
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
*�!����#������������!���������������������"���������#����������� ���������� ���$���
������������ ���������������"������������������� ���$������������������ �������������%��
��� ����� ����� ����������������� ����$������������� ������������������� ��������������
� ���������� ����������� ����� �����#���������������"������� ���������������#���!����
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
(��� �:�#�����������������������������%"�����#�����"��$��������!����������������"��
����� �����������!�������������������������������� ���������$�����"�������������� ��
!�������3����"����������������������� ���"�����������"�����#����*��"��������� ������������
���"���������������������!������������ ��� ������������������������������� ���"������� ��
� ������+�������� �������� ������������� ����������������������"�������#����������
���������������������)���������������������� �����������# ���,���������"���
��������������&���"����� ������������"����� ������ �#������� ������$��� ������ ���
��� ���������� ����C��������"���� ������ ��
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$� =�
�"����� ��������$����� ������� ������������ "������� �����������������������������"���
���$����������������7�������$�����������������������������������"����������!���������
������������������������� �����
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
(����������� �����"������������������"��������������$������������������!����������������
���� ������ ������ �)���������$������������������!�����%�������$�������(6'�-4�������
���$��������;9����� ������������
"�#
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
����������
������ ��������������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$������� =�
(��������������������������������������������!�����������������"�����������������!�
���������������$����� �:�������$������� �����������������������������7��������
��� ������������&����������������������� "��� ������&��������������#���������
$�������������������������#���������*�!����&������������������������&�������� ����
����$���� ���������������� ������������������/@����������������� �����������$��!������
������� �����������
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>��������=�
�"���������������������������"��������������������������������������&�����$����� ��
������������������$���
'� �����
,����"���������#������������������������ �����H������������������#�����������������
������������ ��������$������"������#����������&�����������"����������#�����$������
�����������������"����������������#���"�������� ������ ����������������������"���
���������������$�������������������������������� ��������,���������&�����������
#�������$��� �:���������#�����&����� �����H����
<���������"���&�������>��������������������&���"���&����$�D��������������=�5������� ��������������"�����#���� ������������������������������� ����������
���� ���������������������"��������������"��� ���������������� �����������"��������#��
����������������"���������� ����&������� �������������$����$��������������������$���
���������������������������"�������8���#��������������"�������&���"����� ���������
����������������"���� ���� �����������������$��� ��������"��������������� ���
� ��������� ��������������� ������������������������������"��������������"��� ���
������������� �����������"��$���������� ��������������������� ���������� ����������
��������"���������������������������������"������$������������#�������� ���$������������
� ������������������ ����"��������������������������&���"���&�������������������������
���H����� ��������������� ��������&�$�������������������� ���
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
(������������� �������������� ���"���� ��� ����������$������� ������������������� ��
��������/@����������� ������������ �������������8����������������������"� ���"��
$��!���������������"� ����� ������� ��������������������$�����#���������"��������
�"�����������������������������������������������"�������������!��������� �����������
����!�� ������� �� ����� ���������������
'� ����
%"��������������!�����"�������#��������������$����"������������������������������
�"������������$�����������"��������������&��������������������������������:����$��
����������������������������$���&������������$�������"��������������$��������������
����#����������������� ������������������������ ����������������� ���������� ��
������������������������"� �������#��� �����������������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
(����������� "���������� ������������������ ���������������
"�1
,;7 ��-��9�;��7�9�6��7�-7;���7��
����������
������������������������������
0%�<����������&��������������#���!��$����������&����������������$��������=�
(����������������������� �� ��������$������ ��"�������������������������������!�����
��������������� ��������$������ ����"������$���� ����������$������ ��������!��"�����������
���������$��������������4�����������!������$��� ���� ���������������������� ���!��������
#���"����!��������$�������!��"� ��������$������ �� �:���"������� �����������"������ ��������
������ ���������� ����$���!������!��������������������"�������������$������ �������
��"������!���$������"���������������"� �$� ������������������ ������������ ��������
����������� ���$��� ����"������� ������������"����#������������� �� ����������
5%���������&���������>�&������?�����.������#���!��$�������� =�<���������"���&�������>������� =�
%"�����������#��������
'� �����
���� ��������������� ������� ���"������� �� ������ ������ �)�#���������������� "��������
����� ����������������� "������ ������������� ���"���#������������������������ ��!�������
����� ����������!� ������������������������� �������������*��"�����#�������������� �������
�������������� �� ������ �)��*� ���������$���!���� ���"�����������������������'����I222�
E H���!���$���!�����"����������
@%��������"���&��������������#���!��$����������������$��=�
%�����������$��������"�����$������#�����������!����#������������ ��������$������ ���
��!�$���!�����"������������������"����������
A%���������&����&�#�>�&����&���������������!���.�����������=�
(��������$��#� ��������� "�����������������������������!�����"������������������������ ��
$�����"������C�������(6'����������� "�����������������������������!������ �(6'��
"�2
����1� +F 2 ��<���� �� ����������
��:�!�$ !" '$��!(!"
+� #����� ����� -���� ����� �� ����� ����������� �-��� ���������� ��
��������� K
������ ������ (��<�� �� ��� !� L
�!�������������������������� ������� ? 9A":B
(���� ������ !��������� ���� B 9@"9>
�!������������������������ A >"<=
,!������������������"������������ A >"<=
�!������������������������������� A >"<=
,���������#��������� ���� < B"=>
�!������������������������� ������ < B"=>
�������������������� ; A"@>
,!������� ��������������������������9>����� ; A"@>
*����!������� �������� ���������������� ; A"@>
,!������� ��������������������������� : ;";?
.���!�������������� $������������ ���� : ;";?
(���� ������ !���������������� : ;";?
�!��������������������J�� �����K : ;";?
�!��������������!������������ : ;";?
.���������������� $�������� ���� 9 9"=@
,!����������������������� 9 9"=@
����� BH
"�3
8� ������ -�� ����ME-�� ��=�����@�� �� ����� ����������� K
#����E�� ��� -�� ����M �� ��� K
������ ������ (��<�� �� ��� !� L
������ �� ����� �����������
,!��������� 9@ B:"A
,!������ ���� ; 9>"=A
L����������� �� ; 9>"=A
����� +C +,,
�� �������� �����������
���������� 2
(���������������� ��������������� 9A :="=>
(���������������������� 99 :@";=
(���������� ? 9B"B=
(���������������������������� > 9<">9
(������������������������������ > 9<">9
(���������������������� ; A"AB
����� BA +,,
���������� ���� 2
(��� ������� ��������������J����"�����������K� 9< B;"B<
(���������������������� B :=":B
(���������� 9 <"AA
(���������������������������� 9 <"AA
����� 88 +,,
"�4
;� !�E�� ��� -���� ����� �� ����� ����������� �� �������� K
������ ������ (��<�� �� ��� !� L
,!��������� 9A A;"A>
,������������%���������������� ; 9@"=:
,������������%���� : ="9<
,!���������� : ="9<
,!��������������� 9 ;"A=
(����������������������������������� 9 ;"A=
,���!�����������������F���� G 9 ;"A=
,!��������� ���� 9 ;"A=
,!������������ ���� 9 ;"A=
,��������������������������� 9 ;"A=
����� 89 +,,
A� ������ -�� -���ME-�� �-����� ��� �� ����@���� ����� K
*��������!�������������L/� 9; A:
������������������� ����� A :@
-������������� < 9B
3���������� ; 9:
����� 8B +,, L
"�5
,� �������������������������/������������������������������������������������ �� �
����� ����*�������������� ������������������&�����������+�3������������� �
��� � ������� ��������������������������������������������������������������� � �
����� ���&��������������� (���/��� �� ����������� (���������/�������������+
1��������� � ��� �������������� ��� ���� � � � ������� ������� �� ����� ��!��� ��� ���� � �� �
��������������������� ���*����� ������-�� ���N+����������� ������������ ����� �����
����� � ������� � ��� � ��������������� ��� � �*�� �������������� � ��������� � �������� � �� �
������ ��������� �������.��������� ����������� ������������������������������ ��� �
���B���������������� (���/����$�
"�$
Top Related