YEARS OF HISTORY MADE IN - Paolo Castelli · 2020. 7. 1. · by the eclectic design taste within...
31
Transcript of YEARS OF HISTORY MADE IN - Paolo Castelli · 2020. 7. 1. · by the eclectic design taste within...
140 140 YEARSYEARS
OF OF HISTORYHISTORY
MADE MADE IN IN
ITALYITALY
Dall’ebanisteria artigianale alle collezioni di arredi e luci, sino ai
grandi progetti contract:
From cabinetry shop to furniture and art object collections, up to the large contract projects for residential and public spaces:
140 ANNI140 ANNIDI STORIADI STORIAMADE IN ITALYMADE IN ITALY
/ 2/ 2
A LONG A LONG TRADITIONTRADITIONIN INNOVATIONIN INNOVATIONUNA LUNGA TRADIZIONE UNA LUNGA TRADIZIONE NELL’INNOVAZIONENELL’INNOVAZIONE
/ 3/ 3
TIMETIMETO SHINETO SHINE
It’s time to find the right light to illuminate creativity.
È tempo di trovare la giusta luce per accendere la creatività.
ÈÈ TEMPO TEMPODI BRILLAREDI BRILLARE
/ 4/ 4
Arredi e complementi d’eccezione frutto di inedite soluzioni creative nelle quali un’ estetica di eleganti essenzialità
viene interpretata attraverso la cultura e l’ethos di una ricerca articolata e complessa, un viaggio nell’innovazione
dell’ospitalità e del sogno dell’abitare.
Exceptional furnishings and complements, the result of unprecedented creative solutions in which an aesthetic of
elegant essentialities is interpreted through the culture and ethos of multifaceted and complex research: a journey in the
innovation of hospitality and the dream of living space.
THE GOLDEN TOUCHTHE GOLDEN TOUCH
/ 5/ 5
THE HOUSE OF ELEGANCETHE HOUSE OF ELEGANCE
HERITAGEHERITAGE TAILOR MADETAILOR MADE TIMELESS ELEGANCETIMELESS ELEGANCE
La collezione è “ispirata” al gusto del design ecletticodegli anni ’30, ’40, ‘50 del
secolo scorso.
The collection is “inspired” by the eclectic design taste within the thirties and the fifties of the last century.
Realizzata dalle eccellenze dell’artigianalità italiana,
con una grande attenzione ai dettagli.
Created by the excellence of italian craftmanship with
great attention to details.
Arredi interpretati per dare una visione realistica dell’evoluzione di uno stile di eleganza internazionale.
Furnishings interpreted to give a realistic vision of the evolution of a style of
international elegance.
/ 6/ 6
Dreamlike Entrance / 7/ 7
Alba Table Golden Disc Lamp Uffizio Bookcase
/ 8/ 8
INSPIRE INSPIRE MEMEENLIGHT ENLIGHT MEMEENHANCEENHANCEMEMEEVERYDAY.EVERYDAY.Ispirami, illuminami, arricchiscimi, ogni giorno.
Golden Disc Lamp
/ 9/ 9
L’ispirazione prende forma dove le idee incontrano le suggestioni.
Uffizio Bookcase
INSPIRATION INSPIRATION TAKES TAKES SHAPE SHAPE WHERE WHERE IDEAS MEET IDEAS MEET SUGGESTIONS.SUGGESTIONS.
/ 10/ 10
Bright Living / 11/ 11
Best World Octagonal Mirror LampVenice Swing Armchair
Soft-Ratio Low Cabinet Anodine Table Lamp Dione Coffee Table A
Golden Cloud Suspension Lamp Soft-Ratio Sofa Composition Soft-Ratio Coffee Table Dione Coffee Table C Bolle Vaso Small Bolle Coppa Small
/ 12/ 12
WHEREWHEREDO I FINDDO I FINDINSPIRATIONINSPIRATIONTODAY?TODAY?Dove posso trovare la mia ispirazione oggi?
Soft-Ratio Sofa
/ 13/ 13
FREE THE FREE THE INSPIRATION INSPIRATION YOU HOLD YOU HOLD IN THE IN THE DRAWER.DRAWER.Libera l’ispirazione che custodisci nel cassetto.
Soft-Ratio Low Cabinet
/ 14/ 14
Shiny Living Moments / 15/ 15
U Chair Best World Square Mirror Lamp
Anodine Wall LampDromo Club SofaFor Hall Coffee Table B
My Lamp CeilingDromo Club SofaFor Hall Coffee Table E GlassBattuto Coppa BigElle Coffee Table Square 80Ambra LampMaputo Cachepot C
/ 16/ 16
È come l’aria che respiri, l’ispirazione che si rinnova.
U Chair
IT’S IT’S THE AIR THE AIR YOU BREATH, YOU BREATH, IT’S THE IT’S THE INSPIRATION INSPIRATION THAT IS THAT IS RENEWED.RENEWED.
/ 17/ 17
TAKE A TAKE A BREAK. BREAK. READ A READ A BOOK. BOOK. CATCH AN CATCH AN INSPIRATION.INSPIRATION.Fai una pausa. Leggi un libro. Cattura un’ispirazione.
Aerem Bookcase
/ 18/ 18
Tasteful Dining / 19/ 19
Soft-Ratio Hight Cabinet Alba Table RectangularLabilis Lamp Coste Vaso SmallCoste Coppa Big
Soft-Ratio Low CabinetEcho Chair
ConvivierAnodine Floor Lamp
/ 20/ 20
CAN YOUCAN YOUHELP MEHELP METO FIND MY TO FIND MY INSPIRATION?INSPIRATION?Puoi aiutarmi a trovare la mia ispirazione?
Alba Table
/ 21/ 21
INSPIRE INSPIRE ME LIKE A ME LIKE A LIGHTNING LIGHTNING SETS THE SETS THE NIGHT ON FIRE.NIGHT ON FIRE.Ispirami, come un lampo incendia la notte.
Labilis Lamp
/ 22/ 22
Fairy-Tale Bedroom / 23/ 23
Lady PeacockDea Night Cabinet
Odissea BedDea Night Bedside TableAllure Side Lamp
Best World Rectangular Mirror LampColette Lamp
Bolle Coppa Small
/ 24/ 24
INHALE INHALE EXHALE EXHALE INSPIRE.INSPIRE.Inspira, espira, ispira.
Odissea Bed
/ 25/ 25
INTO YOUR INTO YOUR ARMS, ARMS, FINALLY I FINALLY I WILL FEEL WILL FEEL INSPIRED.INSPIRED.Tra le tue braccia, finalmente mi sentirò ispirato.
Lady Peacock
/ 26/ 26
Tum Amet Bedroom / 27/ 27
Dione Coffee TableParabolica Armchair
Galaxy LampTum Amet BedTum Bedside Table
Cultum ConsoleBest World Octagonal Mirror Lamp
Tum Low Cabinet
/ 28/ 28
INSPIRE INSPIRE MY MY SWEETEST SWEETEST DREAMS.DREAMS.Ispira i sogni più dolci.
Tum Amet Bed
/ 29/ 29
YOUR YOUR SHAPES SHAPES ARE SOARE SOINSPIRING.INSPIRING.Le tue forme sono così affascinanti.
Parabolica Armchair
/ 30/ 30
HEADQUARTER VIA I° MAGGIO, 93 | 40064 OZZANO DELL'EMILIA | BOLOGNA - ITALY | TEL. +39 051 4695511 | [email protected] | www.paolocastelli.com
BOLOGNAContract Office & Showroom
MILANContract Office & Showroom
PARISContract Office & Showroom
LONDONContract Office
CARRARAMarine Division
