1

DIMENZIJE Visina bez ploe 850 mmirina 400 mmDubina 600 mm

ELEKTRIKI PRIKLJUAK/FREKVENCIJA 230 V / 50 HzUKUPNA SNAGA 2300 W (10 A)GRIJA 1950 W

PRITISAK VODE Minimalni 5 N/cm2 (0,5 kg/cm2)Maksimalni 80 N/cm (8 kg/cm2)

NAJVEA KOLIINA RUBLJA Pamuk 4,5 kgZA PUNJENJE Sintetika 2,0 kg

Vuna 1,0 kg

BRZINA CENTRIFUGIRANJA 500 o/min

Ovaj aparat je izraen u skladu sa sljedeim EEC normama:- 72/23/EEC od 19/02/73 norma o niskom naponu- 89/336/EEC od 03/05/89 norma o elektromagnetskoj usklaenosti (ukljuujui odredbu 92/31/EEC).

PERILICA

TL Advantage 500

UPUTE ZA UPORABU

TEHNIKI PODACI

SIGURNOSNE NAPOMENEPrije uporabe perilice obavezno proitajte ove upute za uporabu. Paljivoslijedite sve savjete. Sauvajte ove upute za buduu potrebu. Ako perilicuprodate ili prepustite drugoj osobi, svakako uz nju proslijedite i ove uputetako da i budui korisnik bude upoznat sa djelovanjem perilice.Ova upozorenja slue Vaoj sigurnosti, stoga Vas molimo da ih prijepostavljanja i putanja perilice u rad pozorno proitate.

Uporaba- Ovaj stroj izraen je tako da ga koriste odrasle osobe. Djeci se ne smijedozvoliti diranje upravljakih elemenata ili igranje sa strojem.- Opasno je na bilo koji nain mijenjati karakteristike stroja.- Uvijek nakon uporabe, izvucite utika iz utinice i zatvorite dovod vode.- Perite samo rublje koje je predvieno za strojno pranje. Ako ste u nedou-mici, slijedite upute koje ete pronai na samom odjevnom predmetu.- Male metalne ili otre plastine kolutove smjestite u mreu ili vreicu.- Prije pranja ispraznite sve depove. Bilo kakvi predmeti poput novia,pribadaa, avala ili kamenia mogu prouzroiti tetu.- Ne smije se strojno prati odjea natopljena produktima benzina. Ako steza ienje uporabili takva sredstva, uvjerite se da su ona potpunouklonjena sa odjee, prije nego ju smjestite u perilicu.- Manje komade rublja poput djejih arapa, pojaseva i sl. stavite ujastunicu sa zatvaraem ili platnenu vreicu.- Koristite samo preporuenu koliinu omekivaa.- Prije ienja i odravanja osigurajte da je perilica iskljuena.

Postavljanje- Bilo kakve elektriarske radove potrebne pri postavljanju perilice moraizvesti osposobljeni elektriar ili struna osoba.- Bilo kakve vodoinstalaterske radove potrebne pri postavljanju perilicemora izvesti osposobljeni vodoinstalater ili struna osoba.- Stroj ne smije leati na kabelu mrenog napajanja.- Ovaj stroj je teak. Budite oprezni ukoliko ga pomiete.

- Sav materijal koriten za pakiranje i transport morate odstraniti prijeuporabe. Propust da to uinite moe dovesti do ozbiljnog oteenja strojaili okolnog namjetaja.- Ako je Vaa perilica smjetena u prostoriji gdje postoji mogunost datemperatura bude ispod 0C, voda mora biti ispranjena iz stroja.

Zatite- Poklopac: Vaa perilica je opremljena posebnom zatitom, kojasprijeava pokretanje stroja u sluaju da su vrata bubnja ostala otvorena;zatvaranje poklopca je nemogue. Elektromehanika zatita sprijeavaotvaranje poklopca za vrijeme rada perilice i 2 minute po zavretkuprograma.

- Motor perilice: u sluaju mehanikog preoptereenja, previsokognapona, termika zatita automatski titi motor.

- Zagrijavanje: zagrijavanje moe zapoeti samo ako je dovoljnakoliina vode za pranje u bubnju. Ova zatita je korisna ukoliko je dolodo nestanka vode ili ako ste zaboravili otvoriti dovod vode.

- Ukoliko odbacujete isluenu perilicu, uinite ju neupotrebljivom tako daprereete mreni kabel i onesposobite bravu na vratima perilice.

Informacije o zatiti okoliaSvi materijali oznaeni simbolom su biorazgradivi. Mogu se odlagatiili spaljivati u spalionicama bez opasnosti!

Kako bi ostvarili utedu vode i energije, te zatitili okoli, savjetujemoVam da se pridravate ovih naputaka:

- Uvijek kad je to mogue, perite najveu koliinu rublja za odreeniprogram, meutim, nemojte prepuniti bubanj.- Koristite program predpranja samo kod jako zaprljanog rublja.- Izmjerite koliinu sredstva za pranje zavisno od tvrdoe vode, jainezaprljanosti i koliine rublja koje perete.

2

PostavljanjePod mora biti ist i suh, te ne smije biti premazan sredstvomza poliranje i drugim masnim tvarima, kako perilica ne biklizala.

Ne koristite nikakve masnoe za podmazivanje.

Ne preporuuje se postavljanje perilice na tepih, prostirkuili sl., jer u tom sluaju nije zajamena stabilnost stroja.Ako postavljanje mora biti izvedeno na tapisonu, osigurajteda otvori na stranjem donjem dijelu ostanu slobodni. Tiotvori osiguravaju dobro prozraivanje Vaeg aparata.

U sluaju ploica malog formata, ispod perilice postavitegumeni podloak.

Kod drvenih podova (npr. brodski pod), potrebno jepostaviti vodootpornu drvenu podlogu, debljine minimalno15 mm.

Ako je mogue, smjestite perilicu u kut sobe, jer je tamodrvena podloga najsigurnija i najotpornija na vibracije.

Manje neravnine na podu nikada nemojte poravnavatikomadima daica, kartona ili sl. materijala, ve uvijekpokuajte poravnati pomou podesive noice.

Prednja podesiva noica nakon postavljanja mora bitiuvrena.

Prikljuak vode

Dovodno crijevo za vodu spojite na slavinu sa dovodomhladne vode pomou prikljuka s navojem 3/4, nakonto ste stavili mali filter za vodu.

Ako je prikljuak vode stavljen na novu pipu ili na pipukoja dulji period nije koritena, preporuamo da pustitevodu da tee izvjesno vrijeme prije prikljuenja stroja.

Kraj odvodnog crijeva mora biti postavljen na visini izmeu70 cm i 100 cm od poda ili uvren na umivaonik ili rubkade. Provjerite da je odvodno crijevo dobro uvrenoda bi sprijeili njegovo pomicanje ili ispadanje za vrijemeizbacivanja vode.

Voda mora slobodno protjecati, odvodno crijevo ne smijebiti stisnuto ili smjeteno tako da ometa normalan protokvode. Dovodno crijevo ne smije se produavati. Ako jeprekratko, a ne elite pomaknuti slavinu, zamijenite cijelodovodno crijevo sa duim, namijenjenim za takvu uporabu.

INSTALLATION

BUDITE OPREZNI: Dijelovi koji tite unutarnje komponente perilice pri transportu moraju biti uklonjeniprije prvog ukljucenja perilice. Kako bi izbjegli moguce tete na perilici, neophodno je da uklonitepolistirensku podlogu, dva oputena vijka sa stranjeg dijela stroja i polistirensku udlagu (slijedite uputena priloenom papiru). Dva otvora morate obavezno zatvoriti cepovima koji su priloeni sa strojem.

Elektriki prikljuakPrije ukljuenja u zidnu utinicu provjerite:Da napon u domainstvu ne fluktuira za vie od 10%,vie ili manje, od 230 V.Provjerite da li su Vaa kuna elektrina instalacija,osigurai, brojilo i zidna utinica predvieni za zahtijevanumaksimalnu snagu stroja (2.3 kWh).

Vano:Perilica je opremljena kablom sa spojem zauzemljenje: on mora biti spojen sa zidnom utinicomkoja ima odgovarajue uzemljenje.

Elektriki kabel se smije zamijeniti samo uovlatenom servisu.

Proizvoa ne prihvaa nikakvu odgovornost usluaju nesrea, ako je uzrok nepotivanje ovihpropisa o sigurnosti.

UravnoteenjeNeophodno je da perilica bude potpuno uravnoteena.Podignite ili spustite prednje noice stroja; stegnite maticepomou podesivog kljua.Nadalje, osigurajte da perilica za vrijeme rada ne dodirujezid, namjetaj ili dr. kako ne bi dolo do neeljenih vibracija,buke i pomicanja.

Pomicanje strojaKad pomiete perilicu, postavite ju na njene kotaeokretanjem posebne poluge s desna na lijevo, smjetenena dnu stroja. Kad je stroj postavljen na eljeno mjesto,vratite polugu u prvobitni poloaj.

3

Pretinac sredstva za pranje

1. Praak ili tekue sredstvo zapranje za programe spredpranjem ( )2. Praak ili tekue sredstvo zapranje za programe glavnogpranja ( )

3. Odjeljak za izbjeljiva ( )4.Tekui dodaci (omekiva)( )5. Viak omekivaa

Prije nego u perilici operete prvu koliinu rublja,preporuujemo Vam da, u svrhu odstranjivanja svihtehnolokih tvornikih ostataka iz kade i bubnja, pokreneteprogram za pranje pamunog rublja na 90C s praznomperilicom.

- U odjeljak za glavno pranje pretinca sredstva za pranjedodajte pola mjerice sredstva za pranje.

- Odaberite program B.

- Pritisnite tipku za ukljuivanje/iskljuivanje: ciklus pranjazapone.

UPORABA PERILICE

Upravljaka ploa

1. Tipka ukljueno/iskljueno " "Pritiskom na tipku ukljueno/iskljueno, program zapoinjes radom.

2. Tipka za pola punjenja rublja " "Ova tipka je namijenjena za pranje male koliine (2 kg)pamunog ili lanenog rublja, ne jako zaprljanog samo naprogramima za pamuk, pri emu se poniti jedno ispiranje.

3. Kontrola za odabir programaOmoguuje Vam da odaberete najprikladniji programpranja ovisno o vrsti i zaprljanosti rublja.Za odabir eljenog programa, okrenite kontrolu u smjerukazaljki na satu.Kontrola za odabir programa pokazuje sve faze koje prolazikroz program.Na kraju programa, stroj se automatski zaustavlja napoloaju I kod programa za pamuk i na poloaju" " (zaustavljanje sa vodom u bubnju) kod programa zasintetiku.

Nikada nemojte kontrolu za odabir programaokretati obrnuto od smjera kazaljke na satu.

Nikad nemojte okretati kontrolu za odabir programa za vrijeme rada stroja.

413

2

21 3

5

4

4. Kontrola za odabir temperatureOmoguuje Vam da odaberete najprikladniju temperaturuizmeu hladne ( ) i 90C. Odaberite temperaturuodreenu za odabrani program, pomaui seprogramskom tablicom, u skladu s vrstom rublja ipostojanosti boja.

4

N Program TemperaturaC

Opis programmaPun-jenje(kg)

Potronja *

voda(litre)

energija(kWh)

vrijeme(min.)

A Bijelo sa predpranjem 60 - 90 Predpranje na 40

Glavno pranje na 60- 904 ispiranjaCentrifugiranje

4,5 90 2,40 150

B Bijelo bez predpranja 60 - 90 Glavno pranje na 60- 904 ispiranjaCentrifugiranje

4,5 76 2,10 135

C Obojeno rublje 40 - 60 Glavno pranje na 40- 60

4 ispiranjaCentrifugiranje

4,5 76 1,20 105

D Osjetljive boje 30 - 40 Glavno pranje na 30- 404 ispiranjaCentrifugiranje

4,5 76 0,70 90

F Ispiranja (1) 4 ispiranja

Centrifugiranje4,5 60 0,20 50

G Centrifugiranje Centrifugiranjemax. 500 o/min4,5 0 0,03 5

Programska karta

H Sintetika sapredpranjem 40 - 60Predpranje na 40Glavno pranje na 40- 603 ispiranjaZaustavljanje sa vodom u bubnju

2,0 70 1,20 85

J Sintetika bezpredpranja 40 - 60Glavno pranje na 40- 603 ispiranjaZaustavljanje sa vodom u bubnju

2,0 56 1,10 75

K Osjetljive tkanine 30 - 40Glavno pranje na 30- 403 ispiranjaZaustavljanje sa vodom u bubnju

2,0 56 0,60 55

L Vuna - 40Glavno pranje na - 403 ispiranjaZaustavljanje sa vodom u bubnju

1,0 63 0,45 45

M Ispiranja 3 ispiranjaZaustavljanje sa vodom u bubnju 2,0 42 0,01 20

P Odvod vode Odvod vode 2,0 0 0 6

( ) Ovaj program na 60C je referentan program za energetsku naljepnicu u skladu sa EC odredbom 92/75.1. Koristite izbjeljiva samo ako rublje moe podnijeti tretman.

Programi za sintetiku/osjetljive tkanine/vunu

Programi za pamuk/lan

( )

(*) Podaci o potronji (sa najviim temperaturama) u ovoj tablici slue kao pokazatelj, a mogu se razlikovati zavisno okoliini i vrsti rublja, temperaturi ulazne vode i tlaku vode, te o temperaturi okoline.

Temperature dane u tablici programa slue kao vodi. Moete ih promijeniti okretanjem kontrole za odabir temperaturena Vaoj perilici.

UPOZORENJE: POKLOPAC SE MOE OTVORITI TEK 90 SEKUNDI NAKON TO SE PERILICA ZAUSTAVILA.

5

A

Upute za rukovanje

1. Smjetanje rublja u bubanj

podignite poklopac perilice.

otvorite bubanj s obje ruke,pritiskajui gumb A i dva krilcasve dok se ne otkvae.

smjestite rublje u bubanj;zatvorite bubanj i poklopacperilice.

Upozorenje: prije zatvaranja poklopca perilice, uvjeritese da su krilca bubnja pravilno zatvorena: dva krilca su privrena, gumb A je isturen prema van.

2. Stavljanje deterdentaOdmjerite koliinu deterdenta, preporuenu odproizvoaa i stavite ga u odjeljak za glavno pranje.Ukoliko elite oprati rublje s predpranjem, stavitedeterdent u odjeljak za predpranje.Ne prelazite oznaku MAX.

3. Stavljanje izbjeljivaaMoete koristiti sredstvo za izbjeljivanje u svim programimapranja. Uvjerite se da tkanina moe proi postupakizbjeljivanja.Uvjerite se da razina tekuine nikad ne prelazi oznakuMAX.

4. Stavljanje omekivaa tkanineStavite omekiva, ako je potrebno, u odjeljak zaomekiva. Ne prelazite oznaku MAX.

5. Pritisnite tipku za pola koliine " " ako je potrebno.

6. Odabir temperatureOdaberite temperaturu koja odgovara vrsti rublja i stupnjuvlanosti koju elite na kraju pranja.

7. Odabir programaOdaberite program u skladu s vrstom rublja i stupnjemzaprljanosti.Okrenite kontrolu programa u smjeru kazaljke na satukako bi odabrali eljeni program.

8. Pokretanje programaPritiskom na tipku ukljueno/iskljueno ukljuit ete perilicu.

9. Na kraju programaKad je odabrani program gotov, perilica se zaustavljaautomatski. Pokaziva se zaustavlja na poloaju I kodprograma za pamuk.

Programi za sintetiku zavravaju sa zaustavljanjem nakonispiranja (sa vodom u bubnju) kako bi se sprijeiloguvanje rublja.Ove programe moete zavriti centrifugiranjem (programG) ili isputanjem vode (program P).Prije ovog odabira iskljuite perilicu pritiskom na tipku zaukljuivanje/iskljuivanje.

Nakon svakog pranja, otpustite tipku ukljueno/iskljueno.Iskljuite tipku za pranje pola koliine rublja ako jepotrebno; iskljuite perilicu iz zidne utinice; zatvorite dovodvode.

Ostavite bubanj i poklopac otvoren kako bi se perilicaprozraivala.

Savjeti pri pranjuSavjetujemo Vam da ne ostavljate rublje da odstojipredugo, posebno ako je vlano. Vlano rublje stvaraplijesan i neugodne mirise.Pljesnive mrlje ne mogu se ukloniti.

Razvrstavanje rubljaPridravajte se uputa za odravanje rublja datih u oblikusimbola na priivenim etiketama.Sljedei naputci su posebno vani:- bijelo i areno rublje nikad nemojte prati zajedno;- linija ispod simbola znai da rublje ne moe biti pranokoritenjem programa za otporne tkanine kao to supamuk i lan;- materijali koji se ne guvaju, kao poliester/pamuk, trebajuse tretirati kao sintetika;- nepostojane tkanine, kao akrilik i veina zavjesa, trebajuse tretirati kao osjetljivo rublje;- program za vunu, namjenjen je iskljuivo za preraenuvunu. Ostale vrste vune i mjeavine vune mogu se stisnutiili otetiti pri strojnom pranju.

PredpranjePredpranje obino nije neophodno. Vaa nova perilica ukombinaciji sa modernim deterdentima, dati e savrenerezultate pranja bez predpranja, ime se tedi energija,vrijeme, voda i deterdent.Ali, ako je rublje posebno prljavo, savjetujemo Vam dakoristite predpranje sa biolokim deterdentom.

SAVJETITemperaturePredlaemo da bijelo pamuno i laneno rublje, ako nijeprevie zaprljano, perete na 60C umjesto na 90C. Timese uinak pranja nee smanjiti, ali e uteda energije bitioko 30%.Isto moete primjeniti i na arenom rublju.Obino se zahtjeva pranje na 60C, ali ako rublje nijeposebno zaprljano, dobiti ete zadovoljavajue rezultatepranja i na 40C.Rublje nepostojanih boja nemojte prati na temperaturamaviim od 40C. Ako zajedno perete rublje postojanih inepostojanih boja, trebate ga tretirati kao rubljenepostojanih boja i temperatura ne smije prelaziti 40C.Postojana bijela i obojena sintetika obino se moe pratina 60C, ali ako nije jako zaprljana perite na 40C.Osjetljivu sintetiku, sintetiku nepostojanih boja i vunenepredmete, nemojte prati na temperaturama iznad 40C.Kao to Vam je ve poznato, Vaa perilica takoer moeprati sa hladnom vodom. Trebate zapamtiti da deterdentina tritu obino nisu namijenjeni za hladna pranja, patako u zimi, kada je voda posebno hladna njihov uinakmoe biti slabiji.Predlaemo uporabu tekuih deterdenata.

Koliko rublja moete oprati u jednom punjenju?Izravno govorei trebali bi uvijek vagati Vae rublje.U bubanj moete staviti maksimalno 4,5 kg pamunog ilanenog rublja. Za sintetiku i osjetljive tkanine maksimalnopunjenje je 2,0 kg te za vunu, 1 kg.Kako vaganje moe biti komplicirano, predlaemo Vamda procjenite teinu prema napunjenosti bubnja:

6

Jako pranje

Osjetljivo pranje

Max. temp.Runopranje

Nemojteprati

Bijeljenje Izbjeljivanje u hladnoj vodi Nemojte izbjeljivati

GlaanjeVrue glaalo

max. 200CVrue glaalo

max. 150CVrue glaalo

max. 110C Nemojte glaati

Kemijskoienje

Perklortilen, benzin,isti alkohol,R111 i R113

Pomou svihotopina

Benzin, istialkohol i R113

Zabranjeno kemijskoienje

Suenje Na stalkuNa ravnojpodlozi

Na vjealici U suilici

Visoka temp.

Niska temp.

Nemojte suiti usuilici

pamuk i lan: pun bubanj, ali ne previe nabijenpostojana sintetika: ne vie od 2/3 bubnjaosjetljive tkanine i vuna: ne vie od bubnja.

Prije stavljanja rublja u stroj:- zakrpajte sve rupe i poderotine;- osigurajte gumbe od gubitka i zatvorite zatvarae;- nemojte prati izlizane predmete-stavite zakrpe prijepranja;

- ispraznite sve depove jer mali predmeti poput vijaka,avala i novia, mogu ozbiljno otetiti Vau perilicu irublje;

- skinite kukice sa zavjesa;- obojeno rublje, posebno ono nepostojanih boja, peritezasebno kada perete prvi put. Moe se dogoditi da izgubiboju kada se prvi put pere;

- tvrdokorne mrlje kao to su trava, ra, boja, tinta i dr.,odstranite sredstvom za uklanjanje mrlja prije pranja;

- za uklanjanje mrlja od boje, upotrebite sredstva kao toje terpentin. U tom sluaju morate priekati da se potpunoosui prije stavljanja u pranje;

-Proizvoa odbija odgovornost za sva oteenjauzrokovana uporabom hlapljivih, zapaljivih ili otrovnihtvari.

Na kraju pranjaNakon pranja vlano rublje trebate to prije staviti suiti.Pleteno rublje i vunu trebate suiti polegnuto i dalje odizravnih sunevih zraka.

Deterdenti i dodaciDobri rezultati pranja zavise od odabira sredstva za pranjei uporabe ispravne koliine u smislu smanjenja otpada izatite okolia.Nadalje, bionerazgradivi deterdenti, sadre tvari koje uveim koliinama mogu uzrokovati ekoloki poremeajprirodne ravnotee.

Uvijek upotrebljavajte kvalitetne deterdenteprikladne za pranje u perilici.

Slijedite upute proizvoaa o vrsti i koliini sredstva zapranje prema koliini rublja, stupnju zaprljanosti i tvrdoivode. Ako ne znate koja je tvrdoa vode na Vaempodruju, obratite se nadlenim osobama u vodoprivrednojorganizaciji.

Praak za pranjePraak za pranje stavlja se u odgovarajui odjeljakpretinca za pranje prije poetka pranja.Na tritu postoje posebni deterdenti za obojeno iosjetljivo rublje i za vunu.

Koncentrirani praak za pranjeKoncentrirani praak za pranje stavite u odjeljak za glavnopranje. Kad koristite koncentrirane deterdenteizbjegavajte odabiranje programa koji ukljuujupredpranje.

Tekui deterdentiUpotrebom novog automatskog pretinca za tekuedeterdente, mogue je upotrebljavati tekue deterdenteza faze glavnog pranja, ako e perilica biti odmah ukljuena.Tekui deterdenti mogu se upotrebljavati umjesto prakaza pranje, pogotovo za lagano zaprljano rublje i zaprograme sa srednjim i niskim temperaturama. Zaprograme sa visokim temperaturama bolje je koristitipraak za pranje.

Tekui dodaciSvi tekui dodaci za omekavanje rublja moraju bitistavljeni u odjeljak za omekiva prije poetka pranja.Omekiva je posebno koristan ako nakon pranja rubljesuite u suilici jer time izbjegavate statiki elektricitet.

IzbjeljivaSredstva za izbjelj ivanje moete koristit i u svimprogramima. Uvjerite se da tkanina moe proi postupakizbjeljivanja. Stavite do 1 ae 12 chl izbjeljivaa uodjeljak za izbjeljiva, prije nego ukljuite perilicu.Uvjerite se da razina tekuine nikad ne prelazi oznaku MAX.

MEUNARODNA TABLICA SIMBOLASimboli na odjevnim predmetima uveliko olakavaju njihovo pranje i odravanje.

Max. temp. Max. temp. Max. temp.

7

slika 7

KuiteKuite stroja istite samo pomou tople vode uzdodatak neutralnog sredstva za pranje.Isperite istom vodom i posuite mekanom krpom.VANO: Za ienje nemojte koristiti metilni alkohol,otapala ili slina sredstva.Preporuljivo je, s vremena na vrijeme, pustiti daperilica bez rublja opere cijeli program, dodavisredstvo protiv kamenca.

Odvodni filterPerilica ima mehaniki filter smjeten na dnu saprednje strane. Namijenjen je za sakupljanje manjihpredmeta (kovanice, igle i dr), u sluaju da su ostaliu odjei. Neophodno je da se ovaj filter redovitoisti.

Uestalost ienja ovisi o vrsti rublja koja se pere(ienje treba biti ee ako rublje nije porubljenoili ako je izlizano).

Otvorite vrata filtera pritiskom na lijevu stranu vratafiltera (slika 1).Na pod ispred filtera smjestite posudu.Zavisno od modela, upotpunite pranjenje vode izperilice tako da uklonite ep i izvadite malo crijevosmjeteno lijevo na filteru (slika 2).

Okrenite filter obrnuto od smjera kazaljki na satu ioistite ga pod mlazom vode (slika 3).Filter vratite na mjesto tako da ga okrenete u smjerukazaljki na satu.Vratite na mjesto malo crijevo i ep, te potomzatvorite vrata filtera.

Pretinac sredstva za pranjePretinac sredstva za pranje lagano se vadi.Samo okrenite dva vijka za okreta i povucitepretinac prema gore (slike 4 i 5).

Operite pretinac sredstva za pranje etkicom podjakim mlazom vode (slika 6).

Vratite pretinac na svoje mjesto i uvrstite dva vijka(slike 7 i 8).

IENJE I ODRAVANJE

Prije bilo kojeg postupka odravanja obavezno izvucitekabel mrenog napajanja iz zidne utinice i zatvorite dovod vode u perilicu.

slika 1 slika 2

slika 3

slika 4 slika 5

slika 6

slika 8

8

Nezadovoljavajui uinci pranja.

Ciklus pranja traje predugo.

Perilica stane u vrijeme trajanja ciklusapranja.

Perilica ne zapoinje s radom.

Stroj ne izbacuje vodu i/ili ne centrifugira.

Stroj ne uzima vodu.

Stroj vibrira ili je buan.

Stroj uzima vodu i odmah ju izbacuje.

Na podu se pojavila voda.

Omekiva curi kroz otvor za sprijeavanjeutjecanja prekomjerne koliine omekivaa ustroj.

NETO NIJE U REDU ?

Provjerite: da li ste koristili odgovarajuu koliinu sredstva za pranje i odgovarajuu

vrstu sredstva za pranje ? Nedostatak sredstva za pranje uzrokuje tzv. sivopranje i stvaranje naslaga kamenca u stroju. Provjerite koje su tone koliinedeterdenta potrebne. da li ste prije pranja na odgovarajui nain postupali s mrljama na odjei? da li ste odabrali pravilnu temperaturu i program ?

Provjerite: da li je pritisak vode dovoljan. da li je filter u dovodnoj cijevi zaepljen. da nije dolo do nestanka elektrine energije.

Provjerite: da li je pritisak vode dovoljan. da li je filter u dovodnoj cijevi zaepljen. da li je iskoio osigura. odabran je program koji zavrava sa zaustavljanjem sa vodom u bubnju.

Provjerite: da li je iskoio osigura. da li je stroj prikljuen na mreno napajanje. da li je poklopac pravilno zatvoren. da li je kontrola za odabir programa u ispravnom poloaju. da li je pritisnuta tipka UKLJUENO/ISKLJUENO. da nije dolo do nestanka struje.

Provjerite: nije li odvodna cijev savijena ili prignjeena. da li je odvodni filter zaepljen

Provjerite: da li je otvoren dovod vode. da li je pritisak vode dovoljan. da li je poklopac pravilno zatvoren. da nije dolo do nestanka struje.

Provjerite: da li su sve poluge i vijci za uvrenje radi prevoenja skinuti. da li su noge za uravnoteenje stroja podeene na odgovarajui nain i

da li su matice vrsto zategnute. da li stroj dodiruje zidove ili namjetaj. moda se u bubnju nalazi vrlo mala koliina rublja.

Provjerite: da li je kraj odvodne cijevi prenisko postavljen.

Provjerite:da li je stavljena prevelika koliina sredstva za pranje. Prejaka pjena moe

uzrokovati istjecanje vode. da li je zaepljena posuda sredstva za pranje.

nije li odvodna cijev oteena. provjerite brtvljenje spojeva. Teko je uoiti istjecanje vode niz cijev;

provjerite rukom je li vlana da li je odvodni filter pravilno zatvoren.

Provjerite: da li ste potivali preporuene koliine

Problemi Rjeenja

Ako nakon ovih provjera i dalje imate problema, pozovite ovlateni servis.Vrlo je vano da pri tome znate model, serijski broj i datum kupnje perilice; servis e zahtjevati te podatke.

Natpisna ploicaNavedene podatke pronai ete na natpisnoj ploici stroja(ona je smjetena sa stranje strane perilice) i na naljepnicismjetenoj na unutranjoj strani vrata filtera.

146 4092 00