Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the...

41
1 Život a dílo Leoše Kubíčka (1887 Život a dílo Leoše Kubíčka (1887- 1974). 1974). Mgr. Aneta Kubalová Mgr. Aneta Kubalová Adresa Adresa : Liboš 178, Štěpánov u Olomouce, 783 13 : Liboš 178, Štěpánov u Olomouce, 783 13 Abstrakt Abstrakt : The article presents life and sculptural art of Leoš : The article presents life and sculptural art of Leoš Kubíček (1887 Kubíček (1887- 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In In the text are the text are introduced the introduced the phases of his life, primary sources are contained phases of his life, primary sources are contained in his personal fund in his personal fund, which which has been deposited in Městské muzem in has been deposited in Městské muzem in Žamberk since sum Žamberk since sum mer 2016. mer 2016. Sources include ego Sources include ego- documents, especially his documents, especially his diaries, correspondence and sketchbooks, the secondary literature dedicated diaries, correspondence and sketchbooks, the secondary literature dedicated to the personality and art of Leoš Kubíček is also given and quoted; to the personality and art of Leoš Kubíček is also given and quoted; secondarily, other source of knowledge and new informat secondarily, other source of knowledge and new informat ion about Leoš ion about Leoš Kubíček was provided by his family members, who were Kubíček was provided by his family members, who were being being communicated communicated with me, their names are stated in the final list of used sources and with me, their names are stated in the final list of used sources and literature. literature. Souhrn Souhrn : Článek představuje život a dílo pěčínského umělce Leoše Kubíčka : Článek představuje život a dílo pěčínského umělce Leoše Kubíčka (1887 (1887- 1974); te 1974); te xt je rozčleněn na několik částí v xt je rozčleněn na několik částí v souladu s souladu s životními osudy životními osudy umělce umělce; primární prameny, které jsou citovány a užity jsou součástí jeho primární prameny, které jsou citovány a užity jsou součástí jeho osobního fondu, uloženého od léta 2016 v osobního fondu, uloženého od léta 2016 v Městském muzeu v Městském muzeu v Žamberku. Žamberku. Prameny zahrnují ego Prameny zahrnují ego- dokumenty, zejména jeho deníky, k dokumenty, zejména jeho deníky, k orespondenci, orespondenci, skicáky a náčrtníky, sekundární literatura věnovaná jeho osobnosti a umění skicáky a náčrtníky, sekundární literatura věnovaná jeho osobnosti a umění je také uvedena a citována; sekundárním zdrojem informací a znalostí o Leoši je také uvedena a citována; sekundárním zdrojem informací a znalostí o Leoši Kubíčkovi byli jeho rodinní příslušníci, se kterými jsem vedla rozhovory, Kubíčkovi byli jeho rodinní příslušníci, se kterými jsem vedla rozhovory, jejich jména jso jejich jména jso u uvedena v u uvedena v závěrečném seznamu literatury. závěrečném seznamu literatury.

Transcript of Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the...

Page 1: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

1

ŽivotadíloLeošeKubíčka(1887ŽivotadíloLeošeKubíčka(1887 --1974).1974).

Mgr.AnetaKubalováMgr.AnetaKubalová

AdresaAdresa :Liboš178,ŠtěpánovuOlomouce,78313:Liboš178,ŠtěpánovuOlomouce,78313

AbstraktAbstrakt : The article presents l i fe and sculptural art of Leoš: The article presents l i fe and sculptural art of Leoš Kubíček (1887Kubíček (1887 --

1974), the artist who l ived and created themost part of his l i fe in Pěčín.1974), the artist who l ived and created themost part of his l i fe in Pěčín. InIn

the text arethe text are introduced theintroduced the phases of his l i fe, primary sources are containedphases of his l i fe, primary sources are contained

in his personal fundin his personal fund ,, whichwhich has been deposited in Městské muzem inhas been deposited in Městské muzem in

Žamberk since sumŽamberk since summer 2016.mer 2016. Sources include egoSources include ego --documents, especial ly hisdocuments, especial ly his

diaries, correspondenceandsketchbooks, the secondary l iteraturededicateddiaries, correspondenceandsketchbooks, the secondary l iteraturededicated

to the personality and art of Leoš Kubíček is also given and quoted;to the personality and art of Leoš Kubíček is also given and quoted;

secondari ly, other source of knowledge and new informatsecondari ly, other source of knowledge and new informat ion about Leošion about Leoš

Kubíčekwasprovidedbyhis familymembers,whowereKubíčekwasprovidedbyhis familymembers,whowere beingbeing communicatedcommunicated

with me, their names are stated in the f inal l ist of used sources andwith me, their names are stated in the f inal l ist of used sources and

l iterature.l iterature.

SouhrnSouhrn : Článek představuje život a dí lo pěčínského umělce Leoše Kubíčka: Článek představuje život a dí lo pěčínského umělce Leoše Kubíčka

(1887(1887 --1974); te1974); te xt je rozčleněn na několik částí vxt je rozčleněn na několik částí v souladu ssouladu s životními osudyživotními osudy

umělceumělce ;; primární prameny, které jsou citovány a užity jsou součástí jehoprimární prameny, které jsou citovány a užity jsou součástí jeho

osobního fondu, uloženého od léta 2016 vosobního fondu, uloženého od léta 2016 v Městském muzeu vMěstském muzeu v Žamberku.Žamberku.

Prameny zahrnují egoPrameny zahrnují ego --dokumenty, zejména jeho deníky, kdokumenty, zejména jeho deníky, korespondenci, orespondenci,

skicáky a náčrtníky, sekundární l iteratura věnovaná jeho osobnosti a uměnískicáky a náčrtníky, sekundární l iteratura věnovaná jeho osobnosti a umění

jetakéuvedenaacitována;sekundárnímzdrojeminformacíaznalostí oLeoši jetakéuvedenaacitována;sekundárnímzdrojeminformacíaznalostí oLeoši

Kubíčkovi byl i jeho rodinní příslušníci , se kterými jsem vedla rozhovory,Kubíčkovi byl i jeho rodinní příslušníci , se kterými jsem vedla rozhovory,

jej ichjménajsojej ichjménajsouuvedenavuuvedenav závěrečnémseznamul iteratury.závěrečnémseznamul iteratury.

Page 2: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

2

TextText ::

ŽivotaŽivota díloLeošeKubíčka(1887díloLeošeKubíčka(1887 --1974)1974)

Následující text je výtahem zNásledující text je výtahem z bakalářské práce obhájené na půděbakalářské práce obhájené na půdě

KatedryhistorieFi lozofické fakultyUniverzityPalackéhovKatedryhistorieFi lozofické fakultyUniverzityPalackéhov Olomouci vOlomouci v červnučervnu

2016.2016. 11 Článek se věnuje osobě a dí lu umělce Leoše Kubíčka (1887Článek se věnuje osobě a dí lu umělce Leoše Kubíčka (1887 --1974), 1974),

který byl bytostně spjat skterý byl bytostně spjat s místem, ve kterém strávi l nejdelší a uměleckymístem, ve kterém strávi l nejdelší a umělecky

nejplodnější část jehoživotanejplodnější část jehoživota –– vv Pěčíně.Text ječleněnnaněkolikpodkapitol, Pěčíně.Text ječleněnnaněkolikpodkapitol,

které zahrnují které zahrnují KubíčkovyKubíčkovy životní osudyživotní osudy vv určitých fázích jeho života. Vurčitých fázích jeho života. V textutextu

jsemvycházelapředevšímzjsemvycházelapředevšímz pramenů,kteréobsahuje fondKubíčekLeoš1902pramenů,kteréobsahuje fondKubíčekLeoš1902

–– 1974 (2007), který je deponován v1974 (2007), který je deponován v Městském muzeu vMěstském muzeu v Žamberku. ÚložištěŽamberku. Úložiště

bylo zvoleno sbylo zvoleno s ohledem na skutečnost, že vohledem na skutečnost, že v instituci muzea se nachází tinstituci muzea se nachází t akéaké

plastická tvorba Leoše Kubíčka. Prameny, ze kterých jsem čerpala, jsouplastická tvorba Leoše Kubíčka. Prameny, ze kterých jsem čerpala, jsou

především osobní povahy, jedná se o egopředevším osobní povahy, jedná se o ego --dokumenty (zejména deníky,dokumenty (zejména deníky,

autobiografie a především zápisky z cest), dáleautobiografie a především zápisky z cest), dále jsem pracovala sjsem pracovala s materiálmateriál yy oo

realizovaných výstavách,realizovaných výstavách, ss rozsáhlourozsáhlou korespondenckorespondenc íí ss rodinnými příslušníky,rodinnými příslušníky,

a to zejména sa to zejména s jeho synem Alešem Kubíčkem, který emigroval do Kanady ajeho synem Alešem Kubíčkem, který emigroval do Kanady a

zůstal szůstal s otcem až do jeho smrti votcem až do jeho smrti v písemném kontaktu. Důležitou pramennoupísemném kontaktu. Důležitou pramennou

základnupředstavují také skicáky LeošeKubíčka, ve kterých jsem se zaměřzákladnupředstavují také skicáky LeošeKubíčka, ve kterých jsem se zaměř ilai la

na sledování vývoje jeho uměleckého rukopisuna sledování vývoje jeho uměleckého rukopisu , který pak bylo možné, který pak bylo možné

komparovat skomparovat s jeho výtvarnoujeho výtvarnou –– a za z hlediska námětové variabil ityhlediska námětové variabil ity –– i i

sochařskousochařskou pozůstalostí . Studium veškerých pramenů obsažených ve fondupozůstalostí . Studium veškerých pramenů obsažených ve fondu

mi pomohlo utvořit si komplexní představu o žimi pomohlo utvořit si komplexní představu o ži votě, myšlení a názorechvotě, myšlení a názorech

pěčínského umělce.pěčínského umělce. Další prameny, se kterými jsem vDalší prameny, se kterými jsem v rámci této studierámci této studie

11 KUBALOVÁ,Aneta: KUBALOVÁ,Aneta: InventářkInventářk osobnímu fonduLeošeKubíčka1902osobnímu fonduLeošeKubíčka1902 –– 1974 (2007)1974 (2007) . Nevydaná. Nevydaná

bakalářská práce, obhájena vbakalářská práce, obhájena v červnu 2016 včervnu 2016 v Olomouci. Vedoucí pOlomouci. Vedoucí p ráce bylaráce byla Mgr. VěraMgr. VěraSlavíkováSlavíková , kterébychzderádaza jej í cennéradypři inventarizaci fonduataképři konzultaci , kterébychzderádaza jej í cennéradypři inventarizaci fonduataképři konzultaci kontaktůnarodinnépřís lušníkyLeošeKubíčkapoděkovala.kontaktůnarodinnépřís lušníkyLeošeKubíčkapoděkovala.

Page 3: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

3

operovala,operovala, jsoujsou matrikymatriky ,, 22 ze kterých jsem čerpala informace o původuze kterých jsem čerpala informace o původu

Kubíčkovy rodiny, dále kronika obce Pěčín zKubíčkovy rodiny, dále kronika obce Pěčín z let 1995let 1995 –– 2010.2010. 33 ZajímavýZajímavý

pramen představuje l ipramen představuje l i terární počin dcery Leoše Kubíčka Stanislavy, kterýterární počin dcery Leoše Kubíčka Stanislavy, který

sepsala prosepsala pro jej íjej í vnukyvnuky –– a Kubíčkovy pravnukya Kubíčkovy pravnuky . Jedná se o povídku o životě. Jedná se o povídku o životě

pěčínského sochařepěčínského sochaře ,, kterákterá prezentuje snahupozůstalých zachovat vzpomínkuprezentuje snahupozůstalých zachovat vzpomínku

a odkaz na předka alespoň va odkaz na předka alespoň v rodinném okruhu. Jedná se orodinném okruhu. Jedná se o typizovaný atypizovaný a

zkreslený obraz života umělce ve formě přístupné dětem, zároveň všakzkreslený obraz života umělce ve formě přístupné dětem, zároveň však

představuje cenný dokladpředstavuje cenný doklad snahysnahy zachovat rodinnou paměť pro mladézachovat rodinnou paměť pro mladé

generace.generace. 44 Sekundárně jsemSekundárně jsem spoluspolupracovala spracovala s pozůstalými Leošepozůstalými Leoše Kubíčka,Kubíčka,

jmenovitě se jedná o jeho vnuka Ivana Síbrta a také dva pravnuky, Radovanajmenovitě se jedná o jeho vnuka Ivana Síbrta a také dva pravnuky, Radovana

Síbrta a J iř ího Bukovinského.Síbrta a J iř ího Bukovinského. 55 Výpovědi jednotl ivých příslušníků KubíčkovyVýpovědi jednotl ivých příslušníků Kubíčkovy

rodiny mi velmi pomohly utvořit a doplnit si představurodiny mi velmi pomohly utvořit a doplnit si představu o jeho osobnosti o jeho osobnosti

zz j inýchúhlůpohledu,kj inýchúhlůpohledu,k terénebylyvterénebylyv pramenech fonduzachyceny.Výslednoupramenech fonduzachyceny.Výslednou

komparací a analýzou vznikl tento text, jehož účelem je přibl ížit osobnostkomparací a analýzou vznikl tento text, jehož účelem je přibl ížit osobnost

Leoše Kubíčka zájemcům o umění, o regionální oblastLeoše Kubíčka zájemcům o umění, o regionální oblast , ve které se Pěčín, ve které se Pěčín

nachází anachází a ve které se umělec pohyboval, ale takéve které se umělec pohyboval, ale také jeho životjeho život a tvorbua tvorbu

připomenoutširšímuokruhul idí.připomenoutširšímuokruhul idí.

DětstvíamládíLeošeKubíčkaDětstvíamládíLeošeKubíčka

22 SOA Zámrsk, Sbírka matrik Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřadSOA Zámrsk, Sbírka matrik Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřadSlat ina nad Zdobnicí , s ign. 146Slat ina nad Zdobnicí , s ign. 146 -- 6114. Matrika narozených. 18756114. Matrika narozených. 1875 –– 1904.; SOA1904.; SOAZámrsk, Sbírkamatrik Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřad Slat inanadZámrsk, Sbírkamatrik Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřad Slat inanadZdobnicí , s ign. 146Zdobnicí , s ign. 146 -- 66115, Matrika oddací . 1869115, Matrika oddací . 1869 –– 1905.; SOA Zámrsk, Sbírka matrik 1905.; SOA Zámrsk, Sbírka matrik Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřad Slat ina nad Zdobnicí , s ign. 146Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřad Slat ina nad Zdobnicí , s ign. 146 --6116. Indexpokřtěných, oddaných, pohřbených. 18586116. Indexpokřtěných, oddaných, pohřbených. 1858 –– 1904.1904. 33 SOkARychnovnadKněžnou,Obecní úřadPěčín, KronikaSOkARychnovnadKněžnou,Obecní úřadPěčín, Kronika obcePěčín. 1995obcePěčín. 1995 –– 2010.2010. 44 S ÍBRTOVÁ, Stanis lava: SÍBRTOVÁ, Stanis lava: Váš pradědeček Leoš Kubíček. Pravdivá pohádka pro J irku aVáš pradědeček Leoš Kubíček. Pravdivá pohádka pro J irku aRadovanaRadovana . Uloženov. Uloženov osobnímarchivuRadovanaSíbrta.osobnímarchivuRadovanaSíbrta. 55 Pro vedení, přepis, redakci a c itaci rozhovorů jsem vycházela z metodologické příručkyPro vedení, přepis, redakci a c itaci rozhovorů jsem vycházela z metodologické příručkyMiroslaMirosla va Vaňka: VANĚK, Miroslav: va Vaňka: VANĚK, Miroslav: Třetí strana trojúhelníku. Teorie a praxe orální historieTřetí strana trojúhelníku. Teorie a praxe orální historie . . Praha2011.Praha2011.

Page 4: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

4

Leoš Kubíček se narodil , jak je uvedeno vLeoš Kubíček se narodil , jak je uvedeno v matrice narozených, 22.matrice narozených, 22.

l istopadu 1887listopadu 1887 66 ve Slatině nad Zdobnicí pod jménem Leopold Kubíček. Jehove Slatině nad Zdobnicí pod jménem Leopold Kubíček. Jeho

matkou byla Oti l ie Kubíčková, roz. Kubíčkovmatkou byla Oti l ie Kubíčková, roz. Kubíčková,á, 77 dcera hostinského ve Slatinědcera hostinského ve Slatině

nad Zdobnicí, otcem byl Leopold Kubíček, který také pocházel ze Slatiny nadnad Zdobnicí, otcem byl Leopold Kubíček, který také pocházel ze Slatiny nad

Zdobnicí. Informace ohledně dětství Leoše Kubíčka lze čerpatZdobnicí. Informace ohledně dětství Leoše Kubíčka lze čerpat pouzepouze zz jehojeho

rukopisůrukopisů memoárůmemoárů a několikaa několika autobiografických počinůautobiografických počinů , ve kterých, ve kterých

vv poměrnpoměrně ustálené narativní l ini i l íčí několik zásadních informací ohledněě ustálené narativní l ini i l íčí několik zásadních informací ohledně

jehojeho mládí. Narodil se do chudých venkovských poměrů, pocházel zmládí. Narodil se do chudých venkovských poměrů, pocházel zee šesti šesti

sourozenců, zsourozenců, z nichž bylnichž byl druhýmdruhým nejstarším synem,nejstarším synem, měl dva bratryměl dva bratry –– mladšíhomladšího

bratrabratra JosefaJosefa 88 aa staršího Bohumilastaršího Bohumila 99 a takéa také tři starší sestry Hermínu Annu,tři starší sestry Hermínu Annu, 1010

RůženuRůženu1111 aMari i FrantiškuaMarii Františku ,, 1212 kterépomáhalyudržovatpořádekvkterépomáhalyudržovatpořádekv domácnosti, domácnosti,

66 SOA Zámrsk, Sbírka matrik Východočeského kraje, SOA Zámrsk, Sbírka matrik Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřad Slat ina nadŘímskokatol ický farní úřad Slat ina nadZdobnicíZdobnicí , s ign. 146,s ign. 146 -- 6114.6114.Matrikanarozených. 1875Matrikanarozených. 1875 –– 19041904 ,, f f . 128vff . 128v -- 1129r29r .. 77 Záznam zZáznam z oddací oddací matriky podává informace o datumatriky podává informace o datu narození otce Leoše Kubíčkanarození otce Leoše Kubíčka –– LeopoldaLeopoldaKubíčka, který byl oddán dne 18. 2. 1873 sKubíčka, který byl oddán dne 18. 2. 1873 s Oti l i í Kubíčkovou, roz. Kubíčkovou. LeopoldOti l i í Kubíčkovou, roz. Kubíčkovou. LeopoldKubíček se narodi l dne 14. 11. 1849 ve Slat ině nad Zdobnicí . Datum narozeníKubíček se narodi l dne 14. 11. 1849 ve Slat ině nad Zdobnicí . Datum narození matky není matky není

vv oddacím záznamu uveden, je zde přítomna pouze informace, že byla oddána ve věku 17 aoddacím záznamu uveden, je zde přítomna pouze informace, že byla oddána ve věku 17 apůl let. půl let. SOA Zámrsk, Sbírkamatrik Východočeského kraje, SOA Zámrsk, Sbírkamatrik Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřad Slat inaŘímskokatol ický farní úřad Slat ina

nadZdobnicínadZdobnicí , s ign. 146,s ign. 146 -- 6115,Matrikaoddací. 18696115,Matrikaoddací. 1869 –– 19051905 ,ff . 21, f f . 21vv –– 22r.22r. 88 Josef Kubíček se narodi l dne 13. 3. 1890. ZJosef Kubíček se narodi l dne 13. 3. 1890. Z pozdější doby je uveden přípisek, že od 11. 3. pozdější doby je uveden přípisek, že od 11. 3. 1921 je bez vyznání. 7. 4. 1917 byl oddán v1921 je bez vyznání. 7. 4. 1917 byl oddán v NovýchHradech sNovýchHradech s Mari í Č ihákovou.Mari í Č ihákovou. SOA Zámrsk, SOA Zámrsk,

Sbírka matrik Východočeského kraje, Sbírka matrik Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřad SŘímskokatol ický farní úřad S lat ina nad Zdobnicílat ina nad Zdobnicí , s ign. , s ign. 146146 -- 6114.6114. Matrika narozených. 1875Matrika narozených. 1875 –– 19041904 ,, f f . 155vff . 155v -- 156r.; Josef Kubíček je významným156r.; Josef Kubíček je významnýmsochařem české umělecké scény, o jeho uměleckém přínosu byla publ ikována řadasochařem české umělecké scény, o jeho uměleckém přínosu byla publ ikována řada

monografi í .monografi í . Syn Josefa Kubíčka Jánuš Kubíček působil jako významný malíř a graf ik českéSyn Josefa Kubíčka Jánuš Kubíček působil jako významný malíř a graf ik českévýtvarné scény druhé poloviny 20. století . výtvarné scény druhé poloviny 20. století . Cf . Cf. Kubíček JosefKubíček Josef . In: POCHE, Emanuel (ed.) : . In: POCHE, Emanuel (ed.) :

EncyklopediečeskéhovýtvarnéhouměníEncyklopediečeskéhovýtvarnéhoumění . Praha1975,s . 248.. Praha1975,s . 248. 99 Bohumil Kubíček se narodil 1Bohumil Kubíček se narodil 1 0. 12. 1876 jako druhé dítě manželů Kubíčkových. Podle0. 12. 1876 jako druhé dítě manželů Kubíčkových. Podlepřípisku vpřípisku v matrice se oženi l vmatrice se oženi l v l istopadu roku 1900.l istopadu roku 1900. SOA Zámrsk, Sbírka matrik SOA Zámrsk, Sbírka matrik

Východočeského kraje, Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřad Slat ina nad ZdobnicíŘímskokatol ický farní úřad Slat ina nad Zdobnicí , s ign. 146, s ign. 146 -- 6114.6114.Matrikanarozených. 1875Matrikanarozených. 1875 –– 19041904 ,, f f .f f . 18v18v -- 19r.19r. 1010 HermínaAnnaKubíčkovásenarodi la 23. 2. 1875.HermínaAnnaKubíčkovásenarodi la 23. 2. 1875. Ibidem,Ibidem, f f . 1rff . 1r -- 1v.1v. 1111 Růžena Kubíčková se narodi la 27. 2. 1879. Zaj ímavostí je, že Růžena Kubíčková bylaRůžena Kubíčková se narodi la 27. 2. 1879. Zaj ímavostí je, že Růžena Kubíčková bylazz dvojčat, je j í sestraBoženazemřelapětměsícůponarozenídvojčat, je j í sestraBoženazemřelapětměsícůponarození dnedne 23. 7. 1879.23. 7. 1879. IbidemIbidem ,ff . 40, f f . 40vv --

41r41r .;. ; Růžena Kubíčková se dne 7. 6. 1903 vdala za Aloise Matyáše, nájemce hostinceRůžena Kubíčková se dne 7. 6. 1903 vdala za Aloise Matyáše, nájemce hostincevv Žamberku. Žamberku. SOA Zámrsk, Sbírka matrik Východočeského kraje, SOA Zámrsk, Sbírka matrik Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřadŘímskokatol ický farní úřadSlat inanadZdobnicíS lat inanadZdobnicí , s ign. 146,s ign. 146 -- 6115,Matrikaoddací. 18696115,Matrikaoddací. 1869 –– 19051905 ,ff . 134v, ff . 134v -- 135r.135r.

Page 5: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

5

zejménapzejménaposmrti otce,kterýzemřel15.prosinceosmrti otce,kterýzemřel15.prosince 189318931313 vv době,kdyměl jehodobě,kdyměl jeho

synsyn Leoš KubíčekLeoš Kubíček šest let. šest let. Podle záznamů zPodle záznamů z oddací matriky rodičůoddací matriky rodičů LeošeLeoše

Kubíčka půsKubíčka působiobi l jeho otec jako máselní obchodník a také hostinský,l jeho otec jako máselní obchodník a také hostinský, 1414 LeošLeoš

KubíčekKubíček ve svých vzpomínkáchve svých vzpomínkách uvádí, že jeho otec puvádí, že jeho otec p racovaracova l jako obecníl jako obecní

strážníkapstrážníkap ří ležitostněseživi lř í ležitostněseživi l také jakotajemníkapísař, protoževtaké jakotajemníkapísař, protožev obci, kdeobci, kde

rodina ži la, „…rodina ži la, „… starosta sstarosta se uměl asi jen podepsate uměl asi jen podepsat…“…“ ;; 1515 někdy jeho otecněkdy jeho otec

pracoval jako zedník a také maloval tabule, tudíž rozsah jeho pracovnípracoval jako zedník a také maloval tabule, tudíž rozsah jeho pracovní chch

aktivitaktivit byl poměrněbyl poměrně různorodýrůznorodý . Na otce si malý Leoš Kubíče. Na otce si malý Leoš Kubíček uchoval pouzek uchoval pouze

jednuvzpomínku,a to zedne,kdyotecumíraljednuvzpomínku,a to zedne,kdyotecumíral : „…: „…kdyžoteckdyžotec zemřel, bylomnězemřel, bylomně

necelých šest roků. Chodil jsem dříve do školy od prázdnin a vnecelých šest roků. Chodil jsem dříve do školy od prázdnin a v l istopadumněl istopadumně

bylo šest let. Paní učitelka poslala po spolužačce vysvědčení, aby ho otecbylo šest let. Paní učitelka poslala po spolužačce vysvědčení, aby ho otec

viděl, ale j iž ležel na slámě, jak se to dělalo, a umíral, tak vysvědčeníviděl, ale j iž ležel na slámě, jak se to dělalo, a umíral, tak vysvědčení

nevidělneviděl .“.“ 1616 PoPo smrti otcesmrti otce se ekonomická situace rodinyse ekonomická situace rodiny výrazněvýrazně zhorši la, zhorši la,

proto se muselproto se musel yy do vedení domácnosti a výpomoci matce aktivně zapojit do vedení domácnosti a výpomoci matce aktivně zapojit

všechny děti. Matka Leoše Kubíčka, Oti l ie, působila jako školnicevšechny děti. Matka Leoše Kubíčka, Oti l ie, působila jako školnice ve Slatiněve Slatině

nad Zdobnicí nad Zdobnicí aa jej í jej í synové j í museli pomáhat po sksynové j í museli pomáhat po skončení vyučování uklízetončení vyučování uklízet

školní prostory, na což Leoš Kubíček nevzpomínškolní prostory, na což Leoš Kubíček nevzpomínalal pří l iš rád.pří l iš rád. 1717 Vzpomínky naVzpomínky na

1212 Marie Františka Kubíčková se narodi la dne 29. 5. 1883. Dne 21. 2. 1911 se vdala za AloiseMarie Františka Kubíčková se narodi la dne 29. 5. 1883. Dne 21. 2. 1911 se vdala za AloiseJetele zJetele z Kvasin. Kvasin. SOAZámrsk, Sbírkamatrik Východočeskéhokraje, SOAZámrsk, Sbírkamatrik Východočeskéhokraje, Římskokatol ický farní úřadŘímskokatol ický farní úřad

Slat inanadZdobnicíS lat inanadZdobnicí , s ign. 146,s ign. 146 -- 6114.6114.Matrikanarozených. 1875Matrikanarozených. 1875 –– 19041904 ,, f f .f f . 83v83v -- 84r.84r. 1313 Záznam zZáznam z indexu zemřelých, uveden pod č. indexu zemřelých, uveden pod č. 220.220. SOA Zámrsk, Sbírka matrik SOA Zámrsk, Sbírka matrik

Východočeského kraje, Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřad Slat ina nad ZdobnicíŘímskokatol ický farní úřad Slat ina nad Zdobnicí , s ign. 146, s ign. 146 -- 6116.6116. Indexpokřtěných,oddaných,pohřbených.Indexpokřtěných,oddaných,pohřbených. 18581858 -- 19041904 ,nefol . , č . 220., nefol . , č . 220. 1414 SOA Zámrsk, SSOA Zámrsk, Sbírka matrik Východočeského kraje, bírka matrik Východočeského kraje, Římskokatol ický farní úřad Slat ina nadŘímskokatol ický farní úřad Slat ina nad

ZdobnicíZdobnicí , s ign. 146,s ign. 146 -- 6115,Matrikaoddací. 18696115,Matrikaoddací. 1869 –– 19051905 ,ff . 21v, f f . 21v –– 22r.22r. 1515 Městské muzeum Žamberk, Fond Kubíček Leoš (dále j iž jen zkr. : Městské muzeum Žamberk, Fond Kubíček Leoš (dále j iž jen zkr. : FondFond KLKL ) , inv. č . 32, ) , inv. č . 32, AutobiografickézáznamyAutobiografickézáznamy ,, f f . 2vff . 2v .. 1616 Ib idem,Ibidem, ff . 2vff . 2v -- 3r.3r. 1717 „„Matka měla školnictví a my děti jsme pomáhaly po škole zametat a ukl ízet, ráno topit , Matka měla školnictví a my děti jsme pomáhaly po škole zametat a ukl ízet, ráno topit ,

večer dělat doma dračky na zatápku. To jsme obyčejně svečer dělat doma dračky na zatápku. To jsme obyčejně s o dvě léta mladší bratrem [dělal i ] . o dvě léta mladší bratrem [dělal i ] . Moc se nám do toho nechtělo, ale bylo to asi leMoc se nám do toho nechtělo, ale bylo to asi lepší , nežl i k lečet amodlit se růženec, to bylopší , nežl i k lečet amodlit se růženec, to byloněkdy vněkdy v z imě.Né kvůl i modlení, a le to dlouhé opakování stejné omrzelozimě.Né kvůl i modlení, a le to dlouhé opakování stejné omrzelo .“ .“ Ib idem,Ibidem, ff . 3r. ; „ff . 3r. ; „TyTy

Page 6: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

6

sourozence se vsourozence se v denících a autobiografi ích Leoše Kubíčka objevují zřídka,denících a autobiografi ích Leoše Kubíčka objevují zřídka,

explicitně zmiňuje sestru Hermínku,explicitně zmiňuje sestru Hermínku,1818 která pracovala jako švadlenakterá pracovala jako švadlena a velmia velmi

se prose pro celou rodinu obětovala,celou rodinu obětovala, jako nejstarší dcerajako nejstarší dcera matcematce nejvícenejvíce

vypomáhala svypomáhala s chodem domácnostichodem domácnosti . . AutobiografieAutobiografie Leoše Kubíčka jsouLeoše Kubíčka jsou

protkány řadouprotkány řadou veselýchveselých příhod zpříhod z dětstvídětství prožitéhoprožitého na venkově,na venkově, přesto jepřesto je

vv jeho vzpomínkáchjeho vzpomínkách přítomna jakási „trpkost“ vzhledem kpřítomna jakási „trpkost“ vzhledem k bídě,bídě, které muselkteré musel

čel it. Vědomíčelit. Vědomí chudobychudoby významně poznamenalo život a také myšlení Leoševýznamně poznamenalo život a také myšlení Leoše

KubíčkaKubíčka ,, také ztaké z jeho pozdějších prací a úvah lze vyvoditjeho pozdějších prací a úvah lze vyvodit , že si to, že si to toto stigmastigma

vv sobě nesl posobě nesl po celýcelý zbytek životazbytek života .. PřestoPřesto apeloval naapeloval na „důstojnost a hrdost“„důstojnost a hrdost“

chudých l idí a několikrátchudých l idí a několikrát zdůrazňovalzdůrazňoval , že „…, že „… ži l i jsme chudě, ale hezky, néži l i jsme chudě, ale hezky, né

žebrácky,nebylomožnosi mnohodovolit.žebrácky,nebylomožnosi mnohodovolit. ““1919

KdyžbyloLeoši Kubíčkovisedmlet, začalministrovatKdyžbyloLeoši Kubíčkovisedmlet, začalministrovat2020 autétočinnosti autétočinnosti

zůstal až do čtrnácti let, než se začal učzůstal až do čtrnácti let, než se začal uč it řemeslu.it řemeslu. VV roce 1901 se začalroce 1901 se začal

rozhodovat, jakéčinnosti sebudevěnovatnadále, cožbyloobtížnérozhodovat, jakéčinnosti sebudevěnovatnadále, cožbyloobtížné vzhledemvzhledem

kk jehojeho drobné tělesné konstituci.drobné tělesné konstituci. 2121 ŘadaŘada profesí, jako například zahradnictví,profesí, jako například zahradnictví,

mumu protoproto bylbyl aa odepřenodepřenaa , nakonec si ale přece jen po dlouhých průtazích, nakonec si ale přece jen po dlouhých průtazích

vybral řemeslo, kterémuvybral řemeslo, kterému později později zasvěti l ž ivot: „zasvěti l ž ivot: „Náhodou se přišlo naNáhodou se přišlo na

řezbářství, to jeden ze strýců, kdeměl syna j iž starším učedníkem. Tam jsmeřezbářství, to jeden ze strýců, kdeměl syna j iž starším učedníkem. Tam jsme

se sse s matkou vypravil i a to bylo ono, j iž žádná řeč o j iném,matkou vypravil i a to bylo ono, j iž žádná řeč o j iném, chystal jsem se dochystal jsem se do

ukl ízecí práceveškolemiubralymnohozukl ízecí práceveškolemiubralymnohoz méhodětství . Záviděl jsem,kdyžděti sevyhrnulyzeméhodětství . Záviděl jsem,kdyžděti sevyhrnulyze

školyacestouvšel iškolyacestouvšel i jakskotači ly a jámusel zametatvjakskotači ly a jámusel zametatv prachutř ídprachutř íd .“ , .“ , Ib idem,Ibidem, f f . 5v.ff . 5v. 1818 Ibidem,Ibidem, f f . 3v.ff . 3v. 1919 Ib idem,Ibidem, f f . 3v.ff . 3v. 2020 „„ Já jsembyl maličký, takže jsemtěžkounesl misál sJá jsembyl maličký, takže jsemtěžkounesl misál s podstavcem,ale tepodstavcem,ale te t ičkyměchvál i ly , žet ičkyměchvál i ly , žepěkněminpěkněmin ii ss truju, apřipravi ly mněpomlázkuoVel ikonocích, truju, apřipravi ly mněpomlázkuoVel ikonocích, když jsme chodil i skdyž jsme chodil i s ranečkemporanečkempo

šmerkšmerkuuňň tě. Tobyloradosti ztě. Tobyloradosti z tohomarcipánuabarevnýchvajectohomarcipánuabarevnýchvajec .“ , .“ , Ib idem,Ibidem, f f . 4v.ff . 4v. 2121 Ve věku 14 let váži l pouhých 29 ki logramů, také vzrůstem byl spíšemalé postavy. Ve věku 14 let váži l pouhých 29 ki logramů, také vzrůstem byl spíšemalé postavy. Ibidem,Ibidem, f f . 6r.ff . 6r.

Page 7: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

7

učeníatěši l senaučeníatěši l sena to i sto i s trochouhrdostí , žebudutrochouhrdostí , žebudu vesvětěařezbářem,tobylovesvětěařezbářem,tobylo

proměvíc, nproměvíc, neežl i všeckoostatnía ježl i všeckoostatnía jedd inéřemesloinéřemeslo .“.“ 2222

1.1. zářízáří vv roceroce 1901 nastoupil do učení k1901 nastoupil do učení k mistrumistru GustavuGustavu RousoviRousovi dodo

ŽamberkŽamberkaa .. 2323 Do Žamberka také jezdil mDo Žamberka také jezdil m istrův bratristrův bratr ,, akademický sochařakademický sochař

František Rous, někdy sFrantišek Rous, někdy s ním dokonce při j íždělním dokonce při j ížděl na občasnou návštěvuna občasnou návštěvu malíř malíř

FrantišekFrantišek Ženíšek, LeošŽeníšek, Leoš ii KubíčkKubíčkovi tak bylo j iž vovi tak bylo j iž v mladistvémmladistvém věku umožněnověku umožněno

setkánísetkání ss některýminěkterými osobnostmi české umělecké scény. Na dobu učení uosobnostmi české umělecké scény. Na dobu učení u

mistramistra Rouse vzpomínRouse vzpomínalal Leoš Kubíček rád, zejména na přítele aLeoš Kubíček rád, zejména na přítele a dalšíhodalšího

učedníka Karla Rousů, se kterým trávil veškerýučedníka Karla Rousů, se kterým trávil veškerý volnývolný čas. čas. DneDne 1.1. lednaledna 19051905

sese Leoš KubíčekLeoš Kubíček vyučil ,vyučil , 2424 ale až doale až do koncekonce dubna téhož roku si odpracovávaldubna téhož roku si odpracovával

dluhdluh –– f inanční částku, kterou stálo jehovfinanční částku, kterou stálo jehovyučení.yučení. Poté se rozloučil sPoté se rozloučil s mistremmistrem

Gustavem Rousem a začal pracovat u mistra Musila, Gustavem Rousem a začal pracovat u mistra Musila, vv jehož dí lnějehož dílně se podílel se podílel

na výrobě kostelního mobil iáře. Snem Leoše Kubíčka bylona výrobě kostelního mobil iáře. Snem Leoše Kubíčka bylo absolvovatabsolvovat

řezbářskou školuřezbářskou školu vv Chrudimi,Chrudimi, požádal tedy o stipendium,požádal tedy o stipendium, avšakavšak jeho žádosti jeho žádosti

nebnebylo vyhověno: „ylo vyhověno: „Celá rodinamimo Petra se chodila někdy večer modlit doCelá rodinamimo Petra se chodila někdy večer modlit do

nedaleké kapličky, a to jsem chodíval snedaleké kapličky, a to jsem chodíval s nima modlit se, abych to štipendiumnima modlit se, abych to štipendium

dostal, ale marně. Přišlo mně záporné vyřízení, tak modlení nepomohlo. Todostal, ale marně. Přišlo mně záporné vyřízení, tak modlení nepomohlo. To

jsemj iždostaldohlavy,žetomusjsemj iždostaldohlavy,žetomus ímhledatnějaksámaveímhledatnějaksámave světě.světě. ““2525

VV ř í jnu 1905nastoupil do zaměstnání vří jnu 1905nastoupil do zaměstnání v Chrudimi, kde strávil pouzepárChrudimi, kde strávil pouzepár

dní, potédní, poté pracovně směřovalpracovně směřoval do Hradce Králové. Vdo Hradce Králové. V Hradci Králové pobýval aHradci Králové pobýval a

pracovalu rodiny,kterávedlazávodpracovalu rodiny,kterávedlazávod avyrábělanohykavyrábělanohyk piánůmpiánům značkyznačky PetrofPetrof . .

2222 Ib idem,Ibidem, f f . 6v.ff . 6v. 2323 Upozorňuji na nejstarší Upozorňuji na nejstarší fotografi i , která se nachází ve fondu, a to fotografi i rel iéfufotografi i , která se nachází ve fondu, a to fotografi i rel iéfu

ss podobiznou Leoše Kubíčka zpodobiznou Leoše Kubíčka z roku 1904, kterou zhotovi l mistr Gustav Rous. roku 1904, kterou zhotovi l mistr Gustav Rous. Fond KL, inv. č . Fond KL, inv. č . 320,Fotografiesamotnéhopůvodcefondu320,Fotografiesamotnéhopůvodcefondu–– LeošKubíček.LeošKubíček. 2424 VV jeho výučním l istu je uvedeno datum vyučejeho výučním l istu je uvedeno datum vyučení 30. 4. 1905, výuční l ist byl vystaven proní 30. 4. 1905, výuční l ist byl vystaven prořemeslořezbářskéapozlačovačské. řemeslořezbářskéapozlačovačské. FondKL, inv. č . 2, Výuční l ist .FondKL, inv. č . 2, Výuční l ist . 2525 FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy, ff . 9r.ff . 9r.

Page 8: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

8

Leoš Kubíček mimoLeoš Kubíček mimo pracovní dobupracovní dobu navštěvoval zámečnickou školunavštěvoval zámečnickou školu a takéa také

hodihodiny kreslení. Jeho přítel Soudil , se kterým se vny kreslení. Jeho přítel Soudil , se kterým se v Hradci Králové stýkal, hoHradci Králové stýkal, ho

jednoho dnejednoho dne pozval, abypozval, aby sese ss ním jel podívatním jel podívat nana prezentaci prezentaci spolkspolkuu JJ ednotyednoty

katolických tovaryšůkatolických tovaryšů , do kterého, do kterého byl při jat dne 28. února 1906byl při jat dne 28. února 1906 .. 2626 Členství veČlenství ve

spolku, navzdory Kubíčkovspolku, navzdory Kubíčkovuu chladnéchladnémumu vztahu ke katolické církvi, muvztahu ke katolické církvi, mu

pomohlo při jeho pozdějších cestách,pomohlo při jeho pozdějších cestách, protožeprotože mu bylo umožněnomu bylo umožněno levnělevně

přespávat vpřespávat v ubytovnách tohoto spolku,ubytovnách tohoto spolku, jeho zapsání do spolku bylo tedyjeho zapsání do spolku bylo tedy

motivmotivovánoováno předevšímpředevším praktickými důvodypraktickými důvody . Po. Po pracovnímpracovním pobytu vpobytu v HradciHradci

Králové začal Leoš Kubíček hledat práci vKrálové začal Leoš Kubíček hledat práci v MělníkMělníkuu , ale neustále ho, ale neustále ho

nahlodávalamyšlenkamožnosti pracovat vnahlodávalamyšlenkamožnosti pracovat v zahraničí , kzahraničí , k terá ho neopusti la aniterá ho neopusti la ani

zde. 5. květnazde. 5. května 1907 se tedy vydal1907 se tedy vydal na cestuna cestu NěmecNěmeckaka za účelem hledáníza účelem hledání

zaměstnánízaměstnání ,, 2727 nejdříve ale putoval do Prahy. Pobyt vnejdříve ale putoval do Prahy. Pobyt v Praze Leoše KubíčkaPraze Leoše Kubíčka

obohati lobohati l o řadu zážitkůo řadu zážitků ,, 2828 po několika dnech se vydal do Plzně, zpo několika dnech se vydal do Plzně, z PlzněPlzně

směřoval dosměřoval do Augsburgu. VAugsburgu. V Augsburgu ihned sehnal práci vAugsburgu ihned sehnal práci v závodu na výrobuzávodu na výrobu

kostelního nábytku,kostelního nábytku, pobýval zde u rodičů mistra řezbáře, kteří mu nabídli pobýval zde u rodičů mistra řezbáře, kteří mu nabídli

malousvětničkukmalousvětničkuk bydlení.bydlení. 2929 PovečerechnavštěvovalvečerníškolukresleníaPovečerechnavštěvovalvečerníškolukreslenía

modelování, vstoupil také do spolku Bildhauervereinmodelování, vstoupil také do spolku Bildhauerverein ,, 3030 nicméně po nějakénicméně po nějaké

době strávené vdobě strávené v Augsburgu obdržel povolání kAugsburgu obdržel povolání k vojenskémuvojenskému odvodu.odvodu. JakoJako

2626 Fond KL, inv. č . 3, Fond KL, inv. č . 3, Průvodní knížka pro č lena Jednoty katol ických tovaryšů vPrůvodní knížka pro č lena Jednoty katol ických tovaryšů v Čechách.Čechách.

GeleitsbüchleinfürdasMitgl ieddeskathol ischenGesel lenGeleitsbüchleinfürdasMitgl ieddeskathol ischenGesel len --VereinesVereines .. 2727 „„Řekl jsempanumistrovi , že jdudo světa. S icemně to rozmlouval vŘekl jsempanumistrovi , že jdudo světa. S icemně to rozmlouval v dobrém,ale já jsem5. dobrém,ale já jsem5.

května1907pakoval svůj pinkl zkvětna1907pakoval svůj pinkl z černéhonepromok[avého]plátnasvázanýřemenyčernéhonepromok[avého]plátnasvázanýřemeny asevšemiasevšemijsejsem se přátelsky rozlouči l a nastoupil cestu vlakem ku Prazem se přátelsky rozlouči l a nastoupil cestu vlakem ku Praze .“ , .“ , Fond KL, inv. č . 32, Fond KL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,Autobiografickézáznamy, ff . 11v.ff . 11v. 2828 „„Musil jsemsenaklonit kMusi l jsemsenaklonit k Vltavě, abynebylovidět, jakmněpo tvářích tekly s lzy radosti , žeVltavě, abynebylovidět, jakmněpo tvářích tekly s lzy radosti , žev idím Prahu. To s i tak pamatuj i . Prošel v idím Prahu. To s i tak pamatuj i . Prošel jsem se po nábřeží , všecko přímo dýchal a těši l se j iž jsem se po nábřeží , všecko přímo dýchal a těši l se j iž nadalš í dnyvnadalš í dnyv PrazePraze .“.“ Ib idem,Ibidem, f f . 12r.ff . 12r. 2929 Ib idem,Ibidem, f f . 13r.ff . 13r. 3030 „„Bildhauerferein.Bi ldhauerferein. “, “ , Ib idem,Ibidem, ff . 13v. Leoš Kubíček se pravděpodobně nikdy nenauči l f f . 13v. Leoš Kubíček se pravděpodobně nikdy nenauči l

německy, což je patrné také zněmecky, což je patrné také z jeho deníků, kde německé pozjeho deníků, kde německé poznámky a názvy přepisujenámky a názvy přepisujevýhradně foneticky. Také vnuk Ivan Síbrt vvýhradně foneticky. Také vnuk Ivan Síbrt v rozhovoru, konanémdne19. 3. 2016, potvrdi l ,rozhovoru, konanémdne19. 3. 2016, potvrdi l , žeže„„…… Leošsenikdynenauči l německyLeošsenikdynenauči l německy .“.“

Page 9: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

9

pracovnípracovní náhradunáhradu zaza sebesebe doporučil bratra Josefa, kterému zdedoporučil bratra Josefa, kterému zde také zařídi l také zařídi l

ubytováníubytování , a15,a15 .dubna.dubna 1908sevydalnacestu1908sevydalnacestu dorodnéSlatinynadZdobnicí. dorodnéSlatinynadZdobnicí.

Po návratu domůPo návratu domů zj isti l , že nakonec nemusí být odveden, vydal se tedyzj isti l , že nakonec nemusí být odveden, vydal se tedy

vv květnukvětnu opět na cestu do Augsburgu, kde se ale pří l išopět na cestu do Augsburgu, kde se ale pří l iš dlouho nezdrželdlouho nezdržel , ,

protože sevydalnacestuprotože sevydalnacestu doŠvýcarskapřesBodamské jezero: „doŠvýcarskapřesBodamské jezero: „Byl toproměByl topromě

nový svět. Neměl jsem ani nějaký přesný účel studijní, spíše se to hromadilonový svět. Neměl jsem ani nějaký přesný účel studijní, spíše se to hromadilo

vv podvědomí, zvědavost vidět a pozorovatpodvědomí, zvědavost vidět a pozorovat . Tak j iž 31.. Tak j iž 31. kkvětna 1908 jsem bylvětna 1908 jsem byl

vv prvnímměstěveŠvýcaříchvprvnímměstěveŠvýcaříchv St. Galen.St. Galen. ““3131

JehoJeho putováníputování poŠvpoŠvýýcarsku zahrnovalcarsku zahrnovaloo návštěvy švýcarskýchmetropolí návštěvy švýcarskýchmetropolí

jakoCurychjakoCurych aa Basi lejBasi lej , , pozdějipozději se vráti l se vráti l opětopět doNěmecka, kde navštívi ldoNěmecka, kde navštívi l městoměsto

Rýn. Během tohoto obdobíRýn. Během tohoto období vyhledával spíševyhledával spíše několikadenní pracovní aktivityněkolikadenní pracovní aktivity

za účelem výdělku peněz na další cestováníza účelem výdělku peněz na další cestování a na úhradu základních životnícha na úhradu základních životních

potřebpotřeb .. HH lavním cí lemlavním cí lem Leoše KubíčkaLeoše Kubíčka bylo pozorovat svět kolembylo pozorovat svět kolem nějněj . Velký. Velký

dojem na něm zanechala návštěva dómu vdojem na něm zanechala návštěva dómu v Kolíně nad Rýnem vKolíně nad Rýnem v srpnusrpnu rokuroku

1908. Jeho další cesty1908. Jeho další cesty 3232 probíhaly vprobíhaly v Německu,Německu, na krátkou dobuna krátkou dobu zakotvi l takézakotvi l také

vv LipskuaDrážďanech,kdeLipskuaDrážďanech,kdehooslovilamístnígaleriehooslovilamístnígalerie . 17.. 17. zářízáří 1909sepo1909sepo vícevíce

nežnež ročnímcestováníopětročnímcestováníopět vráti lvráti l doSlatinynadZdobnicí.doSlatinynadZdobnicí.

1.1. ř í jna 1909 nastří jna 1909 nastoupiloupil j iž podrjiž podruhé vuhé v životěživotě do dílny mistra Gustavado dílny mistra Gustava

Rouse, aleRouse, ale popo nedlouhé době po nástupu do prácenedlouhé době po nástupu do práce mu přišlomu přišlo opětopět povolánípovolání

kk odvodu.odvodu. Čekalo ho období vojny, kterou absolvoval ve VysČekalo ho období vojny, kterou absolvoval ve VysookémMýtě.kémMýtě. TatoTato

dobadoba bylbyl aa pro Leošpro Leošee Kubíčka velmi náročnKubíčka velmi náročnáá , protože jeho vztah k, protože jeho vztah k vojenstvívojenství aa

válce byl odmítavý, což se projevilo také vválce byl odmítavý, což se projevilo také v praxi praxi -- jak sám dosvědčuje, snaži l jak sám dosvědčuje, snaži l

se před vojnou skrývat,se před vojnou skrývat, jak jen to bylomožné,jak jen to bylomožné, j isté sympatie nadřízených si j isté sympatie nadřízených si

3131 FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,ff . FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,ff . 14r.14r. 3232 MMeezi bohatý výčet měst, která navštív i l , patř íz i bohatý výčet měst, která navštív i l , patř í také Düsseldorf a Cáchy na belgickýchtaké Düsseldorf a Cáchy na belgickýchhranicích. hranicích. Ibidem,Ibidem, 14r14r -- 15r.15r.

Page 10: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

10

získával t ím, že j im vyřezával věci ze dřeva,získával t ím, že j im vyřezával věci ze dřeva, takžetakže popo rroceoce vojnyvojny byl byl

superarbitrován.superarbitrován. 3333 PoPo roceroce stráveném na vojněstráveném na vojně odcestoval doMnichova, kdeodcestoval doMnichova, kde

byl zaměstnán ve službách akademického sochaře Sebastiana Oesterriedera:byl zaměstnán ve službách akademického sochaře Sebastiana Oesterriedera:

„„To se mně hodilo. Dělaly se tam umělecké jesl iTo se mně hodilo. Dělaly se tam umělecké jesl i čč ky, opravdu hezké, a dobřeky, opravdu hezké, a dobře

jsem se uplatnil a začal dělat i sochy podle modelu. Dobře jsjsem se uplatnil a začal dělat i sochy podle modelu. Dobře jsme se shodli . me se shodli .

Jedny velké jesle jsou vJedny velké jesle jsou v l ineckém dómě, kde jsem dělal některé sochy vel ineckém dómě, kde jsem dělal některé sochy ve

dřevědřevě .“.“ 3434 VV Mnichově spolupracovalMnichově spolupracoval se svým bratremse svým bratrem Josefem, ale po nějakéJosefem, ale po nějaké

době zatoužil studovat vdobě zatoužil studovat v Praze, aPraze, a po úspěšném zvládnutí při j ímacího řízenípo úspěšném zvládnutí při j ímacího řízení

nastoupil nastoupil vv roce 1911roce 1911 na Uměleckou průmyslovou škna Uměleckou průmyslovou školu volu v Praze doPraze do

řezbářského oboru, který vedl profesor Kastnerřezbářského oboru, který vedl profesor Kastner ; na pololetí přestoupil ; na pololetí přestoupil

kk profesoroviprofesorovi JosefoviDrahoňovskémuJosefoviDrahoňovskému,, ukteréhoukterého seuči l modelovat.seuči l modelovat. 3535

ZZ období studia vobdobí studia v Praze se zachovaly deníky a f i losofické úvahy LeošePraze se zachovaly deníky a f i losofické úvahy Leoše

Kubíčka.Kubíčka. Velký prostor vVelký prostor v rámci těchto úvah je vymezen prámci těchto úvah je vymezen p řemýšlení ořemýšlení o

náboženství a sociální nespravedlnosti. Vztah Leoše Kubíčka kenáboženství a sociální nespravedlnosti. Vztah Leoše Kubíčka ke katolickékatolické

církvi byl církvi byl problematický; na základě studia jeho úvah lze vypozorovat, žeproblematický; na základě studia jeho úvah lze vypozorovat, že

jeho komplikovaný postoj ke katolicismu prjeho komplikovaný postoj ke katolicismu pramení právě ve vnímání sociální amení právě ve vnímání sociální

nevyváženosti ve světě. Několikrát se vnevyváženosti ve světě. Několikrát se v jeho denících objevuje popisjeho denících objevuje popis

církevního procesí acírkevního procesí a církevníchcírkevních l iturgických úkonů, která sledujel iturgických úkonů, která sleduje a popisujea popisuje

ss j isj is ttoumíroudespektuoumíroudespektu a cynismua cynismu . Při . Při deskripcideskripci církevních rituálů,církevních rituálů, kterých skterých s i i

všímá během toulek Prahouvšímá během toulek Prahou , opakovaně používá atribut „mechanický“, opakovaně používá atribut „mechanický“ ,,

nedokáže pochopitnedokáže pochopit a porozuměta porozumět církevnímcírkevním ceremoniíceremoniímm, která mu připad, která mu připadalaala

nesmyslnánesmyslná azbytečnáazbytečná .Zápisz. Zápisz března1913hovoří o jehopoměrukekatolickébřezna1913hovoří o jehopoměrukekatolické

církvi poměrně jasně: „církvi poměrně jasně: „Přijda pod náměstPři jda pod náměst í (mikula[š]ské) u kostela sv. í (mikula[š]ské) u kostela sv.

Mikuláše, vidím shluk l idí i dám se směrem ku kostelu. Vkročiv vidím řaduMikuláše, vidím shluk l idí i dám se směrem ku kostelu. Vkročiv vidím řadu

33Ib idem,Ibidem, f f . 15rff . 15r -- 15v.15v. 3434 Ib idem,Ibidem, f f . 15v.ff . 15v. 3535 Ib idem,Ibidem, f f . 16v.ff . 16v.

Page 11: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

11

bohoslovců napřed nesoucích kříž a vbohoslovců napřed nesoucích kříž a v pozadí hlouček různých uhlazenýchpozadí hlouček různých uhlazených

kněží skněží s bri lemi i bez nich, obskakujících štíhlého, na pohled mlaďoučkého abri lemi i bez nich, obskakujících štíhlého, na pohled mlaďoučkého a

stálstál e se usmívajícího pana „arcibiskupa“ ve f ialovém pluviále se se usmívajícího pana „arcibiskupa“ ve f ialovém pluviále s červenýmčerveným

kvadrátkem, který velmi zručně dvěma prsty držel, ostatní pak majíckvadrátkem, který velmi zručně dvěma prsty držel, ostatní pak majíc

graciézně položený přes okraj kvadrátku tak, že (svěží) jeho barva červenágraciézně položený přes okraj kvadrátku tak, že (svěží) jeho barva červená

přecházela a stínovala čerstvě vymyté prstypřecházela a stínovala čerstvě vymyté prsty ss velkým prstenem. Prohlédnuvši velkým prstenem. Prohlédnuvši

všecky oltáře, pomodli l se u hlavníhovšecky oltáře, pomodli l se u hlavního [oltáře][oltáře] nějakou modlitbu a pak ještěnějakou modlitbu a pak ještě

vv četnějším průvodu kráčel pod nebesy „jak by sám Pán Bůh“ po kostele,četnějším průvodu kráčel pod nebesy „jak by sám Pán Bůh“ po kostele,

žehnajícmechanickýmpohybem ruky a u (konce) dveří j i nastavujíc kžehnajícmechanickýmpohybem ruky a u (konce) dveří j i nastavujíc k l íbání al íbání a

l idé jeden před druhého se tlači l il idé jeden před druhého se tlači l i ,, by okusiti mohli tu slast, sehnout se aby okusiti mohli tu slast, sehnout se a

dotknout p[ana] arcibiskupa. […]Nemohl jsem se j iž déle dívat na tu komedii dotknout p[ana] arcibiskupa. […]Nemohl jsem se j iž déle dívat na tu komedii

a zahnu do postranní ul ičky,a zahnu do postranní ul ičky, aabych se mohl oddati posuzování přežit í pravébych se mohl oddati posuzování přežit í pravé

aféryaféry……“,“, 3636 níže je uvedenníže je uveden přípisek: „přípisek: „Nedaleko pak potkám zimou seNedaleko pak potkám zimou se

třesoucího otrhaného žebrákatřesoucího otrhaného žebráka .“.“ 3737 Také zTaké z korespondence jeho budoucí ženě,korespondence jeho budoucí ženě,

sestřenici Antonii , zsestřenici Antonii , z doby studií vdoby studií v Praze je krit ikaPraze je krit ika náboženství a církvenáboženství a církve 3838 aa

zároveň odpor kzároveň odpor k sociálnsociálně nespravedlivémuě nespravedlivému rozdělení společnostirozdělení společnosti explexpl icitníicitní : :

„„ Jak jemožnémyslet si Boha? JeJak jemožnémyslet si Boha? Je -- l i Bůhna jednéstraně tvůrcemvšehodobra,l i Bůhna jednéstraně tvůrcemvšehodobra,

jak může na téže straně a těchže srdcích trpěti věci, které se ději , když všejak může na téže straně a těchže srdcích trpěti věci, které se ději , když vše

řídí? Jsouřídí? Jsou -- l i všichni l idé rovní před Bohem, nemůže ani před l idmi býti někdol i všichni l idé rovní před Bohem, nemůže ani před l idmi býti někdo

vyšší, někdonivyšší, někdoni žší .žší .““ 3939 ZejménaZejména během jehopobýváníběhem jehopobývání vakademickémprostředívakademickémprostředí

Umělecké průmyslové školy vUmělecké průmyslové školy v Praze Kubíčkovy pocity sociální disproporcePraze Kubíčkovy pocity sociální disproporce

3636 FondKL, inv. č . 29, FondKL, inv. č . 29, Deník,Deník, 3v3v -- 4r4r .. 3737 Ib idem,Ibidem, 4r.4r. 3838 „…„… vím, že i př i v ím, že i př i ŠŠ tědrém večeru, kde každý se raduje ztědrém večeru, kde každý se raduje z narození a štědrostínarození a štědrostí Ježíška, abychJežíška, abych

vzal f l intu a čekal a třeba i zastřel i l nějakýho srnce (ovšem kdyby počkal) . No, konečně bylovzal f l intu a čekal a třeba i zastřel i l nějakýho srnce (ovšem kdyby počkal) . No, konečně byloby to asi jedno, neboť s i mysl ím, že ten Ježíšek má prapodivný vlastnosti a spolu se hrozněby to asi jedno, neboť s i mysl ím, že ten Ježíšek má prapodivný vlastnosti a spolu se hrozně

rozcházímerozcházíme .“ , .“ , Fond KL, inv. č . 425, Antonie Kubíčková,Fond KL, inv. č . 425, Antonie Kubíčková, KorespondenceKorespondence –– Leoš KubíčekLeoš Kubíček , f f . , f f . 11r11r -- 11v.11v. 3939 FondKL, inv. č . 29, FondKL, inv. č . 29, Deník,Deník, f f . 29r.ff . 29r.

Page 12: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

12

vygradovaly.vygradovaly. 4040 Nedá se ale říci , že by odmítavý postoj ke katolické církvi Nedá se ale říci , že by odmítavý postoj ke katolické církvi

znamenal naprosté popření existence Bohaznamenal naprosté popření existence Boha či snad ateismusči snad ateismus . Naopak,. Naopak,

f i losofické úvahy Leoše Kubíčkaf i losofické úvahy Leoše Kubíčka umožňujíumožňují pochopit,pochopit, žeže jeho osobníjeho osobní vztahvztah

kk BohuBohu úzce korespondovalúzce korespondoval ss velkou láskou k příroděvelkou láskou k přírodě , která představovala, která představovala

pro Kubíčka útočiště, do kterého se často uchyloval, ale také opravdovýpro Kubíčka útočiště, do kterého se často uchyloval, ale také opravdový aa

skutečnýskutečný ddůkaz tvořivosti ůkaz tvořivosti BohaBoha .. Později Později vv roce 1920, vystoupil Leošroce 1920, vystoupil Leoš KubíčekKubíček

ss manželkou Antoniímanželkou Antonií oficiálněoficiálně zz ř ímskokatolické církveřímskokatolické církve , také v, také v jej ichjej ich

matričníchzáznamechjeuvedeno,žeodroku1920byli bezvyznánímatričníchzáznamechjeuvedeno,žeodroku1920byli bezvyznání .. 4141

CestadoRakouskaaItálieCestadoRakouskaaItálie

Dlouho aleDlouho ale Leoš KubíčekLeoš Kubíček na studiích nevydržel,na studiích nevydržel, 4242 brzybrzy pocíti lpocíti l f inančníf inanční

t íseň, a tak setíseň, a tak se rozhodl uprostřed čtvrtého semestru, že se vydá na vlastnírozhodl uprostřed čtvrtého semestru, že se vydá na vlastní

náklady na cestu do Itál ie: „náklady na cestu do Itál ie: „Požádal jsem o frekventační vysvědčení a vyrazi l Požádal jsem o frekventační vysvědčení a vyrazi l

jsem4. 5. 1913 sjsem4. 5. 1913 s pětikorunou vpětikorunou v kapsena cestudo Itál iekapsena cestudo Itál ie , něcoumím,a tak to, něcoumím,a tak to

půjdepůjde .“.“ 4343 Jeho cesta do Itál ieJeho cesta do Itál ie měla charakter studijní cestyměla charakter studijní cesty , Leoš Kubíček se, Leoš Kubíček se

vydal pozorovat přírodu, kraj inu a také studovat dí la velkých uměleckýchvydal pozorovat přírodu, kraj inu a také studovat dí la velkých uměleckých

4040 „„Ředitel , typ takovýhoaristokrata, despoty, byrokrata, nozkrátka takovýhovládníhokoně,Ředitel , typ takovýhoaristokrata, despoty, byrokrata, nozkrátka takovýhovládníhokoně,oceňujíc ího jen svoje já, a profesoři oceňujíc ího jen svoje já, a profesoři –– „chlebíčkáři“, aby měl„chlebíčkáři“, aby měl ii pokoj, k laněj sepokoj, k laněj se a skáčí , jaka skáčí , jak

diktant vel í , no a žáci pak, jací mohou být, nežl i jako jej ich vychovatelé…Pak…ech, však tudiktant vel í , no a žáci pak, jací mohou být, nežl i jako jej ich vychovatelé…Pak…ech, však tuneumřem.neumřem. ““ FondKL, inv. č . 425, AntonieKubíčková, KorespondenceFondKL, inv. č . 425, AntonieKubíčková, Korespondence–– LeošKubíčekLeošKubíček , f f ., f f . 12r.12r. 4141 „„SdědouvSdědouv KaposzvárupoddojmemtýválečnýhrůzyvystoupiKaposzvárupoddojmemtýválečnýhrůzyvystoupi l i zl i z c írkveobadva.církveobadva. “Rozhovor“ Rozhovor

ss Ivanem Síbrtem, 19. 3. 2016.; Leoš Kubíček a jeho žena Antonie s i po smrti přál i kremaci, Ivanem Síbrtem, 19. 3. 2016.; Leoš Kubíček a jeho žena Antonie s i po smrti přál i kremaci, což vypovídalo také o jej ich antipati i kcož vypovídalo také o jej ich antipati i k ř ímskokatol ické církvi : „ř ímskokatol ické církvi : „A Leošovo posmrtný přání A Leošovo posmrtný přání

bylo, aby byl zpopelněnej a ta urna aby bybylo, aby byl zpopelněnej a ta urna aby by la vedle babičky na alpínu na zahradě.la vedle babičky na alpínu na zahradě. “ Rozhovor“ Rozhovorss Ivanem Síbrtem,Ivanem Síbrtem, vedený dnevedený dne 19. 3. 2016.; 19. 3. 2016.; Cf. „Cf. „Ona babička dokonce byla vOna babička dokonce byla v nějakém klubunějakém klubupřátel žehu…přátel žehu… “Rozhovors“Rozhovors RadovanemSíbrtem,J iř ímBukovinským,vedenýdne4. 3. 2016.RadovanemSíbrtem,J iř ímBukovinským,vedenýdne4. 3. 2016. 4242 Velmi zaj ímavá a pro Kubíčka pVelmi zaj ímavá a pro Kubíčka p říznačná je jeho úvaha nad soudobými poměryř íznačná je jeho úvaha nad soudobými poměryvysokoškolského studenstva, které se mu příč i ly: „vysokoškolského studenstva, které se mu příč i ly: „Hlavním cí lem studentů našich českých je Hlavním cí lem studentů našich českých je odbýt zkouškyodbýt zkoušky –– státnic i , pomalu s i z jednávatprotekce, aby conejdříve zahrabat semohli dostátnic i , pomalu s i z jednávatprotekce, aby conejdříve zahrabat semohli do

teplého brlohu a jako křečekteplého brlohu a jako křeček nebonebo jezevecjezevec trávit pak bezstarostně svůj ž ivot. Takové jsoutrávit pak bezstarostně svůj ž ivot. Takové jsouideály našich studentů. Hlavnímútočištěma povzbudištěm je hospoda, hlavní s í lou alkohol aideály našich studentů. Hlavnímútočištěma povzbudištěm je hospoda, hlavní s í lou alkohol a

tabák. Společenská mluva pak jen spoustou hrubostí a vybraných s lov vtabák. Společenská mluva pak jen spoustou hrubostí a vybraných s lov v potupy druhéhopotupy druhého .“.“ FondKL, inv. čFondKL, inv. č . 29, . 29, Deník,Deník, f f .f f . 11v.11v. 4343 FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy, f f . 16v.ff . 16v.

Page 13: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

13

mistrů, která jej měla inspirovatmistrů, která jej měla inspirovat a podpořit jeho další tvořivosta podpořit jeho další tvořivost a kreativita kreativituu ..

VnímVnímáníání l idí , kteří se kolem něj objevovali , utvářelo svět kolem nějl idí, kteří se kolem něj objevovali , utvářelo svět kolem něj ; právě; právě

pozorování l idí vykonávajících různé činnostipozorování l idí vykonávajících různé činnosti uprostřed všedního dneuprostřed všedního dne ,, takétaké

různé pocity a nálady odrážejícírůzné pocity a nálady odrážející se ve tvářích kolemjdoucích osobse ve tvářích kolemjdoucích osob jsoujsou

reflektoványreflektovány vv jeho skicácích a náčrtnjeho skicácích a náčrtn ícíchících , které vznikaly na jeho studijních, které vznikaly na jeho studijních

cestáchcestách .Dne2.. Dne2. květnakvětna 1913si zapisujedodeníku:„1913si zapisujedodeníku:„27.27. dubnapozoroval jsemdubnapozoroval jsem

na nádraží mladou, asi 18na nádraží mladou, asi 18 l[et] matku. Sl ičná, mladá postl[et] matku. Sl ičná, mladá postava, hlava spíšeava, hlava spíše

polodlouhá plných tváří, horní víčka spolodlouhá plných tváří, horní víčka s obočím tvoři la jednuobočím tvoři la jednu velkou plochuvelkou plochu

osvětlenou, tváře plné a jen trochu prokvétala svěží červeň. Bylo vidět na ní osvětlenou, tváře plné a jen trochu prokvétala svěží červeň. Bylo vidět na ní

j istou, snad dosti velkou bolest. Na hlavě měla malý klobouček, do čelaj istou, snad dosti velkou bolest. Na hlavě měla malý klobouček, do čela

posunutý, hlavu klonila nad malým, asi ročním děvčátkem spícím, vposunutý, hlavu klonila nad malým, asi ročním děvčátkem spícím, v bí lýchbí lých

šatičkách, aby takšatičkách, aby tak zakryla slzící oči. Bylo vidět na ní opravdovou láskuzakryla slzící oči. Bylo vidět na ní opravdovou lásku

mateřskou se záhadnou bolestí , kterou ani na povrch nemohla zapřít. mateřskou se záhadnou bolestí , kterou ani na povrch nemohla zapřít.

Myslíce, že není pozorována, přit iskMyslíce, že není pozorována, přit isk la dítě kla dítě k sobě, vášnivě jej l íbala a novýsobě, vášnivě jej l íbala a nový

proud slproud sl zí objevi l se j í vzí objevi l se j í v očích. Nevšímajíce si kolemjdočích. Nevšímajíce si kolemjdoucích, hleděla stáleoucích, hleděla stále

upřeně na dítě. Co se odehrávalo vupřeně na dítě. Co se odehrávalo v jej í duši? J istěže láska a bolestjej í duši? J istěže láska a bolest .“.“ 4444 MotivMotiv

matky dmatky d rr žící vžící v rukou dítě a zobrazování mateřské lásky se stalrukou dítě a zobrazování mateřské lásky se staloo častýmčastým

námětem jeho malířské tvorby tak, jak je zachycena vnámětem jeho malířské tvorby tak, jak je zachycena v jeho skicácích ajeho skicácích a

náčrtnících znáčrtnících z ccest, ale také motivem několika plastik, vest, ale také motivem několika plastik, v nichž se totonichž se toto

emocionální emocionální sepětí matky ssepětí matky s dítětemdítětem transformovalotransformovalo také vtaké v četnáčetná vyobrazenívyobrazení

madonysmadonys Ježíškem.Ježíškem.

Cesta do Itál ie je zevrubně popsána vCesta do Itál ie je zevrubně popsána v denících Leoše Kubíčka, vedenících Leoše Kubíčka, ve

kterých poctivě sekterých poctivě sepisuje plánovaný it inerpisuje plánovaný it inerář cesty, aář cesty, a také seznam památek,také seznam památek,

4444 FondKL, inv. č . 29, FondKL, inv. č . 29, Deník,Deník, f f .f f . 11r.11r.

Page 14: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

14

které plánuje vidět.které plánuje vidět. 4545 Další zápisy představují autentické prožíváníDalší zápisy představují autentické prožívání

přítomnýchokamžiků,Kubíčekpodrobnězapisuječeskáměsta,kteránavštívi lpřítomnýchokamžiků,Kubíčekpodrobnězapisuječeskáměsta,kteránavštívi l

během cestyběhem cesty ,, aa 21. května 1913 se dostává na hranici Čech a Rakous21. května 1913 se dostává na hranici Čech a Rakous ,, 4646 dáledále

putujputuje rakouskými vesnicemi a městy. Poměry Leoše Kubíčka při jehoe rakouskými vesnicemi a městy. Poměry Leoše Kubíčka při jeho

cestovánícestování byly velibyly veli cece nuzné,nuzné, 4747 často jehočasto jeho denní pří jem potravy zahrnovaldenní pří jem potravy zahrnoval

pouzekávuakrajícchleba.25.května1913sepouzekávuakrajícchleba.25.května1913sedostaldostal doVídnědoVídně ,, kterouvnímalkterouvnímal

jakojako důležitýdůležitý inspirační zdrojinspirační zdroj propro svousvou práci;práci; navštívi l galerie, muzea anavštívi l galerie, muzea a

prohlížel si umělecká díla na výstavě o egyptském umění. Nejvíce ho zaujalaprohlížel si umělecká díla na výstavě o egyptském umění. Nejvíce ho zaujala

výtvarnávýtvarná díla Petra Padíla Petra Pavv la Rubensela Rubense 4848 aa všeobecně se dá říci , že obdivovalvšeobecně se dá říci , že obdivoval

především starší umění, moderní umění vnímpředevším starší umění, moderní umění vnímalal jako stagnujícíjako stagnující a nedokonaléa nedokonalé ::

„„PozorujiPozoruji -- l i obrazy starých mistrů, nemohu se vžít do těch některýchl i obrazy starých mistrů, nemohu se vžít do těch některých

4545 Na cestu do Itál ie se vydal sNa cestu do Itál ie se vydal s bratrem Josefem. Vbratrem Josefem. V denících se o něm zmiňuje zř ídka, denících se o něm zmiňuje zř ídka, jehojeho

jménouvádíjménouvádí teptep rr vepři pobytuvvepři pobytuv Římě.Římě. 4646 SS ČechaČechami se loučí poměrně emotivně: „mi se loučí poměrně emotivně: „Různé pocity se stř ídaj í , jakoby nový ž ivotRůzné pocity se stř ídaj í , jakoby nový ž ivotnastával, jako bych měl loučit i se snastával, jako bych měl loučit i se s pravým domovem. Ještě hory a kopce ukazuj í mně svépravým domovem. Ještě hory a kopce ukazuj í mně své

vrcholy a kresl í se údol í krásné Vltavy a ohraničujvrcholy a kresl í se údol í krásné Vltavy a ohraničuj í í počátek Šumavy. Buďte spočátek Šumavy. Buďte s Bohem, mojeBohem, moječeské kraje a sčeské kraje a s Bohem všichni mil í , kteří zde jste. Nové s lunko mně vychází , hřej íc í , a leBohem všichni mil í , kteří zde jste. Nové s lunko mně vychází , hřej íc í , a le

zamčenonovéštěst í , kterévšakmusímodkrýtizamčenonovéštěst í , kterévšakmusímodkrýti .“ , .“ , FondKL, inv. č . 28, FondKL, inv. č . 28, DeníkDeník , , f f . 24r.ff . 24r. 4747 „„ Je tož ivotnasvětě. SJe tož ivotnasvětě. S uměnímseč lověknenají . Vemtoďas. Vuměnímseč lověknenají . Vemtoďas. V kapsemám jenokapsemám jenomkorunuamkorunuamojeobrázky. Tadys i j ichnamalujousamifůru. Toseví , všel i jakýpaprikapřecetrochuvidí a mojeobrázky. Tadys i j ichnamalujousamifůru. Toseví , všel i jakýpaprikapřecetrochuvidí a

barvičku taky dovede namíchat a polejt na papír a č lověk potom, aby snědl pomalovanýbarvičku taky dovede namíchat a polejt na papír a č lověk potom, aby snědl pomalovanýpapír , když má hlad. Šel jsem prodávat a všude stejný výsledekpapír , když má hlad. Šel jsem prodávat a všude stejný výsledek –– nic neprodal, n ic neutrži l . n ic neprodal, n ic neutrži l . Snad kdyby člověk pěkně poprosi l , aby s i to vzal i zadarmo. […] Umění je krásné, ale umělecSnad kdyby člověk pěkně poprosi l , aby s i to vzal i zadarmo. […] Umění je krásné, ale umělec

abymohl ž ít jako duchbez ohledunaokol í a vůbec, aby nemusel se o ž ivotní potřeby starat. abymohl ž ít jako duchbez ohledunaokol í a vůbec, aby nemusel se o ž ivotní potřeby starat. Pakl i to je, musí se j iž podřizovat okol í aPakl i to je, musí se j iž podřizovat okol í a umění přestává býti uměním a stává se řemeslnýmumění přestává býti uměním a stává se řemeslným

vydělávánímchlebíčka.vydělávánímchlebíčka. ““ Ibidem,Ibidem, f f . 16v.ff . 16v. 4848 „…„…působí na měpůsobí na mě [Petr Pavel Rubens][Petr Pavel Rubens] zvláštním dojmem lehkosti , č istotou ducha, která i zv láštním dojmem lehkosti , č istotou ducha, která i vv barvách jeho se jeví a duše vytryskuj í zbarvách jeho se jeví a duše vytryskuj í z každých pohybů a představkaždých pohybů a představ….“….“ Ib idemIbidem ,, f f . 35r; f f . 35r;

„„Krásná antika, monumentální Egypt, tam bude uskutečnění a dovršení ideálů. RubensKrásná antika, monumentální Egypt, tam bude uskutečnění a dovršení ideálů. Rubens -- proži l jsem chví l i vproži l jsem chví l i v jeho společnosti , pravda, vjeho společnosti , pravda, v jeho společnosti , poněvadž vjeho společnosti , poněvadž v jeho dí lech je onjeho dí lech je onzvěčněn. Co mohlo být krásnějš ího a malíř ičtějš ího, než Rubensovzvěčněn. Co mohlo být krásnějš ího a malíř ičtějš ího, než Rubensovy obrazy. Ten ž ivot, duch, y obrazy. Ten ž ivot, duch,

který zkterý z každé jeho postavy vane, mysl íme, že na nás promluví, že jdou nám vstř íc . Lehkostkaždé jeho postavy vane, mysl íme, že na nás promluví, že jdou nám vstř íc . Lehkostdraperie, nezdrdraperie, nezdráhámese, abychomohmatal i , zdaáhámese, abychomohmatal i , zda l i je toopravdivákožešinač i hedvábí. Barvyl i je toopravdivákožešinač i hedvábí. Barvy

–– comůžeme vidět opravdovějš ího?Alespoň já necomůžeme vidět opravdovějš ího?Alespoň já nemohu ř íc i , že bylo by co, co podobněbyměmohu ř íc i , že bylo by co, co podobněbyměuchváti lo. Tak vidím umělce vuchváti lo. Tak vidím umělce v jeho práci , jeho duši vjeho práci , jeho duši v duších bytostí na obraze. Mnoho je aduších bytostí na obraze. Mnoho je amnohozůstane, comněnikdonevezme.mnohozůstane, comněnikdonevezme. ““ Ibidem,Ibidem, f f . 40rff . 40r -- 40v.40v.

Page 15: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

15

moderních. Vidím stále jakýsi úpadekmoderních. Vidím stále jakýsi úpadek .“.“ 4949 Vídeň představovala pro LeošeVídeň představovala pro Leoše

Kubíčka velké město, ve kterém se přes vKubíčka velké město, ve kterém se přes veškerýeškerý obdiv kobdiv k uměleckýmuměleckým

památkám necíti l pří l iš dobře, chyběl mu venkovskýpamátkám necíti l pří l iš dobře, chyběl mu venkovský život, který víceživot, který více

konvenoval jeho potřebě pobytu vkonvenoval jeho potřebě pobytu v přírodě.přírodě. Po několikadenním pobytu vePo několikadenním pobytu ve

Vídni pokračoval vVídni pokračoval v cestě přes další rakouská města a 19. června 1913cestě přes další rakouská města a 19. června 1913

navštívi l Salzburg,kdedostal práci jakosochařnavštívi l Salzburg,kdedostal práci jakosochař ,, 5050 tenopouští až31. červencetenopouští až31. července

1913, jeho stopy tentokrát míři ly do Říma. Cesta do Itál ie byla poměrně1913, jeho stopy tentokrát míři ly do Říma. Cesta do Itál ie byla poměrně

zdlouhavá,zdlouhavá, 5151 až po týdenním putování se dostal do Tridentu, později navšívi l až po týdenním putování se dostal do Tridentu, později navšívi l

VeronuVeronu a 12. srpna 1913 se zastavi l na tři dny va 12. srpna 1913 se zastavi l na tři dny v Benátkách a potom veBenátkách a potom ve

FlorenciiFlorencii . Ve Florencii se opět věnoval studiu uměleckých děl italských. Ve Florencii se opět věnoval studiu uměleckých děl italských

mistrů,zmistrů,z nichžhonejvícezaujalypráceDonatella, Veroneseho,TizianaatakénichžhonejvícezaujalypráceDonatella, Veroneseho,Tizianaataké

Boticel l iho. Před návštěvou Říma strávi l jeden den vBoticel l iho. Před návštěvou Říma strávi l jeden den v AsAs ss isi , kde navštívi l is i , kde navštívi l

tamnítamní františkánský klášter. 26. srpnafrantiškánský klášter. 26. srpna 11913 se konečně po téměř měsíční913 se konečně po téměř měsíční

cestě ze Salzburgucestě ze Salzburgu dostal do Říma. Vdostal do Říma. V Římě strávi l několik dní,Římě strávi l několik dní, 5252 ze začátkuze začátku

pobýval vpobýval v domědomě propro katolickkatolickéé tovaryštovaryšee , tuto výhodumu poskytovalo členství , tuto výhodumu poskytovalo členství

vv j iž výše zmíněné Jednotě katolických tovaryšů.j iž výše zmíněné Jednotě katolických tovaryšů. 5353 PP rohlédl si pamárohlédl si památtky jakky jakoo

4949 Ib idem,Ibidem, f f . 36v.ff . 36v. 5050 Pracoval u jednoho řezbáře, kde zhotovovalPracoval u jednoho řezbáře, kde zhotovoval menší f igurální věci: „menší f igurální věci: „Nepamatuj i se naNepamatuj i se napodrobnosti , jen že jsem dělal velkou sochu vodníka ze dřeva, c iberholz, tyrolská borovicepodrobnosti , jen že jsem dělal velkou sochu vodníka ze dřeva, c iberholz, tyrolská borovice .“ .“ FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,ff . FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,ff . 17r.17r. 5151 „„Překvapi ly mě italskékrajPřekvapi ly mě italskékraj iny, obrovskápanoramasiny, obrovskápanoramas háj i cyháj i cypřišovpřišovými, vesničkypoházenéaými, vesničkypoházenéavše porostlé do nedohledna stromovím a vinicemi. Vinice jako stromky zř ízené a mezi nimivše porostlé do nedohledna stromovím a vinicemi. Vinice jako stromky zř ízené a mezi nimi

setá kukuřice. […] Verona nás překvapi la. Pravý typ Itál ie. […] Život na náměstí , prodej setá kukuřice. […] Verona nás překvapi la. Pravý typ Itál ie. […] Život na náměstí , prodej melounů, večerní ž ivot l id í . Pochutnám si namelounumelounů, večerní ž ivot l id í . Pochutnám si namelounu večer.večer. “, “ , Fond KL, inv. č . 27, Deník,Fond KL, inv. č . 27, Deník, f f . f f . 22r.22r. 5252 Zdržel sezdedo5. září 1913., Zdržel sezdedo5. září 1913., Ib idem,Ibidem, f f . 29v.ff . 29v. 5353 VV době,kdyLeošKubíčeksdobě,kdyLeošKubíčeks bratremJosefemspolečněpobýval i vbratremJosefemspolečněpobýval i v doměJednotykatol ickýchdoměJednotykatol ickýchtovaryšů, seudála jednaponěkudkuriózní s ituace, kteráopěttovaryšů, seudála jednaponěkudkuriózní s ituace, kteráopětmnohomnoho pp rozrazujeoKubíčkověrozrazujeoKubíčkově

odmítavémpostoj i kekatol ickéc írkvi . Kdyžseubytoval vodmítavémpostoj i kekatol ickéc írkvi . Kdyžseubytoval v domě,bylomusděleno,žedomě,bylomusděleno,že je nutnéjenutnénavštív itnavštív it dvanáct kostelů vdvanáct kostelů v Římě,Římě, aby mu bylaaby mu byla umožněna audience u papeže. Leoš Kubíčekumožněna audience u papeže. Leoš Kubíček

byl toutobyl touto nabídkounabídkou potěšen, a le záhy zj ist i l , že je nupotěšen, a le záhy zj ist i l , že je nu tné při návštěvách kostela obdržettné při návštěvách kostela obdržetpotvrzení o návštěvě, které je zpoplatněno. Když se dozvěděl tuto informaci, sděl i l knězi: potvrzení o návštěvě, které je zpoplatněno. Když se dozvěděl tuto informaci, sděl i l knězi: „„Důstojný pane, kdybych měl platit vstupné kDůstojný pane, kdybych měl platit vstupné k sv. Otci jako do zoolog[ické] zahrady, to bysv. Otci jako do zoolog[ické] zahrady, to by

Page 16: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

16

Kolosseum, ruiny starého ŘímaKolosseum, ruiny starého Říma aa takétaké navštívi lnavštívi l Vatikán.Vatikán. Řím představovalŘím představoval

poslední stanici a cí l cestyposlední stanici a cí l cesty v rámciv rámci několikaměsněkolikaměs íčníhoíčního studijnístudijní hoho pobytu,pobytu,

zpátky sezpátky se spolu sspolu s bratrem Josefembratrem Josefem vracel opět přes rakouské zeměvracel opět přes rakouské země , kde se, kde se

zdržel pracovně vzdržel pracovně v Salzburgu,Salzburgu, a doa do Prahy sePrahy se vv ráti l na začátku prosince rokuráti l na začátku prosince roku

1913.1913. Po návratu ze studijní cesty proži lPo návratu ze studijní cesty proži l vnitřnívnitřní „existenční krizi“„existenční krizi“ 5454 aa

vv umělecké aktivitě se na nějaký čas odmlčel. Rumělecké aktivitě se na nějaký čas odmlčel. Rozhodl se napsat přítel i ozhodl se napsat přítel i

Formánkovi zFormánkovi z vojny, kterývojny, který pobýval vpobýval v Zábřehu na Moravě, zda by kZábřehu na Moravě, zda by k němuněmu

nemohl při jet učit se sedlačit. Záhy odjel za přítelem, ale jeho pobytnemohl při jet učit se sedlačit. Záhy odjel za přítelem, ale jeho pobyt nana

MoravěMoravě přeruši ly zprávy opřeruši ly zprávy o nadcházejícínadcházející válce a mobil izaci, tudíž se zeválce a mobil izaci, tudíž se ze

Zábřeha vypravil pěšky domů. Přesně na Dušičky vZábřeha vypravil pěšky domů. Přesně na Dušičky v roce 1915 obdrželroce 1915 obdržel

povolánínarukovatnavojnudoKaposzvárupovolánínarukovatnavojnudoKaposzváru vv UhráchUhrách kk 98.pěšímupluku98.pěšímupluku .. 5555

PobytvKaposzváruPobytvKaposzváru

Představa vojny a války byla pro Leoše Kubíčka nesnesitelná, vizePředstava vojny a války byla pro Leoše Kubíčka nesnesitelná, vize

válčení mu pválčení mu p řipadalařipadala natolik odpudivá, že se snaži l natolik odpudivá, že se snaži l možnosti válečnémožnosti válečné

konfrontacekonfrontace vyvarovatvyvarovat taktak , jak, jak jenjen to bylo možné. Také vto bylo možné. Také v Kaposzváru mělKaposzváru měl

štěstí ,štěstí , a to,a to, když si maďarský nadporučík všiml, když si maďarský nadporučík všiml, jakjak Leoš Kubíček vytvLeoš Kubíček vytváříáří

zz bláta povedenýbláta povedený akt ženského těla. Hned na to seakt ženského těla. Hned na to se spoluspolu domluvil i nadomluvil i na

možnosti konstrukce pomníku padlýmmožnosti konstrukce pomníku padlým vojákůmvojákům nana místnímmístním hřbitově.hřbitově. 5656 JehoJeho

urazi lo můj náboženský c it , děkuj i Vámurazi lo můj náboženský c it , děkuj i Vám .“.“ . S ituaci , která následovala potom, komentuje. S ituaci , která následovala potom, komentujess j istou dávkou ironie: „j istou dávkou ironie: „A vstupenku jsem podal zpět. Byl jsem totiž právě odpoledneA vstupenku jsem podal zpět. Byl jsem totiž právě odpoledne

vv zozoo[logické]o[logické] zahradě. Zůstal zahradě. Zůstal př imrazen [kněz]přimrazen [kněz] chví l i , zrudl a řekl: „Rozchod!“. Za chví l i námchví l i , zrudl a řekl: „Rozchod!“. Za chví l i námdomovník vyřizoval, abychomdomovník vyřizoval, abychom do 24 hodin opusti l i budovudo 24 hodin opusti l i budovu .“.“ Fond KL, inv. č . 32, Fond KL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,Autobiografickézáznamy, f f . 18r.ff . 18r. 5454 „…„…apak jak s i troufat, když je tol ik dokonalýchvěcí , které jsemdosudviděl , na to senějakapak jak s i troufat, když je tol ik dokonalýchvěcí , které jsemdosudviděl , na to senějakzařadit ve volném kumštu jsem si vzařadit ve volném kumštu jsem si v tu dobu netroufal , tak co, že budu sedlatu dobu netroufal , tak co, že budu sedla čitč it .“ Ibidem,.“ Ibidem, ff . f f .

18v.18v. 5555 Ib idem,Ibidem, f f . 18vff . 18v -- 19r.19r. 5656 FondKL, inv. č . 282, FondKL, inv. č . 282, UpomínkanapamátníkpropaUpomínkanapamátníkpropadlévojákyvdlévojákyv Káposzváru.Káposzváru.

Page 17: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

17

pracovní prostor tvoři lapracovní prostor tvoři la velkvelkáá halhal aa , kluzištní pavilón,, kluzištní pavilón, ve kterémve kterém se věnovalse věnoval

tvorbětvorbě , navrhl model pomníku a po schválení, navrhl model pomníku a po schválení projektuprojektu se pusti l sse pusti l s několikaněkolika

řemeslníky do práce.řemeslníky do práce. 5757 VV tété toto době zároveň pobýval ve vlastnídobě zároveň pobýval ve vlastní chalupěmimochalupěmimo

frontu afrontu a jednoho dne za ním při jela jeho o dva roky starší sestřenjednoho dne za ním při jela jeho o dva roky starší sestřen iceice

Antonie,Antonie, 5858 která se za něj vkterá se za něj v Kaposzváru provdala.Kaposzváru provdala. 5959 Problémy započaly poté,Problémy započaly poté,

kdyžkdyž se nadřízeným Leoše Kubíčka stal se nadřízeným Leoše Kubíčka stal němeněmeccký důstojníkký důstojník , který nepovoli l , který nepovoli l

pokračování vpokračování v prácprác ii na pomníku, protože Leoš Kubíček odmítal vyměnitna pomníku, protože Leoš Kubíček odmítal vyměnit

řemeslníkyřemeslníky , se kterými doposud spolu, se kterými doposud spolupracoval za novou pracovní sí lupracoval za novou pracovní sí lu . Po. Po

návštěvě unávštěvě u vojenskéhovojenského lékaře byl uznán jako nemocný a odjel slékaře byl uznán jako nemocný a odjel s manželkoumanželkou

Antonií do Vysokého Mýta, kdeAntonií do Vysokého Mýta, kde spoluspolu krátkou dobu pobývali vkrátkou dobu pobývali v provizorníchprovizorních

podmínkách.podmínkách. Později s i najal i chaloupku vPozději s i najal i chaloupku v tehdejší tehdejší Německé Rybné,Německé Rybné, 6060 kde sekde se

j im také 16. prosince 1917 narodila dcera Věra.j im také 16. prosince 1917 narodila dcera Věra. 6161 Po skončení první světovéPo skončení první světové

války dostala Antonie Kubíčková možnost pracovat vválky dostala Antonie Kubíčková možnost pracovat v Pěčíně jako učitelkaPěčíně jako učitelka aa

poté, copoté, co tuto nabídku při jala, byl další osud tříčlenné rodinytuto nabídku při jala, byl další osud tříčlenné rodiny nanasměřován dosměřován do

5757 Upozorňuji na dochovaný soubor fotografi í zUpozorňuji na dochovaný soubor fotografi í z prostředí Kaposzváru, který je výtečnýmprostředí Kaposzváru, který je výtečným

vizuálním pramenem, zvizuálním pramenem, zobrazujobrazuj e místní l id i , poměry, a le takée místní l id i , poměry, a le také prostory halyprostory haly ss KubíčkovýmiKubíčkovýmiplast ikamianávrhy.plast ikamianávrhy. FondKL, inv. č . 322, FotografiezFondKL, inv. č . 322, Fotografiez Kaposzváru.Kaposzváru. 5858 Antonie Kubíčková, roz. Kubíčková se narodi la dne 5. 6. 1885 ve Slat ině nad Zdobnicí jakoAntonie Kubíčková, roz. Kubíčková se narodi la dne 5. 6. 1885 ve Slat ině nad Zdobnicí jako

dcera Jana Kubíčka, hostinského ve Sdcera Jana Kubíčka, hostinského ve S lat ině nad Zdobnicí , a jeho manželky Antonielat ině nad Zdobnicí , a jeho manželky AntonieKubíčkové, roz. Sedláčkové zKubíčkové, roz. Sedláčkové z Německé Rybné. ZNěmecké Rybné. Z toho vyplývá, že Antonie byla sestřenicí toho vyplývá, že Antonie byla sestřenicí LeošLeošee Kubíčka ze strany jeho matkyKubíčka ze strany jeho matky –– je j í otec byl bratr matky Leoše Kubíčka.jej í otec byl bratr matky Leoše Kubíčka. TutoTuto

skutečnost potvrdi la také Věra Břízová vskutečnost potvrdi la také Věra Břízová v rozhovoru, vedeném dne 21. 3. 2016;rozhovoru, vedeném dne 21. 3. 2016; zz pozdější pozdější doby jsoudoby jsou vv matricenarozenýchmatricenarozených přípiskypřípisky uAntonieKubíčkovéuAntonieKubíčkové zz 12. 10. 1920, kdyodpadlaod12. 10. 1920, kdyodpadlaod

katol ické víry, je zde také přípisek o jej ím úmrtí zkatol ické víry, je zde také přípisek o jej ím úmrtí z 5. 5. 1955. Matrika narozených. 18755. 5. 1955. Matrika narozených. 1875 –– 1904. Římskokatol ický farn1904. Římskokatol ický farn í úřad Slat ina nad Zdobnicí . SOA Zámrsk, ff . 103ví úřad Slat ina nad Zdobnicí . SOA Zámrsk, ff . 103v -- 104r.; 104r.; FondFond KKLL ,, inv. č . 423,AntonieKubíčkováinv. č . 423,AntonieKubíčková -- Parte.Parte. 5959 Leoš Kubíček vLeoš Kubíček v memoárech vzpomíná na pří jezd jeho manželky: „memoárech vzpomíná na pří jezd jeho manželky: „Byla to od ní odvaha,Byla to od ní odvaha,vždycky jsem si j í velmi ceni l . Př i je la, nechala učitelování a měvždycky jsem si j í velmi ceni l . Př i je la, nechala učitelování a mě li jsme civ i ln í sňatek.l i jsme civ i ln í sňatek. “. “ . Autobiografickézáznamy,od1965;ff . 19r.Autobiografickézáznamy,od1965;ff . 19r. 6060 VV současnosti obecRybnánadZdobnicí .současnosti obecRybnánadZdobnicí . 6161 VěraVěra St iv ínová, roz.St iv ínová, roz. KubíčkováKubíčková , nejstarší dcera Leoše Kubíčka,, nejstarší dcera Leoše Kubíčka, působila jako významnápůsobila jako významná

oriental istka a překladatelka zoriental istka a překladatelka z peršt iny. OTAVOVÁ,Marie: peršt iny. OTAVOVÁ,Marie: PhDr. Věra KubíčkováPhDr. Věra Kubíčková –– St iv ínová,St iv ínová,Csc. se naposledy vráti la domůCsc. se naposledy vráti la domů . In: Horský kurýr. Regionální měsíčník pro Rokytnici a okol í , . In: Horský kurýr. Regionální měsíčník pro Rokytnici a okol í , č . 10, 2009,s . 9.č. 10, 2009,s . 9.

Page 18: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

18

Pěčína vPěčína v Orl ických horOrlických horách.ách. VV PěčíněPěčíně nastalnastal problémproblém se sháněnímse sháněním bydlení, bydlení,

manželé si pronajal imanželé si pronajal i světnici usvětnici u místníhomístního hospodáře, kdehospodáře, kde nějakou dobunějakou dobu ži l i . ž i l i .

Později Později vv roce 1919roce 1919 sese narodila dcera Stanislavanarodila dcera Stanislava 6262 a va v roce 1922 se narodil roce 1922 se narodil

syn Aleš.syn Aleš. 6363 Mezitím začal Leoš Kubíček stavět dům, chalupMezitím začal Leoš Kubíček stavět dům, chalupu, aby se zdemohlu, aby se zdemohl

ss početnou rodinou nastěhovat.početnou rodinou nastěhovat. 6464 O jeho stavitelských ambicích se zmiňujeO jeho stavitelských ambicích se zmiňuje

vve svýche svých pamětech, tento projekt byl odvážným počinem, ale po sehnánípamětech, tento projekt byl odvážným počinem, ale po sehnání

cihel a řemeslníků se pusti l do práce, aby postavil dům pro celou rodinu.cihel a řemeslníků se pusti l do práce, aby postavil dům pro celou rodinu.

Pracovně se po narozPracovně se po narození dcery Stanislavy uplatnil vení dcery Stanislavy uplatnil v Praze vPraze ve sdruženíe sdružení

českéhoužitéhouměníadesignučeskéhoužitéhouměníadesignu Artělu,kde jehovyřezávanéprácešlydobřeArtělu,kde jehovyřezávanéprácešlydobře

na odbyt ana odbyt a ss lušně živi ly rodinulušně živi ly rodinu ,, 6565 jednalo se zejména o drobné řezbářskéjednalo se zejména o drobné řezbářské

výrobkyvýrobky ..

ŽivotvŽivotv PěčíněPěčíně

„„…Pěčínjsmesi j iž zamilovali . Ať…Pěčínjsmesi j iž zamilovali . Ať sevyjdenatenneboonenkopec,vždyckysesevyjdenatenneboonenkopec,vždyckyse

ukáženovápanoráma.Horizontysestřídají jedenzadruhým,ažkukáženovápanoráma.Horizontysestřídají jedenzadruhým,ažk tomutomu

poslednímu,kterýohraničujeoblohu.Tyzápadyavýchodyslunce,táhnoucíseposlednímu,kterýohraničujeoblohu.Tyzápadyavýchodyslunce,táhnoucíse

6262 Stanis lava Síbrtová, roz. Kubíčková se věnovala učitelskému povolání, a le vedle tohotoStanis lava Síbrtová, roz. Kubíčková se věnovala učitelskému povolání, a le vedle tohotozaměstnání působi la tzaměstnání působi la t aké jako překladatelka zaké jako překladatelka z ruského jazyka, vruského jazyka, v devadesátých letech 20. devadesátých letech 20.

století překládala také zstoletí překládala také z němčiny. němčiny. http://www.obecprekladatelu.cz/_ftp/DUP/S/SibrtovaStanis lava.htmhttp://www.obecprekladatelu.cz/_ftp/DUP/S/SibrtovaStanis lava.htm (c itováno dne 4. 1. (c itováno dne 4. 1.

2017).2017). 6363 Syn Aleš emigroval vSyn Aleš emigroval v roce 1949 a pozděj i se usadi l vroce 1949 a pozděj i se usadi l v KanaděKanadě ,, kde díky svému vzdělání a kde díky svému vzdělání a s lovanskému původu působil vs lovanskému původu působil v obchodu sobchodu s obi lovinami pro východní blok.obi lovinami pro východní blok. Ve fondu jeVe fondu je

zachována poměrně rozsáhlá korespondence szachována poměrně rozsáhlá korespondence s Leošem KubíčkeLeošem Kubíčkem. Vm. V šedesátých letech Pěčínšedesátých letech Pěčínnnavštěvovalavštěvoval , potése jehonávštěvyopakovaly, potése jehonávštěvyopakovaly ;; Pěčínnavštív i l i posmrti LeošeKubíčkaa takéPěčínnavštív i l i posmrti LeošeKubíčkaa takévv roce 1995,roce 1995, zz tohoto rokutohoto roku existuje zápis vexistuje zápis v pěčínské kronice, která shrnuje jeho vzpomínkypěčínské kronice, která shrnuje jeho vzpomínky

na emigraci . na emigraci . Kronika obce Pěčín. 1995Kronika obce Pěčín. 1995 –– 20201010 . Obecní úřad Pěčín. SOkA Rychnov nad. Obecní úřad Pěčín. SOkA Rychnov nadKněžnou,s . 9Kněžnou,s . 9 -- 10.10. 6464 Peníze na pozemek utrži l i , když prodal i p iáno jeho ženy Antonie. Peníze na pozemek utrži l i , když prodal i p iáno jeho ženy Antonie. Fond KL, inv. č . 34, Fond KL, inv. č . 34, Autobiografickézáznamy,Autobiografickézáznamy, ff . 17r.ff . 17r. 6565 FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,ff .FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,ff . 42v.42v.

Page 19: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

19

mrakyazasezářící s lunce,tosevšeckostřídásmrakyazasezářící s lunce,tosevšeckostřídás ročnímiobdobíročnímiobdobímiavždyckymiavždycky

totvoří jaksi stotvoří jaksi s krajinouurčitýcelekatvoří hotovéobrazykrajinouurčitýcelekatvoří hotovéobrazy .“.“6666

Na rozdíl od manželky Antonie, kteráNa rozdíl od manželky Antonie, která se dose do kolektivu vesnickéhokolektivu vesnického

prostředí jako učitelkaprostředí jako učitelka vv pěčínské školepěčínské škole velmi rychle adaptovalavelmi rychle adaptovala , Leoš, Leoš

Kubíček se od místníchKubíček se od místních obyvatelobyvatel vesnické kovesnické komunitymunity spíšespíše distancoval. Podíl distancoval. Podíl

na tétona této izolaci mohlomítizolaci mohlomít do j istémírydo j istémíry jehopovolání sochařeaumělce, kteréjehopovolání sochařeaumělce, které

vv představáchpředstavách pěčínských obyvatelpěčínských obyvatel nenaplňovalonenaplňovalo obrazobraz praktickéhopraktického

povolání,povolání, 6767 navíc senavíc se Kubíček vKubíček v pamětechpamětech zmiňuje, že byl místními nazývánzmiňuje, že byl místními nazýván

„bolševikem“,pravděpodobně„bolševikem“,pravděpodobně kvůlikvůli jeho levicověorientovanémupolit ickémujeho levicověorientovanémupolit ickému

smýšlení.smýšlení. 6868 Ve svémVe svém životopiseživotopise uvádí, že polit ická příslušnost nebyla „uvádí, že polit ická příslušnost nebyla „nikdynikdy

žádnážádná “.“. 6969 Soudě podleSoudě podle jeho úvah a záznamů lzejeho úvah a záznamů lze zaznamenatzaznamenat jeho sympati i jeho sympati i

ss levicovýmmyšlením,nacožmělalevicovýmmyšlením,nacožměla bebezesporuzesporu vl iv také jehoceloživotní t íživávl iv také jehoceloživotní t íživá

f inanční situace,f inanční situace, přestopřesto nelze tvrdit, že by Leoš Kubíček byl nadšenýmnelze tvrdit, že by Leoš Kubíček byl nadšeným

polit ickýmstoupencem jakékoliv strany;dáse tvrdit, že levicověorientovanépolit ickýmstoupencem jakékoliv strany;dáse tvrdit, že levicověorientované

smýšlení seprojektovalodo jehonázorů,aledoopravdybyl spíšesmýšlení seprojektovalodo jehonázorů,aledoopravdybyl spíše apolit ickýaapolit ickýa

neangažoval se aktivně vneangažoval se aktivně v polit ickém životě.polit ickém životě. 7070 Významnou pVýznamnou p latformoulatformou

6666 FondKL, inv. č . FondKL, inv. č . 34, Autobiografickézáznamy,34,Autobiografickézáznamy, f f . 23rff . 23r -- 23v.23v. 6767 „„Tak se na mě díval i l idé jako na povýšeného a toho jsem u sebe byl dalek. Také nikohoTak se na mě díval i l idé jako na povýšeného a toho jsem u sebe byl dalek. Také nikohonemohlo zaj ímat, co dělám a zdal i vůbec něco dělám, také jsem se doslechl , že s i jen hrajunemohlo zaj ímat, co dělám a zdal i vůbec něco dělám, také jsem se doslechl , že s i jen hraju

ss nějakými panáčky anebo že musímnějakými panáčky anebo že musím mít nějaké tajné poslání…mít nějaké tajné poslání… ““ Fond KL, inv. č . 32, Fond KL, inv. č . 32, Autobiografické záznamy, ff . 27r; „Autobiografické záznamy, ff . 27r; „ Lidé se na mě díval i jako na něco zbytečného. Bylo kuL idé se na mě díval i jako na něco zbytečného. Bylo kuvšemu zapotřebí trochu sebevědomí a sebedůvěry, a to vypadalo, jako bych se nadnášel nadvšemu zapotřebí trochu sebevědomí a sebedůvěry, a to vypadalo, jako bych se nadnášel nad

okol í , zatím to byla sebeobranokol í , zatím to byla sebeobrana. Ale sa. Ale s každým jsem hleděl vyj ít . Mámu měl každý rád jakokaždým jsem hleděl vyj ít . Mámu měl každý rád jakodobrouučitelku.dobrouučitelku. ““ Ibidem,Ibidem, f f . 23v.ff . 23v. 6868„…„… ř íkal i u Kubíčků bolševiků, to proto, že jsem často kr it izoval př ímo všel iké venkovské ař íkal i u Kubíčků bolševiků, to proto, že jsem často kr it izoval př ímo všel iké venkovské a

l idské z lozvyky, ať vědomé nebo jen vyplývaj íc í zl idské z lozvyky, ať vědomé nebo jen vyplývaj íc í z l idské venkovské hlol idské venkovské hloupostiuposti .“ , .“ , Ib idem,Ibidem, f f . f f . 26v.26v. 6969 FondKL, invč. 35, Ž ivotopisy, sepsání údajůož ivotěFondKL, invč. 35, Ž ivotopisy, sepsání údajůož ivotě , f f . 3r., f f . 3r. 7070 VV roce 1945 vstoupil do závodní organizace KSČroce 1945 vstoupil do závodní organizace KSČ vv Hradci KrálovéHradci Králové při krajském výtvarnémpři krajském výtvarnémstředisku Ústředního svazu výtvarných umělců vstředisku Ústředního svazu výtvarných umělců v Praze, vPraze, v roce 1970 ale zroce 1970 ale z tt éto organizaceéto organizace

Page 20: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

20

veřejného životaveřejného života , v, v rámci které serámci které se rádrád angažovalangažoval , bylo jeho členství , bylo jeho členství

vv Tělocvičné jednotěTělocvičné jednotě Sokol.Sokol. 7171 ZZ důvodu jehosvobodnéhopovolánídůvodu jehosvobodnéhopovolání aa takétaké jehojeho

názonázorůmrům se cít i l vse cít i l v prostředí Pěčína izolovaný, ale chvíle volna si kráti l prostředí Pěčína izolovaný, ale chvíle volna si kráti l

pracemi na zahradě.pracemi na zahradě. 7272 Jeho potřebě kontaktu sJeho potřebě kontaktu s přírodou pěčínská krajina,přírodou pěčínská krajina,

lesy a příroda plně vyhovovallesy a příroda plně vyhovoval yy . Působil jako člen Myslivecké společnosti . Působil jako člen Myslivecké společnosti

vv Pěčíně, takéPěčíně, také se nechal zapsat dose nechal zapsat do ČeskoslovČeskoslovenskéenskéhoho svazu včelařů.svazu včelařů. 7373 TytoTyto

volnočasové aktivity mu přinášely radost a potěšenívolnočasové aktivity mu přinášely radost a potěšení : „: „To byly pak mojeTo byly pak moje

nejkrásnější zážitky mého života vnejkrásnější zážitky mého života v Pěčíně, hlavně, když jsem vyšel sámPěčíně, hlavně, když jsem vyšel sám

ss puškoudopřírody. […]Bylo tokrásných zážitkůna čekanénebona šoulařcepuškoudopřírody. […]Bylo tokrásných zážitkůna čekanénebona šoulařce

nebonanebona holubici. Nešlomněnikdyo to tohopostří let, spíšepozorovat životaholubici. Nešlomněnikdyo to tohopostří let, spíšepozorovat života

přírodu.No, bylo to hezké všestranně, tomně obohati lo život vpřírodu.No, bylo to hezké všestranně, tomně obohati lo život v PěčíněPěčíně .“.“ 7474 DoDo

lesa chodil Leoš Kubíček spíše pozorovat zvířata a přírodu,lesa chodil Leoš Kubíček spíše pozorovat zvířata a přírodu, střelbě zvířectvastřelbě zvířectva

se vyhýbal, jak jen to bylo mose vyhýbal, jak jen to bylo možné,žné, podle výpovědi jeho vnuka Ivana Síbrtapodle výpovědi jeho vnuka Ivana Síbrtavystoupilvystoupil a odmítl vrátit č lenskou legit imaci, kterou s i nechal na památkua odmítl vrátit č lenskou legit imaci, kterou s i nechal na památku . . Fond KL, inv. č . Fond KL, inv. č . 324, Korespondence324, Korespondence –– Komunist ická strana ČeskoslovenskaKomunist ická strana Československa –– závodní výbor při krajskémzávodní výbor při krajském

výtvarném středisku Ústředního svazu výtvarných umělců vvýtvarném středisku Ústředního svazu výtvarných umělců v Praze,Praze, středisko Hradec Králové, středisko Hradec Králové, ff . 1rff . 1r -- 2r.2r. 7171 FondKL, inv. č . 14, ČeskoslovenskáobecsokolskáFondKL, inv. č . 14, Československáobecsokolská –– č lenskýprůkaz.členskýprůkaz. 7272 Část jehozáznamůaúvah jevěnovánaprávěrost l inámapráci nazahradě. LeošKubíčeknaČást jehozáznamůaúvah jevěnovánaprávěrost l inámapráci nazahradě. LeošKubíčeknazahradě vzahradě v Pěčíně měl velkou alpinku, o kterou se sPěčíně měl velkou alpinku, o kterou se s láskouláskou staral . Vstaral . V jeho zápiscích sejeho zápiscích se

projevuje velmi bl ízký vztah kprojevuje velmi bl ízký vztah k rost l inám, které poetickou formou oslovuje a hovoří krostl inám, které poetickou formou oslovuje a hovoří k n imnimláskyplným a něžným tónem. Pro i lustraci uvádím příklad: „láskyplným a něžným tónem. Pro i lustraci uvádím příklad: „Ty modřinko krásná, spěchalasTy modřinko krásná, spěchalaszávodit szávodit s b lankytem a krásnýma modblankytem a krásnýma mod rr ýma očina. Js i ýma očina. Js i jak požehnání nebes a na svémjak požehnání nebes a na svém

teňoučkém stvolku ucít íš každý závan, který se kteňoučkém stvolku ucít íš každý závan, který se k Tobě dostane. To jakobys celou tu dlouhouTobě dostane. To jakobys celou tu dlouhouzimu přemýšlela, jak nejdříve se dostat ven, jakobys načechrávala svoje l ístečky, jak pannazimu přemýšlela, jak nejdříve se dostat ven, jakobys načechrávala svoje l ístečky, jak panna

spani lá, aby ses l íb i la, kdo Těmá rádspanilá, aby ses l íb i la, kdo Těmá rád .“ .“ FoFond KL, inv. č . 34, Autobiografické záznamy,nd KL, inv. č . 34, Autobiografické záznamy, f f . 7v; f f . 7v; „„ Js i také kytička lomikamenu a přineslas sJs i také kytička lomikamenu a přineslas s sebou s luníčko božíhodové. Všude Tě chci v idět, sebou s luníčko božíhodové. Všude Tě chci v idět, zasvít íš tak jasně a radostně u každého růžku tvrdého kamení. A to se Ti tak l íb í? Rozdávášzasvít íš tak jasně a radostně u každého růžku tvrdého kamení. A to se Ti tak l íb í? Rozdáváš

perl ičky svého červenperl ičky svého červeného a růžového kvítku a ani nevím, klaníšého a růžového kvítku a ani nevím, klaníš -- l i se za s lunkem, nebo s lunkol i se za s lunkem, nebo s lunkohledá, aby Ti v idělo do tváře. Já vím, že bys dovedla celou alpinku sama rozzářit , a le to Tyhledá, aby Ti v idělo do tváře. Já vím, že bys dovedla celou alpinku sama rozzářit , a le to Tynechceš. Rozběhla ses kanechceš. Rozběhla ses ka žždému trochu uštědřit , každého potěšit a nic t i nevadí, když s i Tvédému trochu uštědřit , každého potěšit a nic t i nevadí, když s i Tvé

zářivé pohody někdo od Tebe vypůjčí . Ty v íš , že t ím neztrávíš a že je tvým posláním dělatzářivé pohody někdo od Tebe vypůjčí . Ty v íš , že t ím neztrávíš a že je tvým posláním dělatradostanédobývatsvětradostanédobývatsvět……ažeproto js i takékrásná,takprostěkrásná.ažeproto js i takékrásná,takprostěkrásná. “, “ , Ib idem,Ibidem, f f . 14v.ff . 14v. 7373 Fond KL, inv. č . 15, Fond KL, inv. č . 15, Československámysl ivecká jednotaČeskoslovenskámysl ivecká jednota –– č lenský průkaz,členský průkaz, inv. č . ;inv. č . ; Fond KL, Fond KL, inv. č . 25,inv. č . 25, ČeskoslovenskýsvazvčelařůČeskoslovenskýsvazvčelařů –– č lenská legit imacečlenská legit imace .. 7474 FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy, f f . 27v.ff . 27v.

Page 21: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

21

„„……a jednou za rok musel něco střel it , aby ho nepomlouvalia jednou za rok musel něco střel it , aby ho nepomlouvali .. ““ 7575 Jeho blízkýJeho blízký

vztah vvztah v přírodě zakořenil také vpřírodě zakořenil také v jeho tvorbě, jeho výtvarné umělecké počinyjeho tvorbě, jeho výtvarné umělecké počiny

znázorňovalyvenkovskoukrajinu, častoprávěvznázorňovalyvenkovskoukrajinu, častoprávěv okolí Pěčínanebokolí Pěčínanebo také rodnéo také rodné

Slatiny nad Zdobnicí.Slatiny nad Zdobnicí. Nejvíce se ale vNejvíce se ale v rámci umělecké tvorby věnoval práci rámci umělecké tvorby věnoval práci

ss pálenou hlínou a dřevempálenou hlínou a dřevem aa vytvářel dřevěné plastikyvytvářel dřevěné plastiky : „: „Začal jsem dělatZačal jsem dělat

plastiku vplastiku v hl íně a ve dřevě, lákal mě život kolem. Měl jsem khlíně a ve dřevě, lákal mě život kolem. Měl jsem k němu citovýněmu citový

vztah,a toseodráževztah,a toseodráže lo i vlo i v práci. Necíti l jsem jen formusochařskou,aleobsahpráci. Necíti l jsem jen formusochařskou,aleobsah

si jako formu diktoval. Nemůže člověk říci , že to sám vymýšlel, všecko, cosi jako formu diktoval. Nemůže člověk říci , že to sám vymýšlel, všecko, co

viděl a zaži l , nechá stopy a zviděl a zaži l , nechá stopy a z toho si pak podvědomí tvořítoho si pak podvědomí tvoří .“.“7676 Námětem jehoNámětem jeho

plastik a sochařských počinů bylo často ztvárnění venkovského života aplastik a sochařských počinů bylo často ztvárnění venkovského života a

pracujícípracující cchl idí. h l idí.

VV roce 192roce 19244 byl při jat jako člen Umělecké besedy vbyl při jat jako člen Umělecké besedy v Praze:Praze: 7777 „„Byla toByla to

promě velkámorální posi la, protože j inak vpromě velkámorální posi la, protože j inak v prostředí, kde jsme se odhodlali prostředí, kde jsme se odhodlali

založizaloži t trvalý život, jsem se cít i l ztracen. Ani nevím, jak jsem to všechnot trvalý život, jsem se cít i l ztracen. Ani nevím, jak jsem to všechno

překonával, j istěsesebezapřenímavůlípřekonával, j istěsesebezapřenímavůlí .“.“ 7878 Často jezdil doPrahynavštěvovatČasto jezdil doPrahynavštěvovat

muzea, galerie a další umělecké instituce, zároveň se zde seznámil muzea, galerie a další umělecké instituce, zároveň se zde seznámil

ss významnými osobnostmi české umělecké scvýznamnými osobnostmi české umělecké scény,ény, velké přátelství navázalvelké přátelství navázal s s

VojtěchemSedláčkem,VojtěchemSedláčkem, 7979 malířem, kterýpobýval vmalířem, kterýpobýval v nedaleké Javornici. Vnedaleké Javornici. V PrazePraze

poznal také určitou diferenci mezi jeho venkovským stylem života apoznal také určitou diferenci mezi jeho venkovským stylem života a7575 RozhovorsRozhovors IvanemSíbrtem,IvanemSíbrtem, vedenýdne19. 3. 2016.vedenýdne19. 3. 2016. 76FondKL, inv. č . 34, Autobiografickézáznamy,FondKL, inv. č . 34, Autobiografickézáznamy, f f . 23v.ff . 23v. 7777 PodlePodle Václava Procházky byl č lenem Umělecké besedy vVáclava Procházky byl č lenem Umělecké besedy v letech 1924letech 1924 –– 1930. PROCHÁZKA,1930. PROCHÁZKA,Václav: StoVáclav: Sto let LeošKubíčka(1887let LeošKubíčka(1887 –– 1974)1974) . In: Výtvarnákultura, č . 5. In: Výtvarnákultura, č . 5 87,1987,s . 4287,1987,s . 42 -- 46, zdes. 46, zdes.

44.; KMOŠEK, Petr: 44.; KMOŠEK, Petr: Obraz domova vObraz domova v malířství východních Čech 20. stolet ímalířství východních Čech 20. stolet í .. Ústí naÚstí nad Orl ic í d Orl ic í 2006,s . 102.2006,s . 102. 78FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy, ff . 21r.ff . 21r. 7979 „„Kdyžpřišel doPěčína[LeošKubíček], takseseznámil seSedláčkem. […]Celej ž ivots i ř íkal i Kdyžpřišel doPěčína[LeošKubíček], takseseznámil seSedláčkem. […]Celej ž ivots i ř íkal i „pane Kubíčku“ a „pane Sedláčku“. Celej ž ivot. Vystavoval i spolu, přátel i l i se…„pane Kubíčku“ a „pane Sedláčku“. Celej ž ivot. Vystavoval i spolu, přátel i l i se…on vždyckyon vždycky

při je l , protože on byl zpři je l , protože on byl z Javornice, profesor Sedláček, protože s i vzal Manku Serbouskovou zeJavornice, profesor Sedláček, protože s i vzal Manku Serbouskovou zemlejna a tenmlejn byl na pěčínským katastru. Každej rok o prázdninách bryčka, koník a panmlejna a tenmlejn byl na pěčínským katastru. Každej rok o prázdninách bryčka, koník a panprofesorSedláčekprofesorSedláček .“ Rozhovors.“ Rozhovors IvanemSíbrtem,vedenýdne19.IvanemSíbrtem,vedenýdne19. 3. 2016.3. 2016.

Page 22: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

22

městským živobytím: „městským živobytím: „No a já, když jsem přišel zNo a já, když jsem přišel z venkova, byl jsem trochuvenkova, byl jsem trochu

jako zajjako zaj ícíc .“.“ 8080 Jeho členství vJeho členství v Umělecké besedě mu zároveň umožňovaloUmělecké besedě mu zároveň umožňovalo

vystavovat prácevystavovat práce vv rámci společných výstavrámci společných výstav . V. V roce 1928 dostal nabídku odroce 1928 dostal nabídku od

hraběte Kinského na zhotovení sochy sv. Václavahraběte Kinského na zhotovení sochy sv. Václava pro park vpro park v Kostelci nadKostelci nad

OrlicíOrl icí .. 8181 TéhožTéhož rrokuoku působil krátcenaslezskéHrčavě,kdeorganizoval l idovoupůsobil krátcenaslezskéHrčavě,kdeorganizoval l idovou

tvorbu.tvorbu. 8282 ZZ podnětuMinisterstva školství zde vedl kurz řezbářské výroby propodnětuMinisterstva školství zde vedl kurz řezbářské výroby pro

domácíúčely.domácíúčely. 8383

VV roce 1929 dostal Leoš Kubíčekroce 1929 dostal Leoš Kubíček možnost návštívitmožnost návštívit prezidenta Tomášeprezidenta Tomáše

GarriquGarriqueeaMasarykaaMasaryka na jeho sídlena jeho sídle vv ŽiŽi dlochovicích u Brnadlochovicích u Brna ; tuto návštěvu; tuto návštěvu mumu

zprostředkovala paní Míla Slavíčkovázprostředkovala paní Míla Slavíčková --Masaryková, kterou poznal běhemMasaryková, kterou poznal během

svéhosvého pobytu vpobytu v Německé RybnéNěmecké Rybné . Pocity z. Pocity z návštěvy ve vzpomínkách sochařenávštěvy ve vzpomínkách sochaře

rezonovaly velmi intenzivně.rezonovaly velmi intenzivně. 8484 Motivací této návštěvy bylo vyhotovení bustyMotivací této návštěvy bylo vyhotovení busty

TomTomáše Garriquea Masarykaáše Garriquea Masaryka ,, 8585 a taka tak pět dní vpět dní v jeho společnosti pobyljeho společnosti pobyl LeošLeoš

KubíčekKubíček nana prezidentověprezidentově sídle a měl tak možnost vyhotovit model, sídle a měl tak možnost vyhotovit model, jehožjehož

80FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,ff . FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,ff . 21r.21r. 81 Ib idem,Ibidem, f f . 21vff . 21v .; Hrabě František Kinský s i v. ; Hrabě František Kinský s i v poloviněpolovině tř icátýchtřicátých let 20. století u Leošelet 20. století u LeošeKubíčka objednal kř íž pro kKubíčka objednal kř íž pro kostelecký farní kostel sv. J iř í . ostelecký farní kostel sv. J iř í . http://kno.farnost.cz/?page_id=61http://kno.farnost.cz/?page_id=61 (c itovánodne4. 1. 2017).(c itovánodne4. 1. 2017). 8282 Kubíček LeošKubíček Leoš . In: POCHE, Emanuel (ed.) : Encyklopedie českého výtvarného umění. Praha. In: POCHE, Emanuel (ed.) : Encyklopedie českého výtvarného umění. Praha1975, s . 2481975, s . 248 -- 249.; PROCHÁZKA, Václav: 249.; PROCHÁZKA, Václav: Sto let Leoš Kubíčka (Sto let Leoš Kubíčka ( 18871887 –– 1974)1974) . In: Výtvarná. In: Výtvarnákultura, č . 587, 1987,s . 42kultura, č . 587, 1987,s . 42 -- 46, zdes. 45.46, zdes. 45. 8383 HÉGR, Jan: HÉGR, Jan: Leoš Kubíček a TGM (méně známá část jeho ž ivota a tvorby)Leoš Kubíček a TGM (méně známá část jeho ž ivota a tvorby) . In: Panorama. In: Panoramazz přírody, historieasoučasnosti Orl ickýchhorapodhůří , sv. 12, 2004,s . 67přírody, historieasoučasnosti Orl ickýchhorapodhůří , sv. 12, 2004,s . 67 -- 73, zdes. 69.73, zdes. 69. 8484 Podlevýpovědi IvanaSíbrtas i LeošKubíčekkorespondoval takésPodlevýpovědi IvanaSíbrtas i LeošKubíčekkorespondoval takés prezidentemMasarykem.prezidentemMasarykem.Tytodopisy vTytodopisy v 50. 50. nebonebo 60. 60. ll etechetech 20. století20. století a le zahrabal na zahraděadosud seneví, kdebyale zahrabal na zahraděadosud seneví, kdebyse mohly nacházet. „se mohly nacházet. „A vznikla zA vznikla z toho korespondence mezi Leošem a Masaryketoho korespondence mezi Leošem a Masarykem. Takhlem. Takhle

t lustej bal íček, kterej děda vt lustej bal íček, kterej děda v padesátejch, vpadesátejch, v polovině šedesátejch let zakopal na zahradě. Apolovině šedesátejch let zakopal na zahradě. Anevíme kdenevíme kde . . Osud tomu nepřál, aby se takový vztahy venti lovalyOsud tomu nepřál, aby se takový vztahy venti lovaly .“ Rozhovor s.“ Rozhovor s IvanemIvanemSíbrtem,vedenýdne19. 3. 2016. S íbrtem,vedenýdne19. 3. 2016. 8585 VV roce1929městoHodonínvyhlási lroce1929městoHodonínvyhlási l o soutěžobustuMasaryka, kteráprobíhalaanonymně,osoutěžobustuMasaryka, kteráprobíhalaanonymně,Leoš Kubíček se rozhodl soutěže také účastnit a nakonec z ískal druhou cenu; bustu proLeoš Kubíček se rozhodl soutěže také účastnit a nakonec z ískal druhou cenu; bustu pro

město Hodonín zhotovi l hodonínský rodák Alois Bučánek. HÉGR, Jan: město Hodonín zhotovi l hodonínský rodák Alois Bučánek. HÉGR, Jan: Tři busty T. G. Tř i busty T. G. Masaryka od Leoše Kubíčka. HistorieMasaryka od Leoše Kubíčka. Historie je j ich instalací , odstraňování a ukrýváníjej ich instalací , odstraňování a ukrývání . In: Panorama. In: Panoramazz přírody, historieasoučasnosti Orl ickýchhorapodhůří , sv. 14, 2006,s . 3přírody, historieasoučasnosti Orl ickýchhorapodhůří , sv. 14, 2006,s . 3 -- 17.17.

Page 23: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

23

návrh poslalnávrh poslal dodo soutěžesoutěže organizované za účelemorganizované za účelem zhotovení busty prezidentazhotovení busty prezidenta

MasarykaMasaryka pro městopro město Hodonín.Hodonín. Jeho dojemJeho dojem zz návštěvy Masaryka byl velminávštěvy Masaryka byl velmi

výrazný: „výrazný: „Druhý den dopoledne se dívám zDruhý den dopoledne se dívám z okna a tam stál p[an] pres[ident]okna a tam stál p[an] pres[ident]

na terase a díval se do parku. Byl to nezapomenutelný pocit. Vna terase a díval se do parku. Byl to nezapomenutelný pocit. V poledne pakpoledne pak

po obědě, sedělo se před zámkem venku, mě p[aní] dr. představila, byl tampo obědě, sedělo se před zámkem venku, mě p[aní] dr. představila, byl tam

koko lemstolkup[an]prezident,dr. Beneš,ministrapaní, dr. Strympl, vyslanec,lemstolkup[an]prezident,dr. Beneš,ministrapaní, dr. Strympl, vyslanec,

sl[ečna] Udržalová, tajemnice.sl[ečna] Udržalová, tajemnice. ““ 8686 SS návštěvou prezidenta Masaryka potomnávštěvou prezidenta Masaryka potom

byla spojenabyla spojena následující následující tvorba Leoše Kubíčka, který zhotovil tvorba Leoše Kubíčka, který zhotovil několik bustněkolik bust

pana prezidenta, opana prezidenta, o nichžnichž podal ppodal podrobné informace Jan Hégr.odrobné informace Jan Hégr. 8787 Celkem tři Celkem tři

busty prezidenta Masaryka byly instalovány na veřejnostbusty prezidenta Masaryka byly instalovány na veřejnost ii . Prvním místem. Prvním místem

bylachataTomášeGarriqubylachataTomášeGarriqueeaMasarykanaŠerl ichu,aMasarykanaŠerl ichu,8888 dáledále dvěobcedvěobce ,kdebyly, kdebyly

busty vystaveny na pomníku obětem padlým zabusty vystaveny na pomníku obětem padlým za prvníprvní světové války, a tosvětové války, a to

vv PěčíněPěčíně 8989 a Javornici .a Javornici . 9090 OsudyOsudy těchto bust byly velmi pohnuté,těchto bust byly velmi pohnuté, protožeprotože

86FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy, f f . 25r.ff . 25r. 8787 HÉGR, Jan: HÉGR, Jan: Leoš Kubíček a TGMLeoš Kubíček a TGM , s . 67, s . 67 -- 73.; HÉGR, Jan: 73.; HÉGR, Jan: Tři bTři busty T. G. Masaryka od Leošeusty T. G. Masaryka od LeošeKubíčkaKubíčka , s . 3, s . 3 -- 17.17. 8888 Na Masarykově chatě na Šerl ichu byla busta poprvé umístěna dne 8. září 1935, dne 21. Na Masarykově chatě na Šerl ichu byla busta poprvé umístěna dne 8. září 1935, dne 21. září 1938 byla chata přepadena přís lušníky německého Freikorpsu, chata byla vykl izenazáří 1938 byla chata přepadena přís lušníky německého Freikorpsu, chata byla vykl izenapočátkem ří jna 1938 a busta tak bylapočátkem ří jna 1938 a busta tak byla ukryta. Místo, kam byla socha ukryta a kde se sochaukryta. Místo, kam byla socha ukryta a kde se socha

nacházela a nachází , nebylo objeveno. Vnacházela a nachází , nebylo objeveno. V roce 1949 musela být pro chatu na Šerl ichu ul itaroce 1949 musela být pro chatu na Šerl ichu ul itanovábusta, kternovábusta, kter áá a lepodlededukcalepodlededukc íí JanaHégrabylaodstraněnapravděpodobněvJanaHégrabylaodstraněnapravděpodobněv roce1953.roce1953.Opětovná instalace proběhla 9. května 1968, po nástupu normalizace byla socha opětOpětovná instalace proběhla 9. května 1968, po nástupu normalizace byla socha opět

odstraněna, a le přesné informace nejsou známy, pravděpodobně na chatě vydržela až do let odstraněna, a le přesné informace nejsou známy, pravděpodobně na chatě vydržela až do let 19711971 –– 1972.Dalš í odhalení b1972.Dalš í odhalení bustysekonalo7. března1990,cožbyl den140. výročí narození ustysekonalo7. března1990,cožbyl den140. výročí narození

prezidenta Masaryka. Busta tak byla čtyřikrát inprezidenta Masaryka. Busta tak byla čtyřikrát in stalována a tř ikrát odstraněna.stalována a tř ikrát odstraněna. HÉGR, Jan: HÉGR, Jan: Tři bustyTTři bustyT . G. MasarykaodLeošeKubíčka. G. MasarykaodLeošeKubíčka ,, s. 4s. 4 -- 9.9. 8989 VV Pěčíně proběhla instalace busty ve dnech 18. Pěčíně proběhla instalace busty ve dnech 18. -- 19. července 1936, což byly zároveň dny19. července 1936, což byly zároveň dny

oslavy 50 let od založení místní školy. Po změně pol it ických poměrů zde socha zůstala až dooslavy 50 let od založení místní školy. Po změně pol it ických poměrů zde socha zůstala až doléta roku 1940, také desky se jmény padlých vojáků za první světové války byly odvezeny doléta roku 1940, také desky se jmény padlých vojáků za první světové války byly odvezeny doRychnova nad Kněžnou. Kov z deseRychnova nad Kněžnou. Kov z desek měl být využit kk měl být využit k válečným účelům, naštěstí a leválečným účelům, naštěstí a le

kk l ikvidaci desek nedošlo. Nakonec se busta Masaryka i dvě bronzové desky zachovaly i pol ikvidaci desek nedošlo. Nakonec se busta Masaryka i dvě bronzové desky zachovaly i poválce, byly tak opět dosazeny na své místo vválce, byly tak opět dosazeny na své místo v květnu roku 1945, a le busta byla opět sňatakvětnu roku 1945, a le busta byla opět sňata

vv roce 1952, kdy za záhadnýchroce 1952, kdy za záhadných okolností zmizela. Podle výpovědí pamětníků byla bustaokolností zmizela. Podle výpovědí pamětníků byla bustaprezidenta 15 let zakopána vprezidenta 15 let zakopána v zemi, na pomníku se objevi la vzemi, na pomníku se objevi la v souladu ssouladu s pol it ickýmuvolněnímpol it ickýmuvolněnímvv roce 1968, kde vydržela šest nebo sedm let, přesný rok opětovného sundání busty není roce 1968, kde vydržela šest nebo sedm let, přesný rok opětovného sundání busty není

Page 24: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

24

kopírovalykopírovaly vývojvývoj polit ickpolit ickýchých událosudálos tt íí druhépoloviny20. stoletídruhépoloviny20. století , několikrát se, několikrát se

dočkaly sundání a opětovných reinstalacídočkaly sundání a opětovných reinstalací . Jedna žulová replika Masarykovy. Jedna žulová replika Masarykovy

busty zbusty z tzv. umělého kamenetzv. umělého kamene byla vyhotovena Leošem Kubíčkem a umístěnabyla vyhotovena Leošem Kubíčkem a umístěna

vv zahradě jeho domu vzahradě jeho domu v PěčíněPěčíně , kde, kde vydrželavydržela mnoho let navzdory polit ickémumnoho let navzdory polit ickému

režimurežimu akdebylaudržovánavevelkévážnosti dědicůakdebylaudržovánavevelkévážnosti dědiců .. 9191

StudijnícestadoFrancieapoválečnádobaStudijnícestadoFrancieapoválečnádoba

Poslední významnácesta LeošeKubíčka směPoslední významnácesta LeošeKubíčka směřovaladoFrancie, zejménadořovaladoFrancie, zejménado

Paříže, přístavu Le Havre a potom do belgického Bruselu. Na tuto cestuPaříže, přístavu Le Havre a potom do belgického Bruselu. Na tuto cestu

obdržel zobdržel z MinisterstvaMinisterstva kultury stipendiumkultury stipendium ve výši 3000 korun, kterou využil ve výši 3000 korun, kterou využil

na studijní cestu do Francie. Takéna studijní cestu do Francie. Také zz tohoto pobytu se dochoval cestovnítohoto pobytu se dochoval cestovní

deník,deník, ve kterém je uvedenve kterém je uveden schematickýschematický harmonogram cesty, významnáharmonogram cesty, významná

místa,místa, která Leoš Kubíček navštívi l , také se zde objevují náčrty a kresbykterá Leoš Kubíček navštívi l , také se zde objevují náčrty a kresby

l idských postav a si luet. Dne 7. ř í jna 1930 se vydal zl idských postav a si luet. Dne 7. ř í jna 1930 se vydal z Prahy vlakem přesPrahy vlakem přes

Stuttgart do PařížeStuttgart do Paříže , která ho udivi la rušným temp, která ho udivi la rušným tempem života místníchem života místních

obyvatel.obyvatel. 9292 VV Paříži většinu času strávi l pobýváním vPaříži většinu času strávi l pobýváním v Musée de Luxembourg,Musée de Luxembourg,

znám. Definit ivně bylaznám. Definit ivně byla busta navrácena na pomník 7. 3. 1990. busta navrácena na pomník 7. 3. 1990. Ibidem,Ibidem, ss . 8. 8 -- 10.10. MasarykovuMasarykovu

pěčínskou bustu zciz i l i neznámí pachatelé vpěčínskou bustu zciz i l i neznámí pachatelé v noci znoci z 8. na 9. prosince 20098. na 9. prosince 2009 .. http://www.orl icky.net/?id_zpravy=116195589http://www.orl icky.net/?id_zpravy=1161955892126077224421260772244 (c itováno dne(citováno dne 4.4. 1. 20171. 2017 ). ) . Pamětní desky se jmény padlých byly ukradeny o necelý rok později , 11. srpna 2010Pamětní desky se jmény padlých byly ukradeny o necelý rok později , 11. srpna 2010 ..

http://www.seniort ip.cz/?module=artic le&id_artic le=2705http://www.seniort ip.cz/?module=artic le&id_artic le=2705 (c itov(citovánodne4. 1. 2017ánodne4. 1. 2017 ).) . 9090 Leoš Kubíček byl autorembusty prezidentaMasaryka, a le také pomníkLeoš Kubíček byl autorembusty prezidentaMasaryka, a le také pomníkuu vojáků padlých zavojáků padlých za

první světové války vprvní světové války v Javornici . Pomník byl odhalen v roce 1938, a le j iž o rok později bylaJavornici . Pomník byl odhalen v roce 1938, a le j iž o rok později bylabusta prezidentabusta prezidenta sundána a pečl ivě uschována a zakopánsundána a pečl ivě uschována a zakopána va v zemi. Vzemi. V roce 1945 bylo velkýmroce 1945 bylo velkýmpřekvapením,kdyžbylasochaopět„objevena“. Ponáslednéreinstalaci bylaopětodstraněnapřekvapením,kdyžbylasochaopět„objevena“. Ponáslednéreinstalaci bylaopětodstraněna

vv roce1959,roce1959, následovněnásledovně bylauloženavbylauloženav depozitáři zámkuvdepozitáři zámkuv RychnověnadKněžnou.OpětovnáRychnověnadKněžnou.Opětovnáinstalace proběhla vinstalace proběhla v roce 1968, na svém míroce 1968, na svém mí stě vydržela dva roky, poté byla opět sňata. stě vydržela dva roky, poté byla opět sňata. Definit ivní instalace busty Tomáše GarriquDefinit ivní instalace busty Tomáše Garriqueea Masaryka proběhla po opravách va Masaryka proběhla po opravách v roce 1989.roce 1989.

HÉGR, Jan: HÉGR, Jan: Tři busty TTři busty T . G. Masaryka od Leoše Kubíčka. G. Masaryka od Leoše Kubíčka ,, s . s . 1010 -- 14.14. Také tato busta j iž není naTaké tato busta j iž není nasvém místě, bylasvém místě, byla ukradena j iž 1ukradena j iž 1 4. l istopadu 2007.4. l istopadu 2007.

http://www.orl icky.net/?id_zpravy=11619558921260772244http://www.orl icky.net/?id_zpravy=11619558921260772244 (c itovánodne(citovánodne 44 .. 1. 20171.2017 ).) . 91HÉGR,Jan: HÉGR,Jan: Tři bustyTTři bustyT . G. MasarykaodLeošeKubíčka. G. MasarykaodLeošeKubíčka ,, s. 14.s. 14. 9292 „„Paříž je ohromná,Paříž je ohromná,městovměstov pohybu.pohybu. ““ FondKL, inv. č . 30, DeníkFondKL, inv. č . 30, Deník , f f . 14r., f f . 14r.

Page 25: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

25

také navštívi l pařížské památky, zejména Champs Elysées, Pantheontaké navštívi l pařížské památky, zejména Champs Elysées, Pantheon ,,

Eiffelovu věžEiffelovu věž a především Louvre. Na rozdíl od cest po Rakousku a Itál i i a především Louvre. Na rozdíl od cest po Rakousku a Itál i i

zz roku 1913 je patrné, že mladistvý elán a neustálá zvídavost a touha poroku 1913 je patrné, že mladistvý elán a neustálá zvídavost a touha po

objevovánínovýchvěcído j istémíryupadá.Večery strávobjevovánínovýchvěcído j istémíryupadá.Večery stráveenévnév Paříži bylyproPaříži bylypro

něj dlouhéněj dlouhé a cít í se osamělý: „a cít í se osamělý: „Teď sedím kTeď sedím k vevečeru na konci Elčeru na konci El yy sejských polí usejských polí u

Vítěznéhooblouku, kdeuprostřed jehrobneznáméhovojína.Každý jdekolemVítěznéhooblouku, kdeuprostřed jehrobneznáméhovojína.Každý jdekolem

ss obnaženou hlavou. Hoří tam věčné světlo. Kolem jen hukot aut, ul iceobnaženou hlavou. Hoří tam věčné světlo. Kolem jen hukot aut, ul ice

vv pohybu.Sluncezapadá,bránatrpohybu.Sluncezapadá,bránatr čč í donafialovělýchmraků,kl idně,mohutně.í donafialovělýchmraků,kl idně,mohutně.

VVečery jsou mně dlouhé, kam j ít?ečery jsou mně dlouhé, kam j ít?““ 9393 Umělecká inspirace pro KubUmělecká inspirace pro Kub íčka vyvěráíčka vyvěrá

především ze životní každodennostipředevším ze životní každodennosti . I když obdivuje renesanční a barokní. I když obdivuje renesanční a barokní

umělce, jej ichž dí la pečlivě studuje,umělce, jej ichž dí la pečlivě studuje, nejvíce ho zajímá zobrazenínejvíce ho zajímá zobrazení přírodpřírodyy aa

také antiktaké antikyy .. 9494 18. ř í jna proži l posl18. ř í jna proži l poslední den vední den v Paříži předtím, než se vydalPaříži předtím, než se vydal nana

cestucestu do přístavu Le Havredo přístavu Le Havre :: 9595 „„ Jaký to obrat zJaký to obrat z Paříže. Zas vidím moře,Paříže. Zas vidím moře,

nekonečnou vodu. J iný mohutnější život proti hemžení se l idí . A pak, městonekonečnou vodu. J iný mohutnější život proti hemžení se l idí . A pak, město

hned člověk obsáhne. Moře, moře. J iný život, j iný vzduch. Barvy se mhned člověk obsáhne. Moře, moře. J iný život, j iný vzduch. Barvy se měníění

každouchvíl i , s luncese topí, koupe,hrási skaždouchvíl i , s luncese topí, koupe,hrási s vlnama.Nemohl jsemsenadívat, vlnama.Nemohl jsemsenadívat,

třebastrochupršelotřebastrochupršelo .“.“ 9696

O dva dny později se vydává do posledního cí le studijní cesty, a to doO dva dny později se vydává do posledního cí le studijní cesty, a to do

belgickéhoBruselu, zekteréhokekonci ř í jna1930 zbelgickéhoBruselu, zekteréhokekonci ř í jna1930 z amíři l zpátkydo rodnéhoamíři l zpátkydo rodného

Pěčína, kde se po návratu věnoval konstrukci sousoší Kalvárie pro hřbitovPěčína, kde se po návratu věnoval konstrukci sousoší Kalvárie pro hřbitov

hrabat Šternberků vhrabat Šternberků v Zásmukách.Zásmukách. 9797 O rok později byl Leoš Kubíček pověřenO rok později byl Leoš Kubíček pověřen

93Ib idemIbidem ,ff . 19r, f f . 19r -- 20r.20r. 9494 Ib idemIbidem ,ff . 19r., f f . 19r. 9595 Ve skicácích zVe skicácích z cest se objevuje zobrazení přístavu Le Havre; Leoš Kubíček akcentoval cest se objevuje zobrazení přístavu Le Havre; Leoš Kubíček akcentoval

texturuvody, mořeavzálenéplachetnicetexturuvody, mořeavzálenéplachetnice . FondKL, inv. č . 256,Skicák.. FondKL, inv. č . 256, Skicák. 96FondKL, inv. č . 30, DeníkFondKL, inv. č . 30, Deník , f f . 36r, f f . 36r -- 37r.37r. 97FondKLFondKL ,, inv. č . 34, Deník,inv. č . 34, Deník, f f . 28r.ff . 28r.

Page 26: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

26

prací na monumentální soše sv. Václava pro Košice, která dosahovalaprací na monumentální soše sv. Václava pro Košice, která dosahovala

obrovskýchobrovských rozměrů.rozměrů. 9898

VV době druhoválečné okdobě druhoválečné okupace byli výtvarníci přiřazeni do krajskýchupace byli výtvarníci přiřazeni do krajských

spolků, spadajících pod Ústřední svaz výtvarných umělců v Praze, Leošspolků, spadajících pod Ústřední svaz výtvarných umělců v Praze, Leoš

Kubíček byl tak vKubíček byl tak v rámci těchto přesunů převelen do střediska v Hradcirámci těchto přesunů převelen do střediska v Hradci

Králové.Na tutodobuvzpomínal velmi rád,potkal zdeumělce, sekterýmKrálové.Na tutodobuvzpomínal velmi rád,potkal zdeumělce, sekterýmihoi ho

přátelské pouto spojovalo až do konce života,přátelské pouto spojovalo až do konce života, jednalo se především ojednalo se především o malířemalíře

Karla Štěrbu, dr. BroučkaKarla Štěrbu, dr. Broučka aa architekta Jana Rejchla. Velkým přítelem Leošearchitekta Jana Rejchla. Velkým přítelem Leoše

Kubíčka byl Jan Trampota,malíř, který se později také nastěhoval do Pěčína.Kubíčka byl Jan Trampota,malíř, který se později také nastěhoval do Pěčína.

Později aleosobnísporPozději aleosobnísporyy přátelství přátelství LeošeKubíčkaaJanaTrampotLeošeKubíčkaaJanaTrampotyy rozděli ly.rozděli ly. 9999

VV padesátých letech navštěvoval pěčínského umělce sochař Ladislav Zívr, padesátých letech navštěvoval pěčínského umělce sochař Ladislav Zívr,

kterývkterýv roce1956vytvoři l portétLeošeKubíčka.roce1956vytvoři l portétLeošeKubíčka. 100100

Oblast Orl ických hor a podhůOblast Orl ických hor a podhůří představovala místoří představovala místo ,, ve kterém seve kterém se

pohybovala gepohybovala generace českých krajinářůnerace českých krajinářů , vč, včetněetně Antonína a Jana Slavíčka,Antonína a Jana Slavíčka,

HerbertaMasaryka a také j iž zmíněného Jana Trampoty a Vojtěcha Sedláčka,HerbertaMasaryka a také j iž zmíněného Jana Trampoty a Vojtěcha Sedláčka,

kteří vkteří v prostředí místní kraj inyprostředí místní kraj iny čerpali bohatou inspiraci pro svoučerpali bohatou inspiraci pro svou tvorbu.tvorbu.

98 PodlePodle studiestudie Jana Hégra byla socha sv. Václava instalována vJana Hégra byla socha sv. Václava instalována v Košic ích vKošic ích v roce 1936, aleroce 1936, alenepřeži la maďarskou okupaci. Podle pravnuků Leoše Kubíčka Radovana Síbrta a J iř íhonepřeži la maďarskou okupaci. Podle pravnuků Leoše Kubíčka Radovana Síbrta a J iř íhoBukBukovinského byla socha pravděpodobně roztavena za druhé světové války, a le vnuk Ivanovinského byla socha pravděpodobně roztavena za druhé světové války, a le vnuk Ivan

Síbrt mi sděl i l , že podle svědectví bratř í Schusterů se socha nachází S íbrt mi sděl i l , že podle svědectví bratř í Schusterů se socha nachází pravděpodobně dosudpravděpodobně dosudvv depozitáři košickéhomuzea. „depozitáři košickéhomuzea. „Kvůli tomupřistavoval kusbaráku,aby semucelej tKvůl i tomupřistavoval kusbaráku,aby semucelej t enmodel enmodel

tam vešel . […] Ktam vešel . […] K tomu nikdy nedošlo, nebyl ani odhalenej, v ím o něm, je vtomu nikdy nedošlo, nebyl ani odhalenej, v ím o něm, je v Košic ích ve sklepěKošic ích ve sklepěvv muzeu. No, bratř i Schusterové tvrdí , že tam jemuzeu. No, bratř i Schusterové tvrdí , že tam je . . Jej ich tatínek byl prezident Schuster. […]Jej ich tatínek byl prezident Schuster. […]Měl státpředdómem [socha sv. Václava], předkošickýmdómem.Měl státpředdómem [socha sv. Václava], předkošickýmdómem. Toužpol it icky je naprostej Toužpol it icky je naprostej

nesmysl . […] To byl spolek pro postavení sv. Václava. Přímo knesmysl . […] To byl spolek pro postavení sv. Václava. Přímo k tomu udělal i spolek. To byl tomu udělal i spolek. To byl českej spolek. Pol it icky naprosto zádrhel.českej spolek. Pol it icky naprosto zádrhel. “ Rozhovor vedený s“ Rozhovor vedený s Ivanem Síbrtem, dne 19. 3. Ivanem Síbrtem, dne 19. 3. 20162016 .. ; není a le pravda, že by socha nebyla inst; není a le pravda, že by socha nebyla inst alována, důkazem je pohlednice, na které jealována, důkazem je pohlednice, na které je

zobrazena socha sv. Václava přímo na košickém náměstí . Pohlednice je datována do rokuzobrazena socha sv. Václava přímo na košickém náměstí . Pohlednice je datována do roku1937.FondKL, inv. č . 214,Korespondence1937.FondKL, inv. č . 214,Korespondence –– Karel , f f . 1rKarel , f f . 1r -- 1v.1v. 99FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy, ff . 30rff . 30r -- 31r.31r. 100PROCHÁZKA,Václav: PROCHÁZKA,Václav: Sto let LeošKubíčka(1887Sto let LeošKubíčka(1887 –– 1974)1974) . In: Výtvarnákultura, č . 587,1987,. In: Výtvarnákultura, č . 587, 1987,s . 42s. 42 -- 46, zdes. 46.46, zdes. 46.

Page 27: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

27

Sochař Leoš Kubíček se pohybovalmezi rybenskýmimalíři a kraj ináři a tvoři l Sochař Leoš Kubíček se pohybovalmezi rybenskýmimalíři a kraj ináři a tvoři l

tak článek této umělecké generacetak článek této umělecké generace ,, 101101 později se umělecké centrum apozději se umělecké centrum a

kontakty přenesly do Říček, které byly dosídlovány po odsunu Němců členykontakty přenesly do Říček, které byly dosídlovány po odsunu Němců členy

spolku Mánes,spolku Mánes, což dosvědčil svýcož dosvědčil svými vzpomínkami takémi vzpomínkami také KubíčkůvKubíčkův vnuk Ivanvnuk Ivan

Síbrt:Síbrt: „„Ono, tam to vždy bylo zajímavý kolem toho víkendu. Tam byly Říčky,Ono, tam to vždy bylo zajímavý kolem toho víkendu. Tam byly Říčky,

kde byla spousta výtvarníků známejch, pod Říčkama byla Hamernice, kdekde byla spousta výtvarníků známejch, pod Říčkama byla Hamernice, kde

architekt Sokol a Dana Sokolová koupil i chalupu. To bylamalířka hradeckarchitekt Sokol a Dana Sokolová koupil i chalupu. To bylamalířka hradecká aá a

pak se kpak se k nim přidal ještě Láďa Zívr, sochař, takže to se tam stavovali t itonim přidal ještě Láďa Zívr, sochař, takže to se tam stavovali t ito

l idil idi……RichardRichardWiesWiesner,ner, malíř, Hoffmeistermalíř, Hoffmeister .“.“ 102102

Dáse říct, že i když seDáse říct, že i když se LeošKubíčekodmístních l idí do j istémíry l iš i l aLeošKubíčekodmístních l idí do j istémíry l iš i l a

izoloval, velmi rád si užíval chvíle, když za ním přišlaizoloval, velmi rád si užíval chvíle, když za ním přišla nějaká návštěva.nějaká návštěva. TaTa

probíhala u Kubíčků vždy sprobíhala u Kubíčků vždy s téměř posvátnou obřadností.téměř posvátnou obřadností. 103103 Podle výpovědiPodle výpovědi

vnuka Ivana Síbrta byly takovéto drobné rituály součástívnuka Ivana Síbrta byly takovéto drobné rituály součástí každodennkaždodenn í rutinyí rutiny

pěčínskéhosochaře: „pěčínskéhosochaře: „Aleměl takovej, co si pamatuju,neměnnejdenní r ituál. Aleměl takovej, co si pamatuju,neměnnejdenní r ituál.

Ráno, když přišel do atel iéru, tak si dal panáka rumu, zapáli l s i fajfku a říkal Ráno, když přišel do atel iéru, tak si dal panáka rumu, zapáli l s i fajfku a říkal

tomutomu „„ čištění zubůčištění zubů““ . A pak teprv šel dělat snídani. K. A pak teprv šel dělat snídani. K obědu si dal trojkuobědu si dal trojku

červenýho vína a večer si dal pivo. Naprosto neměnnej r ituál, co hočervenýho vína a večer si dal pivo. Naprosto neměnnej r ituál, co ho

pamatuju.pamatuju.““104104

VýstavníauměleckáčinnostLeošeKubíčkaVýstavníauměleckáčinnostLeošeKubíčka

„„CochcemeodvýtvarnéhodílaCochcemeodvýtvarnéhodíla –– abynámpředstavovaloskutečnost?Pakabynámpředstavovaloskutečnost?Pak

jetoomyl. Žádnédílovýtvarnétohonedovede,šidí násaklame.jetoomyl. Žádnédílovýtvarnétohonedovede,šidí násaklame. JediněJedině101101 NESEJT, František: NESEJT, František: Orlické hory a Podorl icko vOrl ické hory a Podorl icko v d í le českých kraj inářů první třet inydí le českých kraj inářů první třet inydvacátéhostolet ídvacátéhostolet í . In: Orl ickéhoryaPodorl icko, 1996/8, . In: Orl ickéhoryaPodorl icko, 1996/8, s . 94s. 94 -- 107.107. 102RozhovorsRozhovors IvanemSíbrtem,vedenýdne19. 3. 2016.IvanemSíbrtem,vedenýdne19. 3. 2016.103103 J indřiška Smetanová popisuje vJ indřiška Smetanová popisuje v krátké povídce, jakým způsobem Leoš Kubíček při j ímal krátké povídce, jakým způsobem Leoš Kubíček při j ímal

návštěvy, kterým vždy umlel a nachystal tureckou kávu. SMETANOVÁ, J indřiška: návštěvy, kterým vždy umlel a nachystal tureckou kávu. SMETANOVÁ, J indřiška: DomovníDomovnídůvěrnostidůvěrnosti . Praha200. Praha2004,s . 2174,s . 217 -- 225.225. 104104 RozhovorsRozhovors IvanemSíbrtem,vedenýdne19. 3. 2016.IvanemSíbrtem,vedenýdne19. 3. 2016.

Page 28: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

28

tenkrát jedí loprtenkrát jedí loprááccee ,představuje,představuje -- l i néskutečnost, aleobraznebosochu,l i néskutečnost, aleobraznebosochu,

kteréjsousamysebouskutečností . Vkteréjsousamysebouskutečností . V tom,myslím, je jedenzezákladníchtom,myslím, je jedenzezákladních

pojmůuměleckéhodíla, kterénení jenviděno,alecítěnovšemismysly, pojmůuměleckéhodíla, kterénení jenviděno,alecítěnovšemismysly,

celoubytostí , kterádí lavytceloubytostí , kterádí lavyt vářela.Utakovéhodílasemůžemezastavitvářela.Utakovéhodílasemůžemezastavit

jakouuměleckéhovýtvoru,kterýpřežívávěkyaneumírá.jakouuměleckéhovýtvoru,kterýpřežívávěkyaneumírá. ““105105

Umělecké tvorba Leoše Kubíčka bývá vUmělecké tvorba Leoše Kubíčka bývá v odbornéodborné l iteratuře dělena dol iteratuře dělena do

dvoudvou tematickýchcelkůtematickýchcelků .. Prvníodvětví zahrnujeplastikyPrvníodvětví zahrnujeplastiky zobrazující mravnízobrazující mravní

úvahy a sepětúvahy a sepět í člověka sí člověka s přírodou, jedná se např. o dí lo Piety, Petrpřírodou, jedná se např. o dí lo Piety, Petr

Chelčický, Láska, Příroda, Strom životaChelčický, Láska, Příroda, Strom života aa Zoufalství. Druhá větev jehoZoufalství. Druhá větev jeho

tvorbytvorby námětově kotví venámětově kotví ve vnímání a prožívání venkovského života, zdevnímání a prožívání venkovského života, zde

patřípatří např.např. rel iéf U maminky, socha Hrabačka sena, Sběračkyrel iéf U maminky, socha Hrabačka sena, Sběračky bramborbrambor aa

Slezskéděvče.RozsáhlájetakéSlezskéděvče.RozsáhlájetakéKubíčkovaKubíčkova portrétnítvorba.portrétnítvorba. 106106

Běhemživota LeošeKubíčkabylo realizovánoněkolik výstav, stejně takBěhemživota LeošeKubíčkabylo realizovánoněkolik výstav, stejně tak

po jeho smrti po jeho smrti j ichj ich bylobylo několikněkolik uspořádánouspořádáno při pří ležitostipři pří ležitosti výročí jehovýročí jeho

narození; tyto výstavy vzešly předevšímnarození; tyto výstavy vzešly především zz iniciativy jeho dcer Věry ainiciativy jeho dcer Věry a

StanislavyStanislavy ,, 107107 které projevily zájem o oživení a udržení povědomí odkazukteré projevily zájem o oživení a udržení povědomí odkazu

jej ichotcejejichotce .PrvnívýstavaLeošeKubíčkaproběhlav. PrvnívýstavaLeošeKubíčkaproběhlav roce1914roce1914 vŽamberkuvŽamberku ,,

jednalo se o společnou výstavu Leoše Kubíčka sjednalo se o společnou výstavu Leoše Kubíčka s bratrem Josefem, kterábratrem Josefem, která105105 FondKL, inv. č . 34, Autobiografickézáznamy,ff . 34r.FondKL, inv. č . 34, Autobiografickézáznamy,ff . 34r. 106106 Kubíček LeošKubíček Leoš . In: POCHE, Emanuel (ed.) : Encyklopedie českého výtvarného umění. Praha. In: POCHE, Emanuel (ed.) : Encyklopedie českého výtvarného umění. Praha

1975,s . 2481975,s . 248 -- 249.249. 107107 Péče a zájem obou dcer oPéče a zájem obou dcer o zachování odkazu otce je patrné také zzachování odkazu otce je patrné také z korespondence akorespondence apodkladů uložených ve fondu. Zaj ímavým pramenem a dokladem snahy o udržení rodinnépodkladů uložených ve fondu. Zaj ímavým pramenem a dokladem snahy o udržení rodinné

paměti je také pohádka napsaná Stanis lavou Síbrtovou, roz. Kubíčkovou pro jej í vnukypaměti je také pohádka napsaná Stanis lavou Síbrtovou, roz. Kubíčkovou pro jej í vnukyRadovana a J iř ího, kteří jsou prRadovana a J iř ího, kteří jsou pr avnuky Leoše Kubíčka. Tato pohádka ve strojopisné verzi avnuky Leoše Kubíčka. Tato pohádka ve strojopisné verzi zachycuje vyprávění ž ivotních osudů Leoše Kubíčka a s louži la tak chlapcům jako představa ozachycuje vyprávění ž ivotních osudů Leoše Kubíčka a s louži la tak chlapcům jako představa o

tom, jak ž i l a tvoři l je j ich pradědeček. Také ztom, jak ž i l a tvoři l je j ich pradědeček. Také z mé návštěvy Radovana Síbrta a J iř íhomé návštěvy Radovana Síbrta a J iř íhoBukovinského vyplynulo, Bukovinského vyplynulo, že odkaz jej ich pradědečka Leoše Kubíčka je vže odkaz jej ich pradědečka Leoše Kubíčka je v rodině ž ivý a žerodině ž ivý a že

povědomí o něm se snaží vpovědomí o něm se snaží v rámci rodiny udržet. S ÍBRTOVÁ, Stanis lava: rámci rodiny udržet. S ÍBRTOVÁ, Stanis lava: Váš pradědeček. LeošVáš pradědeček. LeošKubíček. Pravdivá pohádka pro J irku a RadovanaKubíček. Pravdivá pohádka pro J irku a Radovana . Soukromý archiv Radovana Síbrta.; . Soukromý archiv Radovana Síbrta.; rozhovorsrozhovors RadovanemRadovanemSíbrtem,J iř ímBukovinským,vedenýdne14. 3. 2016.Síbrtem,J iř ímBukovinským,vedenýdne14. 3. 2016.

Page 29: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

29

probíhala vprobíhala ve dnech 20. prosincee dnech 20. prosince ažaž 11. ledna 19111. ledna 19144 .. Na této výstavě byloNa této výstavě bylo

vystaveno61dělvyhotovenýchzedřeva,pálenéhlínyataké imitacekovu,vystaveno61dělvyhotovenýchzedřeva,pálenéhlínyataké imitacekovu,

zároveň byly vystaveny také skicy ze studijních cest, které bratři podnikl i zároveň byly vystaveny také skicy ze studijních cest, které bratři podnikl i

vv předešlémrocepředešlémroce 19131913 .. 108108 JednaloseoprvníaJednaloseoprvnía posledníspolečnouvýstavuposledníspolečnouvýstavu

bratrů, později se těžiště pracovní a výstavní činnosti Josefa Kubíčkabratrů, později se těžiště pracovní a výstavní činnosti Josefa Kubíčka

přesunulo do Brna.přesunulo do Brna. VV roceroce 19221922 Leoš KubíčekLeoš Kubíček vystavoval vvystavoval v prostoráchprostorách

Městského muzea vMěstského muzea v Hradci Králové.Hradci Králové. Společná výstava sSpolečná výstava s malířem Josefemmalířem Josefem

Štolovským byla realiŠtolovským byla reali zována ve dnech 29. července až 20. srpna 1934zována ve dnech 29. července až 20. srpna 1934

vv Rychnově nad Kněžnou vRychnově nad Kněžnou v Pelclově gymnáziu.Pelclově gymnáziu. 109109 Další výstava bylaDalší výstava byla

iniciována viniciována v roce 1943 vroce 1943 v sáleMěstskéhomuzea vsáleMěstskéhomuzea v Hradci Králové, která seHradci Králové, která se

konala ve dnech 1. června až 4. července 1943, vernisáž kkonala ve dnech 1. června až 4. července 1943, vernisáž k výstavěvýstavě

proběhlaproběhla 30. května téhož roku30. května téhož roku , úvodní slovo pronesl dr. Karel Brouček, úvodní slovo pronesl dr. Karel Brouček ..

Výstavu pořádala městská kulturní služba Hradec Králové a také se na ní Výstavu pořádala městská kulturní služba Hradec Králové a také se na ní

podílela skupina výtvarníků zpodílela skupina výtvarníků z Hradce Králové.Hradce Králové. 110110 VV sále bylo vystavenosále bylo vystaveno

celkem 154 prací Leoše Kubíčka,celkem 154 prací Leoše Kubíčka, 111111 jednalo sejednalo se o 75 plastik, 18 portrétů, 8o 75 plastik, 18 portrétů, 8

obrazůa70kreseb.obrazůa70kreseb.

VV roce 1947 byla instalována výstava vroce 1947 byla instalována výstava v Rychnově nad Kněžnou.Rychnově nad Kněžnou. 112112 NaNa

této výstavě byla vystavenatéto výstavě byla vystavena uměleckáumělecká díla zdíla z let 1904let 1904 –– 19471947 ,, 113113

108108 FondKL, inv. č . 286, Katalogděl LeošeKubíčkaaJosefaKubíčka.FondKL, inv. č . 286, Katalogděl LeošeKubíčkaaJosefaKubíčka. 109 Leoš Kubíček ve vlastním životopise zmiňuje společnou výstavu vLeoš Kubíček ve vlastním životopise zmiňuje společnou výstavu v roce 1922 sroce 1922 s malířemmalířem

Josefem Štolovským, o výstavě se vJosefem Štolovským, o výstavě se v osobním fondu nosobním fondu nezachovaly žádné dokumenty aezachovaly žádné dokumenty amateriály; vmateriály; v katalogu výstavy zkatalogu výstavy z roku 1987, jej ímž autorem je J iř í Zemánek, je uvedenaroku 1987, jej ímž autorem je J iř í Zemánek, je uvedenavýstava vvýstava v roce 1922 vroce 1922 v Městském muzeu vMěstském muzeu v Hradci Králové, společná výstava Leoše Kubíčka aHradci Králové, společná výstava Leoše Kubíčka a

Josefa Štolovského je datována 29. 7. Josefa Štolovského je datována 29. 7. –– 20. 8. 1934 v20. 8. 1934 v Rychnově nad Kněžnou vRychnově nad Kněžnou v Pelc lověPelclověgymnáziu. Kgymnáziu. K tétovýstavětétovýstavě vv rámciosobního fonduLeošeKubíčkarámciosobního fonduLeošeKubíčka existujepouzezmínkavexistujepouzezmínkav jehojehož ivotopise. FondKL, inv. č . 35, Ž ivotopisy, sepsání údajůo ž ivotě.ž ivotopise. FondKL, inv. č . 35, Ž ivotopisy, sepsání údajůo ž ivotě. NavýstavěbylovystavenoNavýstavěbylovystaveno

celkem125obrazůJosefaŠtolovského,34obrazůLeošeKubíčka. celkem125obrazůJosefaŠtolovského,34obrazůLeošeKubíčka. Doplnit c itacekt lgDoplnit c itacekt lg 110110 FondFondKKLL , inv. č . 288,, inv. č . 288,Katalogděl LeošeKubíčka, ff . 1r.Katalogděl LeošeKubíčka, ff . 1r. 111111 FondKL, inv. č . 290, FondKL, inv. č . 290, Seznamcensochařskýchděl LeošeKubíčkaSeznamcensochařskýchděl LeošeKubíčka , f f . 1r., f f . 1r. 112112 Václav Procházka ve svémVáclav Procházka ve svém č lánku uvádí, že řada plast ik na této výstavě byla významněčlánku uvádí, že řada plast ik na této výstavě byla významněovl ivněna okupací a druhou světovou válkou, o čem vypovídaj í j iž názvy vystavovanýchovl ivněna okupací a druhou světovou válkou, o čem vypovídaj í j iž názvy vystavovaných

Page 30: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

30

vystavených bylovystavených bylo 991 prací, z1 prací, z tohotoho 4040 kreseb, jej ichž náměty zahrnovalykreseb, jej ichž náměty zahrnovaly

kraj inykrajiny a přírodu va přírodu v Pěčíně malířsky zachycenou ve všech ročníchPěčíně malířsky zachycenou ve všech ročních

obdobích.obdobích. 114114 O deset let později , vO deset let později , v roce 1957,roce 1957, byla realizovánabyla realizována výstavavýstava

vv Hradci KrálovéHradci Králové , která vznikla pod záštitou Krajské galerie Hradec, která vznikla pod záštitou Krajské galerie Hradec

KrálovéKrálové . V. V roce 1967 Orl ická galerie vroce 1967 Orl ická galerie v Rychnově nad KněžnouRychnově nad Kněžnou ususpořádalapořádala

společnou výstavu Leoše Kubíčka sspolečnou výstavu Leoše Kubíčka s jeho přítelem malířem Vojtěchemjeho přítelem malířem Vojtěchem

Sedláčkem, která probíhala ve dnech 10. září až 5. l istopadu 1967Sedláčkem, která probíhala ve dnech 10. září až 5. l istopadu 1967 . Na. Na

výstavěbylovystavenoucelkem37výstavěbylovystavenoucelkem37malířskýchmalířských aa sochařskýchsochařských počinůLeošepočinůLeoše

KubíčkaKubíčka ,, 115115 užitý materiál zahrnoval práce ze dřeva, sádry, pálené hlíny aužitý materiál zahrnoval práce ze dřeva, sádry, pálené hlíny a

také ztaké z bronzu.bronzu. TT ři roky po smrti Leři roky po smrti Leooše Kubíčkaše Kubíčka vv roce 1977 byla vroce 1977 byla v Kostelci Kostelci

nad Orl icí instalována opět společná výstava výše uvedených umělcůnad Orl icí instalována opět společná výstava výše uvedených umělců ,,

konala sekonala se vv tamnímtamním agitačním středisku.agitačním středisku. 116116 VV sprnusprnu a září oa září o rok pozdějirok později , ,

vv roce 1978,roce 1978, vv Rychnově nad Kněžnou byla vRychnově nad Kněžnou byla v Orl ické galeriOrl ické galeri ii uspořádánauspořádána

společná výstava Leoše Kubíčka a Jana Trampotyspolečná výstava Leoše Kubíčka a Jana Trampoty . Poslední. Poslední velkávelká výstavavýstava

se konala ke 100. výročí narození Leoše Kubíčka vse konala ke 100. výročí narození Leoše Kubíčka v roce 1987,roce 1987, 117117 na tétona této

akci se společněakci se společně podílela Orl ická galerie vpodílela Orl ická galerie v Rychnově nad Kněžnou aRychnově nad Kněžnou a

KrKrajská galerie vajská galerie v Hradci Králové.Hradci Králové. 118118 Samostatná výstava proběhla téhožSamostatná výstava proběhla téhož

roku také vroku také v Krajské galeri i vKrajské galeri i v Hradci Králové vHradci Králové v Kubištově výstavní síni veKubištově výstavní síni ve

uměleckých děl: Mobil izace, Na hranici Orl ických hor, Vuměleckých děl: Mobil izace, Na hranici Orl ických hor, V den zrady, Vden zrady, V těžkých dobách.těžkých dobách. TatoTatodí la byla vytvořena vdí la byla vytvořena v letech 1938letech 1938 –– 1939. PROCHÁZKA, Václav: 1939. PROCHÁZKA, Václav: Sto let Leoš Kubíčka (1887Sto let Leoš Kubíčka (1887 ––

1974)1974) . In: Výtvarnákultura, č . 587,1987,s . 42. In: Výtvarnákultura, č . 587,1987,s . 42 -- 46, zdes. 45.46, zdes. 45. 113113 FondKL, inv. č . 293, FondKL, inv. č . 293, Katalogděl LeošeKatalogděl Leoše Kubíčka, Kubíčka, ff . 1rff . 1r -- 2r.2r. 114114 FondKL, inv. č . 297, PrůvodcekFondKL, inv. č . 297, Průvodcek výstavě.výstavě. 115115 FondKL, inv. č . 303, PrůvodcekFondKL, inv. č . 303, Průvodcek výstavě.výstavě. 116116 Úvodníhos lovaseujal Rudolf Černý. FondKL, inv. č . 305,PrůvodcekÚvodníhos lovaseujal Rudolf Černý. FondKL, inv. č . 305,Průvodcek výstavě.výstavě. 117117 Úvodní s lovo ke katalogu výstavy sestavi l J iř í ZemánekÚvodní s lovo ke katalogu výstavy sestavi l J iř í Zemánek , který byl také autorem koncepce, který byl také autorem koncepce

výstavyvýstavy . . FondKL, inv. č . 309, FondKL, inv. č . 309, PrůvodcekPrůvodcek výstavě.výstavě. 118118 VV rámci připomenutí oslav ž ivotního jubi lea byla 18. ř í jna 1987 odhalena pamětní deskarámci připomenutí oslav ž ivotního jubi lea byla 18. ř í jna 1987 odhalena pamětní deska

od Zdeňka Kolářského. Jej í osud následuje dalš í bronzové artefakty vod Zdeňka Kolářského. Jej í osud následuje dalš í bronzové artefakty v obci , dne 26. červenceobci , dne 26. července2010 byla ukradena.2010 byla ukradena. http://www.seniort ip.cz/?module=artic le&id_artic le=2705http://www.seniort ip.cz/?module=artic le&id_artic le=2705 (c itováno(c itovánodnedne 4. 1. 2017)4. 1. 2017) ..

Page 31: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

31

dnech8.ř í jnaaž22. l istopadu1987.Zatímposledníkrátkodobádnech8.ř í jnaaž22. l istopadu1987.Zatímposledníkrátkodobá výstavasevýstavase

konalavkonalav MěstskémmuzeuvMěstskémmuzeuv Žamberku6.až28.září 2008Žamberku6.až28.září 2008 ..

Od roku 194Od roku 19455 byly prácebyly práce Leoše KubíčkaLeoše Kubíčka vystavovány spolu svystavovány spolu s dalšímidalšími

umělci vumělci v pobočpobočcece Ústředního sÚstředního s vazuvazu výtvarnýchvýtvarných umělců vumělců v Hradci KrálovéHradci Králové ;;

vv době, kdy byl členem Uměleckédobě, kdy byl členem Umělecké besedybesedy vv PrazePraze ,, prezprezentoval vlastníentoval vlastní

tvorbu na dí lčích syndikátních výstavách.tvorbu na dí lčích syndikátních výstavách. VV roce 1928 proběhla výstavaroce 1928 proběhla výstava

Umělecké besedy vUmělecké besedy v Brně, kde vystavoval sádrový portrét pana GammyBrně, kde vystavoval sádrový portrét pana Gammy.. 119119

Od roku 1949 vykonával činnost výtvarného patrona vOd roku 1949 vykonával činnost výtvarného patrona v okrese Žamberk,okrese Žamberk, 120120

náplň této činnosti zahrnovala aktivní snahu o „zl idovění“ umění, cožnáplň této činnosti zahrnovala aktivní snahu o „zl idovění“ umění, což

odpovídá dobovému polit ickému kl imatuodpovídá dobovému polit ickému kl imatu . Snaha o přibl ížení umělecké. Snaha o přibl ížení umělecké

činnostčinnost ii „pracujícímu„pracujícímu l idulidu““ se projevilase projevila např.např. ve vystavování uměleckýchve vystavování uměleckých

prací ve výkladních skříníchprací ve výkladních skříních : „: „Rozhodl jsem sRozhodl jsem se tedy ke tedy k pokusu uspořádatpokusu uspořádat

soubornou výstavu ve všech výkladních skříních na Masarykově náměstí soubornou výstavu ve všech výkladních skříních na Masarykově náměstí

vv okresním městě Žamberku. Okresní osvětová rada vzala tento návrh zaokresním městě Žamberku. Okresní osvětová rada vzala tento návrh za

svéssvés nevšednímpochopenímavýstavaseuskutečnilaod12.do19.červnanevšednímpochopenímavýstavaseuskutečnilaod12.do19.června

[1949[1949 ]] .. ““ 121121 FunkcepFunkcepatronaokresuŽamberkumožňovalaKubíčkovipořádatatronaokresuŽamberkumožňovalaKubíčkovipořádat

přednášky pro dělníky továrny Lina vpřednášky pro dělníky továrny Lina v Žamberku, které se ale nesetkávalyŽamberku, které se ale nesetkávaly

ss vysokou účastívysokou účastí ;; 122122 další náplní této funkce bylodalší náplní této funkce bylo takétaké pořádání soutěží opořádání soutěží o

zkrášleníprostředíkolemstavení.zkrášleníprostředíkolemstavení. 123123

119119 Fond KL, inv. č . 32Fond KL, inv. č . 32 ,, Autobiografické záznamy,Autobiografické záznamy, f f . 21ff . 21v.v. ; ; Gamma jeGamma je pseudonym pro osobupseudonym pro osobu GustavGustavaa JarošJarošee (8. 5. 1867(8. 5. 1867 –– 17. 3. 1948),17. 3. 1948), působil jakopůsobil jako pražskýmagistrátní úředník, novinář, pražskýmagistrátní úředník, novinář,

prozaik a l i terární kr it ik, věnoval se také sociální a zdravotní péči o děti , v lastni l v i lu prozaik a l i terární kr it ik, věnoval se také sociální a zdravotní péči o děti , v lastni l v i lu vv nedalekémKlášterci nadOrl ic í , jehorodinuarodinuLeošeKubíčkapoj i lo přátelstvínedalekémKlášterci nadOrl ic í , jehorodinuarodinuLeošeKubíčkapoj i lo přátelství .. 120120 Ve fondu se zachovalaVe fondu se zachovala patronátní práce, jednápatronátní práce, jedná se o sešit sse o sešit s poznámkami ohledně tétopoznámkami ohledně této

č innosti .č innosti . FondKL, inv. č . 281, Patronátní práce.FondKL, inv. č . 281, Patronátní práce. 121121 Ib idem,ff . 7v.Ibidem,ff . 7v. 122122 Přednáška pro dělníky zPřednáška pro dělníky z továrny L ina vtovárny L ina v Žamberku, která měla pojednávat o románském aŽamberku, která měla pojednávat o románském agotickémumění, byla zrušena pro neúčastgotickémumění, byla zrušena pro neúčast . Leoš Kubíček tuto s ituace vysvětluje následovně:. Leoš Kubíček tuto s ituace vysvětluje následovně:„„Dělníc i jsou zavaleni různým školením, takže j im nezbývá chvi lka volná pro soukromý život. Dělníc i jsou zavaleni různým školením, takže j im nezbývá chvi lka volná pro soukromý život.

Page 32: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

32

Během života LeošeBěhem života Leoše Kubíčka fungoval vKubíčka fungoval v jeho chalupě vjeho chalupě v Pěčíně ateliér, Pěčíně ateliér,

ve kterém umělec tvoři l a pobýval, zároveň se však stal centrem prove kterém umělec tvoři l a pobýval, zároveň se však stal centrem pro

schůzky a návštěvy Kubíčkových přátel.schůzky a návštěvy Kubíčkových přátel. O atmosféře, která panovalaO atmosféře, která panovala

vv pěčínském ateliéru za života sochaře, referuje také dobový tisk:pěčínském ateliéru za života sochaře, referuje také dobový tisk:

„„NezNezapomenutelné dojmy si apomenutelné dojmy si pp ionýři odnesli i zionýři odnesli i z Mistrova atel iéru. NikdyMistrova atel iéru. Nikdy

nezapomenou na útulné prostředí, na množství krásných soch a obrazů i nezapomenou na útulné prostředí, na množství krásných soch a obrazů i

na čerstvé květiny, kterými byla jeho pracovna vyzdobenana čerstvé květiny, kterými byla jeho pracovna vyzdobena . . Hřejivá slova,Hřejivá slova,

j imiž se sj imiž se s dětmi rozloučil , ještě dlouho zněladětmi rozloučil , ještě dlouho zněla vv uších.uších. ““ 124124 Po smrti LeošePo smrti Leoše

Kubíčka se jeho dcera Věra snaži la udržet atel iér otevřený a přístupnýKubíčka se jeho dcera Věra snaži la udržet atel iér otevřený a přístupný

návštěvámal idem,kteří měli zájempoznatdí losochařenávštěvámal idem,kteří měli zájempoznatdí losochaře osobněosobně ..

12. l istopadu12. l istopadu 1962bylLeoši KubíčkoviudělenŘádZavynikající práci1962bylLeoši KubíčkoviudělenŘádZavynikající práci .. 125125

O pět let později dneO pět let později dne 14. l istopadu 196714. l istopadu 1967 získal získal t itul t itul „Zasloužilý umělec“„Zasloužilý umělec“ ,,

na což vnuk Ivan Síbrt, který byl události přítomen, vzpomíná: „na což vnuk Ivan Síbrt, který byl události přítomen, vzpomíná: „ZajímavýZajímavý

bylo předávání toho titulu. To bylo zajímavý, to bylo taky vbylo předávání toho titulu. To bylo zajímavý, to bylo taky v těchhletěchtěchhletěch

letech, to byl ministr kultury Brůžek. To jsem zrovna bylletech, to byl ministr kultury Brůžek. To jsem zrovna byl vv Pěčíně. ToPěčíně. To

ministerstvo kulturyministerstvo kultury volalovolalo : „Vyřiďte panu Kubíčkovi, že tehdy a tehdy: „Vyřiďte panu Kubíčkovi, že tehdy a tehdy

vv modrém salónku mu bude předán titul.modrém salónku mu bude předán titul. ““ A když jsem to vyřídi l dědovi, A když jsem to vyřídi l dědovi,

tak děda řekl: „Tak j im zavolej, když mně nětak děda řekl: „Tak j im zavolej, když mně něco chtějco chtěj ´́ dát, ať při jedoudát, ať při jedou

sem.“sem.“ To víte, že při jel i sTo víte, že při jel i s ministremministrem .“.“ 126126 Titul „Zasloužilý umělec“ bylTitul „Zasloužilý umělec“ byl

pěčínskému sochaři udělen za celoživotní práci a uměleckou činnost, pěčínskému sochaři udělen za celoživotní práci a uměleckou činnost,

Nadto vypětím pracovním vNadto vypětím pracovním v továrně nemůže se na nich chtít nějaké soustředění pro umění. továrně nemůže se na nich chtít nějaké soustředění pro umění. Dělník je rád, když s i vyDělník je rád, když s i vy dělá co nejvíce, aby mohl ukoj it své potřeby. Nebude tak hneddělá co nejvíce, aby mohl ukoj it své potřeby. Nebude tak hned

mysl itelnou,abyc ít i l potřebuprokulturu. Tobudevýj imkamysl itelnou,abyc ít i l potřebuprokulturu. Tobudevýj imka .“ .“ Ib idemIbidem ,13r., 13r. 123Ib idem,13vIbidem,13v -- 14r.14r. 124124 FondKL, inv. č . 377, FondKL, inv. č . 377, NovéHradeckoNovéHradecko ,ff . 1r., f f . 1r. 125125 FondKL, inv. č . 418, FondKL, inv. č . 418, ŘádŘád Zavynikaj íc í práciZavynikaj íc í práci .. 126126 Rozhovor sRozhovor s Ivanem Síbrtem, vedený dne 19. 3. 2016.Ivanem Síbrtem, vedený dne 19. 3. 2016. ; Miloslav Brůžek ale vykonával ; Miloslav Brůžek ale vykonával

funkci ministra kultury ČSR vfunkci ministra kultury ČSR v letech 1969letech 1969 -- 1973. Narátor pravděpodobně zaměnil jména,1973. Narátor pravděpodobně zaměnil jména,tato informace ale neubírá na jej í výpovědnítato informace ale neubírá na jej í výpovědní hodnotě, leccos totiž prozrazuje o povazehodnotě, leccos totiž prozrazuje o povaze sochařeLeošeKubíčka.sochařeLeošeKubíčka.

Page 33: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

33

kterou obohati l českou uměleckou scénu.kterou obohati l českou uměleckou scénu. Leoš Kubíček zemřel dneLeoš Kubíček zemřel dne 3. 3.

l istopadul istopadu 19741974 vv nemocnici vnemocnici v JaroměřiJaroměři .. 127127 NaNa památkupamátku zesnzesnulého sochařeulého sochaře

a výtvarníka byla výtvarníka byloo o tři roky později uspořádáno tři roky později uspořádáno několik výstavo několik výstav

kk devadesátémuvýročí jehonarození. LeošKubíčeksedožil vysokéhověkudevadesátémuvýročí jehonarození. LeošKubíčeksedožil vysokéhověku

aa stáří proži l stáří proži l stejněstejně jako velkou část jeho života vjako velkou část jeho života v PěčíněPěčíně . Na sklonku. Na sklonku

životaživota sepsal několik autobiografisepsal několik autobiografi ckých vzpomínek,ckých vzpomínek, v nichžv nichž hodnoti l ahodnoti l a

rekapituloval svůj životrekapituloval svůj život . Při jej ich četbě se. Při jej ich četbě se nelze ubránitnelze ubránit dojmu, žedojmu, že

pěčínský umělec odešel zpěčínský umělec odešel z tohoto světatohoto světa ss pocitem vnitřního kl idu apocitem vnitřního kl idu a

naplněného života:naplněného života: „„Uvědomuji s i mimoUvědomuji s i mimochodem, že nic krásnějšího, nežchodem, že nic krásnějšího, než l i l i

co jsemco jsem vv životěživotě proži l , pro mě vproži l , pro mě v dalším životědalším životě existovat nemůže aexistovat nemůže a

neexistuje. Proto asi mámněkdy pocit životního štěstí neexistuje. Proto asi mámněkdy pocit životního štěstí -- a sa s t ím bychmohlt ím bychmohl

každouchvíl i odejít asevšímsekl idněrozloučitkaždouchvíl i odejít asevšímsekl idněrozloučit .“.“ 128128

Závěrečnýseznampramenůasekundární l iteraturyZávěrečnýseznampramenůasekundární l iteratury ::

PramenyPrameny

ArchivnípramenyArchivníprameny ::

MěstskémuzeumŽamberk,FondKubíčekMěstskémuzeumŽamberk,FondKubíček LeošLeoš .. 19021902 –– 1974(2001974(20077 ).).

SOA Zámrsk, SbírkamatrikVýchodočeského kraje, Římskokatolický farní úřadSOAZámrsk, SbírkamatrikVýchodočeského kraje, Římskokatolický farní úřadSlatinanadZdobnicí, s ign.146SlatinanadZdobnicí, s ign.146 --6114.Matrikanarozených.18756114.Matrikanarozených.1875–– 1904.1904.

SOAZámrsk, SbírkamatrikSOAZámrsk, Sbírkamatrik Východočeského kraje, Římskokatolický farní úřadVýchodočeského kraje, Římskokatolický farní úřadSlatinanadZdobnicí, s ign.146SlatinanadZdobnicí, s ign.146 --6115,Matrikaoddací. 18696115,Matrikaoddací. 1869–– 1905.1905.

SOAZámrsk, SbírkamatrikVýchodočeského kraje, Římskokatolický farní úřadSOAZámrsk, SbírkamatrikVýchodočeského kraje, Římskokatolický farní úřadSlatina nad Zdobnicí, s ign. 146Slatina nad Zdobnicí, s ign. 146 --6116. Index pokřtěných, oddaných,6116. Index pokřtěných, oddaných, pohřbených.1858pohřbených.1858–– 1904.1904. 127127 FondFondKKLL , inv. č . 12, Úmrtní l ist ., inv. č . 12, Úmrtní l ist . 128128 FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,ff . FondKL, inv. č . 32, Autobiografickézáznamy,ff . 45r45r ..

Page 34: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

34

SOkA Rychnov nad Kněžnou, Obecní úřad Pěčín, Kronika obce Pěčín. 1995SOkA Rychnov nad Kněžnou, Obecní úřad Pěčín, Kronika obce Pěčín. 1995 –– 2010.2010.

LiterárnípramenyLiterárníprameny ::

SÍBRTOVÁ, Stanislava:SÍBRTOVÁ, Stanislava: Váš pradědeček Leoš Kubíček. Pravdivá pohádka proVáš pradědeček Leoš Kubíček. Pravdivá pohádka proJirkuaRadovanaJirkuaRadovana . Uloženov. Uloženov osobnímarchivuRadovanaSíbrta.osobnímarchivuRadovanaSíbrta.

Sekundární l iteraturaSekundární l iteratura

HÉGR, Jan:HÉGR, Jan: Leoš Kubíček a Tomáš Garrique Masaryk. Méně známá část jehoLeoš Kubíček a Tomáš Garrique Masaryk. Méně známá část jehoživota a tvorbyživota a tvorby . In: . In: Panorama zPanorama z přírody, historie a současnosti Orl ických horpřírody, historie a současnosti Orl ických horapodhůříapodhůří , 2004,s. 67,2004,s. 67 --73.73.

HÉGR, Jan:HÉGR, Jan: Tři busty T. G. Masaryka od Leoše Kubíčka. HisTři busty T. G. Masaryka od Leoše Kubíčka. His torie jej ichtorie jej ichinstalací, odstraňování a ukrýváníinstalací, odstraňování a ukrývání . In:. In: Panorama zPanorama z přírody, historie apřírody, historie asoučasnosti Orl ickýchhorapodhůřísoučasnosti Orl ickýchhorapodhůří , 2006,s. 3, 2006,s. 3 -- 117.7.

KMOŠEK, Petr: KMOŠEK, Petr: Obraz domova vObraz domova v malířství východních Čech 20.malířství východních Čech 20. SS toletítoletí .. Ústí Ústí nadOrl icí 2006nadOrlicí 2006 ..

Kubíček JosefKubíček Josef . In: POCHE,. In: POCHE, Emanuel (ed.): Encyklopedie českého výtvarnéhoEmanuel (ed.): Encyklopedie českého výtvarnéhoumění. Praha1975,s. 248.umění. Praha1975,s. 248. Leoš KubíčekLeoš Kubíček . In: POCHE, Emanuel (ed.): Encyklopedie českého výtvarného. In: POCHE, Emanuel (ed.): Encyklopedie českého výtvarnéhoumění. Praha1975,s. 248umění. Praha1975,s. 248 --249.249.

NESEJT, František:NESEJT, František: Orlické hory a Podorl icko vOrlické hory a Podorl icko v dí le českých krajinářů prvnídí le českých krajinářů prvnítřetře tinydvacátéhostoletít inydvacátéhostoletí . In: . In:Orl ickéhoryaPodorlickoOrlickéhoryaPodorlicko ,1996/8,s. 94,1996/8,s. 94 --107.107.

OTAVOVÁ,Marie:OTAVOVÁ,Marie: PhDr.VěraKubíčkováPhDr.VěraKubíčková –– Stivínová,Csc. senaposledy vráti laStivínová,Csc. senaposledy vráti ladomůdomů . In: Horský kurýr. Regionální měsíčník pro Rokytnici a okolí , č. 10,. In: Horský kurýr. Regionální měsíčník pro Rokytnici a okolí , č. 10,2009,s. 9.2009,s. 9. PROCHÁZKA,Václav:PROCHÁZKA,Václav: SS to letLeošeKubíčkato letLeošeKubíčka . In: . In: Výtvarnákultura,Výtvarnákultura, č. 587,1987,č. 587,1987,s. 42s.42 --46.46.

SMETANOVÁ,J indřiška:SMETANOVÁ,J indřiška:DomovnídůvěrnostiDomovnídůvěrnosti . Praha2004,s. 217.Praha2004,s. 217 --225.225.

TREJTNAR, František:TREJTNAR, František: Vzpomínka na dvě umělecké osobnostiVzpomínka na dvě umělecké osobnosti . In:. In: PanoramaPanoramazz přírody,historieasoučasnosti Orl ickýchhorappřírody,historieasoučasnosti Orl ickýchhorapodhůří, 2009,s. 51odhůří, 2009,s. 51 --56.56.

ZEMÁNEK,J iř í : ZEMÁNEK,J iř í : LeošKubíček.Plastiky,kresbyLeošKubíček.Plastiky,kresby . HradecKrálové1987.. HradecKrálové1987.

Page 35: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka

35

Seznamnarátorů,metodologickál iteraturakSeznamnarátorů,metodologickál iteraturak vedenírozhovorůvedenírozhovorů

LiteraturaLiteratura ::

VANĚK, Miroslav:VANĚK, Miroslav: Třetí strana trojúhelníku. Teorie a praxe orální historieTřetí strana trojúhelníku. Teorie a praxe orální historie . . Praha2011.Praha2011.

NarátořiNarátoři ::

IvanSíbrtaIvanaSíbrtová.Rozhovorvedenýdne19.3. 2016.IvanSíbrtaIvanaSíbrtová.Rozhovorvedenýdne19.3. 2016.

RadovanSíbrt. Rozhovorvedenýdne4.3. 2016.RadovanSíbrt. Rozhovorvedenýdne4.3. 2016.

J iř í Bukovinský.Rozhovorvedenýdne4.3. 2016.J iř í Bukovinský.Rozhovorvedenýdne4.3. 2016.

VěraBřízová.Rozhovorvedenýdne21.3. 2016.VěraBřízová.Rozhovorvedenýdne21.3. 2016.

NahrávkyrozhovorůuloženyvNahrávkyrozhovorůuloženyv soukromémsoukromém archivuAnetyKubalové.archivuAnetyKubalové.

InternetovézdrojeInternetovézdroje

http://www.obecprekladatelu.cz/_ftp/DUP/S/SibrtovaStanislava.htmhttp://www.obecprekladatelu.cz/_ftp/DUP/S/SibrtovaStanislava.htm(citovánodne(citovánodne 4. 1. 20174.1. 2017 ))

http://kno.farnost.cz/?page_id=61http://kno.farnost.cz/?page_id=61 (citovánodne(citovánodne4.1. 20174.1. 2017 ))

http://www.orl icky.net/?id_zpravy=11619558921260772244http://www.orl icky.net/?id_zpravy=11619558921260772244 (citováno dne(citováno dne 4.4. 1. 201.201717 ))

http://www.seniortip.cz/?module=article&id_article=2705http://www.seniortip.cz/?module=article&id_article=2705 (citováno dne(citováno dne 4.4. 1. 20171.2017 ))

http://www.orl icky.net/?id_http://www.orl icky.net/?id_zpravy=11619558921260772244zpravy=11619558921260772244 (citováno dne(citováno dne 4.4. 1. 20171.2017 ))

http://www.seniortip.cz/?module=article&id_article=2705http://www.seniortip.cz/?module=article&id_article=2705 (citováno dne(citováno dne 4. 4. 1. 20171.2017 ))

Page 36: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka
Page 37: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka
Page 38: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka
Page 39: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka
Page 40: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka
Page 41: Život a dílo Leoše Kubíčka (1887-1974). - moh.czcz/images/ohp23/kubalova_723.pdf · 1974), the artist who lived and created the most part of his life in Pěčín. In ... Matka