· PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ "...

321
! "# $% & ( ) )% ’ * ) )

Transcript of · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ "...

Page 1: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (1) EMAIL: [email protected]

���� ا����ء �� را��ت ا������ة

������� ��

�� ������� ����� �����

�������� ��� ���� �����

����� � ! "��#�� $�%���)����� ����' (

������� )��� )�%� �' ��*� )���� �� )����

Page 2: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (2) EMAIL: [email protected]

������3

��� �� ����

��������� ������ � �����

���� �!" #���$ � ����

���� %&' (���)�� *�+��� ) ����� ��-(

�� �� ����� ��+� �- � �� �/�� ���� ���

������5

0�12+2��� ��2�03�

�� +�,��' ���� -�. ��/�� )#��0 �1� ,�!� 2 ��%�� ),������ 3���� ������ 4�' 567�� "�8���% �� 4/' 9���� 567�� ,�:� 2 ��% 567�� ,���� 2 ������ ;"��� )�,�<���� ��= ���� ��� %�� ��

�7�/>� 5>? �,�<���� ��%�� �*/ @��� 2 �A�� � B� ,�! C 50D�� ��0 4�' �*�/��� � �>ED���.

�,�7� ;��/!� ��D 8)��� ���#�� ������ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( � � 2 I�!� 4�?�E�� 567�� "7� G5/? J 9��' 4�? �#���� 567�� ),�� � � K�E� ���� > L��� 2 567 9;��� @��

��� +�E�/�� 2 ����#�� G�� �� > MN� ����� 2 ��/ �� O����� ������ �H���� G��� �E�� ;���� �������� ,"�%�� 0��*�� 4�? ������� ��P�� ��.

� 2 ;#�% ),����� ���!� �/' ��� �Q���� R�* -�. E/�� I�!� 9E 4�' ���� S�<� E/ �Q�Q� �� ���%��� )�T�T%�� �� "��� )/D��� ��%������ 2 ����� ;��#�� �/' 2 �� ;��/!�� <�%� �� 2 ����7Q� �� ��P�� ,�7 �/' ;>� L�� �� E? 2 )5�7�� ���>��� 9;��/.� 4�#� B�

Page 3: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (3) EMAIL: [email protected]

���� �7�� 4�? K�E ��!� QU/� ��� 2 L ����� 9E ��� �� 50 ,"�/ ���� ��� 2 ����� 1)����� )� ;��#�� �E ��� �� )���.

5>? O;"�� > 2 "V��#�� ��%�/� +P�W� ;��'!� ���� +�� ��*!� ,��,�7��� ����� ����/� +�V7 L��� 2 ��% /�� � ���. ���� �E�� "���7�� �0D�� � ����� ,�! 65�7� ��� +#

"� )���D�� ��'�0.� 3��,���� ���T�XWT�

������6

����D 4�' ),�'����� 3�0����� �5�7��� �1� ��W��0�� ������ 2 Y�<��� L��7/>� ��/ ��#�� ���,���� �����.

Z ,*� �5��� 2 )=��D� ���V��� 3�,�#�� ����� ;��'. ���D��� "��� ���!� �/���W� �/�� 2 3��D�� G����� ����� 4�' ;P��� � �7�� OL� "� Z ��/�� ��� �����D�

���� ��/' 2 L0��� )��/ "� ),����#��� ),������� ),���=��� ),��*� >�� ),��=/�� �7�� ��7�� "� �7�� � �� 2 ��������� ����� 4�' ����7 ,��� ;��'[� )����� L�����

��*�� ��#��� E/� ����� .��� ��� ���. ��D� �� "���� 2 ��/��� �V� E/� 3,������ ),��.

0�0D )��� 4�' ��7�� K�� �/� � �:

1 ��P��. ���7�� ),������ ����� 4�' ��%��� +�5���� 2 )�%����� "� ����#�� 50D�� Z ���!� �� ��W� 2 ��%� ������ �V/�. �� � ),����#�� )�%����� �V���.

2 ���' �*7�� I��� ),������ ������� ����D �/� +�5���� 2 ��*� >� 50D�� Z.

3 2 ),��/�% 00D �� G� �,��� �� ������ "����� �<A�� +�5���� 2 ���=�� "����� 50D�� Z ��,� ��*� "� K������� ,@���� ),������ �� =��� G���� " ������ �%�/�.

]�� ���5D�� ��� 0 ]�� ��^,�'� 2 �� ������� ���. G��' �1�' �E�� � 50D�� �E � ������ � �� ������� ;>� L� ,�? E? 2 G����� E�=/�� G00D ��7? �%. �� ���,�/��?

_����� G/��? )'<'<� G�=/ "� ,K��� �E� ,�:� 2 ��#�� ������ G�� � 2 ��*!� "��� )5�7��

Page 4: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (4) EMAIL: [email protected]

�=��� ��' �� G���7�� +,�V�/ G��' 3�0���� �� G/�� �' 9�#�?� G��7� ���� ��D � 2 ��/�#� ������ ���a� ��' 4�? ��=���.

������7

��������� ����� ��7 ),� �����>� �������� ����7�� �� ������� ;>� ,�? ���,�� ,K��� ��E� R�<� 6��0�� I#� @�=/ "� ���5�7� 2 ),������ _����� �������� ��,�� ��D ��

2 �A�� ),�#����� L��7/>� 4�? ��'�� �������� �� I#��� b�*^� 2 ��#��>� ),��� �������� +>�P� ��/� +��% G����'� ����� ����7��.

*�� ;=P� "��#�� c7��� R/�� �� ������� ;>� $5/�� ��� 45�7 2 ����7� 4�' ),���#�� )A������ �D�� �� ��E�� @�=/�� LT#1P� )�T�T%�� ���P�� R��D �� ���D �1� ��5/���� 2 ��T���

������� 5cA��� ��*��� ^0D�� ��� <������ 4�' 3����� ��� ��� ���.

������� $ �� 4�' ;��P!� 05��Q� ������ _���� ,��� ��� �E�� ����� )#��0� 2 �� 4�' �������� �Q�'. b�=�� 2 c��7!� 3���� "� � ���^� N��� 2 ����� .� �������� ����7� G��7� �� +�'�� 9��. �� O3��*� 4�' ������ ���� 45�7 2 ��0D��� @,�7�� R�P���� �E

������ $��% ,��� ������� ),%7��� ��=�� +/,*7� 2 ������� �� ����� ;��'. ���� "��� 3��D�� G����'� L�/7�� G���? ,�P �� ������� ;>� .

4�? �7�0� ��� /� "� ��/��� "��� ),���#�� G�,�%�/�� @���� G����d� ���� �E <���� ���� �E� � � 2 ) ������ ��*���$ � ���� #��� ����� 4�' L,�#��� �%. �� ������ ��%��

�� !�� ���!� ),���' e��� ������ f /� 2 �� ������� ���? �*� "��� UV�/��� L ,*#���� �5/#��� �' 3��#� ),�'�P��.

G�E� �E�� ��%�� N�� L�#�� )���7�� 9E ���� c�7�� G�#��� �/' ������ _���� K�������� �' R���� �%. �� ������ �E "� 65�7��� ����

������8

Page 5: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (5) EMAIL: [email protected]

����� ��. "��� ������ �� ������ ),*D 3��*� �,��� �,�7 � � 2 �������� )��7� "� �,����� +>%� R�� > +,��0/� +,���' +��� ,��� ��/� �� ������� +),*D� 2 ����� ;��'.

G��� � G� R/� >�.

,�#�� "�� 2 �������� ��� � ]�7� )�,���� )������ 9E ���� -�. 45/��/ ������� 4�' ��� ]�� $��%� c�7 2 )��*#�� 3��=�� 9E "� +*�*D ����� �� ,���� ,�� "��� )��*#�� L������

��������� ����� K�=�� +��W� + �� ;��'!�... )5067�8�9: ;32- <�5��3= >?1��2�( ...

��)�� /()�� @� A �.

������ �B&

�� ����� ��+���

������9

C�2�D �>�

E�F����� /(- /��� #��� ����)�

���� %&' /(���)�� *�+�� /��)�� ��'� ) ����� ?-(

)���� ���*? 3��� �/� ��� ) ������� �� (3��% 3��� ... ]�� 4�' ��� ������ _���� L�� 2 3�,�#�� O���'. "�� +) ,�=�� �;% "��� 3��=��R�P���� �' )��� +3��* G�0#� ,�� ... ��

3��=�� 9E 6��7� �� ),�%�� �V��=�� b,P�� �g� h�7� �/� ���/�.

9E ;/�. �� ���5�=���� ��*�D��� �� ��A� "��� $�P����� ,� . �� ���� �E R�P���)���0 ���#� ),�d!� .. R�P�� � � >? ) �� ������� (� I#� ��%� �W�� 2 �. )*�D��� �*/#�

6��� "�=/ L �� ��D �1� ����� @���� �;% ��/� 4��#�� ),���A�� ,�:� 2 ���� 3��7��� )��7�� 6��� �������� ),��=/ )��< 6��7�� Z �������� �� Z G������ "#���� ��7�� 9��1�

���� ;>� ��#�� ��E�� KV��d. �� 050D� �� "��� 2 )��/��� ),����#�� ���!� 9E .

Page 6: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (6) EMAIL: [email protected]

3��?� 2 ),������ ��,����� ]�� "� K������� "����� ������ G���� ;>� ��7 � � B� ����� � 0�� K������ 2 ������ �H���� ������ �/�� ��7 ���8��� ) G�H� G��' B� 45�*

�5��� ( �� ������ ���7�/� 2 ���%�/��� G��7*� ��� 0�� G��� � .� ������ ��5�A���� i*���/D����� "� Z L�!� $� Z 3��%���� ���%=�� ��

������10

������ ���� $�� �� 2 ������� ���� 6��7�� /�,�����$ � ���� G���H'� 9E I�#� I#� +P�#���� G����'� 6�����>� 3^�/ +#,���� 2 ��� �0D�� ���� 4�' G��/���� ������

G����� 2 3������ L�#��� �V���� 2 "'������ j�/�� "� 9�,�� � 4�' +�<5��Q�� 3������� 3,<'!� ;�,���� �'�/ ��%�� ���� �E )#�0� 4�:� 2 ��� e�=�� ^0D��� 0k�D�� /��% +/,����

K����� G��' "� ����� ),����� ]�� ���� �P=�� E��d[� ��%��.

$�F���� /(- /���

������11

%F ���

7��1 ��2� 7������ H%&:

������12

������13

�,�7� ������ R��*� 2 ����� �%� S�<� E/� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 3�'��� �� K��� � ]��� �� �,�*��� 4�' ��. X�#�%.� 2 ��P��� K����� �=��� N�8 ��/� 2 3���%��

% ���7� 2 �V�� �������� ����� +)������ ��� "� ���' ;P��� +3� : ��%��� �H����

Page 7: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (7) EMAIL: [email protected]

������ ������� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��0!� G��� � .� 2 ) ����� ����'. (

��V��/. l�T�1 �� ����' 3E�D^��� 6������� ��P�/� ��#�� ����/ �,�� 2 ���� � ! ������� $� �7��>� iD� 4�' ��m���� �,�*��� "� �'=�� ��%��� ���!� ����� 2 ),��,�7��� )�

������ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (�� ;% "��� )����� 4�'� 2.

��*�� �E�� )���� n��H G� ��</� ������ �H���� G��/� � ���. �� ,�. � K�E �5��� � ]�#��o��� �� 2 ���� � ^� 65�#�� ������ ���?� 2 ������� �� ��= ��� ������ )#��0� ) B� 45�*

�5��� G�H� G��' ( �� %� "��� L �� �� 9ED5�� -�. %� � 4�?.

��� )�</�� )������ ),�/H���� ��g� �A�� ��� )267 +����� )�H ( +)7P�� +)�>� ]��� �E � 2���� )��7 4�' � �0D� 2 � ��� ),�� . 4�' �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �V'� ����� "�

)5��� �A����� 2 ���<���� L��7��� �� ��=7 ��#* 4�' ������� ��P� 2 ),������ )����� I�!� �*�. 4* . 4�? �V��� ������� 2 @/��.

� 2 ��,���V� ���� 4�? ���/� �%��� �E "� )������ ��g� ,�. bP���� �1�� �D���� � ]����� � � ���. �. ��� ��,���*=� ����=� �D���� � � 2 ��*=/� � � 3�7���� )�g� "� ������

3�7���.

"�g� ��/� +�� I�#��/�:

������14

%/�'� �����

���/' ��� 4�' �P�' ���Q�� 2 ������� �� ���� � . L �� 4�? 3��/�� ��g� ���8� ),���*=� K�� ��= ��� <��. /�:

1 ?����� �A��� ����� I:

����#� �Q � ... "��!� 50D�� $� ��%� �/� O)�H ]�� ,�. N�/ )����� )/,����� ��g� "=� ;>� G�E� � 45�%�� ��� �������� ���� � . ��� )�%����� 50D � � 2 �'��%� "� I��#��

Page 8: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (8) EMAIL: [email protected]

���� ��� 2 O)��7� O��% �� ;��'!� ���� 5c�� 2 �0��� 567�� o@��� kE1� ��� 2 R��D� O3�� ��� ,�P��� ,���� ������ K������ 4�#� G�� "� �� 2 R0�/� >� L5 �� : ) 7��3�0�K�� 9%8&9: �2

2��>�38)3� 8���KL9:2� 1A2�K�� 2��>���K�3�2� 5%0M�2�K��7� 1A2�K�� 2��>�7�K3� 2�5�()1 (.

#� G�� � 4� : )0?0)0N�2�2� 8�2- 2�03�K�� 2���"O�2�> ��> �2& 2�0G1�� 2�0�( ...)2(.

4�#� G�� � : )2P�2�2� >6��G2�3L3" >?3L�>���K�3� Q2� 7R�1L5� >?1L�LO2���3� 2��3�0�K�� �����H: 2�0G1�� 3A�3 0� >?1�� 3G3F9: KG5S2�2�3 0?7� �8�2�3�K��2� 8�0&7��>��� 2��>�3�K�2 �2� 2RTB7�3" U�03� U�L()3 (.

4�#� G�� � : ) >?3L��"O�2�> D�� 0?1�� 2��3� 2��>)2�8�2 8�>�KL0� CA7�3" 2��3� 8 3�2� 8���3� ���L0�T!> 8�9: 2��>)2�KM3�3"9: 2��>�38)2 8�>&2� >6��3�2- �2� 0 8)2� 8�0�()4 (.

�E ��= �� "� ������ �1�� G� ���5��� ��/�� 2 ���%�� ����� �%� S�<� �����/� ��/� ��5/.$5 ����� ,"�/�� ,�^� ���!�� ��d!� �1� � ��W 4�' ���D�=��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ����' �H :71.

)2 ( ;�/�� :46.

)3 ( ����' �H :187.

)4 ( 3����� :75.

������15

-���� 2 ��/� ����� G� ���=� 45�7 � ;% -�? �.

4�#� � : ) ;32- 2��>�0�K�3�8�2 H%8�3� 8�0� ���L�3�2� 8�>�2)2� �2�5� CAO 2�>� 0?1�� 0 KL0- 8�0� <��3�0� 8�>&2P�2+ �D�3�2��3�K�� ;32- 0?1�� ��3L8)33" 0?7� ��>�3�3� ���"2�2- �2� 8�>&2P�2+ �D�33" ��>�3�3� 2�0G1�� 2�7�0"()1 (.

+��,�7� ,"�/�� ����#� ��/� ��5/? �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( -���� 2 G�*5D���� G���

Page 9: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (9) EMAIL: [email protected]

4�#� G�� "� K�E ;% �� 2 G� ��/��� �� G/7�� B� G�#� -�. �#� : ) 2��3�0�K�� >�>&�3L83�V 2�0G1��>�>&2P�3L8�9: 2���"7�8)2 �2�3� >?3L��"7�8)22���L0�T!> Q 8�>�3" 8�>�2���KL9: ��>�0�3F 2�0G1��()2 (.

4�#� G�� � : ) 2��>���K�23� 8�>�KL0� U��7�3" D�5S2� 8�>&2P�3L8�9: 2���"7�8)2 �2�3� >?3L��"7�8)2 2��3�0�K�� >�>&�3L83�V 2�0G1�� 2��>�38)2 8�>&2� 1A2�K��()3 (.

2������ ��)�� W�L I A :

���5�� > �Q � ... ����� 3���P� ���'� 6����� �1� � ���/. ����' 9ED. � ]�� �W� �,�7� ������ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( B� �� �� G� "�^� ��� ����� "� G� �p�����.

4�#� G�� K�E "� ��g� b��* ��� : )KL2 D�� 8�>�KL0� 3�8 2&�2- 2�0G1�� XYD�2� Z%�� (0" 8�>&2 8�2- 2��>N�� 2����1�2 Q 8�>&2�()4(.

4�#� G�� � : ) 2���L0�T!> Q 8�>&>�3 K�9: T%2� 8�>�KL0� CA7�3" >63G2�3L U� 8�2- ��> 2&�2- �2�1�� 2�9:()5 (.

4�#� G�� � : ) 2��3�0�K�� �����H: 2�0G1�� 3A�3 0� >?1�� 3G3F9: KG5S2�Q2� 7R�1L5� >?1L�LO2���3�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3����� :89.

)2 ( �#/!� :20.

)3 ( 3����� :146.

)4 ( �=/!� :56.

)5 ( 3����� :100.

������16

2� 2RTB7�3" U�03� U�L2�3 0?7� �8�2�3�K��2� 8�0&7��>��� 2P�2�2� >6��G2�3L3" >?3L�>���K�3� 2��>�3�K�2 �()1 (.

Page 10: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (10) EMAIL: [email protected]

3 %N���� A��L�� I:

���#�� �� ���=/. 5>? ��5�P� �� ... 4�#� � : ) 8���3L�[0N> 8�3� 7��3�0�K�� 5%8&9: 8�0� C�3�5B�3M K�D 2� 2��>�>)K�2 �2�2� 8�>�2���KL9: �Q5S 2��[0N> �2�2�()2 (.

+P�. � � : )Q H%�>�D��� �2�\9: �2 8�7�0&�2�K"9]7� �1L2�V �����3� 2�0G1�� 2�0� 7�K���K�� (0" 2��>-7��2�> 2�0G1�� 2 KL>_8�2 2�> 2 ���T]2 8�3� 2�7�3FV �8�3�5� 2��>-�D�2� 7�0G3�K5� 2��>-�D�2� ��> �2& 2�0G1�� 2�0�2� 8�>�>����� 8�0�T!�� 8�3�2� 8�0� 2�03�K�� 2���"O�

2�2� 0 8)2�8�33" >?3�3LK�0" >?1�� 0 7�> 8�2�2� ��>�3G8��3" >68�3�T!�� 8�3� 8�5S2� >6��G�F3" �3G2& 8���0��H: 8�5S 2�������2 0?0)0N� 2�0� >?3� 2 08�3�<$8_0F �2KL\ �� (0" 8�>�3� 8�>�2����� 2�O�3M> 8�9: >?1�� 0 7�> 8�3� 2�0G1�� 2 5B3��H: U�B83� 0?1��<�0�2- <��3G2- 0Y2�0Fa� (0" 8�>�3�2�

()3 (.

4�#� G�� � : ) 2���L0�T!> �2� �03�3" 8�0&7�K���7� >?1�� >�>�3L2)3� T%2� CbK�= �3L>����� �����3�2�()4(.

4�#� G�� � : )�K�3� 8���KL9:2� 8���2���KL9: 2�8�2�KL3�2� O�7�K��7� 2R�1L�� 2��>�>�T]3�9: 2���0�8)3� �3"9: 2��3�0�K�� 2��()5 (.

O3����� 6��0 �' 2 �������� L�=* "� �5W���� ��� % ��P#� ��7 ���d!� �E��� �������� j��D?� ����� )'<'<� )������ ��50D bP�.� 2 4�#�� G/7�� B� �=�� O)���D

� ���� @�. 4�' ���� " � ������' ��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ����' �H :187.

)2 ( ����' �H :69.

)3 ( 3�V��� :41.

)4 ( 3����� :88.

)5 ( 3����� :44.

������17

Page 11: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (11) EMAIL: [email protected]

N�'� ��0�� �/�0�� ),�� O)'/ 4�? �,*���� ),%7� �/� 7�/>� ,�8� )����� ����� �,�7� ,"�/�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 2 3,��/�� 4�#� � : ) 7��3�0�K�� 5%8&9: 8�0� C�3�5B�3M K�3��3�2�

2��>)7+8�2 8�>�12)3� >62�0FV ��>���K��2� 7��2�1L�� 2?8+2� ���L2�V 2�0G1�� ;32- 9%7_KLH: $0G1��7� ���L0�V()1 (.

���? ���� "��� N�Dd!� ��� 3�7���� ��������� 4�#� B� L��� U�/�� @=/ 4�'� G�� 4�#� : )2� 7��3�0�K�� 2�0� 2�>& �2�2� 7��3�0�K�� 2�0� >6�>�2�8�3�5� 7��3�0�K��7� 8�>�3�3L0�K�9: 2��>�K2 U��7�3�3� 8�>�KL0� D�5S2� 2�������2

38)2 8�>&2� 2�0G3�K�� 0?1�� ;32- 2�������22� 0?1�� 0 KL0- 8�0� 2�>& �2�2� 0?1�� 0 KL0- 8�0� 2�>& 2��>�()2(.

4 �/�)���� ���� I:

����#� > ��5/^� ... ��7�� �� )�W0�� )�7�� 9E ���� � . �� 6��� 4�' ������ ��� �V���� ���#�� � ������� ������ ��7��� 29,�7 ��� ��� 67�� i7*7 ��/' *#���� ��7���

L��<�� R��D �� )P����� ����=/ G���7�� ..��� ��g� ��� )���7�� 9E /� 6��� "��� ���74�#� G�� " : ) �����H: 2�0G1�� 2�0� CA7�3" 3G2�3L 8�>�2)2� �2�5� CAO 2�>� 0?1�� 0 KL0- 8�0� c%�>�2� 8�>&2P�2+ �D�3�2�

2��>�38)2 Q 8�>�1L9]3� 8�0&7��>��� 2P�2�2� 0?1�� 2��3�0� 2��3�0�K��()3(.

4�#� G�� � : ) 0 KL0- 8�0� U� 2�2� U���1��� 8���0L�2�5S 0 8)2� 8�0� 8���3L�\ >�2 8�3� 7��3�0�K�� 5%8&9: 8�0� <�0 3� D 2�[A2�K�� >�>�3� 2�D2�3� �2� 0 8)2� 8�0� 8�7�0���KL9:(...)4(.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ����' �H :72.

)2 ( ����' �H :78.

)3 ( 3����� :101.

)4 ( 3����� :109.

������18

4�#� G�� �: ) �O� �83F 8�O� ���832- 9%D_3L> 8�9: 2�0�7�K�>�K�� 3Q2� 7��3�0�K�� 5%8&9: 8�0� K��>�3�3� 2�0G1�� \ 2�2 �D�

Page 12: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (12) EMAIL: [email protected]

0�2)K�� 5%8N3�K�� ��G >?���2� >P�3�2 �2� 0?0�2�8�2�7� \d3�KF2 >?���2� 8���O�D� 7�()1 (.

4�#� G�� � : ) 2��>�0�K�3�8�2 H%8�3� 8�0� ���L�3�2� 8�>�2)2� �2�5� CAO 2�>� 0?1�� 0 KL0- 8�0� <��3�0� 8�>&2P�2+ �D�3�2� 2�7�0"�3�K�� ;32- 0?1�� ��3L8)33" 0?7� ��>�3�3� ���"2�2- �2� 8�>&2P�2+ �D�33" ��>�3�3� 2�0G1�� ;32-()2(.

� � 4�#� G� :) 2�0� 2��3� �2�2� U��0L2� 2�0&�2�8�5S 3�10� T%2� T%�� ��> 3�8�3� E2��2�3L 8�9: U� �>& ���L��� �����3�2� 2�0�7�K�>�K��()3(.

4�#� G�� � : )�=�1M��2� 0�8�7+K��7� 2���L0�T!> 7��3�0�K�� 2�O� U��0�3L K�����H: 2�0G1�� ;3�5S 2�3� 8�3�9: 2�������22� 0��U�7�2� K���L2�V 2�0G1�� 2�0� E2 8&9: PQH!2& K��>�3�3� 2�0G15�()4(.

5 P�_���Q�� (��)��� I:

��/��� �� � �=�� B� ��/#� ... ��� 2 ���� � . �1� �����Q��� G� <,��� �DH q���d. �E �I�W. o� � "� 0,�D�� e��� ��Q��� G�T�'. �T� 8)A� 4�? 567�� �� +�� 2 6V�7�� �' G�/�' G��

n��H G��? ���� �� ;�<���>�� )T�r�DQ��� 60/�� N�Dd.� ;�#��>�� ,��#�� K���� +3�� 2 �0��� ��� ��E�� "� 4�#� G�� �/� 2 )���� : ...) *2�8�>� 2�83= 8*2�8��2� �3L82�2-2� �3L8)0�2� 2�������22�

�3L0-�2�2� 2��3�3� �3L8���KL�2� 8*2�8��2� �3L8)3M9:2� �3L8)0�2� �����3� 8�>�1L9: 8�3�2� 7�O �� (0" U�L8)3M2� 8�7�0�3L0�K�9]7� U�/3� 8�>�3� U��83F8�0�3�2� 2�2�K�9:2�

ZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3����� :105.

)2 ( 3����� :89.

)3 ( 3����� :135.

)4 ( ;�/�� :51.

��� ���19

U�03� �Q5S 2���L0�T!> �3" 8�0&7�K���7� >?1�� >�>�3L2)3�()1(.

Page 13: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (13) EMAIL: [email protected]

4�#� G�� � : ) 1Q ��3L0 7� >?KL2�T]3� 8�5S 8�D� �>�KL0�2� 2 83�5S 06O 9!> ��3ML0�7� >?KL2�T]3� 8�5S 8�2� 7��3�0�K�� 5%8&9: 8�0�2�2- 3�8�> �2� 1Q5S 2 83�5S 06O 9!> 0?��� ;32- 2�������22� c%7�2� 2�OO�H'� (0" �3L832- 2R83� K�����3� 8�>�1L9]7� 2 5�3G U��5Be3� 0?83

2��>�38)2 8�>&2� 2�0G3�K��()2 (.

4�#� G�� � :)> 2�03" T%�� >6H!�D�0�9:2� 0?1�� >P�3L8�9: >�8�3L E2��2�1L��2� > �>�2K�� 0�3��3�2� T%2� 8���7���L�G7� 8���>�ZG2)2�2� 7W8�9'�2� 0��2��2�D��� > K>� 0?15�2� >P�3�2 8�2� >�ZG2)>2� >P�3�2 8�2�5� >�0�Kf2 3A33F 8�D�0� <�3�2� 8���KL9: 0?83�5S2� �2�>�3L82� �

>�0�2�K��()3(.

6 ��� )��� ���� I:

����#� ��/� � @V�� ..... �* �1� -�. �#� 2 ����#��� ���� "� ���'���� B� ���� �' �,�7� G,��/ Q��.� ���/�� ��#� B� ��� ��.� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �V���� ��� $�E�

��d!�� ...����#��� �7�� 3,�#�� ��,�'^� ... "��� 2 )��Q� "� �������� $� N�*/�� 1)��#�� +�;�r��� �=#% ��� ������ �� K������ )��#�� 2 )��7 �� ��<� )7��� �� B� ��'� �0 "�.

�#�...

)��#� "� cT�7 �E�� 2 ���#�� I�/� )/�D�� ���r�Q' ��E�� ������ �1� �� � G/�� ,"�/�� $� ��#�� ��P�/ ��/' �<7!� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �������� $� ��=�7�� 2

9,�P ...� �E�� �0 "�. �� ,"�' ���� �� 4�' )�7��� �����< ��� �/� �/� "��� ���D )# � ) ����� G��' (���� )'</�� 19E ������ �H���� �� n��H �PT�' � � 2 ... L ���� �E �����

4�#� G�� "� �� �H���� ��H �� O)��% ��D �1� : ) 2��>-7��2�> 8�>�KL0� U��0 3� E2�3�2� 7�K 5�� (0"�2� 2RTB7�3� 3�8�\��� >�7�0K�9:2� 7��2�8 >)K��2�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ;�/�� :46.

)2 ( ����' �H :75.

)3 ( 3�V��� :18.

Page 14: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (14) EMAIL: [email protected]

������20

2���2�8)2 ���L�3�()1 (.

4�#� G�� � : ) 1Q5S �1L0� 2��>�0�KL3� T%2& 7��3�0�K�� 9%8&9: �2 T%�� 8�0� 9%7_KLH: �2�2� �3L83�5S 9%7_KLH: �2�2� 0?1��7� �1L2�V 8�9: 2����0��3" 8���2�3 K�9: D�9:2� H%8�3�()2(.

4�#� G�� � :) 7R�1L�� 9%�2�8�9: 2�����T]23� 7��2�8&\���2� 7��2�8�9'� 2�0� U��0 3� D�5S ���L2�V 2�0G1�� �2�\9: �22� 5%0M�2�K��7�0?1�� 5%7�2� 8�2- 2��\ >�2(...)3 (.

4�#� G�� � : ) 0?1�� 5%7�2� 8�2- 8�0&O 2�7�2� 8�>�3� K�10�H: X��2�O3M 8�7�832- �3L8�D�2� ��> �2& 2�0G1�� 2�0� �K��7�3" �g�0 3�()4(.

(L� �� �����

������ 3������ ��g� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( "���� L ���� ED5�� "� G� 3�,������ ���� � . L ���� K��� �1� . " ),����� L ����� K�� �,�7� "��� �/��/' <��. ]�#��:

1 ?" ���=��� ������ %&: Y�- I:

���� q��� q��/ B� �� ��;% � ..... K�E� Y��� q���� n)��7 )����� ��g� "=�.

4�#� � : )���8)22� 7��3�0�K�� 2�0� 2����KF�� 8���KL�� �D�0� U��0 3� 8���3� >�O2�> �3L���>�2� 8���2P�2+ 8 3� 7��3�0�K�� 9%8&9: �2 <�7�>� <��3�0�2� <���L 0?1�� 2�0� 8���2P�2+ 8 3� �0 3� 8�2-()5 (.

4�#� � � : )>�2� 8���2P�2+ 8 3� 7��3�0�K�� 9%8&9: �22�0� XY2�K�3" ;32- 8���3� >�O2�> �3L���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3�V��� :62.

)2 ( 3�V��� :59.

)3 ( )����� :34.

Page 15: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (15) EMAIL: [email protected]

)4 ( ;�/�� :160.

)5 ( 3�V��� :15.

������21

0�2� 8���2P�2+ 8 3�3" �0G3L Q2� �0�2� 8�0� �3L2P�2+ �2� �������3� 8�9: 5%>�\��� <�0 3� XP8(3� Z%�� ;32- >?1��2� <�0G3L2� <�()1(.

2 �A��� ;�S /h����� I:

������ 5/^� ������ ������ ��5��� -�� ..... ������ "���� L ���� �E b��*� ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( 4�#� G�� "� 9�%/ : )3� ;3�5S �8�3��2)3� 7��3�0�K�� 9%8&9: �2 T%�� 1Q9: 8���3L82�2� �3L3L82� XP�2�2� X�2�0

2�3� 8�5i3" 0?1�� 7��> 8�0� U���2�8�9: U�N8)2� �3L>N8)2� 3G0F1�2 Q2� U�B83� 0?7� 2 7�K��L Q2� 2?1�� 1�Q5S 2 >�8)3L ��> 2�K�� �������3" �8�1� 2��>�08�>� �1L9]7�()2(.

4�#� G�� � : )5S 2�3� 8�3�9: D�� 8�>�3L82� 2���8�25� 0?1�� 7��3�0� ;3�5S 2�8�2-8 > 7��3�0�K�� 2�0� U��0�3L �����H: 2�0G1�� ;3� 2��>N7�8)>� 8�>&2� 8�>�KL0� CA7�3" ;1�2�3�2()3(.

4�#� G�� � : )0�K�� >���83�5S 9%2_KL9: $0G1�� 2�>&2� U��3�2� (0f3�8�9: 0?1�� 2�83f3"9: >�>&�3L83�V 2�0G1��2� U�D�3�>� 2��3� 2�7�3�8�>�K�� 2�0� D�3L���3� �3" ZA2�K��7� 2 O�2� 8�0� c%D_3L>� >?1L9: 2��>�38)2 2��3�0�K��()4 (.

4�#� G�� � : )7+KL5��2� 3Y�2�8�1��� ��>�0��� ;1�2� XP8(3� ;32- 8���8�3� 7��3�0�K�� 9%8&9: �2 T%�� 8���83�5S 9%7_KLH: �2�2� 9%8���O�2� 8�0�(...)5 (.

4�#� G�� � : ) >?1��2� <�K0- 0?7� 8���3� 2R83� �2�0" 2��\+�2��� 2�03" <�K0- 0?7� 8���3� �2�0" 8���8+2+�2� 0PQH!2& 8���KL9: �2& 2��>�38)3� Q 8���KL9:2� >�38)2()6(.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3�V��� :19.

)2 ( ����' �H :64.

Page 16: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (16) EMAIL: [email protected]

)3 ( ����' �H:23.

)4 ( �#/!� :114.

)5 ( 3�V��� :68.

)6 ( ����' �H :66.

������22

4�#� G�� � :) 2��> 2�K�3� 8���KL9:2� 0?1�� 0��2e7� 2��>���K�3� 2�5� 7��3�0�K�� 9%8&9: �2()1(.

3 �������� ;- / ��� I:

���#�� ��P�D "� � �E ,�8� ..... 4�#� G�� �/� 2 3���� L ���� �E ��H� : ) ��>�2 3� �2�2�2P�2+ $0G1�� 2��3�0�K�� 9%2_KL9: 8�2� T%�� XP8(3� 8�0� �3�2� ;32- >?1�� 9%2_KL9: �2� �����3� KG5S 067�8 3� 1A2� 2?1�� U����L ;2��>� 0?7�

7R�1L5� gE >&2��� 5%�� 8���H!�2�V Q2� 8���KL9: ��>�38)3� 8�3� �2� 8���8�Z>-2� U��0 3� 2����KF��2� �2�3L�> 8��� 2R0M�2�3� >?3L��2)8+3� D�� >?1 2��>�2)K2 8�7�0N8�3F (0" 8�>&8�3G()2(.

4�#� G�� �:)0 89: K�1�= C�3���Kf2� 0?1�� > 2 > �>�2K�� 0�3��3�2� 7��3�3M�>�8�2� >6�2 2 T%2� �����3� �2�7� ���L0)��2� 8�7�3L83�K�9:2� U��K���2� U�L�2Kf�M 2 O�2� 8�0� 2 83�5S 9%7_KLH: �2� 8�>�KL0� U��0 3� D�2 7_23�2� >P�3�2 3b83� �A0�KL> 3Y2��2 2)K�� >�>�3L82� �

1�� 0�2��20�K�� 7�8�2 ;3�5S 2P�2NKf2�K��2� Q >?1��2� U� �2�3" 7W8�9'� (0" 2�8�2)8�22� >?1�� �2&9]3�KM9: 7�8�2�K5� U���3L ��> 3�8�9: �2� 2�0 0�K�>�K�� \�0�>()3(.

4�#� G�� � : )3" U� 8�2- 0?1�� 2 KL0- 8���KG3F1�9: T%�� UY2 �> 8)2� U���D9: 1Q5S >��1L�� �3LD�2�3� 8�3� �����3�2� >?1�� 3b0KF> 8�3 2��>�38)3� Q �2� 0?1�� ;32- 2�������3� 8�9: >62 8�2-()4(.

4 ��� � E � ������� �&���L b�� I:

������ ��/� �� ��'. B�� ..... 4�#� G�� "� ��: ) ���3F2 8 3�2� �1L2�V �����3� 8����>P�2+ �3G5S2�2�3F 8 3� 8�>&2� 7�K���K��7� 2��>���K�2 ���L�3� �2�7� >�38-9: >?1��2� 0?7� ��>+()5(.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 17: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (17) EMAIL: [email protected]

)1 ( ����' �H :70.

)2 ( �#/!� :91.

)3 ( 3�V��� :64.

)4 ( 3����� :80.

)5 ( 3�V��� :61.

?���23

4�#� G�� �: )1Q9: �3L83�5S 2 7�2- 2?1�� D�5S �����3� 2�0G1�� T%�� >��1L�� >?���T]3� ��2�8���7� �3L20�T]2 ;1�2� j%�>�2�5� 2�0�T!�L 2�0�0 �2� 8���KL�� 8�5S 8�>&�>���K3�3� 2�03" 8���K�� $0G1��7�2� 0��3LO2�K��7� (08�3� 8�0� c%>�>� 8���2P�2+ 8 3�()1(.

Z �� �* N�� �7��� "� Z 4�#� G�� �E�� : )2 T%�� 8���1L9: 8���8�2-2_ 8�5S ��> �2& 2�0G1�� �2�\9: � 2�0�0 �2� 8���KL�� 8�5S 3�8�2�K�� �>�1L2�3�3" 7R�1L�� 7��> 8�0� 0?15� >P�25�8�9:()2(.

5 ��L� A��� ���M b��LS I:

���� �/' � �%. ��� KV��d. .... 4�#� G�� "� �� : )3�0�K�� 5%8&9: 8�0� D�5S2� 0?1��7� >�0�T!> 8�2�3� 7��3��H: U�03� U�L2�3 0?1�� 0��2e7� 2��>�3�K�2 Q 0?15� 2�0)0��3F 8�7�83�5S 9%7_KLH: �2�2� 8���83�5S 9%7_KLH: �2�2� 2 KL0- 8�>&>�8+9: 8�>�3� 2 5B

7��2�0�K�� >*7�2� 2?1�� D�5S 8�7�O�2�()3(.

>� ���� � +��W� ),������ )����� ������ )�#�� 2 6�*� oi�D:� �����/��� �� ; 4�#� G�� K�E 4�' ]���� 2 3��'���� : ) �2�7� 2���L0�T!> 2���L0�T!>�K��2� 8�>�KL0� 7�K0)K�� (0" 2���F0��D��� 7�0�3�

2 08�3� 8�0� 9%7_KLH: �2�2� 2 83�5S 9%7_KLH:(...)4 (.

4�#� G�� � : )1�� 2���L0�T!> 0?7� 8�>& 0?08�3� 8�0� 2��3�0�K�� >�>&�3L83�V 2�0G()5(.

6 ���Q� W"� I:

��/� G5/:� ��/� ��5���� ��� .... 4�#� G�� ��/����� "���� 0D�� "� ;% ��� : ) �2�\9: �2 2P�25�8�9: E2��2�1L��2� 2 �>�2K�� ���G0F1�3� Q ���L2�V 2�0G1��>P�25�8�9: 8�>�>N8)2�

Page 18: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (18) EMAIL: [email protected]

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ����' �H :183.

)2 ( )#�%�� :6.

)3 ( ����' �H :199.

)4 ( ;�/�� :162.

)5 ( i*��� :52.

?���24

2�0�5��1��� 2�8�3�K�� $0 8�2 Q 2?1�� D�5S 8�>�KL0� >?1L5i3" 8���KL0� 8�>�1�2�3�2 8�2�2� W8)2�()1( 4�#� G�� K�E�� 2: )3�0�K�� �����H: 2�0G1�� 2�0� U��0)3�2� U��>_>& 8���3L0 ���G3F1�� 2�0G1�� ���G0F1�3� Q ���L2�V 2�0G1�� �2�\9: �2 2��1���K��2� 8���08�3� 8�0� 2��

2�0L0�T!>� 8���KL�� 8�5S 2?1�� ����1��2� 2P�25�8�9:()2(.

� +P�.� 4�#� G�� " : ) D�0�3�2� 2P�25�8�9: 8�>&��G3F1�� �2� 0?83�5S 9%7_KLH: �2�2� O(7�1L��2� 0?1��7� 2���L0�T!> ���L�3� 8�3�2� 2����0��3" 8�>�KL0� U��0 3�()3(.

7 ��)� A ������ ��)�� ������ I:

���5���� ,7� B� ,�? ...�0? ���� ��D �1� K�E ���� G�� "� ���� � ! �������� 6 4�#�: )0�9]3" U� 2�9: 8���832- ��>�0&�3�> 8�3�2� U�B83� 8����>���KL2 8�3� D�� 2�0�7�K�>�K�� 2�0� 8���8 2&�2- 2�0G1�� 1Q5S 8�7�83�5S ��\�

2�0�1�>�K�� \�0�> 2?1�� D�5S 8�7�0�D >� ;3�5S 8�>&2 8�2-()4(.

4�#� G�� � : ....) 2?1�� D�5S 8�>�3� ��>�0�3�8��3" 8���3� ��>��3�3�8�� �2�3" 7��2�2�K�� 0 7+8�2�K�� 2 KL0- 8���8 2&�2- 2�0G1�� 1Q5S 2�0�1�>�K�� \�0�>()5 (.

4�#� G�� "� ��V���? "/�� G/7�� B� 0D "� K�E�� : )>���KG� 9%5B�2�8�5S (0L2� �2 2(0�2�8)0L �� 7��>�2&8��3" 2$�D5S2� 8���0 8�2)7� 0b�H: $0 8�2)7� ���"8�9:2� 8���832- ��8�2)KL9: (0�1��()6(.

Page 19: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (19) EMAIL: [email protected]

8 ��N�� ��B��=S �� �G��� I:

��/�#Q� �� ��,��Q� � ��#� B� ,�? ...6�� ��D �1� 4/#��� �E /� �����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (�V��� 3 :51.

)2 ( 3�V��� :57.

)3 ( 3�V��� :81.

)4 ( )����� :4.

)5 ( )����� :7.

)6 ( 3����� :40.

?���25

4�#� G�� "� O)���� O��H : ) 0?1�� 2��3� 2��>)2�8�2 8�>�KL0� CA7�3" 2��3� 8 3�2� 8���3� ���L0�T!> 8�9: 2��>)2�KM3�3"9:>?3L��"O�2�> D�� 2��>�38)2 8�>&2� >6��3�2- �2� 0 8)2� 8�0� * ;3�5S 8�>�>N8)2� �3F �3G5S2� �1L2�V �����3� ���L2�V 2�0G1�� ����3� �3G5S2�

2���0�8)3� �3"9: 8���O�2� 2 KL0- 0?7� 8����\+�2�>5� 8���832- >?1�� 2l3�3" �2�7� 8�>�3L�� O 2���9: �����3� W8)2� *2�9: 2?1�� D�9: 2��>�38)2 Q 2���L08)> �2�2� 2��\�0�> �2� >�38)2()1(.

4�#� G�� "� K�E�� : ) *7��3�7� 3�KL9: �2�2� 2 3�38�0� ��>)7�3� �2� X�2V Z%��7� 2��3�0�K�� �����H: 2�0G1�� 3�83�9: 8�5B3�2�38�0� *7��3�7� 8�>�>N8)2� �2�2� 8�>�3�38�0� 2�0�3� U�G5S 2 1L5S 7�K0)K�� 2�0� 2 2P�2+ �2� 0 8)2� 8�0� 8�>&2P�2�8&9: 3�8)2�1�� 7�5B3�2� W8)2� 3�

2�0�5��1���()2 (.

4�#� G�� +P�.�: ) 2 8)2� 8����\ >�2 2��3�0�K�� �����H: 2�0G1�� 2�0� U��7�3" ��>)0M�� 8�5S ���L2�V 2�0G1�� �2�\9: �2 2�7�0"�3� 8���0L�2�5S()3(.

9 ��L� � L�)�� -���� ���� I:

Page 20: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (20) EMAIL: [email protected]

�7�� $��� B� ,�:� ... 2 �/�� "� +)7��* )������ ��g� �1� +)'��%� �%/ �E "�� 4�#� G�� "� �� 2 ������ "� +3���� : )0G1�� 3b33�KF� �2�2� >��8�5�� 0?1�� 2 KL0- 2�O �� D�5S �����H: 2�

2� 2?1�� D�5i3" 0?1�� 0��29e7� 8���K�2 8�2�2� 8�>�3L82� U�Kf2� >�K0)K�� >�>&2P�2+ �2� 0 8)2� 8�0� 1Q5S 2��3�0�K�� 7��2�0�K�� >*7�()4(.

4�#� G�� +P�.� : )>�3�K�22� 7��3�0�K�� 2�0� >?1�� 9%2_KL9: �2� 2��>���K�2 2�0G1�� D�5S 2 5B3��H: U�03� U�L2�3 0?7� 2��3G2- 8�>�3�2� 8�7�Z�2_> Q2� 0�2��20�K�� 2�8�2 >?1�� >�>�>�Z3�> Q2� 2��1L�� 1Q5S 8�7�0L��M>� (0" 2�����T]2 �2� <�5�9: <��()5 (.

4�#� G�� �: )� 8�7�0 89]7� 2��3�0�K�� 2��>���K�2 2�0G15� c%82�3"8�0� �3G2& 2�������2 D�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3����� :75 Z77.

)2 ( 3����� :145.

)3 ( ����' �H :100.

)4 ( ����' �H :19.

)5 ( 3����� :174.

?���26

2�2� 8�7�0 89: K�2�3�3� �D�0� 8�>�3� c%82�3" U�03� U�L2�3 0?7� ��>�3�K�25� 0?1�� 0 KL0- 2��>�0�K�2 �D�0� 8�>�3� c%8()1(.

4�#� G�� � : )>�>�3K�3�2� �����3� �2� >���K�3L2� >P�20LK=9: >�8�3L2� <�0�3" 2?1�� D�5S �����3� 2�0G1�� 9%8�3� >?1�� 2*0�2� 8 3�3� 0A7�2�K�� 2��3G2- ������G H%���3L2� mA2� 7�83f7� 2P�27�KL9'�()2(.

10 ��L� �������� %���� �)� I:

���W* � � O�� �' )�<r%�� ��0#Q� 45�7 ... 4�#� G�� "� �,��� qb��* �E � :) ���0��3�2���L0 2 Q2� >?���>�2�2� >?1�� 2�D�2� �2� 2��>�O�2�> Q2� 7�0Fa� 7�8�2K��7� Q2� 0?1��7� 2���L0�T!> Q 2�0G1��ZA2�K�� 2�0 2�0�

Page 21: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (21) EMAIL: [email protected]

2��>�0=�2� 8�>&2� X 2 8�2- 3�28_7+K�� ���M8)> ;1�2� 2��3�0�K�� �����H: 2�0G1��()3( 4�#� G�� "� K�E�� 2 : ) 2�>&��>+>�KF2 8�9: 8���KL3L3� �2� 7�K�2�K�� 5%D�9' 8�0&7��20 8�0� 7��3�0�K�� 5%8&9: 8�0� ��>�3�3� 2�0G1�� 2h2�KF9: $0G1��3�2� 8�>�1L9: ��[L> 2�8-\��� >�7�7����� (0" 3b3G3�2� ��>�0�3�8�2 8�3� �n82� 8�0� >?1�� >�>&�3�9]3" 0?1�� 2�0� 8�>��L�>�>� 8�>���2)0L�2� 8�>�3��>>� 2��>�7�KF

7��2�8�9'� (5��H: �2 ��>�7�3�8-�3" 2�0L0�T!>�K�� $0 89:2� 8�7�0 89]7�()4 (.

% �E� � 4�#� G�� �� )������ )�g� �; : ) 8�0� 7��3�0�K�� 5%8&9: 8�0� 8�>&�>�2&�3� 2�0G1�� 9%2_KL9:2� U��7�3" 2��>�0�T]3�2� 2�����K�3� U��7�3" 2�8-\��� >�7�7����� (0" 3b3G3�2� 8�7�0��22�()5 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3����� :79.

)2 ( ����' �H :181.

)3 ( )����� :29.

)4 ( ��7�� :2.

)5 ( �<7!� :26.

?���27

?��- ��� �� �B� P� )��

4�#� G�� ���: ) 2�0� 2��3� �2�2� U��0L2� 2�0&�2�8�5S 3�10� T%2� T%�� ��> 3�8�3� E2��2�3L 8�9: U� �>& ���L��� �����3�2� 2�0�7�K�>�K��()1( . 4�#� G�� � : )2� D�5S T%�� 8�>�3�10� 2*7�1�3� ;1�2� E2��2�1L�� Q2� > �>�2K�� 2 KL2- ;2N8�3� 8�3�

8�0� 0?1�� 2�0� 2 3� �2� 7�K0)K�� 2�0� 2 2P�2+ $0G1�� 2 8)2� 8�>&2P�2�8&9: 3�8)2�1�� 7�5B3�2� E2 >�K�� 2�>& 0?1�� E2 >& Q2� o(5�2� �0�3L()2 (.

#�� ,�. L�#/ ),������ )����� ,"��� �1� ���� � ! "V��#�� L ���� ),���!� )5� ) �H���� 3� 0�� 3��#��� ������ ( ���� � . P� ��' " � 2 ��/�� )�%����� ��7� "� )�V�� )�V

2 N�Dd. ��� )�7��� ;��#��� �/#�� �E �*7/� >� 2 ���5�� ��#�5�� 45�7 ���,�V.� �������� �' ��

Page 22: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (22) EMAIL: [email protected]

G5/. 5>? 2 �������� O)��� r�� �� $� ��*#�� ��' ���<��� 2 ����� ���/� � I�!� "� ���� ���,��� "�� 2 )#� �� Oc�8D� O)#��D� o��� �� ��/0�� ����? G�7�Q� �� �5����� L,����

��,�=��� ����. )5��� ),���'��� ),���=�� )�%�����...

��' b�0*� � �/��6�����>� +��5D�� G ... G��? ���. � @=/� +�,���� ��/� /= �� 4���� �,�7� /,��/ ������ �H���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( /��� �D�� "� 9/P�#��� � � � 2

�E ... ����� ,"���� )�%����� �� ����� �E ��*=��� �� O;"�� ��/�/� )����� ��*=�� "�����;0'� ),������ ),������ �.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3����� :135.

)2 ( 3����� :120.

?���28

?���29

%/�'� %����

A�����Q� Y]�L

* A�����Q� �/�&.

* ��� ���� Y]�L��.

* ������� �����Q�� A�����Q� Y]�L.

* )��Q�� (�)�� p�1L�� �� A�����Q� Y]�L $������ �.

* �/���: (" ������ �� � ("�� A���F� A�����Q� : ��.

Page 23: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (23) EMAIL: [email protected]

* A�����Q� /� Q/�: ���)��Q�.

* $���)��Q� A�����Q� ��/��L _���.

?���30

?���31

A�����Q� ��&

A�����Q� b�)�:

G5/^� +7�0*� 6�����>� L,�#Q� ) : ��g�� �A5��� ��#�� ),� ���� ���#���()1 (q �� ��#��� ���#�� K��� "��A�� i,*D���� +3�' QG ��*� �*7/� �E��� 6r�k�X�-�Q��� 4,��Q�.

G��/� � 4�' �A�� ,�. �%/ 2 +�#� 6�����>� QG/' I5D�� ,�� ����� ;�����>� ��D ���+���T� ���Q� G��'� 2 3�P7� L�#� ����� � 6���� �� ������ "�/�=�� 6����Q��� )����� )

���L �� ����( QG/^� 6������� G=��#� "� ) : "����� 6���� )����� "��' 9%5�� G��P7�()2(.

��=�� )#��0 $� +��/��� +����� �� K�E� 2 ��,�,���!� �� 4�' ^�/ 6�����>� ,�. ������ 1G�7��� �� O)�7�� ]�� "� ",���!� 6���� 4�? ,���. 3��/ $� +�%�/� K�E�� 2 ),�D��

��=�� 3<���� )���� " ),�������� )#��0�� �/� ��/#� 2 "����� 6���� i�*D��� "� 6�0/� 6������� �� �E? �E �5�^��� 2 9%�>� �E�� $��/� 6�����>� �� ),����d!� ����7���

V/�7 2),������ )�,��� ��D �� G��' +,������ + %�� ��E +)��7� +���� 6�����>� ED^�� OE��� 2 ������� ),��� ��D� � ]�� ����� 6����Q��� ��' ����� 2 +P7� +,���' @���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 24: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (24) EMAIL: [email protected]

)1 ( 3,�� Z �%/��� ) 6��. (

)2 ( ���/' �7� ���7 2 ����� 2 ���/��� ) ��<���� "� 6�����>� ( )5�%� 2 )��� ��#�� 2 ��%��70.

?���32

)������� c7��� 3�P7� +���� ����� ��/�� ��/'2 G��' G���� � ;�P 4�' K�E ������������� ��=�� )#��0 ... 6����Q��� K�E 4�? ����� ) ���fL� � ( "=/�� �' G/�� I�#� "�

),���/�� )5/Q��� ��0#Q� "� K����� 3��?� 2 "=���� �� ������� ��1 �� 2 "����� ������� ) ),�������� $������ ��E ( ����� ) : �� Z ��*,*D���� ;>� I#� 4�W -�. +5�7 L��Q��� �1�

���. ) 2 ���W� 2 "/���� 2 "/���� 2 ����� 2 �%/���� 2 G����/� 2 c���%��� 2 ���� ������W� 2 ���* ���W� (. ��/�� "� Z � ��W� 2 4�' o�� s��' ����� �<� ��� 2 +/�7

i�*D��.

���� -��� 2 )* /� +),���� �� ����Q��� ���? 4��/� "��� UV�/�� ��<� > -�. �<7Q��� ���)P /���� �>�%��� �� O)���� 4�' ���� -�. 2 "��� �*�� �1� @��� 2 "=/�� 4�' n3��� ...

!� �� -�. L�!� "'��� �1�� )> "�/� ( ��� 2 ���*#��� �� ������� ���. �1� � �E�� �E �/#� 2 ����� ,"�/� ���a� G ��� ���.� )�� ��� )#V���� G��� T9t�� QG5/.� +�,*#� � ��. L��^� ���Q� L�� ���. �� 2 �H���� �' +>��/� �� �H���� 6��� �E? c��7�� ,�. "'����� �l�#��

P� � �E? ������ J �Dg� � �7. ���Q� -�. �1� +>�� 2 3���P�� ��7� ������ �������� 6�0� 4()1 (.

)5�%�� ),� �����>� �5�%��� �� )'��%� "� +7P�� K�E �%/ �� ) "����� ��#�� ( "��� ^�/. "���� ��,�����!� �� ����Q��� ��*� ) ���_ %B���()2( )/� "�1911 ��*�� �

�g� �� ) ���� ��&( ���7� @�V�� ����^�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (i )�,����� Z �,�7� 3�7 Z ��A/� ��8 Z11.

Page 25: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (25) EMAIL: [email protected]

) +)V,�� +�� =�� +# / +,�Q� �E G��� "� c=/� ;���� @=/ "� ��A/� �� $ � ��� K�E $�� G,��/� ����� �' 3��/� ) �5��� G�H� G��' B� 45�*. (

)2 ( ����< ��V��* ) :1867 Z1952 � ( )5�%� �,�7� "����. 6����� ) ����� ��' ( �/� 2 ������ ),�7����� ��� � �#�� �'� ��#�� "� ����� �' �=5��� G� 2 ) P��S (" r��

(��_f��( Z ) �%/��� @����� ) ��'�� "�. (

=),�����!� ),������ ;P'. �7. �� ),���#��]),�������� [ �' ��,�^� "���1889 � � � �5��Q��� $� b���� ) ��L�� R�+( �' 3�*��� "� ),������ 9E�� ),������ ��' )507� �,�.

1891 �' ),�������� ���7��� )507� ���� ,�8� 2 �1893 "� �������� 9��� ;��. "� ,������ 2 ��� $����� "��#�� U��D�� )�0/� 9%5�>� �E�� )�� )',�/.

)� .i "��#�� U��D�� )�0/� "� ������� Z L�D K���� ��' 2 "������45 Z70. (

?���33

) h��� nL�( )5�%��� K��� )���� n)5�%� �� �������� 2 ��� ������ )5�%��� 9E $�0� ��>� @=/ �,�7�� 2 �������� "V��#�� � %5��� �7�� "� )�� "����� ��# ( �W. ,�. ��#�� $� @�,���� 2 ���5����� �1� �Q �5�%��� 9E ���� ���,�7��� ) � . � . � ��( @������ ) � . ����

(,����� @� ) % . % . �����( @�,����� ) . � . ���� ��L� ()1(.

��#��>� $�0�� � �V��� ",���!� ��=�� $�0 ���� ��/' �E� � � ) c��7�� 4/#��� b�0*��� ( ���<�� 2 ��#��>� @���� G/^� �� � �� ��D�� 9%�>� �E�� $��/� 6�����>� -�:�

���<� K�E�� 2 3�,�#����� ������ 6���� �' )������ ����7���� ������� 3��#����� ����7���/Q��� ����� � ���?� ������Q� ������ 2 ����#��Q��� 3��* )�,�7�� )��� ��7� �h�7Q���� E

3��*� ),���#��>� ����� ��,��� N�7? "� +��' 6����Q��� ���� � �. 2 +��� 3�P7��� )��/�� �7�� � �� 2 ����� 9E "� ����#����� 3��<�� +������ +��� ���� -�^� 2 ),����

"�/�=�� 6����Q��� ) ���L�&(���� ��#� �� �E�� 2 Q9�%/ 2 ),��/�=�� ��#��>� 3��<�� +�� ��7Q� �� 2 6���� "� �/�=� ),���#��>� )��7�� ��D� � ]�� 4�? ),� �����>� G����� "� G%5�� ),� �����>� �������� ���7� U /� ��� ��D �� I�A�� �E�� �� ����Q��� �1� x��'� L����

Page 26: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (26) EMAIL: [email protected]

��� ���� ),���#��>� $������ "7� ��"����� 6�...

x���� ,���d! ���#��>� �0�� "� " �����>� ��%�� *� �E� �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( "��A�� ��#��>� G��*� c��7�� "����� ��=�� Z "���� �,�7� �������.

?���34

���� ��W �. ����.

G��� � K�E jE�/ ��� ) ���L�&( �������� �' �E �7������ +#P�� 2 ������'� ���/' �7� ),������ ),������� �����#��� "� �/�� )��� G�%��� 9�X�X/ "� ),����P�� ) �

),������ )�^����� ����� ;�<? ����� /7�*. ( 3���% ���/ � � 2 ) /!���( ����� ��� "��/� $0�� ���/ 2 9E 1G����� )�%�� ��' $���� QG�� " ...) : "��� ),������� )#���� K�� "�

G��W��� ),��/�=�� )����� �;% 2 ����� K�Q� ,��� �7�*..

�*� "� ����� ����/ ��P�� Z G������ �/��? 4�? "��/� �E�� Z @��� @�,���� ;% 2 ),������ )������� ������ 9����� "� ��' $����� @��� 9��� 2 @/��� �0D�� �E ��'�

4�' ��/D. 8c�7 2 ��' $���� ����� "� 5>? ����/�=�� G���7� "� 65��� ��� 2 �,�!� �����/ "� �V�<%�� �7�*^� 2 ),����!� 3,���� 4�' ���A�� )#��� "� "/� > �/� "��� ����� )���

+�' ����' E/� "�/���� �0��� K�E�� 2 +�' ��#�� E/Q� �����.. (

...) ����� ��* "� ��* �� 2 ����� $� )�1* "� ��� ]��� �/�� ��* ��� �XE? 2 ���,�!� GV��Q� ��� QG %� �� � QG��#� ����0�� �#PD.� G�P��. �7�� c�7 2 9���� ���' ��/� ED5��� 2 ),��/%�� )��D� G��� ��7�� 2 G�V��P "�%�� QG/��� ����� ���� " �

,�E� ����� �0���� �#10�� L ��� "� �/' ��. (

) _����� ,�����% +�#� ,�? ) �/�� #� ( 5>? QG� ���Q� > +/���� ��#��. G��=/ ��' Y��� )������ 6��0� )�V��� ����/�� ;��Q� >� 2 ��7�� �' T�-'</�� G�� ),����� ��V' > Z QG�=/

Page 27: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (27) EMAIL: [email protected]

#� 3���? ��< �5��� �E�� � Z #��� K�E � � 2 ��#�� "� G���� 45�7 ��/� -�. c��� > �DH o ����/ "��� ��W O���'� O������ $�5�Q���� 2 )���%��� R�*!�� )7��=�� ;%�!� "� ���/���

����7/� ...#��� �

?���35

�g� �����%�� "7����� ��g� #��� G��? ��7� �E�� 2 �*!� ,"���� ,"����� b�1� �7��� )�/����!!

+P�. 5/' j�D � �� 2 0�� /�D�� "� ����� @�� ... "� 5/� q�� ) s����( ����� K��2 ����!� ),�=D�� ... "� 5/� q�� ) ��f�� R���M( ��� 3��D!� ��*����� �� ,��� "��� 2

� LV��0�� ���� 2 0,������ I��!� �7��� "� ����� <��� 5/� q�� 2 )������� 3,���� �0� " "� ) ���( � � 2 ),��/��� �0 !� "� ,�? /��*� ),�/0����� )����� /#� ���*� 8c�7

"� q$V�� ��%�� ) ��V( 4�' QG��'. +���/� @1����� ��� "� +�V ��<� > c�7 2 ) ��� b����� ,��� ),�/�/�� (�.� 9�*/. �7�� 2 � � 2 ������� )������ I�!� ��,� "� QG'�

,�^� ����� 4�? I#��� E 45�7 2 +�V +����/� ��� ���/� ��*�� ��� "� n)�#� QG/� ��#�/� ����� 2 ����� )V1� ����*� -�. ������ > ��*�� "� ����%���� �������� �1� +/���� ����#��

;'��� ��� B ;'��� )���� (L���(6�g� "� q���/� G5/:� 2 ��A�� ��!� �E @��� 2. (...

) /���? �' ��W 2 �7�� o��� )#�% QG#�%� �E�� "%�D�� ����� �E ,�. ��5/�� > ) "� �V�<%��� @/�� ( ����� �/� -�?� QG/! C G� G� ) �' >� 2 ) ),������ ( �#� ���7� "���� ���� ),�7��� Z� )���7�� " ) ���? ��� ( 3�5 �Q�� 3<�<' ��<� > �5/:� 2 �7 ��� " �5/?�

��7 ��!� 4�/. ��7� �� ����� ��7 ��7� ��<� > PA��� 2 ����� b�7* ���� ]�� � "� )/���� �� )%��� >� )����� ���� i=��� �E ��P �/� ���� 2 �A* G�� ���% i=

�' �#/�� �/�� �� ���? ��D���. (

) ���. 4�'� 2 e��=�� �,�/� "� 3��%�� ��<� > �0D�� �����% ,�. �,��� ,�� ED�Q�2 �Q�T�T�1 0��� �� -���� 2 ��� � 7 "��� ���X/�� ����#�. ��E�� ���������

Page 28: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (28) EMAIL: [email protected]

?���36

D�� )0��� ���� 2 )������ 19E ��,��� ;��Q� �������� @�� �#/ ��#�� ����! )#�%�� ;)�V��� )��� 9��^� "����� ... )�^����� ),������ )�^���� �%� ����� $� /� �' )�^�� "=�

+�#* �5�7 �#%� � �E � 2 I#�� �P#� �*5�>� 3���� 2 ),�%�D��� ),��D���� �V����� ),�/���� QG/,��/� �� 2 +��5E#���. (

$����� �E )>� ���#�� ( "�/�=�� 6����Q��� �/' 45�%� �E�� ) ���L�&( 3��/�� K�� 6X�D 2 �<��%/��� "�/�=�� ��#��Q��� ���7� "��� ��=/ " � 2 �����?� ��H "� �������� 4�? "����� 6���� "� ��#��>� )��� bP5�� �E��� 2 � ,�? G��%��� ��T#T� G��#� �/' ��/������

��D �1� )��7 �0? 4�? I7��� "��#�� �0�� �1� G���=� $����� 2 )��7� 6�����>� G�%�� G��� .� ��#��>�.

+����� �� 2 "��#�� $����� 4',�Q� 4�? LPQ� �7�� q$��� )��7� 6�����>� ;��� ���� > � �L�� !�� I��W!� ]�� #���� 9%5�� G� �7/� 3�,�#�� $���� 9;��� $��%� � N���� )�������

L��7�� G���� ��� 2 3�,�#�� � %�� 3�7�� ),�D��^� O)�7�� "� $��/�� 2 9;��� )/���� 2 ���7�.� �� ������� ����� ���/�� "��� 3�V���� "� 3�V��� ),���=�� ��5/������ �V�#��

���� /� 9��E � K�E ���� ) ��/%�� ��/. (50D�� G/�� I�#� "� �P "� 6�����>� �0 ����� 2 ����� ��*� 4�? G���/ ��D �� ),������ 3�7���� �����:

) �5/?� 2 ;���� �� �</� �� n),�'��%� n3� � ����� ,�. G���=� I�� 6�����>� ��7 G� � �E�� �7/�� 4�' ��=/ )'�%�� �%�D �� 2 I�!� �� �%�D ) ����� ()1( )�����

�� �� ������ �� TR1�8D� �� $PD "���� ������� 6�����>� ������ �,�*�� "��� ),�'��%>� ���#��5��� ��E�� �� )#���� ;��!�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ������ ) ���. ) (1858 Z1917 � : ( � 2 "�/�� "'��%� ��' : � $��%��� ,�?��� ),���!� c��7!� ��*� ),�/�� ) . �%/��� @����� ) ��'!� "�. (

Page 29: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (29) EMAIL: [email protected]

?���37

"� ����� �E �V��. "� �����#� ) ��������( ����,��� "�� ��W� ) ��� ?M( � ) (�_- ����( � ��W�.

6�����>� ��/�� ) G5�� "��A�� U�/���� ( ���� )�5�P� )���� ��D �� +#��% ���!� 4�? : � ���!� ,�? �� "��� ��#�� )�7�� ����'.� 2 ),�/���� )�7�� ��� ),��7�� 3� �� ),�'��%� 3�

4�? j�7� > �g� )� ���� ��!� ,�?� 2 ����� )�*� 4�? O)%7 "� ���D $��%��� �. ��/�� �Q#T� +�*. �����.

3�' "� K������ 4�? "P�� 6�����>� ,�:� ,�� �1�� ) ����� ),���' ( 2 )����� ��D� +�V�� ���� �� 2 ���!� 3�7� 4�? 3�'��� "� ),�/������ ),�V���� ���'� ��. +#��� ��� b�=��

),������ ��� G��' 6�0� ,�� ),�/����� G��? "��� � 4�? ) �_L����� (.

��� "������� "��A�� 6�����>� �050D� G��' $��%� �>�7� �5�� 19E � "� 2 "/���*G�� K������� ����� )7�<? )��7�)1 (.

6���� )����� +,���' + %5�� @�� 2 ���=�� 6�����>� ,�. 4�? i�D/ 6�� � ]�� �� ������ "�/�=�� 6����Q��� 9',�� �� 2 G��P7� "����� ) ���/��� ����� ( "� � �� 2

���� N�8���� $������ 8)#��� n)��7 G����7 9����.� G�7��� �� ���� "� '���� 45�7 9;��� )/ G/� "����� +*�*D 6���� "� ),���#��>� ����7� ,���d! 2 ),��P7�� �#5�0��� �W..

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��#�� ����� �/� )5�%� Z ��/. 2 ��/%��7 )/��� Z14 ) 6�����>� �050D�. (

?���38

Y]�L����� ����

2 6�����>� ;��/ ���� "� c7�� "��� �������� ���� G���7� �� i7=�� $,���Q��� N�� � +��W �5/. 2 �/��P� ��� O)/��� ��D ��� 2 �� ,�� "��� ����!�� 2 ),�/������ G������

Page 30: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (30) EMAIL: [email protected]

���� .�T�� ^X�/ G5/. �� 2 G�A�*� ;��/�� )#��0 "� �.��� 3�7� �' L��� G��� .� G7�� "� +�� b�0*��� 4/#��� G������ G�^�X/ ��< "� ��=��D� ��5/. 5>? 2.

� �� ��/�� : 2 ������� $���� ����� "� ^�/ G5/?���� ��� ���� ���)1(.

� �� ��/�� : 2 ������� ��#�� ����� "� ^�/ G5/?(L������ R�M��)2 ( 2 �+L�(��)��)3 ( 2: b��� )��=� )4( . ���. �1� 2 ��' "/��� ����� "� ^�X/ G5/^� ���#� �T� ��/��

���� $ ��)5 (.

),������ 3�'��� )�5�� "� 6�����>�� ),������ ),���#�� 3�P7�� E��d. ���D ��. " �� ,�. ) 6��� R�� ( ����� ) :,����*�� ��7�� ��� �#� �/� "�#=�� 6�����>� )���� ,�? ).

"� $���� @��� ��W ���8 ��. ) ��� ( �'12502 �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��#�� Z ��7���� )5�%�32 Z ) @��/!� "� 6������� ),�/������ ��E%�� : (123.

)2 ( c#�/>� �*'� @��/!� "� �#�� ;��d. :340.

)3 ( �� ����Q��� :110.

)4 (������� ��*� ),���!�2 :723.

)5 ( ),�/��!� �#�%�� "� ),������� ),���#�� ������� :9.

?���39

G���< �#� G�7�* �/�� 2 5�' 4�? +�%5�Q� 0��� )/��� : �7� "�� )����� �7 .��/� �������� )��< �� //5��� 4�' 3�����()1 (.

,�7� G��? E � 6��� � ���� �E��� c���� ����� "� ^X�X/ � 6�����>� ,�. �1� ,"���� ���')2 ( ��T�* "��� �������� 6�����>� ;��/ ���� � ����� 4�? I#��� E � ��7 "� 2

Page 31: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (31) EMAIL: [email protected]

��Q� )��� ���7�� ��� "� ���d!� ����� ��� �/� "��� 2 ),��/��� �0���� @��� �T�1 ��5�� ��� 2 ��*#�� K�� "� ,���. ),���#�� )A��� @����� "������ �� ��' @��^� ��� ED

2 �/���� ���/��.� �/����� ���=��.� @��� �#�% "� 2 ),�/������ ),���#��� ),�//����� �' "�/��� 5/T�� $�%� �� �� N�Dd!� ),����!� �#�%�� I#��1312 )����� )7�� �

6�����>�)3 (.

9E 7*. �� ]���� K�E ]�� �1� � !� ,�. 5>? 2 G��' ���#� ����� �/��� /�� "��� ;��g� "� ),������ �/� G�^�/ ,�. 4�' 2 � ��W� �������� �� 6�����>� �' 5���� �W. 6=5�� �

L�� !�� �V����� N��7���.

"� o���� o���^� �� �� �� )A�*�� 9E ��E% )��#� �1� /� ,��> G��'� )��7 ��� i�D�� $ �� �� ),�'�P�� @Q�d. 4�' �V��?� 2 �� ,�� "��� �7������ ����!� ���7�� 2 6�����>�

)��7�� 9E �� ��*� "��� ),����7�� L�� !� 4�? +>�*� 2 3����*��� 3^�/��.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��#�� Z ��#�� )5�%�248 Z ) ������ 6�����>� ( :34.

)2 ( "��A�� ��#��>� G��*� c��7�� "����� ��=�� :532.

)3 ( �����. 2 ��#� ) 6�����>� : (66.

?���40

������� �����Q�� A�����Q� Y]�L

),������ O3� � �,�. �1� 6�����>� ��E% �' c7��� "� /���� .��/ ) b�0*��� 4/#��� ( �#� ��� �/� "���� 2 ����� ��E�� ���*#��� 5���� I#� 4'�� $� ������ 2 6�����>�

�� ������� $���� ����� "� �/� G�^�/ ,�. ���� "��� ),�D����� )5��!� 4�' �����#� 2 G/' �' ��� �������� �������� �� "����� b�=�� �#� @8��/!� � �d!� G/0� ,�.� 2 +��� /=��.

Page 32: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (32) EMAIL: [email protected]

711 �.

� ��������� ��,�,���!� N�*/�� ��� R��*�� U,%^� )���� $� 3^�/�� 9E �/��<� ��� �' �����>� )��7 ;��/ ��,�. �� � ��� ��� 4�' <T�T� �E��� 2 ��,����/!�850 3���� �

@�,���� ���. �� 2 K�E/H ����� �%�� ���,�0�Q��� ��,�7����� I#� ) ��D���. ( �. ) @��%���. (� ) "�0� ����� ( ���!� )=��D�� ��7 ��' "� 2) 0��!� ��7��� ��' ( �E�� 2 "/��� 5�����

��� � 3��=�� "� @��/!� ��� ��7 )822 Z852 � ( 9���� 3�� �#� 2 ���& ��� %�'� �����%/�'� ��� ) %F� �� ������� �-(��7 �E��� 2 @��/!� "� ),���!� )����� @,��� 3��=�� "� �

��� � )756 Z788 �()1(.

���* "� �1#��Q��� ,*#��� )�7 �����7 "� "�7� )��7�� 9E �/� ���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � . ��7 2 �� ���? ) ����� ���^� (2 :227.

������41

����#��Q���)1(����� ���^� 3,� � 2 ����� E�=/ N�� � ��. ��E�� �� )A���� ),������ ) �� 9���7� Y��=� 4�' ��#��� E�=/�� �E )�%���� ���,�7�� 2 "/��!� #��� $ �� "� ),���#�� ��� 45/���� 3,�7�� 3���� ���^� ���EA�� "/���� ;��#�� )�7 ;�E? 6��0 �' 2 ���!� @�=/

��� "P��7� ��7� "� K�E ,* ,�� �1�� 2 L�D�� ��=�? 56� ),������ )��D�� 9%� �.

,"�/�� "� �#0��� 2 ���a� I,�#��� 4�' ,�*� �� �� ��� �� ���AQ��� I#� ,�? 45�7 �,�7� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 2 ����� )���#� <�=�� ),������ ��,����� �� ��/��� 2

��/ 9��r�Q7 �E�� 3����� L�� K�E� ������ ��5/^� �����#Q� ��1� �� +)�1� �� �E�� b����� +)% @��/!� )��D�� ��� "� �������� ���5�7.

K�E/H ���D � )���7�� ,�. 5>? 2 +����� ��� �� ���,*#���� ;>� ��' ,�. �� �W���� ) ;�� "��� ��/����� �������� ��'� 2 ��/0�� � ���7� ,�. �� )=�D ��%�.� c���7�� 9E )� '

5/� ��/�� "� �#0� �T� ,�P � ) ���'�� ( )��7 R��E� 2 ),� ����� e�� �7=��� 4�? �,��� � 2 )5�� ��� !� ��� ��*#��()2 (.

Page 33: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (33) EMAIL: [email protected]

2 ����#��Q��� �� ������ ����'� �� +3��=��� 2 �����>� )��7 4�' ;P��� 4�? ���#� �#� ���'=� ��'�.

�? �' 3��' )��7�� 9E �/� ,��� O)���0� ,*#���� I���� )�7 "�7� U5/��� i �/' �,�' �� Z ���!� )������� ��/,���Q��� ���. 4�' �/�� ),��#=/� ) ��G�� �����(

�=*�� ) : ),���#�� 3�P7�� ),�#�� P� ,�P )��7 �5/^�()3( ���� ��#� ),�P�. ���D ��� Z���� )��#� 4�? L���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �#��� : �#�� ��� +��D� �* ) . � 2 �%/��� @����� : �'. (

)2 ( ),���#�� )�%���� Z ����� 4�? 3�'��� Z @��� 2 ���/�. :165 Z166.

)3 (2 ��E�� 40���� ��*#�� "� ,���. "� ����� 3��* Z ������ :58.

������42

� 2 "����� ,��#�� G��� � G ,�=� <A� �' ����� $��� 2 9<,���� G�,� ,�� )���� . �. ),�������� G7��� 6�����>� ),�P�. ���D N�Dd. O3��#�.

����� J �,%�. "� �����>� )��7 �/� "��� 3��=�� "� ���=�� ��#�� �E ��� �� �E�� ,�. ) ��E�� ) : ( �� +�� ,�? ) @��%���. ( � )����. "�0� ( ,�. �����#� /� )��7�� ,�T�V

����� "� ���E��� 2 �,%��� b����� ����� ),����P�� )�,����� )���� " ),������ 3�0���� ��� 3�V� �/� "��� G�V�'� 2 )����� ��� ��� � )V0D ����^� $� K�E �%�/�� 2 )�,�����

K�E/H "7����� ",���!� $��%��� 0��..

2 "����� ,��#�� ���� )��#� "� ��0��� ���=�� ��%�� ���, �� /��� �� ��5/. 4�? +)�P? +V�� ����#� -�. ������ ��/��� �� ��'��.� Z ��T�V��� Z ��5/?� ��()1( IA��� ����� $z��X��

� ),����D�� �������#�� � ���! L�DQ� � � ]�� 4�' PA��� ),� ������ ������^�� 2 3�V�� �0�� �� �� B� �</. � "��� )��7/���.

Page 34: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (34) EMAIL: [email protected]

,�%�� �E 3�V�� �' j�D� �� c�7 2 ;>� �� +>7 ��7^� ),��������� )��/��� ��� ��� "V��#��.

;�E?� 2 �������� ��#��� ��#��� )�EA�� R��*�� U�%^�� ),���V��� ����#�� �7. �/� �����* "� ��7�� �/ �� G����. �� 2 3,� �� ����d.� �V�� �� �� ^,��� � ]��� � �P � �'� �

����� ���^� G��' �����Q��� 3���� 9E�=/ )'���.

����� 3� ��� 9E ��D,����� Q�7. L*� c�7 ) : ������? I7�� �� ����� � �5�^� ,�^� ��7!� �W. "�()2( .,��������� )��/��� �ED.� 3���P "'�� $ �� ��� +�%���� K��� )

+���. N�*/�� ;0'?

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 40���� ��*#�� "� ,���. "� ����� 3��* Z ������ 2 ��E�� :59.

)2 ( "=�� 2 ��/���� ) @��/!� "� �#�� 3�P7 ( ),���#�� )�%���� :16 Z17.

������43

����7�� +)��%� G�D�� ��/,*7��� 2 iD�� �������� ��/��? 4�'.

������ ;��#�� �7=���� �,��*#�� �%,%^� � �'��� 2 b%/� �� "'���� 9E ,�. 5>?.

>� 2 �������� ��*/��� )���/� �' )�*=/� ��� �� 6�����>� ����� ,�. N�/ �E 4�'��!� �/� "��� )�,�0���� ),�/���� $������ �'" �����>� ��=�� 3^�/ "� @)1 ( �E? %' �� 2

q$�� G5/. 4�' ������ "� "����� ��#�� ���*� "� ����%� �� ����Q��� �� ������ /�.� �E? G� ;% �E�� 567�� ������ ����� �' ����7/>�� RT�r��� ;"�� 2 G �D. "� qb�� 2 G���' "�

�' ��<,�7�� >� 2 ,"�/�� b����� e�� R�< G/^� �1� � ]��� 2 K�� � ��'� �'�� � 6��D� �������� 0��. ��� ������ )'<'<� ����� "� K������.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 35: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (35) EMAIL: [email protected]

)1 ( � $%�� . ���� 2 ���� ) @��/!� "� 6������� ),�/������ ��E%�� ( Z ��7���� )5�%� ��#��32 :116.

������44

�Q� Y]�L$������ P� )��Q�� (�)�� p�L�� �� A����

�E�� R��*�� 60/ �' )%�D ��� �� 6�����>� 3^�/� ���7��� ��,%� "��� ������� ,�? +)�r</Q� 2 ��*#�� ,�� 4�' +)*D� ���,*#�� � ��7 ��H ������ 2 @��/!� ��* 4�' G�0�. $,���

"� "����� ��%��� N�Dd!� ��� )��P�� @��/!�.

�P#� ���<���Q� �� %5�� �T�T�T7/T� �T7/ � K�E/�7 ����� 4�' ),�7����� ��5/� "��� �7�� �� �W �Q � � �<W �E�� �*D�� 4�' ;P��� � � >. 2 �7�� OL� 4�? ��,���� 2 �Dg� � �7.

6��' O��Q� "�.

%/�'�:?� L���� h�7� L���� �E 6��7� ���Q� �� ��E% c��%> 2 3������ �7�� ��' "V�/� $��� ���� "����� ��%���.

(L� ���: GV��� 4�' R�0>�� 2 G���'� G��#� ������� 2 ��#�� )���� ,�. N�� �� G���%� ��Q� )��#�� 2 G�,� ,�� K���� ��D �� ,��#�� �E )�%���� ������ 6��0�� �5��� 9���.�

G�D�� ��.

x���� <��� -�. G� ���d. �E��� ���a� ����#��� �� %5�>� ��E�� �� ��� L��D>� ,�? 16�X0� )/������ 2 3�� �,�#���� 5�*��� +)����� x�#� ���� <���� ���Dg� {,�#Q� �� 2 ��*��

N�Dd. +3�� )��#���� ��#�� 1;0A� )������ ��Q���.

X0�X�80 L��. G� � � ,�?I,�#� ��? 2 G� ���!� N�*/�� RPD? �1� )�

������45

�,������ L#P�� N�Dd. O)�% �� )��/���� 2 )�% �� ������ "����� ��� 0������� � �#��

Page 36: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (36) EMAIL: [email protected]

3�5��� ��%�� j��D? 4�? )�0�X�80 L��^� ��7 ,�� 2 ),������ �' 3��D!� �*=/� 4�? N,�. 2,���#�� ),���#�� ���� I#��))1 (.

"� "����W ��E ��� ) ����� n���( ) : +,����� +,��A� )'��� ),�7����� ���#��� ���()2(.

o��� ,�. 9%� �,�<��� Y�� +�,*#� �<��.� ��5�*� 4�' )��/��� �,����� �E�� � ��� "����� ����� L��� �. 2 ),���#�� )#��0�� GP�=� O) ��* 1L �� �. )/���� 9ED5�� � �E�� "�

),������ )������ ����� �� ��,����!� )��#���� )����� �0 I#�.

���� G/�'. � � 2 9E ���D�� )#��0 ��<��. "��� )�,*#���� �#=�� ���� )���. �1�� ) *����� ��f�=(�/��! +���0����? b�*. �E�� ),�k��1* ��7 "/��� K������ ,�. �� �' "�

1220�� 8c�7 2 )��/��� 4�' j�D � � ) ^� �"( ���'� +���'� +)���� +)A� +��#��Q� �E .

b�*. ��/'� 2 @���� �/���� �#�% 4�? ),���#�� �' ��%�8� ),�=��� +��� N� . � � )/� "���/ "� )#�% @,�. +���0����?1224#��� ��/� ),�����. �/� �#%� 2 � ),������ L�

"��A�� ��#�� 4�?)3(.

),�7����� �������� 2 ����� 4�' ;P��� L��� �.�� @��/!� "� ������� 3^�/ ,�:� G��'� ��7��� �#�� ��� �� ���� ��E�� Z ��/�,��� ��/� �� Z 3T�X=X��� �������� L�=* ���

0� ��E��� +���7 ����� ���D� ��E�� �. 2 @��/!� ����' 6� ) ��������()4( N�� ��� -�. �#� 2��=�� �%� �W.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ���7 ���7� 2 6�< < ) ��P7�� R��*�� ),���=�� ),�=�D��� 6�����>� : (24.

)2 ( ����/��� 2 "����W ) ����� c��� ( ),���#�� )�%���� Z �,�!� ����� Z :134.

)3 (�� 2���/��� ��� ) ����� ),��E% ( ),���#�� )�%���� :32�33.

)4 ( ;>� � 2 ���. ;�H �1� ����7/� ��E�� ;��8��� @��/!� ;/�. 4�' )������ 9E ���0d.

Page 37: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (37) EMAIL: [email protected]

�Q�T7� 2 b�=�� ;/�. ����� ���D� 2 "���/!� $��%��� �� )#��� ),�'��%� )��0 ���5��� ��/� ��/� ������ ���? . ��� ) ������ ),���#�� )/����� L�/*���� L��m��� 7*. �� ��/� . �' ����� ��/ )5�%� :27 Z28 ) / @��/!� 0��� "� ��H� �,��*#��. (

������46

����� 0�D K�E ���� 2 ����#�� ��#�� G��' ;P��� ���Q� > ����� ,�. ��V��'� N�*/��-�� L�� )�%��� ,�. ,�.� 2 ����8D��� ��=�� ���' q���7�� +V�� ����.

)��/���� ����� ��� �1#��Q��� R��*�� ���d. "� ��5��� � ��*/���� ������� )���/� ,�:� �E� R���� "� 4��!� ),��D�� ������� ��' $���� ����� E/Q� ��5�� "���� 2 ),����/!� I�!� 4�'

%��� ",���!� "����� 6���D>� �5�/� O0�/�� ),���#��>� 3�0����� ������� +������ 2 "����� ��.

�/� ��D� "��� I�!� R�� $��% "� ),�7����� ��/ 4�' ���� 2 ),���/� +7�0*� ������� @�=/� ���' �1� �'�� � L��� N�Dd!� �/���� 4�' ),�7����� ��% �DH 4/#�� � � 2

5�7� ���7��� 2 ���/�#� )���� ]��� � ) ),���� ( ��*��� 45�� +����. K�E "� 6�0�� 2 )/��� �/� 2 ���� . 4�? : ����1 � �����' )����� 2 ������� ����*���� @/�� )A� )��#�

�D����� 2 �� �' �������#�� ) 3�'���� ( ),�'��%>�� ),�*D��� ������ ]�7 "�),�7*���)1 (.

)�7 �� ����=��� ��5 <� )�,���� � �V�' "� K������ 2 ��0��. "� 3�V��� ),��d!�� ��%�� ����.� �#�%��� � #���� @������ 2 ���#���� )������ ��,��� 6��0 �' ),�/��*/�� ���#���

.

+>��.� +���* +�ED5�� 2 "����� ��%��� 4�' ;P��� )����� QG���7 ������� .�� �E� ���D� ),���=�� 9��* <��. 6�����>� ��� 2 )= . I��=� �E�� "��#�� c7���� ��#�� �� �E� �

� �>���� �*������ G��*7�� ��/�� ,��� G��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 38: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (38) EMAIL: [email protected]

)1 ( ��'��? �<' �,�7� 2 ��0�0�� ) 6�����>�� ������� : (1 Z3.

������47

����. �1� +3��. �1�D8��� �#0��� 2 ������ 4�' ;���'>�� 2 �������� ���� ��P7�� ��D��� ��/�� "� �0��� . )��7�� ),���!� ����� �� ����� ,*#���� ),������ �m��� �/��

�������� 6�����>� ��� �%�/>�� 3�7��� ),�=D�� ���/#�� ��� 2 ),� �����>�.

������48

�F� A�����Q� : ���/���: (" ������ �� � ("�� A��

�� ���*#���� ����#����� �V��� ��� )��/��� G�PD �E�� �������� R��*�� �� ��� � �#� ��� ),���=�� 9��* �� +3��* 6�����>� <,�� �E��� @��/!� "� �������� �P N�*/��

����� ED5�� : "���� ���� "/���� 2 "/�� �,�!�.

UQ/�: : (L �� ������:

"�� �� �,�!� ����� �' L���� i�D�� ���Q�:

�5��� ,�.� 2 ��0�� 4�? ���'?� �������� �1� �/��. ������> V���� )��/��� "#� Z . ���!� ��7� 2 ����< "/#� > e%/�� "� ��'�� ) ;����� ( 2 ,�=��� ,���� )#PD �/�

x���^� �,������ U�%^� 4�? 2 "/���� ;��#�� O)/�7�� O���/� 4�? O��*' r�7 �1� 2 )=��D� ),����/!� )����� N�8 ��</��� 45�7 2 �V����� LV��0�� L��D� ��� ),�/���� ��A�*� �,��*#���� )�%����� G�� ��7� �� �E�� � ��� "� 2 {�/�� �/�� �0 -�. �E������ K5�=��� c�� � "��� �

�,���� O;=�/� ��� �/�� �,������ 2 ��'�*�Q��� ����0��.

Page 39: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (39) EMAIL: [email protected]

������49

�#� +�;���756 45�7 4����� ),�/��!� �T�T%T��� �7�� � ) )�,��� +��7� +,��5��� +��� �ED. ),������ � #��� �Dm� ),����*()1 (.

���!� ���^� )0/�W 0��� 45�7 �7�� ,����� �E� � "� "����� ��%��� ��*�� 2 �' G���/ 4�? @��/!�1492 +����� ��� )�/�� �*��� -�. �#� �.

��5/. � �7�� 9E "� ��,�,���d!� ���!� 6,�=� ��. )��% �� ,�? Z ) ���#��� @,����� ��%�� "� �������� ���d.()2(��*D 3���' �� ),�/��!� ),�7����� ���^� 2

�^�/.� 2 "����� �*D�� )7��. 4P�. �7^� )�%����� ��W �PD� ) ),�/���� ���=�� LV��0 ��7� ),�D��^��� �5�%��� "� ���* R�E "��� LV��0�� "�� 2 ���/��.� ������� �W��/� "�

������>�()3 ( . +��' ) +P�. ),����*�� ���7�� G����'� � G�=/ ���d!� ,�^�()4 (.

���� 4�' 9��H @��/!� "� �������� ,�P )��/��� G�PD �E�� R��*�� K�� ��� Z j "� "��. ��' 4�? R��*�� �E �,�7� �/� 2 +3���� +��V��� G/� �X/%� 2 ),�/��!� ),���������

��� 4�' +*�*D 2 �#�� �# ��� ),*D�� ),��D���� ������� ���0�� 2 �/��. ;/� ,@7�� N� ��g�� ���#�� G���� � ��D �1� 2 +#��%�� +�����. ���!� �/' <�� �E�� L �Q��� "/����

�E /��� 4�?� 40���� ��*#�� E/Q� ),�/��!� 3�P7�� @Q�d.� 6�'. "� ��H �1� ),������.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z ���7 ���7� 2 6�< < ),�=�D��� 6�����>� ��P7�� R��*�� ),���=�� ) ( )�,���0 2 ����� 2 )�����2 21985 �.

)2 ( Z "��? 2 ������ ) �����? ���� �A������ �/��. "� ),������ 3��#�� ��0� ( ),���#�� )�%���� :144.

)3 ( Z "=�� 2 ��/���� ) @��/!� "� �#�� 3�P7 ( ),���#�� )�%���� :16�17.

)4 ( Z G�7� j��% 2 "���/ ) ����� c��� ( ),���#�� )�%���� 2 "/��� ����� :260.

Page 40: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (40) EMAIL: [email protected]

������50

U�L� : (������ $����� ������:

" ����� �E ����� "��� ����#�� <��. ,�?:

"����� ��7�� ��#PD�� ��,�,���d!� ����#��Q���� )��/��� �%� 3�W �1� N�*/�� ,�? Z . 2 ��#��� K�E 4�' ��P,�7�� 2 3�X=X� 3����� ��5��7� ��5/. 4�' �������� 4�? ����/� ��/� �/' 3,���� 9���� � ������� 4�? ���V��� �����Q� 3���� 2 "����� ��#�%� "/���� ���,*#�

"����� b�=��.

$ ����� $��% RPD? 4�' ����#� �� ��,���!� ;���d!� I#� ,�? Z "� ����7� ),�7����� ��=��� ��7�� 3��� ����0/� -�. "� +)7/� +)*�� ���[� 40'. ,�� 2 �����. 3��<% G��.

2 ����#��Q��� ,�P ��,���!� ;���d!� I#� +/�7. ���� "��� )���7�� ��W )����� Z j)���*�� "���/!� $��%��� LV��0 �1� � ��W ,�P�)1 (������� 2)2 (2

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( )���*�� : �7���� ����!� ��% ��� )/0��� ),������ �#��� �#�� "D,��� �/' � ���� 4�? �����/�� 2 )=��D� ),����. ��*d. �� �Q � 2 "������!� : )���* ��/� �,�!�

����� ) ���/������� I���� @����� @���� (. �/%�� )���*� 2 ������W���� � ) �*�� ����A����� ����������� �����������. (

0�� "� ),����? ),���' +3^�/ ��^�/� 2 +�/?� +����E +��A* +>=0. @��/!� 4�? ��� ;"% � � �5�7��� K����� . ;��d!�� 5����� 3���� ��/�� 2 ),����#�� )��D�� "� ���5/%��� ���#�� ��/� ��

.

@����� ) ��'!� "� �%/��� ( ����#�� 2 ����� ��/ )5�%� K�E��27 :2�28 :34 �� ) @��/!� 0��� "� ��H� �,��*#��. (

)2 ( �T��T��� : ���5���� ��/� 2 0�7��� 4�? ) �� �� ),������ �����? �5�� 4�' 6�0� ��� ����<� >� 2 �����#��� �� ),��%'. �%�� .� "� �,����� )=��D� ),� �' �V1� 4�? ���*. $%��

Page 41: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (41) EMAIL: [email protected]

��� � �<>� I#� ���'� 2 ������ �� ����� : ) �L����� ����� � ��L ����(.

2 ��< �� 6�0 � � � �7. 3���� �/��. 4�? >� ��� ��7 4�? +��� ��7��� ��/��� ��,���#�� 4�' ��*#�� ��/�'.� j���D�� ��#�� �� . )��W!� ��/� ��� 2 �>��� K��� ��'<��

2 ������� ��' c���� ����� �D��. "� ������ ���< ,�� 2 ���,7����� ��0������� ��,�������� +����� ���5�^� � � 2 L>g� ������ �E "� ��/� ���� b�=�� ;�'. �1� ��'!� ����� ���,�7� � �

� ����.� 2 "����� ����� G/' R����� 9��/� +�,�7.

@����� �' ) ��'!� "� �%/��� ( ����#�� 2 ����� ��/ )5�%� K�E��25 :1�26 :8 "� ) = @��/!� 0��� "� ��H� �,��*#��. (

������51

�� ��/0����� N�� ),� �#�� ),���7��� "����� ��#��� "�/� 4�? N,�. ,�� 2 ���������� 4��� 2 ���!� 4��� �� )������ +�<��� ���0/� �/�� 2 ����#��� ��E�� K�E�� 2 ���!

����#��� ��E�� K�E��.

I�D� o���� o��� #� ��� �,�� ,�� 2 )�/��*/�� ),����#�� )������ +�<��� ���0/� �/��),���� ),�%������? �7.

� ���'� 4�' ��'� 3�5���� ;��%. <��� Z � 3,�T�X� �5�7�� ��1 �� 2 "������ ��*/#�� $��� N�*/�� �� +/�7. +)��'�� �/� "���� 2 � ���� )/�7���� ;��%!�� ����0P>� 4�' �#�

���,*#�Q���� ����#��Q����.

"��� ),��*#�� �/� 2 ���=/. �#�� �������� ��� ),��� � ),���� �'��* <��� Z Z ,������ ��� ��� ��/70�� 2 ��7*. @�=/ "� I�/� ),������ ),� �#�� �ED.� 2 ��,�/����� �� )

��7�� �� E� ��7��E��()1 ( . ;��� "� ���0*� ��E��� 2 "����� ��7�� ��*,������ <��/� 2 �������� �,������ ����0P>�� ��=�� ���� �#�?� ��*#�� )*�=�� ���!� N�*/ �� ��#��

�E�� @��/!� "� "����� ��7�� 4�' ;P��� G�� ����^� . ��,�#���� 2 � �� ��#�%� ��#�����.

3���� � ��W� ��,��/�=�� �� ���,���!� N�*/�� 9%5�>� �E�� G�,� �E�� ������ �'��� Z �

Page 42: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (42) EMAIL: [email protected]

����� )742 Z814 � (,�� 2 ,���. "� "����� ���/�� "D����� G�,�*�� L��#��� )����� ���� ) "/��� @/���d. ( ������ ;��/�� ��' Z ),����*�� ��7�� U�%^�� �#� ��� ,��� �E�� Z

"� G��0. �E��27 �' "/��� �����1095 3T�X=X��� ,�P ��%�� 4�? ,���. N�*/ G�� '�� 2 �5��� +)��7 ,�'. �E�� G�=/ � � 2 6���� �<A� e���� ��7� 2 �������� �� ���#� "� +)= )

�/�� �/% ���� ( �'1089)���� "� ���!� N�*/ 3�'��� �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( . 2 ��/�� . Z% ) "���/!� ��=�� ���^� ( ),���#�� )�%���� :17.

������52

@��/!� "� ��������)1 (.

G�1#X� �E�� R�DQ���� ,"�E�� ����� Z < RL���:n�� �� )866 Z910 � (� f�����. K��(L���Q� ��� "� b%/ 45�7 2 ��/�� ) �=�� ��/� �D���� "� �������� 6���D> � %�� ��#�� "�

� ��7 ,�� 2 ),�=V0��� ),�� E��� ����� ���� +��=/��� 2 +���7 �����. ��E�� ����#��Q��� )�����)0���� 4�' �,������ ����� I�� 4�? )�0� "� ),�<����� ) �E? �����>� ��7/�� � �'��

��0/�� )�0� "7��P 4�' ��%��� �'�� "� G�/% 4�? ��= �� 2 )��7�� )�7��� "� �����/� L/#�� ��/� �������� �'<�/� "��� ��P�. "� +����7. ����#� -�. �%. �1� K�E� 2 ),������.

� "/#� 2 K���� ����*/ � �'� ,�?� ;/W� ��*��� 2 0�� ),��*� � �V��� � ������ ),������ )��D�� )/�<D()2 (.

�� �,�� � @��/!� "� ����#��Q��� �� �1� "����� ��%��� 6���D� ),���' �/� �E� � ���,���V� ������<:

;��'�:� )�,���!� 3,���� +)��'�� ��#�� 3���� ),����' 3,� ���� ),���� b�%�� 4�' 3� ),�7����� ),�%�������� )�7/�� �� )5=���.

�L� ��: �1� #�� -�. ���Q� "���� � !� " � 2 �E /�7� ���� " � 2 ),��P7 ),�%������?

Page 43: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (43) EMAIL: [email protected]

;��D��� 2 ��P7�� L5�D��� 3^0� �7� )7<���� ,���. ����� "� +����� +���� ����#��Q��� ���D�� ���� 2 "����� �� 050D��� ��P�/� ),���7�� ���#��� L�#� . q��� � �E � ��� ,�? ,��

"����� ��7�� �P� ���'��� ��� ,���. G��,� �E�� ���%�� q��� ����'.

L�� !� 9E �� #���> ��%�� ��� ���,���� )��/��� ��E� � �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z "��� 2������ ) ��0��/��? "� ),������ 3��#�� (... ),���#�� )�%���� :144.

)2 ( Z "=�� 2 ��/���� ) @��/!� "� �#�� 3�P7 ( ),���#�� )�%���� :79.

������53

�������� ),������ )0���� )�'��� 2 x��� O0�0D� "�.

��W )�%���� 3���% +��7 )��/��� ������ ��� 2 �� �E� � ��=��� ��#�� �Q7�� 2 )����� ),�%������!� �����A�� ��*�/ z��� �E�� ����� �=����� 2 �������� ),��P7�� ����=��� �/�W��

"����� ,��#�� 4�' "��!� /%�� �E "� 6,�=��� 3����� ��7/��� 2 . N�*/�� �� -�. �#���� �,�? ����% ���8� "� ��0,�D�� ���!� ,���� 3,���� ��. ������ > ;=#QP 2 "����� b�=

�*D�� )��#� "� �5���� �E��� �*D�� )'��� ��/�� �� +,���. +/�/ �g� �����. 2 )�%������ �0���� 2 G=#P� G�,� ��.� 2 G*�/� G��� ����' L���� 6��0 �' K�E� 2 G����7 ����

�� ���� �E�� ��� 2 9��%� "� K�E G�/�� � G ,�=� ;� . +����� �0� �� ),�/�< 3��� ��D� )����� )�%����� ��<���� )5�� 4�' ��E�7���� 2 ����� . 4�? ���*� -�. ���:� ��'0���

�������� �7��.

9E ����<%/� )#��0 "��:

47*=�� ),���#�� )A��� �5�#� �� $���� ����� )���� $� �� Q��� G� � � Z . ,�� ��� 2 K�E� 2 �/' )�%���� 4�' �� �� ) ���= �. ����#� 4�' M;/�()1 ( .��

Page 44: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (44) EMAIL: [email protected]

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( )�%�� �,�. ,�? ) )��'<� ( �' 4�? �D��^� $%�� �H����1143 4�/. ��/' 2 � � � �<��%/? ) (L����� �����( ���16� ��.31��� �#�� �� 2 �,�!� ��/� )�%�� ���E

"*D��� G��� 4�? +��/���� 2 ),�/����� 4�? ),���#�� �� �H���� "/#� I#�� . � �%��� �E ��� �' )/����� 4�? G���/� �� ),����g� ������� I#� "� �5�/�1136 � . 9E G��%�� �/� � �

�7� ��/ � )�/����� 4�? ),���#�� �� N�Dd. �� )�%�� 4�? )�P�� �7. )�'�� L���? � � 2 )= �!� ) ������ R�M�( ��� @�V� ) (L��( G/� j,�D� �E�� ����� � � 2 "�/�=��

���� ) "/��� @/���d. ( ),����*�� ��7�� U,%�� . +��0D ����� "� N�� �E � ���� ��� G�7��� ����� G��' L,�#��� �� ��> ),�7����� 4�' +����� +,���� ),����#�� �V���� ��A�.

"�� � $%��:

Z ����� e�* 2 fD���D ) ����� 3�P7 ( ),���#�� )�%���� :41 Z42 . ��E�� K�E�� ������ 2 ) . 40���� ��*#�� "� ,���. "� ����� 3��* : (80 Z82.

������54

6����Q��� ��� 4�' ;% ) %��L_�� _L��"( G���� ) :5�#��� )A� ���'� ),���#�� )A��� � � � ��7� OL��� 2 ),�/����� 4�? G��%��� �H���� 4�' R�0>�� 2 K�E/H ��=��� )=��=��� ���#�� �� . �� ��� b�*Q� -�. "� +��. 2 �������� �/' "����� "/���� ���=��� 6��' o��� 4�? ��*���

� ��A���� 2 ���=��� �E 4�' L,�#��� 4�' G�� L#P�� �0��� G5/. ���,�*�� ��/�()1 (.

��=�� )�%��� O)�DP O)��7� ���!� K�E�� 2 ���,���!� �� ���� )������ �� Z )��� �,�. @��^� �1� ��/5��� K�E�� 2 ),�/�/�� ),��P7�� ���;0'� ),������ )������

� K�E� �������� 2 "��A�� 6������� ),�%������? +����� +,���� G��*7�� ����� )��� 9,</� "��' OL� ,�. �' +���#� +,��V�'�)2 ( 2 ������ �%��� 3�'? ��/�'. */ ��#P�� 2

��T%�/� ��' 2 ��*/��� O)�DP O���7� ��050D� 2 ��� +�� ),�/��*/�� G���� �E�� ������ 6������ +,�� � ��T�<����� ��T�P�� :� �7. 2 L����� )��#��� �*�� )������� c7��� 4�? �/��� "��'

)/��� O)���� ,�^� �*D�� )�=*�� ����� 4�? L��� "���0� "��� �Dg�� . ]�� L5���� K�E��

Page 45: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (45) EMAIL: [email protected]

���*/��� L���� 6��7�� ),������� ),���#�� ���%��.

�� K�E 4�' ����� ) ���� $ ��( ) :�*#�� "� "7����� �A�� L �� �� �� 0����� �7� )/7����� $���� L �� � ����� . �*#�� "� �� ��� �%�� ;��#�� -�. b�7*

60/ 4�' �� ���*5�� ��/�� 2 ����� 4�' ���,�#� "� 4��d!� ��*��� ���*5�� ��/� 0�����9E ������ O)��7� ]�� ���� 2 ����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z � �� 2 K��) ���!� �� ����Q��� : (15.

)2 ( Z ��7. 2 f��� ����� ) �*#��� "��#�� �!� "� ��.� 6�����>� )=��� : (49 . f��� ����� ��� ���7� 4=0*� )�,��� K�E�� :3 . "� ����� e�* 2 fD���D K�E�� )

����� 3�P7 ( ),���#�� )�%���� :35.

������55

' ��*��� ��#��� ����� ,�. "� �5���� O6�� o��7� ��0*� �/� � +'�/ "'�P�� o�7/ 4� ��D G�� ���� -�. ���Q� > ),�7�����()1(.

)����� 2 ��0P>� �V�� $��. ���D��� 3��=�� K�� ����� ��� 050D��� �E�� +�'�� Z j����� �V��% $P�. ����� 2 �������� ���/��� R��/. 45�� �����7�� 2 ��5�7� "������ "/����

���'� 2 ��V��'. �� � ��W 4�? ��1�8/� ),������� ),���#�� ���%�/ ����Q*� 2 +,��*� �� +,��=/f��=��� ��7� @��^� 4�' )��/���)2( 0��� �#� ��,����/!� �������� �� 45��� �T�� ��5�/ "���

D�� ����� �D��. "� )0/�W� @��/!� �,�. )#��� ),�V/���� �,�7�* ��0'd.� 2 ��' @� L�L �")3 ( 2���_S�)4 ( 2(L� �� �"�)5 (6��7��� ������� �1��� 2

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( @��0/W? 2 "���������� ) . "��#�� �!� ���^� "� ����� ( ),���#�� )�%���� :

Page 46: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (46) EMAIL: [email protected]

75.

)2 (=��� ��7� @��^� N<#Q� ���� 4�? f�� ) *����� ��f�=( �'1333 ��. ��/' 2 � �' f��=��� K�E� ���<�� ���,�*D� )��P#�� 2 ,@ ��.�� O3��� �. O)�� ]�� �� )/%� ������

�����7�� )�0����� ) ����� "� )'���� � . 4�' N�*/�� �/' )�0����� )���� ���0. � � .����/� ��E�� / ��� ��*����� N�*/�� ��� "� "����� ����� 4�? . ( �5��� -�. c�� � ,��

�� ��� �� � ��W� ���/����� )'�% 9E ��7��� . ����' 6�0Q� � �. ���/����� )'�%� : ���'���� 3�Dd!� : @�,���� ��,�. "��� ),�/� ��� ;P'. �Q �'� �- �' RT�r��� I7��

1306 ��. ��/�� 2 � 40���� ������ "� "�� ���� "=��=�� ���#��� . "� ),� ���� ����� ���D� �' �*���� ),������� ���,�. 2 ��' $���� �����1882 � ) ��� ��D� "��� $���� " �

)= �!�� )������� )������ ( @���� "� ���� 2 3���� ),���' )#�0� ��� ��� �/�� 2 @,����� ���� )����.

"� ��% 2 �/����/��� 2 $%�� ) ����� c��� ( ),���#�� )�%���� :70 K�E�� 2 ) @����� ) ��'�� "� �%/���. ((

)3 ( �//���� : )��� K�� 2 "�������� L��#��� � � ��W��. K��)1474 Z1504� ( �#� �#�� �� )0/�W ED. 2 ����<�? �� )��� f�' G��?� G%��< )������� � ( �'1492 �7�� �

������? ��/� G�0�� �7� �/��? . ����. @������ �������� L���� 9��' "�� . �') @����� ) ��'�� "� �%/���. ((

)4 ( ����<�?) :1451 Z1504� ( �//���� �%,�<� "��� )��� )��� " � ),��������� )��5��/��!� )����� j��<�� �E�� ��,7��� 2 �' )0/�W 0��� 4�? K�E N,�.� 2 ),�1492 � . �' )

@����� ) ��'!� "� �%/���. ((

)5 ( "/��� ����) :1527 Z1598� ( ��/�� � �/��. K�� @�D�� ��� ���)1556� . ( K�� ,�� = �' �A�����1580 ,���. "� )�/��!� 3�0���� j�. 9��' ���#�� 2 � . �' ) @�����

)��� ��'!� "� �%/. ((

������56

Page 47: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (47) EMAIL: [email protected]

������' 4�' ��� .� 2 +�� � ���,*/� ��E�� �������� �� +)'�% b�E��� ) ),������ ( ;=D�� "� �/����� ��5��� . ��=�� ��*� �� �/�� ),����/��� )�,����� 9E �,�7�* �,�����

"� �,��Q� � ]�� L��?� 2 ���� 6��7?� 2 "����� )��/��� ��P�� 67�? 4�? )= �!� ��/.

��� K�E �� �W���� ) ������� �#� �/��. "� ��5�� ��E�� �������� "�� ) @��/!� 0��� ( f��=��� ��� �Q�'. �' �V=D� � ��% )�W ���E� 2 ������ ���=�7� . 4�? ��,�0P� ,���

���%�� ���%� "� ����� ��^�D ��/0� 3��A� )������� ������ "� I�!� �7� �/�� �. 2 � .�/� ����� 3,�' 4�' )��*� ��D!� ����� "� ��' � �(...)1( . )�V f��=��� ��7� �,������

�' ���/�� �����/ �5�7 45�7 �/��. "�1792 �.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( @��0/W? 2 "���������� ) ���^� "� ����� "��#�� �!� ( ),���#�� )�%���� :71

Z72 . G��� "� ����. ��� ��E�� )),����/!� ��g�� ��D!� "� ),���/��� ��7�� ( ��%��� �,�!� :280 Z383 �/� �T� 567 "� ����Q� "��� ��0P>� L�/* �' ��D!� �� ������

�� G���? 4�' ��<� > G5/^� ,K�� f��=��� ��7� 3��*�� �/�� 6��7�� �/�� 2 )�0��0 "� .��<#���� K��!� .. ��? . 3��D�� �� �' R/��>�� 2 ��</D�� �7� ��. ��' ��� ���� K�E�

��W�...

������57

���)��Q�)1(A�����Q� /� UQ�:

���� LV��0�� I#� ��� �*7 �E�� ������ K��7�� )%��/ ��#��>� 3� � �^�/ ),�7� 6��#� 4�? 9���� N,�. �E��� 2 @��/!� "7�� �#�� �������� ���� �/��? �0�� �/� "���

��/�� ��� "����� �*5�>�� "'��%>� f�#���� " �#�� j<���� N�Q' . )�7�� 9E �<��. � � 2 �������� 0��. $� �%��/� "���/!� $��%��� �� )#��� ),�'��%� )��0 ���� ��� ��,����

6V � "� 45�7� 2 ),�/���� � �V#�� �����/� )� ? "� ����5� � 2 "����� ������� ������ "� �' ��#/���� 2 �������� ����� 6�� ���D>� 4�' ��/� ������ �� ^� ),���7�� � ���d. �,�V<%�

^� �/� "��� ������� �� ��W� 2 ��</D�� �7� ��.� ��D�� 3� #� $��%��� "� )��� "/��*/�� . ;>� 4�' 6�0d. � � ) ����#��Q��� ( ;��8��� @��/!� ;/�. �� ��5�Q% �� ��E��

Page 48: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (48) EMAIL: [email protected]

4�? ��=�/*� ���. �����7. �' ;*���>�� c7��� ��D ��� 2 ���? ;�H �� ����7/� ��E�� ��=/*:

%/�'�: b�=�� ;/�. ����� ���D� ��E�� �P�� )��/!� b�� @ ( 2 ��/� ������ ���? �Q�7� ���#�� 45�� "� ��%���� 2 "����� ��=�� )���� 4�' ���� ^� . L��m��� 7*. ��/��

�� ��<,��� ) ���� ),���' )/�� ��� ��*� 2 L�/*����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (d! G��#��� N�� ,�� 2 �#�� ��� ;�DQ� ���* ��E�� 4�' 6�0� b�0*� ��E�� KV�� � ������ �����' "� ),*D �#�� �������� ���,���� ),���#�� )A��� ����#� -�. �#� ����� ���D�

.

������58

��7�� %'? ��<7� 2 ��,����#�� 3����� ;��d!�� ;��#�� ���� ���� 2 � ��� �,�' ��7�� "� $��� E�=/ ��E ��/� q�� b�*.� �������� )� ���=/. ���%� > K�E $� ��5�� ��5/��

)����� �. )�/��� )%���� �� ��/0��� 5>?()1(.

(L� ��: 2 ����� "� ����� �D�� ��� 2 +,�� � �������� ���,��� ��E�� KV��d. �P� �� ��� G������ ��7�=�� �5����� 3�' 4�' +,�70� � �5�^� ��� .�E ����D ��� N�� �� K )

�A�� +���. G,���� ��A��� . ( �������� ��H )����� ),���#�� )A��� �5�#� 4�' ���� ? �� �W���� "����� "����� e�0�� � ���/�� 2 ��� ),��P7�� ��<%/��� ���%'? K�E�� 2 � ���.�

���%�� .,�/���� )����� ������ ��V��' �' ����*�� ��� �� �E ,�. 5>? 2 ),������ ),�%��������� ) �� ��#PD� "��� ),������ )0���� "����� ��P�� �' ���/��� >�.

-�. �/^� �1� ���. ����D��� ),���� I��W! ��/� K�E/H �5�7�� I#� ,�. �,�� >�0 �7 4�' )=V0 ���,��Q� -�^� 2 "���/!� $��%��� ��T�X0 ��� ),��*#�� e�� ���� 2 N�Dd. )=V

)����� �^� �� ������� �. ���/>� )��7� "����� 2 )0���� $� ;��#�� ;��/ 4�? �,��Q� ,�� �5�7�� ;>� G��? "��/� �E�� ��=���.

Page 49: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (49) EMAIL: [email protected]

�D���� ��7��� ��' ��' "� )��/���� ),���#�� �V���� ��� ),��*#�� e���� ������ �/' +����� ���' ;P��� �� G�^�� 4�? ^%� 2 ��7�� $� )��/���� )�%����� ���d. ED5��� 2 ����<?

��/� � E�=/� 2 ��7�� )5�� 3���? 4�' ��� �#���� G�=/� � ,��� 2 3����� ���'!� )��0 ����� ���,��� ���* ,�� 2 ��7�� "� )=��D�� ;��� ���* 45�7 )��7�� )��0�� �� ������ +)%��/

��� ������������=/^� ��7�� 3�)2 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � . @,�' 2 ��7? ) "���/!� �!� ���^� : (89.

)2 ( ����� ��/ )5�%� . ����#��27 Z28 ) @��/!� 0��� "� ��H� �,��*#�� : (34.

������59

��� ��� 2 ����#��Q���� �#�� ��� R��*�� �5��� K�E ��. 4�'� �. +,���� R��*�� �E ���=��� )#��0 4�' @�#/�� 2 ),�/�� �80d. �1� G���,��� @���� +'��* �� �� 2 �7� +,����'

���=��� �� �X0T�X/ G/' ^�/ �E�� ��!� 2 "/���� : �DH� 2 +,�/�� �#�� ��%�� "� L,�0X�� 0�/ �P��� 9%5�>� "� L,�0X��.

. "� ���� ,K��� 4�? @��� ��!� G� �� 2 ����� �' @��/!� "� "��#�� ��7�� �#��� ,� +��#�. �ED5�� �7 ���� ��P�� ���%���� ��P=�/� "� ����#��Q��� )*�=�� ;0'? "� ������ )���� "� )�0� ,�P )�0��0 )/�� ���P? "� ������ ����� G� �� ��/� +P#� ,�. 45�7 2 )=��D�

�' �� �,�7� ���!� ��' ,�P ��*=7 ��� �PD "��� K�#��� �' �P5D�� "��� ��7��� � �' �� �.�� +>��0 ���/� "����� "��#�� ��7��268 �' G���� ���/�� Z 306 Z .

�' �����>� 4�? 2 ��*=7 �� ��' $�� �E�� ,�7�� 4�? ����0�� ��� ;��#�� 3,� ��*���� "�� 2 ),�/��*/�� 4�? 3��#��� ����� 2 "��#�� ��7�� ,�P G�� "� 9�/�#�� G��? N�*/�� ���

��7�� �E �� +���/� ���� -�. �� ���. ),���' ��D �� K�E�.

,�PD�� �E "�� �<��� 2 )��/��� ��#�/� ����0P>�� �'��*��� ��=�� �1� �0������!� 3���� ���. I���� 4�? )�'���� ���7�� �� �<�� 2 <���7�� N�8��� ��=/d8���� 2 ),��

Page 50: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (50) EMAIL: [email protected]

R>�/� �/� �� 2 )/���� x�#� 1���Q�� N�*/�� �� 3�8A�� ���*. �#=���� 2 ���a� 3,�P��� N,�#�� o���^� "����� ��%��� )�%��� N�'� <��Q� K�E�� 2 /=X��. �� �����>� )��7

�? L��� 2 ),������ ��%������ ),����#�� ���*��� ���7 ��=�� 6��0 �' �������� )'��� 4 ),��P7�� � �'�� � ),���=�� ��% /�� ����</�� ���,� ��. )��#�� 2 ���,�%������� 6��#��.

������60

2 "���/!� $��%��� "������ "������ ������ 6���D>� "� "�#=�� ����� ����#��Q��� ��� �* ���� �. �*�� �E ���#� L5��� ��%��� ��#��� R������ ,�PD "� 2 ��7!� I#� "� 2

"�����.

K��� �/' �,�#��� ),��P7�� ��<%/>�� 2 6���� �A�� ,i�D� +��' 6�����>� �� �E?� ������� ���� � ��/��^�� 2 )A��� . ���. ),�' O3��*� ���,���!�� �A�� ��. b�� � �� �E?�

2 "����� ��=�� ��,�W� ��#�� �<W "��� 2 ),������ )7��0d!� ��� L��� 6� ��� G��/ 6�H� �W. ���. �'���� 2 ),�/�/�� 3�0=�� �' )��7/��� �8�/��� 3�V��� ������ �� ������ 3������ )��#���� �� )7��0!� 9E "'��� R�0��� �� ,��> �� 2 )V,������ �,���/��

�� )������ ����� �#=� ��*7 "��� 3��0D�� �>,�7��� ;�<? 2 ��#�� 4�' .�0 �E�� ���%�� $P� ���������.

� 2 6�����>� �,��� ;�r� ,�^� ���'>� �� ),�D����� $V ��� $,������ c7��� ,���� G��'�)/� �#� �. 2 ),�����!� 3��<%�� G��� "����� b�=�� �,���' ;��/� �#� c�7715 ;�r�� �

��7�=�� G,������ "'��%>�� "����� ��#��>� 3� � ,�.� 2 )7��=��� 60/��� �#�� �0���� �,���!�� 2 �0���� 6�����>� )��7 �,�0� �' ��*� ���� > 2 �������� �����' "�

�/,���� ),�'��%>�.

����� G� �� �DH qe�0 <�� ��� �E 4�? )�P�� G�0�. �� 2 6�����>� 3�T�k�� "� ������ ��0P>� �� i�D�� +���0 ��7�=�� �������� "� ���%� ��E�� ������ 9E�=/� ����.�

"0����)1( ),��������� ���� 2 .��#� ��/�#��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 51: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (51) EMAIL: [email protected]

)1 ( 0���� : ��,���A�� ��/�� ��,� ���� ��/� �#� )'��%� .� 0����� ��,� ��� : ��,����� @�D�� ����� �D��. "� )���� ��� ���,�.� ��0�? ��<W ,�8� 2 " ���� �/���� ���� "� +>,�.

������� . �' @�/����� ���' 4P 552 � . ��,���A�� 0����� : "� �/���� "��W ��� . ���/�'�� ������� $����� ����� = ),�����g� ),�7����� )r� " � �/� 2 N�*/�� N�� )'� ���/��>� � ��� 4�? @���H . ( �' ��� ��5��7�410 �/% "� ��,������ �/' ���% ,�8� �

�/�� "��W . �' "����� b�=�� 45�7 )�V �5�� )���� ���,�. c�7 �/��? ,��711 � ) @����� ) ��'�� "� �%/���. ((

������61

���A�A�� � �=�7� ���a� +,�7 �E ������ L �� ��� ��� 2 ),��*� >�� ),������ �����/ "� 2 ��7�*� c��7!� ��� ���A�� ���, �� 3���% ),�%������� �� �5/?� 2 �������� 4�' +*�7�

��d!� ),������ )����� �,�. ����' �5����� ;P��� �� �W���� 2 ���%Q� �/�. ��/��� � �E � 4�' 4 ������ ��' ) G�H� G��' B� 45�* ( ������� )=��D� ����. "� +)�/� ������ ��'0��� ��5/:� 2

K�E �%. �� + =/ ����� 6/�'� ��P#� ,�. 45�7 2 G�D�� �� ����� �-� .

N�*/� ����#��Q��� )7�*�� �5��D� @��/!� "� N�8��� ��<��� ,�. ������ N.� ��/'������ ),����7�� �����*� ����� ),������ )����� �%/ ���d. )���� $�� 2��,�,���!� ��V=�7�

4�? ��7</� 2 ),�7����� �/��? 4�? � ;>� ����/� 2 )V,���� � ���/ ���� 2 ����/. �' ������ ),������ )����� 3�0�� �� 3,������� ),�/���� 60/���.

�� ����� ��� ���7��� ��'. �� $�%��� ;��W:� Z ����� � ��/� ��E�� ��/��D? R������ +)��D $��� O60/ 4�' 2 "����� "����� c����� )�%�� "� ��#�� Z )��/��� )�,�0���� ),�/���� �'���� ),�/���� ),��*/#�� ),����� )�W/� "� b%/ �E�� 2 ",���!� "��������

),�7����� ;��'. )�����.

�� ����� �� ��0�/.� ��� �Q��� ^=�. ������ ��� ) 2 "����� "��#�� c����� "� )���� +)��/�� +3�7�� +��� �� +������()1( . 2 ���5�/� 3��� ��7� 3,�' O�A�� ��/��? 4�? +)�P?

2 "��. o���� ����� ���, . ,�� 2 "���A����� ��',<��� 2 ��/0��� �,���� )�%���� )��7 "�

Page 52: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (52) EMAIL: [email protected]

),�/����� 4�? ��/'� 2 ),���#�� 4�? ),���#�� �' ��/���.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z �,�7� 2 ��. ) 6�0�� 6��=� 4�' ����� . ( ),���#�� )�%���� :156.

������62

����� )A����� ��W �� G5�#�� : �Q ������ ,�? ) �� ������� (� )�Q��� ����#� ( ��,�D����� ��5�7 �/�..

��.� 2 "����� ���=�� /���� ��P ���D�� �,���V����� �A�A� �,�=/ -�. ���Q� �E �1�� �' �������� �#�? "� �� � 2 )�,�7� ),�/�� ),���� ������ �� G�=5�D �� 2 �H���� ���=� "�

�� 2 ),���/�� )5/���� �H���� b�7*�� ��=�� $��%��� L��7/� "� �5����� ����� ��� �� �E� ��E%� "��/� )��,� O6T�1� �� 9�'���� � ��D �� K�E� 2 9��� �' @��/!� "� "�����

������� "����� ��#�� ����. �1� o��� 4�?.

� "����� $��%��� �#�� ������ ��5�� � �/� "��� )=��D��� ),������ ��;��/>� ,�? " �E � 2 �,������ K�� ��� "����� 0���>�� "'��%>� �D����� ��*7 ��. +�,�� ��� �� 2 @��/!�

)=��D� �,�%������?� �V�'� ���. ����� ���1� <��. �1� +3���% +)�7 <��. 0���>�� �D�����.

+),��P7 +)�7 ���^��� "� 3,�� �,�!� @��/!� �7�*. ��� �E 4�'� ��� �'�/ �� +3���� 3�>�� 2 +)�*D +P�. ���#% ),������� ),���=��� ),�/���� �P /��� ,�? c�7 2 �A��� 6���� +/�� G�P�� �5/�� 2 6���� �� ������ ���%�� "����� e�0�� ����/ �/� )���7 ),����. )���

? 2 �������� �5������ 9����� �P�� ��D �� �� 3���'� ������ �5��� 4�' ���' �5/. 5> ��� ),���#��� ),���=��� ),��P7�� ���%�� 0�7? 4�? "#���� 2 ����' �=���� �����'�.

������ )��������� )��/��� �/��?� N�8 G�� �=�7� �E�� 5����� }/��� �E "� �� ������ 2 ����#��Q���� ),������ @��/!� �� ���%���� 2 +�7> ������ ),������ ���%�� ��/ ),����!� ),�/��*/�� �/��? ������� R���� @�. 4�'� ) ��%��� ),��� ( +�;�r� " �����>�

�*5�>� 4�' ��,��,�. "� ��*� � ),������ 9E ,�. 5>? 2 R,�/�� @���� ��,�0� ,�� 2 @��/!�

Page 53: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (53) EMAIL: [email protected]

L,�#����

������63

#���� R�0>�� ��7�=�� $� �'=�� f� . ),���#�� )A��� �5�#� 4�' �E7�� o��� x�� ? ����� ����'�.

,�. �� I#��� �'< 6��*� �#���Q��� ��� G��'� ) ����� L*�/� "� +5�7 ^�/ � 6�����>� @��/!� "� ������� �����()1( ����D� 4�' 4P� � ��� �� �E�� �������� ,�? E? 2 )����. �

( I�#� ��V,���� �#� ��/��� �� 2 ������� ���#�� �� ���,���W "� �Q � 2 )/� ��#��. �� ���. "� +,����' M47/� ED5�� � � ��T� ,�! C )7��=��� ����� � . 4�' )/,����� ������� � ���.

@��/!� "� � ������� �� 4��d!� )�7����.

)�T�T7� )��� ��,��� � ��� ,�. L*/ ����� ����� L*�/� �' �5D^� G5/. ���� �W^� 2 ��� ),���' ���? ��� 45/���� +��� +,�/�< MN�� 3���P�� "'���� )�7���� ,�! C � !� 4�' �� 3�P7� o���� O)��� 83'� ��5/. 4�' ���=/. e�0 �� 2 ���%�� ����' "� ������>�� �0���>�

.

//��Q� �� G��'� $� 5>? @��/!� "� ),����7� 3� �<� O),���� O)�7 �' c��7�� ) )���� ) ),������ ( ��,���#�� 3�*#���� 6����� "�()2( �,�!� ��7�� ��' "�)796 Z822� ( ��=7 2

0��!� ��7��� ��' ��'� 2 �D���� ��7��� ��' ��'� 2 �D���� ��7��� ��' )822 Z852 � (� ��7�� ��� �*/#�� �� � ��W� ����#��Q��� 4�? ���/� -�. Z +,��0/� Z ���Q��� �� @��� 2 �,�!

���Dg� ��,����/!� ��������� �#�� +�*. 3��,��� ��� �� n),���� n)�7 "���/!� $��%��� )/,����� ���=/. .�,�*�*D $� �� ^���� �/�*7�� ������ @��^� "� �����/� ����<� > �Q � �0��� ���%��.

��%� L���� "D��^��� c7��� .�� ���? /��. "��� 3��=�� K�� "=�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z ��7. 2 f������� ) �*#��� "��#�� �!� "� ��.� 6�����>� )=��� : (67.

Page 54: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (54) EMAIL: [email protected]

)2 ( Z ���% 2 G�/���� ) ����� c��� ( ),���#�� )�%���� 2 c���� ����� :169.

������64

� ��=5��� ,�. ���� ,�� 2 �/��P� "� )7P�� ),���' �����^�� )�,�7� ),�/��? �/,�T�Q� ),���' ��*� �� ),�D����� ���,�� ��ED. . �/,����� K�� ���) "� ��r%Q� )=��D� �0�0D� )

0���d. ( @�,���� �� �=�7� � � 2 ������>� )���� "� )��=7� " �) @��%���. ( "�0���� ) )/� "5���859 � ( 4�? ��1�8/� ) 0���. ( �'884 �()1(.

@�� >� 2 ),���#��� ),������ )0�/!� �1� ��W� ),�/����� 4�? ),���#�� �� )�%���� )��7 ,�?�' I��W! �/� -�?� 2 ��,�,���!�� ����#��Q��� ��1 �� ;7���>�� 0�/��>�� ��/��� �� ),��V

�T�XD -�. �#� 2 ������� $���� ����� "� 5>? )��� ),���� )�7 4�? �,�7�� �� �5/. 5>? 2 /��. 4�' L�/� )/� )V1� ���� �#� �. 2 ���' ���,�#�� ),������ )����� 6�Q' ����� N�*/��

@��/[� "����� b�=�� �,���' ;��/�.

=��� 0��� ����� �#�� <��� "����� 2 )=��D��� "���/!� $��%��� bV��� ��� j<����� �' R��*�� "X��0 ��5��� /� ������� ��T'���� : ]��� ),�7����� �%� 3�#��� 4�' �5��� � �7.

4�' ��#��� 2 �������� �� ���/>�� 2 ),����#��� ),������� ),������� ),�%�������� 2 G��,%��? 3��' ),�7����� ),����!� 3��P7�� 4�? �/��.

),������ e���� 6��#�� c,������ 2 ����� "� ���A��� e�� )'�? 4�' �5��� �� �Dg�� �<������ ��#�� 4�' )�V��� G��P7 )�*.� 2 G����� 9��� )/��� 2 G���� ���' �� +���=���.

�#��>� +����� ���/�� 6�����>� ^�/ �E� "�#=�� 65�7��� ��0 4�? 2 ),������ ��0 �� � ),�%������? OL�� .� O00D 6�� oe�*� )�,��� 4�? �,�7���� @,����� .���� ),���� )�7� . .�����

��W ��� ������� ��#�� ����� ��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*��� :169.

Page 55: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (55) EMAIL: [email protected]

������65

� ���/> +�<��� @��/!� �/�� 2 ,���. � 4�' "/�/��� "����� ��P7�� � �<> ���/���� ��� f' ����� ,�! C ),������ 3�P7�� +��5�^�� +>#=/� ���!� ��,�/����� �/��?

�����. ��� ),����!� 60/��� ),��� 4�? ��/� ���/�� 2 ��� )�/�� . �W. ,�. �� �W����� �,���/�� �W. ,�. 5>? 2 �/��? j�D �# � � ),�D����� ����,�0�� ),�#�� ),� �����>

L����� +3�7� �/� 2 ��������� ����� �' � ��D.� ������#�� ���,���!� �7��0d. )������ 2 @��/!� "� �������� ��' "��� 2 ),��V�#��� ),�'��%>�� ),������ �P /����

�*�� )��7��� G,%����� 3^�/�� c�7 �� ),����/!� )A.

������66

$���)��Q� A�����Q� ��/��L _���

",���!� $��%��� 4�' ��H ���� ���,�A�� c��7. �� G/' �P5D�� �� @��/!� )��%� ,�?L#P�� GV��� �1�� 2 � ���/� �E�� � ���� �0D�� ��,����!� N�� +��7? �<��. � 2 ;��D���

� '� ,�� 2 ����Q��� ��P7�� ��V/� ���/� "����� 2 ),���=�� ����*d.� ������ L/��� �E�� R�5�� ��� )����7�� ��/�� @���� x����� �V���� L��D�� �,�*��� Z 3���� x�#� 1����� Z

�/��? ��W �E�� "����� ,���� �'#�:� ��^��� 3�V�� .4�' ��#,%� � � "/�� O�#� �E $��� K�E ��5/. � � ) ),�7����� ;��'. ,�P ��� � ��,�7���()1(.

��P7�� R��*�� )��#� "� <��!� G5�#�� 2 �#=�� ���� �7. 6�����>� �� �E 4�'� K�E/H ����/� iD x���� ��,����!�� �A�� ,�. �,�� >� 2 ),���=��� ),������� ),�/���� G���^�

�? 2 "����� 6����� ��� 4 ) ),�/����� ),���0����a� +���()2( ���. �� 9������� %� )V,������ ),�/����� ),���0������ 3��P7 4�? G'%�?� 2 ��������.

2 �� ��/��� "��� ������� N�7:� )�%����� ),�%�������� ����5/��� 4�' ���=��� �E @�#/� ����7�� ����#�� .� "����� ��#�� ������� ���/ )��D� ������ �E "� 6�����>� L5�� �

�E��

Page 56: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (56) EMAIL: [email protected]

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z ���A�/�� 2 ��� ) ),����!� 3�P7�� 4�' ����� �P� ( ),���#�� )�%���� :68.

)2 ( Z ��/. 2 ��/%�� ) ���^��� )��7� ����� : (380.

������67

ED5��� -�. �#������ �� @��� 2 R��*�� �7��� )#��0� �%�/� )���7 +>��.� +��80d. �#� ��� 4�' 3�0���� L��� �;% � 2 "����� ��#�� {0��� ��7 ),����A%�� L����� )��7 ����

��'. ���=� ���Q� )����� 9E 6��� 2 ),���#��>� ),����!� b�*��� +)��D )�0/��� ) ��/ e���� ( �. ) �������� ( �. ) @������ �������� ( "��� 3������� �X�X�T7 �� )��7 �5/. 4�' 2

"����� 6����� ��#��> ��r�Q7.

�*7 � 2 bP�� x���� G,%���� �E ���� �5��� ,��� ) ��/' ��' ����� ����� 0���. "�7�� ���' ED.� 2 6���� ��#��> <5=7�� ,���. �ED. )�A�� 19E�� �,�#�% L��^� "� ���

),�#�%�� +���' ��� .� 2 �� ������� �,�#�% 3,�' ����.� ,���. "� ��#�� K�E E/� �V�/d� )/� ��,�d. "��� @��� "� ),����g�1822 ��,��/�=�� �� �� ����Q��� ��� )��#�� � ) ���=��

@� �� ("� ),� ���� �A5�� � #� �V�/d. ,�� 2 �. ����#����� 3��<�� )#�� 2 ����� $��% ),������ ������ 4�' )������ ),�%�D�� 3��<��()1 (.

),���!� ���W 65�7� �� �>�7��� �1� ������ ,�. 5>? ) )������ 3,���� ��= �. ��� ���' "P�� -�. �'0���� 2 )��/�� ),�/��#��()2( �� ;P��� �E ,���� 2 8c�7 2 �5 ��

�' �<%' � 6��7�� )���D�� ),���#��>� 00D�� ��' $���� ����� $�0� $� ���% �� �=/^��� "� +����� +7%/ �7%/ � � 2 �������� ���. �� �/��? ������� E/� �. 2 ��� �� G���7�

' 4�' ��0�� 0�� �7/ ��#� ��D� �� G���7 ���0�� 2 6�����>� e�* )� ? 6���� ��� ),*D G/� "����� 6�����.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ����� )��� )5�%� 2 �� ������� �5>< �� 2 3���7 ��� ��' :33 )/��� 2

Page 57: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (57) EMAIL: [email protected]

)#����.

)2 ( Z ��/. 2 ��/%�� ) ���^��� )��7� ����� : (381.

������68

������69

(L�� �� %����

'�� %��������D������Q� ������ ��� �/�� (��� ���

* ;��'� ������ : �/����� Y��N��� P����Q t���LQ� ����.

* �L�� �� ������ : �/����� Y��N��� ����Q _���� ����.

* � ��� �� ������ : ������� �/����� Y��N��� ��_��"S ��f� ����.

* �)��/��� ������: ��/�f��� Y��N��� ;- ?)�M�� A����� ���)��� ����.

������70

������71

$���� ,�. 5>? �����.� �% /� "� ���0�� ��#�� � )��7� 6�����>� 3���� ,�. �W� ),���!� 9�#�. G� ���7 �E�� ��7!� 0�D�� � ]�� " �#�� 6,�=��� ��#���� "/���� ,*#���.

45�7� ,��> ���5�7 "��� UV�/��� ��g� )#��0� 2 �#�!� 9E )0�D� )����� )07�� //��Q� " ),���V� ������ �7��� 3,�' 4�? 6�����>� )��7 ����� �� /�:

Page 58: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (58) EMAIL: [email protected]

;��H'� ������

�/����� Y��N��� P����Q t���LQ� ����

� "����� b�=�� ����� E/� )�7���� 19E�� },���� ��7�� 2 @��/!� )��� @��^�� �/�� ��=�� <,�� 2 ���. ��*� ��7� �/� "��� 2 )=��D��� �,������ ��� �*7 �E�� f�#��� � ����� ,�.� +*�*D 2 ��,����/!� 3�7 "� +3���%� +3�5��� +3,� ),������ 3�P7��� "�����

{%=� ���� ����' �D�.

�,��� �.�� / �� ��=��� �������� 4�' ����#��Q���� ��,�/���� e�=/� K�E� 6�����>� ��E � 2 N���� 3��#� o����� OL�� . �E� @����� �,��Q� ����� 2 "�����

������72

)�7���� K��� },��� "��� ������ �� �� 9/.����� �)1 ( )�%�� � ��� K�E "� ,�� 8c�7 2����� ���� ��,�. 9E 4�' ��%�� ,*/�� 2 ),�/������ ),���#��� ),�/���� 4�? ),���#�� �� ),�

��#����� ������� ��%����� . E/� �������� $� ������� ��'��*� ������ ��%� ��7�� B� ����� "/���� ��#�� ) G�H� G��' B� 45�* ( "� 9%5�>� �E "� ���!� 0���� ��� �� 2

��D ���� �� ���� �5/.� ��� ����/ 6��0 �' 2 ),������ ���#�� ),�� @�0� ��7�*� ) �H���� )�%��� �050D��� �#P� / ��� 2 ;"� "� "����� ��=��� ),������ 3�P7�� 19E �,����� 2 �� +,�#%�� +��0? )�5=���� ��0�!�� �,���V����� �� �ED5�� +)�%�� ������

050D��� �� �%#��� $P�� ),���#�� )A��� )���� K�E�� 2 ���=���� c��7�� �� )�%�� ����� �.

3��' N�� 4�' ����� >� 2 "����� 6���� ��/� �� z#� N^���� ,���. �ED. ��� �E��� �' �� �.���� 2 )� #�� o��� 711 �� 2 ��' $���� ����� )��/ 4�? @��/!� b�� ���� �

�*#�� �. )P�/�� �*' ,���. G�,�� �E�� ) ),�/��#�� ),�/��#�� ),�%�������� �*'()2 ( 5>? 2 4�? �#� ��� ��,�7� "��� 2 ),��P7�� ����� ��;0#� ,���. �0� �5DP�� ;���� �*' ) )0�/

�A�� ),���. )���7()3(.

Page 59: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (59) EMAIL: [email protected]

����� ����� :9E ���7� "� ��^0D. � ���7��� I#� ,�? �,�. ,�^� �����'� �/�7 2 )�7���� "��� 2 ),����*�� ��7�� )%��/ c�7 � ",���!� "5������ ),������ )����� ��� �'�� O�% x�*5��

) �/,�' ) ���.� "� (������ �,�!� ����� "�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �*� "� K�E 4�? /��. )>� )��7� ),�D����� ��E%�� 6�����. (

)2 ( ���� 2 ���� ������� ) @��/!� "� 6������� ),�/������ ��E%�� ( ��7���� )5�%� �' ��#��31i 2113.

)3 ( "� ���/��� 2 "����W ) ����� c��� ( )�%���� ���<��� �D� L�/*� �,�!� �����i ),���#��110.

������73

� ����� �� ,���. L �� � !� ���� ��� )#P�()1( ),�/���� �%� S�<� $� ��=5��� 2),����!�)2( �� � 2 ) ��#�� ���%�� "'���� 3���%�� e���� �E )P�/�� �*'()3(.

b����� 4�? �'�� )��� )�T�T7 � ���'� 2 ��,����/!� �������� �� �E ���� "� "��#��� ���=�� e�=/>�� 2 L ����� ������ �����'� ����#� �V�<D ��7�� � 2 ��=�� ),��7�

" �#�� 9���/�� "/���� 9���#� ��� ��� ��'� O)��� r�0 ]���)4( )������ �#�%�� �,*A� 2+��%�� ��#����� )������ )V1�/����� L>H )����� )/��� 2 )�0� � )�0��0 "�)5( G�/#� �� 2

,�#�� )�,��� 9���'� �%���� ��,����!� ��#�� 5�0�� 2 ���D��� ���� >� 3� ) ��#�� ��5���� b������ ," ��� _��� ��'. G�,�0 "� ��7� ��� �E � 2 +/�7. ������� �#0�� ����� $� +/,%�

�,������ . �/��? "� ),���#�� �#�%�� +������ �^�/ �]5/? ),����!� �#�%�� ,�. ��()6(.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �,�7� 2 ��. ) 6�80 6��=� 4�' ����� (i ),���#�� )�%����55.

)2 (i Z G�=/ ��*���54.

Page 60: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (60) EMAIL: [email protected]

)3 ( "� ������ 2 ���A/�? ) ����� c��� ( ),���#�� )�%���� Z c��<��� �D� L�/*�i Z131.

)4 ( ),������ ),���#�� )����� ����#��Q��� LA� Y�� �d!� ���A� ���/� ���#% +�,�7 . ,�0P� G�;�� ����#��Q��� @��/!� N�*/� 45/���� 2 ),���#�� )A��� 4�? ��%/�� ���%��Q� -�. 4�? �#��

�������� "��� )A��� . @��0/W� 2 "���������� $%�� ) "��#�� �!� ���� "� ����� ( ),���#�� )�%���� .i59.

)5 (����< "%�% 2 ) "����� �,����� ���� (�2i621.

)6 ( ��% 2 ���� ) ),����!� 3�P7�� "� �#�� ��. (i158 . 2 ���0�� +P�. $%�� 6���� ) "������ "��#�� /���� "� (i212 Z213.

������74

�L� �� ������

�/����� Y��N��� ����Q _���� ����

�� ;��/>� ,��� ��� ),����!� )P�/�� ��D� � �5��� I�A� 2 ),���=�� �,���/��� ���#�� @���� �#� ��� 6���� ��#��> +������� <V�� ;/�� 2 . �� ��D!� L*/�� )�7���� 19E�� },����

�#�� "�/��� $�%��� R/ ? 2 � =D? 3,�' �#� 2 R0��� ��/' K�E� ������� ��' c���� ������� "� �' 5/�1311 � � �#�� ��/��� ���*:� �)11 ( "� ),� ���� �A��� @����� "P�� �E��� 2

����� 2 )#�% ]��� ��,������� ���,��� ���7� $� ��/��� �E ��* � � 2 ),����. �#�% @�D),���#�� )A��� ��.� 4�'� �A��� 9E @�����)1 (.

>� �%� ��� �E� )�7���� 19E "�� ),������ 3�P7�� ������ �%. �� � ��% 6����� ������ ����D��� � � 2 ),���A��� ),����!� 3�P7��� ��=�� ;/� "� 2 "����� "/�/�� ��=��� ��� 2 "//���� ��=�� 4�? +���' "/�/�� ��=�� ,�� �/� 2 I�A�� �E )��D� ���!� ��

"����� ��=�� 4�? R�%���.

Page 61: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (61) EMAIL: [email protected]

�� 2 ),������ 3�P7�� ��� 3���P� ��,����!� K���? 4�? ��#� )�7���� 19E ��E% ]�# _����� ���^� �0D� ��,�7. ��5/. �,�� >� 2 �����>� �' ,�*� ��%� "� L� ��� �������

� � 2 K�E/H ",���!� $��%��� 4�' ��.� 2 "����� ����� �� 4�. "��� ),��P7�� ���!�� 45�%� ��/� �� ����Q��� I#� ��� . "� K�E )_L��"

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��#�� Z ��%�� )��� )5�%� �'72 Z )#���� )/��� Z1988i �26 3��/ �' 2 c���� c7��� ��7� "� ��P7�� $������� ����� ) ���a� )�%��� 3��^� 6�����>�. (

������75

%��L_� ( ��7 ���� ) : �/' "����� "/���� ���=��� 6��' ��� 4�? ��*��� � L���� ,�? ��/� � ��A���� 2 ���=��� �E 4�' L,�#��� 4�' �� . ��,����!� b�*� -�. +��. 2 ��������

G�� L#P�� �0��T� G5/. ���,�*��()1(.

7���� K�� 4�? ��E%� ���� ),���#��>� ),�%�������� ]�#�� �V�� $��. ����Q� 8c�7 2 )� �������� �� ;% "��� ),���#��� )�/�/�� �,���/�� <�� 6��0 �' ��,���#�� �/A��>�� 3��*��� ��� ",���!� ��=�� ��,�d. �� �5/. 4�' <���? )��7�� 2 �/� +��/� G/�T�� � �7�/�� 2

���� c7��� ���� ��� 2 ),���#�� ���%�/ ) . (��- ���( ) : ��D� )�7���� 9E�� ,�? ������� ���#� �#� ��� ,�� c�7 L5�D���� 0����� �*#�� �� �%�D� 2 )P�/�� �*' ,���.

),����!� 3�P7�� ;/� "� �=����� ����' "� �5�7���� ),������� ),� ����()2(.

� �� �� ������

��N��� ��_��"S ��f� ��������>��� �/����� Y

)��%� �� �<� Z ,���! ),����7�� )P�/�� �*#� ��,��/ -�. //��Q� "��� Z )�7���� 19E "� ),�/�/�� ������� 2 ),���#��� ),������ )����� ��A� )��7� 4�? ����/�� ��,�0�� 6�����>�

Q�� �A�� �T�1 �� �����> 2 )�������� )�,����� ��*� "��� G�,�/�T� �,��Q�� G�P�/ @Q�d. �� �h�#

Page 62: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (62) EMAIL: [email protected]

jE��/�� 6r�Q� ���� 2 ���?

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( "� � �� 2 K�� ) ���!� �� ������� (i15.

)2 ( ��#�� Z ��%�� )��� )5�%� �'72 )#���� )/��� Z1988i26 ����� 3��/ �'� c7��� ��7� "� ��P7�� $������� c��� ) ���a� )�%��� 3��^� 6�����>�. (

������76

G�</�� c7���� ),���#�� ),� �D!�� 2 ),���=�� ),��7�� "� "����� ��P7��� "����� ),������ )�7�� ��� +)0��� +)/���� 2 "/�/? ���7�� U�/� 4�? +��/��� 2 "/���� b������

,���! )=5�D���� ),��P7��� �V��� ���A��� N�� �' L��� )�7��� ���7� 2 )�7���� 19E �� 9%5�>� �E "� +,�=��� +,�,��.

���� �� 4�' 40���� ��*#�� "� �.�� ��A��� �E�� ),���!� �* ��� ]�#�� ) ����� (L� �� ( @�,����� ) ��L:( � ��W�.

? ,���� � ��A��� �E jE�/ <��. ��� ��� � ),������ �,���/�� 4�?� 2 "=��=�� ��=�� 4� �� 4�' ) �����()1( #���� ��7 c�7��L��� �/��L�� ���' ���#��� +>�7� 2 ��,����� "�

�� �/�� 2 6�0�� 4�' +,����? +��5�=� ��E� -�. ��� ),������ �E��� $� ������ ��D ��_�L�Q)2(9�#� �� G�� . � ����� ���.� $T��. o���� ),���#� ) ����� ( 9�#� �� �E� � 2 ���. :@��<���� 2 L���� 2 f/�����...

L��'� � � ) <��/��> ( 2 ����� ��' ),*D 2 "����� ��=�� "� )��#��� ��#� �� G����W� �. G5/:� ) <��/��> (<�/�� o XE� 9�%� G5/^� ��#�� �E L*�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( G�/�� 2 ����� )1596 Z1650 � : ( "�/�� "P��� "V�<��� L����� . "� ���#Q� G���� ����� 2 ��,���� )���7�� )=��=�� �. ���7��� �� ���� �.� ) U�/��� "� )��� ( �'

Page 63: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (63) EMAIL: [email protected]

1637��7�� �' c7��� ��#Q�� )����� �����#��� ]�� e�0. G��� 2 � 5>? ;"� ]�� "� +5�� 2 )� 3������� G���� / ��� 2 K�� G5/. " � 3�7�� )���7 ) : �5��. /. �E:� K�. /. . �5��d. /.�

��%�� /. �E:� . ( �5�%��� ������ )'���� �'3i 2180.

)2 ( ������ ���=��W <��/��>)1646 Z1716� : ( "/��. R��D�� L������ ,"P�� . ���"� ) K����> ( $� ��7?��� ),��/��������� ),��������� �����/��� U�� . @�d. L���� )

"��7�� ���7��� ( � � ),������ )=��=�� R��. �� 2 : ��#��� ����� ��� I�#� > G5/? . ����� �'1671 �P��� $�%�� �,���#� ���� )��7 )�H �,�. �.

��'�� "� Z �%/��� �'i Z610 �5�%��� �r��T��� )'���� K�E��6i104.

������77

2 �������� ����� "�)1( �� "� 050D� �� 2 ���,7����� �������� L*�� "=��� > G5/? �� �,�7� ,"�/�� ,�^� G����'� �W��� 2 K�E 4�' I,�7�� �*� ��#��> )��� ) G�H� G��' B� 45�*

("#��0�� ����� �5�� � G���� �� ������ "� ����� �� ��/�� ��7 G5/:� 2.

���� -�. I��/ /5/? c�7 2 9E ��A��� )��7� �� "��#�� /�5=7� �%�/ -�. /��=� >� 2 "����� ��=��� 3�P7�� 4�' ��/� G�*. "� � 2 ),��#=�� G���*� ��A��� �E ���P�

O0�D� o���� �� G�� c1�7d. �l� K�E� ,�!� 2 ),��*!� G���*� G����7 �� ������ 9���. ���A� � 4�? �������� ���'� ��P7�� jE��/�� ��/� <�� � @�� ��A��� �E ;��� �1� "���7�� L���� "����� ��=�� "� )�*!�� 3,���� ����'� ),���� n6-7T� "/��� G5�� "� � �� 2 �7� ,���.

/���� 2 3�7�� "� G%�/�� )�#��0�� ���#�� �/� 65�#�� � ;/���� / ) ;������� ;�<�=��� 0�� ����.� K�=��� ( ,���. 4�? ��1�8/� � �Q� �������� N�� ���*. "� ���� � +��W "�� 2 ,�/�� ��������.

�)����� ������

��/�f��� Y��N��� ;- ?)�M�� A���� ���)��� ����

Page 64: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (64) EMAIL: [email protected]

7���� 19E "� ��' 2 9�,�0�� 6�����>� �7���� )�7*�� )�D���� �/� � +��W "��� )� "� ��E��� 2 ),������ ������� ),���#��>� )��7�� $� j�<��>�� ��#��� 4�' 6�����>�

L*/��� ��' $���� ����� �� ��D!� L*/��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (0. ��� � � 2 3������� 4�? )��/ ��W �� ��d!� �� /%!� 4�' ������ ,�� �/���� G�� ��,�/������ ��,�//����.

������78

4�? �~DP� )�,�A��� )����� $��0� �� ��#��>� �5��� 8c�7 2 ����#�� ����� �� �,�!���� 9E ���� c�7� 3�7�� 6���� )5�� "� ����#�� 2 ��#��� ���Q� "��� ������� )�,�A��� )��

},��� �E�� c��7�� ������ /V������ �/' K�E� 2 ������� 19E�� ���#��>� ,���� ,��/ $� )/��<�� "� ������ ����� ��� �� �� ������� �� +����� ,�. N�/ 2 ),������ ������� ����#�� ��#����

��/� +�� ,�? 45�7 2 3��#����� ),����!� ����� 3�'�� ����#����� 3��<� @=/ "� �1�' � 3��=�� K�� "� ��/� �������� ),*D� ��,� ���� �� ��/'� 2 +��� /=��. �� ������� K��� "����� ���/>�� ���#��� �V�� 0��. 4�? ����>�� 2 ��P7�� �*7��� ),���=�� )�<#�� �����

�#� 2 ���� )�5�7���� �0���� )�7 ��P�� "��� f�' 4�' ��0�.� 3E��^� ��#,���� ��/� -�. 3���#��� ;7/. "� ),�/�/�� 3�P7��� ��#��.

"�� N�Dd. )�% �� G,�=���� 9;��'� )�% �� b����� G��% <�%� ��#����� ",���!� ED.��� Z ����#�� ��#��>� ��' 4��/� ��/' 45�7� 2 +,����� +,����' "����� ��#�� �<A� Z +�

"����� ��#�� �<W "��� ),�%�/���� ),���=�� ),���#��>� )��7�� ������� "� +7P�� 9��. "�� +#�0 �ED�� )��5E%� ) �,�� x���^� �A�1* "��� ),������ � %�>�� ),����� �,���/�� )�5����

�������� )%E��� L0��#�� "W/Q� +,����� +��,�7� .. N�/ �E�� 4�' �������� ��� $��0� ,� G%V�/� 9��H ]�#�� 2 6���� 4�' ���#��>� 05����� ���^� "� ���� q��� QG� �� ��A���

�E /��� 4�? ),��%� )7P�� G���*��.

Page 65: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (65) EMAIL: [email protected]

������79

n��� �� %����

�/������Q� >R�� ���

*��������� ��/�F

* �/������Q� R�� ���.

*G���L�� h : �/�L���� �/������Q� ��� ���.

* �/�L���� �/������Q� ��� �� �/���'� ��_/����.

* �&�/�M�� �&/��L %���-� �/�L���� �/������Q� ��� ��� Y]�L.

* �/�L���� �/������Q� ��� ��� G��L AM�L�.

*������ �/�L���� �/������Q� ��� ��� ����:� u20� ��.

* ��)�� (������Q� ����� ;- �/�L���� �/������Q� ��� ��� � :.

������80

������81

��������� ��/�F

� G� 6� ��� L��#���� 6�����>� )���7 ,�. /��� bP���� �� b�*. ��� : ��E )��7 G5/. G5/. �� 2 G� ��#Q��� 4',���� �� 6�'.� $��. $����� ��E% : �A��� 4/#Q� I7� z"��' ���'

Page 66: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (66) EMAIL: [email protected]

G��P7� "����� 6���� )����� "��' 9%5�� G5/. �. 2 ),� ���� ���#��� ��g�� . �E ,�? �� GV��� �� "���7�� $ ���� " )/�#� ��W +��� . G�7� "=DQ� +�� � G/�� ��#� > ;',�>�.

!� ��/���� "� +V��� +V�� L�� !� 9E �5�%� � � +>%� RT�� > x���� Z �� 45�7 ����D �,��� 2 ,���! ),��P7�� �#5�0��� �W. G���7 "� '���� � 6�����>� ,�. Z �,������ K���

6���� "� ),���#��>� ����7�.

2 4��!� G���7 ���� ��P 9������ 6�����>� 3^�/� /P��#��� �/' 4/#��� �E �5�^����. /� �5�^���� 4�? G�����*� G/,��� �7��� ��P e��0��� " �����>� ��%�� /����� �/' � �P7�� /�*' . � ��D �� �5�8��� 2 �� ������� $ �� "� �,�=�D 3,�' I�#/ K�E� +�������

�� ,�� "��� �7������ ������� ),�%�/� 4�' ;�P�� ���D �� 05��/� 2 6��:

;��H'� �/�F��:

�/ �7��G� .�� "��� ),�V��#��>� G�A�*� ������� G/��� �� 6�����>� 3^

������82

�%/ 2 ��# �� "� ��D?� ���,� �0��� ���� � �7�� 2 +,���� �������� 6���D� L��� )���� ��������� ����� ���7� $�0 ��� 2 N�*/ ���5��� ��/� �� ������� �V��. ,�.

� "� 3<���� �� G����� �������� � 4�' ���� x���� @�#/� ,�� 2 ),������� ),���=�� ��� %5� ����� +)V��� +)* / +) ,��� c7�!�� ������� K�� �;%� 2 �������� $ ��� �����

��%��� "� +5�7� +�P� ��� E� ��A� ���� > ��� 2 ���� 4�? �/��� > "��� ��;����>��.

����&��+ $�L "����!� �5������ 6������� ) : >� ���!� ����=� > �������� �� �/��,��� ... ��/���� 4�' ��#�� ������� ,�?� 2 ���5D^��� 2 )�X�X � 2 i�*� ��5/?()1( .

2 +)����� +3<��W� 2 ",���!� ���=��� �� +,���. +�;<% ��X�#Q� G��? /��. �E�� 4/#��� �E ,�? @��/!� 0��� E/Q� ���� +D��� +'�0/��.

�<A�� ���d. �%��/� 8c�7 2 ),����*�� ��7�� �#� +����% +��� ���a� )�%����� �ED5�� � � ��� ���T� "���� 2 ��/��� ),�7�� ���P���� @Q�d!� �' ���*� L��� �������� U������ ���=��

Page 67: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (67) EMAIL: [email protected]

�� O�����^� L5�D ,�� 2 ���,� ,�� 2 ),������ ��,����� �������� ��,����!� ���' "� +)A 3�0���� ��7?� 2 6���� x��� o�<A� ����� 2 ),������� ),���=�� ),�P�!� 6�D ),���' "� ��=5���

G��' ),���#��>�.

�L� �� �/�F��:

� ����� 65�#�� � ]�� )����� ����7 ���,�� ��E�� �� ������� ,�? "%�������� G�T�#Q���*!� ����� ,�^� ��� q���'� ��/ E. "� <5��� � 2 ��P7���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � . �� ���D . ),���#�� ����� "� ��#��>�� ������� Z }��� :37.

������83

�#��>� �#5�0��� ]�� ��. +#�/� +�,�� L�� +,����7 +��0D �5��� "� Z ),����d!� ����Q�� Z ),�� �,���� 2 ��P7�� ��/��� ),���=�� �������� ����� I��/�� G# �� "� ��7� G5/? �� 2 6���� G7/��� G�7X/T� ),������ ),�# ��� O6�' �� G���� �� 2 ���. 4�' �V��� � ��%� ]�� ���<��

� ,�. 4�? �����>�� 2 ���A��� 4�' )�V=�� 3����� G��? E�=/�� +���0 �%� "/�/? o$��%.

�' 9��*. �E�� G��� "� )7��*� ����� @/���� ���� �E 4�?�1944 +�V � ) : ,�? G�,���7 "�� RPD��� $,����� 4�' G��� "�� ����� ��/ "� ��� "���7�� �0D�� . G5/?

"���!� ��#��>� G%� "� ��7��� ���%�� . (����� L�P�� +�V N�Dd. O)��/� "� ) : �75�� �E?2 +��0D� ��#�� 4�' +)/#� ��7�*� -�. ���. ),���0����? "� �������� ... �� ,�=�� ���� �E? ,�.

���^�� �<� �� OEV/�7 ��5��� ��5/:�()1 (.

"����� ��#�� )5�%� ���/ ���P��� @=/��The MuslimWorld ),� �����>� Z��*� "��� )/� ����<7 "� },����� ��' "� Z ��/� "�1930 G,*/ � � ) : �� +V�� ,�?

�/� +���. L�D�� �E��� 2 "��A�� ��#�� 4�' �0��� -�. %� L�D�� : ��� -�. E/� ����� ,�?�7� +/�� @�� ����� ,�? ,�� 2 R�5��� ���<� "� +�V�� � �� 2 +,���' L#P� �� )5�� "�)2( 2

��%�� G/��. �� ,�? �� .+�/��*/ �' ,�� ����� "� �D� +�#� ,�. 50 6=5�� ���()3( ]�#�� 2

Page 68: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (68) EMAIL: [email protected]

"/��!� 6���������� %��� � �/�7 )7��* ���. �� ) : ),�/��*/�� �� M;��' K/ ,�?��� 2 ���a�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (C F pown 37, Islam And Missions :44�48 � �' . �� 4=0*� 2 ���D . ),���#�� ����� "� ��#��>�� ������� Z ��' 2 }��� :37.

)2 ( @��0��� )��/��� �0? "� �*7/� �E�� � ����� ,�. Z ������' �7 Z �*���� ���� q��/� n3���' Z ����� � �� Z ����� ,�. �� ���#/ �� > 2 0�� ��� �� 3�,����� )5�

��/��%� 3�7�� �#�..

)3 ( )/� ��/�� ��'1930 ���/' �7� � ) "����� ��#�� ),������ ),����A%��. (

The political Geography of The MohammadanWord.

������84

,�� 2 ),�/��*/�� ���/� G%� "� +#�/� +�,�� � . 40���� ��*#�� "� ���/� ��/' ����� ,�. �/%��*� +)#PD �/� "��� ����� 4�? ,����()1 (.

� �� �� ��F��:

),�/��#�� U�/�� ),�#P��� ),����� 3�7� �' 3��' G�0/�� " �����>� c7��� ),�%�/� ,�? ��� K�E� 2 ),���A�� ),�%�/��� K�� )V�� �� )'<�/� G���� ,�?� 2 "��A�� ��%��� ���* "� )��P��

�� �/� G� <,���� �E�� "��#�� 60/���� 2 "���� K����� �' �#��� ]�� 3��#� ),� �����>� ����� K�� ���=� )���0 "� �5�7�� "��� ),����� e���� )#,��� �;% �5/? ��/ �� -�? 2 ),������ )������

N�� ��*�� �E��� 2 �#��%��� )?L ()2( +��� ) : �� -�? �5E#���� �� G5/? -�. ��7����� �1� ���)=��D��� ���'</� ���V��� ��=0��' �' �� ������� �,�%��... ��=��7� Y�� � K�E� ��5/?� 2

��� L��7��� 3,�� �� ),����7�� ����* 4�' 4�DQ� +A��� )�7*��� ,"�/�� 3����.

"��#�� c7��� ��/����� )V����� ��/�� ���! ��'�5�� �� ���'<� � �W�� /5/:� 2 ,�%��

Page 69: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (69) EMAIL: [email protected]

+��,�7� ������ ��D �� @��/ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �� �E? O),�/��. O)%��� c,�7�� �,�7� 3��* �,�A�� �E� � 2 +,��0�? ���� �� �E? O),��0�? O)%���� 2 +,�/��. L5����� ) B� 45�*

�5��� G�H� G��' ( ���� ),��/% �,�A��.

�E?� ��. �� �� �%/ ��/ > /5/:� )7�7*�� 3��*�� �' 3����� 9E "� /�7� . ,�? )���7�� �' ���� � �#�. " +),���D +���* /� ���,��� �� ������� . �� )���7�� �' �#�. �5/?

i*��� iD�.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � $%�� . "� "���� �,�7� )*� c��7�� "����� ��=�� "��A�� ��#��>� G�� : (527

. ��#�� ),������� S���� 3���% +P�. $%���58 :12 . ),��/��� "����� c#��� )5�%� +P�. $%��� ��#��9 )/���� )/��� 2.

)2 ( � )G�/�� ���. @/�=�. ( +)���' +)���� G%�/� 6���� @�� 6����� ��' � � 2�/�'�� ����� 4�? N�� � 45�7 "��� �V����� G�8��� ,���� G/' $���� G���� �� +=�� b�*.� 2 G

9���'. ���� ) ���D ��. " �� ������� c7� ��. (

������85

���. �=5��� "��� ),�D��^��� ) ���� �����()1 ( ,� ) @��� ��/����()2 ( . ,�. K�E�����' @��� 2 ���� ;/�. �� +�*D�. ���,�*� ;>� )/�<!� L��D� �7 ����7� -�. 5>?

. �7 � ��,�*� 2 3����� iD�! ),����7�� 3��*�� �����Q� -�. ��/��Q� ��� �� ������� ,�. ��*#�� ����D� "��A�� ���0/�()3 (.

Z ��#�� )���0� ),���� )���� Z U�/��� 0���� " ����� +)7P�� ��� "��� ���d!� �� ,�?�� L ���� ��7 ��� x��7 "� 4/���8� > ) �#�� 9E � 2 ),������ ;��/>� c�7 �� "������ ���=

N�Dd. ��� O)���0 "� >� 2.

" ��E�� )=���� �,�=�D�� )*�D� : +#��% ��*� �����7 ������ �� ������� ���% ,�.��� �7�� O6�/ 4�' Z �,�^��� �/' Z $��� 2 +=X�� )*5D�� OL�� . 6�� ���=�� ��= �� "� �5�

Page 70: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (70) EMAIL: [email protected]

),�' O3��*� ),����d!� ),����� �' R�� �� G�<�� �� 2 "������ . ���/% � � �%/ ���� �E��� "� �� �*� ���/�. �' {�/8� > ������. �/�� 2 ������� "� L��D>�� E��� ��# �^� 2 67��

+>,�. ������ ���� ���,���� 2 "��#�� c7��� �>%� � � ;"� ]�� �� � : ),�P�!� ����� ),���#�� )� �����>� )��7�� ���' ��,�^� 2 3�'�� ���0��� ,���. ),���#�.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ���� ) ����� ) : (1771 Z1832 � ( G����� ���. �� ��/����� "V���� �'� 2 ) ��/=�H (� ) e�,�%�� )/�� ) (��� )'���� ���9 :10. (

)2 ( @��� ) ��/���. ( "�/�� "V��� )1802 Z1870 � ( �� +����� +���' $P� 2 ),�D����� ������� . G����� ���. �� ) : )����� ���=�� (� ) ������ �/�� �� �/���� ) ( ������ )'����4 :7. (

)3 ( G�/�� ) B� ���� �,�7� ( )�,����� :27�28� 243�44.

������86

�/������Q� R�� ���

,�� > 2 ����.� ��7��� �� O)��7� 6������� ),����7�� L�� !� i5D�/ -�. ���/ ��/' R�'��� �l�Q� "��� 9,��/ 60/�� ),�D����� G�,�=�D ��P 2 �� "�#=�� "/������ $ ���� ;������ ��

�/P7. "� .5/*/ -�. /�^��� ��� G��'� ���#� @���� 4�? 6�����>� LUQ/�: ),��/% 4�' �d!� G/0� 4�? GV��/�� 6������� .U�L� � �� K�E� 2 " �����>� ��%��� ���/��� <���� 4�'

),�/#��� )������ " �����>� e�0�� 4�' ���^� �� ��� . ��%�� /����� @�#/� L��� ��D �� " �����>�:

1�� <��. I��#��� Z ��,���� �� 67� �/�� 2 ��7�� �E "� ���' "��� �,�*D� )������ K��� ��,����7��.

2 ���' " �����>� ��%�� $ � "��� ),���!� ),�'�P���� �,�*��� Z.

Page 71: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (71) EMAIL: [email protected]

3 ),���#�� ��*��� �� ���#� "��� 2 �� ������� "'������ ��%�� �� 3��D� jE�/ Z��7��� �� ������ �/' ),����� ��D,����� � . ),���#�� e���� �' �#��>�� 0�D�� �,��/ L�� /5/. $�

�'������ 9E �� �P,�#� "��� ������� �W. "�.

��'�/ 4�? ),� �����>� @������ �,��/ -�. �����:

%�'� :������� 4�' �'=�� ������� ���^��� ��E ),���V��� @������

������87

���>� c�7���� �7� ),���#�� /��%�� 4�' �*��� ��0�/. ��� �� "���� 2 ),���#�� ),� �� ���0D�� �� ������ ����� 2 ),�'��%>�� )��*� >�� ),������ /��%�� ����� �,���� �� 2

��#�� "� ���7��� ),������ �����A���� c��7!� 6��0 4�'.

(L� ��:�� �� "��� ),��/��� @������ �. 2 ),� �����>� )��7�� ��%� "� ����� ����� �� � N�7? $� )����� )0�/. �� �/� �. 2 3���7� ),�/�< ���X�X� "� ��0�/. ��*7/� "���

)������ K�� L�� . ��P ,*� ������^� �/� c�7� 2 ),���V��� @������.

2 ),� �����>� @������ ),�#�� L�� !� )07�� �%� "�� )������ ���'� //��� ��D �� 2 "'�/� "���� ���� /� �,�%� �5/! C �� +�5�7� +%E��/ ),��/�=�� ),� �����>� ),� �����>� @������ $��%� " �����>� ��%�� ),���!� �#�!� )5�� 2 ������� ���7��

4�' q�V )������ ����.� ��D�/� �#%� ,�� 2 N�Dd!� "��� 2 ),�'�P���� 3���P�� @�. "� 3���� O)%��� � ��� ,�� 2 @������ �� ��W ��� �� +��' ���!�� �0D!�� � !� <��� ",���!� ��#��>� )��7 "� 9��� L�� � � 2 6�����>� )���� �� L���� 4�' ;�P�� 0����

� G/��<�� 2 "/������� ���=�� G��#Q�r� 2 "����� 6���� 9�<W� ����#�� ��#��>� )��7 $ "��� )��7��Q��� �7��0d!�� ����/�� �� )��% G��#� <��. �� �E��� 2 )�0/��� 9E�� ��P7�� �#��� 567 �' R����� 2 N�Dd. +3�� c��7���� �,������ 2 3�� ),�/0��� �. ),������ ��,���

)��� +3��.

� QR�< K��� 9E �1� @.��� 4�'� G�#%� 2 "����� ��#�� � "� *A�� "/���*�� ����

Page 72: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (72) EMAIL: [email protected]

�7��0��� ),���#��>� R�0!� 6��7�� +�<���� 2 )�0/��� "� ��0P>�� 6���� +3��� ),������>�.

������88

hG��L�� :�/�L���� �/������Q� ��� ���

����� ���� :,� �����>� )������ ),���V��� ��#��� ,�? ��� �#� +)7P�� ��� � ),��/�=�� ) "� ���!� 5�7�� �/�=� �� "���� 2 �������� 4�' "7����� �A�� �5/� "��� ),����*�� ��7�� ),������ ),���#�� "P��!� �� +��� U/���� ��0� ���/� ��� )��� )��� 2 ���� � �'>�/�

c���� ����� �D��. "� K������ �� 4�' ��'.

$���� @��� G� N�/ � ]�#��)1( �5/. 4�' ����� ),����*�� ���7�� N�7? "� G��� �#� ��� "� ������ ����� �� �� )���� @��^� 4�' �'� ,�� 2 6�����>� ,��/� )�1*D +P�. �/�

),���#�� ),� �����>� )��7��.

���� )�%�� �,�. ���� -�. )��*��� � �� @��� ����� 2 �/�� "� �,�� � ������ �H )/� 45�7 �/�� "��/%� "/��� ��� "� +)��=7�1543 ���/��� )�7�� .��� -�. �* ���� >� 2 �

"��' ����� �,�. ��#� -�.� 2 ��' ����� ����� $�0� "� �/�� �� 6�����>� )��7� "�#=�� �' @��� "� �� �������1783 � .#�% �,�. ,�. ��),�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 2 $���� @��� )1214 Z1270 � ( �����7�� � 2 ��,��/�=�� K����� ���. : )#���� �' 0��� 4�? ��� �*� "���1249 �' 3��*/��� )��#� "� ��d.� 2 �1250 4�? ��/�� 2 �

� G5/��� )/���� ),����*�� )��7�� � � 2 ���/� $��. �#� �/�� ��T#Q� @/�� "� ��'0�� � �' �/�� G���A�1270 � ) . ������ )'����� 2 ��'!� "� �%/���6 :146. (

������89

Page 73: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (73) EMAIL: [email protected]

),����g� @��� ),�#�% ��� @��� "� ��,�^� �� �������Sociote Asiatique De

paris )/� "�1821 ��� �7� ��,���� ���*. "��� 2 � ),����g� )5�%��� ) (Asiatique

Journal )/� "�1822 �.

�/�L���� �/������Q� ��� �� �/���'� ��_/����

��' �� <,���� ),*D +3�P7 ,���! ,�. 2 ),�/�/�� ���P7�� ���� "#,����� bP���� �1�#��� I#�� ,�. � G��' �5��/ �. / G=�P/ -�. ���/ �E�� ,�. 5>? 2 ���0�� �D��^� Z ),����!� �

,���. �#� �� ��W �' �� <,���� "��� ),��P7�� iV*D�� I#� Z �/� 3������ +*�*D2 6������� /����� R�P�� 4�' ),�%�������� ���5����� ��P ���'>� ��/� ED! /#��� 2

N�Dd. 3��#�� : 4�' �<�� "��� ),� �����>� @������ /����� U�/� ,�? "/������ $ ���� b0� "��� ),� �����>� )������ $��%�� ���� ),��P�� iV*D�� 6��Q��� /*�D�� ;�P 4�' ,����

),��P7�� GV��%. "� �'�'��� G�� �^�/.

2 0�� +,����A% "/������ G�/% "� �7�� > L�� N�Dd.� ),� ������ )���� ��� <������ �E?/������ G�/% "� �7�� �� �*/ ��/� ,�� 6������� ),��/�=�� )������� 2 +P�. +,��P7 "

���^��� �0? "� ��,��/�=�� �� ������� �� 3<���� jE�/�� /V������� 2 �7��� �E �� <�� )������ 9E�� )����� ),���!� ��<,����� i�D��� //��� "�/�=��:

1��� +/�� ���a� ��7��� ;��#�� Z ����#/�� 2 ���0#� L��D�� ),������ 3�P7 ),�/����� ),�/�<�� ���������� :���0�� R��*�� 4�? K�E N<#Q��

������90

4�' �' x���� ,���.� 2 iD x���� �/�� ������ ��? ����0�� ��� +���7� �� �E�� "� +) �W �/� c�7 2 ),������ 3�'���� ����� ��* ��7��� 40���� ������ ),��7�

),����D�� ���^� )��/��� ��7� c�7� 2 K������ ;��8/��� ;���d!� ��� �'��*��� 2 ),������ "7����� ����� ��� ��%��� ����� ���. R������ 2 ������ <���� 4�' ���0���.

���' OG,�/�� o<�7 )���� ����� ;% )������ 3��=�� 9E "� C i�*D�� ��,��/�=�� ����

Page 74: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (74) EMAIL: [email protected]

",���!� ��%�� +3��%�� +)��� �7�*. ),������ )����� �! ) I��!� �7���� �/��? "� G��/%� 0,������ ( )#0� +3���'� +����% +���� ��7� " � 2 . �/�� K���� )��/��� �� ��� ���

�5/. 4�' �������� ;��#�� ��,��/�=�� ��/7�� -�. 5>? 2 ���� OL/#� ����%��� %� 3����� 3�X=X� � �����?� ���7��.

�/�� K�#��� �.����� ) ;������ 0�� ( �' 4��!� )��#���732 ��7�� ��,�� "��� � �' ��,��/�=�� �5��� 45�7 2 ),����*��1099 3���� @���� ��D� �� � ) ����� �� �����W

()1 ( .�� )��#��� " 9E ��� ��� � ��� 2 �������� ,�P ��,��/�=�� �PD "��� 3��7� �' )/���� ),����*�� )��7�� �DH �� ),����* ���7 T@�D � �7� ��,��/�=��1270 "��� 2 �

$��E�� ��=�� ��/Q� � � 2 $���� @��� � .

2 ��,��/�=�� ),���7�� /��%�� )5�� 4�' @�#/� � ������ R��*�� �E ,�? 4�? ,���� 45�7 6���� �P U�#� "��� c�7���� ������� 4�' )������ ����� ���.� 2 ),������� ),���!� 3�7��

���#�� ;%� 2 iD x���� ������ 2 +���'

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ����� �� �����W )1060 Z1100 � : ( ),����*�� )��7�� "� K���� "�/�� ���.�!� 4� )1096 Z1099 � ( ��� "� ),�/����� )������ K��� �,�. 2 @���� �*7 "� ���.�

@����� )1099 Z1100 � ( G�,�' 2 ���� �W. "� ��V�=���� 4,�7� �*d. -�. �#� "5��� 2 3�5D^���� ��0�!� ) ���!� "/��*/�� @�=�� . ( ������ )'����5 :7.

������91

� ������� �� �,�7� ���!� ,"�/�� ),�*D�� ����� 3��*� �,�#���� G������ +�,�7 ) 45�* �5��� G�H� G��' B� ( �� "� �� 2 ) �/�� ���� ( "�/�=�� 6������� ) ������% ( 8c�7

;% : $��% ���,��Q� -�.� 2 ��#�� ��#PDQ� -�. G'��. ��. � �������� ��� @,��� +��,�7� ,�?�!� ��,�/���� ;>� ��� 6�=�� ��'. � 2 � G/��� �� ) �������� (J N�*/�� ����

b����� R��. �/�� 2����� �. �����. @/�� ��� � 3,���� ��/�� ��P�� � �#�� ;>� ,�?

Page 75: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (75) EMAIL: [email protected]

��/�7?� � ,��� @�=/�� ��7�� . 5/�� �E? J/��' ���*�/� �#�� �. �� ��#�� �7 �� �E���������������� ����V�<%�� ��)1 (.

����#�� 2 �/� ����/� ,�� ,���. "� ���=/. ��#P� � ��/ ��,��/�=�� ���� �7�/ ��/'� "�/�=�� 6������� ,�'. "��� )������ "� ;% �� 2 "����� 6���� 4�? �A�� ��/ )�%�

�*!� ������� ) ���/��� ����� ( ���/' �7� )A�� 3��*�� ),������ ),���A�� �������� ),��� ( G��? /��. �� + ��*� )����� $0���� �/� ��D/ 2 ) : ��#�� +������ ���5��� �������� ��

���0 ��<� )���� ��7�*� -�. �� "��A�� "7�����.

� 2 6���� �� 3��#��� �� !� "� N�8��� "� �,�7� Z ��,����!� ��/ "� Z c�7 ��� � �Q UV q#� ) )/������ �. �#��()2 ( q#� K�E 4�' 3��' � � 2 �/��� ���� L�' 2

),�7����� )P� �� �'<�/�� 2 )#��� "P��. ,�D� e�%� 2 "7��� ��W ...��*� ����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 2 ������% ) �/�� ���� : (80 Z81.

)2 ( )/������ :��� 9E ),�/����� )����� �� )��H )��Saracenus ) ),�//���� �' +��/Sarakenos ( �������� 4�' 6�0�� 2 . 5�� �=5��� "� 3,�� �,�. e�0*>� �E ��� � �

L��0. 4�' )���0 ��<. E/� ����#� �/� ��E�� ����� G� ���* � 2 ������� �,�!� ������� ��� � ),�'��<�� 60/��� ���,���� �� L����� �/��7� �. 3�%��� 6�80 ���,���� 2 ����/

K�E��� �T�T���Q#�� : "� ��D���� 2 ��D�� "/�� "/#� ),�//���� "� )������ 2 @�=��� ������ �������� 4�' >? 6�0� >� 2 �������� �/��� ���� 4/#� "0#� +���D��� ��,����d!� ����.

)�� c��� $%�� � )�%�� ��� . f���� 2 �������� :28. (

������92

� ),��0�>� {0������ +�/��? 4�? +���D. )����� ) %�f�� ��( 3�<A�� 3������� )%�� �/�� 2 )������� +�V�� " ���E()1 (.

Page 76: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (76) EMAIL: [email protected]

2�/�=�� �� ������� ���� ��#� 4�' )��W �/� ),�/��*/�� ),����*�� e���� Z ��,� : 45�7 ����� ���Q�X� : �' R���� �#� +)#��� 2 N�*/�� +)��7 ��=/ ��*/ � ),��/�=�� )������ ,�?

,�� /� �,�=� �E � 2 L���� �E 6��7�� ���!�� �V���� 45�� K�E� +)��D��� 2 ��/� ��,� ���� ��,��/�=�� �� ������� G��� �E�� ;����>� "� 0������ L=��� ),������ 6V�7�� G�����.

"�/�=�� 6����Q��� ���� "� ;% � 2 ���' b��* ����� � �� 2 )���7�� 9E "�7� ,��� ) ���L ��( G,*/ � ) : ��7�� )%��/� I#��� � �� @�� 2 ����� 3��* �<�� ���

,��� "��� 2 ),�%�������� 3�7��� )%��/� �<�� � ���� 2 ),����*�� "7����� ��#�� "� O;0�� �/ "/�����.

�7/ ���%�� ��P� 4�? �,�. �� 2 ,��#�� ��#�� bP�. O)��� 4�? 3�7��� 9E �,�. � � "�� ��#�� "� 3���<���� j,%7�� ����< )%��/�� ��' ��7�� ����� "�� 2 ),����*�� ��7��

)�,����� I�[� ���/��� ) ��0��� "� ( �/� "���� 2 ,�P )75��� ��T%T 4�? ��,�7� � ) ����� �/��� ���� 7*. ) ( �������� ( ��D��� NE�7Q� -�. ���Q� �E�� ����� ��,����!� N�� �50�� 2 )�,����� I�!� 4�?.

),����0��� )������ 2 �5=��� ��%� G�5/� �E�� @,����� ������ @���� ),���Dd!� )����� ,�. ���� 2 ,U7�� �5�� �/� 2 ��5�1Ed. ��E�� ��,� ���� ��,�7����� ��#�� ����� %���� �� G5/^� )�V��� 3��=�

�Q�'. */ $P�Q� +�,��� +�%�� )�,����� I�!� 4�' )��7�� �#% 4�? �,�. "��� ���d!� ��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ����� 2 ���/��� ) : ����� c��� ( �,�!� ����� 2. L�/*� : 2 c��<��� �D� )�%�� : � . �������� :27�28.

������93

��/����� ) ��,�7�����()1 (.

3 c����� <���?� 2 ),� �����>� ������� "� ),��/�=�� )����� ),��*/#�� e���� 6��#� Z� �� "��/� "��� 6��W�� 3�P7� ��%����� 2 G� Y��� x���� "�/�=�� ������� �� 507��� 2 �/�

Page 77: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (77) EMAIL: [email protected]

),���#�� )A��� �^� �1� �������� 2 ),���#��� ),������ 3�P7�� )�� ) ������ �H���� )A�. (

" � ),�� �% )0�/ 4�? 3���� �� ,��> / � : "���� 2 ���*��� 3,�#��� ),��/�=�� )����� ,�.,�/��*/ n)��� " 2 ),� �����>� ������� �����/� 4�? ��� ,�#8�� <,�%� " �� 2 )*�D )

),������ ),�!� 4�? ���*��� +,*D +����'?.

3���% ���� ) ������Q( K�E �' ),�/��*/�� ),��0�>� ) : "� ),��/�=�� �,�/� ��� ),�/0� ,�? ),��/��� )*�D ),�7��� )��� " ��/� "��� )������ 2 3���W� ),��/ ),�/0� " 6�����

�3�,�� �/�� �7�*. ��� 2 ),�7��� ,�� ��� 2 ),��/�� n)��� ;"� ]�� �� �5/? 2 )7P�(...)2 (.

� c�7 2 �� ? �,�7� L��#��� "/������ �'��� K�E ��E � � ) : G5/� �. U/���� �7� ,�? ;� ���.� ��D*�� �E. Z G���� Z()3(.

,*#��� ���^� ���� n3���� � ������ 2 ),��/�=�� ),� �����>� )������ 4�' ),��/�=�� )����� �� �/� ) ����� +�( "�/�=�� 6������� ) ���� ����%. (

� 9E �� ������� �� �W. "� ��/�� �=�� �E��� : L�D� "���� ������ ) �,���� ���/#�����!� N�7? �5�#�� 2 ��� x���� �� "���7�� ���P���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ����� 2 ���/��� ) ����� c��� ( L�/*/ 2 : )�%�� 2 ���<��� �D� : � . �������� :31.

)2 ( ),��0�>� ����> )5�%� �' +��/ 2 �,�!� ��#�� 2 4��/��� )5�%�.

)3 ( ��7�� ��. 2 ���/�� )�A�� 3��=��� ),������ 3��=�� ��� R��*�� ),�� : (172.

������94

"� ���' ��#� ���� G��0 ��� "=D� 65�7���� ���/#�� ,�? 8c�7 2 �������� ;�,���� R��D� ��/ E.� ;�,���� ),��=/ . ��� ) ����� �%� ( 45�7 �,�!� G�*� �� .��� G��? /��. �E�� +���

Page 78: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (78) EMAIL: [email protected]

��� �'� 2 ����� �' ) ,��� o���. ������ G���/ �,�7� ��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 2 �� ������� �� �� ���� "� ��,��� � ��0 2 "����� ������ �'�.

�� � 2 0�� ��7��� $V ��� 5>? ��E� > "����� ������ �' ���� c,�7�� ��/' +����H +D��^� �������� ,�. G�� � � 2 �0���� ),������ )����� �� )���0�� )������ 9E ��W �D

�,��� �,�0� L��� 2 � L��� ^�/ L�� "����� $��%��� ���� G�� 2 ��7��� $V ��� �� 2 007/>�� ��%�� ���� "� ) �W �/� � � "� 2 ��E�� ,���. 4�? �'#�? ,���� +3�P7

? U��D�� �� ��� L��� 2 ),���#�� )A��� ���� ��/�� > 0�7��� 4�.

"� "��#�� 9���� /����� ��. �. 2 ),������ /��P7 "7��/� ��E ���� ��*� ��� @��� ����� Z ��*��� ��� � � Z ���� )��/ "� L�� G5/. � K/ � ]��� 2 ����� ���/� ) : ,�?

�/���� 3�P7 @�. 4�' ��� �� �5/! ���� ),������ 3�P7��()1 (.

� -�? " �����>� ��%�� )���� ��*=� "� ��D��� �/' jE�/�� 9E ���. 4�? �#� ��� ���/� B� ;�.

4 ),� �����>� ������� �W. 4�' )/���� �%/ "��� ������>. ,*#��� )'</ Z � "� +��� 4/#��� �E 4�? /��. � � 2 ),��/�=�� )������ ) 6�����>� )�� (�� �� G�

"�/�=�� 6������� ) ���L�&(+������ ��#� �� �E��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �� ��7 )���� �� ) ����� �%� ( ���^��� E��d. 2 @/�� ���7 ������� E��[� ��� !� 3���%� "��!� 67���� ���/ 2 3� ��� )#�%� "����� ) )#�%�� ��� . ( �,�P��� 2

� +P�' "��#�� G%�/? $ �� �,��� " �����>� ��=�� )� /�� +���7�.

������95

� 8c�7 ),��/�=�� ����#����� 3��<�� ) : _����� ,�����% +�#� ,�? ) �/�� #� ( Y��� >� 2 ��7�� T�'</�� G�� ),����� ��V' > 2 G�=/ 5>? G� ���� > +/���� ��#��. G��=/ ��'

/�� ;��� ��/� -�. c��� > �DH o#� 3���? ��< �5��� �E�� � 2 )������ 6��0� )�V��� ���� 2 )���%��� R�*!�� )7��=�� ;%�!� "� ���/��� #��� K�E � � 2 ��#�� "� G���� 45�7

Page 79: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (79) EMAIL: [email protected]

����7/� �� �8/#X/ "��� ��W ���'� ������ $�5����� ... 2 �*!� "���� "����� #��� � �� �7��� ),�/���� b�� �g� �����%�� "7����� ��g� #��� G��? ��7� �E�()1(.

� � �DH "�/�� 6����� �.� $�0��/ -�. ���Q�� ) ���/��� ����� ( �7. ���#Q� �E�� ���� > x���� ),������>� ),��*/#�� 3,<��� 45�%�� �E��� 2 ),��/�=�� 6�����>� )���� ���.

��� c�7 K��� � ) : ��#�� ;0'? �1� ,��> �� 2 +��%��� +�<���� ���. ����� b�*. -�. �#� �E� � +,�0�/ +#�0 �V0'?� G���* 0���� �� ,��> ��� 2 6�.� bP�. �=*.

�� ) )/������ ( ���'. �,�%� Z ��,�7����� Z j,%7�� )��/�� Z �������� ��� �*�� Z%�� 2 �� ��%� > 3�V�< �� ��/�� ;���� K,�7�� 2 $ ���� ��!� ��7� �5�7 2 ����� �5=� �,�

3>�� ... "� �/� �E�� ��#��� ��#�� �' 3�7�� n3��* ),�7����� ,���. N�� ��� �� $ ���� "����* 3,�' ���� �/� �� 2 G#� ���1*(...)2(.

�0 ���7� "� +����� +���� 1#� ",���!� �����>� ,�? 2 "����� 6���� 4�? ),����!� 3��/�� )#� ��' $���� ����� L*�/� �#� +*�*D�.

���/��� 6������� ���� ) : ),�/=��� ),��*� >� "7��/�� �� ",���!� 6,�=��� �� ���L5�D��� "� 6�A� 6���� G�� �� �E�� � ��� "� 2 +�W0 ),������� ),������� ),����#���

ZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � . "���� �,�7� ) "��A�� ��#��>� G��*� c��7�� "����� ��=�� : (32.

)2 ( ����� 2 ���/��� ) ����� c��� ( c��<��� �D� 2 L�/*� :31�32.

������96

���,����. ���,��7� Z +,���' Z ),�/��#�� ),���0������� ����? �7�*.�()1 (.

/�� ����. ��� 4�' 3����� 9E ���#/�� 2 ��#�� "� ),����!� )��#�� ;���� )��7 ���� -�. � 3E�/ b�=� -�. G/^� �� � �� b�*^� 2 ),� ���� �#��%��� �#�� �.���� ),�'��%>� )���������� ��#�� "� 9���^�� ��*!� G%�/� )���� �. 2 G���7� 4�? 3��#�� �. ����� �7/ $5�0��� "

Page 80: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (80) EMAIL: [email protected]

*#���� L5�D���� ),�#%��� �7/ +'�</� 2 �,%7���� ���%�� �� +��P.

�/��,�*� �E� �. 2 ��,��/�=�� �� ������� ��/ "� ),������ �#5�0��� 3��* " 9E � ����' U /�� ������ ��D �� ���D��.

��,�^� ��/' 2 +���� ) ),������ )#�%�� )��7()2(�� ����� "� �#� 3,��� ��' $�� �A�� �D�* ��#� 2 ),������ ����� �7 4�' G��� E�=/ ���<�� 2 ",���!� ��#����

)��7�� 9E G%� "� iD x���� ��,����!��.

����� 9E �'0��� N�Dd!� ��/=��� �!�� )�7*�� ),������� ),���'�� �V���� �#=���%��� G�%�� ),���#��>� �� ������� �7. �� � � 2 )��7�� 9E ,�P �#�� G�.�� ",���!� $� +�V K�E "� ��,��/�=�� ) : ),������ )#�%�� )��7 �/� )pan – Islamism ( ��A�� "

�� ���� '��� ���/� ��E��� ��<�� @=/ "�� )���0�� @=/ 4�' 2 �*#�� K�E "� '���� ) �=*!� �0D��()3 (/�� 2Z )����� 9E �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��#�� 2 ��%�� )��� )5�%�70 )#���� )/��� 2 : ��<���� "� 6�����>� :59.

)2 ( 4�' N��� O)��� "� �������� ��7�� �������� 2 ��' $���� ����� "� ���� )��7 ),������ ����� "/��*/�� �<A�� L � 4�' �� )=��D ��.� <��. "/A�!� ����� ��% ���#� 2

,�. ��� 2 �� ������� )#��� )��7 ,��� 2 "/��� ���7�� ��' �0���� '� � � 2 ���? ��'���� �' G0��� ��? �;P�� L#P ��.1909 � . "��� )��7Q��� ),������ )#�%�� ��W " �

)�/��� ),���#�� �7�� �#� ��,�^� ) .�� )'���� �' ����7 :198. (

)3 ( 6�0� � � 2 �*7�� 6�=� "��� G/����� �=*!� 6�#�� 3,� ��#� �' {�/ G5/. �'<Q� �0D�� �E ��*� G=*�� G�=/ �=*!� 6�#�� 4�' ) . ������ )'���� �'10 :185. (

������97

��:�� 3�0���� "����� $5�0��� "7�� ��=/ Z ),������ )#�%�� )��7 2 ),�/���' O),�%����

Page 81: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (81) EMAIL: [email protected]

"��' 60/ 4�' O3�������()1 (.

�&�/�M�� �&/��L %���-� �/�L���� �/������Q� ��� ��� Y]�L

2 ),�/�<�� 3��=�� 4�? 4��d!� G����� "� $%�� 6������� ),��/�=�� )������ ;��/ ���� ,�?)���� $� 2 "����� 6���� K��7>� �/�� �� �.�� "��� ,�� 2 �����? ��� "� ����� ����

"� @��/!� )��� @��^�� 2 ),�0/<���� )����� 0��? �#� �/��? "� ),�/������ )�D����� G���'. )�%��� )���� �* ���%5�� ��,����!� �� ���� )������ �� .���� "��� ),�/�<�� 3��=�� @=/

�E�� ���5/%� 2 ),������ )������ ��=�� ��,����!� ���5�=���� ;��#�� �� ���#�� L����.

"/��� �� � @�V� �5 ���� @�0� G� � �E��)2()1094 Z1156 ( ��*7�� �%. �� 2 )��#��� 9E ��/� �/�� G/0�� �� +��0/� 2 "����� ��=�� �' ),�'�P�� ),���' )��#� 4�'

0� ���' �*7 "��� )��#��� K�� 2 ,���. ]�� 4�? � 2 3���� ��W �. O3���� O3��*� �5 ���� @� 2 "����� ��7�� �7� �/� ��/' Z �/��? "� 1G�/� � 13�1��! G����<� G�0�/ ��D �� �5�^�

)�%����� 0�/� ),������ �P��� �'.��< ,���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (CF J – J. Wardenburg, L,Islam Dans LeMiroir De I, Occident

(paris – The Hague, 1963), pp. 102–6.

)2 ( "/��� : )/� ���� L��#��� ����� ��� @�d. �/�� 6�� "� )/���910 �� � � 2 � Z �/�� "� ������ Z ��*�� )�0/� "� 0����� ",���!� ������ "� ),�/� ��� 3���!� ���.

�*? )��7 ����� �E �� ���0/�� ��' "/���� ��' ��7�� ����� "� �,���� 2 ),�/� � ),�/�� e �,����*�� 4�' I��7��� "� 9��� ����� �E #� � � 2 ),����!� ),�7����� ]�� 4�? �/�� ��

Z ),������ 3,�� 4�? G/� � �� ��' �*�? "�� ) ����� c��� : (37.

������98

��� � � G'����� G�,��� �� ��0���� )��7�� G ) G�.� �7 ( ),������� )�5������ ������ ) ����!� ;�<? ),�7�� ),��%� K�E ��� -�?� ) ��5�P�� ( @�V� ),�*D� $� �%�/� ��

Page 82: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (82) EMAIL: [email protected]

"/��� �� �()1(.

��0P>� <,��� o�*' "� )��/��� ��%��� �/� "��� �0D!� 6�#� +�r��Q� �� G5/. ����� ���=�� 9���'� �� +��0/� 2 �0D!� 9E ,�P )��/��� b5��� -�. W� ��� K�E� 2 6��/>�

L���� �E�� )�,��� )/� �� @�V� G5/. "*D���.

"� 2 ����� ,�P G�,�� �E�� Z " �����>� Z )'���� �� L���� �5 ���� @�0� �,������� 8c�7 G��' N��% ��' G��' e�� � �� I#� 4�' 9,�� I�#� � ) : ���' ���� "��' �� �E?

3�V=�� ���� ���' K�� ��� "� G5/. �%d. "5/:� 2 )7��!� 9E ��� ,�P +#�/� 4��� ,��#�� ,�! C +#� ��TP�A�� +P�. N�Dd.� 2 )/�<�� N�Dd.� 2 )��7�� �%. �� ;��!� I#�.

? )%7 K/ ��� �� 2 )��7�� )7��. ������ ����� $/* ��� ���� � � 2 G�,�. "� ���G�,�. "� +��5E#�� ���#��� �� -�?� 2 ��#��� )/�<�� ���':� ... -�. ���Q� > 9��. �� ��#�� �E �

3�V=�� ���' G5/? ��Q�.

�������� )��� �5E#� �E:� ) ��5�P�� ( > -�. %� )���#�� 4�' ���A� ��E�� ;��#�� ,�:� G�d. ��E7� ���,�=� �* � ��W �' ���^�� -�. ��'t��� ��E�� )��/��� ����. �� ;=#P�� KV�� )����� �P���()2 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1(

)2(

������99

�7� ����#� )�%����� �1� )'�% �5�� 8c�7 �/��? 4�? �/�� �� �5 ���� �0�/ �,�������%��� 2 G����? �' ������ �H���� �1143 ��,�'.� N�Dd!� ),���#�� i�*/�� �� )'��%�� 2 �

R��*�� ����� $� ;��/�� },��� �DH +>� K/ ,�. 4�' 2 G�=/ �5 ���� @�0� ����#�� +=5��� "��� )��#Q��� �D�*�� �#� ),*D�� �������� ,�P ),����*�� ���7��� 2 "���*�� ����#��

Page 83: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (83) EMAIL: [email protected]

��� ���0. )/� $���� @1250 �.

2 �7� ),��/�=�� )������ i�D� > � ������ ������� 9E ,�. �� ��Q� -�. ���Q� � �W�� -�. //��� G5/. 5>? 2 �V��/� ),� �����>� @������ $��% �� "� )����� � ���� ����� " ��

� "��� �,�. ,�. "� ),��/�=�� )������ / ),�*�*D�� �#%/ �' @,�^� ),���#�1539 ��� �� 2 � "� �� 2 ),����*�� ��7�� G��? ��*� � ,j�^� )����� ����W @/��� �� U����)1 ( ��#�� 2

���. �1� �����' E���� ,�� �E�� Z ���/��� L*� �7 Z ��/����� ) �%���� ( �E���� ����Q� > 6�����>� �%� "� G�/�� �/�)2 (.

�� ,�? �#5�0��� 4�? )�P�� 2 ��*/#�� "�/��� I��7��� �����^�� ),����*�� ��7 K��� �P,�#� �,� . �� 3���� o��! Z ),������ )����� ���/�� 2 ),��/�=�� ),������>� "�/�=�� 6�����>� ���� 4�? �,�. Z �/�� +*�*D� ,���. ��� "��� ),��7��� ��%���

�� G���*� "����� ��#�� 9%� ),�V��#�� G= ����� 2 ),��*/#�� ),����7.

2 "�/�=�� ��#���� ),�� +��� Z ���#� "� ��/ �� -�? Z ����=�� I#� "� �� G5/. 45�7 B� ;� -�? G5�7� "� K�E b,P���� ��.

� �,�. ),����*�� ��7�� �� ),��/�=�� ),� �����>� )������ ���. ���2 3�V

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ����W ����� )1510 Z1581 � . ( �,��%�. "� +��� L5�. "�/�� )�,7�� 6����� ��'!� "� �%/��� Z ),���#�� )A��� �/� 2 )A� 3��' "�/��.

)2 (6 ����� c��� Z ����� 2 ���/���1 :62.

������100

�! ),��%�>� ����� ,�? 8c�7 +�D<� +#�� �0'. 2 ��7�� 9E �' �P5D�� "��� �/��� ,�� 4�? <�%� �� 2 ����� �7� 4�' 0�� �*��� �� ��7�� 19E ��� ,�! C "�/�=�� 6������� "��� �#�%��� ��,����� �� ������ 6��0 4�' ),� �D.� ),������� ),���� N�Dd. �����

Page 84: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (84) EMAIL: [email protected]

�� +,� ������ +0�/ ���� � �!� I#� "� ,��� �/� ),����*�� ��7�� ,�. �,�� >� 2 +7P ;/��� ����� �*�� ��7�*� ��,��/�=�� ������ )����� )*�� �/� 2 ���� )/� ����=� ),��D���� �'��*�� ���d. ;�E?� ���D�� R�<� "����� $��%��� ��D�� 2 �D���� �� "�����

. "� f�/� �ED. "��� G�*�.

��5DQ� 2 ����#��� �� <�/�� ��,��/�=�� ��,�< ,���. "� �'� "��� ),� ���� ������� ,�? �A� 4�' OL�� x���� L,�#��� "� W�� ,���. "� iD� ]�� ��� 2 ),��/�=�� b�*��� )��D�

2 @��� "� ),�7�� ),� ���� �A��� )���� 4�? G,%��� 2 G���P7� 4/�!� 6����� ���,�. "��� ),������ ������� )���7 ) ��/�L��L����( )/� @�� "�1795 6������� �� <#�:� � ) <��%/>

()1(.

�,�*D��� I#� ��� $��� 2 ����=�� I#� "� ����' ,j�. �A�� ),��/�=�� )������ ,�?^� 2 ",���!� 6�����>� ���0� "� ���� q��� �� �� "��� ),� �����>� "��� )����� @��� �7�*

��� 2 0��!� 6���� )����� i,*D��� "� ���W�� ��E�� ��,����!� �� ������� $��% �,��� �,�*D��� 9E ) "���� ���=�� ( 2 G/�< "� ��,����!� �� ������� $��% E��d� 5�8� �E��

�E�� G�=/ ���d!� � 2 �E /��� 45�7 ��#�� "� G����d. "��� �� ������� �� ���� ��' G#�5�� ."��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( "�/�� 6����� )1763 Z1824 � . ( �� ���� ��,��/�=�� �� ������� 4�' �5�#� ��*�� 4�? @�=��� �#�� ��7�� 2 )���� )��� L�. �� +�� �%�� 2 "����� 2 �=���

'!� "� �%/��� Z ��#�� ����� "� �/���� ��.

������101

)��7 ,j�. "� �� "���� ���? /��. "��� Z ),� ���� �A5�� @��� )���� �/� 9��' )��� ���� K�E ;�,�% ��� 2 "/��#��� "��#�� 6�����>� )�,���� jE��/�� 2 ),������ �/��

6�����Orientoiliste �' �/�� "�1799 � . 6�����>� )��� �%��d.�Orientoile "� �' ),��/�=�� ),�����!� @�� 1838 )��#��� R��� �� i,*D�� R�� �%�? 3��� �XED.� 2 �

Page 85: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (85) EMAIL: [email protected]

"=�� ���'^� ��,*�D� � ��� K�E 45�7 K/ ��� ��� 2 ���^��� �� ��<��� 4��� 6���� )�����7�� )�0/� �. �7�� o#�� �. 2 �7�� O���� +��*7 ���� �,�#�% �. �5�%� @��^�� 2 6���� "� 3�

�#��% X�7� �� -�?� 2 �>%� 3,�' ����� ,���� �,�#�%��� �5�%��� 60/ �� K�E �� +>���c7��� "� ��=/ 6�#�� 1)%���)1(.

���/ -�. ����� : G����� �;% ��/' R�'��� �/ � iD x���� "�/�=�� 6�����>� ,�? )�5�#���� c��7[� +)%��/ 2 ),�/������ 3��/��� ),������ ���,�A��� c�7 �� 2 "����� 6����

),����!� )����� G%��� "��� 4��#�� ������ �� "����� 6���� ���#� �/� "��� ),����!� ��' $���� ����� "� i�*D��.

�/�L���� �/������Q� ��� ��� G��L AM�L�

6�����>� )��7 "� 9/�5�. �E�� ���� >� ,�? �#%/ -�. +>�% /��' �5�7� 2 ��#��>�� ������� �7/ 4�' 2 "�/�=�� 6������� +,���. +>%� �/�=� "������ "����� E�=/�� 60/� ��

2 ),������� ),������ )��7�� K��� ������� �. �������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (6 ����� c��� Z ����� 2 ���/���1 :78.

������102

�. ��*� � E�=/ �. 2 ),�/����� ),������ 9�#�. )5��� ������ ��' ��� 4�' �/�. ;��� ���� ����' ��#��� . "�/�=�� E�=/�� 60/�� ),������ )����A%�� I��#��� ��D ���

�� �7��� �� M;����� "����� �0��� 60/� �� ),���� +)#��� +)# � ]��7� �%/ �����? � ) �*� 2 @/�� 2 �A��� 2 �V�<%�� ( ��� �� 2 "�/�=�� ������� 4,��� �E�� �0�� 4�?

)*�7��� ��A��� ������ �/�� �%�/��� 2 �/�W� "��� ���� �/������ �A/���� "����% ���� ���� �5������ ��H �W ��� 2 �A/�� )�/��� 3���� G�� 4�? �/��� ���� ),�. (

�' b�*�� ;%��� @.� L�8��� ��/' ������ "/������ G��' "�/�=�� 6�����>� .�� � �1488 ),�/��*/�� ���5���� ��g� �' ���5�/�� ;��' 2 3�,�#���� ��/��/#� �� ������� 65���� 2 �

Page 86: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (86) EMAIL: [email protected]

.,�. �� 2 ;������ �����? "� ������� <���� e���� ���/>� �E 6�� � � �' �A/���� "� ��1491 6� ��� �,%� ��*' $� ��#��� �������� 2 3,���� 9E 4�' L,�#��� 4�' ���#� 2 �

3,���� 9E�� +,����'� +,��*� �� +,���� 2 )�<W 3,� ���� �=*�� �/�� ��D��)1(.

�/������ ��/���� c7���� L����>� )=* �7�/� �,��� ) $�+" Q()2( x���� ��' �E�� "� K�E �' ��'. � � 2 G��' ��D �� "�/�=�� ���#��>� ��%��� @����� b��*� obP� �������� ��� ),�/��*/�� ��/ �� G/5��� ��' �� ������ G=�. N��.� 2 �����? �' G���7 I�#�

G���� �,���V�<%�� +*�*D� :��� ��� @/�� 4�? �/�� ,�7� -�. ���. G5/?b��)3 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( G��? 3�'���� ����� ���/� Z "�� 2 ���7� :43 Z44.

)2 ( ��%�� > )1825 Z1892 � ( )= �. @�V� 2 6���� ����� ,�� � "�/�� �/���� �V�<%�� . �' I���� ;�g� ),�#�% @�d.1868 � .������ �����? "��� "� +��5��� G��7 .�� ��

$���� @��� ���� K�E� G=5�� 2 )1846 Z1878 � ( G�=/.

)3 ( ��' 2 }��� . ��#��>�� ������� Z 4=0*� 2 ���D��� :247.

������103

),���' �.�� � � 2 ),������� 3,���� "� +*�*D "�/�=�� E�=/�� 60/� ��,�7�� ������ � �=�� E�=/�� ������ ����#�� RPD�� �' �V�<%�� "�/�1830 �' @/�� ,�� 2 �1881 2 �

�' �A/��� ���D��1851 ��/� ,�? 2 � ) +��� "�� �� ( �' �/�� ��5��7� ���1894 E/�� 2 � �'1854 ,�� 45�7 �/����� ���7> �>�7� 3,�' �A/��� ��D �� "�/�=�� �����>� ID �

�' "� ����7� G�1903,�. 2 � ���� ��� ���7� ) �/��� ���� ( �E $�0� "� ,�� ��������)1(.

�' ��%/<� 0��� "� G��� . �,��� "�/�=�� E�=/�� ,���� ��1884 �/�� ���' ��/' � �' "� ��*7 �� 2 ����0/��� ��� ��7 2 �0�� �� ��#� $� 3� #�1899 �� �</� 4�' �

%��� �*7� 2 0��� �0��)*%�� ;/�� "� �%��� )���0� �� ��� R����� 4�' G�)2( � � 2

Page 87: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (87) EMAIL: [email protected]

"��� ��*� � R��* "� ��#� �������� ),��/��� 3,���� G�� 4�' <��%/>� ��,��/�=�� @�/ "� ),��/�=�� ),� ���� �/��� )��� @��^�� ���0P� 45�7 L�/' ) @�' ��/� ( "� �#�� @=/ "�

,� ���� �/��� )��� ����),�/0����� ))3(.

�' "� ��#/� �E�� ����� ����� ���,��� ;�P 4�'1878 E�=/�� �E @Q�d. �#P� "���� � ��7 ����%/�� �/�� ��� +*�*D� 2 ),����d!� ����� ��� R��*�� ��. �� L5=D� -�. ���7�

),������� 3����)4 (.

�.�� �����? "� "�/�=�� E�=/�� ���7 e�P� �#�� )����� 4�? ���#� RPD� )#��� )��7 ���!�� Y,�*�� 45���� 2 ),��/�=�� . �' "=�1898 4�? ��' c���� ��,������ �� �

�/������ ) �L+LQ( "�� � ) :P�� /��' ���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( G��? 3�'���� ����� ���/� :40 Z49 ),�����%� "�0D��� L����.

)2 (0��!� 6���� "� ),��/�=�� )����� / ),������ c7�[� "����� <����� :361.

)3 ( ),��/�=�� )����� 2 U��D�� "� "����� @�/��� Z 67�? ���' 4=0*� 2 �0D�� :384.

)4 ( 0��!� 6���� "� ),��/�=�� )����� Z L5����� :82.

������104

��� ...� -�^� 4�' �=7�� �/�� "� ),�/0� )/%� ����� �7/ G%5�� 3<�� �,�*D� ���=�/' R����� )�,����� "P��!� "� ),��/�=�� )��7�� ... 3�75���� ���%�� 9E ��P� -�. 4�#�

"���7�� ����� ��/ 4�' e%/� ��#� "�� C 6���� "� ),��������� )��/��� +�,����� +���%��'��� 3��#�� 4�'!�� �7�!� "�/��� "'����� 3��P7 4�? ��5�P��()1(.

�������� �/�L���� �/������Q� ��� ��� ����:� u�

Page 88: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (88) EMAIL: [email protected]

2 " �����>� ���' "� )������ 9E �����'� "��� ��������� ���!� ,� .� <��. �� ,�?����� L�� !� �W. 65�7 +A��� +���. UV�/�� "� ��5�. "���� " G/� 35D����� "��:

$��%�� C ),������ ������� "� 3�%������ ),�������� ),�/��*/�� �,�� !�� ���5����� ��D�� Z . ��� +),���. +3,�� ����� C ��/���� "� ��������� ����� �' ),�/������ �������� ),���!� ����#���

� ��#���� �/� ����0/�� �� ������� �T�� 00D�� ��P ���7���� c7��� �#PDQ�� 2 ����*= �����'� "��� �������� ������� "/0��� �� N�*/�� 0�� ,�� � � 2 ����1 �� K�E� )'�P����

),%7� 2 ),*D ��<���� 4�' ��*7�� 6��0 �' �/�� ) ),���0������ "� ��,�7����� )��7 ),�/��#��. (

K�E 4�? �����G. Bouchad � 8c�7 ),��/�=�� ��#��� "����� �7. ...) : ����� �E "�]��' $���� ����� [�� ���% o�*' "� ,���. ��D�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �,�!� ��#�� Z 4��/��� )5�%� :67 �����1983 �.

������105

��� "��� ),�'/*�� 3����� $� .�� 2 "������ ����#�� $,����� ),�'��%>� RP�!� )����� )�%���� ���7 �� ,���. j��D� 2 ),����.��� 3�>� 4�? �,�.� 2 ,���. �D�� )t���=���

"� )�5������ 2 )�DP�� ),������ ) ),�/��#�� ),���0������ ( �/�� 2 L��0!� )�������� ,���. ��� ���' ��*7 "��� ��<���>� ),�7����� )��7� �� ( �D�� ) ),���0������ ( +),%7

),�'�� ���7� 2 ),�/���� �,�� !�� ),�7����� LV��0�� 4�? )=��D��� ��#��� G��' ���' 2 +���%� ���.� 2 �� ),*D�� ������ ��,�^� 2 3������ ),����#�� 3,���� �. 2 ���=���� �,��*/���

���!� )����� ������ "���#� ��/ @�d. �� �5���� ),�()1(.

@���� ��D �� 2 ��,�5�7� ���5��� )����� ���':� ��ED. �� K�E� ��=��� ��� ) �/����( ����� ;��. "� +��. ,�#� )A��� ��' ,�.� +*�*D 2 "5�7��� @�����>� 4,��� � �/� j,�D��

<5��� ��*�� �E "�� 2 ��,�5�7��� ���5����� ;>��� ���!� 3��=�� K�� �D,��� : ��,�'����� ,�?

Page 89: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (89) EMAIL: [email protected]

���'? 4�? ������ �*������ ��#�� �� ���/� �#� ��^%� ) ��,�5�7��� 3'��� ( ����� "� +��. 2 � �#Q�� ������� 6��Q� �� �E�� )A��� 6V' <�%�� +�#�� 2 6����� "� �������� ��#�� ������

! C ����? ���,%��� ��E�� ),������ ����* 9E "� �5���� )A� ),���#�� ����#� > ���5����� � 60/���.

;>��� )� /����� ),���� )%7�� 9E ) 3'��� ( 6��� "� ��������� ;�g� Q�7. �/' �,�#Q� �'1860 G���� �:

> ) R����( )���� ���� "5�7� ) �/�����( "� 6����� "� �,����a� ������ >� 2�W ) R���'�( "5�7��� . )� %�� ��d!� 9E 0�� ),*D 2 K� >� ��=� ��#��� ���? ,�?

)��* )�,��� ���� ),����!� )�,����� ,��� 2 )�������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ),�'����� ��#��� Z ��0 2 "����' ������� :24.

������106

> ��E% �! C L� x����G�=/ ����� "� �%�� ... ������ /�'�� �E�� ����� ) R����(+P�. ��,�5�7� 3E��. ���'� /#��� �E�� G/�' � "5�7� .. �#�0��� ��,���#�� )�5�#���� �5�#��� ,�?

@�� $� ;�EA��� ���#��� }/���� )A��� $� �=,���� ��� 2 )�� ),�. 4�? 2 9��=�� ���� 2 E�����)/��� "� K/�� )V� ��/� �7���� "=�� �� 2 ��)1(.

�#� 2 ����� � . �� ��� ���'�� ��,�'����� ,�P 2 �,������ 9E ������� +������ �E� +��W /%!� G/' <%#� ���^�� E�=/ )���� ��/��:� �! C )�/'� )5 �� � ���D�.

) )���7�� 3�'��� +���0� K�E �� ��� " � 2 ��' c���� ���� ���� �� N�/ ��0 "��� ���=/. ��,� ���� )0���� 6���� ;��W?()2 (.

2 ������ ����� 6���� ;/�. �� N�Dd!� ),�� E��� �,�� !�� N�*/�� ������ 3��� �#�5���7 2 ��0��=� ),�D���� ),�/�� �7��0 ��� ��� �/� "��� 60/��� I#� "� +*�*D E 8c�

Page 90: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (90) EMAIL: [email protected]

4�? ��P#� ) : ���,��� ��� �,��Q� ��0��� "� ������ $�% ,�^� 2 +��% ��#/��� ��/� ���5����� ,�? 3�%�� �#��*� 4�' ��0��� ���. ��7�=� -�. �����. K�E �%. �� 2 �������� 4�? ��*��� "�

������()3(.

)��� ),�#�% ����'� +#�� �%� -�. �E? �A����� �� @��� �/� �,��/%�� )=��D� ),��� ��0��� "� ��T� �� ��#�()4 (.

��E �� ��,��/�=�� �� ������� �� ��' ���� �P ���d. ���'� Z

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��' ��% $�%� 2 G����� :267.

)2 (Bullet In Doeuvres Des Ecoles Dorient1862 :210–212.

)4 (Richter 238.

������107

(����� A���� �� � ;�S �/������ ������FQ�.

��E�� 2 �/��� �����? "� �����/� �E�� �� �������� ���5����� �� +��% �/�� �,�'. ��� "�/ �� K�� ) : "�/�=�� 6������� ,�. ) ��L���( 3��<� ,��� 2 ������� G��7 �DH S,�=� �

�/�=�� ),�%�D�� ����� ;��#�� )V���� ),������ ����� ��7 �,�*����� ����#��� ),�()1 (.

),����*�� ��� 2 6����� 0����� 6�#�� N�� �' �,�#�� "�g� � ��� 4�? ���/ -�. "=��� ���5����� ��' Y�� 4��!� ),���#�� �7�� ���� 2 �����>�� 6�����>� ���� ),��/�=�� ),�/� ����

� ������ ����� ��0�����73000 ��E�� ),��/�=�� ),�#���� �� ;>� R��. )��� �� 2 +��5��� ���#��� �%� "� ���� 4�? ���,%��.

,�. ) )�',��� )�,��� ( �' ���*. ��� 2 ),��/�� ),������ ),����* )��/� " � 21888 � ���#��� �E ) :�=�� )��7�� ,�^� ��#/ /5/? ��5�^� ���� 2 ��� 3,�' E/Q� 6����� "� )�V ),��/

Page 91: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (91) EMAIL: [email protected]

4�' ���A� ,�. ,��� > -�. %� K�E� 2 ����7�� ��� )#5 ���� ��� #��� ��D �� )��7�� 9E )0�/�� 9E i�*D� 6�0��.

),�������� ��#��� ��#� -�. %� �� 2 )��� �/� �/�. )��7�� 9E 4�' +,�/�� �=7�� %� ),��/�=�� ),�!� "�5���� �*/ 4�? Z ��T' ,�! Z )%7�� �/' ^%�� -�^�()2(.

L�� !� ��D� �� G% /� ���� 2 6�����>� "� i,*D��� ��,��/�=�� ���5����� G�%�� Z j "�/�=�� ������� ),������� ),������.

������ �� "� 45�7 2 � ���� $��%� ���5����� @,��� ��� 2 ��#�� ��. ����� ��E�� ��=�;���7>� ���. �� �,�0� �,�7 �����/ ,�? �� 2 +��'. M;��'

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � . � 2 4=0*� 2 ���D�� . ��#��>�� ������� Z ��' 2 }��� :221.

)2 (R Z 4��/��� )5�%�1 :68 �����1983 �.

������108

�*�� " �����>� K�E E/�� 2 ���,���A�� 3,����� )��#��� ����. ���D��� ����7� �#�� �� �,�%� > ��W� ),�=*��� ��,�# �� ����� ��� 2 +,��E% +��,�A� ���E 6�����>� )A� ��,�A� ������

6�D�� )���� N�7!� �� 2 )A� �� 2 ������� ���d.)1 (.

�X/���� ��D 2 �� ������� b�*. ��� ,�! C )�,�% ���. )'�% 2 ����#��� ��' $���� � ),����!� ),� ���� ) �#�� ,�? E? 2 �*5��� � � ��� �E�� �/� ),�# ����� ),����D��� ����A%�� �#�.

����#������ ),�#��0�� ��*���� 6���!� �' +�7� 2 ,�*Q� > ",���. $,���� ��,�7� � �/�.

��>� ,�! +���D.� )�,��� 4�? ,"�7� ;�/? �� G�,�7�� GT*z��� <%/. � �� 6���),������?)2 (.

)�*' ��' $���� ����� �� �,�!� L*/�� 4�' L�/� 3��� @��� �7�*. ����

Page 92: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (92) EMAIL: [email protected]

6������� ) N�� �� 2 G�=/ ��' $���� ����� )�*'���+L� ����"()3 (.

��� )#%����� )���7�� 9E�� )07a� "=��� ��� ��Q% ) ���� �� +�' ����'� )#�� ),� ���� �������()4 (.

2 ),������ )����� G���� 4�' ��#��� 2 �/�=� ��/#���� "7���� 0���>� ),�P�. 61�D Z � � %5�� ����� ��. ),���. )�X�' ���'� 2 ),������ ���7��� ����� ��7 ������ 3��?�

�>� ��=�� ����� . <������� )/����� �/#� 2 6�����>� )���� "� ��*,*D���� 9�5��� � �E � ������ +��� ),�/0����� ),� �����>� )������� ),��/�=�� ),� �����>� )������ ��� ...) :"�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6�����>� Z ������ 2 ��#� :51 2112.

)2 ( ������ 2 ��#� 6�����>� Z :120.

)3 ( 6�����>� Z ������ 2 ��#� :82.

)4 ( ��� 6�����>� "� c��7. �� )�� G� � ]��� ���5�%� "� �%� � �1840 Z �1867 � @��� "� ),����g� ),�#�%�� +/��. �E ��� �� � � 2.

������109

�� L5��� @��� @���� Z @��� L�' ) 6�� ����� 9/��� 0,������ ( �%� � � 2 �' 4/�!� 6���� ��' )�7��1914 @������ "� 3��* �P�^� N�Q� "�/�=�� ��P7�� ,�? Z �

),��/�=�� ... ������ ��� ���� �5/:� 2 +,��#� 6���� "� ����#��� K���� > �/�� �/� �E?�)��0� 3��*� ...,����� ),�/���� �� � �/�� ��7 ��#� 6���� "� ),�� -�. 4�' �� G5/? c�7� 3

+'�/�� +���D� ���!� /�#5�0� ��� b�*Q�� 2 �5����.

"����� X)X�-*8�� 2 )���#��� 2 ),�/7���� �7/ �5��/ 6���� "=� ... e���!� K���/ �7/),� ���� ...,� �� �� L5�^�� 2 �#� ��#�� 4�' ���/ ),���� )�D/ /�=/! �5��/ -�. $�0��/ L�� ��

�5���� �� �% ���� //�� +#�� ;���>� "� ��,����� ��,� �� 2 � ��E% �� ��#�� � � ��/��� -��

Page 93: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (93) EMAIL: [email protected]

����� " ����� 2 ��� #�� �,� =5�> 6��0�� ����� L��� � �' 6�D/� L�� J ��,��*!� "����� /������� G�� �W���� ) 6���� "� (��/�� "� +#��% ;��!� 9E J �7�� ���� ��E )

�E ,�. �W� 2 /V�E� �*5�� 4�' ;���� ),���A�� �#��� 9E N�� ;������ 6�E )��/� � 2 "����� � ��*�� iD�� ��,�7 �� $ ���� "� $�/� � 6�E��()1 (.

)����� �5���� "��� 6���� $� ��#��� "� ),��/�=�� )����� U�/� +P�. 3<���� 9E �5���� ) :E? $/� "� ,����� -�. �/�=� �� � ) ����� 3��' ( 2 6���� p��7� -�. �� ��D�� �� �� ��� 2

���� ��� ���/���� ���' 45/�� "/���� �7T�0 )���/� 9E �/�� . ;��g� 9E ��h�8� � �� �7�� �#� ������ ��� "� ��=�� �/�� �7%/ ��� �#=��� 2 3���� O���/� "� ),���#�

4��d!�()2 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6�����>� Z �����? 2 ��#� :251.

)2 ( 6�����>� Z �����? 2 ��#� :234.

������110

�/������ �5E7�� ) $�+"Q( 6���� "� ),��/�=�� �#5�0��� ������ ����� 3,� �0D �� ����� ) :' ����� �� �/��� ��0���� I�' $� ,���. "� ��/� -�. K�� 4� ) ���' �H ��

( ),������� /����� ���. 4�' G7���� G�,��� "� +0�/ ��<� > �� 2()1 (.

L#P? "� 2 "��!� L���� +���7� ����� G���� "� �#��� �� +*/� ;>� �%� >�#���� "����� � �<W ��. 9���� ���� G�,� ��!� ��� �*� 45�7 2 ����#��� "����� � ��

� �7. ���� -�. 4�? ) : G�� � �V�� 2 ),�/��*/�� �� E�D^� G�� � ��7. ,�?� 2 �5��� ����� ,�? ������� �� ;"� $� �. 2 � �� ),�/���� �� EDd.()2( G���E ��%���� Y���� 2 ) (�� ��+�( -�.

�������� �' ���� ) :%� ����� ��D��/ -�.]������ �H���� ,�. [ "� e�� 4* . � � 2 +��� G��' "P�/� G�=/ ����� ,�P 2 �����.

+7�7* @�� G�� ���%�� ,�.� 2 +����% @�� �H���� "� b�7*�� ,�. @/�� ;>� ��8/ -�. %�

Page 94: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (94) EMAIL: [email protected]

()3 (.

�� ),������ ���7�� ��7 ������ �����? I�#� "�� )�� ���� R�(�' ) Y�� _+LQ� ;- $ ����( �=*� "� +�V ������� "� ...) : 6�d!� 6,�P�� "����� ,*#��� �E

)����� IAQ� �� G�� � ]���()4 (.

G��#� G����� G�� @��� ���d� ����� ���0� 4�? 3�'��� Z Z . ��<%/� ���� ����,��� "�� Z 3������ �� ������� ��#�� 3� �� "� ����. ��5/? Z ��,��/�=�� �� ������

�A�� <���� "� ��=5��� �,�� Z GV�'<� ����� "�����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (pottier 113.

)2 (Islam And Missions 43.

)3 (Islam And Missions 217f.

)4 (Julius Richter 366.

������111

),������ 2 ),������ ��*���� ����� ��7 ���8� Z �A�� �A�� ����� ����� �. N����� 3�#/ 4�' 5c7�� "� +����� +�^� ����=/ "� ����7.� ) )/���� e�*? (� ) ��/��� e�*?

"�����()1(.

�� 6������� � 3�'��� 9E�� ),*D )�/' ���E� ��E�� �� ������� ;>� <��. ��� "�/�= ) ��L���( "� �� )����� "� 2 ),��/�=�� ),������ � �#�� "� "��V� ��P7 G� �� ��� 2

"�#=/� ��� �E +�%� e�P�� ��� 2 )�����.

@���� 6��0 �' �� 2 +,��*7 2 c7��� 6��0 �' > G ���D� ���Q� ����� ��' ,�^� ��H� "��� 2 G�0�/ G%�. $��%� @=/�� ����� ��P )��P/��� ),� ���� ),�7����� ��' �5� . ��� �

��1 �� +�,�7 +#�%�� 2 ),������ ),���D�� ),�#�%�� 2 ),�'�=�� ��'�% N�7? �5��� "���� 2

Page 95: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (95) EMAIL: [email protected]

���/��)2(.

<������ 2 ),� �����>� ������� �W. "� +�' + %5�� �ED. "��� 2 3�'��� 9E �5������� >�� ��7�� �� $�/ �E � 2 ),������ ������� ��,��/�=�� �� ������� 9>�. �E�� ������

"�� C ����� ��� ���>�7�� �������� L#P 0�/ ���7� � � 2 "��V��� ��P�W� ),����*�� ,�. �%� �E��� 2 K�E 6��0 �' "����� $��%��� 4�? ��E=/� ) (L����( ���/���� 9�#� ��� )

��� %�v( ����� 3��' $/� "� 3,����� �/� E? �/�=� ��D�� �� ,�. �=� )���/� 7�0 � 6���� p��7� -�..

�/�� �7%/ ��� �#=��� 2 3���� ���/� "� ;��g� 9E � ������� ��E �,�� � �4��!� ),���#�� �7�� �#� ����� �����? ��� "� ��=��)3(.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ),���A�� 3��=��� ),������ 3��=�� ��� R��*�� :178.

)2 ( 6�����>� Z �����? 2 ��#� :270.

)3 ( 6�����>� Z �����? 2 ��#� :234.

������112

��,���� �,��� �� 2 ),������ ����� "� ���A�A�� ��,��/�=�� �� ������� )��7 �� �� Z � �<A�� 9E �' )=���� � �!� ��� 2 �/� ),��/�=�� )����� ���7�� 2 ������� 9E�� "�/�=��

E���� ��/� �����/ "�%��� �1� +����� +���' ,�. )���7�� ) "���� ���=�� ( +�;�r� Z �� �E�� 2 �' ����<7 ��1796A5�� ),�� !� )������ "� ),���#�� �7�!�� �,�!� @,����� Z � ),� ���� �.

4�' 9E���� �0�� c�7 2 ,���. "� <�� 6����� ]��� +�5�#� +����� �#� ��� "�� b�*.� �� "��� 6�80�� 2 +,���� ��#�/ ��/� ������ ��� 2 ����� R��. )��� ��Q� � ��7�� �E

�*� "� �����/� +#�/ �DH ��' ��)1 (.

ED. �� ������� ��� ,�? �� $��� ������>� @�/��� b�*. ��/' K�E �� ���. MN��

Page 96: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (96) EMAIL: [email protected]

��� 2 6�����>� �%� "� ���#��>� � ���/�� 6���� ��� �D�? 4�? 2 ���������� ) �� O)�W� ���� 2 ��' $���� ����� �� ��D!� c���� ��D �/�� "� ),�#,����� 4�7�� �� ���� q��

������ �*/�� �' I��#��� )7��* "� "1870 Z �1871 O)�W� ���� ),�� . ]��� > O�7 4�?� 2 � ),�/0����� ),������>� ��<%/>� 3 P��.

Z ���/>� )��/��� �� ���0 Oc��� �� )#�/ �/� �� 2 3,���� �� 3��D!� )�W��� �/� ���� 2 ,�/0���� +)7���� +,���7 ��� �/�� ,�? c�7� 2 6���� "� ),��/�� 65�#�� � ]�� "� )*��7

����7�� ��,�/0����� 675��� 4�' 6����.

�' �D��. "� ),�/�*�� �/��� ),�#�%�� �W* ��7�1870 -�. +,��� ��%� 2 ���� . � ) 6�����>� �%� "� ),�/�*�� �/��� �D�� ( 4�? ����� ��* ��78� -�. �%. �� J �E�� ) O�/

),��/��! (

� �<' � �2 �/�=� 3���� ),���#��� �����Q� ��%� ��' 4�? ��,����#�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6�����>� Z �����? 2 ��#� :109.

������113

�' +V�� ���� > "� 2 ����� ,�P �7�� ;/�? ��%���� ����#�� L#P�� �� TU�<��� K�E��#��� 2 i�/�� b��*��� 6��#�� ��#��� �/0��� $� )/����� 2 +,�.

� <�� "���A% e�0 � � ) ���/ �� ����/�� > ( ���� +)���/� : 6��#�� $,��� 3,� ,�? )���% )���� 3,�� �5���� 2 ),������ �V*��� 4�' G�����^�� 9�*/'� G���.� ),����!�

�������� "� ��D,�����()1 (.

,�. �%� �E��� ),������ ���. " �/��� ���� 4�' �/�� ���/� 6��7� "� +)� �� � ),��/�=�� �,������ ( 2 ) !� ���� �� 2 ���5�0 �� +=�. ��' "/�>� ��� �� ,�! ) �����( :

�*� "� )��� ������� �. ;��<� ��/� n)#�� .. ����� �/�� "� ),������ ���D�� ;���� ,�.�

Page 97: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (97) EMAIL: [email protected]

�,���#�� )��� "�� 2 ��,���<#�� 5�0 �� +#��% ��/� K�E/H �()2 (.

�� ) )5����� T$���� �/��� ���� 4�? ������ "��� ),��������� ),��/�=�� ��#��� ��7� ��),��/�=�� )����� �' ��' �� 4��!� )�7���� 4�' L��D>�� <����� ��. �*� � �5/? 2 ���

$ �� �5��7� "��� 2 ��,�'����� +#��% ��#��� ��� 3���*��()3 (.

G5/. / 9��E ������ L��0��� ) : �������� ����' ���5����� K�� 4��!� ),���#�� �7�� "� ����� f��%� ��',�0���� ��#�%�� 60/��� "� ����0� ���#%� 2()4 (.

�� ),������ ��,����� U���� ��P 2 ��,��/�=�� �� ������� )/#��� Z < 2 ),��/�= ����#��� ��*�� 2 ),������ ������� "� )/0��� ����.� ),�������� ),�/��*/�� �,�� !�

��*� �� "��� O�/��� 2 $ ���� 3������ N����� ),�/������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (Agnes Murphy, The Ideology of FrenchImperialism 1817–1881(Washington: Catholic University of America Press, 1948 (pp. 46, 54, 36,

45.

)2 (Revue Dhistorie Des Missions. P .522.

)3 ( ),�'����� ��#��� Z ��0 2 "����' ������� :161.

)4 ( ����� "� ��#��>�� ������� Z ��' 2 }��� �������� 4=0*� 2 ���D ������� ),���#�� :244.

������114

)����� �� G��? ��. � ��!� �E �' ����� 0���� 2 "�/�=�� ��#���� ����'� �� G�� ;% 8c�7 2 "��#�� 6���� "� ),������ ) : 2 ��#��� 0�/� ),�%E��/ )507� ���� ��� �/�

���/�� ),����!� ����� R�0.�()1(' ����� "��� @������ ���/>� c�7� 2 ���5����� �� �/P�7� 2 ),����� ),���� ��;>�� �'��* 4�? ),�=V0��� ),�'��%>� �,�*�*D�� ��,�7�

Page 98: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (98) EMAIL: [email protected]

�,%���� �*/��� ��'��� �,������.

���'? 4�? 2 3�%���� )����� $� �D��� -�. �#� 2 �������� ���#�� "��!� L���� �,�7�� ) ���#� (P�!� $� �;���� 2 3���%�� R ) D/ ( �Pr�8� "��� )V<%��� �/�� @.� 4�' $,����� +��� .

4�? �,�7��� 2 ���� "� 60/�� )�P . G� 67�� -�. �� 2 �/�� ��%� ��� ) �/�� )��� 3������ ( �'1920 )0�/ �� > 2 ���� .� ��#��� 0�/ �� 3���� ),*7 C +P�. K�E �#�� 2 �

�� ),�� E% ��*� >�� ����#��� "����� "�/�=�� ��P7��� 2 )�% �� ��,������� r��� $��% 4�' �/�=� ��,�7����� ��%�� �5�� 67�? 4�? �,�. ����' " � 2 N�Dd. O)�% ��

��������)2 (.

2 ),��7��� LV��0�� ���� "� �D����� 2 ),������ ),��*� >� �>,�7��� 9E ;��%. "����/� ),���� +�Q�d. �5D���� K�E�� �>,�7��� K��� �#%�� C ),�'����� ���#���� ������� ��#� �� )

),�D��� +���E%� ( 2 ) 2 ),��/�=�� L0��#�� 4�'� 2 ),��/�=�� ���!� 4�' "� !� @�=/ �7�=�� +'�/ ��,��/�� ��7�*.� ... )A��� )0���� O��� b�� 4�? �,��� )����� 9E ()3 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( "��#�� 6���� "� ),������ )����� Z ��' ��'��? $%��4 :113 Z116.

)2 ( ),�'����� ��#��� Z "����' ������� :27.

)3 (Paul Huvelin – Conger,s francaissurga Syrie – Fascicule 111.

Champe De Commeree Marseille 1919– p. 7 .8.

������115

�����^��� 4���� +�<��� ��' $���� ����� L*�/� "� 2 +��� 2 )/������ b�*. 45�7 �E� � ),��/�=�� ),������� ),��*� >�� ),������ . )�7* �7�*. �/�� ,�.� +),*D ) 67�� ( "� )

6���� ",�7��� )��7 (�/�=� �,������ $ ���� �E K�E/H �D���� 2 ),����!� ����� 4�? +�� 2

Page 99: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (99) EMAIL: [email protected]

+��� �� G�,��� 3,�� �' OL�0 ]�� �#Q� "��� )/������ $� ),�D����� �� �' $� 2 N�D!�),������� ),������ L�����)1 (.

�. 2 ������� "���#�� �'��� ��� � 2 ) �#�� 9E ���7� "� ),�D����� ������� L��D�� 2 ),��/#��� )��7�� +��� ������� ����� ) : /X��� 6�0/� ��/' ) R�� ���( ),����*�� G��7 "�

�'� Q9 > 8c�7 i�� "� L5 �� 235�*� )��#� ��#� ID "/��� L�.(..)2 ( 2 ) �� ��� +�V G��#�� ���/�� ����? ���. ) :�<!� E/Q� ��,��/�� )/������ ,�. L��'.()3(.

? �/�� K�� G,%�� )����� )����� )/������ ���. 4� ..) : "��� ),�!� 9E ,�^� ��#/��� �7/ ),��/�=�� ),�d!� �� ;<% " ���� @�,���� 4�? ��/�()4 ( . ),��/�=�� ),��7��� ��<� �� ��

�'1750 ),�/��#�� )����� "� ��,��/�=�� �*/��� 4�? � ) : ��=5��� ��E�� )/������ �� ��� ,�? )/� � ) R�L�ML����( � � 2 � � ]�� "� ),*D�� G���7� K���� ����� � 2 �/�� ��% "�

"/*�.� ����0 %���� G���% �</�� 2 ��� ��,���� )��7�� K�� �,�%Q� -�. G���% 4�? ��0,��� "� ����%���� 2 ��,��/�=�� �����Q��� ����#� �� � ���#� -�. 2 ����? ��. -�. ��1 �� 6����

G���%(..)5 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ),�'����� ��#��� Z ��0 2 "����' ������� :49.

)2 (Baudicour. Louis De: Le France ensyrie – paris 1860– p. 6.

)3 (Rochementeix C.P.J: Leban Et I expedition Frandcaise En Syrie 1860–1861Documents Inedits Du General A. DucroitParis 1921– p. 79.

)4 ( "����' 2 6���� ��*��� :70.

)5 ( Z "�W @�0� @��D�� ) )��7�� )���* �/�� : (326 Z327 . "/������� 9��E :44.

Page 100: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (100) EMAIL: [email protected]

������116

/��' �E? +7�P� )���7�� 9E ���<�� )' +)����� ��=/ ���#� �/�� ,�? ",�7��� )��7 � >� 2 6����� "� ��,��� +,���. +�'� �5��� ),�������� 9E ,�?� 2 "�#�� ��� ��. 6�����

),���#��� ),�/�/��� )��7�� 9E ��<�%�� -�. 2 ��� �����8� ��E�� ����� �%�� ���Q�()1 (.

����� ��D8��� �� 2 ),�7����� LV��0�� 4�' ��!� �*��� ��� 2 @�D ��T�� 6���� "� � ),*D�� ����#��� �%�� . +���� ) ),��/�=�� ),������� ��#� "��� 2 ),��/�=�� 3����� �� ��/'

�,�7� c�7 2 ���/�� �����/ �7� )���% ���D� ),���#�� ),������� �� 2 +���0D +���� ��� o���0 4�? "��#�� 6���� "�� ,���. "� ������ +������� 2 ���/�� f��% �7� ��#� @�D

)V� �����/ ��'. 2 ),��*���� ���� ��� �#�� 4��Q#�� )/�D�� )���� Y��� "��� ���D�� K��� OL���� 65�7�� �� R������ ,�. 5>? 2 ��0��� 4�? ����'� ������ �� ) �� �,��� 2 ������/���

)����� ��� ��()2 (.

���� )�*�� Z e )V<%��� ���d. ���'� 4�' 2 )� #���� ������7� ��,��/�=�� �� ��� > ;=#P ������ 2 +,��*� �� +,�'��%�� +,���� �� ),���!� 4/Q��� ������ 2 ),������ �����

���%�� ),��/�=�� ),�/��#�� ��� )�%��� 4�' 3����� ������.

����� ��� �� �� <��. �� ]�#�� � 2 ��*���� 9E ���/� "� "��!� ) ��L���( �7. ����#����� 3��<�� +������ b�*. ��/' +*�*D 2 ),��/�=�� ),� �����>� )������ ),�V. ���. 4�? ���D� �#�� �� �/�� ,�. ��/8� ���< �� ���/ "��� 3���#�� 6V���� /5���� 2 ),��/�=��

� ��D �� �� � 2 ���� $P��� �' ����� 3,�#� ����*��� �� ������� )/#��>"=V0��� "'��%>�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �/�� ��% $��%� 2 K�/���� G����� :261.

)2 ( ),�/���*�� 4�' ;��P. Z 4=0*� 2 ���#��� :10.

������117

Page 101: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (101) EMAIL: [email protected]

��*� >�� ..+),*D +),��/�� +)��� ��,�* � �5/?� )�� � ���,�*� 4�' ���� 2 �� �. 2 ),�=V0�� )��/!� )� ?� )����� ;/�� 2 ),������ )�/��� ���*� ,iD� � �/� 2 3�,�#���

)�,�7�� ),��*� >�� ),������� ),������ ��,����� 4�' N�*/�� �� )��0 0���� .. �5�� 9E � " 2 ),���.� O),�� �% O)0�/ 4�? L��� :P 0�/��� 2 3�7�� e��� �' ����� �#�? ��

�� )������� ),������ �������� ������� ���'?� 2 ),�/��' )��/. 6�D� 2 "������ "�����)1 (.

����� "� +P�. ;% �� ) ^��� ( ),��/�=�� ),�%�D�� 3��<� 4�? ) : "� "� 45/�� ��� 4�' $�50. -�. 6���� ������ 3� ��� ��E�� �������� I#� �� "� e� "��� 2 )���7�� ;��g�

)0��� ;>� "� e,�* ���� 2 ) ���� <���� ��5��7� : "� ���� ��,�7����� $� 6���� ,�. ��� "����� 2 ��/� +)��� ���. +*�*D� 2 ��/� "�E. � ��,�7����� ,�! C +,����P � ��/

),*D�� �����0� ���? "� ��%..

),���#�� �%��� @�%� �*�� Z @�%��� "� ;P'. ��,�7��� "� e,�* ���� ����% ��� �' +�P�� 2 �/�� �5D�� N�� �������� L�=* 4�? ����P/� 6��0 �' ��%��� > ��5/^� Z -�. ���� ���:� @�� G5/. ���� 2 �������� 9���#� �� +��D Z ��,�7����� ,�. Z ��5/^� K�E

��7� K�E� �������� )�%��� ���5/%�� ��5/. 5>? 2 ��=/� ��=/()2 (.

@��� "*�� 9%5�>� @=/������ +�V ),��/�=�� G����7 ) : $�%� ),������ 3�7��� ,�? ),����!� 3�0���� �� i5�D��� 4�' � �'��� �-���� �#��� ��H ..( �E�� ) ��� : -�. %�

%� ������� �t�7� ),������ 3�7��� "� ���=��� ��()3 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 0��!� 6���� "� ),��/�=�� )����� Z L5����� :110.

)2 ( ���� ��� Z G�%� 2 "/������� :316.

)3 ( ����� "� ��#��>�� ������� Z ��' 2 }��� �������� 4=0*� 2 ���D ������� ),���#�� :37.

������118

Page 102: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (102) EMAIL: [email protected]

+,�/5��� +,��*� �� +,���� 3.,<%Q� �/�� ;�/:� "�/�=�� ��#��>� � ��� K�E ;�P 4�'� 9���8�� "�/�=�� ��#��>� �5���� K�E�� 2 ),�/��#��� ),���A�� ),������ ���!�� jE�/�� ��� 2

5��� > �7�*. 2 ),������ ����� ,�. 4�? ��5/V�0� -�. >� +��P7 ��7�*�� � E�=/ 4�' +��0D � "� ������ 2 +������ ) ��� ( � ) ���� ( "� ��%� �� G� ) �' > ) �A��� ( �. ) @/��

( ���Dg� ,�! ) )��A� ( �. ) ����/�� ...("����� ��#�� ;7/. )5�� "� ��!� �E� �)1(.

� 3� ���'?� )���� ���d. ���'� Z 0 �� "/��#�� U�/�� 4�' 2 "����� ��#�� ���5�=� ��<,������ 2 "�/�=�� 6�����>� �%� ��� ���' L��� "��� 2 ),��/�=�� �#�%�� ��D

),������ G�#��%� 3��* G����� "����� "� ,@��� 4�' �������.

"7���� L����� � 2 )7��0d!� 9E ��5�/�� 3E��. @.� 4�' ��� ),�7����� @V/��� ������ 6�������� 2 �7��� ;��� �� ),��/�=�� ),��/����������L��� �� )'��%� �,�#� �E�� 2

� � � �7. �^�� � 45�7 Z ��=*� �� Z 6���� �%� Y�/. ) A�- %��( <7 @,���� I#� 3�� "� +,���. +���� #�� ]�� �E�� 2 "�����>� "��#�� c#��� "� ),�/��#�� )��/!

),�/��� ),���#�� �7�� �#� 3��=�� )��0 2 0��!� 6���� ) : "��7 "� E���� ,<'.� Y�/. G5/?()2(.

G��� "� KW�� ��/�� "�/�=�� c7��� c,�7��� ) ��0��� ��� ( �,�. �/�� ��� �' ����� c#��� <7 )�'�� )��/� "� ���7>� ) :=' ����� ,�? ����� e�* �� ]� . O)%���� 2 6�

�0���� ) c#��� ���,����� ����!� ( ���!�� +���� ���!� <7�� L��^�� �/�=� +,�V<% �/���"��#�� ��#�� "� +����^�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 0��!� 6���� "� ),��/�=�� )����� Z L5����� :75.

)2 (6��� Z ,"�' 2 0��� ..? c#��� ���' / ),�//���� ������� )5�%�.

������119

9��^�()1(.

Page 103: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (103) EMAIL: [email protected]

���#��� U����� �� "� 2 ����� 3��* G���� 6��0 �' ��!� �E�� ������� �� ,��> ����#�%��� @������ "� 3���#���2 ��,������ 3����� ������� ���'?� )W�* L��� )�,�����

,�/��#�� )���0�� 4�' �� "� ;% ��� 2 ),��/�=�� ) ) "���7�� ����� �' c7��� ( ��* �E�� 2 6���� "� ),�/��*/�� @������ "� ���� �E f'� 2 @��� "� "�/�=�� ���#��� ��,��� �'

����� 45�7 �A��� ) : R��/. ,��. 4�' � � 2 L���� 3,��� @,�d. G5/?� ),�7����� ,��' ����� ,�?,*#��� ... ������ ,�. Z +P�. Z ���� �E �5���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( b�� �

����� ��%=�� G'��!)2(.

)����� ��/ �� 2 �/�� ��� ����� +��� . 2 �',�/� 4�' ��,�'����� ��,��� ���7 � � ���'? 4�? 2 ���.� ��A� 3�0��� 2 ),��/�=�� ) 3�V��� )�D/�� ( �/�� "��V��� L���� �5��� "���

C )),�7����� )�D/�� ���'? ,�! .. -�. 2 "����� �,�/�� G� � ���. "��� )'�%�� 9E�� b��� +V��� +V�� �,P7��.

2 ),��E )�D/� 2 3�V=�� R�<�/� 4�' 3�� 40�� )��0 2 ),��7�� )'�� �������� ,�'. � �d!� 3���� )�, ��� )5=���3�,�7��� �� .. ),�� !� )�D/�� ���,�0Q� -�. �������� 4�' %��� G5/W

9��/>� %� ;"� K/ ��� 2 �/��� ���� G�� K���� �E�� ����� ���/� K�E� 2 �='P�� K�E 2 G��? 3����� : 2 )�D/�� 9E $���� /��. �E?� 2 ��0�� �E? 5>? K�E� 4��� > )�D/�� ,�?

5>. %�� +��=� K�E� 2 �,��������� <������ "5���� $��%�� ��. �%��� b�=/ -�^� ����� I=D/"� "'��%>� �%�/>�� �<����� ��Da�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (��0��� ��� Z KW�� ��/�� / ������� )���� Z "�����>� "��#�� c#��� ���*? ),������ :64.

)2 (����� ����� "� ��#��>�� ������� Z ��' 2 }��� �������� 4=0*� 2 ���D �� ),���#�� :72.

������120

Page 104: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (104) EMAIL: [email protected]

�����()1(.

,�. ��P#� N��� ) O3,� ]�� �� ���. "7����� ���#��� ���^� �7� ��V�/�� �#%� n3,� @������� ��E�� KV��. ���� 45�7 ����� ���^��� 9E ,�? ,�� 2 N�Dd. ��/0�. "� 3� � +��� ��7�*�

()2 ( G5/. 4�' ���DH �5���� 2 ) 3� "� ���5��� -�. " 2 "�#�� ���#��� �� )�W ���5����� �� -�. ���� > �E�� ���^��� K�E 2 ),*D 4/�!� 6���� "� {�/�� ��%�� "�� 2 ����� "� �.���

�' ���#� ),�� ��� �� �E? 65�7��()3(.

�'� �' ����� "� ),��� �/�������� ���5����� �%�. @�!� �E 41862 4�' ���#%� � � ���7��� ��.� ) @�� ��/��. (

�#� ��� �7�*. ),����� 9E : "� ),�����!� )#�%�� ����� " ,�� ),���%/�� ),������ ),����� �����.

����� "� �,����� @t��� -�. ���5����� �.� �1�� �� 2 ������ ��=��� �� K�E�� 2 ),������ <�� <!� /% 4�? ��=/ 3� ��� "� ),��� ),�� ���� -�. �����. .. ��,��/�=�� ���5����� �.� ��� ���

N����� ),������ ����� �� )/��� " � 2 �� > )/��� "� ��� ),��� ��^�/^� K�E� +=�D�)4 (.

�=�� ;�7? )���0 j��/� Z � ),������ ���7�� ���/� 4�? 3�'���� 2 "=V0��� "����� � ),������ "����� $��%��� )��7 "� @�!� ����� 2 G��. 4�' ),�=V0��� ),�/��#��.

N�� ),�' )��� �5��� �5/? �� 2 +,���/ 3<,���� 9E�� ),��/�=�� ),� �����>� )������ ��=/� >� �����>� @������ )5�� ),� . ������ ������ �E�� ) ����< ��V��* ( ���� �� ������� ��� �7.

) :;P��� G��' %� � �,�. ,�?

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (Revue D Historie Des Missions p. 334 .3352

)2 (Milligan 124–5.

)3 (Milligan 164.

Page 105: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (105) EMAIL: [email protected]

)4 (' 2 }��� �������� 4=0*� 2 ���D ������� ����� "� ��#��>�� ������� Z �� ),���#�� :79.

������121

�,������ �%�? ����� 4�'()1( K�E ;�P 4�'� 2 ) ),�7����� ),�//���� ),������ 3��� ��l�� . �/�� ���� �� 3��=�� K�� �<,�� 2 ),��/�=�� ),�/���� ),������ 0��!� ��#%� "��� 3��=�� 9E ()2(2 4�' +*�*D K�E� ),���!� ��<������ ����� �� ������ L���� �E 6��7� �%! ,��>�

4�' +��. ���� "��� �#�%��� @������ ;�/? 4�? ����#� 2 G�#��%� 0�� "�� 6���� I�..� 2 ��=�� K�E U�/� 6�� )������� ���'�� ��5�0 �,�#��� 2 "=V0��� "����� ��=�� ���/��� ���

,���. "� )#�5���� ),���A�� ���#���.

� K�E )���. <��. ��� ) �' "� ���� 1865 ),���%/�� ),������ ),����� ;�/:� � ] )#�%�� +��7 ),�����!� [ 3���% �=*� "���� ����� "� ) ����� ( � ���� ��' "� Z1911 ��*��

"�10 <���1949 ��5/^� ��5�0 Z � ] "��#�� 6���� ;7/. 4�? ),���#�� ),������ ���[)3(.

@������ 0�0D��� �E�� O3��� �,�. ��� ) "����� ��#�� )�*' ( ),��� )��/� �,�. " � 2 ��,��/�=�� ��� +*�*D� 2 K�E/�7 "��#�� �����>� L��0. ��� R�*��� L��� "� ��l��

<��%/>�� .. E�=/ ��,�� � �/�� �/�� ),����� ),���� �'�� �� ��%�.� 2 ����� �/�� "� �#� ��� �7�*. "��� 2 �7/� @������� �#�%�� ),������ ��,����� �� ���#�� ������� 2

�/�� b�*� )�,��� ),����� ),���� ����� U��D�� <���� )����)4(.

"� ),������� ),���#�� � #���� �,����� ;�/? Z K 3���?� L���? �7� 2 ),������ �����"/��#�� ��=�� ��/� +)���� ���'�� 2 ��,��/�=�� �� �������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ���� Z ��%�� )��� )5�%� : ��#��14.

)2 ( c��7�� �/�� ���� Z ��� 2 "���*�� :152.

Page 106: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (106) EMAIL: [email protected]

)3 ( ���� Z ��%�� )��� )5�%� : ��#��14.

)4 ( 0��!� 6���� "� ),��/�=�� )����� Z L5����� :115.

������122

���a� ��#���.

L���� e�P�� ���� 2 6���� "� �/�=� ),����#��� $������ �� 3��D� ojE�/� O;������� �V�/? �� ���a� ��#��� "���D���.

�' ���� "� ),�'��� )�#� �,�. ;�/? �/�1626 ��1 �� ���8� �/� "��� " � 2 � "� �#�� L����� ) ���� �/�� ( )/� ����� 4�? ���/ "���� 21875 ���7� K�E �#� �5/:� 2 � Z� 4,��� � 4�? ) L��� @����� )#�% ( �' "�� 21881 ���� L��'� 2 � ) c���� ����

��' (^� ^�/. �E�� 2 )�,����� 9E�� ),�#�%�� )=*�� "�/� �� ) ),�/���� ���#��� )=��=�� ),��� ),� ���� �������] (),� �����>� ,�.[)1 (.

�����? ���� ����� �/�� "� +����� +#,��� K�E �#� ),����#��� ��,����� 9E �#,��� � �� N��� OL�� . �� G��5��� �� "�/�=�� ������>� ����� "� +,���. +��*/' ��5��� 2 ��� 2 G )

�� 2 �������� ��1 �� K�/���� ��#����� "7����� #��� �E�� )��7 )��0 ;�/? �� ,��> �� 40�� )��0 ����� �� ,��>.

K�E 4�? LPQ� : ��D ��� 2 $ ���� ��7� �� 4/�!� 6���� �� ;<%�� �E ��%� ,�? ),����� �A�� 3�P7 ;��� �%/. � ),�#��0�� G� �' �,P� ���� > �,�� ,�P L� ��� ���� 2

G#� �����.

45/��� "�� �,���� �E ���*� 4�? ��#�� ��/� ���� "� ��,�'����� ,�. � K�E �� ���!�� G��� ���()2(2 �' �/��� ���� 4�' "�/�=�� ���/>� I�� �/�7�1919 G#� I�� �

� �'�Q� �� �E�� "����� ���#��� j�/�����'. "� �������)3( 2 ) �,������ @���� �/��N�*/�� E������ 4�? �/�� ,�7� ),���������()4(.

Page 107: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (107) EMAIL: [email protected]

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (4��/��� )5�%� / ����� Z �,�!� ��#��1983 � :69.

)2 ( @��� Z ),�'����� ��#��� �' ����� Z @���1929� /4��/��� )5�%� �' /#�� �� �,�!�69.

)3 (Les Jesuites En Syrie 10: 65.

)4 (Ibid, 2: 8.

������123

���� ) $����� *M��( �*�� ��' "� ������ )������ ��<� ) : "��� 3���#�� �8�8/�� ,�? oe�P�� O)����� O)���� +�E�=/� �/� �5/? 2 "�/�=�� ���/>� ��' "� 2 ���� "� �T#1P�

2���?� ���/ -�. $�0��/� : �8�/��� ),��/�=�� )����� 3�0�� ���^� �/� )����� 9E )�W ,�? )������ )������ ��*d. G�5�0�� � 4�? �=��� ��W �� +)��0� +3�0�� 2 ����� L�#� 4�' ),��/�=��

b�7*�� ��#���.

�/� �5/? )� ��<���� ),��/�=�� �������� ),��/�=�� )A�� "0#� � #��� <,�7��� 2 ),�� �*7/� )�7* �� 2 �7� <���� )�7* ���� +/�7. ��#%� 2 +0�=� +�<,�7� ),��/�=�� ),����#���

+P�. ���7��()1 (.

"� "�/�=�� ��=��� �/' �,�' "���� 2 ���� "� 0�� ),��� ;�/? +P�. jE�/�� K�� ��� Z� 3���� ),�/�0/0���� )� ���=( �/������� ) $�+"Q( ),����� 3��� "�7*],0�� ),��� [ 2

6,�#���� 2 ),��0�� ���#�� �%. �� ����� �,�� �,��� 2 ���� "� ),��/�� )���� �%�? ����. ��E���/��P7� /E�=/� ; �*^� 2 )5�� 6���� ;7/. "� �#� ��� �����/� "� 2 /�A� )���� "�)2(.

�' "��1889 ������� ��� <������ T"A�d. ��7�� K�E E/�� 2 )���*�� ),��� 0�� ),���� 67�d. � ����� "� 40#Q��� ������� ���� "�/�=��.

2 ),����7�� ���'���� +,��� �#r�k�d.� 2 ���� "� 0�� ),���� ����� "� 0�� ),��� ��7�d. ��

Page 108: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (108) EMAIL: [email protected]

)���*�� ),��� $� ��W �E� � )+)#V�� +P�. "���7 �/� j,�D� 2 "�/�=�� $,�����535 2 +���0"� > ),���#�� /�V��0 ),��#=�� 2 /E�=/� ���5���� 2 "�/�=�� ������� ����7�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ���� "� L�#��� ���7. �' ����� / 2 }��� �������� 4=0*� ���D�� ������� �'�#��>�� ������� Z ��' ),���#�� ����� "� � :86.

)2 ( ��<� 4�? ),�/�0/0���� "� �/�� ��=� �� )��� Z ),��/�=�� ),�%�D�� 3��<� L���. �����. "� ),�%�D�� ������ ) �1 (1898 � / ��#��� Z ��0 2 "����' ������� �'

),�'����� :130.

������124

�#�� ),���0������ "� �� 2 0�� �����*�� @�� "� 45�7� 2 ��^� ),�/�(...)1 (.

��,��/�=�� ��������� �7. ���7� �,������ � #��� 9E ���� "��#�� ��W L���� �5���� +�V ����� "� ),�'����� 0�� ),��� L�� ! ) : ���h����� )�W ,�?] �/������� ����W

��%��> [,����� 9E �� �#%� -�. 2 4��!�),�V'� )�,���� ),���� 3��� )(..)2(.

),������ �*/��� ������ "� )�5������ )A����� 6V���� ),��/�=�� )����� 9E �5��� �E��� �/� jE�/ 4�? ���/ 2 ),��/�=��:

1 � � )���� Z)1(:

� � �5�%� ����� Z ����)2(1840 Z1841 �.

�����18 "/��� ��/� ) ��/�(1841 �.

j �� . ),�%�D�� ������ 3��<� "� )����� ������ �<�W ��<��� 4�? ������.

.. �' ��H ��� "� ��,� � �/�1840),�%�D�� ������ ��<� 3�P7 4�? � I#� 2 ��� "� R������ ���*� 4�' �,�� � )������� �/�� 2 ���� "� ),��� ;�/? ��7 ��7����

Page 109: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (109) EMAIL: [email protected]

)���� "�1839 � ... +������� +/ �� �/�� b�*� 4�' +�,�% "�%�? ���� �5���� )�,����� 9E L�#��� 2 "�/�=�� L����� �7� 2 ��/�� ��/��� 2 ��,�7����� N�� ),7�� +)%7 ",���� �5/! C

),�'/*��� 2 ),���#��� 2 ),� �D!�...

�� e���� ��5/��� ����^� ����� �/�� ",�7��� ,�? ����� �5/^� ���#�� ��5/! C ),����H ),�"'��%>� ���#�/� 3��/ ... 2 6�D!�� 2 ���#��� 2 )��/�=�� )A��� )0���� ����� �E "� ��// ��7

/5/:� 2 )'��<��� 2 3��=��� ��/=���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (R. Risteihueber Traditions FrancaisesAu Liban Paris 1918p. 279

.

)2 ( ),�'����� ��#��� Z ��0 2 "����' ������� :12.

������125

�=�� nf�% O� � ]�� "� / �/�=� ������ 2 #��� 4�' �0��/�.

2 � � )���� Z)14( : � � �5�%� Z ����� Z ���� )������ �*/��� ������)2(.

��� 2 4���� ),�/��#�� ),���0������ ,�? �*�� N�A*�� ��H ��� "���A%�� �# ��� )���� 3�7�� 3�'� ),�/��? G�=/ � ��� "� K��� �� 2 ��� �� > 2 ),���0������ 9E <��� ���#� 2

������ ��%�� �E L��0. �' ���7/� "���.

�� ),�/�� 3���� )�5�� ������ #��� 0�� @,��� -�^� 2 �/�=� n0�/�� K�E ��. ,�. 2 ),�/ 2 ��� ),��/�=�� )A��� ���#�� 2 )���� 4�? ),��/�=�� 3�P7�� �D�? ��� ���� 2 ),�'��<� )������ 2 )%��<��� /� �' ��D "�� )%�/�� )�*D )�0/� 4�' /��� )/�� ���^��

+#=/ � �#�� ���. "/%/ -�. ���� 2 ����� �E $� ),��%����...

�� )�,��� ;�/? ,�? ��/=�� )����� 2 )�%E��/ )'�<�� 2 ),�/�� ),��� G�=/ � ��� "� �� @����� !� 6��� ��� 2 )���D @�� 2 �T�1����)��' @���� ��A��W ( R������ ���*� 4�'

���P7 3E��!�� 29E�=/�� ��.� . �E�� ������? ;��� ��',�0� R��� )�#�% �� ���� �%� ��/?

Page 110: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (110) EMAIL: [email protected]

��#�� ...�� �� �#%/ �E� ,�. ��� /� )%�/� ����� �/> 23��#��� �� )�� . ���. +=��7 )��@=/!�� ���� "� )�7P�.

� ��%� �#%� ��#/ -�. /��' �� 2 )���� 4�? ���'����� ���? )�^�� f // 5>. %� �E? �/�� b�*�� +���=� ����� �E "� . ��D � ���'����� �^� L���'>� %� 2 �7 ,�. 4�'

������#.

) "�' ��� ���8� �5/. ���7��� ��� ���� ���� $� �� ���1840 Z1844)��/

������126

N�Dd. 6V�� 4�?()1(.

3 � � )������ Z)9( : "�#�� ��� N�� �/�� 3�=�.

� � ),������ 3�����217.

18 �1 ) �����. (1898 ��<��� 3�#� 2 �Delcasse����� ��<� @��� "� ),�%�D�� �.

���� (" �M�� �/� %��:

4�? ),����� 9E @��^� 3��� ��#� ) ����W ( �/������� ) ��%��> ( 3��=�� �� L����� 2 2 ),��0�� ���#�� ��� ���5�#��� ����� �E �,�� ���? "�^� )���� "� 3���� ),��/�� ),��� �%�?

2 /�A� )���� �� ��/5����� ; �*. �� ������ ���W 4�' 2 �#� ��� 2 6����� "� �����/� "� /��P7� /E�=/.

),�V'� )�,���� ),���� 3��� ),����� 9E �� �#%� -�. ���,����� 4��d!� )�A�� ,�?.

) bP�� ��W $� ����(

� -�. L��� )��7��� 3����� ����' ]��� 9���<�� " �����>� ��#�� "5/�� Z � )�#� �/�� ��� ,�. �%/ �E��� 2 ),���#�� )A��� �' ,���. +���� ),��/�=�� )A��� �#%� 2 G������ L�������

Page 111: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (111) EMAIL: [email protected]

��,%����� 2 )�% �� �������� 6�����>� ��� ���/���� 0�0D��� N���� 4�' ) �#��<%. ) �#� 2 )0����� ),�'�P�� ) �' 2 N�Dd. )�% �� ),��/�=�� ),���#��>� �7���� ;"��� ;�

2 L���� $,������ �/' 2 bP�. ���� L���� "��#�� $ ���� 4�' ) �#�� 9E @�#/�� 2 �P#��5>?� 2 �Dg� �' �7. �*� ���� > x���� 2 U���Q��� c����� �E ��� "/������ 0������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (������ �' 9�'. ���? ����� 6V���� $��% ),�'����� ��#��� Z ��0 2 "����' � :91.

������127

/� �,�=Q� �E � 2 $ ���� "� 65�7��� �' )�����Q��� ),����7�� UV�/�� �=5�D�� )��#��� �5��D� )��7 ��=/� ��P�� C "��#�� �������� 6�����>� )�� b�*� -�. ���� �/�� ,�. L��

' "� )�'�� )#��� ),���#��� ���Q� "/�< N�� ���^�� 2 6���� 6�.

K�E �5����) )P�/ �*' �5/^�� �#=�� ��� "���� +��,�%� �'� "��� ),� ���� ������� ,�?��,�< 2 ) ���L������( $%�� "��#�� 6�����>� ��E% ,�:� K�E $�� 2 ����#��� �� o<�/��

. "� iD� ]�� ��� 2 ���/��� )��7 ���� � 4�? 4�' )���� )���0� L�#��� "� W�� ,��� ���,�. "��� @��� "� ),�7�� ),� ���� �A��� )���� 4�? G,%��� G���P7� 4/�!� 6���� �A�

),������ ������� )���7 ) ���L��L����( @�� "�1795 �� <#�:� � ) _fLQ (.

�� 3�V=�� �*/' 4�' ),*D 3��*� ��D!� �E ,�*. � � -�. ���Q� � +P�. �5�. G/��� 2 ),���#��#��� �!� ���� "� )� ���� �A��� G� ����()1(.

� �%��� �E "� ������ �V���� ���� �. � �=��� ��� ) (���� �����( b�*. �E�� 2 ���W�� ��E�� $��% �,��� "��� )�#��� @��� �7�*.� 2������>� �� ������� $��% E��d. "�

4/�!� 6���� )����� i*D���)2( .. �E�� ���!� � �E /��� 4�7 ��#�� "� G����� "����� ������� �� ���� ��' G#���)3 (.

����#����� �� ),���#�� )A��� �' +,���. +���� ),��/�=�� )A��� �#% 4�� L���� ���#� "��

Page 112: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (112) EMAIL: [email protected]

)/� �#P� "��� ������� �7. "� ��,��/�=��1848� ) :,�?

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (Fuck, op. Cit, p . 141.

)2(Fuck, op. Cit, pp. 14058; H .Deherain, Silver De Sacy, Ses

Contemporains Et SES Sicciples (paris, 1938. (

)3 ( ����� c��� Z �� < �,�7� 2 �������� ������� )�%�� Z c��<��� �D� ) �����!� �,� ( )��#��� ��' Z :75.

������128

�,�%�� ��#��� 2 ��� ),��� )A� ),��/�=�� /�A� b�*� ��/' 5>? ),��/�� b�*� -�� �V�<%�� ���� -�. 4�? "� !� ��� )%����� )A��� ),��/�=�� �#% ;��� "#��� � 2 9<%/? /��' �5�7�� �E��

������ � �E � 2 )���#�� ��� ��,��/�� ���#%� 2 ��%��/�� 2 /� ���5���� 2 /��? �������>()1(.

47*=�� ),���#�� )A��� ���� ),��#�� )A��� ;�7?� )������ ���P7�� c#� 4�? 3�'��� Z �.

�� ),�� %�� ����*d. 4�? ��,� ���� 3�'? � ���!� �E ;��� �� L���� ,�? 4=D� >�#�?� 2 ����� L�/7�� ��/�� ��*�� ��*d. �' � �.

������ 6������� ���� ) �+( ..) : "����� ��#�� )%/�� � �� ,� . �1� �� � � �������� ��A�� "��� )=��D��� ����� "� �� �<� "��� 2 )������ ���P7�� c#�� ��� >� )��/�

�� �*� "�� ���� "� ��%�� ��� >� �E ���� 2 �g� 2 ����? "�� 6��#�� "�� ���/��/� " "� #�� -�. ������ �1� ���� 2 ,���! ;��#�� ��#� )���� "� �g� 3��*7� G�,�� . ���� � �

���,��� ��'��� ),���#��� ),�/0��� )���� "� +,��� +���� ��������()2(.

47*=�� )���#�� )A��� ���� ),��#�� )A��� ;�7? ���� "�� . � E����� �� ������� ���� 3,� ]��� ) : ),��#�� )A��� ,�#� -�. %�� 2 �*#�� �%7 ���� > " �5/? 47*=�� �H���� )A� ,�?

Page 113: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (113) EMAIL: [email protected]

�=5������ �V��%�� )A� b�*� 45�7()3 ( . )��5E% )�V� 3��*� 3�'��� 9E ��/� ��,��� � � 2 ��/%� ���= �.� �*� "� ��=5����� ���^� ���� �� ��/�� ���#�� ���7>� ����7 ��/' � �

��0�/� 2 )�V� )�/' R�P���� �E�� ��,���A�� ���5�=���� ����#������ 3>���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��7���� ),�P � ),���#�� ),�d!� Z �,�7� 2 3��' ������� :96 Z97.

)2 ( ����� )�%� Z % :342.

)3 (,�7� �,�7� 2 ���7 �*#��� �!� "� )�/0��� � %�>� Z � : "/��� ;<%��.

������129

2 ����� �E �%� "� �*� "� ���� 3�'��� 9E�� �� � � 2 �%����� 3��=�� 9E ��7� "�),���#�� )A��� 4�' N��A��� ���a� ��,�7��� �� +����� R<�.)1 (.

;- �/�L���� �/������Q� ��� ��� � :��)�� (������Q� �����

��� �%� ���:� �� 2 ����#�� ����� �� 4��d!� ���/��� ��D ) ������ ����( -�. ����� c��� �� �� . 6�����>� �� ���� ,�! 2 9�� �� "��� )���0��� 2 9�� � ������

�� 2 �� 9������ ��<%�� )W��� ��*� ����=�� � �,�< 2 ��' $���� 6�����>� ,�:� K�E $ ;<%�� 4�' 2 "��7�� )����� 4/#�� 2 �0��� �A�� �. ,���. ���� 3���!� )��#��� <,<Q'� <,<T'

I�!� b0� �� ��'!�.

$� +��� ������ 2 G/��P� "�� 6�����>� ��,��� "� �DP�� �,����� )�7�� ,�. K�E ��� 2 ���=�� ",���!� $,����� )�7��1815? � 4�1914 ),����!� 3�0���� �%� $�5�� �

"���7 �� 3������ ),���#��>�35 % "���7 4�? I�!� b0� ��85 % G/�.

��,���0������ �/�� 2 ��H� �����? iD x����� 2 ��,���� $��% $,����� �E�� ��5�^� � � ����Q#�� :�/�=�� ),���0������� 2 ),�/0����� ),���0������ ���X����� ��X�=��7 �/� ����� 2 ),�

3��#����� �������� �/�� C N�Dd. ;��. "� �����#��� �����/��� 2 ;��!� I#� "�

Page 114: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (114) EMAIL: [email protected]

2 ),�/�*�� �/��� 4�? ),� ���� 0,������ {0��� �� 2 6���� "� ),���0������ � E�=/ �>%�� 2 +)�D���� +3���� +/�7.� +)�*��� 2 �������2 ��7�� ���7 ���� � +������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3��=��� ),������ 3��=�� ��� R��*�� Z "/��7�� ,"�' ��7�� ��. �,���� 2 ���/�� ),���A�� :186.

������130

�,�7 � ����� �� c�7 Z "��#��� 4/�!� 6���� ����� �. 4/�!� 6���� ,�. ��W���� iV*D�� �Dg� � �7. ��,��/�=��� ��,�/0����� G�� G%�� �E�� �%��� �� Z ),� �1#��� ),��

� 2 ) 6���� ( ���#���� )=�d!�� 2 �5������ 3,�17�� �%�� ���^�.

�' ���<�� Z ���� � �� 2 ��' $���� ����� ��#� ���0�1881 )�%� �/� 2 �3��*� ),����? 6���� )������� � ��/ 3�5�#� ) :K��� ���� ��7 ... 4�' �,�*� �"�� nL��7

���7� �. 2 %�� ��� 2 L,�*��� ��Q� c�� K��. ,�:� 2 G� ��� >� 6��' �/. O��� "� �5D��� -�. K��� �. 2.

�� ���7>�� C �/��� 4�? /���0 ��' ��,��/�=�� $P� 4�? �,���� �� G5/:� %��� ,�. ��� >� "/#�� �7�� 3�0D��� �� +�,�% . )������ 4�' �<#�� /��' �E� �()1 (.

)+�#� ����� � � ... �� �� 2 �7� +��7 �. +7��. �. +P�. ��� �� G� ����� � ,�. 5>? �%� �. )���� 6�����>� �� 2 � M4/#��� 2 6�����>� ��,��� 8�V�� � "��� ),���=�� 3,����

�=7 )���. += ( ��� 2 ),�'�% 3��*� )������� 2 ��/��% I#� "�� 2 )������� ����#��� �� O6�0� � �� 2 3�,7���� ��1��� �� +��0� 2 ���!� �� 3��. +P#� GP#� 4�? L���� �E ,�P� �

)�,#� �5/. )=��D�()2 (.

�=�� ),� �����>� )������ G� �<,��� �E�� 6-����� 3������ ,�? ��/�� U�/�� ��5/��� ),��/ �E�� ��!� 2 ��,����!� �� ������� ,"T#�%� +)�#� @��� �� �#% 2 " �����>� ��#�� �,���.L�� !�� U�/��� "�� 2 ���d!�� )���0�� "� ),����!� ),� �����>� @������ ��%� 4�' �5�. ..

Page 115: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (115) EMAIL: [email protected]

�� �� G� � 9E ����� ) n��_��� �F��(�� � � "�/�=�� 6�����>� ��H� ��*d. ���� ",���!� 6�����>� ���' 4�' 2 : ���V ) :"� W�� ,���. "� iD� ��� ���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6�����>� Z �����? 2 ��#� :72.

)2 ( 6���� ��*���.

������131

G���P7� 4/�!� 6���� �A� 4�' )���� )���0� L��#��� �A��� )���� 4�? G,%��� 2 ),������ ������� )���7 ���,�. "��� 2 @��� "� ),�7�� ),� ���� ) ���L��L����( @�� "�

1795�� <#�:� � ) _fLQ( ... � �%��� �E "� ������ �V���� ���� -�. � �=��� ��� )(���� �����(�!� �� ������� $��% E��d. b�*. �E�� 2 )�#��� @��� �7�*.� 2 ��,���

4/�!� 6���� )����� i,*D��� "� ���W�� ��E�� $��% �,��� "��� ... ��#�� "� G����d. "��� �� ������� �� ���� q��' G#�5�� �E�� G�=/ ���d!� � �E /��� 45�7()1 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �������� ������� )�%�� Z c��<��� �D� ����� c��� 2 �� < �,�7� 2 ) ����� �,�!� ( )��#��� ��' Z.

������132

������133

*����� %����

������� ��/� ���������� ��- _��� (��� ��-�N���� _��: �� hG��L

Page 116: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (116) EMAIL: [email protected]

*����� �V����

*����� �V���� _�+-S

*(LV���� (����

*E�F'� ��f�� �V���� ��+��

*�Y�� %��/���)���� ?�V� ?- @� ;�� ( ?�� %&:�)����� ��- (

������134

������135

�5/? �. 2 ),���#��� �. ),������ ,�? Z +��� /��E �� Z 6�����>� $���� �W. �/� ,������ ���/��� "��� �'�P���� <��. ,�:� 2 ����W "� ,*�� ��/� 37���� ����� �� ���

6��0 "� L �� 26���� ����� �W� "� )�/��*/�� �7� �7 �E�� "����� ����� �'�P�� "��V��� @�/���� R����� ������ N�� 4�' ]�� G5/? �� 2 ������� K�� "� ���� ������� ������

,���. �W "� �*7 �� 2 ��� ��' "� �<A� -�. R0���� 2 �#��� ��� �� 4�' +������ 4�? �0�� "� K�E�� 2 ��*�� ���7 4�? ,���. 6�� "� �*7 �� 2 �/�� ���7 4�? �/��?

��/�� ���7.

"/��!� 6������� � � � �7. � ��*�� �E��� ) ���( ...) : "� M;��1' K/ ,�? 40���� ��*#�� "� ���/� ��/' ����� ,�. ��� ���a� ),�/��*/�� G%� "� +#�/� +�,�� � .

�/%��*� )#PD �/� "��� ����� 4�? ,���� ,�� 2 ),�/��*/�� ���/�.

� � �DH ����� ) ����� RL����( :) G��/ "� ��� "���7�� �0D�� ,�?]����� [ "��!� ��#��>� G%� "� ��7��� ���%�� G5/? 2 1G�,���7 "�� RPD��� $,����� 4�' G��� ",���()1(

2 G� �������� 0���� "�� G�� ���!� ������ ����� G��' ���� @�. �,�. ,�. "� ,K� >� 2

Page 117: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (117) EMAIL: [email protected]

�,�7� G����� G�7�� B� ��� 9���'� ������ �H���� � 2 +/��� +3���' ) G�H� G��' B� 45�* �5��� (@Q�d!� 9E "/�� 2

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( $%�� : � . 4=0*� 2 ���D . �� . ��' 2 }��� ) ����� "� ��#��>�� ������� ),���#�� . ( +P�. $%��� : ),������� S���� 3���% . ��#��58i12.

+P�. $%��� : ��#�� ),��/��� "����� c#��� )5�%�9 )/���8.

������136

����� ���� 3��� " ��,������ )��' B� 45�* �5��� G�H� G ( ��� 0�� G��� � .� ) ����� ����'. (

,@��� 9���/� � ���. ,�. �%/� 2 9E /��'� �5�^�� �� ������� ���� 4�' $��� ������ ��/' ����� �E� T�/�� 2 ���!� ��E � ������ "� G��' ������ ��<5��� G������� ! 4�'

��*=� ,� . ��/�/� /5/?2��� ���0�A� ���� G������� ,@��� ������ ,� . 4�' ,���� K�E�� ����� �*=�� "� ��T��!� ��E ��7 3��Q���.

������137

����� �V����

�%/ 2 �H���� ��� ����/� "��� ����'.� �� ������� $��% ���� I��#��� ��D ����� K������ ����?� ������ +)V��� G�=*� G� "��V��� �,����� " 2 ),���. /��% ��7 G����

��� Z G������� )������ K������ ������� �%�� "� L��D� 4�' Z +���� +,���� +��� " <��.:

����� �V���� _�+-S

Page 118: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (118) EMAIL: [email protected]

"W���� G����. "� 2 ������ �H���� <%'? "=/� K������ ;��� �� "��!� L���� G����D?� ���D� 9���D� G�,���� ���� �E�� ������ 0��? � � 2 bP�� ),���#�� G�V�7� ),���A��

�,�7� 3,��/ N�'� 0��?� 2 )�% �� 9<%'? /��% ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �� G���?� N�Dd. )�% �� ����#�� 4�#� B� ��1 .

,"�/��� ������ �H���� ��=� K�E�� )�' B� 45�* �5��� G�H� G� ( 2 �������� N�� ���,��� �,�7� G,��/� 97�. 2 B� ��� ������ �H���� ,�. @�. 4�' )�V��� ),������ K�� ) G��' B� 45�*

�5��� G�H� ( �. ���#���� ���A��� G�0� ���� �� ,�. �^� ����� �H���� �^� b�*� �/'� 2 �� 2 �� �� ) �,�7� (%� 5>? 4�' ����Q� -�. ���D �� R0��� ),�'��%� O3�� � O;�E� <,���� ��

�H���� �E�� B� �� ��� ������ q"�/ G5/. 2 ),��=/�� G����^� ��#/��� G�� .

���. �� )�,��� "��

������138

�<��%/>� 6������� � �� ������� �� /%�� �E "� �������� ��.� ������ ) "� n�+�� %B���( ,K��� 3��? 4�' G���� <5�� �E��� 2 G� 3�*�D� )�%�� 5/� ���� �E��

�H���� �� Y��. � � T��Q� �� �E�� "� %�� �#��� "� ]�#�� 2 "� %�� "��#�� �#��� )�����.

�E � 2 G�7*�� �H���� )W�� 4�' )��'� 3��. 9���'� "� %�� �#��� )�</�� K�E��� ������ �H���� "W���� <%'�� "� ����� G�7� ��0� ���.

� ������� +P�. )�,����� "� �,��� ) RO�" %���()1(� 2 ) R���� %��v()2( ��E��� 2 "��#�� �#��� )A� ��� 4�' 9�E7 ��E�� �Q ��,��A��� ��� 2 +��#� ��� �� �H���� ,�. ��',��

��'�� ��%�� <,���� �E��)��#� ��W ���'< 4�' �/� "��� 2 ),������ )%���� ���� "�)3 (.

��,���V� ���%� �7�� / �����7� i�D�� ���Q��)4 (:

%/�'� ?+���:

���� c�� ��D �� 2 "/H���� N��7���� ���!� "� ^0D��� i�/�� <���? )��7�:

Page 119: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (119) EMAIL: [email protected]

;��'� ������:� <%'a� "��V��� <������ ,�? �� 2 ),�/H���� )W����� )7*=�� � "/H���$� �%�/� > "��� ��g� I#� ������ �H���� "� �%/ /� ���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( "/��. 6����� )1857 Z1909 �. (

)2 ( "���������� �*. �� "/��. 6����� )1904 Z1944 �. (

)3 (� Z 6�����>� �050D� Z ��/. 2 ��/%�� ��#�� Z ����� �/� )5�%7 )/��� Z14.

)4 ( )����� ��*��� $%��� 2 "/H���� <%'�� ��7 ������ I�' "�:

����� Z ����� ��. 2 "V�D�� Z ..

4=0*��� ��� 4�? N���� Z ���% �,�7� 2 "W���� Z .

�H���� ���' Z � � �,�7� 2 ���7�� Z e.

�� Z K�� 2 ,"�/ ��� Z � ),�/H���� 3� �.

������139

//��� �E? 2 �=�D� �5/? �� 2 �#�� �#P� "��� 60/��� )W����� )7*=�� @Q�d.� �'�� ]�� ������� ������ [ �'����� U�/ 4�' ��� �� G5/! C +�<%#� @�� ������ �H���� �^� ;'�>�

���*d.� ),���#��.

�IL� �� ������:��� )/����� �/' 9�%/ 2 ��%/��� 3������ N�Dd!� ),�/���� ����� �H���� /�'�� �E � 2 ����d.� ;��/!� 4�? ���/� 3���� c���7 "� 2 ;��/!� i* �' c,�7�� ��/' �� " N�Dd!� ),�/���� ���� ,�> K�E� C "���� "7��� � �H���� ��*� ���� -�. "� ,K���

���'� "���� "7��� ),�D��� c���7 �' ��D�� "� G�=/ "7��� I /Q� L��� 2 �H���� LJ ),�# ��

Page 120: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (120) EMAIL: [email protected]

"/���� ��0���� )#��0� �Q � 2 ;��/!� ;>� ��d. ������� ���< > ),�/���� ���� 19E ,�? ,��/� o$��%�� O),�d. "� ;% �E�� 2 �H���� �� �����7. 4�' +'�50� 56�. ��V��/^� "'��%>�� ��X�*=

;��/!� ;>� ���� �'.

�I �� �� ������: $� �%�/� > �P�'� �� =���� ���!� ��/� "� �H���� ���d. ,�? �#%� G5/! K�E� C I�#��� U�/��� "� ),���#�� )���0�� 4�' ���� >� 2 ),���#�� )W���� ���.

��7 ��� 2 I#� $� �P#� )����� 3�,�#���� $�P����� R�P�� 4�? ���/� 2 ������ "� c,�7�� +��� _���� �#%� �� 2 ��%�� �� K�E ��W� ��7!�� ���!�� ��7��� ��'���� �'��� �� �DH

),�/H���� ���!� ����� 4�'.

(L� �� ?+���:

��5���� 2 G���� ����� 4�' ����� 3���� 2 3<%#� @�� ������ �H���� ,�. ���? )��7� )����� ������ ���>�7�:

;��'� ������: ����� �� 2 ),���#�� )A��� )��#���� 3����� ��E �5���� -�. "� ,K�/ > /5/?I#� "� 3����� 9E �5���� ��7� 2 ),�/H���� ������ I#� ����

������140

/� �E � 2 N�Dd. ���� "� +P�. �5���� -�. ���#��� ��� ������ ��%�� �<%/ -�. 4�? /� "�� I#� 4�' ���� �� ,�! C ;>� ���. N�� ������ �H���� �� ���. �. 3���� ����� 4�' 3�����

���#� x���� " ��� 4�' 3����� G�� �,�*�/ -�. ���Q� �H����.

�L� �� ������:#Q� �� ��� o��<� �/' ���5D^� �. 3�'��� ���*' ��E�� �#�� ,�? ��P� ��� )P�#��� �� ������.� ���=/. 4�' +��D �� 2 K�E 4�' ����� ��#� > 2 ������ �H����

QG#� L�D�� ���� �. ����� ��#Q� �� �� �����7�� 2 ��7�� 4�' ),�/���� �������� 3�0��.

��� 4�' �=7�� ��,���� ��/��� �� ��E�� Z ��,���!� 4�? )0���� ���/� ��7� ��<��>�� �� Z G�P�#� ���Q� -�. ������ �H���� I�#� -�. ���Q� ��� �%��� b�=� �� �E�� ��!� 2 G� �H���� ,�!� 2 ����� )������� ��<������ �� b�*. G5/! C G�P�#�� ���=��� �' @/�� L�*/�

Page 121: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (121) EMAIL: [email protected]

d� 2 ),�d!� 3�7 "� +���^�� +���#� +���. b�*. � ��7�� K�E "� �� 2 GP�' )���0� G���� G�/#� )/��� G�=�. ) �� ���.

� �� �� ������: 2 ����� ����� �' ����� $��%� 3<%#Q� ���� -�. ��� "=�� > 3<%#��� ,�? �E�� ������ �5/! C ��� �,�7��� /��% 4�' @/�� $��% L,�#�� ��! )7�* ���� -�. ,��> ��

3,��/�� ���� G�0���� <%' G�� "=�� > "W���� ���d!� "� 9<%'? ,�! C K�E� @�� �H����� 2 ,���� G�W�� �� G�� <%'��� �,�7��� /��% )��#� �� ,��> �� 2 G���� ����� �' @/�� Y����� "��#�� ����� �����Q� ��E�� 2 @/�� �� ),*D�� 5>? �5���� > )��#��� 9E � 2 G�� ���#���

2 G��<��� G����� 6V � ����#��.

������141

(LV���� (����

�H���� ,�. ���/ G���:� /5/! C �H���� <%'? c7�� 6��� x���� n0���� "7��� R�P�� ,�? �,�7� $/* �� @�� �E? ��� 2 ),���� 3� � @�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( "� ,���� ,�?� 2

�7� /��% �� G�� � ]�� �*� "/#� "7��� "=/� )��7� ),�.� 2 �A�� ��#� G0���� �� {�/ �,�7� ������ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( <%'? /���. ��� 2 �A�� ��' �' ������ �H�����

�A�� ��0���� 4�' +��7 +���� ��� �H����.

���� 4�? �� ������� �>�7� ����/� � � :�/� q�� K�E� "=/�� <%'�� "=/ ��7 � �,�7� ������ ),�*D� <���? ��7 "/��� ������ 2 �A�� 0���>� �' L���� "7��� ���� )

�5��� G�H� G��' B� 45�* ( �� G'��. � �� 2 3��/ �,��� � ��X�T� ��E ),�*D� �5/. 4�'�� G�,����' 4�' +3<�� +)��' 3���� Oc��7� o�H� ���5��Q�� <%'�� )�^�� ��T�X0 K�E�� 2 3���=

�,�7� $/* �� ),���� 3� � �H���� ,�. 4�' ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �� N;���� �� 2 G� @/�� T�r�Q� ,����' Qj�/ 5>? @�� 2 <%'? QG5/..

��' ���/� "����� 2 "����� ����� @�. �P� ����7��� ����� K�E�� 2 �������� 3� +��P7� +,���� "����� 6���� �<A�� ),�/��*/�� ,���d. ��. 6��0�� b�=/��.

Page 122: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (122) EMAIL: [email protected]

"=/�� )A�*� �� � �/�� "/H���� "7��� "=/ )�^�� "� �� ������� �>�7� �%,����)/��Q��� �>�7��� 4�? 4���� � �/�� 2 "��#�� G0�D �' L��� -�. c��� > �E�� ,*#����

"/ ���� �>���>�� "��#�� ���/��� ���^� . ),*�D� R�P���� ��D/ ,�� K�E �� jE�/ ED^/�� ���>���� )#�%.

"/0����� 6������� ���� +���� ) ��� $��f�L��( ) :�,�7� 3��< ,�?

������142

)��7��� ���� �/��� �. G��V' )�7*� 2 )5�� �� �� ��% � � 2 ;��7� -�. ���Q�� 2LV0�� 4�� G%���� ��#�0��� > ��E�� L�*�� �*� ��D )/����� ���d. �� ���=�� K�E ����()1(

.

6������� ��7�� ) �"�L�_��()2( G��� "� ) ��#�� )��/� �,�7� ( � �H���� ,�. ���� -�. �,�7� ������ 4�? L�P. ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 2 G��� �#� 2 B� �� +�7� ��� �� G5/.�

������ 4�? G���/ 4�? ��'� ��� "�. ��/ "� )%7�� �'� �5/?� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (.

�� ������� ,�. ) K�� ��� (� ) G����/()3(� ) ���()4(� ) �/�% ( ,�. ��',�� ��� 2���/ "� ��=��D�� 2 ;"� "� �H���� �� ���� ��h��� b���� � �,�!� 2 � : <��� �5/?

4',�� "/���� 2 "/��#�� L7*��� �%�� -�. �� �������� �/' �/� "��� 2 LQ7*�� �'��%�� 2 �H���� ���� )������ ;��[� ���*�D� 5>? " � ��h��� I#� �V��. "� )#50���� L��7�� ,�.

�7�� 3��� �� ���. "� ���*�D>� 19E $� �� >�7� 3.

� ������� ,�. ) �%�% � ���. (� ) ���� ���� ( +��,�7� ,"�/�� ,�. �',�� ��� ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( ��� 2 )����� ���!� �� �� ������ �H���� ���#� �� ������ 4���� � 2

��/� �,�!� ) :������ 3������ �� 2 )=��D��� ������ �� .� ,"�/�� ,�?� 2 ;��/!�� ��� ) �/����(

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 123: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (123) EMAIL: [email protected]

)1 ( Z ���A�/�� 2 ��� ) )5�� "� �,�7� (i Z18.

)2 ( ��/�<� )1861 Z1926 � : ( )#�%�� "� ),���#�� ��*d. E��d. 2 "�/�� 6����� �%�� 2 ),��*��� ) 00D�� ( �<������ . �%/��� �' ) ��'!� (i 2580.

)3 (/ ������ 2 G���� )1836 Z1930 � ( ���!� �� ������� �� �� �� . "� ��� ),���=��� ),���#��� ),�/����� �A��� "� +*�*D �A��� 2 S���� . G� ) �H���� ���� . ( �'

�%/��� ) ��'!� ( i719.

)4 ( �� 2 ��� )1866 Z1942 (����. "� )=��=�� E��d. Z ��/�� 6����� 2 G� ��� ) ����� "� )=��=�� (� ) ��� ���� "��<A�� . ( �%/��� �' ) ��'!� (i148.

������143

� ) ���%��()1(� ������� �� �� " � 2 ) f������()2(� ) ��%���� ( "� ����#� �,�P� ������ �H���� . ( ��� "/��� ,�. ) :��#�� G/H� "� �5�^� � ,"�/�� ,�? 2 ),�E����� ),�/��*/�� �

),������� iV*D �� 9��/ "� 4��!� 2 ���/��� c#��� ������ ��7���� 3�'� iD!� 4�'� ),�/��*/�� ���#� �� )�/���� 2. (

"7��� ",�Q� �� �V��� ���d!� � 2 "7��� ��7 )����� 3��? ���. c�D. �� ]�#��' "=P� �. ��7 �E�� 2 "�=/�� �,�7� ,"�/�� 4� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 6�*�� �=* 2

����? 47�Q� �,�� G5/. G�=/ �,�D�� -�. G� N,�. �E�� ��!� 2 ;�E��� i�D��� )/�!��.

2 %'��� ),�7���� L*/�� � ��� )Pr�AQ��� G#���� �5��Q� -�. ��7Q� ���d!� �E ,�:� 9E "� �,*� �T� <��.� �<��%/>� 6������� � )����� ) %()3( 6������� K�E�� 2 ) ���.

�A/���()4( QG��� G��%. � ;�P 4�' ) G��/��()5(.

6������� 9��. � ��D ��� ) % ( � � "��� ��#�� ��,������ ) �A/��� (2

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ) ( �/��� (����� �� �,�!� ;<%�� � 2 �� ) ���%�� ( " � 2 ������� �� "/��� ;<%��

Page 124: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (124) EMAIL: [email protected]

"/#� �*!� ),����. n)�=� ) )������ ( �. ) ),����� ( ������� �� �,�!� ;<%�� +�7��� +7�� ���#�� 2 ������ @�D�� ����� 4�? c���� ����� �� �,���� )���0 3��� ��D $�Q% � � 2 . 2 "���#��� �'

����� )'���� 2 ��/�i $����� �5�%��� �199.

)2 ) ( f������ : ( �5/. ���7��� b,%�Q�� ������ �/' 3������ ),�������� ���=��� )'��%� �' ��� � �#1PQ�100 �'� � 2 6200 � . /#�� 2 �*!� ),���' )�=���� ) e���� ( �. )

���=��� . ( ��/� 2 "���#��� �' ) ������ )'���� (�� �5�%���i $��27.

)3 ( ,% ) W ( ��/���� ����� 2GibbHamiton Alexandet Rosskeen (1895

Z :(... �<��%/� 6����� . ),�����!� 3,�7���� ��>��� ���� )#�%� ),���#�� ������� E��d. G��� "� 9���. e�0 2 ) ��,�7��� E��� (�A�� L��#�� "����� c����� )����� "/' G� ����

. 9��H ���. �� ) : ����� 3�P7 "� ����� ( �' )1962 � ( ),���#�� 4�? G��/ � � ���< ���7�� �%/ L��� �,�7�� @�' ��7? 3������ . $%�� : )'���� 2 ��/� 2 "���#���

�5�%��� Z ������4i215.

)4 ( �� $%�� ) �,�7� 3�7. (

)5 ( ����� 2 G��/�� )1856Z1927 � ( ���� "� ��� "�/�� 6����� . G� ) �P7 G������� ����� . ( �%/��� �' ) ��'�� (i696.

������144

"�=/�� "7��� )���� ���' 5���)1( )����� )*�D�� )����� S�*/ ,�. $�0��/ 2:

) +��,�7� ,�? ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (,���E�� 1G��' 3,��� K��. � �� G� $5��� ��� 2 ) +P�. K�E K��. �� 2 �/*!� 3��' �� G�� G��' �� � ��0� 2 "�=/� "7�� ;=*� O;�/ Z ��=�� ),�'�P���� L����� I#� 4�? )�P�� Z ),��<�� G��0� ,�?� 2 G�� �� ���DH q����.

���� 2 ��0P>� �� "'��%>� ����� ���. @��Q� -�. ��� ��7 @�A/>� �. 2 �0��� ���� �� K�E ��W� ����� L<'� 2 �,������ ����� R����>� 2 f7��=�� ����� ������� f7��=�� K�� �� � ���0�� 2 b����� K���� K�E �� � E�/? �%. �� 9���=� �0 G5/?� 2 bV����

����/����.

Page 125: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (125) EMAIL: [email protected]

. 9�=�. "� ����� ��E�� 2 N�*/�� �� �=��� � � ����#��� �� +����� 2 ��=/ )5�� "� � 4�? ������ �� � �%�D^� 2 � ��W� ��V���? "/� "� B� ���#� �,�� 2 ��������� ;��/!� �' b����� ),� ��:� 2 N�*/�� ;>� �� G��? ��*� "��� ����#��� $��% ���� �� G5/. �� 2 ��/��

,�. $�� � �� G5/.� 2 K�E ��W� 2 G,�.� <%7�� �' �� 2 ;��/!� KV��. ��� 2 +,��/ c#��� B� K�E � ���� -�. "� ;%�� ��. G�=/ "� �5���� 2 ;��/!� �� Q9��W� b����� 4��' 1G� �5��

G/��. �H �E�� ,"�/��.

2 ;��17 �A� G���D "� 4�#� B� 3��' 4�? R0�/>� ��!� �E 6��7� 4�? �,���� ED.� .K�/ � G��' N�� � 2 G���*� ��/ L'P�� 2 9���=� 0�7� $�5�� 2 G/��%� ��� G/��? T�r�

6�D 4�#�� QG/7�� B� ),�/��7� 4�' 2 I�!�� ;���� "� )/,���� �V>���� ��g� 4�? ������ 2 ��/�� 4�? ������ �� ��%��D?� @/�� )����� +� . b�*. K�E�� 2 9���. �,���� ����� � ,��

���/��� ,"�/�� � G5/. ���� G�=/ "� �,��� 45�7 2 ��g�� �>g� ��� 5����� �,�^��� �5�=� ��<)����� B� G�#�� �E��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (i c���� �*=�� Z ��,�7��� "7��� 2 ���� �,�7� 2 P� $%��87 Z110.

������145

G� 45�%�� 2 ),������ KX���� ,�. �,�*�� �* 45�7 T�r� ,�� 2 ),��/��� N���� "� ���'>� �E "� 3,����� "�� 2 "7��� �E �� G�;% "��� ����#��� ,�.� 2 )����� "� "7��� G/5���� G� �5���� 9���=�� G��' G��? 9�� ,��� 2 N�*/��� ������ �� ���' �*7 "��� ����#��� K�� �� �*!�

"� 0D� 2 ;���� "7� �5/^�� 45�%�� �/� �5/��� 2 b*� > �� �/� ,b*� � ��� <������ �� 4��'� ����' �� 4��� 4�' �</� �� �E�� 2 ���!� @��/�� �� G��^� 2 �%� ,<' 6�D��

��,��/�� �� � ��W� 2 ����)����� ����'((.

�����8� e�0� �� ������� ;>� 1L��� ��� )�^�� "� ;��T� ������ �H���� �' 19E I#�� ),������� U������� U /��� "� ����� �/��D�� ��7�� �� 2 "7��� )�^�� �. <%'�� ��E "� c7�.� ����� L/V��> �������� )��0�� �� )'��%� ��5/��� 2 �#�%��

Page 126: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (126) EMAIL: [email protected]

��*� � 9%� �������� ),���7 ,�. ��/� +����? 2 ��'�P���� � +*�*D 2 �������� ��W �' ;>� G�',�� �� �������� ���^��� "� ),���V� )�X�T' �5���� 2 ����,���� �������#�� 65�#��

�� �������.

)������ ),�'�P���� ) �#�� ��E �V���� 19E ��� c7�� )���� L/V��� ,�. 4�? )�P?�A�� �#�� +*�*D� 2 ��������� ����� c���� �� )7��0��� ������ ����� 2 ),���#�� ��

6V �� L�'. �Q �#�� �������� ;>� ,�? ���'� 2 ),���#�� )�7/�� �� ���0� 6,�#�� 2 ����1 �������#�� ���A� .���7 G0 ������� ���. ��D �� ��'0���� K�E "� ��7%/ +�#��)1( �E��

9�',�� ��� +����� s�,*�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ���7 G0 )1889 Z1973 � ( ��*� � /� ��. . ),�� !� )#�%��� � <!� "� @�� ) )������ ),��*��� ( */� �5/��� 2 �������� )#�% "� @�� ,�� 2 ��� 9�������� �/ 2

7�� �,�. L�#��� +���<� ,�� 2 3� ��� )#�%� ��g� ),��� ���' �/� 2 3���' �*� "� "X�sX���� �� �'1950�*�� )A��� $�%�� +��V�� 2 6���� "��#�� "��#�� $�%��� +��P'� 2 � . @,�.

"�#�% : �' �����? 45��� "��� ),���/����1942 @�� ��' )#�%� � . ���� ����' QG� <��. �� ),���/��� ),���!� ) "� %�� �!� "� = . (�� ��D 2 "���<�� �' ��'!� ��� ) @��

�%��� (�3i231 Z �%/���� 2 ) ��'!� (i Z437.

������146

"��D�� ���. K�E�� 2 "� %�� "��#�� �#��� �^��)1( ������� 9E����� ) B� L�D ( -�. 2 2 ),�/H���� ��D!�� i*��� "5/=�� ���d!� �^�� 9���/� ��� +*�*D 2 ����m� 4�? ���1*�

'�� �,�A�� ),��7�� 1G�=/� i��� ��� "0#� �5/?� 2 $ ���� �,�7�� 6�*�� ��� �<��Q� > �5/. N� ;��/!� i* �� �H���� "� ;% ��� ���5��� -�. ����7� �E��� 2 i�/Q�� ��<�� �,��Q��

T� > G������� ������� 4�' ���#��� �H���� ,�^� ;',�>� ����7Q�� 2 ��!�� ������ $ ���� 4�? ��/ > B� �� +�7� G/��� 2 9<%'? )5��. �7^� ,"��A�� G����D? /%� ����� �������� ��=� K�E�� 2

������� G��' .�0� >� �0��� G��^�.

Page 127: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (127) EMAIL: [email protected]

E�FH'� ��f� �V���� ��+��

E�E��� �0D � =��� 2 �� ������� ),�V��#�� �'</�� bP�� x���� <��� /%�� �E "�>� ��'� 2 "/H���� i/�� ��/��? ��' 4�? ��#� �E�� ���� 4�? +)�P? 2 ����� " �����

�W. �/� � � 2 3������ �0�A��� +)V��� )%��/�� ����� 2 )�%���� "� ),���#�� )/�[� �������%�8� c�7 2 �� ������� �� 4�' ,�� � " ),���A��� ),� ���� �A��� 4�? �H���� ��%�� +)�%�� �

4�? )���79 4�? )* / )�%��� 2 )A�49 " ��%���� 19E 4�' ED�Q� � <��.� )A�:

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( "��D�� ���.)1895 Z1966� ( ;P��� )���� �� j,�D�� � <!� ,��#� 2 ��*��/� ,�� 2 ���� ),��*��� 3�=��� "� ),�/���� ������ "� �,�Q'� "'���� +�E��. ,�� 2 ����� 4�? ��

)/� 4�? ��g� ),���� +���� ,�� 2 )������ 2 ),��*��� )#�%�� "�1953 � . $�%T��� ;P'. �� �*�� ��A��� . 3�,�#�� )���.� ),��A� �� G� 2 ������� 3,�' "� �*� �5��.

��'�� 2 ����� ��D 2 "���<�� �' ) �%��� @�� (i 216.

������147

1 ),������ �,���/�� 3��A� _��� 0�/��� 4�' �'�8� +)W�* n)W�*� n��%�� �5/. Z � ������� G� � �E�� 2 )7�7*�� ) ���* ���% (� ) ���W ���=��. (

2 �' i�*/�� L,�*��� c�7 �� ��V�� ! )������ 2 )�<��� ��W 3,�7 n��%�� �5/. Z ��D^���� ������� 6��0 ;�/�� 3��� �� 4�#� G���� ����%�� ��� �� 2 ���7���� �� ���: )

3b32� 8 3� �2� 1Q5S 0P�2�ZL�� 2�0� 8���H!�2�V 2l3�3L �2� ��>�0�KL3� Q2�(... ��%�� ��� 2 ) �V $��"��( "�g� ) :� 6��0 G5/? 2 )���% K�� 2 ��V�g �%�< t�� "���� ;�/�� ��%,�<�� > �� �E? -���� 2 R�P�

��� ���=�7� c�7 � ,���� ( �%��� 2 ) p�L�& R���( )�=� ) ���� ( G�� "� ),�/��!� 4�? )��A�� 3��� �� 4�#� : ) K�3�0�F 3b83� 5%7�5�� ;3�5S 2��>���KL2 �3"9:( )���� 2 ) �����Wolken ( ,�.

7�.

,�. ) %� h��+()1(0D �%�� ��� )>R�1L�� �2�\9: �2(.... 4�? ) )5�� � . � ( M;/� K�E� 2

Page 128: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (128) EMAIL: [email protected]

+��,�7� ,�. GV',�� 4�' ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ���,���� G���r% "/� e�*? ���Q� ����5�� ����� )�0D� 4�? �1*�� ��� 2 +,����� +,��*� �)2 (.

3� 2 35E��� ��;����� �' c7��� )��7� Z ),���*�� ) �� "� ,K��� �%�� +)#��E ED5�� �H����.

4 ���A�� ),������ _����� I7�� )�%���� �,���' I#� �/� Z.

5 4�'!� ,*#���� ��7�� 4�' ��0/� "��� )�5�P��� ��%���� ��/ Z.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��� j��%)1697 Z1736� ( "/0��� 6����� .� �,������ �� �� ),���#�� @� . �H���� 3���� ),�<��%/� )�%�� G� 2 3���� �=5��� ��/ . �%/��� �' ) ��'�� . (i377.

)2 ( �/� )5�%� Z )5/���� �H����� 3���#�� �P "� 6�����>� �050D� 2 ��/. 2 ��/%�� ��#�� �����7)/��� Z14.

������148

6� ���D��� Z ��Q%�� ��=5����� ���=� > c�7� 3�V� )��� ���.

7 ������ ���P��� ���� 3�#��Q� O;��^� ��7!� �� ���� "� �� )�%���� Z.

8 �H���� ,�. R���� "� ��5��� -�. Z �/� ),��/�=�� +*�*D Z ����%�� ��D �� ����7 Z �,�7� $P� �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (2 �� G� 47�Q� o��� @��� I /�� q�� G5/.�

4�#� B�.

9 6������� ��/�� 2 ������ I#� ��7 Z ) �++ ��&���:( )�V��� 3��,���� G�,���/ ���? ,"�/�� ,�^� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( p�� ��/� XED.� 2 )=��D��� ��A�� ������ �� 4�' $�0� G,��� �.

10' Z ��������� ����� ������� �%/ 2 ��%���� �� �#P� "��� ��,����� )#��� �/

Page 129: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (129) EMAIL: [email protected]

��=*/��� ���7���� ��#�� 9�^� x���� ,"�/���.

11 �������� N�� �,������ K������ )�7 �%�� ��</�� �7 �H���� )�%�� 3��? ����7 Z,���A�� )����� ���5�^���� ��=5������ ��,��#�� ).

G���� ������ �H���� ),��� �� ��/�� �� ������� �� G��0 � <��. " jE�/� )*�D 19E ),�d[�� ���a� ),��#��� ��#���� 6�'� ����D )�W �' 3��#� �;% � � 2 +���? +��� 9���'�

),���#��>� ,���. 3�P7 ��. 6��0�� ������ ),������.

������149

%����� Y�� ) ���� ?�V� ?- @� ;��( ?�� %&:�)����� ��-(

����� � . �Q ������ �H���� �#� "����� ����� �� "/��� ����� �� ,�� ) ����� ����' ( 2 �,�7� ������ � 2 �,����� � ��/ ���'� �,�!� � .���� <���� ��8�*.� ) G�H� G��' B� 45�*

�5���( ����� �E �'�P�� �� �� ����Q��� G� ,�� � � "/� �� 2.

������Q� 2 ���<���� c�D��� )/X0���� O)V��� O)���0� ������� ���,�*D� ��/� ������ ��/�� ������ ,�. +*�*D 2 ��,���#�� ��/��� c7��� ���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��� � .� 2 )

����� ����' ( 4�' ���' )��� +),����A� +)��7 2 $ ���� "� 9��%��� ����� �E ���� ����� �1� 67�� �0��� �=��� 2 �/' ����� �0�.� 2 L��7/>�� ������ ),�� %�� ��E% �*V���

�0���� � �� G/� B � �� 2 �0���... > 2 ��P�� 6��0 �1� N�Q��� 6��0 ),������ <,��8�� ��D �� �� 2 6��0��� �/' @������� L��7��� �� ���� > � �5/! C �7� �,���/��� �� =���

G�0D "� 4�#�� G/7�� B ),����7�� 3����� �' L��� "��� )��*#��� 6��*��� ��D �� 6�0��� ������ 3�#��� �7/ ������� ������ ����7 ��8/� G�#����� ),������.

�7� ��7� ��� $ �� "� ����� �E 0��? � ),���/�� 3����� ��/� "� �� ����Q��� �> 9�#�. ]��� "����� ;/��� ��/� K�E�� 2 ������ �H���� � � �,�!� ����� 4�? +,�P/� 2 ��������

),������� ),���=�� ... ����� ;*���> C "����� ������ ����=� ��#,���� ��7�� K�E �%. ���

Page 130: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (130) EMAIL: [email protected]

��,'� ���7. "��� 2 ),���/�� 3����� "� ���<��� �0���� E�E��

������150

0����� 2 @,�#�� "/� ;=�D� ),��d. "/� ;=�D� 2 ����7/��� ��7�� 6<���� ��0���� ������ ),��#=�� 3����� �5/. 4�' ���? ���' ;�P�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��� � .�

)� ����' ���� ( ������ ),�*D�� ���/ Oc7� @��^� �/' K�E ������ .��� ,�� 2 ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( ���� 6��7��:

%/�'�: 5>? @�� G5/. ������ 2 G�,���'� G�,��/ "=/� +>�*� G���� "� I /�� ���� <���?�����.� ),�������� ),�/��*/�� ������ 2 "�� oe�*? d�%� $� �%�/�� C 9�/' �� ���? LP.�

"/����� "/�<�� G���� G#��%�.

(L� ���: ��*�� ���,%7 ��' 4�? 3�'��� ,�� �1�� 2 $P���� 6��D>� ),���/�� )5/��� Q�*� "#��0 <���? " �� 2 +��<% ��0#Q��� 9E ��� ��� 2 ����� "� $������ ��*� �� "��.

� ���7Q��� R��*�� ),����*�� ��7�� �/' �P5D�� "��� UV�/�� �� � � 2 ),����*��� ����� �� +���. G/��/� > ��,����!� 6��7 "� ���#�� �#0.

������ ���� c,�7��� ) R�" �����( Z ) ��. �,�7� ( "��� 3,�Q��� )��%��� �' Z ����� 2 <�%� #*� ��% /� "� )�P#Q� ��7��� :)�� ���7>� ,�:� ����� 65�#�� �

�E�� U��D�� �E "��� 2 ),���#�� ����7� 4�' ���#� ��W o,<7� ��� "� �5���� ED. �������� ,�� 2 ��% G �� O���#� ��W Z ),����*�� ��7�� E/Q� Z "����� ��#��� ,���. ��� ������ 9�=7

�=��� "� +,���. +�;<% ����� ���7� b�*. "� �V��!� �� ������� ,�. $ ����� 2 ",���!� �� 4�' �� ������� ��7� ,�. 2 ),������ ����� "� ����#� N�*/ ���5��Q� ��/� )���7�� �*'!� ]��� ),����*�� ��7�� ��=5�D "��� ���5����� 4�' ���� ),�#��0 ),*D� 2 )����� n3<��A� �����

���' "� ���E �� �� � ��,����!�(.

����� 9%� 2 )������� ),�V��#�� 3<��A��� ��7�� �' �� ������� �� ������ �� . �=�� ��� �,�7� )�7��� ,"�/ ��,��/� ��������� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( � �V���� �� ���� 45�7 2

050D� L��� �����#� ��*� /5/. > �� 2 G��/� �' /�� ^���)���D�� ���

Page 131: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (131) EMAIL: [email protected]

������151

)��#���� ��#�� ��� �7� U�/� "���.

�E�� ) (��� ��L�L����( G��� "� ���� ) A��� � �� �- n����( ) : ���' 6���� "� <T�� q�,�7� $P� ���� 2 ,*#��� R��/. ,��. 4�' � � 3,���� 4�' @,�d. �E�� 2 ����� � ���%

� ��E�� ���. "� L���� ��%=�� G'��! b�� ,�� 2 6�D!� ��/�� @� . "� � ��� 9�#� �7�*. ��� �#�� 2 )5/%�� "� ��5E���� �V���� R����>� ����� "� ������ ��E�� �T'�� 2 ����� L*/ e��%>� ��/�� �0D�� �,� ��0�� 45�7 2 G� +)���� �/���� �����?� N�A*�� ��H

d. ��� 2 �/��)�/���� ���*...

��/� ���� : L��� $P� ),�/��*/�� " ) %���� %���( ����� ��� G%� "� +�,�� �,���� �/' �*�/Q��� ) ?����( +����� ��/� )��� N�� "� ),����*�� ��7�� ��#� ,�� )1099

Z1254 � ( ),�/��*/�� ",�/�� e���� ,���. U,%��� 2 ����� ���� "�.

G�� � 4�'� 2 �H���� 4�' ��%/�� �*�/�� 2 ��*�� )��� ��. ����� 3,� ������ �E� � )%E��� 6�D!� ��/�� ��. (

,�. ) ���� �����( G��� "� ����� ) ����� �+��� �( ) : q��E% ),��,�7��� )/���� ,�?�� � �� 2 +#��E ��� ��� K�=� ED.� @/�� ��� ^�/ c#�� "�� E q��/%� 2 �' ����� R,��� qI

b�%�� ���D�� 3� #� ����� ;���� K=��� 5>? ��/� QG� �Q� >� 2 ������ ���D�� 4�' ��/�� bV���� "�.

5�� "� �,�7� �� �� )[!])1( ��V%�Q�� �������� @��� "� ��/%�� 5c�� "V���� �q��' 5>? R�*�� � ��� ����� 4�?]������� [ �=� ������ 2 "��#�� �� E��� )B� ...B� (... > � 4�?

����� 2 4�������� 2 E��/��� 2 ��</D�� �7� ),� ���� )��*. R�10 4�? ��/� ���' �,�#�� )��/ ��5E���� "� ��%=��� 3����� ���. �� 0�/��� �. (

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (,�7� ����� ���� �� � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( "� @��� 3�,�/��� )/����� "�

Page 132: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (132) EMAIL: [email protected]

)�,����� )5��.

������152

Z +��<% Z �50�� ),���#��>�� ),�������� $������ $��Q��� " �����>� ��7�� �� . ,������ �,�7� ������ 567� 2 )*�D� �>���� +�*�. ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (� ��� ,�! O3'��

������� �� ��� 2 "��#�� e�0�� �'�� �� 3�' �. 2 ),�D��� )���7 ) ���=( ��� )��/ "� G��� �� $����� ) (���)�� ������ �/ ��( )/� K�����/ "� 9��/ �E��1960 � : ) �,�7� L�� ,�?

��� 2 67��� ),��7��� 3�P7�� O�/#� Q���.� ��' ,��. �H����� ���' $�50� "��� )��,���� ����#���g� 4�? ��#�� (.

������ ),�*D�� $�P��� 19��/ "� ,������ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ����� : ) �� 2 ;�� � �#=�� 9�� $��� -�. #��� 4�' K���� 567 �� ,�. ���#� ��� 2 +��0� +��7 q�,�7�

3��=�� 19E 4�' +>��%� ��� 2 9�� "� G����� > �� ]�� 6/' $0�� -�. 4�' +�<' �� ��� 2 I��� �� ]�� ������ -�. ������ � ���. � � 2 �A���� ������� f0#�� ��� "��#�� G��% �.

�����0 �' �#��� ��'�5�� (. !

,�. ) $����( )/� �H���� "/#� �%�� �E�� )1752 � ( ���#�� 2)%� +��,�7� ,�. 4�? ^ 2 B� ����� G� ����� �0 / ��� 2 3���#�� 19E ��� 4�? @/�� $��� "�� )����� )0����

),���#�� )%7�� G���. +=,�<� +����'� �E �� � �...( . ���� 60/��� @=/�� ) �����% ( G��� "� ) �/�� ����: (

). ��. � 2 �������� ��� @,��� 2 +��,�7� ,�? $��% ��5���� -�.� ��#�� ��#PDQ� -�. G'��2 � G/��� ���!�.... ������ 5/�� �E? J /��' ���*�/� �#�� ,�. �� ��#�� �7 �� �E�

��,��������� ��,��V�<%��. (

3,��/�� ��� � . ),�V. �' ������ �/� ���/��� @=/ 4�'� ) ����� ����' ( 9/�. ��E/ 2�/� jE�/ : 6������� 9���. � �/� ) ��������K .V. Zettersteen ( �' ) )���� ��� (

3,�� �7� ),������ L�#��� 3�V�� "� ) )���� ��� (���� )�*' "� +/#0

Page 133: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (133) EMAIL: [email protected]

������153

,"�' ) ����� G��' ( �� 2 ) 3,�� )V1���� ^0D. �0 "�. �� ,"�' ,�.()1(.

��/��� i��/>� L���� ��7�� ���� ���� ),�*D� �� ) ����� G��' ( ��;����� ����� 2 ��7�� ���� ��5�� "� �� ������� �� ���#�� ) ����� G��' ( G �D. ��7 �E�!� 6��D�� 2

)��#� $� G7�* )���7 ��7 ������ ����? ��.� 4�'� 2 ),������ G= ���� G����� ),�*D��� ��=� "�. ��.

�� �� ������� ;>� )�,��� "� � ) ������� (� ) ����/�� ����� (� ) "��� (� ) @���. (

6������� � � ��� +�� 7 2 +��7�� +,��� M;����� � ���. ,�. 4�' ) @/�>H. Lammens ( B� ���� 4�' 9��7� ���a� GV��#� L��#��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (

�� � .� ��� 0�� G� ) ����� ����' ( �' )=���� 2 ),�=��%��� ����#�� )V����� G����=� ��� 2 3,�� �7� ;% � 2 )*�D��� �V����� h��� I�P7 4�? "��#�� G%�/� 0��� ) �����( ��

���� ������ ����� �� s���/���� s���#��� obP� x���� G�� L�D �E�� 2 �0 "�. �� ,"�' "� ��7�� ���� 567 "� ) ����� G��'. (

G���� ...) : 2 ������� 4�? ����� " ��7�� �� L*5�� �� "��� ),�� �%�� �=*�� ,�? ,"/� ��D 6=/� � � 2 G��D?� G��. $� 6�� 4�' ��7�� ��� ��� 2 ;�E��� 0�/�� 4�? ����>��

� "���7 G� T"*7d� 2 6�0��� j��<�� "� G��� 6�D!� 9E G� �X�1*�d.� 2 +�,�' )%�< )V1�� )=�/' ���*D "� ,��' �# �.� 2 6�01��� �� )�V���.

��D �E ���T�� G�%�< �� +�� ,i�D� ��� 2 LT���� ���� �5E�� G5/. K�E� ��7�� ���.���=�� ���' ,���� "��� ,"�' )��D �,�. ���� ��#�Q� �� L�� N�� �E� � 2 ��7� ��� ���� 2

),�#�� ������ ��� � ,�. ,���� �� K�E 4�? � ,�� 2 ),��%�� )���� ��� G� ���� -�. ��� ��5=* G��. 3�7 "�.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ),������ L�#��� 3�V�� :1 :112.

Page 134: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (134) EMAIL: [email protected]

������154

*/. ��7� ,"�' ���� �#� 6��#�� "� )��D�� ��7�� $��Q�� �� 4�? 3��#�� 9�#/�� -�. 9� � =��� "� 5>? �5�=� �#� ��� 2 ),���� ��#��� ��7�� 00D ���/% �� e7��� �E � � 2 ���� � . ����? �D�? 4�? ��!� ��� 4��/�� 2 6��#�� � . ���� G/�� ) �=�� R� � 4�? N,�. �� )��#� $�

�7�� ��5���� 2 e��%�� +�#� > +��� $� 6=5�� 4�? ��*��� " 3�7�� n3��� � ��� K�E E/Q� � ��,���d!�.

,"X/������ ��7�� L��� ��� 2 )��D�� �' G�</� ;�<% G��0� � �,�7� -�. )��#� G� K��� 3��� �D�� N�Dd. � �� ����� )��D G�=/� �0 �� 2 ���7�� G�D! +�#� ���0 "��� � ��

2 G��7 )��0 @�� "� 2 6=5�>� �E �� 3��D!� 3��=�� E�=/� "� K�E �#� 6��#�� � . I�'� G��0 L'PQ� �� G5/. 4�' 2 ��/�� � %� .��%� ,"�/�� ��=7 ,�. 45�7 G�^� � ]�� 4�? �%d. G5/. ��T�

)/����� "� $���� G��' @/�� 0D�� +#,��� 6��#�� K��� 2.

������� ����� 3�7 4�? �' K/ � �0� ��� G��=/ $��� -�. 4�' )��#� 6���� 2 ��5E���� 4�' �� �� 9��%. � ��� 2 )����� ��^� Q��7�� ]�D� >. � 2 +��7�� +���. >? K�E ���� "�

"� �1�Q' oR��%� "� )��D�� �' G�</�� ��%�� ) t�G:( G5/. K�E 2 G� G�� �A�� )��#� �#� ��� ��#8 �� +���� �� )'1��� 9���?� G�,� .

-�?� ���7�� $� 6�� 4�' ��7�� ��� ��� 2 ���#�� ����� "� ���/>� ,����� ��� �E $�� ,"�' ;/�. �� 9��W� ),�=/7�� ��� )P /� 4�' #��%�.

G�,�/�� �,%' �E�� � ��5E���� "� G0���? ]�#�� 2 )V��� ��E� )/����� "� ��7�� "5���� . � �� ��EQ� ��,���!� �*� ��5�>� �E �� I�A�� ��� 2 )��#� @.� 4�' G��� )#�� ;��� )��7

�. ������ �� ������ 2 �#�� �E�� ) ;������ �,�� (�E��

������155

�E )�0� ��� 4�' $1�8D...)1 ( . N�1� +3��% $�/��� ��5�>� �E�� ����� 4�' ��%� ���

Page 135: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (135) EMAIL: [email protected]

. 2 )#���� �� ��=5����� ��5�>� �E 40'. � � 2 iD oR�/� ),���#�� $� � �� �� ��E�� KV��. � �� �� �� �� 2 )#���� �� )PA�Q��� @� �� c#�!� 3��^� R��a� )*�� G�=/ � ��� "�

G� �,��� > +��? L���� �E�� �%��� )��#� �� �� 2 ��5=* ��� c�7 �E�� ��/>� "� �^�.

��7�� ,�. �� �E�� ���� ��� 4�' +V�' G��7 �/�� 2 ���0 O��. E/� +���� b�*. � �� $1�� ��/' ;��#*�� G�5=/�� )��#� e���� �5�#/ -�. ������ ��� 2 3�,������ G��0� G����.

��7�� rI���()2(.

� ��V*���� ��'� ������#� ),�70� �' L��� "��� ),���<%� ��V��H� ����� . ��� 6V�7 ����� � . ),�V. ���� ) ����� ����' ( 9���. � ) ��������K. V. Zettersteen ( 3�V�� "�

3,�� �7� ),������ L�#��� ) ��)+( G���� :) 2 6�*�� +P�. 5���� 2 �,�7� �� �=#%),���' "/�>. ),�V!� @�� .. ��� ��� 2 � ��� +��,�7� 9�. )���� "� L�D� ��' "� �^� G�

+P�. ��Q�� 2 c��7�� )#����� G������ Lr�Q' G5/��� 2 )����� : ;������� ��%/��� �A��� G5/?�#� ��� G��' �,�Q� ��� G��� ��7� "��� �=5����� ,�. 2 ),�=D�� ���#�� �� � ��W�(...)3(.

���� ),�*D� ����/� 2 )�,*#�Q��� e���� 9E��� U�/��� �E�� �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��� � .� ) ����� ����' ( �� �� B� �</. � �%�/���� MN�� ��0#��� �/�� 2 �������

�E�� � ��� 4�' +��. ��/Q� �5/. �W� 2 ���� q����� )��� n6V�7 �5/^�� �/��,�*� 2 �0��! C "#��0�� ��%7� 6V�7�� )��� QG#� ��7���)���< �' ����/� �5/

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��7�� ���� 567� )�7� 3;�? �� G�� �� L�E7��� �E ��E �' /P�'� ) G��' ����� ( ����? /� 6��� >.

)2 ( ),������ L�#��� 3�V�� :7 :400.

)3 ( ),������ L�#��� 3�V�� :6 :473.

������156

Page 136: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (136) EMAIL: [email protected]

� )�,�P ����/� ��/� ��#% 2 )���Q� ),���� ),�=�D ��D �� ���? ��/� 2 ,*#��� )'�� ������ �' ���,���/ ;/�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��� � .� 2 ) ����� ����' ( 5E���

����' ��;����>�� �E�!� 6��D�� �� 2 ����' B� ����* ��/' �1�8/ ,�� ��A��.

//��Q�� 3���� "=��/� 2 ���=5���� ������ "� K�E 6��*� �� ������ 4�' ���� $P� �,�7� ������ �' ���,���/ ��/,�P� "��� 2 )��7/Q��� 6��*��� 9E 0�/. ,� ! ) G��' B� 45�*

�5��� G�H� ( G��� � .� ) ����� ����': (

UQ�::����� ��D!� �� L�#P��� 5E��� $,��� B� ���� �' 3� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��� � .� 2 ) ����� ����' ( ��D���� ������ �'� : "��� K�� �� ���� � +��W ��D!� 9E �

3,��/�� ��� � . ��#8� �/� "��� ����7�� ]�� "� �'�P���� �� �. 2 �,���V����� ��r�Q' ) ����� ����' (� <���:�� 2 ��/�� �E�� @�!� ��� ,��� "�� C �/� 6������� ������� ��

������ 3��� �' ���,���/ G��' ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��� � .� ) ����� ����'. (

���� ��*�� �E��� ) ,"�' ���% ( G��� "� ) ����� "� �#�� ���� ) : ( ED. ���P����� L�#P�� ��D�� �� ������� 5E��� ��/#���� G�%��� ����7� ��7!� I#� "� R�

�������� L��#��� 4�' 9����� 2 ��A���()1( �' �� ���*:� ��P#� �� K�E� �,�� � � 2 3�������� 35E��� �������� ��D!� ��� �,�Q� c��7�� �=�! )���=� �%#�� 2 ),���/�� )5/���

�#� S���� 2 b�7*�� 6�� ��P �� �5/. 4�' ���' c7��� �. _���� ���#�� ��. 0��D�� 6������� QG�#� �� 2 ),���/�� )5/��� ) ^L�L"( G��� "� ) ��L��� _�L�( @��=��� 1G�%#��

c��7�� �=�!.

�0 "�. �� ,"�' �� ��7�� ���� �%�< ��7 )�E��� ������� ����/ K�E ��� ) ����' ����� (��� )�� )L*� "��� ������� �� ��W� 2 ��#����� ��#����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z ���% 2 ,"�' ) ����� "� �#�� ���� (i Z �,�!� ;<%�� Z8 Z11 R�P�� �� ) ),���/�� 3�����. (

Page 137: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (137) EMAIL: [email protected]

������157

��7�� ���� ) ����� G��' (�� �� 9���� ,�.� 2 6�0� G5/^� �� : ��7�� ���� ��%,�<� > "/V������ 2 ��/�. �� ���� �� )�XEX��� �� G���.� "/V����� 5>? 2 �� ��*� �� 2 6�0� G5/:� I /� �/� "��� ����7�� ]�� "� ������ ����� � 4������ ��D,����� �� � ��W� �� �����

4�' �V���� �� ���� � ]��� ��#�� 2 ����� � . �5�7 ��� ��� 2 ��*��/�� ��# �� G���� "��� c��7!� $P� "� � ���� ��� 2 ��,���!� �����. �� +�,*#�� +�;�� ]� ^� ),���#�� )����� ����� 4�' ���V��� ���. ,�! C ),*D O3��*� ��X/�7�� 4�' ����7� ��/�� 2 ��,���#�� 4�? ;"��

9�=7.� ��7�� �>�. �� ��/�.

)����� ;>� 6�0��� j��<�� 3��� ��7�� ���*�. ��E�� ,�. ���� � 4�'� : 2 "/V����� B� ��' �� ,"�' ,�. 2 �� ������� XED. ��/'� 2 ����� �� "� "5���� �0 ��.� 2 "%/������

�7�� "� 1E��� ����5���� �� ��� ��,���#�� �*#Q���� 2 "/V����� L��#��� ��*��� c�.

��� ,�.� 2 G/' )������ �' $/��� � G7�7* "� +���� ,�. "� E�� ����'>� ��<�� "� ;%� "#�*!� G� � � 2 G=,#P � �1�' : "�. ),*D �� ��� 2 K��� ;��� ����� ,������ B��

)/� 45������ ��7�� �� )/��' �' ����� 2 GV���� G#�� � � 2 "�*���� 67�?158#���� L�� ��,���!�� ���#� GV>��.

�%#� "� ;%� 2 ),��. "/�� ��D!� $P� �� )/��' ,�. ��<���� ��� "� �%7 ��� ,i/� � ��� ��<���� ��� 7* ,�. 2 ���!� ��7 �� 3���� 4��� �� G5/. ;��d!� : M4��� �� G5/?

)�P�� �E 2 ���!� ��7 �� 3��� �� ��7��� ��#� 2 �������� R�/ �� G����� ���. ,�. 4�? �� "/V����� ��W r��� �� "��� 2 ��#���� )���� ,�^� �/V�0>� 4�' c#�� ,�� K�E ]��

��,���#�� ;��'. ����7�� )7�*�� G�'�P��.

������158

�7! ���/� ��� �*�!� ��/ G��� "� "%/����� ����. ��� ��#���� )���� ,�. "%/������ 2 �E? ������� 2 G�� $,������ K�E ���� �� 9��D.� G�,���� "� b�7*�� ,�7�� �� ���E��� G��� "� �V������ � ����� ,�. ��7 "� 2 �>����� b�*� > �D���� �. j�D�� �� � �� ��'�� ��� ��

Page 138: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (138) EMAIL: [email protected]

����� � . 4�' ��� 7�� $/* �� G5/^� b,%��.

"5���� )���� ,�.� 4�' ��� �� �5/! C ��W �� ��0�!� 4�? � . "�� ����� �� "� 29��*#� K�E 4�' i/ �� �������� �*� �� "5���� �0 ��.� 2 3����� �� O�7. ��� ����'>� ��<�� �' +%��D� +/�E G���7 "� ������A��� �%� ���A� 4�' ��� �/�7�

)����>��()1(.

�. � G���� )��� n���8�� )#�/� ��� �� 2 )���D���� 35E��� ������� @�. 4�' 2 9��* ��7�� ��a� ) ����� G��' ( Q;��' ���' ,�� � � 2 ��=� "�. �� )��#� $� G7�* ��7 2

����� � . )���� ) ����� ����' ( ��#�� � . �� ��=*/���� ��,������ ���5�=��� �� �����2 i,*D���� �,���� ���� 65�7��� )�5�#�� � <��. ��� ) $������ � �� b�� ����� �-( "���� G��,��� ) ����� l� ( ��� ;% "��� 2 ���� �H "P�� �����:

) .. �5��� 2 )/� ����' ���� 4�' G���:� 2 c����� "/��� ���=��D�� ��' "� )��#� 0X�/*� 2 )����� 3<�%. "� �� G/��'. �1� �5�� ���� "� ),*D�� �/�� G� ��#�0.� ��� @/�� $/

,"�/�� 3��. Z f��8 �1� G/��� �0 !� �V� "� Lr�Q'� 2 ����� "� 9�0D ��'� 2 ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( ������� �� ���� �� ���. Z �E "� Z �� 45�7 2 G�7*. �� G5/.� Z

"P� ��E�� ���,�!������P.� �������� �,�'� �E "�^� 2 G/' ��P�� ��/' B� (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z ��' "/�>� ),�V!� 3��� Z L��#� �� 2 "/�7��1 :554 Z557.

������159

�^�/ �E� ) ),���!� ( �� ����� 2 �/�' "� ),������ ��� ),������ �A� 2 N�Dd. 3,�� ��� G �A� �� ),*D�� ������ 2 �V �� ),�#�� R�D� ��<�� 6�0/� $� $��/�� 2 ,�� "�

2 �����. �1� )/T�D�� B� ��#% � "��� LV���� �� G� � ���� ��� 2 ),�!� ����. �� G��' ;=�D�� �� P��� <��7?� b�=�� � �� ]�A����.

��. ���� �E? 45�7 ) ),���!� (; �� 2 ��0���� ���/� ����� ��7. 4�? �5��/� 2 )��#� 6�� 2 ) �/<��� �����>� c#�� ),�� % 4�? 3�7�� )#%�� 2 ���? ��=�� 2 �,�� ��� ,@��

Page 139: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (139) EMAIL: [email protected]

�%�� 2 ),�#=/ )50D� 2 "� % oU�/ ) ),���!� ( ���<���� �=7� �D���� 2 �#�/� ;=���>.

� > Z ),�' Z @/��� "/'. Z ����� "� �� ���#��� 3�'��� ,�:� 2 �E �� ;"�� ��/0= ���� : $V�� 4�' ���. Z G�� � ,%� ����� ) ),���!� ( =' -�. �#� �,�� >� 2 ��%7 +����

2 �������� 4�' ��>��� �=0*�� 2 ��/� ;=�D�� ��,� -�. �#�� 2 �=�^�� B� ���� �/' �0'.� �' ����' ����� ���� "� ���� 2 ���>� �� ��W ��0#� �� � �,�7�*�� ��

.. )>6��2)3" �3�KL>� 8�2- 2�8�2&�3L3�2 Q( .... ���/� >�.

G00D E�=/� 4�' G�<' L �.� 2 )��#� 4A0. � �E � ) ),���!� ( ��7�� L � � � 22 $��� o�0D ;�<? 9���� GV � �� ���7��� 567�� ��/ 4�' 4A0�� 2 ����� ��� ����� �,���

��� c�� > ����. ��. �0D�� �E $�� "� /�� 2 67�� ��� : )������ ,�?� 2 )������ ,�?.

����� �' $������ 5L*�� �E ;/� 4�? )�7� > �,��� ��7�� ��� "� )������ ,�. �.� � �' B� 4�? ������ 2 G� .� G�=/� OEV��� ��7�� ��W �� E? 2 �������� G0��* 4�?� 2 �%� ,<

���*� 2 )�7P��� 4�' �,�*� �� ��� ��1 > "��� 3,���� ��� G%��� 2 ��V���.� �,������� ��� G�D. ) bM��(

������160

��*�/>� 2 +#��% ���� �' )��#��� �=��/> ) ),���!� (G/' <%#� +��*/ K�E� ��,�/��? �#�? ]�� ���X� "� �#�� 2 ������� �� � �#� ��D� E? 2 ���/�d.� ���7. G��� �' ��7/� >� 2 G��7P�� ���� >� 2 9�%��� b� . 4�' G/� ,�� ��� $ � � Z 9�7� Z ��7�� ���� �E��� 2

�0� �� )��#� ,�! C ��/=���� ���/��� 5>? �#�� �.��� N�� ��. 2 K�E� ��7�� 4�' ,7�� b�*�� 9,�% ),�. ;�� ��7 "� B� 9��/� 2 ;�� � ]�� ),�d[�� 4�#� B 0����� �� G� �E�� ���.

��#� 2 ����� ,����� �� G�/% "� �/� )��A�� ,�. $� 2 �����#��� G��#� �E G��0 ��'. � � Z ��7�� ,�*. ��� 2 � ��/%� )��#�� ��7�� K�E )� #�� �/� ,�� 2 ����� 4�' Z 9E �7���

����� � G�� ��� � ���E#�� G�E#� G��'.

4�' >� ����� 4�' ���^�� � >� 2 0��� "=� > )��#� ,�^� OEV��� ��7�� �E�'� ���

Page 140: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (140) EMAIL: [email protected]

!� ��� ��� 2 9/7P�. �� )��#�� 3���A� �/� E? 2 9�E' OEV��� ),�#�� ��X T�� 2 ),�!� ),��� )��#�� @/�� ����W> 2 )��#� �ED� �. ��7�� �,��� �� +/,�� +���=� ����#� 3��� OEV��� G��7P�� ��� ;������ �,�� ��� "� 2 ;0A�� L��/� -��� 2 ���,�!� ��!� "��d. �� G�/���� )

����� G��' ( 3��D�� 9��H GV���.� 67�� 3�*/ ��.

��7�� N.� / ��� ) ����� G��' ( �� G��? ��*� �� G/7���� 2 G/�A0� )��#� K��� -�. 3���� G���� �� ;"� "� )5/���� ���� ��#� > -�. 2 b�*�� ��' "� G��' ED. ��� 2 K���� ��� ���� -�.� 2 )���!� $� G�/E. o/E� )#���� �� +��7. �0� > -�.� 2 G/0�� )�,���� G/��'.

� )������ �� -�.� 2 -�.� 2 -�.� 2 �������� �� � ��A� � 6��7�� �V� . �� K�E ��W 4�? �PV�/� ����� G5/.� 2 �/� ;"�� G� "=� > )��#� ,�^� +��' ��7�� �� "��� 0�����.

9,�'. � �E ) ����� G��' ( G%��� �' ;0A�� $��� ) ���!� (;�0�� ��T*�� 2 9,�����

������161

�0�. �V�� � OEV/�7 <���� 2 )=V�<�� )��#� � �� �' ) ),���!� ( �� 2 ��,�� % �Q �� 1��7. �� +V�� G�7���� ����� ��� ��1�/8� �� ��,��^� 2 )�7� ����� e��� � ���* 6=D�

�<7!�� �7d.� o���.

G/� ��� �� o��� "� )=*' n3��� )50D�� 9E ,�:� )��%��� E? 2 ��7�� 8L�� 9��. 2 �Q� )��P n)75��� n3�0�� G�� ��A0�� 45/��� 2 �0��� 567�� G�� @����.

$� ����� 2 G��? �� 9ED. ��� ED. �� 2 ���D� >� )50D�� 9E _��� ��7�� �� �� G��� ? "� )����� ������ 2 ����� �E ),�V. �� 9��A� ��� 2 G����� �� G��� � 2 G�%7? "��

),�� %�� G�,%/8� �� 2 +�� 0 +���� �/� Tj�D� +���7� +���* �� �TP�� )50D�� 19E�� �78��� ���� �,����Q� �� G���8� ��� 2 ��%/^�.

b�* �� )50D�� 9E ED. ) ),����7�� ( 9,�% )��� �� �X�. ��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( n3��. G�� G�� 2 b�Q* ��7�� 4�' ��/. �� G�7*. �1� ),*D�� QI#� G��' ��/. E? 2 )/�7 )

0�� ( G'�E G� 6P >� 2 G�<' K�E� ��� ��� 2 GV���. �� ),*D�� I#�.

Page 141: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (141) EMAIL: [email protected]

> c�7 �� G��' ���� 2 G�=/ �� +/��� )��#� 6��0 "� @�AT� -�. b�*�� �E�� ��7�� ^,����. G� G� 45/��� 2 G���Q�� �#�� 2 ;=% �*/ �#%�� 2 ��=/ ),���!� ����� ),���!� �*/ �A�� �

;� 7���.

@=/ �� ��%=/� 2 b�*�� 0��� "� )���A��� ��/��� 4��d. ��%=/� 45�7 � ��� �0� �� +��0D � � � Z ��� 2 )��D/�� "� GV��� 4�? 6��#�� f�% �P/� E? 2 9�*/� G���/ ��� )��#�

Z ���� :)� 2 ��,%7�� >� 2 ��5�<�� >� 2 ����*�� >� ��5�*�� ���� d. �� B�� "5/? 2 6��#�� � . �� �� ��/�� K�E B� "/0'. � � 2 ����' �,�^�! ����� �5/?�.

��� t"T�� X�7� G��#% ,"�' �� ��7�� G��0'. ;"� ]�� ,�.� >.!(.

+,��' ��E� 0D )#���� G� �,�� ,������7�� ��� 2 ��7�� �� �/� 2 G/� �/�

������162

��7�� G� ��� 2 G��' ,���� : ) (F: � ^�� ;-(.

� ,�� ) ����� G��' ( ��� ) : U�/- ���G�� ��: ! ^��:� ���)� 3�L:� q /(- (�:� >����� �L: ^/ +� @� H%��� $/ +� q L& ^/�H:� ��M�" (/�H:� q �F� q ��" ^�/ +� �+ F (�/ +� q ���-

U����L� U���� �L� �:� q U�� � �L/��� q U���� �L2�9':� U���G �L�F: @� 2�)". (!

�%���� � . �� LV��0 ���� ) : ���H. (

2 ����� "� o��/� ]�� �1� )/���� ���� L�DQ� � ]��� �,%=�� 2 )��#� )��� �#��� M��[� +�� +����^�� 2 ��7�*��� +������� 2 ���7[� +/%�� 2 ����[� +���� 2 I��'[� +�� � 2 ����

2 30�� ���� 2 ��#� ���� 2 )�#� ���� 2 i#�� ��� 2 G���� ;��<� ���#% ��E�� ����=���=/ �E�� ),��� ���� 2 )��' ���� 2 )/%�� ���� 2 �X�7�� ���� 2 0���� ���� 2 �/% ���� �' 9

"� )#���� 4�' G05��� 2 9D. K�E� G�#%�� ��=� "�. G��. b����� G�7�.� 2 ���' "'���� G��. ]�� �7� 2 ����' �� ,�=�� 2 � ;�/ "�7X���� 2 � ;/�. b,�E� 2 �E#�� ;�� ������ 2 6��#��

6��0 ]��� ����� "� +���% ��^� > 2 ������. "=0*�� 2 ������ 6�7�� 2 ���.

Page 142: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (142) EMAIL: [email protected]

��/�� "� c�#� 2 �������� � 4�' K������ G#��D ��7� 9E G����/� )��#� ��D �����#�� ���' */ E? )5�� ���� 2 3,�7�� ���� 2 L0�� ��� �� � G#��D �� ��� 2 � �/��

6�/%����.!

)����� G��'. )7�� )�;���� ]�� �V��� �5/?� 2 )��#� ��'. )��D 9E .

� � ,� . ��� 2 ��%�� ��7�� )50D T���=� �;% c���7�� ,�. ����� 2 ��. �� ��� ��� ������ � ���� ��/�� �,�7�� 2 3A0�� ;>� �' ����� $��� -�. 2 G��' B� ��� G��? "���

����� �� 9,�% )����.

),���!� ��. �EH� 2 ;=D�� e�� 45�7 2 ���. � ]�� G� ,�� � � ;�%��.

������163

��� G�#%� 2 ���� �� B� bP�. "��� G���� ���� -�. ;������ �,�� 9�/*� ���� �E��� ��!� "��! 3��'.

/� � � ) ����� ����' ( "�� 2 �/� G#P�� "� ��/� G%� ]�� 2 3�7�� )���� ���%��'^� I��/�� "� �Dg� {��� 2 ��7��� �� G/�< ����� "� )�7P��� G/<���� �V.

2 G�=/ �* �5/?� 2 B� ���� "� �� G/� 4D�. ���7�� ��� ��� 2 G�=/� �D�� �� ��7�� ���� -�. �� 2 ),�/�7 3��� ;���� 3��� �/� � ��� �7 ,��� 2 ��* O��% "� �5/%��

),�/��7.

/�� ) ����� ����' (' ��=5�� ��5/^� )50D�� ���*� 4� : T��� �/� ��7�� ���� -�. �7�� oI�W X��E )��� )50D ������� �� L5�^��� 2 ������ �V��� ��� ���7��� 2 ���7�� ��*��.

;>� "� ��T�T�� c��7!� "� ��/#�� Z L0��� 0�� "X���7 �#� Z @/�� L � � ��5�� �� c�7� 2 3��/� +),�� % +)�*' ��,���!� 2 � ��W ��� �� ��8���� )�E/�� )=�%�� �,��*#�� � G� .� ����� 4�' �0D�� "� ��/�� ���� ��.

��. �� O)��D ]�� 2 � ����� )��7� ���7��� ��7�� �P=� �#�� �.��� K��. �#/ ) ),���!�

Page 143: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (143) EMAIL: [email protected]

( bP�� o�7/ 4�' ���� ��,��� ���d.�.

�#�� ,�. Z ��,���!� �*5�� ��� Z K��. �X�7��Q� O;��1' ) �' " �5/? ����� ���� ��/�� ) 2 ��7�� G� G7�.� 2 )��#� GA�� ��� 2 ),���!� G��? L1��X� � � K�Q��� �� �E? G5/. 3���P 2 �*^���� GV���. �� ����!� ���7!� 4,*���� 2 �P���� ����� R��/.� ,���� G�7�� ��� ��

����E� $����� ����^�J..!

��<�� ,��� 2 6��0�� �� ���7�� b�<d. ��� 2 ),���!� G��? L��� � � 9�7� K�Q��� �� �E?�� 4� . L��8� �5/?� 2 ��'�� >� 5L�� > ��� �� 2 ���Q� �

������164

"� ��#Q� > 2 �����>� �� O0�/ 4�' ;/��� ���7 �� O)��7 "� L7%��� L����� ������� 3�������� ����,<%�� �(..!!)1(.

U�L� : �,�7� ������ 3��� ,�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ),�/��*/ ��*d. 4�? ���0#�� ),����� �. : 6����Q��� �� ��� ) ���fL�� ( +�V K�E "� ) : G5/? ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (

� 4���� 2 ���� 4�? ��7��� N�7? "� N.� ���� ,�?� 2 N�*Q� )/��� ���% "� N��7Q� ��� ),�/���� �8��� ;�/. G��' G5��� � 4�' 3,��/�� ���' G�� . ����� ��D. �,�7� XL�' ���� "��

��� )#� ��� ���/�� ��� �/�� �,�' �� @�=�� 3.�/�� 2 ������ ���,�/��*/�. (

��� G���7� "� ��A/��� ��0���� �,�7� ������ 3��� 4�' ),�/��*/�� ���^� � ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( ����� ...) : G��*�� ),���%�� ���P��� ��� �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (

Q9���=� L ���� -�^� n3���% Z GV/�. 3��X� Z n)���. nc���7� 2 ������ c���7�� ��A� ��^��� �']�� G��*� -�.� 2 �T�Q�� �7/�� 2 )�#��� �/*. 4�? G� ,���� )%��D �/� � 4�? �/� O3�7��

>� ������ ��=� �� 2 ����� ��. �� ��=/ ���=� -�. ���� 2 N�Dd!� )����� 3/�� N,<#��� �������7/�� ��%�...

��*/�� 0AP �7� 2 @�=/�� "� R<'<�� �.�� � �/*!� 3��' �/� -�? �� > )��g� ),�/ �#�� U��D �� ���? )�50D�� 2 ����� ��� 2 ����� �� ���? +3��7/Q� ���� �� ) ��7>� �7���

Page 144: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (144) EMAIL: [email protected]

)��7�� ��� �� . ( ������ 3��� ��*/�� G�,���/ "� ��A/��� ,������ ) G�H� G��' B� 45�* �5��� ( ����� G�� "� ...) : )/� �/� ,���6107�� �/� �7/ �. � ��/#Q� "��� ),��=/�� )�

@/�� ,�.� 2 G�� i�/�� QG*�/� +,�� �% +���. ,�^� 3���#�� QG��' ����. ��� 2 ,��. 4�' �,�7�,�%�� @/�� T"�D� 2 G���� � 1G�� �/*� ��� c,���� 2 �� �%�� ��!� �E ���X/

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( b�* ����. "� ��*=��� �� ��<�� ��7�� ���� ) ����� G��' ( $%�� : 2 ���� �H ��7�� b�* Z "P�� ����� ���� ) ����� G��'. (

������165

� +/��/ ��/ ��5/��� 2 ���/� �� ��5�#�� 2 ��#�� )���7�� ���� .� 2 e������� e��!��e���� ��� ...� ��� )5��� ���� "� ��,�7����� ,�. L�' ���� G� T"7�d. �� (!) +��� . ,�.�

����? "7�d. ;,��/. �� ��' � ;% -�. 9�T'T�� 567�� ����' ��5/.� 2 B� )��� ����' ��</ � ��W )���7�� � ��E�� 2 �������� 0��*�� 4�? ������ +,��/ ����? ;���� ��#� @/�� ]�P �5��� 2 G�

3��D��.

��/!� 1G� ;% �E�� ����� �E � ���� � ;% @/�� 9���. �5��� 2 �7�� ��� ��<!� ]�� "� ; )�7�� �H �. 2 ��P�� ;��� ,��. "� OEV��� "��#�� #��� �� � � 2 ��%�' �,��� ;���� ��

J 67�� 4�? ������ -�.� N�Dd. 3,�� ���� ���� -�. B�()1 (.

��d!� ),�D����� 6V�7�� ���<��� �E �' c,�7��� +�V ,"�' ���% E :) ��#� ,�? ��/' �Q � 2 �� ��� �,��� �� j,�D� �,�� �. 2 ����� �%� )��0 �1� �Q N�*/�� �� ������� "/��*/ �*. 4�? ,�� ��/��? ��% ����7Q� ����� �� )�,�7�� �'�P���� 4�? �� ,�0�� .

,��� ���=/. ����%Q� ������ �� �� ������� )=V0� 2 ����� x�*! "��'� "���? � � �� ;�� !�� L0��#�� �0��� $�� ��� �E "� ���=V0�� ����()2(.

�? ����� �/��� 3,�' ��' 4�' "/���%/� @�,� � � 6����� ��' �DH o�� "��),�/��*/�� ) ��� �. )��7� ��W 3��* +5�7 �� �����)3(.

Page 145: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (145) EMAIL: [email protected]

U� �� :� U�/� ���'� ������ )=����� 3����� ��/� "� "��#�� U�/��� I /� "=� ) 45�* �5��� G�H� G��' B� ( G��� � .� ) ����� ����' : ( -�. �� ,"�' ���% ������� ��. K�E 4�?� )

"//��(

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z ���. 2 ��A/��� )�,�7� 3�7 ( �,�7� 2 P� ���� �' )�� "7��� ��,�7� (i100i Z108.

)2 ( Z ���% 2 "�' ) ����� "� �#�� ���� ( �,�!� ;<%�� Z) ),���/�� 3����� (i9 Z11.

)3 ( � . Z ����� ��' 2 ���D ) ),���/�� 3������ �� ������� ( ��#�� ����� �/� )5�%� Z7.

������166

� ��E�� �V��!� �� ������� ��1� �� � � �,�7� 3�7 �' ���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ������ ��7 "� ��Q%�� ��,*�D��� �� ����� /�5�E� c7��� "� +���#� +%�/� ���#� �� 2 ��V�%� ,�� )���Q� 3��� ��5/��� ��5/. E? 2 G��. �� {0D U�/� 6k�� ����#� ��E��� 2 "�����

� ��5���� "�� ������ $V � 4�? �� ���� 2 K�E ��� � ���#����� ������ �,��� � �/ ) "//�� ( �/���� "� R����� �� 3����� "� G/��� G�.� $P� 2 3���� o�.� �E.

>� �5�� �� K,���� 2 �,�� � �=�#P 2 G� �=� ��D!� �� ��D ]��� �#��� ��� R�� ,��� G�.� �V�Q� � ��� .� ��D�� ��Q� �� 2 G��' G��7 4/�� ),%7 9,�'� 9�/�� 9�,� �� 2 L�#P�

�/' =' G5/��� 2 ;��#�� �/' )���#���� 3������� 1E��� ����� ��#� �� G5�#�� ���� �T�� 2 �/� O)���0 ),�^� ����? ���� 3��� 7* G5/! C ��� ;��#�� KV��. ��� . �' 9��/ tIW�

�?� ����? �� �5���� L��� oe�%� O��/ X)%�#� �%�'� ������� K�� K�� �E? 2 �/����� ��J c��7�� c7��� ���. 4�' ���#��()1 (.

Page 146: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (146) EMAIL: [email protected]

+P�. ��.� ) ���� ���( +�V U�/��� �E ��7 ;��g� I#� 4�?) : ������� *. ��� G���� )�/�<�� K�/�:

) c�7��� ,�. 4�' ]��� )���7�� �,�7� 3��� ,�? ��5DQ� �E? 2 ��#�� ���' �"P�� ),�D����� 6�� o�.� �. O),���/ G,�! . ( */ �#P� -�. +#��% �*#�� ," ������ ��%T� )���7 9E

) 0�� ,�7 <�%Q� � ���%�� �� ��=5��� "��� 2 )����� ��7!� ;�� �� ���=�� �5/:� 2 ��1/�'.�� 2 )V0D ,K� > UV�/ 4�? ���*�� ��D!� I#� �� 4�? ;��g� �� o�.� ���^� "� ��%�7� �

��7��� �� > q��. �E � 2 ���� � ��� ���� ��D. ;/� 4�? ,�� 2 �,���� ��!� �E @���.

����#�� �� ���� )��#� 4�? j�7� ����#�� ����� "� ��#�� ,�?

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z ���% 2 "�' )�� ���� ����� "� �# ( �,�!� ;<%�� Z ) ),���/�� 3����� (i95.

������167

> 2 9�DH 4�? ������� $�0���� �%7��� ���#��� ��� ��� )V����� ��<�� 2 ),�� �%�� ����!� ���^�� ��#� "���� ���#��� @���� �7� $�� > "��� 2 )/0��� N�8��� K�� K���? �,��

'�%��� �()1(.

),*D�� �,�=�D��� ������� ;�P 4�' ���=���� "=���� U�/��� ����=� �� �V��� K/ � +���� 2 ��/� �V��!� +*�*D �� ������� ����� �=5��� �� ���#�� "� 2 ),�D����� i�*/�� )

�������()2(4�? >� )/����� 4�' �<7!� ��^� "� ������ ��� 4�? ���� > 2 )��� "/� I�/ ������ $� ��' ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ���� G5/�� 2 G�/7� �'� ,��. "� 2 ) : ,��

�7 ]�� 4�' +P�W ������ �� ��E�� )��� "/� �������� �% ()3( ... ,�. ) ��V���? ���/=�� (� "� o��� 2 6�/D�� )��#� "� ��#�� �� ��#/ )��7 �' 4PA��� ��� )���� ���#/

������� ��������.

U�)���: ������ L ��� ���*� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �#�� �V� � ������ �� L,�#�� q��� �5/. 4�' 2 ),�� %�� . 6������� G��? ��. � K�E )���. ��� ) ���/=�� ��V���� (

Page 147: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (147) EMAIL: [email protected]

� ,��� > G5/? c�7 2 ��P/�� "/� ���� )�%�� ��*� ��'? �� ,�. �� 2 ����� �D,��� G� � �,�7� ������ ���W� �����7� � ��P/�� "/� ���� 4�' �7�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 2

����� ...) : ��E ��%� ��#� ��1E� 4�' ��5������ )������ 9E ),7* ����/� �� ������� ,����%? �#� ��</ "��� ��7�� 3��� "� �� ��P/�� "/� ; .���� �E���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z ����� 2 ����� ) �A�� 9��� �� 6���� (i )�,����� Z43 Z44.

)2 ( ��� 2 ������� )pockelmann 1868 Z1956 � : ( �7. ���#Q� "/��. 6����� c��7�� �*#�� "� �� ������� <��. . 9��H ���. ) :� �!� ���� "��#� ( ���5�%� )��D "� )

1898 Z1942 � (� 2 ) ),������ ������ �#��� ���� )( �'1939 � ( 4�? QG��/ � � 2 "5���#��� ��/�� @�� ���. G,��/ ),���#�� / �5�%��� Z ������ )'���� Z ��/� 2 "5���#��� �'

i "/���120.

)3 ( Z ��� 2 ������� )������ �#��� ���� ) (i53 Z54.

������168

3��*�� 9E ��� 4�' G���W�� ,"�/�� ��A�� ���/� ��/��� �� ��P/�� "/� ,�. ��/�' �E ]��� �/� �� +���W G���W� ���/� ��/� ��5/. ��� 2 9�*/. �� ���#� )� ' ���D� ��/� ��5/! C

� �� 2 0V7�� 6�� �� G��' 3�D*�� ;��� 3���P K/ � � 9�V%=� -�. ���'0��� " G�7*. �� x��� ��W G#� ��� �� E? ����7Q�()1 (.

6������� ,�. ) �_���"( ����� :) "� RT�� �� 2 ��� �#� G7��� 4�' ����� X6�� �� K�E 4�' )��' ����/��� )���� 3��? �/�� 2 )/����� �D�� "� ��� )���� ED!�

�,�7��� ...,�. ���/� ��PW "�� 2 ��#�� ����/�� ����#��� ����� � ���Q� -�. ��7 ��� ������ ��/� c�7 2 )/����� )0�7��� �7���� "� ���' 4P �. ),������� �'�%�� ]�� j�D. )���

)� �� +���. K�E� @���� � � 2 ),���#�� �V���� )����� �'�% ��/,���...()2 (.

�� L0#��� 6����� ) n�+��( �</ o��� TI7� ���D �7� � ,�. N��� 2 ������ $�

Page 148: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (148) EMAIL: [email protected]

6�0�� 4�' G� �,��� > ������)3( .. 6������� ED��Q�� ) ?� ��L( ��' 4�' 2 ),���#�� �V���� �,�7� ������ )�%��� "� 6� ��� ��=�7� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 45/���� 2 ) �V���� ,�. ��

#�� � �V#�� �����0 �' R���� C �,�7� ,�P )�� � ),���' �=�7� �/�� ��#� -�. �'0��� ),��� "��#�� �%' ,�. 5>? 2 O�%� ��W �T �/% �,�7� T��% b�*! �E? 2 �������� �' ��E��� 2 ),�/����

��� )������ 2 G/��� ��#PD� -�. G� b�� � ) ,�=���� �V���� ��� $�%� -�. �' -�.� 2 N�Dd!� ),������ �V����� ),����� �=�7��� +3��� 3,���� +3��� 2 )���� ]��� ����' �*�/�()4(.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z ��V���? 2 ���/=�� ) �#�� ��� "� ������ ���� (i Z130 Z137.

)2 ( Z @����� 2 �<���� ) �0���� ),���#�� )����� (i Z15 Z16.

)3 ( Z ����� ��' 2 ���D ������� ) ),���/�� 3������ �� ������� ( Z ����� �/� )5�%� ��#��7.

)4 ( Z ������ 2 G����/ ) ��D,����� ��#�� ���� ( ;<%��8i Z11.

������169

U����F: �,�7� ,"�/�� 3��� ���*� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (/ �5/. 4�' G�V�� j� : ���� 6������� ) �+ (:

) 2 G� )0�7��� G/' ),�%�D�� L����� �����P� ��5�^� � 2 )'��Q� ),�*D� ]��� +��,�7� ,�? ����� "� 3�V����� 2 G/�< "� 3�V��� �V�#��� ���!� ��� +����% +���0 56� � N�Dd. )�% ��

G�� ^�/ �E�� ...� 4�' Z L��#� � � ��� �3�5����� G����� G��7 �' Z ���^��� ��� ..."'��%>� G�P� c7�Q� -�. ,b*� �E�� ;"��� ����....

��� �7. �� ��� ) )/��� ( G5/. �� ���^� 9�,�*� -�. ,b*� � K/ @��� 2 ),���V� ��W ) ���� ( 2 @/�� �� �,7Q��� ����� �/� "��� 3�7�� "� 3��/��� 3��=�� "� K�� 2� ) )5�� ( "�

��E )/��� �/� �� 2 ��#��� "� G���7 �'� 2 ��#�� D* �' +���#� M;�D ��� �� � ��� ��E

Page 149: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (149) EMAIL: [email protected]

I��!� �7���� ��/��� 0�7��� ��� ��%��� $�<���� <���� )�V�� )��7 ��� 2 ),��*� � 3��� 0,������.

� ) �/5�� (� ),���!� ),���#�� )0���� $�0� ���=�7� $� ������� 2 ���m�/�� ������ " 2 �7��� �#�� $� "������ ��*� >� ������ 6��0 �' 2 ������ ��/�� +)#��� XL�#� ��X�� )5�� ;�'< "� �/,�� � �%��� 9E � 2 ),�/����� ),���0������ �%� �� ��,������ $��

+3��%�� ��� �� @=/�� 0�P� )/0=�� �� +���P� 2 ),���' �#�� �� ���� �/'.

,�? ,�� ) ),�7���� 3����� ( ���< 2 �,7��� �#�� 4�' ��<�� ��� �� ���5���� ������ "��� �� ��' 4�' L����� �P=� +�,��/� +3,� ) ),�/���� ��,����� ( ����� )5�� �D�� ��r%� "��� Z� <����� "P��� �E R�0/�� 2 �/� ) )5�� (-�. ���� 2 ����� ]�� "� +7P�� 9��. 4�' L�/

�,�7� 3�7...

"/�/? o���#��� :��,�5���� �� +��7�� �� G5/! b%/ +��,�7� ,�? ...! � �<>� �E /%� ���� "� ) ��� ( ),��� ),��*� � )'�%� )���#��� ������ K�� ��=5�D )���� N�Dd. )�7/ K/ �/� 2

� �� )#��� ���%� ��� 2 ��=��� 4/A� ! "� �5��� �E�� "/�/�� ���%�� )�7/ " 2 )�7/�� 9E ;5 �!�

������170

),�'��%>� <%��7�� "�� �T�D��� ... ����� )7��� 4�? )D�*�� �,�7� 3�'� �� bP��� ),��D���� G����� )���#�� ��!� �� +��� �/� )�7/�� 9E ,�. 2 "'��%>� ) ),��=/��((!)1(

��0���� ) % ("/���� 9%5�>� ,�. ���� G���7� "� �,�7� ������ ) G�H� G��' B� 45�* �5��� ()'�%� ),�/�� )���7 ;�/� G�-#�� 2 )5��� "/���� "����� $�0�� ���^�� �� �5/? 2 ),�/��

"� �� ),�/���� ���'<� �#P� 0����� 2 N�Dd!� ),���#�� ����� ),�/���� )�'<�� 9E�� ��*� >��E�� 2 ������ ���� ��/�� R��*�� R� � 4�? N,�. ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (K�E �%. �� 2 ����� ) % ) : ( 3��* "� ���� �� ),��=/�� 3����� 9E 3��/ ���� )"'��%� e�*?) �� 2

4�? G�#�� K�E �� +>�� ) "/�� 9%�� ('� "� G/�'.b%�^�� > ��� O���: 2 B� �� ����� G5/^� ������ ��,����� �Q���� ��E/:� G'��. �E/�� :2 ����� 67 B� ;�<%� .!! �� K�E �#� �r%Q� � ���

Page 150: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (150) EMAIL: [email protected]

�E ��� ��*��� 3���/� +)%��/ ���'>� ) ���� G5/^� (�#� O6��� �� G�P�#�� 2 G� �=��� ����6���....

� )���7 K/ � 3�5��� 3�7� ) GD��� "� ( " � : �� G� $����� ,�. ) +,�/�� ( 2 6�0�� 4�' �� 2 ��� ��^� 3��/ ���' G��7� c��7!�� iD�!� 4�? G���/ �/� oR��� G��7 ;�� ���

��/�� ��' "� �P��W.� ),�/���� )���7�� �' 3��* �� 9�/' ..!! �� 2 )������ "� �,�7�� G�=/ ��� ���% ��� 4�? O3�'� 7* G5/^� o��' 4�' ! �����*D� 2 G� ��,�5���� )P�#� �/� ��

��'? 4�? Z ���? �% ,�. �#� Z )/����� � � +���D. G�� "��� " 2 N�Dd. 4�? O)�7�� �� G� ),*D�� ��m�/��� 2 iD�� �/��:� 2 3���% ),�/�� )'�%� �����.

...#� ,�. ������. 2 ������ ���,���� �����7� ��� �� G� ��,�5���� )P�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 2 % ) ��,�7��� E��� (i47.

������171

��� 2 ),��*� �� ),���� ��. 4�? $%�� � ���. $%�� �� 2 ����� "� ����W� ��' ����' �5��� "��� 2 G��'� ��H �� L�D�� ���5��� "��� ��g� K�� iD!�� ��*� >� � � �<� 4

����,���� ),��*� >� )����� +���P 67�� -�. <�%� ... � ��,����� ,�:� 2 K�E 4�? )�P��� )0���� �� �5�#� oR�/� �,��Q� �,�� G���#�� ����� ,�. Z G�=/ q�,�7� �,�*� ,�� R��. Z ���,�*�

2 ���'�% �D�� ),������ � ��� K�E 45�7 )��� )V� ���7� �/� "���()1(.

9U�� ��: ������� ���� ) ���" $ �� ( : E=/�� ���050D� 6��7� �� ������� )��7� ,�? ;���� "7�� �r��#�� > 2 ���/� ���� c���� �#� ��#���� 2 ),���/�� 3����� � �� . � � �

6������� ) ���* ���% (�V� ���� � 4',�� c�7 2 ),���/�� )/��� 6�*� K������ "� @ ,"�/�� 3�� �#� �#1�Q% �5/. 9��W� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ������ ��=� �E � 2 ���0 O� ��

�������� �,�0�� )%��/ � ���/�� c��7�� ,�. 4',�� 2 K�E �� �#�. 4�? e�� �� 2 ��,� ��*� ��.

Page 151: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (151) EMAIL: [email protected]

6������� ,�. )�� ��= ��( G��� "� ) ����� "� c��7�� ( 6�������� ) �� ��( "� G��� ) ��'� 3���' ����� ( 2 3��0��� )/��� $�% 6�0 "� �#0�� ��/� �� ��7 ��� 2

+) =� � /�8� �/� �� 2 �,��� �� �5/! C ;���� �� ��Q� �� )7�7*�� ),���/�� )/��� ,�. ���'�<���!� �����<�� �� ��/� 3,��� �)2 (.

6������� ����� ) ���fL�� ( ����� �/� �DH +0�/ /� ��E�� 2 ��;',�>� 9E 4�? ) : �� ���. �� Z ��*,*D���� ;>� I#� 4�W -�. +5�7 L����� ) ���� (� ) c���%�� (� ) G����/

(� ) �%/��� (� ) �<�� (� ) "/��� (� ) ����� (� )��W � (� ) ���* ���% (� ) ���� ��W (�<7Q��� ��� 2 i�*D�� 4�' o�� s��' ����� �<� ��� 2 /�7. ��/�� "� Z � ��W�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 2 % ) ��,�7��� E��� (i Z27 Z29.

)2 ( Z ��/. 2 ��/%�� ) �� ������� L�� . <��. ( ��#�� Z ����� �/� )5�%� Z8)/���14.

������172

)* / +),���� �� ������� ���? 4��/� "��� UV�/�� ��<� 5>....

!� �� -�. L�!� "'��� ��� ) RL��Q ( ���*#��� �� ������� ���. �� � �E�� 2 �/#� 2 ����� ,"�/� ���a� G ��� ���.� )�� ��� )#V���� G��� 9,�� G5/.� 2 +�,*#� � ,��. ��

���Q� L�� ���. �� 2 �H���� �' +>��/� �� �H���� 6��� �E? c��7�� ,�. "'����� �l�#�� �E � �7. �,��� -�. �� +>�� 2 3���P�� ��7� ������ �������� 6�0� 4P� � �E? 2 ������ L��^�

J �D!�()1(.

�� "��. ��*�� �H���� �� �� ������� I#� L �� � )���W ���!�� 3����� ��*� O3��#� � � 2 ������ �H���� "� 3���� ��� �� �E? 3����� $V � �� ������ ��=/� ��� 2 ),���/�� K��� 2 3����� $V � I#�� )P�A��� ��V��/� ),���' ,�. ),%7�� 9E�� ��� �Q� -�. ������ 2 N�Dd.

2 +��<% ��� �� Z ��=/� 3����� 9E �� L��� Z �D!� I#��� 4�' ;�5�>� @�. 4�' �� ��

Page 152: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (152) EMAIL: [email protected]

��,��/� ��/�� 6V�7 ��� "� 2 �������� N�� �*�=�� ��*���.

6������� G�',�� � K�E 4�' )���!� ��� ) �fL��()2( ,"�/�� ��� ,�. �� ) G��' B� 45�* �5��� G�H� (5��� 2 b�=��� �,�7�� �<7!�� ����' �H " �H���� �� �r�� $��. "� ��� �r�� �

)�=� ,�:� ,�� �1�� 2 ),�/�� ) /���( ������ �X�' ��� ��� �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �� N�*/�� G�*5��� ��%/a� G�;�� ���^�� 9ED5�� �5/?� 2 3�%���)3 ( ��. � +P�. )���!� ��� 2

6������� G��? )%B���S

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (A/��� Z ���? 2 �� ) �,�7� 3�7 (i )�,����� Z8 210 Z11.

)2 ( 2 ��A/�� ) ����<�.Spengler Oswald1880 Z1936 � : ( � "/��. L����� ),���A�� 3�P7�� ,�.� 2 ;���� ;��T� ),�7�� �/V��� ���� ,�� UP/�� ���� ���P7�� ,�^�

7 ,�^�� 2 ����� 4�? ����0 "� " 3�*#��� 2 �5�7� ]�7� L�� ��H �� 3���% N�Dd. 3�P 9��H ,� . ) : �A�� 007/� ( ���5�%� "� $�� � �.

� ������ )'���� Z ��/� 2 "5���#��� �'9i101.

)3 ( ���% 2 "�' ) . ����� "� �#�� ���� (i ��!� ;<%��78 -�. //���� 2 ����� � 4�' I�// ) ��A/�� ( G�^�/� �E : ,"�/�� �� �E? ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��� 0���� �

2 ��%/�� ��;��/� G�;�� ��D �� �,�7� = �E? ��^� ) �,�7� ( �� "� G� ��Q� �E�� "���7��J N�*/��

������173

���L���( �������� "D,��� ,�. �� 2 ��P/�� "/� ���� )�%�� ��*� Z 9��E ,�� �E�� Z� ����E� ������ ���W� �����7� � K�E 2 ),������� )=V0�� 9E 4�' �7�� ��'� �DH +�� )

�5��� G�H� G��' B� 45�*. (

"',��� ) ���L���( ����� K�E ��A� ������ �� ������� ,�. ) : ����/� �� ������� ,���� "� �� o��E 1��%� ��#� ��E� 4�' ��5������ )������ 9E ),7* �#� ��</ "��� 2 ��7�� 3��

Page 153: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (153) EMAIL: [email protected]

��P/�� "/� ;�%?()1 (.

9��E � ���#Q�� ) ��� $��f�L��( ��0#� ��7 K����� @����� ������ ����� ��*� Z K�E G� $/�� +'/ Z )#0��� ),%7��� ������ @�. 4�' 2 ),������ ��,� ��*�� 2 ),���/�� 3�����

G5/! C I�AQ��� "0��'>� U�/��� L�< G���� ��D �� L��� 2 G� �� �<��� �� G�=/ � G�� �� �5=7�/ /�#%� ,�� 2 "=���� G%�/� )���7� GV',�� ) : 0�W!� b,7*/ -�. /��. �E?

��*� "P��� �� )������� ) �,�7� ( ������ ���� > �>7�� �� )�7 ]�� "� /��' %�� 2� K,���/ -�. ,�P 4�' $0��� 5�0�� $0��� ������ ,�. +P�. 4�// > -�. %�� 2 G �*� )��*

G��' ��*7�� #*� R�P���� �E ��� "� G5/.� 2 +/��� G/�� �� ���. G�����()2(.

U�)��� : 3����� ��/� "� ),����!� ���=��� )���0� 2 "/��#�� "#P��� 60/��� �� 6�0/>� ,"�/�� )=����� )�' B� 45�* �5��� G�H� G� ( G��� � .� ) ����� ����' : ( �� ������� ��7

����� ,"�/ 3�7 ��#PDQ�� 2 ),���/�� 3����� �� ��D� -�. ) �,�7� ) ( �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��� � .� ) ����� ����' (�%��������� )������ "� ��,���A�� ���#�)3 (.

"/��#�� "#P��� 60/��� ,�?N,�. "D����� c7��� U�/� "� ),����!� )������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z ��V���? 2 ���/=�� ) �#�� ��� "� ������ ���� (i Z135 Z137.

)2 ( Z ���A�/�� 2 ��� ) )5�� "� �,�7� (i Z94.

)3 ( Z ��/. 2 ��/%�� ) �� ������� L�� . <��. (� ����� �/� )5�%� Z ��#�8 )/��� Z14.

������174

���� �/� 2 ),�D����� 6V�7�� L��7�� ���<� "� �� ������� �� )'��%� $�� -�. 4�? : ) ������ ,�? ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( � +���� ��#� � � 2 3�7�� +3�0D �0D� ��� ��

���� �E�� (...��' G���� � 6�� K,�7�� �� G5/? �. 2 2 �<���� ��5�0�� �� )/ ���� L����� G

Page 154: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (154) EMAIL: [email protected]

�� ��8/ ��� ������� ������ �H���� "� ���� � �� 2 "��' O6�d.� "���� 0�0D� ,�. �/�� ),���/�� 3�����.

6������� � )������ 9E 45/�� �� <��. ��� ) �_���"( E? 2 ),� �����>� G�'��%�� ������ 3�'� ),���� :� ��� )5�* �5��� G�H� G��' B� 4 ( �� G5/?� 2 "5���� �*' "� ���a�

��� ��� 2 K�E L����� G� �7�. -�. �#� 5>? Z "/���� �*#�� "� Z ),���#�� )�7���� 4�? ���/� �� �� K�E� �5�=��.

6������� ��. � � ) ��L�: R���� ��( G���� 1GV��< N�� )V0D�� )����� 9E 4�?) : ���� -�. 2 ��!� _�� "� G�,��� G� �*8 � ����� ,�. ��D,����� I#� ��/� -�. ��A�� ��

�/,���� ��g� 9E �W�� +,���' +/��()1 (.

"�/�=�� 6������� ,�. 4�? 3���� �X��� � � ) ?L ( q �E "� � G���? ��'. �E�� +P�. ��*�� ) : -�? �5E#���� �� G5/? ��=0��' �' �� ����Q��� �,�%�� -�. 2 ��7����� �� ��� ��

4�' 4�DQ� +A��T� )�7*��� ,"�/�� 3���� ��=��7� Y�� � K�E� ��5/?� 2 )=��D��� ���'</ ���V��� )V����� ��/�� ���! ��'��. �� ���'<� � �W�� 2 ��� L��7��� 3,�� �� ),����7�� ����*

�#�� c7��� ��/����� +��,�7� ������ ��D �� @��/ 5/:� 2 �%�� "� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( +,��0�? ���� �� �E? ),��0�? O)%���� 2 +,�/��. L5����� �� �E? ),�/��. O)%��� c,�7��.

�,�7� 3��* �,�A�� �E� � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (7� �E?� 2 ���� ),��/% �,�A�� "� /� ��. �� �� �%/ ��/ > /^� )7�7*�� 3��*�� �' 3����� 19E .

),���D +���* /� ���,��� �� ������� ,�?

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z @��� ��� 2 ���/�. ) ����� 4�? 3�'��� (i Z48.

������175

. �� )���7�� �' �#�. �5/? 2 )���7�� �' ���� � �#�. " "��� ),�D��^��� i*��� iD�

Page 155: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (155) EMAIL: [email protected]

���. �=5��� ) ���� ����� (� ) @��� ��/����. (

�7 ����7� -�. 5>? ����' @��� 2 ���� ;/�. �� *D�. ���,�*� ;>� ,�. K�E� 3����� iD�! ),����7�� 3��*�� ������ -�. ��/��� ��� �� ����Q��� ,�. 2 )/�<!� L��D�

�7 � ��,�*���*#�� ����D� "��A�� ���0/�. (...

�P� 3��=�� ������ ) ?L ( +,���' +��� ) : ��*�� 4* . �1� ��' "� ��,����!� �.� � ���� ,�� 2 ��#��� " ���� G�0/�� �,*7��� ��,��/�=�� "D,��� �' ���� "��� 2 �P /���� ��/��

),* ) ��� %�L �����()1(���#/ �� ��5�� )/�� �� � � ),���' G� �DH ������� /��? ��#�� J G'�0� G����

c��7�� ������ 65�#�� ��� 2 )%��/�� 9E ��� 4�? ����/� � �P7�� �*#�� " ����� ,�? ������ 3���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( +��,�7� $��/ /5/. /��� �,�DQ�� 2 ) G��' B� 45�*

�� G�H� �5� ( 0 QG�5���/ >� 2 ),��/�=�� �. ),�<��%/>� �. ),�/��!� )%���� ,�? ���=5��� "� c,�7�� ),���#�� )A��� +��Q' 8c,�7� 2 G� ��*�. "��� R�0��� ),���#�� 9E�� ( 6������� �E ��D�� 2

����� G��� ������ ) : x���/��� �=5�D "��� )���%�� /,��/ 3��* ,�? 4��.� ��%. ���� 2 "����� ���% O��%� ����� ��� "� �A�* "��� 2 )��VP�� )#/0*��� 3��*�� 9E�� ��� �E?()2( 2

�,���#�� "� 3��D��� jE�/�� 0�/. �� 0�/�� �E ,�:� ���D.�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ) ( ������� ( "������ �% ���H 2 )1585 Z1642 � (� 2 "�/�� "���� �/��� �/�=� "�#=�� ��7��� ��' c���� @��� ;��<� ���� )1628 Z1642 � ( E�=/ 4�' 4P

"����� �/�������� E�=/� R0 �� ;��/ . ���'!� �7 "� S����� �H �>E? 4�? 4#� ������� .4'�� 2 3�%��� $,%�� 2 ),�#����� ),����'� ),��� �7�*? N�%. ^�/.� 2 ��/=��

),��/�=�� ),�����!� . Z ��/� 2 "5���#��� �' ) ������ (i Z ����� ;<%�� Z150.

)2 ( Z ����? 2 G�/�� ) B� ���� �,�7� (i )�,����� Z ���7� ���7�� ��' )�%�� Z27 Z28 243 Z44.

Page 156: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (156) EMAIL: [email protected]

������176

��%�� $ � "��� 2 ),�'�P���� �,�*���� ),� �����>� /� L��� 2 ���' " �����>� )��7�� $V � "� ),���#��>�� ),�������� $������� 2 )P�A��� ),�%�/���� ,*#��� N�� e�P�� )��� ��E �<r��d. "��� ��0#���� �,PD�� "��� UV�/�� �/�� 2 �� ������� ��'.� ),� �����>�

),���. �#�.:

� %/�':"/���� b�� )���� �� +,��P7� +,���� "����� 6����.

(L� ��: �5�^� $/� L��� 2 G��' )�V��� 3�P7��� "����� ��=�� "'�P���� G������ ����� 5����� ����%� �������� L5�D� �' "/ E <���� ����� 4�? +)�P? 2 G� ",���!� $��%���

� ��#��> +��,���.

n�� ��:�� �V�#�� �� ��/�� ),���� ) ������ "�� �H���� "� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ...(? �� ( 0���>� ,K� ���� K�E�� 2 �������� @�=/ �� ��,��� "=/ L��� ��V�7 G����� 2

),������ �#��%��� ���A��� ),���' �� "����� /%�� ���� 2 �������#� ���� ��/��.

,����� � �. �#�!� 9E��� �������� �<A�� ,���. ���� )��/��� )�P�!� ^,���� c���� �� ),���' �� "�%�>� /%�� <���� 2 +,����'� +,����� +,���� "����� 6���� ���#��>��

$ ���� 4�? )������ �#��%��� ���A���.

������177

R��F�� %����

p�L� (" ��������� ���� �� hG��L

L�(����� A���� �����

* ^L�L" ��+ L��Arandjan Wensink

* ���_ %B���Samual Zwemer

Page 157: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (157) EMAIL: [email protected]

* ��L��� R��Louis Massignon

������178

������179

6���� 4�' ),���A�� �#��� L,�#�� �� 2 ����#�� ����� �� 3�5D^�� 3��� 45�7� ��� )��0,*D�� 9��*� ��D �� 2 "����� ��*,*D�� �%� ��D �� 9���' �5/?� 2 ������ G����� )

),��7�� ����� �� ���,%�� 2 "����� 6���� ����� ���% ��E�� �� ������� ���.� 4�'� 2 �#PD.� 2 6V����� ��*���� ���� �� L>g� � � #�� ���#�% 4�? ����/� 2 $ ���� ��

���7���� @����.

�� @�. 4�'� "��/� � ]��� "V��#��>� � ��#�� "/��#�� ���0/�� ),���A�� ���,�=�D ���,�* 2 �A�� ���� ),���#��>� �#5�0��� $� �W/���� ���������� 2 +#��%�� +���� ���a� ;�P 4�' ��8���' G�%�/ ���% o��� G��#�� ��#�� ��d! 9�7�0 �� 2 ��,���A�� G#��%�� �����

�,���/ LV�<�� �,����� 6���� c��7��� r���^� +/,�<� 2 G����7 "� + ,��� j�D� 2 K�� ���,�=�D� �� L��#��� $%���� 2 ),���!� ��*��� " "����� 6���� �' ���=5���� ����� �7�*. 45�7 2

� �W.� �� 2 �A�� �#�%� � #� $��% "� "����� 6���� +����� 3��7��� )������� �#�%� ��#�� ;7/. "� "��A�� U�/��� 4�' �V�/d. "���.

��/� )���0� ���=� U�/� @��/ -�. /�.� 2 )���7�� 9E 4�' ;�P�� 0���� ���� "�� ��#��� 2 G=��#�� "����� 6���� )����� N,�*� �T� ���. �� ���#8� 2 �A�� �%� �� jE�/

/��� >� 2 G�#��%� 0�� "�� GP�. 4�' C jE�/�� 9E "� �� ������� 3�V�� �' j�D/ -�. / 2 ������� 9E ��� "� i,*D���� ),������� iV*D ���� �5���� ��E�� � �7� �Q ��5/!

7*. � � ��� ,�.� +*�*D

������180

Page 158: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (158) EMAIL: [email protected]

+,�'��%�� +,�%������? "����� 6���� )���� �%� "� 3�V��� 3<,���� @����.

�/� ,�? i�D�� "� /�� $� +�%�/� ����� 2 6�����>� �%� ��� �� jE�/� /;� �E "� 9/���'� �E�� @�!� ,�. �� 2 G=��#�� "����� 6���� ��,���A�� )���� U�/� ������ "����� ��!� �' /� L���� �E��� 2 �%��� ;>��� +,�/����� +,���� ��0D�� ����� � ;��/>�

����� ��D��� �'� 2 )�% �� G�#��%�� ����� ��� "� ),���A�� ),�/ E�� 4�' 9���� �E�� � �,�%������? )W�* 6��0 �' 2 ),������ �#��%��� "� 9���7. �E�� "'��%>�� ���=�� �� ),�/���� ��,�� 67�� 2 "����� ��� �' �#��%��� 9E ��,%�� L�7� ���A� U�����

d. )�% N�D.

6���� 4�' 3�0���� "� ������ ����#�� ���d!� �' "��A�� ��#��>� 4/A��� K�E�� �7��0d!�� _����� �� )��%� �5������ 2 "%�/���� ���=�� ��#��>� 4=���� 2 "�����

N�Dd. +3�� c��7���� �,����� ��� 2 3�� ),�/0��� �. ),������ �� ����d. "��� )���7�� ��� 2 )��� +3�� ),���=�� ��,��7� �#��� 567 �' R����.

+'�1� ���/�/ �%��� �E "� 3�V�� jE�/ )��� "�� ����:

������181

^L�L" ��+ L�:ArendjanWensink

)1299 Z1358 2Z 1882 Z1939 �(

�� ���� )#�% "� ),���#�� )A��� E��d. �� ��/�� 6����� � )/�1927 2 G��� 4�? � �#�� ��� �� ��W� )����� �*� 4�? ��7�� � �.

�'�P�� ��#� ���7� 4�' L����� 45���� 2 ,���/�� c��7�� ,�� � ) L�#��� 3�V�� ),������ ( )/�1925 �>�� ��� 2 �<�� @�D� ���5�%� )#��. �/� ,��^� 2 c���� ��A�� �

�>%� "� 3������������� ����� �' ),�<��%/�� �� G�� 2 )=��D�)1 (.

b5�Q�^L�L" I,�#� ����� ,�P G�,*#� 3,���� 2 �*� "� ),���#�� )A��� $�%� ),��P#�

Page 159: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (159) EMAIL: [email protected]

������� ��1 �� ��%��$������ ��� �� L5��� ) ������ ����������( )/� ��* �E�� 21936�/ �/� G#� +)�<. c�7. ,�� � j�Dd. -�. ��%�^L�L" ���� ��� 2 $�%��� ),��P' ��

)*�D �� �H���� L5�. ������ ,�. +�',�� 2 ������� �H���� "� G�.� ��/� G�� ��%��� �E "�G���� "��� ),�=��=��� ),�/���� ����)2 (.

G,��/� ���a� ���� ���' G5/^� L�Q' �E��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�*( G����� ,*#��� 2"� ��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� ) �%��� @�� (1 :289.

)2 ( � . ������ �� ������� Z ���7 2 ������� :710 �#� ��.

������182

G��� ) ����� Y �-( )/� "� ��* �E��1932�)1 (.

)/��� �/� ,��� ) � �( ��� 2 " �����>� �%�/? 3��<A� ������ � ��/�� "� ��#�%� @].��^L�L" ������ ��X��#� ����� GV��< �� )'��%� 2 ��� @,��� �� �E�� 2:

����/�:: �' �/� �,�!� ;<%�� ��*� 2 ),������ L�#��� 3�V��1913 �/,�P "��� 2 � ��� � �/� 2 GV��H �0D. )��� "� ) �� ���? ( )��� "�� ) )�#�. (

�=� �7� ��. ��� ) �� ���? ( 2 �� ���� ��'��? �/� ��E ��� @�� ),����� ��g� ,�. 4�? ����� : G��7 ���� �1� G��� � ,�?� 2 G��� "� )�#��� �7/ �,�7� ��#� �' +V�� L�#� > G5/?

+,�D��� +��. ED�Q� -�. ,b*� > . ,"�/�� 4�? K/�/� �/�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �� G5/. ���=�� 2 )�#��� �� +,�/�� �� G5/. +7�P� ���. O3��#� �. 2 ),����� 3��#�� "� )'�%�� �' 5E�� -�. R���D>� �E�� ���. +���7� ,�. �'<�� 2 +'���D� �'��D� �� ���? )��� ,�. e,�*� ��7 K/�/�

�*5���� ���:�)2 (.

,"�/�� c#Q� ��/' 2 N�*/��� ������ G���. �,�� "��� )������ @=/ �5���� �E G�.� e�0��

Page 160: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (160) EMAIL: [email protected]

�,�7� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 4�#� G���� ������ �H���� �,�� "���� 2 ����� : ) 2��3� �2�8�0�3�2� U�/0L�2�8�3L Q2� U�/0 �>�2 >�0&�2�8�5SU��08�>� U��0L2� 2��3�( ....)3(.

�� ������� �� ]�� K��Q�� G��;����� "� K/�/� ,������ ) �+L���(� ) ^�L�( "� 2 �� ���? ,"�/�� )�%�� ) ����� G��' ( +�V ),������ L�#��� 3�V�� ��P : �=7� �� �H���� ,�?

�d. >� 2 ��'��� G�,��d. ��E� ��� 2 �� ���:� �E ,��� 2 ),�/���� ����� "� 5>? 2 ���a� G�,�G��7 ��ED5�� ,��� 2 )5�� "� ������ 4�' ���'� +��,�7� ,�. L��D>�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � . "��A�� ��#��>� G��*� c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "���� :555.

)2 (�A�� �'������ Z ��/. 2 ��/%�� )5�%� Z "����� �<A��� ��A��� ��'. �0D. �� ),�� ��#�� 2 ����� �/�6 )/��� 211.

)3 ( ����' �H :67.

������183

"�! ���% o�^� 4�? ���� q;�E 9�� K/ 2 +��*/ � ��W @���� -�. �� +�,�Q� �%� �� ;��#��,����� �� i5�D�� -�. R0��� K�E�� 2 �� ���? �#�� K�� 2 �� ���? ),������ G��7 �*�� 9�*' )

���a� 3��,�� �/� "��� ),�������)1 (.

���L� : ����� ��*. )5/��� ����� �%� "� : � �7. : 3������ �=�[� 2 )�<��%/�� �%#� 3������ �/��� �� �� +��� ��' )#��. "� .� ��' ���� �,�7� E��d!� ),���#�� 4�? G��/ 2 " ��

9,��� ) ��L��� _�L� t����(.

�Dg�� :G���? �� "5���� ),���#�� 9��/ �E�� ,���/�� c��7�� �=�! @��=��� �%#���)2(.

�W. ����? 4#�� �� 2 ��,���. ���� �DP�� R������ �E�� K/�/� 65�7 � � "��#�� ��� �E "� ),� �����>� ����'. "� �� ������� . �,�!� L���� : ��. ��#�� ����� �

���� -�. ���Q� � ;*���� �� ��/5��� 6� � "��*=� x���� ),���/�� 3����� ��/�� 2 �� �������

Page 161: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (161) EMAIL: [email protected]

G,��/� ����� �� ��/��� K������� I�/�� +����� Z j�#�� �#� Z ) �5��� G�H� G��' B� 45�*. (

"/��� L����� : 5���� G,%�� ���7� 2 ),� �����>� $%����� 4�? ),���/�� )5/��� �' ���7���� ��� �,�!� �%���� 3���*�� "� ��#%� ,�� 2 "'������� "5/=�� <���� �7�� �E? s+*�*D 2 ;������ OL��7�� O0�D �� ��� � �W� �� ��=���� ���' �����#�� 2 �������� $%���

��#%��� ��<�� �,��� $� ���/�� ),��*!�.

����� ��7 �,�7� ����� ���� �%��� �E "�� : 3,�� "� ����' �0D. ��� ) c��7 ( 3,��� ) )5/� ( "� ������ ���,��� ��5/.� 2 )���7�� ��=Q� �� ����� e�%� � ��� �%/� 2

G��? 4�� � K�E� 2 �0���� �/' <%#� ���. ) K/�/� (. OG%� 4�' �#0�� � � 2 "� ,�� N�% �E:� 2 4�#� B� ��� ����� �=*�� �� 2 ),���/�� )5/��� � � B� �� �#� "/��� ��*���

4�' ���'>�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �� ���? 3,�� Z ),������ L�#��� 3�V��.

)2 ( ��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� ) �%��� @�� (1 :289.

������184

)����� ��%!�� ����� 4�' �0D�� ���� �E �� ��#%���)1 (.

G����� K/�/� �D�. � � ) ��L��� _�L�(� ) n ��� ����' R������ �+)���( ������ ��D. 2 G� G����� G#� S���� b�7*�� 6�� "� �,��� 2 ������� "� ��/ 3����� )� ��� 35E�

_���� � E "� ,������� B� ���� �' 3������ ������� �� �5/. ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 2 )=����� )5/��� G/� .���� )'/��� )%�� 4�? �*� GP#��.

�������� ��D!� ,�. 4�? Z +>�%? ��� Z G��/��� "P��� "��#��� "��#�� U�/��� ���'� ,�?��� b�7*�� ��� )=����� )5/��� 4�? )���/��� �0Q�� 2 K������� ������� L�#P�� ���� 2 65���

�/� �,����� 6�80� �'�� ���� ),*D�� ��*��� )#%��� Z ]� !� 4�' Z _���� ��.

Page 162: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (162) EMAIL: [email protected]

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��#�� 2 ����� �/� )5�%� 2 �� ������� L�� . <��. Z ��/. 2 ��/%�� :8 )/��� 2 :14.

������185

���_ %B���Samual Zwemer)1867 I1952�(

2 0��!� 6���� )�0/� "� +,�/���� ����' ��PD ��E�� ��,�����!� �� ������� <��. �� ),� �����>� ),�<��%/�� )5�%��� �,�7��� � � 2 ),���#�� U��D�� ���� 6��#�� �/% +*�*D

3������ ) ����� ���-( 2���� ����� � � ���a� ������ GV��1'� �������� 9.

�/� 2 ������ ),�7����� ��� � �#�� �'� 2 ��#�� "� ����� �' 3���' �=5��� G� : �� ) (��_f�� P��S (" r��( ��� 2 ) Y �)� X �� �����( )/� ��*1908 ��� 2 � )

�����(������ ������� ��,� �>�� )'��%� � � )/� "/��� ��1911 )/���� � ) ��L��( "� �/���.

���#�� ) ���_( )�������� 9���%� +������� 2 ��*/��� �7/ +�,%�� �� ������� ���. �����5����� ���'?� �� ��� )���� 4�' G��� += � ��,�����!� ^�/.)1(.

,������ "� +��P' 9���D� ),�/������ G��'. 4��d. �/�� �' ),���#�� ),�����!� )1889�)2( 2"� ),������ L�� . ��E ),��/������ ),�����. ),����? " �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � . "��A�� ��#��>� G��*� c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "���� :553 Z554.

)2 ( ������� � ) pLL�L Q(#�� )A��� E��d. � � "� �� ��� ��#� "� ),���^��L����L "� 3�75���� ��>��� "� e�*�� )��/�� ��#���� ���5����� ����� ),�����!� "��%��/ )�>�

�Q � G��'�� �� )���� 2 ),�����!� : ������ @���� ����� 2 ����< ��V��*� 2 ���/� @��% "�*!� ���� ��� 2 ),������ 9E )T%T#�� )X�The Weel ( U//�/> ������� 6�0. � �

Page 163: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (163) EMAIL: [email protected]

�' ),���#�� ),������ 4�? 9���A�� ,�0P� G5/��� 2 ���' ��>� �E 9��'���1889 +)���� 2 � ),��/%!� �,������ )V� 4�? �,��� "��� o�0� = e���� C ����. "� e�*�� )��/�� )#����

����� "� ������ ��#� ����� ),���#�� )�0/��.

� �' . �� 2 L�D K���� ��' Z "������ ) "��#�� U��D�� )�0/� "� ������� : (45 Z46.

������186

),���#�� 3��<%�� G��� ),���#�� U��D�� )�0/� ) <%7�� ( ),���V��� ),����� �/� � � 2 )�%���� ��D �� ),�7*��� ),��0�� ���D�� ������ 2 "/���� ���#���� ������� " ),����a�

+,��7� I�A�� �E�� )�5��Q� �%l� ��1 �� ���8� ),������ ���,���' �/�� 2 ),�������� 6�� K�E� 2 ���� c�7 2 ),�7����� )/���� 4�? ),���#�� 3��<%�� "� . ���7� ),������ ��' )50D ) �V

�����&( :B� 3�� 4�? 3�'���� ),�7����� 4�? @/�� ���7�� /���d. ���)1 (.

��/�� +0�/ ),������ "� G �� <��. �� �� �E�� Z ����< ��V��* L� ,�:� �E� � +' ) pLL�LQ ���� ��( b����� �,���� +'��. ��7�*�� ),�/�/�� "/� $��% $�� Z ) ����� G��' ( 2

��' � � 2 ���!� 9E�� +����%� ),������ )50D �/�� ) ����< ( ;��� ��#��� � ]�� G�7*� ),������ 9E �V'�.

��'� ���=� U�/�� )���0 )��#��� ) ����< (0Q� "���� ������ e� : ��� ����D� �E�� ) ),���#�� ),������ ()50D�� ��� "� 9�%/ G���%� J ),�������� )��/��� 9E��)2( �#P� "���

" � G ��� ����<:

1 x����� 2 ),���#�� ����� "� �������� ��#�� �� )��/��� 9E�� "��!� L���� ,�? Z2 ),���#�� 3��<%�� G�� "��. "����� ������ �#�� �0�� " "���.

2 ),�7����� �,������ �� ��W �' 3<,���� +)=��D� ),������ 9E ���� -�. �����. ��5/? Z�E�� ���%�� ������� �E�� 9��/>� �=�� -�. $�0��� "�� C

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 164: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (164) EMAIL: [email protected]

)1 (HARRISON - Ann – Atol in his hand, N .Y. 1958. p. 126.

� �' . �� 2 L�D K���� ��' Z "������ ) "��#�� U��D�� )�0/� "� �������. (

)2 ( � . 2 �,�!� 67���� 2 "��#�� U��D�� )�0/� "� ������� 2 L�D K���� ��' 2 "������ ),���#�� ),�����!� ),������ )50D :317 Z318.

������187

,��� G5/. �����#� ��/� 3�'��� 9E ���. �����> ^.

3 /%!� )0�/. �7/ �#�� ���7� "��� K����� 4�' 5�A��� 4�? L��� ��>� ���D� ,�? Z 4�' "�/%!� R��*�� �� ��/' � ��� K�E "� +*�*D 2 +�,�% ),�#��0 �/� K����� 9E � 2

iD x���� ),���#�� U��D�� )�0/� "� 9,��. .*d!� �#P� � � "� ),������ 0�/� ),�#�� �� �� +�� ),���#�� 3��<%�� ����D�� )���Q��� )�7����.

���� ),����a� +�� ),���#�� 3��<%�� ���D> �'� "��� ��!� �'� ) ���_ %B���( : "� ��#�� $������ ��� �� ,�? ) ),���#�� 3��<%��.... (

UQ�:: ),�D����� ��!� .? �V>��� ��5�. � � 2 ),���#�� 3��<%�� R%���� "� +5�7 b����� ,� "� ����� 9E "� 3���/� �/� ),�7����� ,�. 4�' 2 3��D!� )/� ����D�� "� /��� �#,�%� "��� �� ,�:� �E��� 2 K/ ),�7����� )��/��� ��%� 4�' )7P�� ),���. �V>� K/ � 2 ��' )����

��#/ -�. /�%��),�7����� �P7. 4�? )�0/��� 9E )1(.

(L� �� ������ ��#�� "� x�,�7� )0�/ ����� ),���#�� 3��<%�� "� "7����� e%/�� ,�. � )�0/��� ���. b�=� +��0/� ����� ��7%/ ,�. I��=� �/� 3��=�� 9E � 2 "7����� ��������

"7����� ������� ��. ����^�.

� �� � ,� . ,�? 9E ,� .� 2 )�� ���'�� ��,�����!� ���5����� ��,� �5/. ),������ G ),�'��%>�� ),����A%�� +*�*D� )�0/��� ���7. �' ����#��� ������ 65�#�� � ���'���� "� )������ ��5�/��� ��#� 4�' ��*7 ),���#�� ),������ ,�:� 2 �E 4�? )�P�� 2 ),�/�����

Page 165: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (165) EMAIL: [email protected]

��#�� )��/��� ),�#�%� 2 0��!� 6���� "7����� @�%���� 2 6��#�� "� 3�75���� ),������ 6��#�� �507� 4��d. �/�� 2 ),��������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (Zwemer. S. M. and Cantine, J, OP .Cit, pp. 141–2.

� �' . L�D K���� ��' 2 "������ :)�0/� "� ������� �� "��#�� U��D��.

������188

"� ���,���#� +3�' � +�<��� �#� ��� �7�*. "��� 2 3�*��� " ),������ 9E�� "/����������7> ��050D� ��/� "��� ),���� 60/��� ��� �� " � 2 ),���#�� U��D�� )�0/�)1(.

6������� � )507��� 9E "� ��#�� �,�!� �V���� ���)�*����< ��V� ( 4�7� �� �E�� 2 �� "��� ),�/���� ������ � ��/0����� �#� ���� �� 3�*��� "� ),�����!� ),��*/��� )��7�

),�/��#�� )����� �0�� 4�? )�P�� ���%���.

3���� ),������ ��' .�� 3�*��� ��� ) ����< ( I#�� 2 U��D�� "P��. ��#� )�0A��%�� G�� ;�<%. ),����A%�� RP�!� )����� ),������� ��7�� K�E� ���,��� 2 ),���#�� 3��<

.���� 2 )��/��� 60/��� "� ������� 0�0D��� ,��� �V�P 4�' ,�� 2 ���� x���� ),������� 60/��� K�� "� ����� . ���� 45�7 +,�%���� ��#��.

"� ,�� ���7��� "� ��,����� -�. ��'0��� � � ���� ,�� 2 �0 � ������ "� �E� � 2 0��� 0��� "� e�0� ;/��� 2 6��#�� "� ),��*/��� 3��#�� ),�'�=�� �507���.

����� � � ) ����< ( Z� G�=/ 5��� �� G5/^� �E ) B� L�P ( 3�*��� ��� 9�,��� �/'G��'. �,�. ,�? c�7� 2 +��% +,���' ��� 2 ;�7��� ���7���� ),���#�� ),�����!� ),������ ��P

,�� 2 )=��D��� ���� $��� 6���� "� +��/7 G7��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 166: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (166) EMAIL: [email protected]

)1 ( )��� ,�? ) )�0/��� ���7� ( � . " � 2 ���,���. "� ���5����� �� ������� ���D��� G�%! ��'�� �E�� "����� ������� 4�? �/� ),����#�� )A��� 4�?.

The Arabian Mission Correspondence 1890–1898Archives No. 753– Box VI. Letter From Rev. – J. Contian to the Board datedMay 26–

1892, the theological seminary, new panswick, N. J. U. S. A.

U��D�� )�0/� "� ������� �� Z L�D K���� ��' 2 "������ Z � �' "��#��.

������189

)���� @��^� G�=/� ��� ,�� 2 ���!� ��� 6,�=� "��� ���� $�� "� U������ i,*DX� �%���� ;�/�� �� ��*/��� 3'���� ��������� �� +���' ������ ,�� 2 ��*/��� ��A* 4=�����

45�7 G�.�%� L�' � � 2 ���7��� +*�*D� 2 U��D�� ��� 4�? ��,�����!� �7��� -�. R0��� G5/. ���/' �7� L��#��� 9���/� R,<��� � <!� ) �� ��� ����� ;�S *+��( �V�� �7. �E ]�#��

+��5D�� G/' L�Q' �E�� "/���*�� GV>�.

@����� �/���� 3� ��� "� ���Q' "��� ),���#�� ��*/��� ������� �� +���' ����< @.� ��� o������ ��� 4��.� 2 "� G���7� ���5�7 "��� ���0D�� �' O),��P? ) �������� ��*/� ( � � 2

$T%���� 2 �� $�� ��D ��*/��� 3��A� ��� �' 2 G������� �0D. "� 6������� �E L�� ��� G��'� �':

����� 2 ����� �� G%��D? 4�? �'�� �5/?� 2 ),�/��*/�� "� ������ �D�� �'�� > G5/? :��� 2 L5��/ -�. /#0��� � /=5�.� 2 3�0/�� ��0/ E�� �� /�=/.� 2 +����� +V�� � ��� �� /��* 2 N���� @�. 4�' ���%�� G/�� 4/� +��' 5>? ����� �� ��// �� /5/:� G5�� K�E $�� 2 /�0D�

�%�� G/� G��. #��� � ��/�� �� �������� ��/ �� G��7/ �E��.../'� ��#/ -�. %� /5/. �� ������ ��W �������� b�*� 45�7.

"� ���a� ����� ,�! C �E /'�P�� "� 5>? ;"� ]�� "� ;/��� �� ���. ����� ),���' ,�?���#�� 4�' ����� �� 9/#� ������ @=/)1( . ���#��� 60/ $���� 4�? ����< '� � �

���� R��D� N�Dd. ;��. �7� ���*/��� ��*/��� �V� ��7�� 4�? '�� 2 ����.

Page 167: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (167) EMAIL: [email protected]

,�. 4�? ��!� G� Y�� � � 2 ��������� ����� ,�P ,*#��� ���� +�,�0�� ����< �� ��� �������� $� 6����� ��� ,�. �� �5E7� )�� +��=/ N�� -�. G� ���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (#�� 2 ����� �/� )5�%� Z ��/. 2 ��/%�� ��6 )/��� 211 �050D�� )����� �7 2 ����� ,�P ����<� 2 ��/�� 2 �����.

pp. 141ff.

������190

"� 6�D� 9��/ "� ) ��*�� 9E ,�! C ��*�� "� �������� ) �*� 4�? ��'�� N�*/��������� �' +/�% N�*/�� @=/()1(.

���� 6������� �E �' �,��� � ��D �� �7�/� )�W 6��7� � G��' � �% ,�. 2 �5� ,�. ���#� G5/? �� 2 K�E G�=/ "� "=D� ��� ��� 2 ��#��>�� 3�0���� 4�? )7�0�� ),���A�� ����� ��#��>� �E )�����> ,����� -�. ,��> �� 2 6���� ��#��� ,�7 �/' "��/� > GV���/ ���� 9���

�� ������� "� ����� 2 G�,�P�. <����� �' "� ��' �E�� ������1911 "� � ) ��L��( �/��� : ��7�� )�#/� ����� ��#5���� )5�� ,"�/ R��. �� ����� ]� . 4�' +/���� ��#��� )��D ,�?

"/0�����)2 (.

G���� G/' b*=� �E�� b��*�� G�.� �� G/' 9/� � �5��� K�E�� : )7��=��� ���!� ,�?� 4�? +�#� �,��� "��� "7��� o��7 �7� �������� ��� f�#� "��� ����#����� " �5/? 2 ����

+P�. "/�� o��7 �. 2 ) +��� �/���� �����? "�()3( .��� -�. %� ����' ,�. K�E� �*��� 2 $ �� "� +���%�� O3�7 )*�� ���a� ������ >� 2 ����� 9E ����#��� ��/' )�/��� G��7���

��������.

����� "� ��������� ED. ��/'� ) ��L��( ��#�� "� ),������ ���7!� ������X�T� �/��� � � ����< 0D 2 "����� : 4�' nY�� ����� "����� ��#�� "� �P7�� "����� ���/>� ,�?

),�7����� )/���� 3������ 2 ������ "� B� �� ��' ) ��#� ���� "�� (,�? E? 2 4�? ���� K�E �#��*� 4�' "����� ��#�� "� )75�=� �7�*. "��� ���!� 3���.

Page 168: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (168) EMAIL: [email protected]

-�. %� "����� ��#�� R��. )��� ,�?

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � �' . 4=0*� 2 ���D . �� .2}��� ��'.

MW. Adr. 28, pp. 109ff.

�� �� )�#�� ����� "� ��#��>�� ������� ),�� : (38.

)2 ( � �' . 4=0*� 2 ���D . �� . ��' 2 }���Islam and Missions �� "� ),���#�� ����� "� ��#��>�� ������� :146.

)3 ( 6���� ��*��� :146Islam andMissions

������191

),�������� �,������ 4�' �7� >� )��� �g� ���#8�.

0������ "� ,�? ��������� ����? "�� 2 �#�� 3��<% "��W "�� ����� ),�/��#�� ),��� �� +/���� ��#��.� )V1� K/ ���� 2 ������� G%� "� +����� f����� �A�� @����0� �A�!�� ������� ����? �*� -�. ���� 2 �V�<%��� @/��� �*�� ��*��� 3�%� �/��� "� ��������

����� �� ;"�� "7�����)�)1(.

45�7 2 6���� "� ��#��>� )��7� +��5�/�� +��,��� "/������ 9���� ���� ����< �%/ �E� � 2 +,���. +����� �*� "� )/����� ����� �,��� -�. 4��#�� �/0��� b*/� -�. ��!� G� �*�

����' ��#/�� �/0��� 3,��� ��,��*��� �#�� -�.�)2( . N�Dd. O)���� �E � ��#��>� ����� ������ 3,����.

���� "��� 2 )#%/�� ���!� �7. ���#Q� ,�� +���=��� ;��W�� ���d. ����< ���� ��� �,�7Q� "��� ),� �����>� )5�%��� "� �� ��� 2 "����� ����� 4�? @/�� ��� �������� )

"����� ��#�� ( G/��/' +>�� ) :�*�� ���D��� ��V�*�� ���> � ( L�� G�� c7�� �E�� 2

Page 169: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (169) EMAIL: [email protected]

������ ��' 4�' ����� ,�. ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 2 ����� )=5����� 3�<�� ;0'? <%.�,�� 9%5�� ��E� )%7 ��E ��/�� ����� "� ���D� ��E�� KV��d. �.)3 ( ,�. K�E� �*��� 2

��!� �� �,���� ��7�� ���D��� �7/ @/�� ���7�� 2 "7����� ������� 6��0 "� 3�5����� � ),�/��*/��.

����� //��� �,#=�� 6������� �E �' c��7�� )��D "�� �E� � : 00D �� G#P� � ,�? U /� ��D �� +*�*D 2 ����� 45�7 +��� �� ��#�� ��<� � ),���#���� ),������ U�����

��� )������� ���#��� ),������ ����� �W. "� )���.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � �' .�� 2 4=0*� 2 ���D . ),���#�� ����� "� ��#��>�� ������� Z ��' 2 }��� :169 Z170.

Islam and Missions 22.

)2 ( 6���� ��*��� :174ibid 25f.

)3 ( � �' . 4=0*� 2 ���D . �� . Z ��' 2 }��� ),���#�� ����� "� ��#��>�� ������� :195.

������192

��L��� R��Louis Massignon (1883 I1963�(

G��,%�� "� ������ ����� �� �� )�,�7 */� �5/�� 2 �/�� " ����� ���. ��? ��� ���� "� ),��/�=�� ����#����� 3��<� ����� */� �A� ��� 2 ),� �����>� 2 ,�����

G�A� �E�� ��#�� ]�#�� 2 �*� "� ),��/�=�� ),�������� �,�#�%�� "7���� "'���� K�E�� ) ��L���( ���#�� )��<� +���0� +)���� 2 "����� ��=�� G���� "� �/�� ��� $� �/� �

. ��� <��. �� �5/^� ������ �E��� 2 "����� 6���� ),���#��>� ����7 �' "� ),���A�� ,��� 2 �������� ��*/��� �V�� c�7. 4�' ���,��� 2 �� �������� ���5����� �� f�% ���'? �%�

Page 170: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (170) EMAIL: [email protected]

0��!� 6���� ���� �����? "� �����/�)1(.

6���� "��#�� "��#�� $�%��� @�V� $�� �E�� � �E � ) "�' ��� �,�7� ( ����� : /5/?"��' ]�� ,K�� -�. /�%�� �� N�/ 4�' ��,��/�=�� �� ��7!� �� ��*� � ���. "� 2 ���� ]���

��/�� 5>? ��. ]�� 4�? ����/� > �T� ��,��/�=�� �� ,�. ��� G5/! K�E� C ��������� �������#��>�)2 ( . "����� ���� �5���� ) (�L �� ^���( +�V ���/��� ��� "� )���7�� 9E :

� ���/��� ,�? ����#��� ),��/�=�� ),�%�D�� 3��<� ,�� � � 2 ������� G��7 �DH S,�=���7 ��*�����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �� �' 2 � "� ),������ c7�[� "����� <����� ) 6���� "� ),��/�=�� )����� 0��!� : (56.

)2 ( � . �� 2 4=0*� 2 ���D .�� ������� Z ��' 2 }��� ),���#�� ����� "� ��#��> :221.

������193

5����� ;��#�� )V���� 2 ),������ �����)1( . "/������ $P��� 9/��E � 4�' �'�Q�� "� ���/� @�D "�/�=�� f�%�� ��D� 2 3,�� �� ���. "����� ��#�� ��< ��� 2 ���/����

� +��P' ��� 2 4��!� ),���#�� �7�� �7�� "� ���/� @�D 2 ��*��� ��A��� $�%�� "��#�� $�%��� "� +��P' K�E�� 2 ��*��� ��A��� $�%��� +��P' ��� 2 4��!� ),���#��

� 2 6��� "� "��#�� ) G= ��� �' �,�'� 2 �A��� "� "�/�=�� ���#��>� ��/�� $� ��#� )�/�' )���#��>�()2(.

,���#�� ��,%���� ,�. �A��� ��#� ��� 2 ),� �����>� ���#�� "� ���/���� ) : ),���#�� ��/��� "� G����� �,�.� 2 )������ ��g� "/'� 2 )�<��%/>�� ),�/��!�� ),������� ),���=���

6��#�� �/' )1907 Z1908 � ( �P�D>� �* L���� 4�?.

),���#�� ),�=��=�� �7�0*>� ���� @,�� )������ ),��*��� )#�%�� "� )1913 � (

Page 171: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (171) EMAIL: [email protected]

�' ��� "����� L,�*��� 9������� ) ),���*�� �7�0*� (� 2 ) j5�7�� ��D. ( ��/� ) j5�7�� ����� ( ��/ K�E�� 2 ),��/�=�� 4�? G��%�� $� ) ����M��( �' ��� 2 j5�7�� ) ���

��#�� ( �'� 2 "���/!� "��*�� ) "��=�� ���� ( �/���� ��7�� 3��� 4�? 3�'��� � ��� c���� ),������.

��/ ) ����� "� ),���*�� ����� ),*D ),���' oi�*/ �� ��D�/� ( ���7� 45���� ) "����� ��#�� )5�%� ( Z� �#� ��� ��,�� "��� ),��/�=�� ) ),������ ������� )5�%� ( ��*.�

+P�. ),��/�=�� )���7 "����� ��#�� � ( )/� ��1923 )/� 4�� �1954 "� +����� ��� 2� ) ),������ L�#��� 3�V�� ( K�E ���.� /�� ��� )=���� ��/���� ),���*/��� )0������ �' .

K�E� ��� )����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �0�� ����� � � Z K�� 2 ,"�/ ���.

)2 ( � .2 ���' ��� ��#�� 2 ��#�� )5�%� Z �,�7�294 )��7� ),��%��� )� ���� 2 ����� ,�P �� ������� I#� ,*#� "=/� > 6�����>�.

������194

�#�� �/' ��#�� ( "� ) 3<����� L�#��� 3�V�� ( @���� ���* "��� 2) )/� �,�!� �5�%���1957 �()1 (.

�5�^� ���/��� G� �5�^� �,��� ����/�� ������� 6������� � +����� +� ) ���* ���W @/W. ( ������ ��#� )�7> ���' "� R�P�� G5�� ���/�� c��7�� ,�. ���� -�. ��7 �E�� 2 ) B� 45�*

�5��� G�H� G��' ( G��� "� K�E� 2 ) ),����? ����� ( )D�/ "����� ����� ���'� �� 2,������� )/���� ) ,��� G�� "� e�P�� K�E �' �,�' c�7 2 ),�7������ ) : )�%� �� /,��� >

G�#� N�� +,��/ G��#% "��� G�,����' R���? �' )%�/ �,�7� ���#� ���� > -�. "����� ������ ��/),�7������ ),������� �� G���#� $��% ED. G5/. ����� �5/?� 2)2 (.

�� ED. ���/��� ,�:� "����� 4�' )7P�� ���� 2 ������� 6������� �E ���#� �� +���

Page 172: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (172) EMAIL: [email protected]

L�#��� 4�' <5��Q� ���/��� �� +���� 2 �� �� ���. "� ��/ "��� G7���� G���� 3,�� �7� ),������ L�#��� 3�V�� "� ���� "��� 2 )V,����� 35E��� ),���*��� ),�=��=�� )

b0��� ( "�0���� ���� ) :7�� � "� K�'0 2 �,�7� ;��� �� ��'. "V��� ,�? 2 "/7�� 2 "/ K� "�'0 �� ��'. �()3(.

"�� 2 ),���#��>� L�� !� )��D "� ),� �����>� G��#� ]�Q% L5��� $P� � ���/��� ,�?�#� �������� ,�. G�'< �/� 2 ���� �� ���. "� �E bP5��� 2 ),�/��*/�� ������� ���,��� ����

4�? ���%�� G,%�� -�. �%�� K�E �%. ��� 2 �H���� "� ;% � 4�' ���� �� 4��' �^� "��� 4��#� �����#� ���#%

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� ) �%��� @�� (5 :247.

)2 ( � .�����>� )��7� ),��%��� )� ���� Z �,�7� 2 ��,�' ��� I#� ,*#� "=/� > 6 ����� ,�P �� ������� . ��#�� 2 ��#�� )5�%�294.

)3 ( )5�%� 2 ),���#�� �'������� L�#��� �V��� ;0D. Z ��/. 2 ��/%�� ) ����� �/� ( ��#�� 26 )/��� 211.

������195

"7����� G��� ���� 2 G�=/ ����)1(.

�� ���/��� ,�. "� ,K� >� ���� �� 4��' 4�? N�*/�� ��/� �������� ��/ ,�. +���% K� ���^��� +�D�� ���� -�. ���Q� G��� ,�. �����> ���5����� ��AQ� -�. ���Q� �� G5/. 5>? 2 �=��D� �% /�� ),�=������ �%����� ������ � !� 4�' �. 2 ),�/��*/�� 4�? �����7�� �������� 4�'

�� ),����#��� ),�/��*/�� ���! ),���#��>� ),�%�������� �������� 0��� +���0 ���� "�.

)���0� �5�/Q� e�� �� 2 ������� "� ���5�#���� )��0� GV=��� ��' � ���/��� G� <,��� ,��� 3��<� ������ @��� "� )#�% E��d. G5/. �W� G�=/� K�E @��� 2 ���,�d!� 0�� "� �������

Page 173: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (173) EMAIL: [email protected]

� �� =���� ���!� e�0� ���,�!� ������ �*5�>� �/� G����0 )*�D� 2 ),��/�=�� ����#���� ����� �� =� ��D �� �. 2 ������ �H���� "� 3������ ),����� ������ ��D �� ),�7�����

��,���� �#�� 0���� "� 3<������ .� ��#� -�. G�>�� N�7? "� �'�� �� +���� "����� ���'> "��#�� ������ ��#� �E�� "/��*/�� b����� "/��� c�7�� $� 6=5��� ���� �� 4��' R�%� "�

9�*�/� 4�')2 (.

���� > �E��� 2 ���� �� 4��' b����� R�%�� ��D. �������� N�� ���� G5/. K�E� �*����� N�*/�� G� ���#� �E�� b����� � $%���� b����� �E �������� ��#� -�. N�Dd. 3��#�� J ���

4�? ���,�7��� ��������� G� ������ �E? 2B� ��� 4��' ����� 4�? 2 ���� �� 4��' ���� �' N�*/�� 3���' . ���7�� )�,#� ����� �5/^� ���'� "��� G����. �7. )���0�� 9E �/��

"����� 2 ��/�� �' ��������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � �' . 4=0*� 2 ���D . �� . ����� "� ��#��>�� ������� �� Z ��' 2 }��� ),���#�� :44.

L, Islam et I, occident 164.

)2 ( � �' . 4=0*� 2 ���D . �� . ����� "� ��#��>�� ������� �� Z ��' 2 }��� ),���#�� :83.

L,Islam. Et L, occident (les cahiers dusud 1947) p. 164.

������196

,���. ��� 4�' � ��#��� ����.

���. ��� ) ��L���( ��,� ���� $�%�� 3���P " 2 ���0�� �>���� �� U,�� "��� 3�7�� ���.� ;��%. "� ��5DP 6��0 �' ����' ���^��� K�E� 2 ����.� ,���. "� )������

�=��� "� 2 ),����!� ���#��>� ��=�� ��#��0�� +)��/� +),�P�. K�E ����� 2 K������ ��#��� ��

Page 174: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (174) EMAIL: [email protected]

2 3�1�#����� ,���! ),� ���� ��/���� $��0� "� ����� . )��D "� ��=���� "����� 2 ",���!� ��,����!� GV���/� ���/��� ���� �E "�� : %� �/�� 4�? ���^� ��E�� ��,� ���� �0�� ,�?

-�.),�7����� ),�/���� ��/t���)1(.

2 )��0�� ;>� I#�� )�V=�� G��/' � ���/��� N�� G,%���� �E 6��*� <��. �� ]�#�� ��� ) 6�=' ����� ( G/' � �E�� 2 ���=�� 9�5�/�� "�����>� "��#�� c#��� <7 @,���

���/��� :"��7 "� E���� ,<'.� Y�/. G5/?)2 ( .���. � � 6�=' ������ ���/��� )�/' � G��%��� 2 "���*�� ",���!� ��=�� GV��/� N��� ),*D�� G= ���� ),�=��=�� E������ ;��H e�P��

G7�0 � �0D.� <��. ]�#�� 2 ),�=��=�� G/��P�� "��/��� ����� ���#�� ),���7�� ) 6�=' (����� � "�����>� "��#�� c#��� <7 ��� G��' @,�.�)���#��� G)3( : ) �"�)��� %�� �����

()4(.

M;/� "�� ��� ���' ���? �,*��� 2 ),���/��� )������ ��<��. )P7� ),�/��*/ )���� " � � ��� ��� )�V��� ),���=�� 3�A��� ,��� �;% "��� 2 ��0�W�. @�,���� @�d.� �'�� 4�'

���#��� )�^��� )�5������ 2 ��#��� "�� ���i�/���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � �' . �� 2 4=0*� 2 ���D . ),���#�� ����� "� ��#��>�� ������� Z ��' 2 }��� :89.

Evue (Dieu Vivant) No. 4, pp. 7ss.

)2 ( ),�//���� ������� )5�%� Z c#��� ���'? Z ,"�' 2 0���.

)3 (#��� ��/ ��7 � �.� ;��H Z ���� 2 ��� 6��#�� "� c :85.

)4 ( c#��� ���� "� Z ����� 2 6�=' :45.

������197

@,����� c����� K���? "�)1 (.

Page 175: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (175) EMAIL: [email protected]

)���� 6�=' �5�/�� ) : )��#��� �� ����� ( �/� +/,��� ���/��� 9E��d. �� ���� "������>� "��#�� c#��� <7 ),�%������? G��' 4/� �E�� 2 "����� ��=�� ����� 2 "�� ...) : ���8/ /5/?

/���7 3� ��� 2 /��* ����/ R�� �,�%� �� /��W 4�' �5���� 2 /� �r�X �T� L�#/ -�. ,�. 2 6�/��/ OL* ;�� ,�. 2 3<��A�� //����� ��E�� L�#/ -�. ���8/ 2 "����� /����� ),��#��

�#��� �� ����� j�7/ -�. ��� 2 �7/ OG�</ �%� �!�� ������ �(...)2(.

L�7��� ),��#�� )����� 4�? )������ )��7�� ��'< �� G5/. ���/��� �' L�Q' ,��� �*�� �A��� 4�' 9E G��'�� <5��� 2 "����� 6���� "� ��,��/�=�� 5/�� "��� 2 "/�����

!� �%��� �E "� G��'�� %��� �,��� 2 �/��� )����� ) �FL %B�"��( +��� L5�. 8c�7 ���/' �7� ) ),������ ),�//���� )%���� �'�� ( i�*/��� 2 ),��/�=�� )A��� R�P�� � � 2

"/����� L�7�� )D��/� ),���#��.

3�'��� 9E�� +P�. %���� ) ���D�� ���� ( �� L5�. �E�� ) ),* "� ),��#�� )=7��� @�/�/� ( ��/ "��� K�E� %���� 2 "'����� �> !� ) �*W ���� ���D�� ( �7.

)���� "� ���,����� ) ��0 ��' ( �7� "�' ���P�� ��/��/' �E +��� L5�. � � 2 �/�� "� ��� ) ��� ���� "�()3 (.

�. ) ���� �E ��� �%�� � ( 2 bP�� 3�'��� 9E �� L����� 2 ������ ;>� ���.�,�? c�7 �H���� �� =� 4�' �%7�� "� � �Q� L�� ������ 3�V�� �*7� 2 47*=�� )A��� R�P

),������ L�#��� ��� L����� c��7�� �E�� 2 ),�W���� G�/��� )��A���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6��#�� "� c#��� ��/ ��7 � �.� ;��H Z ���� 2��� :85.

)2 ( Z ����� 2 6�=' c#��� ���� "� :1.

)3 ( � . �� 2 4=0*� 2 ���D . ),���#�� ����� "� ��#��>�� ������� Z ��' 2 }��� :224.

������198

Page 176: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (176) EMAIL: [email protected]

]�7�� ),������ )��#���� ��#�� )A� ��=8� 47*=�� ),���#�� )A��� ����� 2 ����� "��#�� /������ "��� 2 ),�/����� )A��� +,�%���� �5�7� 2 ),�/��' �. �/� +),�/��*/ ),����!� L�#��� +�D�� ���

3���� +����% �E� G5/. 2 ���/��� 6������� �' 3�*�D��� )����� 9E ��D ��� �%/ �E� � �� )',�/�� ���.� 2 ),����!� )X�T%T#�� "����� 6���� 0��� "/������� ���=�� ����#*�� 4�'

jE�/ )���� <��. "� ��� �%� � ���'? L��� 2 ),��/�=�� �#�%�� "� G�E��� �� 3<,���� ),����!� )���0�� 4�' 6����.

c#��� 3��� ��,�� �7. <T�� �E�� 6�=' ����� � � 2 jE�/�� K�� �� �7�� 4�? /��. � � 6���� "� "��#�� "�����.

� �A�� �%� ��� �� 3��/� jE�/� )#��� )���? 9E ���/� ��,�� ��/� �� ������ 9%5�� +)��7� +�,�0� 2 "����� 6���� ��,�� � �� ���. ��#� ���'?� 2 3���? <����� 2 )T%T�k/T��

,���! ),���#��>�� ),�������� L�� !�.

)�,*#���� ������0� 2 ),����7�� ����' $���� �' L��� +�<�� +>�� jE�/�� 9E ���1� � �� )��7� K�E 0���� N��� 2 G�#��%�� ����� G���� "� )���D�� ������.� 2 ���=��� "

"����� 6���� 4�' 3�0���� "��A�� ��#��>�.

������199

R �/��� %����

�������� ;-������ h��L�� (" ?������� /R/ �� �� hG��L

* b��)��� �B�� ) q �/���'� q �/L�M���� �/�L���� R��Q. (

* Y�/���� �/��)�� �-������.

* +L��� R����.

* Y�/���� �/����� �-������.

Page 177: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (177) EMAIL: [email protected]

* �/����� b��)��� Y�B� .

* ������� _��: �/�F� �/�&.

* �&/ ��� (" ?������� /R/ �� ) � �� ������. (

* /��� P��G ) ���� ?�V� ?- @� ;�� (F� ?��- ��- ?��.

* ?��V W)� (" / ������ �V���� W��L�.

* /��� �� ]� ) ���� ?�V� ?- @� ;�� ( (" ��L� 6!������ q �/&�+��� �/L���L��� �/ ����� +�� ?L � ?LV�� �=��.

* �-/�L�� ��� ]�� ��-� �S Y �� ����� �B�)�.

*�L�� �Q��� �� )�� W��= /��� /(� ) ���� ?�V� ?- @� ;�� ( �/LV����.

* /��� /(��L�� P�-/ � ) ���� ?�V� ?- @� ;�� ( ?��� ��� 6�� ]�� ?-�LM��� 6�������.

������100

������101

2 ),�/�/�� )��#��� �>%� L��D� "� �/' ),���#�� N���� ���/�� 6���� )��� @��^� ,�?' � <��. �� 2 "����� 6���� "� ),���#��>� G���7� �A�� L�� . ��D� ),�%�/� @�d. 4�

2 )=��D� o���^� K�E "� ��/5/=� � � 2 "'������ ��%�/? "� +*�*D 2 �� ������� G� ,�� � ),�%�/���� ),���#�� )A�*�� K�� ),�'������ ������� � � 4�' ��=P. �E�� � ��� "� ��� 2 )���A�� �>������ 35E��� �>��/��� 4�' <������� ,"=D�� ,@��� ���� ��%��/� 2 ),����7��� -�. �/^� �� 2 )�,�7� ),���. ����� "� $ ���� L��7�� 6V�7�� G���� G/^� �� � $��%��

������ ��,��/ 3���� �������� ����� "����� ����� ��*d. "� K5���.

Page 178: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (178) EMAIL: [email protected]

? +)�P? �E �� G� "��/� � ]��� 2 ���a� ),�V��#�� ���,�=�D� "/��#�� 60/��� ,�. 4� ����� K�E� � � 2 K�� �������/�� ������ "� �5�7�� L�� 2 ��P7 c���� ����� �#��%�

�����V� ���� 6��7� 4�?:

%/�'�:4�? )����� 2 ),���A�� 3��/�� ;�P 4�' "����� 6���� )��� @��^� 9%5�>� <���� 6���� )��� ��A� "7�0*>� ���#���� 2 ),�/�/�� ���#��� L�#��� ��/� "� G�0/�� "/��#�� �� ��P7�� ������� �������� )���� ),������ L�#��� ���,�%� K�E� �Q � 2 "�����

��� "7��� GV��/� �' 3�,�#��� ),*D�� G�A�*� 2 ),���E�� G�,�*�*D ),����� )���.

(L� �� : +,�%�/�� +,���� "����� 6���� )/��' ����'� @Q�d. ������ ),�P�!� 6�D , � #���� �#�%�� "� )�,�A��� j/���� )����� ���'� ��D �� 2 +,��P7� +,���� 9��#����

6���� )��� ��=5����� ��% )���� L��� )�,�����

������202

���� ;���7� "� G����0� "��A�� U�/��� @�. 4�' 2��/���� "� ��7�� 3���?� 3���� ����� "����� 6���� ��P7�� ��#��>� �� 4�'. 6��7� "����� �#��%���� �#���.

2 �5���� ��E% x���� 2 $ ���� I�. 4�' �����7�� ������� ��E �7/ c��7�� �������� ���#��� 4�? ����' �5/. 4�' �7�0� 2 ),�'������ ���%�/? )���� ),���'�� )A������ "��#

@Q�d. 4�' 2 ),������ L�#��� ),���#�� )T%k/T���� "���5��� ��/��� "� 3��7��� ��*��� ���*#��� )������ )��#��� 5�0 ��/. ����* K�E�� 2 U�/�Q��� 6��7���� 65����� ;*���>�

d!� �' ����7�� 2 "����� 6���� ����� �� ��D< "��� ),���!� ��*���� 2 ),�������� ��* 5�0�� ;>� ��/ "� Z ��*���� ��*d!� 9E �7�*. 45�7 2 �������� "��#�� c����� �/�<1D

�0 �E�� "P��� �' +����#� ���� -�. ��#� > "��� ������ ��H� L7���� �%7. �� +�;<% Z �G� )/������ G��� G#� ���0� ... �'������ 9E ���'� 4�? ���#���� ��'�� �E N,�. � �

3�,����� ����� U /��� )���7�� ),�#�%�� ������� +),����� +),���' T$%���.

G������� ,@��� ����� 6V�7 ��� ����8��� "��� �� ������� �'���� jE�/ <��. ���� ����� �,�7� ������ "�/�� 3���� ������� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( " L��7���:

Page 179: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (179) EMAIL: [email protected]

b��)��� �B�� ) ��L���� R��Q q �/���'� q �/L�M����(

��'. �0D. �� ���#� "���� 2 ),���#�� )A��� 4�? )�%����� ),���A�� L�#��� �V��� �� " �� "��� 2 "����� �<A��� ��A��� ��E��� 2 ��������� " �����>� ��%�� ��0#� @�. 4�' �

1L�7� G��#� G���� 6��0 �' 2 ����� 4�' ;P��� � � O�7�� OL� )��D "� +#� ��� �� 6V�7��� $ ���� L�DQ� �� G�� ,@���� 2 )���D�� ����� . �/Q� �E�� ����� G�� =�

�%� > )=,�<� �,�*D�� )�E� ����� )�,����� �,�*D��� 4�' ;����>�� �,%����� 2 �� � ����� �>%� �� )���#�� <������.

3,�� _���� �V����� 19E �,��� ��/' � 2 K�E 4�' )���!� ��� ) ���? ( 3,��� ) �,�7� ( 3,��� ) �H� (' G�,��� 2 �V����� 9E �#�5�� "�5�� ����=��� 9E�� L�/*��� �7 2 �7/�� 4�

�����A��� �W� G/' �,�7�� ��� 2 ��' $���� ����� "� �������� 6�����>� �V��� G��,� �E�� ���#�� �W�� 2 )����7�� G�� =�� ����� 4�? 1G���/ "� "��A�� ��=�� 4�' �.�0 "��� 2 ),��%���

������ �>���� ���. ;"��� I#� �7,7* "��� 2 ������� ������� �� 2 ���5������ �� � 3���#�� ����� 3�V� �/� "���� 2 ��������� ����� ,�P ��7��� 2 "/���� ,*#��� 4�' )�V���

����� L���W� 2 ������ 2 ����/�� ����� 2 )��*/��� ������ )��0 � �/' ... � ��W�.

0����� L�#��� 3�V�� QG����. � �/�� ������ K�� i�*/ jE�/ ,�. 3,�� �' ),�/ ) ���? (,�.� 2 ),�������� ),�7����� �� E�D^� ����� ,�. ��� "',�� c�7

������204

)5�� �� � QG5/��� �%�Q� �� ������...

"�5�� )��,���� 3,��/�� 3��� S���? 2 �7�0 ��D �� ����7� "�5�� ��;����>� 19E ���.��=� �� 2 �������� �� ���� ������ ��� �� i��/>� �. 2 "���� "7���� �A�� �0���� ��

������ ,�^� 2 �V����� 19E $%���� .��� �T� ��� �� K�E� � � 2 � !� 4�' G�,��� � ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( 6��0 �' ;���� ���� QG/�� 0���� K/ @��� 2 G��E "7�� L,�*�� �5/?D� G5/.� 2 "7��� 9��W �' G����� G�*D "� <,���� > ��' qi.

Page 180: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (180) EMAIL: [email protected]

ED^� 2 ������� ���=/. �������� ����� 4�? )�,�7��� �� =��� 19E ��5��� ��� L�[�� ���!� ������ 3�7 $0�� i�*D��� 2 "����� ������ G�7� �/' �,��� ��P#� ) B� 45�*

�5��� G�H� G��' (������� Q9�,��� � @=/ �>���� )�E� ����� �� 2 ���5������ �� "�5�� ),�D��^��� �������� 2 }�* x���� I /�� @V����� ��;����>� 19E -�. �W� 2 )����� ���� ����� L���'>� 4�? +��5D�� ��P#� �#�� 2 ���5�=� �� .� ),����!� ������� ��,� .

����.

"��� ��*��� 4�' �7���� ��� 3�5D^�� ��*� �5/. 2 ���#� "� �V����� 19E �����'� 4�? +)�P? 2 �� ),���#�� )����� �7�� )����� )=�#P �5/.� 2 ),�D��^��� $V ��� ��< �' +,�/�< ",���!� " �����>� �.��� �' 5>? �,�#� > K�E� " � 2 �/� R0�/�� �*�*/ ),����%�

������ 19E�� )��/�� ����� )�5�#���� ����=��� +*�*D 2 ) 3�P7� +3���' ( 6������� ,�:� 2 �5���� K�E �� += �� ) "���!� ��=�� "� ����� ���=� 4�? ����� )��7�� ) (Belgon. (

����� "/��#�� ���=��� � � 2 ����� ),���!� _������ "/#��� ,� . �1� ST�=��� ���=��� K�E��. "� "/��#�� ���=��� "� ����� 2 ),���/���� 3��#��� @��0�� Z � �/' Z "/#� �E��� 2 ,�

ED�� ��� 2 L��7��� �� ���� �� ) �#�� 19E 45�7� 2 0�� ��/�� ��E� B� ��� n) �' ",���!������ ���=� K�E� @��� 2 ����#� )���0� ������� �� �D. 4�' @�#/� +,����7 +�ED^� "�

��/��� 2 ��/��� B� ��� ��� �#�� $�%�� �����

������205

)������ ��7�� ��#* 4�'� "'��%>�� ���=�� K����� "� 2 ��/��� . "��. q<�A� �E � �����7 4�' )=��D��� ����� /��% #���� ��� ��7� 2 c7��� �E <�A� �� �DH.

������� �W. �' L�Q' � � ����#��� ),���A�� L�#��� �V��� "� 5���� +*�*D 2 �� )%��<� ��/ )�%�� ���,*#� 2 ���:

;��H'�: ��,��Q� > ��� G��'� 2 G� ����� ��',�� �E�� "/��*/�� ����� 4�? � ��/ )�%� Te,�* �� 2 K�E� +���� ? �/,�P� ������� I#� ,�. �W� 2 9�#� �. 9��W o��� ��%�� ��P#� 1G�

��� 2 ),���A�� ���� I#� "� ���[� +��D +,���� +/�� G/����� ����� G1����'� ��D ��

Page 181: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (181) EMAIL: [email protected]

Z� �H���� "/#� )�%�� ) ?�L�� ( �� ��D� > �/� -�?� 2 ),7*�� 4�? +)��� �5/^� <,���� "���� 2 ;0D!� I#�� V�����.

�L� ��: ),�V�#��>� )'</�� )>� ),������ ( �E�� "������ "'��%>� ���=��� )���< �� ����' �5��� 2 ����� ��� "� ",���!� ���#��>� E�=/��� 2 �5�� ),����!� 3�P7�� )=��� ��7� ��D ��� 2 �E� 2 "����� ;��#��� "/���� ,*#��� �' +���#� ����� L���'>�� ��� �� �� $/��

�� ,*#��� �E 3,�� ,�. N�/ 2 ;��#�� 3��/��� i /�� ��=��� ;��#� ) ����� ( 3�V�� "� �#� ),�/0����� L�#��� )1980 � ( ��=�� ;�� �' ;0D!�� ��;����>� +)V��� �;% �

5����� ��%�� �' �. ��*����.

�,�7� ������ ,"�/�� 3���� ��P-�' "� �%/ )�7���� @=/� )' B� 45�* �5��� G�H� G�� ( )7P���� QG��* ��T�X� �E�� K�E +*�*D 2 �������� 6�����>� Q9�,�� � ���,��� ��5/. c�7 2 "����� ��#�� 3�1�#����� ����� "� ����#����� 3��<�� )��/��� 2 ��T��X0D�� G,���*�� )

��/�� 2 �/�� 2 �/0��� ( "/���*�� 6�����>� Q9�,�� � K�E�� 2 ���� "� �� 2 "������� )������

������206

����� ( "�/�=�� ��<���� ) ���/ ()1(.

3�P7��� "����� ����� ���*� 4�? )�� � 2 ;0D!� )V��� �=5������ ������ 19E . �%/ �E�� 2 )5�7�� ��/�� 3�#���� ��%� ���? 4�' 3�� ��W �5/. 4�' 2 ),������ �V��� ,�

6,�=� >� 2 N�Dd!� ���!�� ����� "� � �� 3,��/��� ��7���� ���=� ��� 6,�=� > 19E L�#��� ��=���� ��<%#��� ��� �' ��<%' � �%/ �� 2 )�7*��� ����� ���� 3,��/��� ),� ���� ���

����� �7/ L���� �%,���� ���!� 3�7� 3��� ����.

#PDQ� � �%/� ����/ "� e����� 3,���� ��� $�%� "��� 2 ���a� ),������� ),���/�� �� �/' ��.��� K�E� ��� 2 ��/��� 3�7�� I7��� �,���� � ���=� U�/�� 2 ��/��� 3�7�� ����7�� 2 �������� ���7�. "� ���D �� ����/� 2 )���� O3��� �� ���a� ����/�

����� i�*/�� i/� � ���'>� �' )0 �� 3�/�Q� ��W �/� -�?� 2 K�� ������ �,��� "�5�� ���

Page 182: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (182) EMAIL: [email protected]

�/� -�?� �=�D8� "��� K�� �' ��P�#Q�� 2 )���� n35E� �. 2 �/' qI��#� )=�#P �. 2 3���#�� �/��� ) ���� �. 3������.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (�� 2 ����� �/� )5�%� Z��/. 2 ��/%�� ��#6 )/���11.

������207

Y�/���� �/��)�� �-������

;��' L���? �7� �#P� "��� 2 ������� )#�% L�#� 3�V��� ),���7�� )�%���� " ����7��� �� )����� ���W 6�=� ��%��� )/��*)1( ),���#�� ),������ ������ ���? ���P.� 2

� ����� ��� �,�'d.� ��%�� � � 2 G�V�7� "����� ����� . )'������ 9E ����7� /#,��� ��� "� ���%? //���� 2 ,����� �%�/� "� ),���. �,���� e�P�� /�%�� )*7� ),���' 3��/�

���/%:

%/�'� �L�+��: G�V�7 �� ������ ��/ "� ��/�. ��'� 2 "����� ������ ����� �' �#Q���� G�>���� 4�' ���'� "� )P�A� ����#� �� 9���� ��� 0�D�� 3���� �%/ c�7 2 3���#

��*���� ������� �� 0 ��� 5E���.

(L� �� �L�+��: 5���� )%7 �� ����#��� ���/�� �'�P���� ��/� "� � �0/� ��' ),������ ��/�� )�%�� �V/�'� ��#� 2 ��,������ ���7����.

� "�� � ��,��� �%�/� "� ��,������ ���/%�� ��E ��%� 4�' )7P���� )���!� ��:

1 ,���� �� G��/�� � ]�� "� 2 ��%��� ������� ),��%��� )/��� �0��?� �5�/� Z ,"�/�� �*#� �/� 65�#�� � +*�*D 2 ����=�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �� 9�#� ��

��*#��.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 183: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (183) EMAIL: [email protected]

)1 ( ��#�� Z ����� �/� )5�%� Z ��<���� "� �=5��� Z ��/. 2 ��/%��6 )/���11.

������208

2 9�%/ c�7 2 )�A�� +=�#P ;% ),������ ����=���� ,������ �P�' N����� )���0 Z�#��� )#���� )5 ��� +�� � 2 ���7�� �#�. 4�? +,��' +0��� 2 ����=���� ������ K�� "� ��0��� 6

� �%/ ����� ),*D�� ,������ ��P�' "=� 2 ),���#�� )������ ),�'�P���� ),���7�� ����� ,�� G/� _���� j�D� > 6� � ��W� jE� "70� N������ 2 ,"V��� "���� x���� �/��,�*�

� "� �� 2 ),�# �� )07?� ),���' )�� ��E )%��/� 3,� ) 3�* ( 3,��� ) ��* ( 3,��� ) )#��� ( ��� ;% )�P��� �0�. )��� 4�' Z +��� Z 3��D!� "� �*� � c�7 2 ) : 4�' +��� ���0.

),�'���� ��7!� )'��%�� �g� �*,*D� 2 ),���' ��7.� �V�' �� ����� G��' ����� � ]�� )5/���� ���� �� )0�/����� ),���#�� R�%��� �.��� �. 2. (

3,�� "�� ) ����� ( ,�. ��� �,��� +���� 2 6V�7��� $ ���� <�%��� +����� 0�D� 9�%/ 2 �������� "��#�� ��*��� 4�? K�E �� �<#�� 2 )#��. 5>? ����� �/� X6�� �� ),������ �E���

G,*/ � 3,���� $0�� �7. "� ;% ���:

...) � �� 2 G��*d.� "����� G�=�� "� ����#�� ,�#8� "��� 2 �E��� ���� 45�7 ��� 5>? 2 I�!� ;%�. "� �V�'< ���/�� �'��. 3���� 5>? K�E �� 2 )#��. �/� "�� � �� �E?�

��#�� "� ���� !� �^�� 67��� �' � ��* � 2 ��/�� "� �������� ��*��� K�E��. (

d. �0��� "�� ����� "����� �#��� "0#� -�. 2 �DH �. x���� ��7Q� 3,���� @=/ �� N�D $0���� "� �� 2 �� "PT�' q��. 5>? ����� ���/� �� 2 ),������ �7��=�� "� "��!�

)�����:

) .. �/�� �/% 4�? ),���#�� f��%�� �=7< )��� )%�� "�� ) ��W ( �=5 �� ���� 2' e��=�� )/��� �/?���v I ��� .. "� ����� ���/� 3� � $����� "��#�� $,����� �E T7*

�� ���7�/� �#�� G�� �� �E�� � ��� "�� 2 ���? ),���#�� )A��� ���/�� 2 )7��=��� �0 !� ��,�/��#�� 4����� 2 @��/!� ) N�A*�� ��m� ),����� ������ @��^� �#� (0/<���� K�� 4�' ��,�

,���. "� ...�0�� "��� ),����!� ������� "/��#�� ��7�� ;/�. "��

Page 184: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (184) EMAIL: [email protected]

������209

"����� ����� �5���� �� ���� 6/�'� 2 �����^�...(.

+/�7. L5����� <,���� x���� 6,�#��� $,���� N�Dd. ),�' ����=�� ,���� "� 9�%/ ��7 "� �E . 3,�� ��� 5/� ��� ) �%�� ( 3,��� ),������ ),�*�*D�� ��E ) e��� ( �%/ 2 ),�' 3,���

3,�� ,�. ) �%�� ( 3,�� ,�. 2 0�� +��0� ��' )��D �/' �� � ) e��� ( )V1� �/' �� ��� +��0� ��#���.

)�V� )�/' ���E��� 2 ),*D�� ����� .� ��P��W. ��D� ,�� ����=���� ,������ �/� �� ,�.� "��� ,������ "� �� 2 � ��W �� ���� )��� 6V�7 �=�D -�?� 2 �� � ��/ ��%� <���? "

),������� ��/�� )�%�� )�#=� ����*=� �;% c�7 2 ���!� ����� ��0��=� 65�#��),���������)1 (.

3,������� �V���� L��D� "� ������ ��/ )�%� 2 )7��* ]���� 2 )'������ I�#� Z ��%� ��� _���� �,�7� �%/ �� 2 )�,�7�� ),�/���� )#��0�� <,���� "��� K�� "� +*�*D "��� ,������� �V���� "� �� 2 N�Dd!� ��/�� ��%� ��/% 4�? I�#� -�. ��� 2 K�� � ��/

+���� 2 ),�D����� 6V�7��� 6=5�� > 3��0D �� =� ��� I�=� "�� 2 ��0��=� 65�#�� ,�. �,�*8� ������*�� 3�0�� ]�� "� �� �5/? �� "7����� ,U7�� ),��7 ,�^� "7��� ��0��� � �<� ��*'

��0��� 3,�� �� $0�� "� ����� 2:

...) 2 ��,�7����� ���? ,U7� )�#� ��0��� ��* f�#�� �,�!� ��0/0� 4��'. ,��� ��/���� ��' "� ����� �� �<��. (

��� "�� �� ������� @��� ��� ^� K���!�� �#�� $P� 3,���� @=/ �� N�Dd. $P )��/ ��� 2 "����� > "����� ��/��/#� ����? c��7!�� L ����� �/8�� 2 ������� ��,�7�����

)����� $0���� "� ;% � K�E )���. ��� 2 K�E ;��� �� "����� L���� ��� ����� ..) : "���� ���������� "�� 2 �#�� ��7 "� ��D� $��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3,�� ��/� ) ��0��� ( 3,��� ) ��� ( )'������ ��.

Page 185: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (185) EMAIL: [email protected]

������210

��,��0=�� ������ $���� ... ����7� 2 ��,����*�� ���. �� )�,����� ���!� �#�� i5�D 45�7 ��0���1516��� )P� "� �# � �/�7 2 ����� �0�� �,�!� � ... "��1920 4����� �

����� 4�' Z 4��d!� ),���#�� �7�� "� ���P� "� �# � � ��0��� �/� ��E5�� Z ��,�/0����� �#�� ��� ������ ��%� 2 ������ "�� �0� )� � �*�*D� 4�' ���<' ��/�'.� 2

3��=�� "� ������� )1920 Z1939 � (�� ;�,�% �� 4�' ������ 3�0��� �#�� ��,�/0��� )�� ���P��. ��V���� 2 � ��� ( N�Dd. $0�� "� �E� �.

3,�� "� 9�%/ G�=/ ;"����)���� (�)),����� ( 9E ��� "� )'������ 9E ���#� c�7 2 ����� 3���#��� ��W ��*��� ���� "�5�� �������� 2 �,���V����� 4�' �P�'� 3,���� ��W

),���#��.

4 ,�� 2 ���<���� 0�D�� ;"���� �V�#��� ���!� � ,�. � 2 )'������ 9E V%' ��� Z ���� ��7. �������� 2 ����� �� ���? ������� 2 �' ���7�� 5�� ;��. L���? �7� 9���7�

+�5�� �%/ ��7 "� 2 _���� 4�' f������ "� +/#�? 2 � ��W� "/�� !� ���,�7 +��'� ������ )�,����� "� � ���. ��E8� �� 2 )'������ �� N�Dd. +>�*�.

)'������ 9E G���7� �E�� f������� ;0D[� $����� "��%�� I��#��>� �E ��D "�� ,���� 4�' 4*7. � � 0�� ���% "�' E��d!� ,�. 4�? ���/ 2 )370 ( 9�%T� 2 +,�D��� �0D

,*=� �' 6���� "��#�� $�%��� )5�%� "� 9��/ ��� Oc7� "� )#����� ���. �� +�1969 �.

������211

+L��� R����

����� �� �. ���� 4�' Z 9���* �,�. Z @����� �E �����:

%/�'� 4�' 9���'� ��' �,� . 2 3���� EDm� G��' �E � 2 ),��A��� �=�[� @�� � � � ����� �,��A8� ���#Q� ��*� <��. 9���'� 2 +���/ 5>? ������ �H���� "� 3������ ),��A��� �>>,���

Page 186: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (186) EMAIL: [email protected]

K�E "� ),���� ��A�� OL�� "� ���A� b*�.� Y��^� ;% G/��� 2 G��' �#��.

(L� ��� G��' 6�0d. @�� � ) ��g� �%#� ( ���'? ) %��L %�L �"( @����� � �0D!� ��7�� �? 45�7 2 GV0D. �' ��=��� ���7��� �� ���#�� G� TI�' �E��� ������� ;

� �7.)1(�DH 4*7.� Z "��'� "D��� Z $V� ^0D )V1�#��. G�� 4*7.)2( Z ^0D )V1� L5��� ���' ���'� "��� ��*��� ;*���� �/'� 2 )D�*�� ;0D!� �� Z "���A%� "D���

�' �%/ 2 �%/��� @����� /����� �/' ���? ���/� "��� ),������ L�#��� 3�V�� �' 3� @�D�� jE��/��.

Z� "����� �,����� �� +P�. ���' ���'� "��� ��*��� ��� ) �� _ (+�+( ��� Z� ),������ �#��� ���� ) �������( 2 ),������ 6V�7�� G������� ��;����>� {�Q� �E��

����� 3��� "� ��� � K�E 4�' ) �7d. )��#� ( ������ 4�' ���#Q��� ����� ������ o���? ��),�0' ��D�� ��. � ������ �H���� ,�.�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �� ���. ��P 2 ),���A��� 567�� 3�'� )5�%� "� R�P���� c7� Z ��/� B� ��' � � ��*� 3��'.

)2 (5���� ��' � � ),������� "��#�� )5�%� "� G� Oc7� "� Z j�,�� �.

������212

�� �� B� �</. � ��D�� )��7 $����� x��1' 6��D� 4�? +)�P? N��8��� B� �0' �� ��;����>� �� ��W� 2 �0�� . K�E� +%E��/ 3���E��� 3��=�� �� "���� ,i/�� $0��/�:

) .. �5/���]�7d. )��#�[ 9<��� "� ��5�.],"�/�� [ ��,�5�7��� ����� �/' G�/��� . ���� �5/?� 9E I,�#� -�. �,�7� 4�' ��� 2 �<�� )��� R��� "� G��Q� �� ��#��. ���� "� 2 +��� 2 K�E "/� �%�� 2 ������ 4�' ;P��� "� �5�=� 2 �DH O6��0 �� ����#�� 9�%� ��*. "��� 3��D��

o��� ��P/�� ��,�7 "� � �*7� O9�� . 4�' 2 )��� "/� �� 2 ��,��� "� ��/��D? ��%� �� E?� )7�� 4�? ���% ��5/? ,�� 2 $���. )#P� ��� o�*7 �#� �����>� 4�? ��,�0P� ��� � �=#�� -�.

Page 187: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (187) EMAIL: [email protected]

�� 3���� )��% ��� �</� �/� "���� 2 )/����� "��� +��� ����' )��� 4�' $�� "��� 2 ���D ���%���� 4�' ��P/�� "/� "P��. ,"�/�� R,<�� 2 ������.

��g� I#� �/�� 2 ��D�� �������� 4�' ��,�Q7 2 ����� K�E �'� ) 3���16 :69 ( ��� 2 ���� �7� 4�' ����� �. 2 ������ �,�Q7� 2 N����� B� �0' �� ),�0#� �� ���. �

2 ����� �� ���� ���? "� +��� ��D�� ���7� ,�. $ ����� ) 3���2 :216 3����5 :92 ( �� @�%��� 9E 2 3���#��� ),���D�� ����%�� ��5/A�� � +����� ��/� ��E�� ;��#��� ����� 4�? L��� I#� ���� 2 G'��! �,�7� 9���. �E5�� ��*�� ����#�� ��/�� e�� ��=8� -�^� +)���D �/� "�5��

�� �� �������� 3��D�� � #� 2 ��/��� 4�' j�D �. c�(.

�%/��� @�� "� ���<���� ��;����>� jE�/ ���I �' �7���� �����' L��� "��� L*/��� ),���#�� �' o���� O�#�� U�/��� "� ���� ��7� ,*#�I 3,�� �7� ;% � ) �,�7� ) (

�5��� G�H� G��' B� 45�*( "���� i/��:

)� ��'!� '� 2 )�0� �/� 6<Q�� )%��D �1� Tj,�<� 2 �� "/� �� �������� ,"�/ �,�7 )5�� �D�� ��/7 "� ����7� 2 �7d. "� 9���W ��5/��� 2 ��� "� ���5���� 4�' �*�/�� ����� 4�?

+����( ),�D����� 6V�7�� �5��� > q� 7 2 6V�7�� <�%�� ��� qi / q��� �E � 2 )�����.

������213

G���/�� )#��� 3�V�� "� ����/� "��� 2 @������� �0D. �� �%/��� @�� ,�. "� ,K�/ >� QG�5�7 ��� +*�*D 2 � 7 ���<�� ��;������ ;0D. �� QG��7� �� K�E� 2 ��� ]�� "� ���!�

? ),��� ���� ),�=V0��� ),��/��� �7�0*��� �� ���� �D�? �� 9E ,�^� +��' 2 ),���#�� �=�!� 4� ����� �� =� $� 6=5�� > +����=� ���� �� ���=� �' +�P� 2 +�*. ),���' ���� �7�0*��� �7�0*�� ���#� �7�Q� 9�%/ @����� �E�� "D������ ��A5��� /%�� $%��/ ��/' �7/� 2

b�0*�� N�*/�� �,���� ),*D : � 2 "��/��@�,� � 2 @� .. ����=��� "� 2 K�E ��W���/#�� ),��A��� .. ),�D����� L�#���� 6V�7�� "� �E� �.

���'� "�5��� 2 ���? /��. "��� ��*��� /#�0 �� @����� �E�� ),�# ���� 3��/�� 45�%���/%. ��*� ��� e����� �5/! C )��*. ��W ��*� �#��% " � 2 L5����� ���' "� )��5�� ),��

Page 188: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (188) EMAIL: [email protected]

[� �!� "/%�� ),������ L�#��� 3�V��� )���7 ��*�� 2 ��=5��� $���� ) (-���� �F�(�������� ����< "%�% �=5����)1(.

��' b�*.� 2 6�g� ),���#�� ���� � $%����� 9E ),�'�P��� ) �</ "� �'0��� �[� � � +,�#0 +���. �� 6����� . �� ),���#�� ���� �� "�*. $%�� ,�. ��*��� 19E ��� �%/ > /5/.

�� )�%���� ,�. 4�? )�P? 2 @����� �E ���' ����� "��� ������ �� ���� "� 3���#��� @�� G� �T%����� �� �E? +*�*D 2 �%����� ;"��� �=� ��� �,�AQ� � +����� 2 ),��/%!� ��*���

� ��� �� 2 +�X�T' "��� )��*!� ��*��� R�%��� 5>? )�7�� 19E "� $=/� �� 2 ��W iD� �. ]�7 1G�%� 4�' 9����.

�E "� @������� ,@���� 3�,�#���� ;0D!� ���. �� ,�. 4�? ���7��� I#� ��. � � )����� �� G= ��� 2 �������� �/' +,�D��� )����� 6V�7�� I#� �' G���� � 2 @�����

QG/' ���� c�7 2 3,��/�� 4',�� �E�� �5E���:

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ),���A��� 67�� 3�'� )5�%� Z B� ��' 2 ��/�.

������214

) �1�8�� 2 3,��/�� QG���� -�. G��' I�'� +��,�7� T�*' )����� �� )=�/7 "/� �� )����� ;���' )# �� "� (�DH +V�� ��E� ��� 2 6V�7�� ������� N�� _���� �7�Q� / � 2 ����

�,�D�� _���� �#%�� )����� 3,��/ )��E�. ��E ��' ,�. 4�? +)�P? 2 ����#�� '���� 6��0 �' 6�* ���? �,�*� Z ]� !� 4�' Z �. G��' @�/�Q� +���. �/� 3,��/�� )�^�� ,�. ���7� �. 2

� ���� "� 3,��/�� )����� N�'� �,�7� N�' ) �5��� G�H� G��' B� 45�*. (

������215

Y����� �/����� �-������

Page 189: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (189) EMAIL: [email protected]

��� �� ��/�� L���? �7� �,�'d. 2 ),������ L�#��� 3�V�� )*�D " )'������ 9E � � �� ������� : �<��%/>� ) �+()1( ��/������ ) _����()2 ( )A��� ���8� � � 2

2 )�<��%/�� ���,���� ���� ������� L���? �7� ),���#�� )A5��� 4�? ��%�8�� 2 �7�� O�5�%� "� $��� )���� ��#�0� 2 ) �+LQ�( ���#�� ���5�%� "� ���*� 3� ��� "�1256 $0��� �� )7=*

������)3 (.

"#���� ��� ������� ���� )'������ 9E )#��0� 9%5�� ��� I�#� "�� ) :���� ,�? )'�� ������� ��E�� ,�?� 2 3��D!� )#��!� ������ ��D "��A�� ��=�� )*�D " 3�,����� ),������

��� )V1�#��. 4�? ��V��. )�V �*� ���'? "� ( � ���� "� ���� ",�0 �%��� "�� 2d!� ,�^� G/� +/�'? 2 3�,����� ),������ )'������ L�W 6�7� "#���� ������� � ),������ ),�

)�7�� 4�? 9���#� ,�7 4�' ��*� ) ����L�(�' "����� "��#�� ��#�� ) ����( 3�P7��),�/��*/��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ������ ��/���. ����� 2 %Gibb, Hamilton Alexander Rosskeen

(1895 � (� "����� c����� )����� "/Q' �<��%/� 6����� G� �����A�� L��#� . ���. �� 9��H : ����� 3�P7 "� ����� ) �'1962 � ( ��7? 3������ ),���#�� )A��� 4�? G��/ � � 2

��< ���7�� �%/ L��� �,�7�� @,�' ) .j ������ )'���� �'4. (

)2 ( <����� Z Z Z jH. Kramers J : . 2 ����� "� �#0�� ���� ��/�� 6�����*� 3��� ),������ ���� 7.

)3 ( �/��� )5�%� Z ��<���� "� �=5��� Z ��/. 2 ��/%�� : ��#��7 )/���11.

������216

$�/��� 4�? 3��#�� 3�'� � ��� @=/ "� " � 2 "��A�� " �����>� ��#��� ),������� 2 N����� ),�/�/�� G���'� ������ �H���� "� )�5��� 2 ),������ �� ����� ��P7�� /�����

�*� �� )���� G��� ����� 0� o��'.

Page 190: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (190) EMAIL: [email protected]

����� //���� : 2 ����� �� ��/�� "� " �����>� ��%�� 3�*' �5��� )'������ 9E ,�? ��D �=5�d. � �/� 2 �� ��*� ���' ����'� �� L�. ��� � ��D �� G/^� �� ,IA���

�' )V1�#��. �� ���..

"� )��� G� �� �E ���,%�� "� �� ������� .�� "��� ) �0/>� ,�. ��!� "� ������� ��0�� G� � � " � 2 ,���. ) R������( �'1527 6�7. 8c�7 ������� �<� )/��� "� �

),�#�� )��/ K�E� +�,%�� 2 �<� )/���� �#�� ������� "� /�� ��� ������ ��0�� �� ,���. "����� 6���� 4�' ,���! ),��P7��� ),������ )/����� )����� 2 ),������ 3�P7��.

�5/? �� 2 3�7�� )���<� �*7/� �� )'������ 9E ���7 "��� G������� ,@��� ����=� ,�. ������ 2 3���#�� )�*5���� /��%�� ���� ),���!� �P��� ��� /� ��P )45�* G��' B�

�5��� G�H� ( $������ R���� ���^� �*5�� � � K�E�� 2 )=����� )5/���� ������ �H����� 3���� "����� ������ �� /��%� ���/� 4�? )�P? �E 2 ��W� ,U7��� 3�*�� 2 "�����

G�� � ����� �%� ��� .� ��� ��Q� � "�%��/ ),���. ),���/ )�7���� 2G����� L��7� � G���� L��� N�*/� ���� �� ����� ���^� ,���� "� �,�Q� "��� ������ )7V�� /��/. ��<��

),������ G��*D�� $*/�� GD��� ��7 ������ 3��?� ��*!� "����� ��=�� ��#� .. //���� "�g� K�E �' jE�/ 6��:

13,�� �7�� ),���/�� 3����� /% "� Z ) �,�7� ) ( �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 3,��� 2 ) �H� ( c��7. ��7 )�#�=��� ������� 2 "/��*/�� L��7���� ������� ,@��� ���V��� � �%/

;���/ O)���0� ���8� � � �%/ �� 2 ������ �H���� )���7� )=����� 3�����

������217

U�/��� 4�? ���=�� ��A��>� ���8� 5/� ��<�� 2 )���0��� ),�D����� )/�!�� ������ "��#�� ������ 6������� � ����� ,�. /��' �E? ��A��>� �E ) %&��( G�=5��� �[��� �E�� 2

G,��/ 4�'� ����� 4�' +���17 �� ������� ���. �� ,�#Q� �E��� 2 G������� ,@���� ������ 3��:� �,�7� ������ )5�* �5��� G�H� G��' B� 4. (

3,�� "=� ) 3��� ( "�� Z <�A�� N�� �� _���� K��� ��#��0� 3����� �*. ��� �/' +���

Page 191: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (191) EMAIL: [email protected]

������ 6�D^� Z 3�,�#�� $P��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( O)/�. �1� G/' Lr�Q' �� 2"� �� 2 G����� G��'� "� �. iD�� G���� "� q;��� 2 6�*� 3,���� 9E �� )����� $0����

:

) 3��� ���� 2 )��7� )#���� )���� "� G��� 4�? 9���� �� ,"�/�� 3�7 ),* $�% 3��� ,�?�0D�� �=' �;% "��� 3��=�� " >� 2 ),������ )'�%�� "� )��� ... � �#�. ��� >� �E

E �� G��=/ �E�� 4/#��� ������ )#��0 �' ���� ��E ���D� 4�? L�*/� �5/?� 2 )����� 9 2 �������� ��� K���� "��� �<A��� K�� 2 ),�� %�� "� �#�� �#=� �� � ���W 4�' �<A���

���. 4�? �����/ G��? ����/� G'��. ]�% �� �E�� � �V )��� �7�...

�� -�?�] ,"�/�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* [(8D "� L��D� > ;���d. �' +������ +���D� G�1� )5/Q��� )� ? 4�? 2 ��#/ �� 2 ����� $�� �E�� � ��� >� �E 4�? �,�!� <�7�� �� � � 2 ),�� %��

������ c��7�� �� 3���^��� 3��*�� K�� "�...

�#�� �,�! +��,�0� �. +�������� 5>? �<A��� 9E ����� ...��*. $%�� 3����� 9E 4�? G5�� �E 6�� �DH O;"� 4�?� 2 "/���� �������� ���P "� �,�7� ),�*D� 4�' .�0 �E�� �,�7��� )5=� "� ����� {�/Q� ��#P� -�. "� ����W�� 2 ),�7������ ),������� �������� K��7� ,�. � � 2

iD� �� ��07. "��� i*��� K�� $P� 4�' � #,%� � 2 ��/�,��� ��E "V�/Q� "���� 2 ,"�/�� 9���� �� G�,�*D� )#��0 "� ����� �,�7��� �E ���7. ) 9���� �� �� ( G��� 4�?(.

2 2 6V�7�� �� ������ ��1�8 G�� 3<���� �,�*D��� 3���� "����� ������ /% "� Z.��� K5/^�� 45�7 2 ������� ������ �� ������ �,�Q��

������218

� +D��� )�*� ��������� ���a� 5��� > N�Dd. +3���.

������ )�7* I#� 2 ������ ����� "� �,�Q�� ������ ���0 "��� �,�*D��� ��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 2 "��7�� ���� 2 �50��� ��' �� @,�#��� 2 �50��� ��' �� 3<�7�

���� ��,�d. I#� K�E�� 2 ���Q' �� #*Q�� 2 ������� ;��/!� I#� +P�. ��0 �� 2 ��/�

Page 192: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (192) EMAIL: [email protected]

������ �H���� "� � ��E ��� ��E5�� : b�* B� ,"�/� ) ����� G��' ( �#� B� ,"�/� 2 ) G��' �����. (

G�,�*D� �� 507��� 2 ,"�/�� ,�' �50��� ��' �� 3<�7 3���� G������ ��* �� +����a� "V����� GV��/� ),� ��*�� 6������� G���� � ��� ) RL�Q( 3,�� "� ) 3<�7 ( G5/. ��:

) �� �0��� �E ��%�� 4�? �/� +�#� )'P��� "� 9�D. G5/. ������� ��<�� 2 ,"�/�� ,�' �� �,�%�� �'<�� 2 ������ 5>? K�E ��' ��� 3<�7 �' L�#/ >� 2 �,�!� 9��' "� ����� �0�.

G5/. +P�. G�7���%=�� �7 "� K����...

"/� �V� �^� K�E "� G/^� 2 ;��1#�� L �� ���%�� ��,��� �� 3<�7 L � ��!� �,�. "�� �#� ����� "� �D� G5/? ��Q� ,�� �1�� 2 9����� ,"�/�� )��*D "� ��% "�. j%� ,�. 4�' 2 ��

N�Dd. ����� "� 5��� �. 2 ���/�� �,�7� 4�' "7��� ��</.

,�� �� Y�� ��� 45�7 2 @V��� ���A��� )��' ��!� �,�. ��� f'� )/����� 4�? G#� �% 4�' G=��� ��7� ����� �� 0����� ���^� �7� 2 �,�!� �� ��� "� G�'� �' j�D -�. 9��.

,"�#� x��r%(.

3/*^� +����� +��� � )'������ �<��. 2 "����� ������ �� �DH /% "� Z �#�� � ����� �� ,U7�� @��0 ��� ��� 0�D� -�. ���7 "��� 2 ,U7�� @��0� G���. �� 2 ����� ��

,U7�� 3��' IV��� �� ����� G',�� ��.

��� 2 )'������ 9E G�/,�P� �E�� G������� ,@��� ����=� �' )#��� ),���%? )���? 9E ���D�� L�� !� ,�. �%/ -�. L����� �� ����. � 2 ����.� )'������ 9E �������� "��� )

"%�,�D� "=5��� �1� c��7�� ��%�� ;/�. +*�*D 2 �� ����� ;/�. �� ������ R��D/� ��D9��#% c�7 2 ),���#�� �#�%��� @������

������219

"����� ��D���� ����P7� ��/�� )��#�� "��V��� �����? ��*�.

Page 193: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (193) EMAIL: [email protected]

� ��#� G���� "� 2 �� ������� 00D� ��#,������� 5���� I#� 9�#���� �E�� �0D�� )%��/ 2 �/' ������ ����� 4�? ����' �'������ 9E ��D �� 2 G��P7� GD���� "����� ����� 5���� ;>� ��� 2 �/� ����P7� ��D���� ��/�� L�#� ;���> ����� ;/�. G�%���

��!� L��^�� � �E�� B� ),�0' ��7. E ) (����� R������( ),������ )'������ �' +���� G,��� -�. �� "5��� G5/. 5>? 2 ;0D. �� ��� � $��% b�7*� 4�' G�� i�7 �E�� 2 3�,�����.

4�? ���#� 2 ������ ����� �%� "� N�Dd. O)��7�� �/��� "� %/��� )#�% �� �� $�� )�5������ 2 ��*�D� ),������ L�#��� 3�V�� "� ���� "��� 2 ) ������� )�,�7��� ,������ $��% ��%�� ,�� 2 ������ ;��' �� ^� �/' "����� ������ ��,� � 2 3�,����� ),������ )'������

���d!� )A� 4�? b,7*��� ����� 3�V���� 9E .

���� ��� )�,��� �� � �� ���. ,�P 2 ���5�%� "� �� ���*:� U��D�� ���� "��#�� )��30 ,@��� )V������ G������ )7�0�� 2 3������� ),� �����>� ���� I#� 4�' ,���� +�7�

�������.

"���� ������ 2 ),������ ),�!� 6�d. "� <�� �E�� 2 "����� "'���� 3�7*�� ��#� ]�#��� ,$�� �E�� ]�� )��7�� +����� +�,%�� ���D� 2 +)�*D +),�P�. �^,� 2 3�V���� ),���#�� <���� �

�. ���=/. ���5������ �� ������� �� ^� �� q;��� 2 ��������� ����� �' �A�� G��� � )��� c7�. ��� 4�' )��7��� 9E �.��� 2 6���� ;/�. �� ������� "%�,�D �� ^�

������ )������ "� ��/�� �ED. �� ��� 4�' L� oU�/�� "��' lo���d� 2 ),�'���� �����>� G�7 � ,�. 4�? ,�V�0/ /�#%� ,�� 2 )�������� �5�%��� �7=* 4�' �. 2 ),������

���� ��#�� ��' "� G���d.� "�</��� 9,�' .�� � 2 �� ������� ���,��Q� �T� �� 4�' "��A�� )��#.

������220

�/����� b��)��� Y�B�

�� �� Z " ������ "'���� j�/? $��. " � Z ),������ L�#��� 3�V�� ���8� ��� ,���� ��#� 4�' L����� ��� 2 )=��D� ),����. �,��/% �� �� ������� �� 3���� )'��%�

6������� � ) ^L�L"( �.)K/�/�()1(QG5/^� L��#��� �E��� 2 ����� ,�P ���,*#���� ���. �1�

Page 194: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (194) EMAIL: [email protected]

������ ,�. "',�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ),�=��=��� ),�/���� ���� )*�D �� �H���� L5�.G���� "���)2 (�' 4��!� 2 ���,�� ),���#�� )A��� 3�V���� 9E ���/ � � 2193 L�7�� ,�7 4�? �

) ����� G��' (��� 3,����� 2 ,���� "� ���A� ,�. ��� �/�#���� "� )�/.

2 3�V���� 9E G��' ������ �E�� ,@���� G������ /��% ,� ^� ),���#�� )07�� I�A�� ��,���V� ���/% �� ���/�/ -�. /� ,�� > 2 K�E L�D )/���� L�� !�� I��W!��:

%/�'� �L�+��:��. ),�=�D� ),�� 4�' L,�#��� � � 2 ������ �,�*� "��� �� !�� ���#�� < � �#�� ���� N��� 2 3�V���� 9E ��,�7� ���=� U�/� 4�' ;�P�� 0���� � K�E �� L����� L�� !�� I��W!� L����� 2 j�/��>�� �������� ��/�� "� ),���#�� )/�!�� ),�'�P���� �'

-�? Z ),���#�� ��W

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( Z� ),*D�� )�%���� $%�� ) K/�/� ( @�D�� �*=�� "� ) : ��� �� jE�/ "����� 6���� ����/� U�/� "� �� �������. (

)2 ( � . ���7 2 ������� ) ������ �� ������� (i710 �#� ��.

������221

���� ����=�� ��Q* �� /���. ��� $�� � ;��� ���� "��� Z ��r%Q� ���� "��� 2 ,@���� G�� 3�V���� 9E ��*�� ,����� ),���/�� ),���#�� )�7����� $,����� ;/�. /�.

(L� �� �L�+��: "��*=��� $,����� ��D �� K�E ,���� 2 ),���#�� ���0�� 3�V���� 3,�� � ����� ,@��� ����� L����� 2 3�V���� 9E ��*�� ,����� ),��0/� ),���' e��� �' +���#� ��� G���

"� +��'�� +��' ����� 2 ��,�,� . )%��� ��#��0 4�' ;�P�� 0����� 2 6��D>�� ���7��� ,@���� G������ �E I��W.� L�� . L���> /���7� e%/.

������� _��: �/�F� �/�&

���� ��E�� �� ������� �� jE�/� 3�*�D� )�%�� ���8/ /%�� �E "�� � ) ^L�L"( "�

Page 195: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (195) EMAIL: [email protected]

�Q � 19E L�#��� 3�V�� ���7�:

1 ��L��� R�� I )Louis Massignon 1299 I1382 q I&1883 I1962 �()1 (:

G��� "� "���� �,�7� ������� QG=*� 2 ���D^���� �/�� " ����� ���. ) (����� ����� (��f�� ���)��Q�� ?���� n ���( �� ������� �� G5/^� ���0D�� . 3��<� "� +=5��� �T�'

�,�#�%�� "7���� "'���� 2 G��7 ),��� �� +������ ,�� 2 G��� "� ),��/�=�� ����#����� �*� "� ),��/�=�� ),�������� . @�D "�/�=�� f�%�� ��D� 2 3,�� �� ���. "����� ��#�� ��<

4��!� ),���#�� �7�� "� ���/� .�� +��P' T�� "��#�� "��#�� $�%���� ��*��� ��A��� $�%� 6��� "� ."����� L,�*���� )=��=�� "� i,*D��)2 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( G��%�� $%�� 2 6������� �E ��,%��� ),���� )07�� I�A� ��*=��� �� ��<�� @�D�� �*=�� "� ),*D�� ) : U�/� "� �� ������� ��� �� jE�/ "����� 6���� ����/� (

.

)2 ( ��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� ) �%��� @�� (�5 Z �,�7� 2 "���� ������� K�E�� "����� ��=�� =i "��A�� ��#��>� G��*� c��7��556.

������222

2 �F� b�� I )Joseph Schakhet 1320 I1390 qI&1902 I1970 �: (

� ��/�� 6����� �/��^� ������� )/��� "� ��� 2 6���� "��#�� "��#�� $�%��� ;P'. � �' )=��=�� "� 9�������� �/� 2 ),���#�� i,*D�� ),� ���� �A��� @�� 2)1923� ( @,��� 2

S������� )#�%� ),� ���� �A��� )1927 � ( j����/�� )#�% 4�? ���/�� 2 )1932 � ( "�� 2 �' )1934 � (Q' 3��<� "� ��'� 2 ),��*��� )#�%�� "� ),� ���� �A��� @����� +�E��d. ��

),�/0����� ���#��>� )1939 Z1945 � ( )#�% "� @,��� 2 ),�/0����� ),��/%�� @5/%�� 2Z� ���� )#�%� 2 �V�<%�� )#�%� 2 ���=��. ) ��/�� ( �' )1954 Z1959 � ( "� ,�� 2

Page 196: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (196) EMAIL: [email protected]

������� )#�%Z� ) K�����/ ( ��������� ����� ,�P G�,*#�� XL�Q' 2.

�� ��.<%� 2 "/��<���� "/����� ��7�� �� �,�7��� L*D�� �� b�7*� Gl��'. �� ) 0����� ( "� @�/��% ��� 2 ��70�� ������ ) �/�M�� P���'�( ��� 2 ��/7 )�%�� ��

�� QG�� 2 0��� )=��=��� G�=�� "� N�Dd. "� ),��/�=��� ),�<��%/>�� ),�/��!� �A��� �=5� ) "��#�� �!� ���� (� ) "����� G�=�� ( "� ),���#�� ���P7� c�� 6����� )5�%� "� G�� 2 )

"����� G�=�� ����()1(.

3 (-���� RL�Q $�L& I )H. Lommens 1278 I1356 qI&1862 I1937 �:(

�� "��%�� 6����� "� �5�#� 2 ��,�'����� �� ��� ;��' �� 2 ),��/%�� "�/�� 2 ���� ) ��"��( "�� ) ��L2"( )�5�� "� )������ �=�[� +�E��. T��� 2 ����%/� "� �� ��� ��' 4���� 2 ) ��� ( "� ,����� 2 ) ����� (3���% 3���? 45����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (� )A��� $�%� )5�%� 6���� ),���#�46 :202 )������ 22 :1715 6������ 228�29

�32�33 �� �������� 2803 ������ ),������ ������� )5�%�� 213 :221 . 2 "���<�� �' ��'!� Z ����� ��D ) �%��� @�� (�8 � �'� . c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "����

i "��A�� ��#��>� G��*�558.

������223

) ������ ( )5�%� 3���? K�E�� 2 ��<�� �� 3,�� ) 6����� ( 2 ),�'����� )����� "� @��� 2 I#� ��� . )%��� 1G��;������ GV��' "� 0�=� 2 G��' ��7��� ����� ,�P ,*#��� ����

���=/. �� ������� ) .i ��/�15 Z16 ��#�� ��1 �5�%��� �� 29 )/� ��/�1925 �� � ) )�����!� ),� ���� ������� ),�#�% )5�%� ( 2 ���!� ��#��� ),�� %�� �' �' G�7�^� ����� 2

�/� 2 ),���#�� +���� 2 ),��/�=�� ������ �#�� �' +��� L5/*�:

) ����� ��� ( 2 ) 3�%��� ���8 )5�� ( 2 ) 3�%��� ���8 LV0�� ( 2 ) ),���#�� 3��<%��� 3�%��� ���8 ),���A� ( 2 ) ����� ( 2 ) )��#� )��D ( 2 ) ��<� )��D ( 2 ) ���� ���� ( 2 )

Page 197: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (197) EMAIL: [email protected]

)A��� �V��� ( 2 ) ),������ �0 !� "� ),����A%�� ����E��� ( 2 ) �/�� ���7� ��� �*�!� b���� ��g� �� ( 2 ��;<% ) ),���#�� �� )5������ ),��/�=�� �=�!�( 2 ) ),���#�� �� )�%���� ����D�

@�#��� ),��/�=�� 4�? (����� "� �� 2)1(.

4 ���L ��: ��L� I )Reynold Allen Nicholson 1285 I1364 q I&1868 I1945 �: (

"� �5�#� 2 )=��=��� "����� L,�*��� "� i,*D� 2 ���5D^���� ����%/� " ����� ���. ����� 2 ��W� j����� $�%��� +��P' �� 2 j����� )#�% "� ���,��� ),���=��� ),���#�� @

,����� ��'� ),����� QG=*�� 2 "7�� ��� QG5/. ����� 4�' ����/��� �� � � 2 ��*��� ��A��� ��/ "� K���� 2 "/�/�� ) ;���!� 3��E� (� 2 �50#�� ) $���� (� 2 j�,���� ) 6���!� ��%��

(>�� �/� ),�<��%/>� �� QG�� 2 "��' ��> L,�*��� "� � ) : ),���#�� ��g� ���� ( ��* )/�1930� 2 � ) ����� ��,�*�� ( )/� ��*19102 �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6����� )5�%�35 :161 �� �������� 267 �'��0��� �%#�� 21585 �,�!� $����� 2 2 ����#�� ����� ��159 G/D������4 :176 . ��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� �' ) @��

�%��� ( �8 � �'� 2 . "��A�� ��#��>� G��*� c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "����i558 . �%/��� �'� ) ��'!� (i609.

������224

� ) "����� L,�*��� "� ����� (�#�� ��. ),���#�� 4�? QG�%��� 2 �� ��/� "=�=' ) ��/��� �#��� �� ��%�� ( �� �5�7� �%�X�� 2 ),���=��� ),���#�� �' ) ��/#���� ��/���� (

"����� ����� ��%�)1(.

5 n�+�� %B��� "� I )Davide Samuel Margoliouth1274 I1359 qI&1858 I1940 �: (

�/�������� �<��%/>� �� <7 ��� � � 2 �� ������� ��� ��� 2 ����� ,�P ,*#�� 2 " Z� "��#�� "��#�� $�%��� ;P'. �� ) 6��� . ( 2��*��� ��A��� $�%��� +��P' ��

Page 198: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (198) EMAIL: [email protected]

)�/��>� �� ������� )�#�%� 2"/0����� ����� $�%���� . Z� G���� 9����)��/� .( "� �5�#�� ��� ),���#�� +�E��d. ��'� 2 ���=��. )#�% )/1899 ),����g� ),�#�%�� )5�%� "� ��'� 2 �

�/� 2 +��7� ��� ��/� 2 ���7� @.�� 2 ),�<��%/>� ) @��� ( ��<� 2 �,�� "�. ������ +����� 0��!� 6����.

��/������ 7* G5/. ��E� ,��� ) ����( Z� 3��< "� ) � f�( ),����#�� 3����� 3�'���#�� ),�/0��������!� I#� "� ),�)2(.

���P7�� �,� ��=�� �7���� "��� �'��%>� N�7? "�� ) c���%�� ( �E � � 2 ��� G� � )��% ��� 2 ),���#�� )A��� 0D� ED^� 6������� ) : ��7 4�' �,�#� � 6��#�� ,�?

��� G��7� 2 K���!� G��7� 2 ��A��� G��7 ��� 2 ������ 8E/� /%!� -�. $�0��� > � � 2 ��,�/�� �7� �. 2 ����' ;�*�. <��%/>� ����D� -�. ��,� ��#�� 4�' %� �E 4�'� 2 G�=/ ��7�

�����7 �. ������/�()3 (.

�� ),���#�� G�=5��� �� ) ),��#� ),���' ��H (�� 9��/ � 3���� <���� 2

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �� �������942 ���� )5�%��1 :121 �'��0��� �%#�� 21886 � . "���<�� �' ��'!� Z ����� ��D 2 ) �%��� @�� (�3 . � �'� . c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "����

i "��A�� ��#��>� G��*�557 �%/��� �'� 2 ) ��'!� (i721 . Z ��/� 2 "���#��� �'�� �5�%��� Z ������ )'����i $���129.

)2 (Burgoyne ( Gertude Boll ) London 1961–vol2p103.

)3 ( ,"�' 2 ���<��� ) ),����7�� $V ��� (i67.

������225

2 �#�� �=5��� ) �� � �%#�� (� ) ��!� ���? (� ) �/!� (� 2 "/#���� 2 ) ����� �E��#��� ��� (� ) ���7��� )��7 (� )��/ 3�P7��� �� (� "D�5/��� ) ;�#�� "�. �V��

Page 199: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (199) EMAIL: [email protected]

�,�#��� ( ),�<��%/>� 4�? ���%�� $�.

G#,��� �� �W��� 4�' ��#�� +*�D� ��� ��� �� 2 ��������� ����� �' �� G�A� "� G�� �/� 2 ����.� �������� )��#� "� ) 4��d!� ����� 3^�/ ( )/� "� ��*1913� 2 � ) �,�7�

����� ����� ( )/� "� ��*1905� 2 � ) ),������ )#�%�� ( )/� "� ��*1912�)1(.

6 L� ��� ^�� ��L� I )Duncan Black Macdonald ....1362q I& .....1943 � (:

),������ e�� �' G���� "� �,�*� 2 ����� ,�P ���,*#���� ,��. �� "����. 6��������� $��. �� 2 )�,*^�� ��,�7� ��� ��� 2 "����� ����� 4�' +'�50� �� ��� ) 3�V��

),������ L�#��� ( G��� ��� 2 ) : ����� "� )�������� ),���/��� G�=��� ����� ��' ��0� ( )/� ��*1908 �.

����� �' ),�<��%/>� 3���� �>��� ���P7� G�� 2 ),�/������ ),���#��� ),���#�� �5�#� ) ),�<��%/>� ��/� 2 ��7��/ ���. "� ),������ ) )���� "� ),������� ),���#�� �0�0D��� @���

�W���� �����/ ( ��� "/'� 2 ) )���� )��� L�. (9��W �/' �%�� > +D�/ G/� $�%�)2 (.

7��� ��� R�L+: I )Ignaz Gold ziher 1266 I1340 qI&1850I

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6�����39 :54 Z57 @�����1728 �� ��������93 ��� !� 3���%�4/3/1940 � . ��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� �' ) �%��� @�� (�2 . � �'� . 2 "����

i Z "��A�� ��#��>� G��*� c��7�� "����� ��=�� Z �,�7�557 . Z ��/� 2 "���#��� �'� Z ������ )'����i @���� �5�%���196.

)2 ( "��#�� $�%��� )5�%�9 :95�471 �'!� ����� 2145 . Z ����� ��D 2 "���<�� �' ��'!� )�%��� @�� (�2 . � �'� . G��*� c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "����

i Z "��A�� ��#��>�556.

Page 200: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (200) EMAIL: [email protected]

������226

1921 �: (

2 "'���� ��T%T� 6����� "� �5�#� 2 G/' G���� 3��0D�� ���a� 1GV��#� L�' ) K������ ������ ������� ( )/� ���� 4�? �7�� 21873 �*�� 2 ��0��� 4�? ���/�� 2 � .

)#�% "� +�E��. �,�'� ) ������� ) ( �%��� )�*' ( �� "5����.

� "� ),��/�=��� ),�<��%/��� ),�/��!� �A��� L�/*� G� �!�� "����� G�=��� ���� Z� ),� ���� �A��� )���� ���/� 2 ),���#�� 4�? �P#� �%�� 2 "��#�� ) @��� ( +���

),���#�� 9��/ ,��� 2 9��H� G�=5��� "� ),��/�=�� ) )V�0Q7�� ����� ( �� �� ���� ;<%� 2 ) ),�/0��� bVP� (�� 2 "��<A�� ��������� L��#��� �� ),�/��!� 4�? �%� ) 4�? ��/�� G�%��

��!� ��' ( ��� 2 ��V�<%�� � �� ) ���,�#��� ( ),���#�� 4�? �%��� 2 � ��W� 2 "/��%��� G��� �� ) ����� "� )#������ 3���#�� ( K�E "� G��� ��� 2 c��7��� �H���� �' �� 2 )

"����� ���=��� �E� ���� ( �T%��������/#�� @=/ �7� ),���#�� 4�?)1 (.

8: I .h . $���:A. J. Arburry:

��������� ����� ,�P ,*#��� L��#� �<��%/� 6����� . j����� )#�%� �E��. ��' . "� ),��A���� ),������ ������� "� ��%,�D� ��E�� 2 ��,��*��� �� ����� E��d. G5/. L����� ���

����%/�.

� ��� G�� ) : ����� ����� ( �' ��*1943� 2 � ) L,�*��� ����� )�,��� ( �' ��*1947� 2 � ) L,�*��� ( �' ��*1950� � ) �H���� )�%�� ( �' ��*1950�)2(.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( "��#�� "��#�� $�%��� )5�%�1 :387 ,��10 :188 ��7��� ��#� "//���� c������ 2�T�� �307 ����� "� )#������ 3���#��� 2 : ����#�� ����� �� �,�!� $����� 2 G��,���131 2

�� ��������196 ;�� <�� )5�%� "�� 21 :321 2 ��V�<%�� � 0 ����� 4�? G/� G���� ���' G#� �� �� 2 G50D� ),���#�� ) : ��T%��� ���* ���� @/%? ���=�� ���7�� ��#�� . (�'�

��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� ) �%��� @�� (�1 .� �'� . "����� ��=�� Z �,�7� 2 "����

Page 201: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (201) EMAIL: [email protected]

i "��A�� ��#��>� G��*� c��7��553.

)2 ( � .i Z "��A�� ��#��>� G��*� c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "����552.

������227

9 ������� %��� I )Carl pockelmann 1285 I1375 qI&1868 I1956 �: (

"��#�� �!� ����� ��' 2 c��7�� �*#�� "� �� ������� <��. �7. ���#Q� "/��. 6����� . "� �l�� ) ^����( Z� ) �/��. ( 3��� �/� ) 9�������� ( ED.� 2 �� ���� )=��=�� "�

�' )����� �A���� ),���#�� ) ?� ��L( ���DH� . @,�� G����E �/�� 2 ),�/��. �#�% 3,�' "� .��� � ]�� �=7� ��� ),�� . Z� ),� ���� �A��� ��#� "� ),���#�� @,���)����� ( �'1900 2 �

)/� �'��� 2 @������ "� ��/��1935 �.

)/� +�� #�� )#�%�� "� ��'1937 )/� �� ,�� 2 �1945),�/��!� ),�#�%�� )����� +/��. � )/��� "� 3��D!� QG���'. 4P�.� 2 �� ������� ) ���&( "��#�� $�%��� ;P'. �� ��� 2

��W� �/��. "� ),���#�� �,�#�%��� $�%��� �� ����� 2 6��� "� "��#��.

),�/��!� L/* ) "��#�� �!� ���� ( 2 ���5�%� )��� "� 67��� ��#��.� 2 ���5�%� "�#�% G�=5��� ��������� 2 ),���#�� 4�? ���/�� 2 �*!� "� 67���� �D�Q� -�. ),���#�� ����� ) )

),������ �#��� ���� ( 2 3��A* ;�<%. )��D "� �� $�0� ����� "� ),���#�� 4�? �%�� "� ��� 2 ),���#�� ���0�0D�� ��h�#Q� 2 S���� � ����� "�/�<D� ������ ) )A��� �7/

#��),��� (� 2 ),�/��!� ) ),�/����� )A�� �%#� (� ) ),�/����� �'�� (� 2 ) �A� ����� )�%�� K���� ( )'��0� �5��� 2),�/��!� 4�? 2 ��A����.

�� q���� q�� ),���#�� ��/ ,��� ) ��D!� ���' ( )���� 2 )��� ��> ) � . ���=� b���� ��g� (<%� 2 �<�%�� ��> �� ; ) �#� ��� ���0 ( )���� 2 ) ���#�� G�� �7�� � ( "V����

)5�%� ),���#��� ),�D����� GV0D. I#�� ���. � � 2 ) ����� (AL – ISLAM ��*� "��� "� ),�<��%/�� )"�����9i �����141 )/� Z ��� Z �,�!� ��#�� ��1958�)1(.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 202: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (202) EMAIL: [email protected]

)1 ( "��#�� "��#�� $�%��� )5�%�31 :505 Z508 )A��� $�%� "� 2 ����� �� ���?� 224 :12 Z16 2 = )5�%�� ) ��� ��� ( ��#�� ),�/��!� ),���#��15 �'��0��� �%#�� 2553 2

�� ��������121 )5�%� "� ���� 2 ) ����0���� c7�!� ( ),�/��!� ) H1956 � ( ���� 6������� )�� K�� � ( ������� 6������� �� �� G�*�D ����d. ) �</Q� ) ( �T���� ( "�

3� ��� ),�/��!� 3�=���.

� ) ��<�� )�� ( �,�7�1381 6������� ���� Z ) ��/� ��/�� ( G�� ;% : �*' ,�? ),*D �/��. "�� ),�' ,���. "� ������� $� 4��/� � "� E�� 6�����>� . �' 2 "���<��

��'!� Z ����� ��D ) �%��� @�� (�5 c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "���� �������� 2i "��A�� ��#��>� G��*�547 "/��� �5�%��� Z ������ )'���� 2 ��/� 2 "���#����� 2

i120.

������228

10 ?L��F�& ^�L� ������ I )Christian SnouckHurgronje 1273 I1355 qI&1857 I1936�: (

"� ��� 2 ��/�� 6����� ) �� ���� ( Z� ��#�� 2 ) ���� (�) j�������� ( "� � .� 2 ) 3,�% ( )/� <%7��)1884� ( ���� 2 ���. )#�� : �D� G5/? ) )5�� ( 2 �5=A�� ��' ��� +�,����

"� �� c��� ) ����� 6�� (A� 4�? ,�0P�� 2 ���. )��D 2 U7�� ���� ���7 �� 3^%� ���� Z� �/�� �*/ ���� �� 9� ����� 19��. L��/> ) 3�% ( @�%��� I#� "�.

��� 4�? �7� ) ��%�� ( � ^�17 "� ),���#�� +�E��d. �,�Q'� 2 )/� ) ���� )#�% ( )/�1906� 3��<�� ),���#��� ),������ ���!� "� +������ �� ,�� 2 � 3,�' G� 2 ),��/����� ����#����

G��� ���. 2 �� ����7 ��������� ����� �' ),�/��!� �� ) ��' $���� ����� "� )5�� ( )/� 9��/ 2 ���5�%� "�1889 )/� �#�0 2 ���5�%� )5�� "� )'��%�� 2 � )1923 Z

1927 � ( "� ) GD���� ����� (�) ),������ )#����� (� ) ����� �#�� ��� (� ) "� ����� ),��/����� �%���� (� ) �!�� )A��� (� ) ���� "� ��7�� ( �0�0D��� I#� G�� ��E 2� 2 ����� ������� ) )�,������ ;�<%!� @���()1 (.

Page 203: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (203) EMAIL: [email protected]

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( )5�%� "� 2 ,"�' ��7. ) ,U7�� (5 :39%� �' �%��� �*� �� )5�Islamic Review

),�<��%/>� . b�=�� )5�%� "� ����. ����29 ��,��1349 QG/� ��E� � � Z )���.9 ��D ,U7� 2 ���/��/� G�� ? . "��7�� )#�0 2 "����� ��#�� �P7�1 :338 Z345

�� ��������147 �'��0��� �%#�� 21059 )������4 :1159 . ��D 2 "���<�� �' ����� ��'�� Z ) �%��� @�� . (�5 .� �'� . G��*� c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "����

i Z "��A�� ��#��>�545.

������229

11 ����� ���" �+ I )Gaudefroy Demombynes 1278 I1376 qI&1862 I1957 �:(

�A��� )���� "� ),���#�� E��d. �� 2 "�/�� 6����� Z� ),� ���� ) @��� . ( +��� L5/* ���? �%��� 2 ),��/�=�� ����.� � ���� �#�� �' ) ���Q% ��� )�7�( $� +/�#�� L5�.� 2 )

����( ) 47*=�� ),���#�� �'�� . ( �' �� QG� ) ,U7�� ( G������� 0�D�� �� ���� G�� ) .i ��/�13 ��#�� ��1 �5�%��� ��9� ��/� 2 )/1925 ),� ���� ������� ),�#�% )5�%� �� �

()1 (.

12 L�V ���>� R���� I )Thomas Walker Arnold 1280 I1349 qI&1864 I1930 �: (

� . �� �<��%/? 6����� ) ��/� ( "� �5�#� 2 ) j����� ( ),��� "� +�,��� �,�Q'� ) 9����' ( )/� �/���1888 "� )=��=�� �E��d� 2 �) �� > ( 2 %/��� )#�% "� ),� ���� ),����� +��V�� 2 4�? �'� ) ��/� ( )/� ��#�% "� ),���#�� +�E��d. �,�Q#�1904 ������� ��#�� +������ 2 �

�� G� 2 G��� ��� �*� ��<� 2 ),� ���� ) ����� ���#� (� ) )�<�#��� (� ) )��D�� (D!� �%�� � � ),�<��%/>� $�0� ),���#�� 4�? ��.

��� 9�'� 2 ��,������ ������ �=�� "� +P�. ),�<��%/>� �� QG�� ) ���/� ��� ( ��

Page 204: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (204) EMAIL: [email protected]

6������� 1G/^� "� � � � 2 ),� ���� ��/=�� "�,�� ) ����� : ( ������ "� +#%�� ��8/�H ��),������)2(.

13 ?��� ?L� I )Ren,e Basset : 1271 I1342 qI&1855 I1924 �: (

"� ,�� 2 "��/ "� �5�#�� ��=�/�� "� ��� 2 "��#�� $�%��� ;P'. �� 2 "�/�� 6����� Z� ),� ���� �A��� )���� ) @��� ()���� "� ),���#�� +�,��� �,�Q'� 2

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (� .��>� G��*� c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "���i Z "��A�� ��#543 K�E�� ��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� ) �%��� @�� (�2.

)2 (17Buckland �� ��������93 "��#�� "��#�� $�%����23 2277�pitish

Orientalists "� ��� ������T –227p –146Journal Asiatique 2 "���<�� �' ��'!� Z ����� ��D ) �%��� @�� (�2.

������230

)/� ��#�� �V�<%��1882 �����? 45��� ,�� 2 � . ���D�� ) +��P' ( $�%��� �� ���� "� )/� �V�<%�� �,� ������� ����� @].�� 2 ),���#��1910 �.

),���#�� ��/ ) ���_�� ����(� 2 ),��/�� )�%�� $� 2 )��7�� e��� "� 2 G��� �#� ) ),�%�<D�� (#�� "�� 2 I�� ) �/� ���,7���� j��D �#� 3����� )����/ ��� ���� ( G�� 2

"5��� 2 +P�. L�/*� G�� 2 @/��� �V�<%��� �/�� "� ),� ���� �5�%��� "� �>�� ),��/�=��),���#�� ��g�� f�7!�� ������ ���� "� L5�. 2 �V�<%��)1 (.

14 %��L"��� (�� �����S I )L,evi – Provencal Evariste1311 I1376 qI&1894 I1955 �:(

�5�#�� �l�� 2 ��/� ),���#�� �0�0D��� b�7*�� �A��>� ���� 2 �*!� "�/�� �#��� 4�? ��'d. �� �*� 4�? ��8/� e�%� 2 "�/�=�� f�%�� "� ��/����� �7 �P7� 2 �V�<%�� "�

Page 205: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (205) EMAIL: [email protected]

�/��.

)/� �,�Q'1920�� ��#� "� +�,��� � G� +������ 2 0���� "� ),���A��� ��#�� ���# ) )/�1926

Z1935 � ( )/� K�E ��D �� ��/�� )1928 � ( ),������ 3�P7��� �#�� ���� @����� ),������ ������� ��#�� ������� �#�� ���� @����� T�8�/� �� 2 �V�<%�� ��g� ),��� "�

Z� �������� "� ) @���( 0���� ��#� 3���? �� ������ 2 ) )/�1935 � ( ;��� "'Q�� 2 3� ��� )#�% "� ���P7� ) )/�1938 � ( "� G/����� ),��/�=�� ),������ ��<� QG�7�.� 2

@��� ) )/�1945 � ( ),��� "� ),������ 3�P7��� ),���#�� )A�� +�E��d. ���E )/��� "� ��'� Z� ��g� ) @���( ��#�% "� ),����� ������� ��#�� +����� 2.

��#�%��� ;P'. �� �� : Z� �� 2 3� ��� ��A���� 2 6���� "��#�� "��#�� ) @��� )()/�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (Journal Asiatique . "��#�� $�%��� )5�%��4 :164 ,��5 :169 �� �,�!� $����� ����#�� ����� :123�� �������� 2 :63 ������ @��� 2 �,�!� 6��� )����� 256 . �'

��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� ) �%��� @�� (�3 . �%/��� �'� ) ��'!� (i 2112.

������231

1955 � ( L�/*� 4�' /� "�. �� �,�7� $� ��#� ) 0���� )/�<D "� ),���#�� �0�0D��� ( ��/ ,���:

) �/��� "� ),���' ���� (� ) "/����� ������ ���% i/ (� ) ����� "� )������ �/��� ��#�� (� ) �/��� "� ),���#�� 3�P7�� (� ) ���,7���� ���� �' 3���/� ��W 6V�� (� )

f���� "� �#�� "D,��� �� ��D�/� (� ) �A��� ����� (� 2 ���E' ��> ),�D��� �=0��� ) 40���� ������ 3����� �' (� ) ),����/!� 3��<%�� ��D. "� 2 "/��� ����� 2 ��'!� ��'. (

� 2 �0D�� ��> ) )0/�W K��� �DH B� ��' ���!� ����E� (� ) @��/!� 3��<% )=* ( QG�<�D�� 2 �0#��� I���� ��)���7���� ������ )���� )��� ������ $�� (�)�/� 3���%�#�� (

Page 206: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (206) EMAIL: [email protected]

� 2 �<7 ��> ) f�� �/ (����<��)1(.

15������ ��" %��� I )Karl Vilhelm Zetterstee,n 1283 I1372 qI&1866 I1953 �: (

"��#�� $�%��� �/� 2 3���� ),���' �,�#�% ;P'. �� 2 ;��#�� �� 2 ����� 6����� "� ��� 2 "��#�� ) G����. ( j,�D�� ������ )���� +�� ( )#�%� )=��=�� "�?�����: )/�1895 �

3,�� �� ���. @/��� ����� �*� ��<� 2 3�,�#�� ��7�� � 2 ),����� �A�� �E��d. ��� ��Q'�.

)5�%� ���7� 45��� ) " ���� ��#�� ( �%�� 2 �� ������� ������� 3,�' �P7� 2 ) �H���� ( )/� ),������� )A��� 4�?19175/*� 2 � �� 1G�A�� L ) ),� ���� �A��� (� ) �,�7� 3�7 ���� (

� ) @�=�� ��� 6�� "� )7�� ( )���#�� Q9��/� QG��7 � � . ��� 2))A��� �E�� ( 2 �� <[� �� @����� @�D�� �H<%��� ) �#� ��� ���0 (� ) 7*!� )��0 (� 2 "������ L��[� )

���#�� @�� (2 ����7�� ����/� E��d!� 4�? ��'� ��.<% QG/� T��/ )@ . Y/����� ( 2 G���:�� )�*� ��0��� ����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �� �������1 :275 �'!� ����� 2 :91 2140� 2poc "� QG����� $%��S –3–1179 )5�%� ��/�� 2Arabica ;<%��3 �����2 ��� Z1956 � .��D 2 "���<�� �' �����

��'!� Z ) �%��� @�� (�2.

������232

����� (� 2 QG=5/*� L�#Q� �� ) ),��=0*��� ��D!� e7* �� ),���/�� ���/!� j�#� (� ) ����<�� 0#Q� ��� ),�=�. ( ��� +/�7. G�>�� "P�� ��� 2 K�E ��W� 2 �7/�� "� ) ��'

��7��� (� G��� L��7� ���!� 4�'� )����K .V. Z . ��� G��. ��� ,�. ) R��� � L���� ������()1(.

16 � " Q (�� �+��+ I )G. Levi, Della Vida 1303 I1378 qI&1886 I

Page 207: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (207) EMAIL: [email protected]

1967 �: (

Z� G���� Q9���� 2 ��,��0�>� �� ������� ��� �� ) ��� ( �A���� ),���#�� E��d. �� 2% "� )/����� ),����� G���'. "� G��? ��Q' � � 2 ����=�� �� ����� "� ��' 2 ��#�

;��#�� G� �=�7� 9��' �� ��#���� Y�� ,��� 2 ),�/��*/�� �0�0D��� �' )����� 3��D!� G����� "� ��=5/*� ) ),� ���� ������� �� ( ������ ���5�%� "� ),��0�>�.

�#��� 3�V�� "� 3���� ���� G� ),���#�� �5�%���� ),������ L . ��/�� QG��7 ���) ���0;��#��� (� ��� ��> ) �,�!� ��<� �#� (� ) ��D�� ��7� �/ ( G=��m� ��� 2 "����� ��> )

����=�� )���� "� ),������ ),���#�� �0�0D��� @��� ( ��� 2 ),��0�>� �,�!� ;<%��G����)2(.

17��" %��� IR )Karl Vollers 1273 I1327 qI&1857 I1909 �: (

),����D�� )������ 3���? 45��� 2 "/��. 6����� ) ),��*��� ���� ��� ( 3,�� . �� ��� )#�% 3E��. ) �/ ( ����� ),���#�� ��/ 2 �/��. "� ) @������ ( ��� 2 ),�/��. G� )�%�� $�

),�/��!� ),��#�� ),���#�� �#�� ;�� �/' ) (� )),���#�� )%����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( "��#�� "��#�� $�%��� )5�%� "� 2 G���� G� )�%�� ��7 :320 Z334 )�/� )�%��� ;P�:� ) @ ������� . Y/�����( P�. $�%��� )5�%� "� 229 :140 Z143 . 2 "���<�� �'

��'!� Z ����� ��D )�� @�� �%� (� Z5.

)2 ( ��/� : �� �������1 :390 )������� : ��#��62i23 )������� �V�����218 . �' ��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� ) �%��� @�� (�2.

������233

�*� "� ( L*�� ) K���� > )����� "��� ),� ���� �0�0D��� (�DP �5�%� "�)1 ( .H���� ,�. GV����� L�Q' �#��� )A� ��� 4�' 9�E7 ��E�� � ��,��A��� ,�.� 2 +��#� ��� �� ������ �

Page 208: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (208) EMAIL: [email protected]

��'�� ��%�� <,���� �E�� "��#��.

18 %�� R�L��" I ) %&�� )(Frantz Buhl 1266 I1351 qI&1850 I1932 �: (

�� 2 ���/��� "� "5���� ��� 2 "��#�� "��#�� $�%��� ;P'. �� 2 "���/�� 6����� I#� �%��� "� +>�*� ),������ L�#��� 3�V�� "� �� 2 ��#�% "� ),����� �A��� E��d.

"� �� G�� 2 �������� ��'. ) )������ ��0��� )����A% ( 2 ),�/��!�� ),����/���� ���A��� ��� ) �,�7� 3�7 (��� 2 ),�/��!� 4�? �%��� 2 ),����/���� )A��� G��� �^� R�50>� $���

�D���� ),���#�� ),�� %��)2 (.

19���� ���+ I )Jacob Barth 1267 I1332 qI&1851 I1914 �: (

G��� �� 2 ����� )#�% "� 2),������>� ),����� "� ),���#�� @,��� �� 2 "/��. 6����� ),�/��!� ) ������ "��#�� �#��� "� c7�. ( "� ��� 2 )� ),���#��� ),���#�� ��g ( "� ��/� 2 ),���#�� ) "�0��� ����� (� ) �#� b�*�()3(.

20h I .I& . _����J. H. Kramers:

3��� ),������ ���� 7*� 2 ����� "� �#0�� ���� ��/�� 6�����)4 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ����#�� ����� �� �,�!� $����81����� �� ���113 �'��0��� �%#��1615 . �' ��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� ) �%��� @�� (�5.

)2 ( "��#�� $�%��� )5�%�12 :282 �� ��������181 ),���#�� $V��� QG���� ) </��� ( G/��=�� ��,����/����� ) f/��� ( ���=� "� ;���� ) � �� ( ���� ��� > .D 2 "���<�� �' ��

��'!� Z ����� ) �%��� @�� (�5.

)3 ( �� �������115 �'��0��� �%#��663i ����#�� ����� �� �,�!� $����� 283 . ��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� �' ) �%��� @�� (�8.

)4 (� .i "��A�� ��#��>� G��*� c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "����547.

Page 209: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (209) EMAIL: [email protected]

������234

21 (������ �� : IE. Calverley:

)5�%� ���7� @�V� 2 ,*#�� "����. 6����� ) "����� ��#�� (The Muslim

World 3� ��� ),�����!� )#�%�� "� @������ ����� ��E�� �� 2 ��<�� �� 3��� ),�����!�3��� ),������ � %5�� L��#� 2 ��,�� 3,�')1 (.

22 %��v IR���� )Paul Kraus 1904 I1944 �: (

),� ���� ���#�� 45���� 2 S��� )#�% "� ��#� 2 "���������� �*. �� 2 "/��. 6����� Z� ���#�� ������ ��#� "� �,�Q'� 2 ����� )#�%� ) ����� ( ��#�%� +�,��� ,�8� 2 ) )/�1923 �

( Z� �������� "� @������ ��/�� ) @��� (� 2 �,�!� ���� )#�% "� ),����� �A�� +�E��d. ,� ) �*�� ( )/�1936 +��7�/� �� -�. 4�? � ^� 2 �.

��E�� ,�.� 2 �#Q� ��W �� �H���� ,�. GV'�� 65�#�� � "� +*�*D ���a� 9���� L�Q' ��,��A��� �Q �#Q��� "��#�� �#��� )A� ��� 4�' 9�E7.

G� )���� "� )��� ����� "� ),���#�� ���!� ( +P�. G�� 2 ;�<%. )���) "� )��� "/������ �7���� "�! �<�,��� ,���< �� �,�7� �� �����( ���/��� �'�� 2 6��#�� �i/

��/ 4�' ) j5�7�� ��D. ( �<�,���� �*/����� �' ����� ),������ L�#��� 3�V�� "� G�� 2� ��/����� ���� �*�� )����� )5�%� "�� 2 ���Q% ��� ) )/�1944 � ( �/��/' �>�� G� ) ��

6���� ��/� (K�E ��W�)2 (.

L���? �7� ��� � �. ��,�*� ��E�� 2 �,� ������� <��! $����� I��#��>� �E �#� 6������� ) K/�/� ( e�P�� �7�/ 2 ),������ L�#��� 3�V�� ,���� ���7�� )��� "� $�%�� -�.

"��� �,�=�D�� <��.� ����,%�� ��� ���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � �' .i 2 "��A�� ��#��>� QG��*� c��7�� "����� ��=�� Z �,�7� 2 "����538.

Page 210: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (210) EMAIL: [email protected]

)2 ( �� ������� :193 �'!� ����� 2 :104�106 . ��'!� Z ����� ��D 2 "���<�� �' ) �%��� @�� ( . �5�%���2i42 . )5�%� Z 6�����>� �050D� Z ��/. 2 ��/%�� �'�

��#�� Z ����� �/�7 )/��� Z14.

������235

�E� 2 +,���� +/�� 9���'� 9,�P ,*#���� 2 ����� 3��#� " ���� .� �����' "� �5�7���� 2 "����� ����� ),���� �*. )7��*� ��/� ��P#� ,�:�Q� �Dg� I#�� @�!� L�X/ ��7

G�,����� ����� G��' ���� �E��.

�����=� ��5/. �=� 2 3�V���� 9E ��,�7�� 5�� �' ),�5�� )���� j�D/ -�. $�0��/ K�E�� ),��V�#�� G��*d. 4�? 5��� � +*�*D 2 ),������ �P��� ��,�d. ��/� "� ),�'�P����� ) �</��

5/.� 2 )�*� 2 "����� ����� ),���� ),7*� ,K��� R�< 4�? ������ �� ����/� )���0 "� �� �,�7� ,"�/�� 4�' G�� "���� "7��� ��</ ),7*� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 9�%/ � �E � 2

�� "���� /%�� /��/� �/' 2 ),������ L�#��� 3�V�� �0�� ���� �� ������ "� +7�0�� �� /���.

2 ���7� 4�' ��������� 3�V���� 9E 5�� ),�=�D� ),��Q ��� "� G� /7��. �� +�'�� 3�V�� )����� N,�*� � ��*,*D���� ���5�7���� ��=*/��� ���7��� �� ������ ,�. 4�? ���8/

� @V����� ;0D!� �� )'��%� ��7� �5/. 4�? ����.� 2 ),������ L�#��� �' )V�/� ����� 4�' ;����>� N�1� ��,��� > ���5��� )��� ��5�� �W. ,�.� 2 ",���!� ,*#���

G1����7 G�����.

"��� 2 ��E7��� �� )'��%� ,�P� ),������ L�#��� 3�V�� ,�. 4�' � ���H �#�%. � � " � 2 ���� . L��� ���' ,���� �,�*���� �� G,�/��� %�:

1 2 3���� )P=��� )'������ ���� 4�' "����� ����� "� )��D��� R���� 3�0�� Z �=5��� �#�. � � 2 ����� ��*d. �� �5/. c7��� ,���� 45�7 2 )/����� 1E��� ���. ���D������ T@��� �� �5������ 3�,����� ��*d!� ��� )��� 6V�7 �5/^�� �7��� ���%�� "� 3�V����

�VD���.

Page 211: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (211) EMAIL: [email protected]

2 6V�7� �0�� �� �� B� �</� � "��� R���� ��0�. ��� $��� "� ���#��� �*��� Z )#�����.

3"��� ���� "� ����� �' T�8� � )*�D 19E L�#��� 3�V�� �#�% Z

������236

��� 4�' )����� ��%��� ���' )��A�� )���� �/� "���� 2 �� ������� �=5�. ��D �� ��E�� 2 ��,���A�� I#� 5>? .��� ��� �� "��� �=5����� 19E "� ) ,�=�� �/�� 2 )���0�� ���/��� ,����? +���*� QG/� �#%�� 2 QG5�� �E ,���� 3�V���� �;% ,�8� 2 ),������ ����� "� ��#�� ����DQ�

? ���W. �%�8� -�. T�#� 2 ��Q�� O)����� G��? $%�Q� ),���#�� 4�.

4 Z "����� 6��#��� ��� Z b�7*��� ��' 4�' 3�V���� 19E 4�' ���V��� ���*? Z ���5����� �� ,��. �� +���P ���. �E � 2 +,��% ��. L��/� "��� �'0���� ;0D[�

D �5/? 2 )��#���� )���7�� � . �� +��7. R�D� > �5�� 19E ,�! C ��=7*� �� �������� K�� �0 ���% ���' ���P� ),���. ),�'���� $%��� ���#� ���5�#���� �� ��% ;��/ "� ���� 2 ��� �0���� 567�� ��� 6,�=� -�. ��� ���' ���#�� �/� "����� 2 ���5�=���� ;��#�� ����'

��������� ����� ��*D ,��. �� 3�V���� 19E "=5��� ,�. ��#� �..

������237

�&/ ��� (" ?������ /R �� ) � �� ������(

L���� iD��� 2 ),������ L�#��� 3�V��� ��,���V��� ������� "T�/% �� "/��� /%�� "� 2 /%�� �E ���? ���/� �� . 3,�' �%�8� 2 3���E��� 3�V���� G���7� �E�� G������� ,@��� �����

��. O����� �/� �� ]�� ,i�D� G������� ,@��� �� ���0 "��� ),������ ������� �� " 3�V���� 9E ��*�� ,����� "��*=��� /#,��� ��D �� ��,�� . �7 +'�� ��E/�� 2 " �����>� L���� 2 ��*=��� ������ K�� "� )/,�P���� �>������ i�*/�� G��' ]��� � ������ ����7� 2

2 G������� ,@��� ����� 9E )%�#� /� ,���� L�� ,�. 2 �*��� L�� . �� ;��� ���� ��

Page 212: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (212) EMAIL: [email protected]

��%�/� G� U�//� � �E�� 2 ),��� ���8� �� G��7� � ,��� ��������� @V����:

%/�'� p�L���: �� 3��=� ]�� )%�#�� ,�� G��D �� ��78/� �E�� "��*=��� U�/��� � � 2 ���7� G������� ,@��� ����=� �/' )��7��� �� )#�%�� ),���!� �,����� "� I�D�� ���

�� ���/� ���/ "��� G������� ,@��� ���*=� 6�� "� �%�#���� ������ 9E �,�P8/T�� 2 �E /�7� ������ �0? "�.

(L� �� p����:��*=� )'��%� ]�� �' "5�� ���/' R�<�/� ���/ G��� 2 "5���� U�/��� � � � 2 �� x����� Oc7� ��P ����� "� 67�� ���� ,�� ���� 2 )/�#� ),���. )��� �' 3�,�#� "��� 2 G������� ,@��� ),���*=��� jE�/�� )5��� / �� �#� � 4�? 9��. {%�8/ L�� U�/��� �E �

5����� �� � ��W �� �� ��� 2 ),������ L�#��� 3�V�� "� �� ������� �� � ��������� "� ��,�/��#���

������238

��������� ����� �' )=��D���.

3��' " � 2 ),������ L�#��� 3�V�� "� G������� ,@��� jE�/ 3��Q' ���� R��/ 9/�.� ,"�/�� )���� 2 ������ �H���� ),���:� �#0�� 4�? L1��� ) ,���� )����� �>���� ��;',�� �'

�,�7� )* �5��� G�H� G��' B� 45� ( �����.

�Dg� �P#�� 2 +7��* ;% �P#� 2 )=��D� x���^� �>������ ��;'�>� 9E �A�* � � "�� �� ���7�� ����/� //���� 2 �E����� �#0�� 4�' ),���<��>� )�>��� ]���:

/��� P��G ) ���� ?�V� ?- @� ;�� ( ��- ?��F�?��-

�,�7� ;�E ,�^� ����� 4�? L��� G����� ,@� � � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��D� 3�'� �� G� ;% � ;��� /� ��E��� � �5 �����.

3,�� �7� ;% � �/� 2 ����� 3,�' "� )����� 9E 6��*� �%/� ) �� ���? ( "=� 2 N�'� ��� I�#� ) ?L��+& ^�L�(� ,�^� �H���� "� )P /�� o���0^� �,�� �� ���? ),�*D

���� L��D>� �E "� ,���� 4�? 3����� 2 ������ ) ^L�L"A. J. Wensinck( ) : +��,�7� t�?

Page 213: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (213) EMAIL: [email protected]

-�. �� ��� G� ��� ��� 2 ;��1' )50D G��7 ��ED�� -�. ���r�� �� 2 )5�� "� ������ 4�' ���'� � �� +��*/ � ��W @����.

�1� i5�D� -�. R0��� K�E�� 2 �� ���? �#�� "�! ���% o�^� 4�? �,��� q;�E 9�� K/ �� ���? ),������ G��7 �*�� 9�*' ),�����()1 (.

3,�� �7� ;% � �/�� ) B� ( 3��=�� ) j : (���� 2 G��E� G��E "� B�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ),������ L�#��� 3�V��1 :27.

������239

) ��L� ���D. B. Macdonald: (

) �,�!� ��� 2 )/,�#� )7P�� �=*� B� L*� -�. �5 ����� G��D �P=� �,�7� R0��� � � �0���� � ���� 2 �Dg�� ) )�g� Z ���7�� 3���3 ( ��,���� G5/.� 2 ) )�g� Z 3����� 3���

256 ( 2 ))�g� Z ����' �H 3���1()1(.

@�!� -�. 4�? +>,�. �5��/ G������� ,@��� �� i�*/�� 9E�� )%�#���� ,���� I�#� "�� �,�7� ,"�/�� 3�'� ���0D "� e%/�� R%�? ;��� �� L����� G������� ,@��� �E ��� "� )

�5��� G�H� G��' B� 45�* (Z �5 ����� G��D �. +��� GV�E 4�? ),������ G= ���� Z ���,�#� �� �,�7� ,"�/�� "���� "7��� � ��/? � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �*� "� G�7�� ���/�

"� �/� "�^�� � �. 2 �� ������� �' /��E "��� ������ /��% $��% '���� ����� )=��D� ���<� Y�*�� 2 N�D. ���.� �����.

,@��� ������ /%�'� /,�� ,�. G���/� 3��=�� 9E "� /���. "��� ),���*=��� G������� "�g�:

1 %�� I ) ^L�L"A. J. Wensinck: ( +��,�7� ,�? ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( � �� �. �������� �� �� ;��� 2 },��� ,�. /� G��/� ��� G��� �� � �E�� 2 )5�� "� ������ 4�' ���'�

Page 214: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (214) EMAIL: [email protected]

�� 2 � ��W �� @��� ;��1#�� */ -�T� ,��.� �,�. ��/� ������ ,�? c�7 2 @�#�� � ��� �E�� B� ���� 4�' ��m���� 2 f�� "���� ��^� )�5��� G�H� G��' B� 45�* ( 2 ),������ G��'��

4�#� B� G�� � 2 q������ �H� K�E "� �</ 45�7:

)UY2��2 2- 7R�1L�� D 3�9: D�2 7+3�3� ���L2�9V 2�0G15� UYD 2�2� 8�>�2�2�K�9: D�2 7+3�3�2� ����2�K�9: 2�0G1��2� 2 �>�2K�� ���L2�V 2�0G15�E2��2�3L �1L5S �����3� 2�0G1��(....)2(.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*���2 :562.

)2 ( 3�V��� :82.

������240

G�� ,�. ) :� �� ���? ),������ G��7 �*�� 9�*' ),����� �� i�D� -�. R0��� K�E� ( G�=�:

UQ/�: : ������ �*' 4�' �/� "��� 3',���� ),������� ,�? ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( " 4��� ���.� 4�'� ��V���? "/� ;��/. G� 4�#� B� c#� �E�� 2 67�� ����� �' L��7/� ) G��'

���� � ( ������ G/H� ��7� "� 4�#� B� � K�E "�� 2:

)0?0)0N�2�2� 8�2- 2�03�K�� 2���"O�2�> ��> �2& 2�0G1�� 2�0�(...)1(.

P�. 4�#� G�� � : ) D�� 0?1�� 2��3� 2��>)2�8�2 8�>�KL0� CA7�3" 2��3� 8 3�2� 8���3� ���L0�T!> 8�9: 2��>)2�KM3�3"9:O�2�> 2��>�38)2 8�>&2� >6��3�2- �2� 0 8)2� 8�0� >?3L��"()2 (.

U�L� : +��,�7� ������ ,�? ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��7 �*� -�! )%7� ��� �� B� �� ;��/!�� �Q���� c#� 4���� � � 2 ����� � ���!� "� �*!� ,�! C 3',���� ),�������

� ������� 4�#� �,�7� ����D �� G� 3�'���� 2 G/' L��7��� ,��� 2 G ) G�H� G��' B� 45�* �5��� ( )'��� 2 "����� �*!� �' L��7/� 5>? " �� ���T',���� ),�������� ),�/��*/�� ,�. 2

������ �H���� "� 4�#� B� �� K�E "�� 2 )*�D��� � �/�� � ��� . ����' ��X��.:

Page 215: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (215) EMAIL: [email protected]

)KG5S2�7��>��� 2P�2�2� >6��G2�3L3" >?3L�>���K�3� Q2� 7R�1L5� >?1L�LO2���3� 2��3�0�K�� �����H: 2�0G1�� 3A�3 0� >?1�� 3G3F9: 8�0& 2��>�3�K�2 �2� 2RTB7�3" U�03� U�L2�3 0?7� �8�2�3�K��2�()3(.

�,�7� ,"�/�� �� '� "��� 3���#�� " 9E � )�' B� 45�* �5��� G�H� G� ( 4�#� B� ��E� G���� ������ �H���� "�:

);2��>�2� 2�0&�2�8�5S 0?7� �3L8D�2� �2�2� 2 83�5S �3L82�8�9: $0G1��2� U����L 0?7� ;D�2� �2� 7�O �� 2�0� 8���3� 2r2�3�32- 2�>�3� 0?0" ����D�3�3�3� Q2� 2�O �� ��>�0�9: 8�9: ;2�0-2� >P�3�2 8�2� 0?83�5S (7�3�8+2 >?1�� 0?83�5S 8�>&�>-8 3� �2� 2�0�7�K�>�K�� ;

>�0L> 8�2� 0?83�5S $0 8�22� *�2� 0 8)2� 8�0� 1Q5S ����D�3�3� �2�2�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ;�/�� :46.

)2 ( 3����� :75.

)3 ( ����' �H :187.

������241

2P�2+� D�5S2� 8�>�3L82� 2(0N��3� g;/�2�>� j%2+9: ;3�5S 2 O�2� 8�0� K�3�2�2� C�2�03� Q8�3�2� 8�>�3L82� U�Kf2� >�K0)K�� >�>& 2�0G1� �7�>� >?KL0� o 3� (0�3� 8�0&0 8)2� 8�0� 2��3�0�K�� ��� 7��H: *1�3� Q2� 3�8�0�H: �2�3� 8�0�3�8��2� >r8 �3" 2 5�3G03" T%��2� 8�>&2P�2�8&9: 8*7�

2� �3L���2�8-9: �3L3� 8���\�2�2� �3L\�2� >?1�� >���3L82� 9%0 8-9' ��8�0�H:2� ��3�0� 8�0� >?1�� 9%2_KL9: �2�7� ��KL2�V 3�D+>� Q 8������2�8-9: 8���3�>�0�2�K�� 0?83�5S2� �3L3L82� >*2�8+2 >?1�� >���3L82�2� �3L3L82�()1 (.

U� �� : �� ���? B� ,"�/ ,�? ) ����� G��' ( ���!� "� �*!� ,�. �� /� �� 2 +,����� ��� �� �� ���? ���� L��� 2 ����� � �� �p����� ) ����� G��' ( � ��'� �7 +,�/��*/ �. +,�����

� �� � � J ���� o��<� 9�#� �1� ��%/��� 3������ ��</ � � ������ G/H� "� 4�#� B:

)3"9: 060 8)2� 8�0� 1Q5S H%7+KL5��2� �Y�2�8�1��� 0�3�7_KLH: �2�2� 2�0&�2�8�5S (0" 2��\+�2��� 2�5� 7��3�0�K�� 9%8&9: �2 2���0�8)3� � *2�0" 2��\+�2��� 2�03" <�K0- 0?7� 8���3� �2�0" 8���8+2+�2� 0PQH!2& 8���KL9: �2& 2��>�38)3� Q 8���KL9:2� >�38)2 >?1��2� <�K0- 0?7� 8���3� 2R83� �

()2 (.

Page 216: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (216) EMAIL: [email protected]

�� ���? �' ����',���� ),�/��*/��� ),������� ]�%� ,<' B� "=/� ,�8� ) ����� G��' ( ����� ������ ���� "� �V �� ,<' G�� K�E� 2 ��W > +���� +=�/7 G/��:

)2�8�5S 2��3� �2� 2�0�7�K�>�K�� 2�0� 2��3� �2�2� U��08�>� U��0L2� 2��3� �0��2� U�/0L�2�8�3L 3Q2� U�/0 �>�2 >�0&�()4(.

2 %�� I ) ��L� ���D. B. Macdonald: ( )�P=� �,�7� R0��� � �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( N����� :13 Z15.

)2 ( ����' �H :65 Z66.

)3 (' �H ���� :67.

)4 ( )����� :33.

������242

2 )/,�#� )7P�� �=*� B� L*� -�. �5 ����� G��D (... �� "� � G�=� 2 ����� �DH 4�? G��� ) ^L�L"( +��,�7� ������ ,�^� "7�� G5/. �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( � ��� ��

;�E�� � �5/? 2 4�#� B� �� G� "7�d. "� +7��* ��� �� ���=� ,�. �W� 2 �5 ����� ��D�� �. "�^�� "��� ������ '���� 67> x����� Oc7� 4�? Z +=�� /��� �� Z 9,�� �,%�/�� K�E

)����� 9E "� +'�� ��E.

,�. L������) "� GP /� �W� ��/#� ;�%� �=*�� e�P�� L��'� � �E ��/����N�Dd. $0�� 3,�� @=/ �7� ��E� 2 K�E "� G��� . �� ) B� ( -�? +'�� �/�� 4�' "�^/��

B� ;� (.

?��V W)� (" / ����� �V���� W��L�

"�� +P /� �H���� "� t�. )��� 3��? 4�? L��� G����� ,@� 4�' )������ 9E �/,�P� � � 3,�� �7� ;% � �/� 2 +��,��� G��H I#� ) �� ���? ( ���� 2 ) K/�/� : () Z �%/��� ��

Page 217: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (217) EMAIL: [email protected]

Leben: Sprenger und LehredesMohammadj 23i 2276 �� �,�. Z �#� �� +)T�h��� ��!� )��/ "� b�*� -�. �� ���0^� �,�� �H���� "� �� �� ���? ),�*D� ,�. �7>

G�/���% K�/� ;%� 2 )�#���)20 �#� �� (��<� K�E �#� 2 N�'��� 9E 0�� "� $,���� ���:

"7��� �� �</ � �� s. "� �� ���? ,�? ) )�H Z ����E��24 )�H Z �T%7�� 2 �#� ��5 �� )�H Z �5�*�� 2 �#�81 )�H Z ;��/!� 2 �#� ��52 )�H Z ����/#�� 2 �#� ��15 ��

�#� (/8� �� G�� �E/. B� �� ����� � � 4�?� 2 G� n)�1* ��'��� ��E8� ��� 2 �Q���� �E +���E/ �#�� 4�? �� �� ���� �� B� ,�. 4�? ��Q� �E /% ) )�H Z 3�%���2 )�H Z ^�� 2

43 )�H Z @� 25 (� �� ���? ,�. 0 ��EQ� ��� 2

������243

� )�/���� �T���� ,�. 2 �������� �,�. G5/. >� 2 ����� $P�� 2 K�E ��W 4�' ��� ��! Z �,�7��� ���� �'�� ��'��? $� $�� 2 �� ���? )5�� $P�� � � 2 +���� +=�/7 4'�Q� �� ���:�

Z )�#��� ) )�H Z 3�����118 )�H Z ����' �H 2 �#� ��60 284 ... ��� ( )5�� �ED. ,����� �,����� +P�. �� ���? b�*. 2 ������ ���=� ]�% �A��@,����� )/����� 19E ��()1(.

3,�� �7�� �DH ���� "�� ) ��V���? ( "',�� ) K�/� ( ��#� )��/ "� �DH +P /� ����� 2 �� ���� :) �p�Q< ��/#� �� ���� +/�� ��#� ���#� ��!� �,�. �� +��,�7� ,�. �����

���� 3��� N�����:

...)2� 3A�2�8�5i7� �2&�3L8�1�2�3" 2����8)2 3A�2�8�5S 0P�2�2� 8�0�( Z )�g�71 �� 3��� �� . K�/�i 2 G�/���% 32()2 (.

3,�� �7�� ) b�* ( ���� ) ���Fr. Buhl ) : ( K�E 4�? )�P�� ��/�� �=���� ,��� �� � b�* "X�,* ,�. ) 3,���� 9E ��/� (�,�7� �� 4�. "��� 2 )���^��� 3�'��� �P /� "�

�#�� 4�? �"�/ G�� �� ���Q� �� G5/? � G5/? c�7 �� 2 "5���� ��#�� �T�� ) 2 i*��� 3��� )�g�46 )�g� 2 3�%��� 3��� C2 )�g� 2 ^�� 3��� C43 )�g� 2 @� 3��� C5()3(.

Page 218: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (218) EMAIL: [email protected]

��H "� I /��� ;',�� "� 3����� +)7��* ������' �/� }��/���� ��/�� ��7� �H���� ���� c�7 2 ) G����/Noldeke Sc. Hwally ( 3,�� �7� ) ��*d. ) : ( ,�T ���

j,��� /� �,�*8� "���� 2 �H���� "� 3������ 3���#�� �P /���� �� i5�D��� ���5D^���� ���,�=����g� ,�^� L���'>� ,�.� 2 �/�� ��� 6������ �� G��? ����' �� ,�? 2 G�,��/ "� �,�7� 3�5D^���� �

"� K�E� 2 ��� � ��/�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ),������ L�#��� 3�V��1 :27.

)2 ( 6���� ��*���2 :111 Z112.

)3 ( 6���� ��*���14 :107.

������244

��g� K�� ��� I /��� ��� z���� "��� ��g�()1(.

3,�� �7� �DH $P�� "� ;%�) B� "� �,�7� 3���' ) : ( K���� G5/^� B� �,�7� L,�' � � K�� ��,�7� �E�� 2 �Dg� ����� "� ��� #Q�� K� ��W �1� @/�� �7Q�� G5/.� 2 ���A�� ���/��� 2 9E 4�' ����� "� 0,���/ �. �g� /� "A�/�� 2 ���' �0D �� ��E 4�? B� �' )P�A�� 3��=��

,�*� �� ��E�� 3,�#� B� L*� 4�' G���7 $%��� �<��� ,�. 6������ ��7 ��� 2 �,�7� � �H���� "� +����� ��E �,���� �=* ) )�g� Z L��'!� 3���179 )�g� Z ��V���? "/� 3��� 2

110 )�g� Z G0 3��� 27 )�g� Z ��7�� 3��� 224 ( 3,��� �=*�� 9E�� �,�7� LA� �,���� �� G�,���.

/�� 2 ������� �=*�� 9E $�% 4�? �,�7� �#� �������� �#�� "��� " )������ 3�0=�� � ����� ;��' ��E "��� �=*�� �/' �,�#� ,�� ��7. �,�7� G�? )���7 �' �,�#� �=*�� 9E �

)P /���� 3��#�Q��� 2 �,�7� ����' ���7�� ��� "� +����� //�#� " � 2 40���� ������ "�)2(.

6��� �DH $P�� "�� ) �� �����B. Carrade Vaux ( �H���� I /� N�'�

Page 219: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (219) EMAIL: [email protected]

3,�� �7� "���� $0���� "� �� G�� �,��� ��%� )W�*� ) �5/�% ) : ( �,��� � �H���� ,�? � ��� 6=5�>� ��� 6=5�� > K�E 4�? ���� "��� ��g� 2 �5/�% "� �E#�� ���D )�^�� "� �,����� I#� 2

-�. $0��� ��� 2 ���5�=���� )=��=�� �� ��� �� +��,�7� ,"�/�� ,�. 4�? $%�� �5/? �,����� �E ]�#�� �,�%��� �,�*��� �E ��� ��� �D�� ���D�� 1)����� )������ e�P�� I�#�()3 (.

"��� �����A���� �H���� ��� )�<���� ���� 4�' �,����� N�'� "�^� ��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*���2 :273.

)2 ( 6���� ��*���2 :561.

)3 ( 6���� ��*���7 :198.

������245

�,�7� ,"�/�� ��,%�� "� �,*7� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ���� 8c�7 2 ) ^L�L"( �7� 3,�� ) ��F��(:

) E/Q� ,"�/�� U�/�� "� ��D�� ���7� ��� ��� )�g� "� �%/ �7/ �� 2 )������67 3��� �� �,*/ �E � @/�� B� ��H �� +)�H �=*�� 2 ��D�� "� +7�� �7/��: ) 5%0F1L�� 0��2�2�3 8�0�2�

�UL2�2� �U�8_7�2� �g�3�2� >?KL0� 2���G0F1�3� 7��3L8-9'�2�(....

�� G5/. ��� :�� 3��*�� 4�' ���� � ����� ��' ,�? -�. 4�? ,"�/�� K�E $��� 2 /,�� "� )�g� � 9%5�>� �E +/,��� "7��� �� �</ � ��].� 2 G %5�� �� �,�A�216)1( 3����� 3��� ��

�,*/�:

) >�2�K�9: �2�>�>�K 5S2� 7R�1L5� >*0"�3L2�2� <�7�3� <�K 5S �2�7�0" T%�� 7�0�82�K��2� 7�8�3FK�� 7�2- 2 3L���9]8�2�2�7�0)K�3L 8�0�(... 3�*�� ��/ �0P� -�. c�7� �����' �1� @/�� �,�A� ��� 2 +���7� �#� �� )�g� 9E ,�? 4�'

)�g� " N�Dd. +)�H ��</�46)2( ;�/�� 3��� ��:

Page 220: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (220) EMAIL: [email protected]

)2� ��>�38)3� ;1�2� E2��3�>� 8���KL9:2� 3Y�D��� ��>�2�K�3� Q ���L2�V 2�0G1�� �2�\9: �22�������3� �(... ,�:� K�E $�� )�g� ��</ 45�7 ��D�� +��0� +���7� �#� �� +P�. )�g� 9E 92)3( +�,�7 �#P�� 3�V��� 3��� ��

��D�� : ) 7��3M8���� 5%2�2- 8�0� <R8+7� >�3Q8_9'�2� >��2�KL9'�2� >�0�82�K��2� >�8�3FK�� �2��L5S ���L2�V 2�0G��� �2�/9: �23" 2��>�0K��� 8����2)3� >6�>�0L3�8+�()4 (.

G�� +��,��� G��H I#� "�� +P /� �H���� "� ,�. O)���� "7�� �E�� G������� ,@��� ,�? K�E b�P��� 2 N�Dd. O)�% �� ������ �H���� )#��0� � %� �. x��%� O)�% �� )7P� +)0�A�

"�^� ��:

1o���#�� �. 4',���� �,�0��� �? Z2 ������ �H���� "� 9�%/ �E�� j,����� 6�.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( )������ )��� b�7*�� � ��� �������� ��� �������� L7*��� "�219.

)2 ( )������ )��� b�7*�� � ��� �������� ��� �������� L7*��� "�43.

)3 (�� b�7*�� � ��� �������� ��� �������� L7*��� "� )������ )�90.

)4 ( ),������ L�#��� 3�V��8 :451.

������246

2 "����� $������ ),*D�� ��7!� ��H �. ��V�#�� /%�� "��#�� ����� ��H "� ;��� )#��0 G�P� � "#��0 q��. � �5/? 2 )/����� ),�d!�� ������ ��=�� ���'� )������� 6�D!� ��H �.

��7�� 2 $��%���� ��/a� ;/���� 3�'��� ����' ���'?� ����� 4�? L���� "����� e�0�� "� ) 3�7�� 3,�� ��'�P�� '���� ���.� x��*=� G�'�P�� L5/*� +,����� +,�����. +��� @���

,���!� .���� 2 ����#���� 6V�7�� e�0 "� j,����� U�/�� $PD� ),������� ���� 45�7� 2 � n)0�A� 3',���� )����� 9E�� 2 "��#�� ��*=���� 6�#�� "� 4�'!� ���� 4�? 45 ���� �,���%���

������� ���.�� ��%�/ 4�' �� -�T�� 2 6�����>� �%� �� ��7*. 4�' 3����� )7P�.

2 ������ ���'?� )���� �� G/��� )�P? ��� +��%/ �</ ������ �H���� ,�? Z) B� 45�*

Page 221: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (221) EMAIL: [email protected]

�5��� G�H� G��' ( 3���� ��7?� ���?� )��7 �� +P�. � 2 9�'. /��E �� )/����� ),�!�� ������ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��<�� 0���� x���� G��H �;%� 2 ���a� @/�� 3�'��

)#��0 <�=� "��� 2 ��,�%������ ���7!�� L����� +��0 ������ ������ )��7 ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( ���!� �. U�/��� �. R�P���� "� ;��T� G��'� "�.

���7� "� ),���. ),��D�� G� ��</�� +���� +/^� ������ �H���� ��H �� )�H ]��� ,�. �%/ �E���� 2 G/��� o���d.� GP�#� O),�%�/�� R�P���� O)#��0 �� 2 )�g� G/,�P�� � +���� G� ,�.

��� %�� ��V,��.� �� ������� �� )����� 7*^� 2 �������� ��g� "/#� ���^� "� ,���. ��� ���� 5/�7. �� ����� ]� . 4�' �/���%� �. )���7�� 9E .

9���'� ������ �H���� ���� 2 "������ "����!� ���� �' ����� <������ ��� <,��/ �E� ��� ������ 3�'�� 2 ������ ��<�� 0���� )��7� 3�'�� )���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (

K�E/H $��%��� "� G���7�.

3 ;��/!� i* �%� -�. "#��0�� ��� 2 ���=/g� ������7�� ;�P 4�'� Z ) ����� ����'(

������247

�0!� 2 ������7�� ����� )#PD )=���� ��d!�� 6������� �� ��. "��� �� ) �+L���( �� ���? ,"�/�� 65�#�� � I�' "� G���.� ) ����� G��' ( ��'��? ,"�/��� ) ����� G��' (

�1� 6V�7�� I�#�� 2 N�Dd. �,*=�� 3�� ��%� c�7 2 ������7�� ����� 0���� )�,����� )5���Dd. +3,�� 3���% x��*=��� +3,�� )/�#� )���< 3�'�� G0����� R�P���� ���/� �7 �E� � 2 N�

������ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( K�E/H ),�d!� "� ),����A��� G���7�.

��*�D� ��� �5�� )���A�� �� 2 ������ �H���� ��H "� I /� >� �,��� >� )���W ��.

4 6������� �� ,�. Z ) K�/� ( 3,�� �7� ) ��V���? ) : ( �,�. �� +��,�7� ,�. ����� ���� 3��� N����� �5�Q< ��/#� 2 �� ���� +/�� ��#� ���#� ��!� :... ) 8�0�2� 3A�2�8�5i7� �2&�3L8�1�2�3"

2����8)2 3A�2�8�5S 0P�2�2�()1( 2 ),���#�� �H���� )A� ��� �' �� ������� ;>� ��* 4�? 9,���� 2� ���7!� ]�� 4�#� � ������� ���� )�g� 9E "� ),��A�� : ) P��� �� ���)� A���i� �&�L���"

Page 222: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (222) EMAIL: [email protected]

A���S(.

�� ���? ,�. ���� �/� �5/. $P���� �E "� )��%�� 9E ;"%� �1� ���,�=��� �r�� � � 4�#� G�� ����� 2 +P�. 9���� ����� G� ����� ��� G��' 4���� : )8�0� 8���3� 9%2)2+ >?1��2� 8���0���KL9:

UY2 3�2�2� 2�0L2� 8���7+�2�8_9: 8�0� 8���3� 9%2)2+2� U�+�2�8_9:(...)2(.

���� 4�' �r�� �� 2 )���7�� 9E /� ��/� "��� ��g� $��% 6���� )�g� 9E ,�. �%/ �E� � +��,�7� ,�. ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (�� +/�� ��#� ���#� ��!� �,�. �� ��g� "� �� ��

/7P�. "��� Z 9�'. )�g� ��� �� ��!� �E ���E "��� ),����� ��g� ,�. ��7 "� 2 ),����� )�g� 2 4',���� K�E L�D 4�' Z ������)6("� ;% ),����� L��� 3��� ��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*���2 :111 Z112.

)2 ( �7/�� :72.

������248

�DH :...) 3A�2�8�5S2� 2�0&�2�8�5S H%8�3� 8�0� 2 82�2�9: ;32- �2�D�3�9: �2�3� 2����8)2 5%9V ;32-2� 2 832- >?3�2�8)0L \�0�>2� <�0�2� <�02- 2 D�2� D�5S( )�g� "� P�.� 2 �� ���? ��=7� 67�? ��� ��#� ,�. ��� " � 2)39(�� �� ���? 3��� �� ��� ),���:

) 0P�2-\ �� >*0�2�3� (O�2� D�5S 3A�2�8�5S2� 9%0-�2�8�5S 7�2�0�K�� ;32- (5� 2�2&2� $0G1�� 0?15� > 8�2�K��( ��� ��� )�g� "� ��� 3��� N����� )�^�� "�� 2 ��#�� 67�?� ��'��?)28( ����E�� 3��� ��

0�� �7�� ���� ��E ),�5����:

)2+8�9]3" �02- ���f7� >6�>�1�2�2� Kb3F3� Q �����3� U�3�0F 8�>�KL0� 2R( . ��H "� I /��� ��.� �,����� ��^� J ����7� L�� ��� �� 2 ������ �H����.

5 �� � Z ) ���Fr. Buhl ) : ( "��� )���^��� 3�'��� �P /� �� � b�* "�,* ,�?5���� ��#�� ��� "� �,�7� �� 4�.�#�� 4�? ,"�/ G�� �� ���� �� G5/? � G5/? c�7 �� " (...

Page 223: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (223) EMAIL: [email protected]

"�^� �� K�E� 2 ��W �,7�� ������ "�� 2 9�DH 4�?:

��g� �? Z .)1( " 2 �E ��� �� ]����� "��� : )�g�)46( ;% "��� i*��� 3��� �� ���:

..) 8�0� �0G3L 8�0� 8�>&�3�9: �2� �g�8�3� 2�0GKL��5�2 08�3�(...)�g�� 2)2( ��� ;% "��� 3�%��� 3��� ��:

..)2 08�3� 8�0� �0G3L 8�0� 8�>&�3�9: �2� �g�8�3� 2�0GKL��5� (... )�g�� 2)43( ��� ;% "���� ^�� 3��� ��:

)8�0� 2 38�3� 8�7�83�5S �3LK2�8�9: �2�2� �2�3L�>�>�8 2 ����� 8�0� 8�>&�3L83�V �2�2� �0G3L( )�g�� 2)5( @� 3��� �� ��� ;% "���:

) 2���0"�3= 8�>�3" 8�>&H!�2�9V 2�0GKLH: �2� �g�8�3� 2�0GKL��5�( ���? ��' 4�' �� ]����� � ���� ,�? 8c�7 2 �,�7� ������ �� ;��/!� c#�� �Q���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 4',�� �E��� 2 �#�� 4�?

��T���. "��� ��g�� 2 ��g� 9E ��� I /� L���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( � � ������ L��D� ��� )������ L�#��� 3�V�� "� �;% "��� ��g� � �. I#� K�E L�D �� �� 2 ������ �H���� "� L��#��� ��g� �� �� "� � ,�' Z i / Z �7��

7�� I��=��� 2 G��? ���/ �*!� "� � �� i/�� ��// /5/! C K�E )�.

������249

�#�� �� � � ����� �' 4�? ���d. �,��/ ��5/.� 2 �� � b�* "X�,* .

����� �*�� �� �5/? c�7 2 4��d!� ��g� "� �,�^�� ��� bP�� K�E ��%� ) �#�� ( �,�7� 3�'� �*' 4��� ;���� E/Q� �����' )B� 45�* �5��� G�H� G��' ( K�E �*�� �/� �5/?� 2

�,�7� 3,��/� ���*#��� �#�� �� '���� �E�� ��%�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( � ;�H� ���� ���Q� ��� 2 ��<�� �� 3��� "���� "7��� $0�/� 8c�7 2 +5�7 $ ���� � �E � 2 ��������

I /� �� 2 ��/�� ,"�/ ���� �� ��� )�/���� 4��!� ��g� ���.

Page 224: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (224) EMAIL: [email protected]

�� Z ) ���Fr. Buhl ( �#�� ;��/!� c#�� ����� ���? ��' ,�. �� 9E 9��'� "� ���?� ;��/!� c#�� e,�*� ),�5�� n��H K/�� K�E L�D $ ����� 2 "5���� ��#�� ��� "� L��^�

4�#� G�� �/� 2 ��d!�� ��� !� ]��� �#�� 4�? ����� : ) 8�5S2� U��0G3L2� U��0�2� ZA2�K��7� 2 �3LK2�8�9: �1L5S <�0G3L �2�0" �3F 1Q5S X�D�H: 8�0�()1 ( �� � b�* ��t��/�� "X�,* �' c,�7�� "��� ),�5���� ��g� �/�� 2

) ����� ����' ( 4�#� G�� �/� 2:

) 9%�3� U��5��2� 8�>&�3F9: 2 �>�3 ;3�5S2� 8���O�2� 8�0� C�3LO2� 8���K�2P�2+ 8 3� >6>�83= X?3�5S 8�0� 8���3� �2� 2?1�� ��> >�8-� 7�8�3� �29: <��3G2- 8���3G�FT]23" XP�>�7� �2&�\�2�3� Q2� 0?1�� 7W8�9: (0" T%��T]3� �2&�>�3G3" U�29V 8���3� 0?1�� ��3��3L 060G2&<�5�(...)2(.

4�#� G�� �: ) 8���9]3�KL9: 2�>& >6>�83= X?3�5S 8�0� 8���3� �2� 2?1�� ��> >�8-� 7�8�3� �2 9%�3� U��5��2� 8�>&�3F9: 2 �>�3 ;3�5S2� <�7+>� <�7�3� (O�2� D�5S 0?83�5S ��>���� D�� >6�>�0�Kf3�8��3" �2�0" 8���2�2�8)3�8��2� 7W8�9'� 2�0�()3 ( 4�#� G�� � 2 : )

2�>�3�K�>� 1Q5S 8���KL9: 8�5S >6>�83= X?3�5S 8�0� 8���3� �2� 2?1�� ��> >�8-� 7�8�3� �2 9%�3� U� �>& 8�>&�3F9: X �2- ;3�5S 2��()4 ( G�� � 2 4�#� : )> �>�3 K�2��G3�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �0� :24.

)2 ( L��'!� :73 �#� ��.

)3 ( �� :61 �� �#�.

)4 ( �� :50 �#� ��.

������250

2�02�8�>�K�� * 2����1�3� Q9: <l5��2� 8�>&��F9: 8�>�3� 9%�3� KG5S * <�0�9: c%�>�2� 8���3� (ZL5S * 7��>)0M9:2� 2?1�� ����1��3"()1 ( 4�#� G�� � 2 : )7��G�L��7� > �>�3 K�2��G3�(...)2( 4�#� G�� � 2 :) < �2-2� > �>�3 K�2��G3�

0�2-7��3�K��7�(...)3( ,�. ��A���� ������� ) %��( � G�=/ ) : "� ��t��/�� ��XE �,* ���� � � )�g� �%/�� 3��� ��� 2 ),�5���� �T���� �� .)51( )�g� j����� 3���� 2 �#� ��)17( ��

)�g� �%=�� 3���� 2 �#�)8 (@���� 3���� 2 )�g�)11( "� +����� ��� �� 2 �#� ��

Page 225: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (225) EMAIL: [email protected]

���� "��� �����()4 (.

K�E� "=/�� �#�� ;��/!� c#�� �Q���� ���? 4�? ���� )7��* +���� ��g� 9E ����. ,�8� �E�� ��� J �������� ;�g�� ���*#��� �*7/� G5/. �� +>,�. 9/� �� G*,*D�� 4',���� ���#��

��� "� $ � � �. 2 G��' e�P�� /���. � � J ������ �H���� � � J I / ) %��( G���P.�J ����%� 5>? � �� )��#��� N�'� ���,7��� ��#�� ��=��� ��E�� �� �� ������� ��

6 �� Z ) G����/N Ideke Sc. Hwally ( 3,�� �7� ) %��H: ( ) : ���,�=��� ,�Q ���P /���� �� i5�D��� �H���� "� 3������ 3���#�� � .( +P�. G�� � ) : j,��� /� �,�*8� "����

G�,��/ "� �,�7� ( G��� 2 ������ �H���� ��H I /� N�'� "� G����� �DH 4�?:

,�? Z . ) G����/ ( 2 �H���� ���' �V�� �� ���� ��� �' � ��* )%��/ 9�V�/� �E � " }��/���� ��/�� )�^�� �/�� 2 ������ �H���� ��H "� I /� ��%� ;',�> ���#�� "��

��' "� ��*,*D���� 4�? oR�%�� x�,�^� ���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ;��#��� :141 Z144 �#� ��.

)2 ( ����� :23 �#� ��.

)3 ( )5 7�� :4 �#� ��.

)4 ( ),������ L�#��� 3�V��14 :107.

������251

;',�>� �E�� ���W�* �/' )������ ;����>� "� +����� ��� E �� 2 ������ �H���� ���=� �H���� "� 3������ 3���#�� �P /���� �� i5�D��� �� ��,� ,�^� ���5D^���� ���,�=��� ����5��

�/� ,�=� > )# �� )# �� )���7 �P /��� 9E �^�� 2 .�� /� ,���� G��'� �*�D� eP�? ������ �H���� "� ��/�� )���7�.

Page 226: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (226) EMAIL: [email protected]

����� �V���� (" #�L��:

+)A� ��/�� : 2 ��/�� 3��� $� �%�/� "��� ),��A��� "/#��� �/.� 2 �0���� )��<��� ��/�� )A��� � . ���� )��<�� " :G5�7� ]�7� G��<. �E? ���� ���� ��/)1 ( 4�#� G�� K�E �'��� 2

:)�2�0K 0� 8�9: �2�KL0� �83F7� 0�T]3L �2�0�KL�L 8�9: X�2V 8�0� K#2�KL3L �2�(...)2 ( 4�#� G�� � 2 : ) �2� >?1�� ��>�8�2 7��3�0�K�� \�H: >62 KL0-2� ��7�K >2� >P�3�2()3 ( 4�#� G�� � 2 : )2�7� >�38-9: >?1��2� X�29V 2��3�2� U�2V �3LK�D 2� �3G5S2� H%O_3L> �

2��>�38)2 Q 8�>&>�3 K�9: T%2� �3�K�>� 3�KL9: �2�1L5S �����3�()4(.

,�. 2 )��<�� 4/#� � )������ ��g� 9E "� ������ �������� r�7��� $� �%�/� �E��� G�,�' ��� +7�0*�(B�F�� /��� ) 9,�� @�8 ( G5/^� ) :�,����� )#����� "� ��� ��. $�� )

)��7��� �%��� Z ),�=������ ��7!� �� $=����� ��!� K�E ��. ;��T� 2 G/�<� 9��. R=��� ��W �� �. ),����� */��� �� ��. ;��T�� 2 ��0���� ),7*�� ),�#P��� ��7!� �� �. Z

R�� G5/. �� 4�#� B� 4�? $%�� "��� ���d!� ��()5(r�DQ� L��#��� �E � 2 ]�� ��/�� �� j������ "� )=�D��� ��*

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �#�� ���4 :28 6>�� 0.

)2 ( 3����� :106.

)3 ( �'��� :39.

)4 ( �7/�� :101.

)5 ( ����� :277 Z278.

������252

6�0��� ���#�� �. G%� �� i�*D��� ���#�� �7/ 4�' �/�. ;��Q� ��g� ��� "�=��� �. 2 �� � � 2 �Dg� I#��� �P#� ���=� ���� ���� "��� 2 3�,��� N�Dd!�� )��0� ��7? �/�

+�<%� ��/�� ���/' �7� �/��D�� ���,������ ���,�=���.

Page 227: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (227) EMAIL: [email protected]

<��% �����. � ��W� �������� �� ;��#�� ,�. � 2 +'�� G'� �� +��' ��/�� <��% ���� 2 +'�� G'� �� +��' ��/�� ),���:� �#0�� ��/� +)��7� N�*/��� ������ I#� K�E "� ��=�D�

6������� ��',�� "��� )������ 2 ),�7������ ),������� ���/���� ����� +�,���� 2 "����� ����� ) ?� ��L( ������ �� I#��� K�E �7�0 "��� )������ )����� @=/ 4�' @,�^�� 2 G���.�

$�%� 2 N�*/��� ���� � )����� ���W�* : ��/�� <��% ��#� ��� �H���� "� I /��� ,�? ���0� ����. �7. G��<���� @�. 4�' �V +��' 9<��% ��#� 2 +'�� G'� � ��'� 2 +��':

%/�'�2 i�/��� ��%�� �<������ ;��T���(L� ��� O)��7 ��� ���� -�. ,�? ��/�� ,�! C cT�#��/�� ���� ����!� ��E ��� 2 )��7� O)7�*� ��A� ���� -�. �. 2 G��� ),�=D �/� -�. �#� ��

,�? c�7 2 G#���� "P���� ���7�� �� ��7�� $���� ,�. K�E 2 G/7�� B� 4�? )��/�� �0� R���� )��7� 4�/�� "��<% ���� ��7�� $����.

*��� ��� G'�P��� ����� ��7�� �E $��� OEV/�7� 4�' G�7 ;�� $� ���� -�. ,�? 2 )7� 2 G�=/ cT�#�� � � �'%�� )��7 "�/� �E � 2 �� GD�/ ��'� )7�*��� G%� �� G��' � � �A�� � � 4�' G��� L�D�� L��/�� 2 )��7��� )7�*��� $ ��� G��% )�% �� ���� -�. ,�?�

�P�=�� �� 4�'� 2 ),�#P��� ��/������ ��7!� "� G5/! C +>7� )#����� "� ��/�� R� � ���� � ��� L*5�� >� qi�/ ��5/! G/7�� B� 4�' �>7� � � cT�#�� �. ��%�� ,�? 2 �7��� �<����

.

������253

R���� ��1 �� ��#%��� ��7�� ,�. " � )�,��� ��� �� /� ��> )����� 9E �' ��%�� "�� ���� 4�? ���/�:

%�'� "��� " ��/��� ����!� 2 �,����7 �%<� c#� 9;��� ���� > �E�� ��#%��� ��7�� Z )�%��>� )%��� �7��>� �� �*�Q�� �#%8� . "/7��>� ��7�� G�,��/ � �E �.

(L� �� 6��7� G/� �*�Q� 8c�7 �%<��� c#��� �� "���7 oR��� ���� �E�� ��#%��� ��7�� Z�7� G�5�#�� "���7�� ��7�� G�,��/ � �E � 2 j�D�� . "� ��/�� ��<��>� ����� �� �%/�

@=/ "� )��7�� �/� -�. �#� 2 G���? �#� ��7�� �E $�� �� $/� > E? 2 ��7�� �� �,�!� �����

Page 228: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (228) EMAIL: [email protected]

G��V� ��*7�� �7��>� "��/� ��7 $=���� 2 G�=/ �7��>� "��/� 9��� ,�! C G#��� G/��?� GP�W.

��7��� �E�� i�/��� ��%�� G/� ^�/� >� cT�#�� G/� �<�� > ��7�� �� R�/�� �E "� ��/��� 4�#� G5�7 "�.

�� +V�� K�E �<���� -�. ��� 2 G�� ��/�� �<��/ -�. ���Q� /5/:� ��7�� �� "/��� ����� ,�.��� 4�? +��� +P�� L�P/ -�. ���Q� c�7 2 c�#�� �. ��%�� �E � 2 )����� �����E ��E��� ��P�=

2 G��' +)��D ��� ��� ��!� �,�. �� G/7�� B )���#� �/� O)��7� ��/�� ���� -�. � I�=�� �<���� �E�� 4/#��� ;��T� K/ ���� �� 2 ����� O)���#� ��W @/�� �/' +)���%� �/� -�?�

' ���% �� ��/�� "� @�� G5/! C i�/��� ��%�� +���� )��7�� G/7�� G��#� B� 4�.

��7�� 65�#�� "� ����<� 2 ��/�� ��7�� 65�#�� "� )��7�� ��%�� +�,�' ���� > G5/. �� �,�*� 4�^� �E�� � ��� 5>? 2 �E ��/�� �5�#� 6��0 "� +)��' �5��� � K/ @��� 2 }��/���

' "��/� c�7� �,�#� o��<� ��7�� )7�*� 0���� ��<�� �E ���� "� N�� �E�� � ��� 5>?� 2 9�/ ��<�� K�E� B� �� +��% @/�� �' �,�#��� .�E �

������254

�� G�� @�� +,����'� +V�� ��� N�/ "��� ),�'��%>� �V�/�� I#� �7�/ ��7 ��<� � ��� ��%��� c�#�� �� >� ��. �7���.

+P��� U�#Q� ��7 ��0�� b�*� I����� <�%� "��� I���� �7��� �� )�7�� ,�. N��� N�Dd. O)�7��� b�*� �DH O;���� G������ ,�� 2 )/,�#� 3,��� ;����� �E G� L*�� 2 �,�#� ;��� �� 2 ���7� o��< "� I����� �E�� )/,�#� ��7. $P�� � G5/. $� 2 ��%��� c�#�� G��' L*�Q� >

� �#� G/' �#�� ,�� ��<�� �� 3,�.

n)7�*� K/ �/� ��7�� $�� ��7 G5/. �� 2 G�P��� n)7�*� K/ �/� ��7�� $P� ��7� "��� )��7��� ��7�� �� ,����� "��� 3,���� ��#� �� ���7�� �� ]�� "� � � 2 $���� �E "P���

G/7�� B� ,�:� 2 ��/�� "� 9�,�*�/ -�. ���Q� �E ���/� 2 G#�� "P��� ��7�� $P� ��7

Page 229: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (229) EMAIL: [email protected]

��7�� G�� "��/� L�� �E�� ��<�� ��#� G/7�� � � 2 G�P��� O)7�*� �%. �� G#P� }��/��� ��/�� ��7�� }��/��� ��7�� ������ ��7 G5/. �� 2 Rh�8� ��%. �� "��� )7�*��� 65�7��� 2

G�P��� O)/,�#� O)7�*� �%. �� G������.

� G#k��� ��7�� $-P� �1� ���� @��� 2 }��/��� ��7�� �#% �/' n)���#� " O)��7 �%. �� � $����� �#%�� "� )��7��� ��#�� �*/' �5���� cT�' K/ @�� G5/. �� 2 ���% K/ .

+)%��/ ���� ������� ���� �� 8c�7 2 }��/��� ��7�� �#% $ ��� @/�� ��% K/ �#/���� 2 G�� ��7�� $P� �E�� ����� "� 6�0a� �� �E�� $ ���� �E �' +=�� ���� �5/? ��/��

"� ;��T� 3���' ����� "� 65�7�� G5/:� +'�� ��/�� R� � ,�. 2 ��!� �,�. �� G/7�� B +���#� 3������ "� i�*/ �;% ��� 2 ),������ )#����� �. ),�7����� )#����� �. ),������� )#�����

���� )#����� "�� ��%/��� "� �. )#����� @=/ "� ��� � � $��� 2 ��/�� �,�P�� ),�� �/� 2 )����� $V����� �� ��W:

������255

1 "� +��� ��� �� ��7�� �E ,�^� L���'>� $� 2 ����� ��� ���/��� ��#�� ������ ���7� Z,�. �� 9��A� ����� ��� "� ��#�� <�%� �� �5/?� 2 )����� $V�����R���d!� �)1(.

2 ��/' ��7�� �E�� G#�� ,�� 2 �%#�� �����' �#� ��=/. �� ��V���? "/� G/7�� B� ��. ZK�E �#�)2 (.

3 ,��� G����?� ��7�� �E $�� ,�� 2 ������� ,�� "� R��%>� )��D "� )��D�� ;��� ��!� Z�� h��� G����?� K�E �#� G#�� ,�� 2 )/� ����'� o@�D����#)3 (.

4 ��<���� 2 ),������� )#����� "� G���� $� ),�7����� )#����� "� B� L�7�� �' "�/�� Z������ �. �E/�� "� G� �<��� ��)4 (.

5),������� )#����� "� i*��� ��!� Z)5 ( ),�7����� )#����� "� ��7�� �E ��/ ,�� 2i*��� �' "�/�)6 (.

Page 230: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (230) EMAIL: [email protected]

6� 6�0�� ���7� Z)������� )#����� ")7(),�7����� )#����� "� ��7�� �E ��/� 2)8(.

2 �������� ;��' �� �7. G�� ,K�� ��� > ��� ��. ��� ),������ )#����� "� ��/�� �.�� � �. )����� $V����� ��7! +D�/ �� � K�E "� ;��T�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( j��D�� �=1� ��/�16 /25 Z26�20 /8 Z12�23 /12�13 /16 Z17�35 /1 Z3 ������� �=1��23 /1 Z3 )�/���� �=1��5 /12 Z15.

)2 ( j��D�� �=1�32 /21 Z29.

)3 ( ��#�� �=�4 /2 Z3�8 /23 Z24 . �,�!� �,�!� ��D. �=1��23 /24�32.

)4 ( ��#�� �=1�30/2 . 45�� ��%/?5 /33 Z34.

)5( j��D�� �=1�21 /23 Z25.

)6 ( 45�� ��%/?5 /138.

)7 ( )�/���� �=1�14 /1 Z3.

)8 ( 45�� ��%/?5 /31 Z32 @ �� ��%/?� 210 /11 Z12.

������256

��=/ ),������ )#����� ��7. I#�� +D�/.

4�? 3�*�� "� G,%���� ��7 GD�/� ������ �H���� G� e,�* � ��/�� �E ��� 4��!� )����� ) 4* !� �%���� (���7�� �%���� �0� G,%���� 9��.� 2 ),������� )#����� "� )�/��� )����� 2)1 (

.

�� ,�? Z ) ?� ��L ( �5/. �� 2 �H���� "� ���� "',�� "��� �P /���� ���=� "� 2

Page 231: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (231) EMAIL: [email protected]

60/��� 4�? ���=� bP� G���� 2 G�,��/ "� �,�7� j,��� /� �,�*� ),���#�� ),�'�P����� ������ G��0� 5�/? 2 6V�7�� �' "��#�� c7��� "� $���� S�=��� > G5/? E? 2 ��7��� e�� �' L���� �,�*�� M;����� �,�7� 3,��/ "� <�A�� 2 ���#�� ���=� �� QG��� G��? G��7� � 4�? ���/�� +#���

��� ��g� ,�. ����� 2 )%,���� �/� �5/. 4�' 65�7�� �� +���� �,�7� 3,��/ ,�! C )P /�� �.�� ),�/H�.

�,������ K��� )��,�� "� GV� K��� �E� � . �� n��� � � )����� 3��=�� "� /7P�. � � 2 G�� )7�*��� " �� 2 )����� ),������ $V����� "� � �� 2 ������ �H���� "� ��/�� )���7

�H���� "� �P /�� �� )��� �0�� "����� 2 ) ?� ��L( �,�7� 3,��/ j,��� "� G�>��7�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�*. (

7 3,�� �7� ���� Z ) B� "� �,�7� 3���' ( �,�7� L��#� "� ��� o��� �#� 2 ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( G/7�� B� �=*� ...) : //�#� " �]�=*�� ["� +����� ����' ���7�� ���

)P /���� 3��#�Q��� �,�7� ( ��W 2 ������ �H���� "� I /��� N�'� ��* �� 3���% n3��* " 2 ���/ ����' ,���� "�� 2 �H���� "� ��/�� )�^�� "� �/' ��%�� /k��/� "��� K��:

�H���� "� 3������ B� �=* "� I /��� ����� /� ��/,��� �� ��5/? Z .

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*=��� �� ��<�� : ���' "� �������� 2 ���7�� � � �,�7� �,���� �H���� ���' $%�� )��#� �� �,�7� ����� �H����.

������257

��� e�P� > )P�W� n)��%� 9E ����'�� 2 ������.

,������ �=*�� ��� � � I /��� �� ���* �� �E? Z 2 G/7�� B M4/#� )������� ) ��/? 2 G���%� 2 �#�� ���� ���/���� ��7��� ��=A�� UQ�:: 3���' )���7� ��0�7� -�. %�

���#� "���� 2 ��V�#�� ����� ��H "� ������ �H���� ���? ���. "��� 2 "���� ��#��� ��7����+%�D +V�� > G��E ��' ),������ B� �=* �� 4�#�� G/7�� +��*�� 2 �/' );3��2)3�2� >?3L�2�8�>�

Page 232: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (232) EMAIL: [email protected]

2����0�2 �/�2-()1 ( G���0 "� ������ ��/�� 4#�� �E�� 6�0��� ����� )��#� 45�%�� ��� 2 ��������.

U�L� �: B� 2 ��5�#�� L��D� L��D� �5/! C )P /�� ���� )������� �=*�� 9E ,�?G/7�� Q���� q���/� � � 2 G� 3�=A���� G��7� G���7� G=0� 4P� � ��� q��7� q��=W 4�#��

),������ �=*�� �^� �E� � 2 G��' �#�� ������ G/� ���/>� G���7� G��' 4P� � ��� �#�� I��W >� ��� I /� �� 2 N�Dd!� )2����0�2 �D�2- 0YD_0)K�� O�2� 2 O�2� 2��2�8�>�* ;32- <��2�2�

2�02�8�>�K�� * 2�0�3��2)K�� O�2� 0?15� > 8�2�K��2�()2 (.

8 �� Z ) �� �����B. Carrad Vaux ( 3,�� �7� ) �5/�% : () � �H���� ,�. � ��� ��� 6=5�� > K�E 4�? ���� "��� ��g� 2 �5/�% "� �E#�� ���D )�^�� "� �,����� I#� �,���

>����5�=���� )=��=�� �� ��� �� +��,�7� ,"�/�� ,�. 4�? $%�� �5/? �,����� �E ]�#�� 2 6=5� ... ���( "�� � G��:

���D )�^�� "� 2 ������ �H���� ��H I#� �,��� N�'� 4�? ���� �E�� �,�!� $0���� ,�? Z . 4�' +>�� �. +���� �,�P�� > +* / ;% �5/�% "� �E#�� )�� > "��<% ��� 2 4',���� �,�����

G� ),���'.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �#/!� :100.

)2 ( �5�*�� :180 Z182.

������258

��/�� ������ "��� )���%�� N����� �/�� �%�� G� 3�Dg� "� "���� �E#�� ,�? Z =���� "*#��� �� j,���� "�� 2 �/��� "� �=���� K���� 4�? 2 ���'� �0D L��D� 4�' ��

4�#�� G/7�� G/�� I�!� "� ��#��� �����>�� G�,� ��� +���/?� B� +���7% ��A0���.

"/��� ����� �%��� 2 �E#�� "� 3,����� ���D�� �5���� ������ �H���� ��H �;% �E���

Page 233: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (233) EMAIL: [email protected]

"�^� / � 2 �,�!� ����� "� K�E ���� ����#� +*�*7� �Dg� I#��� ��g� I#� ���=� ��� "� ���D�� ����� �P#� <���� 2 ����� �h��� �. i,*D� K/ �� -�? 2 � �0� +�������

��!� "��d. �/' I /� >� �,��� �� 2 K�E ��� �� �Dg� �P#�� 2 �E#��.

���#� ,�? Z j ) �" $ ����( �,���� 9��'� G5/^� 2 �5/�% "� �E#�� ���D )�^�� "� �H���� G�� 2 ���5�=���� )=��=�� �� ��� �� +��,�7� ,"�/�� ,�. 4�? $%�� : +>,�. : �,�7� 3,��/� q<�W ) 45�*

�5��� G�H� G��' B� ( B� ;� -�? ����� �*� 4�? G�� c��7�� /�%. � �E � 2.

U�L� �:,�. �� +��� /� �� I�#� +,�����. +=5��� >� 2 +,����� +��� @�� ������ �H���� 3�'� �� � �5/? 2 �,��� "����. oU�/�� ),����� O)A��� 2 )������ ),����7� )���0� �V����

������ )��7� 3�� � ���?� 2 ),�d!�� ��/a� )����� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ),�/������#� �/' 2 G/� ����#���� ��7!�� 6V�7�� 0�/���� �H���� ���� 2 ),������ G��7 )��0� G��

+���' ��/�� �E�� 2 ������ �H���� ���=� ��#� 4,��� �'�� � ��,��� )��%� )07�� 4�? j�7�� ���'� )A��� ���' �/� 2 �H���� ���^���� ���=��� 4�' 3����� 65�7� 3�,�#�� +),�'�� ��'� 2 �H���

K�E ���.� 2 c��7��.

������ ��%� ,�? c�7 2 ��</��� ��< �' /�#��> ���#�� 9E�� /��0P� �5/?� ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( ��� 0�� G��� � .� ) ����� ����' ( )07�� �' K�E/H �������� "/AQ� �� 2

������ �� ��� C ���#�� 9E�� ),���*=��� )* �5��� G�H� G��' B� 45� ( G��� � .� ) ����� ����' (;��'� �H���� )�%���

������259

������ �*' "� �������� N�� +)7P�� �/� G/��� �H���� )W�� ,�? ,�� 2 G�V �� G�V�7 ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ���� c���7�� ����*#� ,�. �� 2 �� ��0=�� �� ,�E�� 2 "��� $V

��g� ����� )��#�� �/' ;*���>�� c7��� �' ���/A� �/� 2 ��</�� ��.� �^� �5��� N�'��� �0�� �� ���#��� �0��� 2 G�<���� ���<���� ;��#�� G���� q��. �E � 2 �/^�� )�</��.

9 �� Z ) ^L�L"( 3,�� �7� ) ��F��( ) : U�/�� "� ��D�� ���7� ��� ��� E/� ,"�/�� )�g� "� �%/ �7/ �� 2 )������)67( B� ��H �1� +)�H �=*�� ��D�� "� +7�� �7/�� 3��� ��

Page 234: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (234) EMAIL: [email protected]

@/��... �,�A� -�. 4�? ,"�/�� K�E $��� 2 /,�� "��� 3��*�� 4�' ���� � �k���� ��' ,�. ��� 2 G %�� �� ( "�� � G�� 2:

�,�7� 3,��/� q<�W Z . )' B� 45�* �5��� G�H� G�� (G� "���� "7��� 6�*��)1 ( 5>?� 2 ,"�/�� ��� ������ �H���� @��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( q��� � �5/? 2 G�.� �7 G%�����

�,�7� G���� 4�' +��%/ G�</. B� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �7 "7��� )0���� 2/�� ),����� )��7�� ��P��� ������ )��7 ��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�*( G��'��

���a�.

�� �7 Z ��D�� ���7��� U�/��� ) ^L�L"( ����� N����� )���0 "� +%,��� 5>? @�� Z 2 N�Dd. Z �,�7� � � Z ���� 4�' G����> ���� 2 +3,�� G� ���7�� b���� �1� 2 "'���� ��7��

G��/� �' �%<���)��� G���7�... G�,�7� �5��� 2 ��D�� ���/� "��� ��g� ��� I�#� >� 2 ���� �^� K�E "� �/^� 2 ),�# ���� ���/���� ),����� )��7�� K�� ��P� � )',�/�� O),�/�� oYT�*�

���� ��� N����� )���0 "� +,�/�< +%,��� �<���� "��� 2 3��=�� ),�'��%>� � ����� �� L 3�'��� $��%�� "�=/��� "/ E�� "5����� ),��� � �/�� �E�� ������ 2 �/� ����� "'����

2 K�E �. $������ �E�� )������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (+�7> "�^�� )����� 9E ��%�.

������260

����� ���#��>� ��*7�� G� @/�� K���? "� "���� L���� 65�7��� "� B� )5/� 9E � 2 G� �� )=���� ��[� G#V���� G�>�� ) ),�/��*/��� ),������� ( ��/�� c7� "� �����! /7��. "����

c7��� �E �� )����� ����=�� "� ������ �H���� "�)1 (.

G�� ,�. Z ) : )�g� "� ,�?67 ��H �� +)�H �=*�� ��D�� "� +7�� �7/�� 3��� ���@/�� B (... �� ����� 4�' ��7��� e�� � 2 �E ��=�� ;�� "� ���� ]�#�� 2 K�E� @���

�/' +*�*D Z )�% ) ^L�L"( 2 N�Dd. )�% �� ),���#�� )A��� )07�� ��'� Z K�E� L��#���

Page 235: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (235) EMAIL: [email protected]

�#� "��� ),�#��0�� � ����� 6�� "� ����%�� �������� 0D� " � ),��� )������ )�g� �/�� � � �,����� ������ �' 2 ),����'>� ����7 "�:

��D/�� ����� �� �k�Q��� �������� ED5�� ���� J ;���� �� ;��� ��</? ����� " � 2 ��#/* �� G5/.� ����? �k�Q��� �/� )������ )�g� ,�.� +*�*D 2 ��� G/��7� "/#� > /'!��

O3��� 4�? 3��? 5>? � @���)���^� O),�#��0 4�' ]��� )�g� "� )7P�� )/�� K/ �� 2 ����� )�g� G�T<,�� �� +/�7 �k�Q��� �� ��� 2 ��7�� 6<��� G����� )�% �� �k�Q��� b���� �� R�/

��7�� 6<��� �' )������.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (/ ��D�� ���/� "��� ��g� "� ,�. N�� -�T� K/ "�^� �.��� �E 4�'� 2 +D��/�� +D� K/�/� N�'� K�E� "=�/�� ������ �H���� "� ��/�� "� 6���� /��� . Z "V�0�0�� $%��

��<���� ���=�12 :309 Z310 22 :201 Z205.

������261

/��� �� ]� ) ���� ?�V� ?- @� ;�� (����� �/&�+��� �/L���L��� �/ ����� (" ��L� 6!� +�� ?L � ?LV�� �=��

�>���� ��;'�� ),������ L�#��� 3�V�� ��,�7� �� ���#�� ,@� 2 )����� 9E <����� )',�/��:

��L�: 3,�� �7� ;% � ) ����% ( ���� 8c�7 ) �� �����Carrade Vaux ) : ( � � ������ �E ,�s� ���� "��� ),*��� ,"�/�� $/0*� 45��� G5/. ���'�� ;��/!� 4�? c,�7�� ������

G/� G�7�� G����...

9����� "� ��� �� G5/��� ��%/�� "� ������ 3����� ��D �� ����% L�' ,"�/�� ,�. � ���� ���7��� �. )=��=�� I#� 9���. �� ��D�� K�E $�� G5�#�� 2 )0�� ��W �� ��%/�� L�#� -�.

� �. 2 ���!� "� + ,��� ��D�� ���*� � � ),�=/7�� �7. � . G7��� c#� B� ,�. ,"�/�� �.� "�� +,��� +���� �� �5���� ���� 4�?) )�g� ���� 3���19()1(.

Page 236: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (236) EMAIL: [email protected]

3,�� �7�� ) �7� ( ���� ) K� T. W. Haig ...) : ( ���^� � ��=/ ����� ��*. ,�?�� �' ;��W @/. �����#�� +���' +���^�),��� ���()2(.

3,�� �7�� ) �/�H:( ���� )� . G���R. Paret ) : ( �H���� "� ���� "��� )����� " ),���#�� )����� �� )���� ���� " � 2 )'�% �. #� 4�' )�>��� ) /�:( )��D� )��� " �� 2

),���#�� �� 3E�D^� ) �D�H:( )����g� �� �. ) � O�H: (2 ..���� � � �#�� )A� ��D� ),��/%!� )����� ;"��� I#� �,���� ��< "� . ���#���� )����� 9E ED. +��,�7� ,�:� ;"� �� ��� ����

+�=� ��7�� K�E E/� ��*�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( $%�� : ),������ L�#��� 3�V��6 :276 Z278.

)2 ( ��*���11 :305.

������262

��? +��*. +,��()1(.

3,�� �7�� ) 3����� ( ���� ) ����M. Gaster ...) : ( ����� "� �,���. > "/5/? 4�' +���. ���5�. � 3����� ,�. �,��Q�� 2 ),������ 3���#�� ��*d� ),������ 3���#�� ��*d. )/��� ,�^�

�� "� 9���?� �,�7� G� ;% �E�� ����� L���� "� +���' �� 45�%� "��� 3��* . 3����� ��� G�� ���5�. ��E�� �Q ���=/. 3����� ���� 2 �,�7�� ���5�^�� -�. �� �#�.()2 (.

3,�� �7�� ) Y������( ���� +P�. ) �����( ...) : �H���� "� 3��' �,�. ,�. K�E 4�' �<�������� N�% ��� 2 iD q�^� 3��#�� 9E��� 2 B� ��� " �� o��. ]�� "� ���#��� 4�'

+>���� 3��#�� 9E ����� 2 �� .��� ����� �V#� �� 3��#� ]�� ,�. 567��� 2 ��/�� ���d. ),������� ),������� ),���*�� �� q;<% " � 2 ������ ,����� G��� 3�'� �/��� 2 B� 4�? +�����

�7��� �/,����� ��#� "� �*!� +P�. " � 2 ;����� �/' ),�.

3������ 2 ),�' N�*/�� �. ������ 6��0 �' 5>? ,"�/�� �,����� )��#��� 9E �/� ��

Page 237: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (237) EMAIL: [email protected]

�H���� ��H �� )�H �,�. �� b����� 2 /��' �E�� �7/�� 4�' 3��#�� 9E ��#8��� ,�8� 2 ),*D ...� �E�� ������ ;'��� 5/� � �E? )���=� b�*� �5/. 4�' ��/ ) : ��D/� .��/ B� ��� (

N�Dd. )���� "� �. ) : ���8/ �. .��/ B� ��� ( 2 +�V�� 3����� ���#��� "��� " )A�*�� 9E � Z�� ]����� "� ��� " � ) s�L�( ]����� "�� 2 ��������� ����*�� �� . G��5�� ��� $�%� �E��

)���� "� ��� �� 2 ������ ������ %7�� ;"� ]��.

9E�� +��,�7� �A��� 2 ��#��>� 3��� �� ��<�� ����� ����� 3��#�� 9E ��*�D��"� �/� �5/��� 2 ��=�� 567 +���=�� +���#� b�*. G5/! 2 "/��� �<% �/� XL1EQ7 "��� )A�*��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*���2 :630 Z631.

)2 ( ��*��� $%��11 :91 Z96.

������263

3���% �/� O),���/ 4�' ���#� �5/:� K�E $�� 2 ��� �� �E? 4/#� �� @�� )A�* )���� 567�� B� ��> ),���*�� )#��0�� �� "/#/� 2 "����� ��#�� 4�'()1 (.

���� ���� 3,���� @=/ �7�� ...) : b�=�� ��. � :%/��� � . �� ;��7 X)��� ,�? ��^,�/� �� � � 2 +,���� c����� 2 +,�7��� "/���� 2 +,����� � �7. ��� 2 G���� e%/� �,�7� ����� ����;��/ �r�X � ������ ,"�/�� �5�^�� 2 ���' o�^� �� G� ����� �� 9�V,�/�� �,�7� 4�? +#��% ��� E

G/�� 4�? N�*/��� ������ ���� -�. R0���� 2 +����.

,�. ��� ������� ) ����'� �)�( ��� "/��*/�� ,�.� 2 ������� ) 8?208�2� �V ( ,�. 4�' 2 �� ���. ,"�/�� "� �5��� -�. R0��� � �� -�?� 2 ���%�� ����� "� �D�� -�. 4�. ������

G��7*...

� �� "��� )����� ���!� 2 ����� ��D 2 ���5��� )����� ;��7�� ;>� � L���� "� q�^� � �����()2 ( ����� G��;',�� "� ���� ,������ 2 ) : "� 3����� �5�. �7 ,�. 4�? �;��/� 5/?

Page 238: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (238) EMAIL: [email protected]

-�. /��7� 2 3���% N�'� 3����� )��/�� �g� �7�0/ "��� N�'��� 9E ,�? $ ���� J ������%� -�. $�0��� "��� 9�%��� " � 2 �/� )��� + �%� ��D/ ���� x�*. 1��%� 4�' ������

��(...)3 (.

G�� �/� 2 K�� 9�%��� ���D� "� ���� ��0���� ...) : "� )���#��� 3����� .��! "5/?� ����� : ) @� �QS ?�� Q( "��� 3��#�� 4�' ),�/���� �V�#�� ���7� � ���� 6�0/� 3����� 9E � 2

������ +����� �,��� �� +� ) l�8�2�( 9��*#�� ) �� ���8�2-(� ) �L�L (: ) ��S QS ?�� ��( ...�� ������ ��/ "� ),�/��7� �/�� 2 �7. 5>? G�? @�� /#�� ��/ "�� ������� ��/ "� �/�

�,�7�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*���11 :91 Z92.

)2 ( ��*���11 :90.

)3 ( G�=/ ��*���.

������264

������ G/�� ��� +P�.()1(.

3,�� "�� ) ������ ���� ( ���� ) ����>� "=��G. LeviDellvida ...) : ( ���� ��� �� �#��� "��� ����#�� ��*=�� ,"�/�� ��DQ� -�. R0��� 2 ���� �' r�A� +,�/��*/

N�*/�� ... ��Q�� :� �,�. �� +���� t�?"/���� i*��� N�T� � ... ED^� ,"�/�� ���� �� ��D. � � @/�� "� �'�E.� G������()2 (.

������ ;���� N�'� �'� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ���� 3������ �� ) <���� J.

Horovitz ( 3,�� �7� ) Y������ ( ) : 4�? )/,���� ������ 9E ��� /% 4�? �H���� "������ ��/ �E�� ��*��� ��E� -�. ��� 2 3���� $P��� "� �,��� �/� ���� ��7.� i* 2 3��

),��%��� G�A�* "� i*��� �E �W. 6� � � 2 G/')3( I��W. �V�Q� c�7� GP#� �,�7�

Page 239: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (239) EMAIL: [email protected]

),*D�� �,�7�()4(.

3,�� �7�� ) �5/�% ( ��7Q� ) �� �����B. Carrade Vaux (=��#� ��D �� -�. �� G �,�7� ,"�/�� )���� ������ �H���� ),���:� �#0� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ����� ����� ) :

�5/�% : ���1#�� �=��� �� )5���� )��� " � ) ���L�+( �. ) ��L& $ �� ( q ) 2 $��� �=1� ��/� 3��=�� 2 ��' @�D�� e7*��8 (� ��� �� ���� +���� ��� 4�? �������� G�� �,��8� 2 @,���� )���� 2 6��#�� �,�. "� K��� ) ���L�+( 6��#�� �V��� /#� ��/�� �#� OL�^�.

3��=�� 9E G� �� � G�=/ +��,�7� ,�! ,�? �H���� "� +����� �5/�% 3���� �5/�% ��E �,��� � � ��E "� ,b�� -�. ��=��� �� G5/. N.� G5/! ,�?�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( G�=/ ��*���.

)2 ( ��*���5 :481.

)3 ( )5���� ���� -�. 5>? 2 )A��� �%#� "� 4/#� )����� 9E�� @��� 2 �*!� "� ���� �E� )��� �� �0D ) �,%�� ( )��%�� �V�� M4/#� >� +�=� > 6���>� �E�� ),7* >�.

)4 ( ��*���6 :1 Z2.

������265

��#���� �'�� "� ��#� �#=��()1 (.

3,�� �7�� ) �/� ( ��7Q� ) �� ����� ( �5��Q�� 2 ������ �H���� ),���:� �#0� -�. N�Dd. 3,�� +��,�7� �. ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ����� 2 ),�7������ ),������� �� G/H� ��H 4���� :

) ... ��#��� "� �,�7� ���d.� N�*/�� �,'� ���d� +��� /�5�E� )����� 9E : ) 2�0G1�� 2 5B3��H: 2��>�2�KL> 8�>& Q2� >��3G2)K�� >�>�KL2- �b1�3F> �3" 0Y2�0F9a�7� �2KL\ �� 3Y�22�K�� �>�2�3�K��() Z 3����� 3���

)�g�80()2( +P�. �H���� "� ;%� 2) �� ��g� 2 4�'!� 3���16Z19: (

Page 240: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (240) EMAIL: [email protected]

) �2KL/ �� 3Y�22�K�� 2��>�0 T!�� T%2�*;3�8�9:2� <�83F �Y2�0Fa�2�*;3��H'� 0b>�/��� (0�3� �3G& /�5S* 2�0&�2�8�5S 0b>�>� ;2��>�2�( �� �'���� "��� � � ���%� 4�. G5/. rR,�� �� +��,�7� ,�. ��g� 9E �� ]����/ �7/� 2

;"��� ,�. 4�' 2 ������ �E ),�7����� 4�? �/Q� -�. %� ),������� �/Q� �E��()3 (.

3,�� �7�� ) �L����( ��7Q� ) ���%B. Joel ( �� )����� 9E 3�#��� N�'� ��D �� ,"�/�� ��� � �H���� ,�^� "7�� -�. 2 �%�� "� ),�/���� �V�#�� �� ���,�*�� �/��� �� 2 ),���#��

�,�7� )G��' B� 45�* �5��� G�H� ( ����� 2 B� ��� @��� 2 ) : )/����� : �� n3�#��� n)��� ),���#�� ) �L��( 45�%��� 2 i�D�� "7���� 4/#��� B� 3�P7 4�' )A��� 9E "� ]��� " � 2

@��7�� G����? R0��� ,�� ��/ �. )�7� �. �/� )��#� +/�7. 3�P7�� 9E .

,"�/�� ,�. bP���� ��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 9E�� 67�� 4/#��� ;�%� �,���� �� ���� E? 2 )����� : 2 @,����� ��V���? "/� ���� "� )'��� �/� ��g� I#�� " )/����� ,�?

�%�� "� ),�/���� �V�#�� �� ���� ���,�*�� 3�#����� ),���#�� )����� 9E �� G5�#��()4 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*���7 :195 Z196.

)2 ( )�g� � � "/��#�� L7*��� "�86.

)3 ( ��*���9 :301.

)4 ( ��*���12 :18 Z19.

������266

3,�� �7�� ) �����( ���� ) ^&( 2 ����� �E "� ),�������� ),�7����� ���^�� 9��'�5/. �� )7��* )W�*�� ��5����� ���? � ��W 4�? 1)�P�� 2 ��X�/���� ��� �=5��� �� G

����� 2 K�E/H �#�� 3��<% "� �V� � ,�� ) : 2 �#�� 3��<% "� e���!� ��' ,�. �%/ �E� � �,�7� �,�. 4�' 2 ����� ��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �' ��/�� L�*� Z L5�^�� �� 2

������� ),�7����� ��g� �,���� ��� 2 �%��� ),������ )��g� ��� B� �1� Z ����� �E "� "��� ),� ��#�� �E ���� @/�� ��� �*��� )�* 2 ����E%���� ;��#���� ����,�#��� 3�7����()1 (.

Page 241: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (241) EMAIL: [email protected]

3,�� �7�� ) �� ( �,�7� ,"�/�� ����#� ��*� �' G�7� ��D ��� ) G�H� G��' B� 45�* �5��� (�� �' ���� ,"�/ ) ����� G��' ( ��7� ) �" $ ����( ,"�/�� ),* 4���� +��,�7� t�. ���?

����� 2 3������ �� G/H� "� ���� ) : 9��E ��� � �]���� [ 3������ "�.

B� )=��D 2 ���� ,"�/�� K���� ),* 4�? ���� ��H 3,�' �H���� "�� ) )�g� Z i 3���25

(E ��,�Q7 � � 2 �� ��. ��� ����� 2 L��7��� I#� ;��/!� i* �� ��W �^� ),*��� 9 �8 �. 2 ��,�/���� E� : L�#� �� 3������ �1� ��H I#� ���=� 4�? "#��� ��. ��� ���� G5/?

���% �� ���� ,�. ��#� �,�7� �� ��� 2 b�7*�� ��%� 4�' ) )�g� Z 3����� 3��� 2 �H����250#� �� � ( �� �,�7� ���' "��� )#��!� �=�!� �� �=1� ���<��� 2 ���<�� 9�H B� ,�.�

3������()2 (.

3,�� �7�� ) )5/%�� ( @,��� )������ ,������ �� ��W "� �� ) �� ����� ( t�^� 9��'� ����� 2 ),�7����� ���5�^� � 9;��� �� �T� �. +��,�7� ) :. �� t�� >� 9��5�#� �. �,�7� ���� ,�

6V��7 �,�*8� "��� ),�7����� ;�=��=�� $0 I#� �. ���*��� I#� ��.� � �����%���T��* �/� �� �� )�V���� T��* ���,�.� 2 @���=��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (��*���11 :304.

)2 (��*���9 :121.

������267

��Q7��� ����r���()1(.

+��,�7� ,"�/�� t�. N�'�� ;7�a�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( )����� ���!� �� ED. � ���� 2 ���%�� G/�� )W�* "� �� �5�^�� ) ���� ( 3,�� �7� ) ������ �!� ) : ( G������

�7�� ��� G����� �� 6��. 2 ),��=��� ),������ )5/��� ���� c��7�� �*. ��� )5/��� ���� c� ),�7����� �. ),�������()2 (.

Page 242: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (242) EMAIL: [email protected]

��7Q�� ) ��/��%Th. W. Juynboll ( �� �EDd. )� �� ,�. "',��� )����� 9E �5��Q� -�. 3,�� �7� ���� c�7 2 N�*/��� ������ ) )� ? ) : ( �� )� �� ����' ���#��� �������� ,�?2 ������ 3�* "� 4��8� "��� ������ ���� ��7 "� ) ����Zur: C. H. Becker,

Geschichtedesi3i 2389IslamischenKultuse Der Islam: (

N�*/�� �/' @�,���� ���/� 4�' U1�8/ �E�� ��E!� �1� �^�/ �5/?()3 (.

"� )����� @=/ ���,���� 2 N�'��� 9E $� ),������ L�#��� 3�V�� 5�� 6�/T� �E� � ,���� 3,�� "� � �/� 2 N�Dd!� ) )#�%�� ( ��� ���� "��� ) ��/��% ) : ( E/ -�. ,b*��

9��� ;/� "� ������ )���0 4�' )�0D ;��?� 2 ),�' O3�* 1)� ? 4�' N�% G�=/ ,"�/�� ,�. 4�? �/� �� )�0D�� �#��� 3�*�� )� ? 4�' N�% � G5�#�� 2 )#�%�� �,�. "� )/����� �7�� G��'

��'!� ;��. 6��� ),�#�� 3�*�� �/� E? 2 G� )����� )/�<!� "� )���Q��� �'�%�� N�� N�Dd!�()4 (.

3,�� �7�� ) ��MF��( ��7Q� ) K/�/�A. J .Wensinck ("7��� "=/� -�.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*���7 :142.

)2 ( ��*���11 :107.

)3 (��� ��*2 :455.

)4 (��*���7 :105.

������268

�,�7� ,"�/�� "���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ),������ 3�*�� 3��' ��/� G#����� 2 ����� ) : ,�. 4�? /� E �E? �*��� �' �#��/ /��� 2 c��7!� 9E "� ,K��� ��. �� ��� ����

�� ��� 3�*�� �,�7��� ��/�� ,"�/�� 3�� �#� ^�/ �5/? 2 ����#��� )#�% . 4�' ���#� ��/�� �E � �*/' )��� : N�*/��� ������ �� 3������ ��Q���� 2 )5/���� ),�� %�� )�0D��.

Page 243: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (243) EMAIL: [email protected]

��7 � � ) ����G. H. Becker ( +)�* ��#� -�. ),������ ����#�� ����� G����� "�T��#��� )#�%�� 3�* ��� +)���� ),���!� iV*D��� N�Dd. )�7/ �� @�,����� 2 )�7/ �� ��

" G�.�� : @�,���� �� �,�!� ;<%�� 6�08� 4��d!� )�0D�� ,�. )Vormesse ( )�0D��� ��E!�� @����� ���� �E�� @������ @���� ��� ���� "��� ����#�� N�* . ��g )�%���� 3������

�� 3;����� 6�08� �H���� ����0D�� �' ���� � � 2 @,����� ���� : �7� ),�V/��� 9E ,�? )#�%�� 3�* 6��0 �' ����#�� 3�* 4�? ����/� 2 ;��=�� L��D>.

N�*/�� �/' )#�%�� 3�*��� )�1#�� 6�08�� )�/��� )�0D�� ,�. . �.��� �E I�' � � ) }�=��Mittwoch (������ @�,���� "� �%� �E�� ���8�� 2 )� ��� ��E!� ���8� ��1� � ) )���7�� (� ) 3����� ( 3������ �� ) 4��!� )�0D�� (� ) 3����� ( ;��/!� �=1� �� ) )�0D�� )�/��� . ( ����� ]�#�� 2 R�P���� �E "� �*=�� ����� "�^/ -�. ��7����� �� �� �,���

7������ ),������� �V#��� �� 4������ �/' 3�*�� G��' �,����� �E�� ������ "� ���^� �E �� ),� ��������()1(.

3,�� "� �,���� N�'��� @=/� ) ���( ���� "��� ) K���G. G. Berg ( $0���� "� �� )����� ) : ,�. ) ��*��] (������ �#0�� �' K���� 4/#�� [ �' +�E�D^� ���� -�. <�%��

�A��� ��#��>� �,�7� LT�T' �l� Z "���g� Z ������� � ) �5��� G�H� G��' B� 45�*(

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*���8 :375 Z376.

������269

�� �' ��*�� 3��#� )/����� "� � �()1 (.

3,���� @=/ �� �DH o$P�� "� ����� N�'��� 9E "� ,������ ) : ��*�� ���� 4�' ]�����'� 4�' �A� � )5�� "� ���,�!� �������� ��� ������� �� ���W 2 ),����D� +)P�� 9��

+��,�7� ,�. �1� ���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 3��#�� 9E �7> 2 3������ 9�=�. "� � � 2 N�*/��� ������ �/'()2 (.

Page 244: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (244) EMAIL: [email protected]

3,���� @=/ "� P�. ����� ...) : +��,�7� ,��� )5�* �5��� G�H� G��' B� 4 ( ]�� 4�' ��� �� ������ N.� ,�� 3�%��� �#� 5>? 2 ;����' ��� ��*� ��^� �� G/! C ���*=��� +��' �7

G/���*�()3 (.

E�� ) ^��( 3���� @=/ �7� ���DH ;��H ��/�� 2 �E GV'�� "� K�E �� ���. 4�? ����� ) :��� )�^��� 65�#�� ���� �,�7� ��D� G�%. �� �E�� � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (

2 3���' ;��H ��� 2 ),������ ��*�� 3��#� G/' �EDd. �E�� ��*���� ��E�� �P�� ��� ����� ����� : 9�'^� 2 9����. ��5/�� N�*/��� ������ 4�' B� GP�� �E�� ��*�� � G5/?

�,�7� )G�H� G��' B� 45�* �5��� ( E�� 2 )7�7*�� G���* 4�? ) ��/���Sprenger ( 4�?� 2 N�*/�� �/' ��#��!� ��*� ����� G5/. ) "�=�� G����/Noldeke – Schwally ( �����Q�

),��/��� �/' ��*�� R�/� "����� ��*�� )���� 4�?()4 (.

,�. ) ���T. H. Weir (�� 9E e�0 "� �Dg� � � �Q�� �� ���#�� ,�^� ;7���� )��� �,�7� ,"�/�� �� ;% "��� ����#�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (������ 5>? " �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*���14 :393 Z394.

)2 ( ��*���14 :395 Z396.

)3 ( ��*���14 :397.

)4 ( ��*���14 :398 Z399.

������370

3,�� �7� ���� c�7 ),�� %�� ��< �#�� N�� )�,*^�� ) �/&�+�� ( ...) : G5/���] +��,�7� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* [( $�0��� > �#�� @�=/ "� +�,*^�� )�,����� ���!� 4�? ,U7�� �%�

+#�� G� . 2 �7�� O��� 4�' 5>? 3��#�� ���� �� "��Q� 5>s. 9��* ��� �7���� B� ��� G�#%()1 (.

Page 245: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (245) EMAIL: [email protected]

����� ) K/�/�Wensinck ( 3,�� �7� 9%5�>� @=/ "� ) ����� "� ,U7�� �*. ) : ( �� ,�. 2 c�7 � � G��/� "� +����� K���� G5/. ,���� 2 ������ 4�' 3�7�� ,U7�� 4�? ,"�/�� 3��/ ���

2 U7�� ��!� �,�. )��� G��/' �/� ��� G��'� �#� >� 2 )������ ����� "� ,U7�� ��E ��� ��� �*!� ),�/���� 3�#�� 9E ��7 3�,�7� )50D ED5�� ,"�/�� ,�. N�Dd!� ��*��� �� ����()2 (.

�,*=�� ) ^L�L"( 3,���� @=/ �7� ����� 2 )����� 9E�� G�'� "� ���. ) : "� L� ��� ,�? ,U7�� 2 ,U7�� K�/� ,� . �� ���' ��� �E �,�=Q� �5/?� 2 ����� "� �0� L� ��� ����

�<�� � � 2 ),�� % 3��=� ��. G5/^� ��!� ) ���� Houtsma ( "/� )� ? ���� L� ��� ��� 2 ����� ��A�� ;�/�� �' R/��>� )� �� 9E�� ���=/. ��,�#� ;>��� 2 /�� ��% 4�' ��V���?

4�'� 2 ��� ��. ��=�� K�E�� ���7�� �� ������� ;�/�� �������� ��� > �7/�� �E @,��� x��% bk=� "� 6�D�� ��. ��=���()3 (.

6�/�� ) K/�/� ( 3,�� �7� ) ���7? ( +�V N�'��� 9E $� ) : ���7�� �� ,�. �7�/�� �� 4�'!� ;<%�� t�? kE? 2 ��,����� ;�� �/' @,����� ���� �� �,�� G����� �� �E�� ���

"� ��'!� � ��� ) ������ ��#�� (0�D� ��W ��..

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*���6:267.

)2 ( ��*���7 :301.

)3 ( ��*���7 :306.

������271

���!� ������ )/�� ������ ) 3��z*�� ( ��=���� ��7 ��T���� ���= �7�� ��7.

���/ �E�� �%/� �/' ���,�� % "� �#�� ��� 2 �,���� ��=�� "�� 3�*�� �/' ����� "� +� ���� �E ��� ������ ���5D^���� �, <�� �� �� 2 +��<V1�� M;��� ������ )/���� . 4�? LPQ�

���!� �� ���� "� +�,��� z�#Q� I��!� ����� ,�. K�E ...,�% ��� 9E )�7��� ���7�� @��� >� +�

Page 246: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (246) EMAIL: [email protected]

���a� G�*. $%�� .K�E� q��7� ;�E17�� @�� ,�. K�E 4�' �< ... )��� ),��� 3�' 9E �K�E� ... �<7�� ���' �� 3�' 9E �/� ���� 2 G�.� "50AQ� > -�. �r�7Q��� 4�' K�E� %��

����� �� ()1(.

��/�� ) K/�/� ( �.� ) ?L��+& ^�L�(�E�� 2 R�P���� �E "� +3,�� )����� 9E �,�* �,�7� ,"�/�� ��� �,���/ �5/^� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( "��� 2 )����� 3��*�� �� N�=�T��

4�' )����� ����� �5/^� �,�*� N�Dd. +3,��� 2 ),�� %�� "� ����#�� 9E �� @T��8� �/�� � �/�� 2 ),�� %�� ��' 4�' �/� ����E ����� ������ 2 +P�. ),����� �/���� ��' 4�' �

3,�� "� ) ����S ( ) : G��� ;/�. 9�%/ K�E� 2 ,"�/�� ��/ "� +)�� ��W � ���7�� ��,�7� ,�?2 ��,�7��� 9E �� �5�7�� ,U7�� �� )5�� "�...

��=���� %���� �� ? G5/. G��*#�� ,"�/�� N;��� � ,�:� K�E 4�'� ��%!� ��/ "� ��W � +7�Q� +���. )�7��� ... ���d. )��% �� �r�-7Q��� R���� $/� � � : ���� ) ��?� ,�0���� e�/��

��/�� R�� � �,�7 �� 2 ��*��� . e�/�� �,�7Q� ),����� ���!� I#� ,�. )��/��� 9E�� �7�/�� ���!� 9E �� ��E�� ,iD/� 2 N�Dd. �>7 "� ��7���� ���� . ����� )�/#�� �� ? ���

,�. ������� /� �,�*8�� 2 ),�/���� ���7!� "� ),����� �#��� ��� )���#� +3� �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*���1 :444 Z445.

������272

7 3,�� ������ $/���� 2 c#�. o�#� ���E ���1E ,�� ),�� %�� "� ���/�� �' � ��� ���!� ������ ��7��>� . ��D,�P� ��/� ,"�/�� �*' "�� ),�� %�� "� j,%7�� ,�. ����E��

3��E��� 3^0�� +=�=D� ���7�� � � � ��#�()1 (.

e,�*�� �� ) ���Fr. Buhl ( 3,�� �7� ����� 2�,��� ��� )����� ) Y��+��( ) : "�������� ED. 3��#� ����%�� "� ���E �5/��� 2 �H���� "� )7��* ���' ,i/� ��� )�/���� �'

c��7�� "�� ,"�/�� ���()2(.

Page 247: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (247) EMAIL: [email protected]

K���� ) �D�Josephj Schacht ( 3,�� �7� ����� G���P. U�/ @=/ ) 3�< ) : ( ,�? ,"�/�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (�#��� �' +�ED. 2 ����� K�E �� $��. M4/#�� ���#��� ��

������ �/' ) ),����g� Z ),������� "� : ����< ...( �,�7� ,"�/�� �� ,��� ) G�H� G��' B� 45�* �5��� ( �,�. �� G5/:� 2 )�t</��� ���!� ��<,��� �� �5/. 4�' 2 G%��� �E �� N����� L,�' �

������ �� 45�7�� "��� N����� �VP=�� �� ,���� ���'� � ��!� 567�� ) )�H 2 �'��� 3��� ��/�22 )�H 2�0� 3��� 229()3 (.

L�P�� ) �F��( +�V ) : ,"�/�� ,�. �� >� 2 +����� 3�< )���� )����� ) T�* )��� ���� )�5��� G�H� G��' B� 45�* ( 6�. +)��#� )/����� ���� �� K�E LT�' � . 3�<�� 4/#� c��� ���

����� "� �5�^� -�. ���7!� �,�A�� +P�. )/()4 (.

��/���F�� 3,�� 4�? G���7 ) 4/< ( ����� )����� @=/ �,���� ) : ;% ��� �H���� "� ,�.�� K�E ,�. ����� 2 ��/����� �=* �� )5=#�� ,�.� 2 /<�� �' "�/��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( $%�� : ��*���1 :444 Z445.

)2 ( ��*���7 :103.

)3 ( ��*���10 :356.

)4 ( ��*���10 :357.

������273

),�/��*/�� �. ),������� ���^� �7�()1 (.

,�. )pLL�&Heffening( 3,�� "� )����� @=/ �,���� ) 3�%��� ( ����� ) : � +��,�7� ����%��� ����� �.�� "��� ������ �� +��5E7� G��* G�=/ � ��� "� $�� ��� 2 3 : 3�%��� ,�?

��#��� R���� 4P��� 4�' ���� -�. "A�/� . T��1=~=X0Q��� 3��� "� ;% � � : ) 2�0���3M>�K5� c%82�* 2���"8�3�8�2 7R��L�� ;32- �����3�K�� �3G5S 2�0G���* 2��>�0�KF> 8�>&��L2_2� �9: 8�>&����3� �3G5S2�( 2 ) 3��� ��/�

Page 248: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (248) EMAIL: [email protected]

��g� 2 ��7���)7( 4�?)9( )�g� 2 �#/!� 3��� c���� "5���� ��#�� ��� 2)152( 3��� 2 )�g� L��'!�84. (

"� @�� G5/. ��� 2 "5���� ��#�� 4�? 9,��/ -�. %� +/,�#� +��,�A� K�E �#� ,"�/�� 3��/ ��,�A� � �4�? G���/ ��,�7� E? 2 "/���� ��#�� ��� "� 5>? K�E 4�' � ��� �H���� ;��H l�#=� 3�%���

N�*/�� �� �, <�� . 2 B� 3��' �' ��/����� 6�#� � � ��� N.� �5/?� 2 ��,�7� �� � � ��/�� 3��� "� ��� �E�� ���!� L*� "� ��� 4�%^� �E ����� 2 3�*�� �' ����*��

)�g� ),�/����)37( : )82� 3Q2� CY2��2+0� 8�7�7�K�� �Q c%�2+7�0?��� 7�K�0G �2- <* (... ,�:� ;"� �� ��� ���� 2 ),�/���� 3�7�� "� )V,�� ��H �� 3�%��� +,�� +����? K��� �� ,"�/�� ,�. )�g� 9E �1� �,*7��� .

+5�� +���7� ),�/���� ����� "� ��,�7 3�%��� ,�. ���!� 9E ����� )%��/ �� ��� 2$ ��L �GS� �� Y��� �)�+�� � . �� ��g� 2 )#�%�� 3��� K�E � ��)9( 4�?)11( . N�Dd. O)�% ���

U7�� ��? $���� "/���� ��#�� �D��. "� ������ ]�7. ) )�H 2 3����� 3���397()2)(3 (.

� �Q��)I& .I& .E���H. H. pau(����� )����� 9E ����� "� +P�.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (� ��*��10 :411.

)2 ( b�7*��� 2 �0D ),������ L�#��� 3�V�� "� )�g� � � ��� � �198.

)3 ( ��*���4 :582.

������274

3,�� �7� ) ���� (�: �� �/�H:( ) : "� ;% �� )��0� ),��d. ��� "� ),�/���� ;��g����� $�� 6=5�>� ���� 2 ���� �7 4�? �H���� $�0�� ����d. �E��� 2 ��� !� �� ���� "� )��� +)

�Dg� 4�' ������� �7. ���'� )�^�� . E�� ) ���&( Z ��*�� "�. �� ),��d. �#�. ,�. 4�? "� "������ �/' 3���E� 3������ i* �� +** �,�P�� "��� ) ;���� �� ( ���� � � 2

� �� " Z "D���� 4�? ^0D T�8/ �E��+�.� �H���� �/� t����� "��� )7�7*�� ��*��()1(.

Page 249: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (249) EMAIL: [email protected]

3,���� @=/ "� +P�. L�P�� ...) : �H���� "� ;% �� ),��d. �V* )���� �5�#/ -�. ���Q�� " +5�� ���7X� > )���7� : ����/� 2 ��<�� �� ����� ��� � 2 ),��,�7��� )�#��� �,�. "� G5/.

� +)���� ),���� �'</ )5�� "� +*�*D� 2 �P7�� � . �� �������� ������� 2 ),�=�/7�� ;��m �� ,�� 2 ��,�7����� ��0�.� 2 3������ ������ ���=� �05�/�� ��5EA8� �/�� 2 LV0���

)�<#/� ) ,�=�� ��% "� 3��<%�� "��/%� R���� K�� "� +>������ +���#� ... ),��d.� �,�7��%��� �� � ��W� ��*� �� +#��% ����� � 2 )����� ) ��� ���' �� ��<� 2 ��/,������ �

N�� �� )/,��� �/�. ;��T� 2 3�7�� )Schulthess ( G��? E� �� ),���� �. )Noldeke

(�)2(.

,�^� 2 3',���� )����� ����� L����� 2 " �����>� G������� ,@��� ����� ,� ! )*�D 9E +��,�7� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( "� 2 ),�� %�� �. ),�/��*/��� ),������� �� 4����� �5�^� 2

)W�*� 6��D� ��7� ���%Q� "� " � 2 ���%�� G/�� ��7.� ����=�� G/H� ��H )W�* �,�7� ,"�/�� "���� "7��� ���. " � 2 ���^�� ��'�� � ��% ���E� ��0 ),���. )��� )5�* 4

�5��� G�H� G��' B� ( ������ �� G��� � � ��� +��=�� ���� -�. ��#� > G� ;% � ,�.� 2 K�E/H ),�� %�� G�V�� ���5���� ����=� ��� 2 N�*/���.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*���2 :660 Z662.

)2 ( ��*���2 :661 Z662.

������275

�=�� 9E "� "=��/� 2 9E G������� ,@��� ������ ),���*=��� ����=��� j�#��� ,���� ���� 3� ,"�/�� "���� "7��� ��/? )��� �*. 4�' ���� ��. ����7Q� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 4�?

B� ;� -�? �� x�*� "� "�^�� ������ Oc7�:

1 �� Z)�" $ ����( 3,�� �7� ) %��+( :/� G�� "���� "7��� ��/? $� bP�� n6�� ������ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( )�g� �' 9���#� +P�. K�E� ����� 219 ���� 3��� ��

Page 250: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (250) EMAIL: [email protected]

,"�/�� �.� �5/^� 2 9�'. ���E��� G�� �DH "� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( "� B� �� @��� 2 ������ G/H� .

2 G5�7� 4�? G��7/ G���%� 9������ 4�' O)/�� �. O� � 45�7 �. x����� /� 1�^� �� G5/. 4�' ,"�/�� ,�. ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( >� 2 ��%/�� "� ������ 3����� ��XD �� ����% L�'

�� K�E ��W� 2 ���!� "� ���7��� �. )=��=�� I#� 9���. �� ��D�� K�E G'�� G���7� 4�' 2 �>��7>�J �>��7>� K��� �����>� �E�� O)�� ,�^�

2 �� Z ) ^&( 3,�� �7� ) ��� ( : /��? 6Q�� �� / � 2 ������ ������� ��E ��.� 9',�� 4�' +�� � >� +��7�� +���� �V��� . �� =��� I#� "� ;����� ��� ��%� ��#� > G5/. 5>?

),������� ��7!�� �V�#��� K�� ��/� > ����� ,�! C ),�������� ),�7����� )����� ���!� $� ����' 4�#� G/�� �� )�,</��� ���� >� 2 �� G/7�� B� �����. ��E�� �Q���� ��/� >� 2 ���!� 2 ���� ��D ��%��� �H���� ,�.� 2 ����.� ���!� ��D G5/^� e,�*� �� 2 ��%/��� 3������ 2

������ ������� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �� ,�^� ���#� G5/. 5>? 2 �����.� ;��/!� ��D ��7!� �� ���#�� �*7 ��/�� ,�. ���#� �� 2 ����� ���!� 9E ��0 � L��7���

),�#������)1(��Q� �/� }��/��� ��W� b�7*�� �� 45��� �� 2 ��� 3������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( "� �*7� �E�� �5/? 2 $V ���� �V�#�� ��� ),�#������ ��7!� 9��. �*7/� ��/�� ,�! ������ ��=��� K����� �,�0�� �/�� �� �����=�� ������ 2 ��*=��� �. ��%�� � ����D!�

�� ),�'�P���� ���/����.

������276

� ;% � $� 3�' 4����� �7�� o��*�� oj��� �� G5/! C ����� G.

3 �� Z )� . ?��v( 3,�� �7� ) �/�: ( �� � 2 ) �" $ ����( 3,�� �7� ) ��L�+( �7�� 3,�� ) �L ( �� � 2 ) %�+ ( 3,�� �7� ) �L����( : )��� ��� 4�' �>���>� )���0 ,�. G�� ) �/�H:(���E��� ������ �� ����.� ��%�� +��� 2 ),���#�� �� n3E�D^�� n)��D� ���Dg� ��� . "� 3

Page 251: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (251) EMAIL: [email protected]

��D� > )=5���� ),���#�� "� /#�� )���� ),���#�� )����� ��� ����7 �. L�7 "� "�=� GT�� ��%� �E? 5>? 2 �A5�� "�=��� $P��� Y�1* �� ������ ���/ L�� )���0�� 9E�� E? 2 )0�A�� �,7�� ��

"',���� 6� 9',�� 4�' +3���#� +)/�� �. +����.

/���� +P�. ;',�>� �E ,�� ���Q�� : )��� ,�? ) �/�H:(2 ),���#�� )A��� "� 3�,�#�� o�#� �� ��L�:

"� )����� 9E ���� � � 2 ��7�� 2 G� ���/ > �%��� 2 @/�� �� �-�X��� 2 ������ )'�~��� "��#�� �#��� "� "/#��� 9E "/��E�� )A�/�� �� G/� 2 "� %��:

)��� K�=/� K��. ��� 8�=�7$V0 � � ),�d. �E ���^� � �

)'����� ����� � . / �� �����.

�'��� �� +P�. �/��:

����� �/�H: �G $��� %&�

)�7/ �E� ��� �E �.)1 (.

�5����> ),���#�� �� )��D� )����� 9E �/� �� G5/. �� � � 2 ),���#�� "� 4',���� /#�� �� ),���#�� 3��<%�� "� +���%� 6��. ),���#�� )A��� ,�^� +>� K/ ,�. 4�' 2 )'�% �. q#�

),���#�� .�� G/� ���� �� ;',�>� �E ,b*� /�5�� ���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (4�? ������ G#�� 2 ���D�� ��#�� �� ���� $%��),���#�� )A��� "� ���#����� : 2 ��d. �#�� ����12 : ��d..

������277

) ?��v ( ) : +,����? +�=� ��7�� K�E E/� ��*� 2 ���#���� )����� 9E ED. +��,�7� ,�:� +��*.( ������ "� ���#���� ),���#�� )A��� �� +�;<% �7�*. � Z N�'��� �7 Z �5/? E?

Page 252: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (252) EMAIL: [email protected]

�/#��� �* 4�' +�V @��� L��^� ��#��� )=����� )5/��� "� �. ������ �H���� "� ;��� �� � ������ ��� @��� �%� ,<' B� ��� ������ �H���� ,�. 4�? +�P� �E 2 ),���#�� �� ;���>�

)�5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��/. �E? 5>? ) ?��v(L/g� /��� "�^� �/#� 2 K�E "� B� ;� -�? ������ "���� "7��� 6�* ) �5��� G�H� G��' B� 45�*. (

4 �� Z ) �����( 3,�� �7� ) 3����� ( �� 4�' 9/���. � @=/ G��' ) ^&( L���� 3,�� �7� ) ��� ( G�� 4�' +�,�� G��? L�P/� 2 ) :b�=�� ��. � (... ������� ,�. ) #�

��7!� (���� ,"�/�� T�� �� ��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��� �#� 5>? )/����� 1�^� ��� 2 0 ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( � �� 2 ��Q' �. o��� "�. 1��' "� )/����� 4�? �1� � ���. G5/.� 2

"����� /D��� "� ���)1 (.

G�,��Q� �E�� "/��*/�� ,�.� ) ?�� �V(/ �� ������ �� /� ��E� ��� 2� �� L�# )��' >� G��� /� ��E� �� E? 2 +��� q��/Q� ������ � � c���� �. 4�' 2��>� �E�� +*D�

G��7* �� ���. ,"�/�� "� �5��� -�. R0��� G5/. GV',�� �W� 2 G��'.

5 �� Z ) � "Q (��( 3,�� �7� ) ������ ���� (? )�P? G�� +���� -�. 5/� 6�� � 4� B� ����� 4���� G5/. ������ /� ��/� �� �E ������ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��#� ��

3��' �%� �E��� 2 G���? 45�7 �#�� ) � "Q (��( l�A� +,�/��*/ �� +���� ,�^� )��%� ������ 9��D? G��' R,�=� ,�� 2 ���� T�' ) �5��� G�H� G��' B� 45�* . ( ���. � �� G5/? ,��

,"�/�� �5�'� 2 ������ �H���� ��H �W. ��</ -�. �#� �. 2 3�%��� �#� )#���� )/��� "� ) 45�* �5��� G�H� G��' B� ( ���#��� �. ����#�� "� ;��� 2 ),������ )#����� ��7. X�W. ��������

2

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ���0�� ���� $%��5 :67 "/��[� ���A���8 :365 ����#�� ��������� ��#��2 :51.

������278

Page 253: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (253) EMAIL: [email protected]

�E�� G/� ���#�� /%�� "� +*�*D 2 ),���*=��� G7��� �/�� ����� ��#� ������� c�7� B� ���� ��� �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (�. G����=� �W! /% ����=�� G/�� �� 6�

,"�/�� ��D:� ������ ���� ����� �/� T"�� �E�� �� 2 ���#��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G� ��%� ��#� > +=�� /� �� /5/. 4�' J N�*/�� �� ����#�� ��*=�� 3',���� 3�#��>� ���� 2

L,�78� �� "��� �� �P#� "� G����� �� R�/ ��/�� �k�0� ��� 2 )=���� ),������ �/���� �� G����7 �' q�*�D� q��� 5/� 6�1� �E��.

6 �� Z ) ��"��&( 3,�� �7� ) Y������( �� � ) �" $ ����( 3,�� �7� ) �� ( �7�� 3,�� ) ��L+��( �� 4�' 9/���. � @=/ G�� ) ^&( 3,�� �7� L���� ) ���($%��� 2

� � 2 3������ "� ��� � � Z ������' "� Z �*!� ,�. 4�? ������ ������' ,�. 4�? +�P� +��,�7� ,�.� 2 G�� L��7� > �E�� b�7*�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( GP#� L,�7 �E�� �

�,�7� $/Q* �� �H���� ,�. K�E �� �*��� 2 ),*D�� GP��W. �V�Q�� )' B� 45�* �5��� G�H� G�� ( ���% o��� ���Q�� G��'� <,��Q�� 3������ "� � L,�7 G5/.�.

3,�� �7� G�� 4�' ��� G�=/ ������ ) ��L+�� ( ) : 9��5�#�� �,�7� ���� -�. �� ,��>������%��� (... ,"�/�� ,�. 4�' )/�� �. ���� 4/�. 6Q�� �� G5/. 4�' ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (

��� "� @�� E? 2 �����%� ���5�#� G� ,�. �. 2 ��*�� 9E ��� ��� � �Q�� @V/� N.� � �� ��;����>� 9E�� )�,*#���� ),�=�D�� �' ���#���� �,7���� 5>? ��� !� 9E .

�� 4�' ��� �E� � ) �����( 3,�� �7� ) ������ �!� ) : ( c��7�� �*. ��� G�����5/��� ����)��=��� ),������ ) (... c7��� ���#� "� �� �<� > ),���<% N�'� �5��� 2 9�DH 4�? "��#��.

7 �� Z ) %�L�+( 3,�� �7� ) ����S ( ) : �� )� �� ����' ���#��� �������� ,�? ������ 3�* "� 4��8� "��� ������ (��E!� ��� )����� G%� K�E��

������279

��� ����� ,�. G�� 2 �7���� U�/��� 3�#��>� N�'� ����' ����� 2 N�*/�� �/' @�,�� ����� � . �' ��� ��� ) ����� ����' ( ������ G����� "��? q"7� ��E!�� )� �� ,�. ) 45�*

Page 254: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (254) EMAIL: [email protected]

�5��� G�H� G��' B�. (

�� �' 2 G��. �' 2 �� ���? �� ,"�' �' 2 ��#� �� �,�7� N�� ��� ��Q' �' 2 ���Q' "�. � �=#% "�. �' 2 ��P=�� �. 3���< �' 2 )/�Ed. �� ) ����� G��' ( � :

) @� 5%���� 2$��H: �/�� ) ���� ?�V� ?- @� ;�� ( q ���)��� ���� u�" P����� ;�S @� %��� �/ ��" q ���:� %B��+ ��G]" Y���� ��N�� ) ���� ?�V� ?- @� ;�� ( 1b2��

/��� bF ��/�L��� ��B���� ) ���� ?�V� ?- @� ;��(()1 (.

B� ��' "�. �' 2 �<7 �� ��*/� �' 2 �,�7 �' 2 ���Q' "�. ��� �' 2 G��. �' G/'� ) ����� G��' ( � :

) %B��+ M�& �/��) ����� ?- ( @� %��� ;- ��G'�� )��� ?�V� ?- @� ;�� � ( ��� q /(- �8+0� (" ?�:� ) ����� ?- ( @� %��� ?��L� �/�" q ���:� %B��+ ��G]" ) ?- @� ;��

���� ?�V� ( %�� : %�� x �)�� q /(- � : %�� q �)L : %�� x ���� : %�� q �)L : UQ�7� (� >r � /(- �- " q ?��)" ) ����� ?- ( ?��)" UQ��(.

�� �� ���? �� ,"�' �' 9�/�:� ����� 9���� 2 �<7 �� ��*/� �' 9�/�:� 6��*�� 9��G���)2 (.

6�*�� ���� ��/��� I�#� "��) ����� G��' ( �' ��E!� ED. G5/. "',�� ��� G/#�� 2 "� ������ "5�� �� �,�7� ��/ 2 "���� "7��� 6��0 ��W ) E��G��( �' ���' "�. ��� �'

*�� 6�) ����� G��' : ( ,"�/�� ,�. ���'< +�� �#� G5/. ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��E!� ED. ��� 2 ��< �� B� ��' �� ) ��< �� B� ��' �� ��E!� ED. G5/. ���'<�� ��,��/ 4�' "7��� �</�

J(!)3 ( .B� ����� "���� "7��� ��/? � L���� ����� �<> ,�. 4�' ) G�H� G��' B� 45�* �5��� ( B� ;� -�? G5�7� "� G��' /,���.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( )#���� �V��4 ) : )� ��� ��E!� ���. (e6814.

)2 ( )#���� �V��4 ) : )� ��� ��E!� ���. ( e6815.

Page 255: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (255) EMAIL: [email protected]

)3 ( )#���� �V��4 ) : )� ��� ��E!� ���. (e6816.

������280

3,�� �7� G�� ,�. ) �)�+��( ) : )� ? 4�' N�% G�=/ ,"�/�� ,�. 4�? E/ -�. ,b*�������� )���0 4�' )�0D ;��?� 2 ),�' 3�* (.. ��/:� ;7�? �� G�� � 4�? +)�P:� 2 9�DH 4�?

B� ����� "7��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (����� ,�. +P�. G�� 2 "� 2 � OG��� ��%� I +���� I�/� > +/��P�� +��� 2 ),���*=��� ����D>� �� ������ �����=� "� )/,�#� 3��' �,�5�� N�D[� � ��7? ),�#�� ���' R,�=Q� L��� 2 3��#�� K�� "� )���0�� 3�7� 4�' +)/�� 45�7 >� �� 2

J

B� ���� ,�? ,�8� )G�H� G��' B� 45�* �5��� ( ;/� "� > �%���� "� )#�%�� 3�* ���Q� �� ]�#�� 2 +,�D��� ��� � �� 2 +��. ;/=�� �E ��� ��%� ��#� 2 9��� ) %�L�+( ,�. �, �� �E

B� ���� ��� ;/� � �%���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ������ ���� ,�! C ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( ��� 0�� G��� � .� ) ����� ����' ( ��� 2 �%���� )�7�Q�� )�*5�� �/�

G� ��*�� ),*D ���..

G�� ,�. ...) : G5�#��]������ [)�0D�� �#��� 3�*�� )� ? 4�' N�% � (... 2 9�DH 4�? ������ �' )���' +3��� �A�� ������� ,�! C G� ),7* > �� ��� )' B� 45�* �5��� G�H� G��

( ��� 0�� G��� � .� ) ����� ����' ( B� ���� ��' �� )',������ 3��� G��' �� 2 ) 45�* �5��� G�H� G��' B� ( �0D�� ��/�� @�%� ����0D� .��� )#�%�� 3�* ,�. "� 2 �E /��� 4�?

�� �. 0 T��Q� ��� 2 )#�%�� 3�* "X�#�� "5�*� ,�8� +)=�=D +)��% "�/)�5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��� �E� L��D� 4�' �������� ;��� R�%? ��#/� �E 4�'� 2 )�0D�� �� )#�%�� 3�*� .��.

�� ���' �' 2 ��<�� �� ,"�' �' 9�/�:� ���7�� �� �,�7� �' � K�E "� ��� ,��� �=#% "�. �' �T��� "�. �' 4��' ) ����� G��' ( � : G��^� B� ���� )�0D �' ) B� 45�*

�5��� G�H� G��' (J �#� �. 3�*�� s�-�X s.

� : ) (��> /� Y���� %8�3�(.

Page 256: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (256) EMAIL: [email protected]

������281

2 G��� ��<�� �� ,"�' �' 2 ��' �� B� ��' �' 2 �,�7� �� ���7�� �' "/����� N��� � G5/. 5>?:

) (�� /�� �MF2()1(.

7* � � � )#�%�� 3�* �� )�0D�� � � "� ����� $V��� e�� "� ����� � ��% G,*/:

@^� > +)���' +3��� 3�*�� 4�' )�,��� )�0D�� ���� -�. %� G5/. +��*7�� +��/ �������� "=/ 4��/��� �' "�7��� "� �� 2 9��'� ������ ����� L�� "� �� 2 �#� R�%�� N�'��

D��� ��#�� ������ �#=� ",�^���� 2 ),�#0��� 3����� L�D�� "=/ � ���� $�%� �' �� 2 G�� L� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( "P��� OG%� 4�' ),�#0��� 3������ 2 i�*/�� ���#���

�%��� ...G�� �DH 4�?)2(.

�� ,�. ) ^L�L"( 3,�� �7� ) ��MF ( ) :�� 3�*�� �,�7��� ��/�� ,�? ����#��� )#�%�� � ,"�/�� 3�� �#� ^�/ �5/?( 2 ) �*/' )��� 4�' ���#� ��/�� �E � : 2 )5/���� 2 ),�� %�� )�0D��

N�*/��� ������ �� 3������ �8�Q���� ( �' G��/ �� 2 ) ���(� ) y����( 2 3,���� @=/ �7� �� 4�' 9�'. 9/���. � G��' ��� ) %�L�+(� �7� "X�,� ) )� ? (� ) )#�%��. (

;',�� ,�. G��? LP�� ) ^L�L"( 2 )�7/ �� ����#��� )#�%�� 3�* ��� )������ )�*�� 4',�� L��� 2 +/��P� >� +��� > ��/�� G����� G%� > E? 2 ��W N�Dd. )�7/ �� @�,�����

��� ��% )7��E � N�*/�� �/' @�,���� J )������ )�*�� ������ 4�' ��t��Q� 2 b����� �,���� ������ @��0 ��1P @���� G/�#Q�� 2 @�,���� )0���� ��5�*��� ��D��� <�D�� "X��� �7�

@,����� ���� �� @����� @�,���� ��� ����)3( ����#��� )#�%�� 3�* "X�T�0D �� �E ��^� 2*Q� ,�� 2 )=�=D +)��% �0D�� ��/�� @�%� ������ �����^��� ����#�� �. )#�%�� 3�* "X�#�� "5�

J

8 �� Z ) ^��( 3,�� �7� ) ��� ( ) :�' K���� 4/#�� 2 ��*�� ,�.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 257: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (257) EMAIL: [email protected]

)1 ( )#���� �V��5 :e 2 )#�%�� 3�* 4�' ����0D�� ����� �%� �9510.

)2 ( ����� � ��%11 : 3�*�� �� :228.

)3 ( 3,�� 2 )A��� "� �%/��� ) @� . (

������282

������� ��A��� ��#��>� �' +�E�D^� ���� -�. <�%�� 2 ������ �#0�� (... 2 9�DH 4�? �� 4�' 9/���. � G��' ��� )� . ?��v( 3,�� �7� ) �/�H:. ( �� 4�' 9/���. �� ) ^&(

3,�� �7� ) ��� (.

@=/ �7� G�� ,�. 3,���� ...) : +��,�7� ,��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ]�� 4�' ��� �� ������ N.� ,�� 2 3�%��� �#� 5>? 2 ;����' ��� ��*� ��^� �� G5/! C ���*=��� +��' �7

G/���*� ( G�=�:

�� L�!� ,b*�� 2 3������� L�!� )���D� 2 ;>�'� �<� 4�' ;����' ,�? Z . 3��*�� 3<� �� :����')1( � �0? �W� 2 "��#�� ������ ����� �� ��#�� )���� )�5/�� n)=* "�� 2

��Q� �� 2 ����� �� L*�Q� >� 2 ���7�� �,�7� � � ������ K�� �,�. �� 3��#�� )����� 4�' : ;����#�� �����.

,�7� �� ��#�� )��� "� )����� 9E ��#��� ����� � � c���� ���� 3��� N��E 2 ���7�� � 3� 0�� 3,��/�� ��� � . ),�V. �� ) ����� ����' ( ,"�' �� ���7�� ) ����� ����' . ( ��#�� $�

)����� 9E ,�. 4�' ��,*/ � ����A��� �. ) (���S ���()2( ) ),�� %�� "� L�#Q� ��()3 ( .� ��� ��%� N�'� �;% ��. ��� �E 4�'� ��/� ��5/.� ������ N�� ;����' ��� ��

J G/���*�

N�'� ]�#� Z ) ^��( � 2 G/���*� ��/� ��5/.� 2 ������ N�� ����� �E ��� ��%�� �� I#� "� ���� "���� +)�>� )P /����� 2 +��/� )=�#P�� ������� I#� 4�' ��/���

��� $� �/� ���'��%� I�#��/ 9/�.� 2 c��7�� 9E L��D� ��T���� L��� 4�? ),�5���� 3� B� ���� 4�? +�1E� ����/� c��7!� ) �5��� G�H� G��' B� 45�*: (

Page 258: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (258) EMAIL: [email protected]

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3,�� 2 ���7��� $�%� ) ��'. (

)2 ( ��!�� c��7�� ��W "� )��/��3 :240.

)3 ( �#�� )A� "� 3���%��4 :212.

����� �283

;��'� �-��+���:

1 �� )�V' �' Z : B� ���� ��� 2 ),�� %�� "� f�� G��*� ;����' ��� �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ,��� 2 G��*� ��.� G�* )/����� �1� ,��� 2 ),�� %�� "� G��*�

G��� ;� �T�� G�* ;� �T�� ;����' ��� K�� �P�� Ir�8�)1 (.

2 �� �/' Z :G�*T� �� ;� �T�� G�* ;� �T� ��� ;����' ��� ��)2(.

3 �� �/' Z : G�� ,���� +��� ��� 2 �P�� IT�=Q� -�. �� ;����' ����*� ��/� B� ���� � �P�� B� I�� ,��� 2 )�#��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* : ( ) 8�: P�� �2�

2" ?���2 ?���" ?���2 8�: P�� �2�� q ?�>�()3(.

��� ;����' ��� ,�. 4�' 2 ��,��A��� i�*/ �� ,�� � ���� �E ��� 6������ L��� �E��� 2 )�#��� G�� ,���8� +��� �� G5/! C G/���*� ��/� �E?� J ),�� %�� "� L�#Q� �� "���?

)����� L*� 4�? L�Pd. ) ;����' (J ,�� �� +#0 +#�0 ����� "� ,���8� )�#��� ��� ��� . � �J �E ��/' W L�� �#�� �� %#�� J c�/^��� )=*� �5�EQ��� ����� ��=*�!

�;��/ / �:

),�� %�� "� ;����' ��� ��*� ,"�/�� �� �E:� 2 ����� �� � ��' " ),�� %�� ,�. ��� ��� J ����� �#� G��� �E���,�������� )=�D�� G��� �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 259: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (259) EMAIL: [email protected]

)1 ( ��*�� �� 2 ��D��� b�7*.

)2 ( 3����� 3��� 2 �H���� ���=� �� ��D��� b�7*.

)3 ( ��� 2 U7�� �� 2 ��D��� b�7*47.

������284

J 3�%��� �#� G��? $%� �E���

�L� �� �-��+���:

1 � @,�' ��� �' Z: ,"�/�� �1� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ������ N.�� )/����� ��� 2 ;����' ��� ��*� : )x �G& ��( ��� : �� ��V���? "/� B� 4,%/ ��� 2 b�* ��� �E

4��� G�*� � ,��' . � : );���� [A�: �L: ��L�(G��*� ��.� G�*�)1(.

2 � G/' Z : �� ,"�/�� ,�? +��� ����*� � �%� )/����� �1� ) ;����' ��� "/#� ( ����� : +���� 4��� �*� 2 ��'�� �H 6�W.� 4��� G�� B� 4,%/ ��� � � 2 ���' q��� �E

B . ���: ) �>�L0� ;���7� ;��: �L: ( . G��*� ��.� G�*�.)2(

3 � G/' Z :�*� ������ �%� )/����� ,"�/�� �� ,�� ����� K�E �' ���VQ�� ;����' ��� : G� +���#� G��*/ �7/� 2 ��'�� 4�' ��V���? "/�� 4��� G�� B� ���. �E�� ����� � �E . B� ���� ��� : ��/� 4���� 4��. �7/� .G��*� ��^�)3 (.

4 � G/' Z : ����� ;����' ��*� ������� )/����� ,"�/�� �1� :�� ��� ��� �E 4��� G ��'�� 4�' . G�7*! ,"�/�� ��� : ) �����" q ��L� ;���� �A�: ��L:()4 (.

5 � G/' Z : ����� 2 ���^�� 2 ;����' ��*� ������� )/����� B� ���� �1� ,�� : �E ��'�� 4�' 4��� G�� ��� �E�� ����� . ,"�/�� ���: );���� ;��: ��L

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*�� �� 2 ��D��� b�7* :30.

Page 260: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (260) EMAIL: [email protected]

)2 ( ;��/!� c��7. �� 2 ��D��� b�7* :60.

)3 ( ��� 2 �*/!� /� �� 2 ��D��� b�7*52.

)4 ( @/�� 3��� 2 �H���� ���=� �� 2 ��D��� b�7*.

������285

��L�()1(.

6 � ��#�!� 4��� "�. �' Z :����� ,"�/�� �D� ���5�#� ������ �� q@/d. �E?� )/ ,"�/�� ��� G/���*�� ;����': ) ?���� �A�: ��L(G��*� ��^� 2)2 (.

7 � G/' Z : ,"�/�� ��� 2 +���' ������ 9,�#� ;����' ��� �� :��/. 9���*�)3 (.

��/� ������ �. ��� �%/ > ��#�!� 4��� "�.� @,�' ��� �' �,������ 9E � G/���� ),�/0����� L�#��� 3�V�� /� G/��� � �E�� J ������ �/' G����7 " � ,�. 2 ;����'

��� ;% 8c�7 ),�/��!�� ),��/�=��� ),�<��%/>�:

0�� +��7�� +��� > �,�. )#�� ,���� ��V���? "/�� 4��� 3%/� ������ �=�7� ,�?.

� ����� "� ��� ������ ��* ,�. � ��� �� �� 2 �,�7��� �� ��#�� @�� G5/��� 2 ��#� �,�!� : ��� G/�,���� 2 ���� ) ��v�( ��� �. 2 ) Y�������( G�� 45��� �E�� ����� � � 2

�� 2 ��'�� �� ���%/ ��� K�E ��� ��� 2 3��#�� )#����� e���. �1� "/��� e���� ��,���V��������� 2 ��'�� �� ���%/ �#� 4��� � ) ����� G��' ( 2 ��� +��? �%#�� 3��#� ��V�����

����*7�� 2 I#�� ��P#� ���� ������ ��� 0����� ��'?� 2 ����? ������ �� 4��� R�%�� �� ����� i,*8D ��� K�E�� 2 ��V��� �� �=#�� 4�' ) ��v�( 2 ��/�� ��� �=#�� �����

��� i,*8D� ) ��v�(� ��*�� ������ �,�. @� ^� �,�^���� 3�*��.

�,�. ��#� K�E�� 2 ),��� 9���� � �/' ����� ��#����� ������� ��������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 261: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (261) EMAIL: [email protected]

)1 ( @/�� 3��� 2 �H���� ���=� �� 2 ��D��� b�7*.

)2 ( ��� 2 �*/!� /� �� 2 ��D��� b�7*52.

)3 ( �� 2 ��D��� b�7* ��*�� :30.

������286

),��#�� ���/��� "� )/���355 �.354 �.353 ����� ),���� �����/� ���#% ��5/��� 2 @���� ����� ��EH �#� ��� LPQ� )���� O)/� ]�� "=� 2 )���� ���/� ���� K�E�� 2 ),���

2 ����� ����� ���/ ����� 2 $���� ����� ����� "/��� ��EH ��� )/��� �,�. ���� G��'� )������385 �.384 �.383.

��-��+��� ����� (" �� �� ����L�:

$�)�'� ;��� (�: $2��F d��F� ��� I ::

���� �,�!� "� G5/. ) : ,"�/�� ��� 2 G/���*�� ;����' ���5�#� ������ �� @/d. �E?� : ) ?���� �A�: ��L( . G��*� ��^� (�E �� ��E >� 2 G��*� ;����' ���� �����#� G%�� �

G��*� �������� ),��7. G%��.

���� "/��� "�� ) : +���' ������ 9,�#� ;����' ��� �� . ,"�/�� � : ��L: 6����" ( �� 9��. G%�� ��E >� 2 � �/' +���' ;����' ��� ��� G%�� ��E ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (

2 G��*� ����!� ��� ���Q� G5/^�� : ),����!� ��� 2 +���' ������ 9,�'� G�� �������� ��* ���.

U�N: �2�2�F�� (" ��� I �:

�,�!� "� � G5/. ) : ;����' ���5�#� ������ �� q@/d. �E?� ( "/��� "� � � ) : ��� �� +���' 9,�#� ;����' (���� ���#�� ��#�� L*� 65�#� K�E� G%� >� 2 ;����' ��� 4�' �� . � �

L��� G��'� 2 ����� �� �. ),�� %�� "� L�#Q� �� "���? ��� G5/. 4�' ��,��A��� i/ ,��J ����� �� ;����' ������ L�'!

Page 262: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (262) EMAIL: [email protected]

"/��� "� � � ) : ,"�/�� � :��L: 6����" ( �,�!� "� � � ) : ,"�/�� ��� : �A�: ��L?����. G��*� ��^� (�� �%��� ��!� � �� J +��7��� �. +��%�

������287

G/� ��D� K�E�� J ���� �. �� 4�� 4�? ��!� �E N�� ��E �' ��D�� ��D�� G��'� 2 ��� @,�' ��� ��D..

��B�- ���F: E ��� ���G� I h: ) B� ���� � �P�� B� I�� ,��� )��' B� 45�* G �5��� G�H�: ( ) ?���" ?��� 8�: P�� ��� q ?��" ?��� 8�: P�� ��(.

)/��� L*�/�� G� �H���� ��</� �� �P�� ��� ��* B� I-�� ,�. L�D �� ����E � � ;����' ��W �P�� I�=� �H���� ��</ ���� G��% ��� ��� �� G5/. �. 2 3�%��� )�/���

� �� �E?� 2 �7�� 4���� 3���� G��*� ��. ) ����� G��' ( ���� �� 4�' G�%/� +���� � 4��d!� ;����#� �E? 2 ;����' ��� ����* �' G���� �' +���% G��% �#� G� )/�����

4/#� �� �P�� I�=� �H���� �</ 45�7 2 ���� ����*�� )�/��� 1�^� ��� �P� ) : ��/�-�. �� ;����' ����*� �� +P�. )�V' �' � K�E�� J �P�� I�=Q� : ;����' ��

�0�. ;� �T�� �* ;� �T� �P�� �</ ,��� 2 �P�� �� �*Q�)1 (.

8 �� �/'� Z : ;� �� �� �P�� I�� ��� 2 ;����' ��*� ��. B� ���� ���0�. ;� ��� �*)2 ( . 9���*� ��� 0�� ��*�� ��. G5/^��.

������� �- �� �� �- �FV ��F ^�L&� I ��/� 4�' ��=� "�. �� )��#� $1�� G5/. 2 ���� ,U7 �' ;����' ��� : ���� B� ���� �#1�� J �����' ��. 2 )/����� � . � : ) �G&

�M�" P�� ��� ��" P�� ��" q �B�� �L:� q ?��� ��- @� ��� ��� q P�����- ��()3 (.

2 K�E� ������ ��*�� 2 ),�� %�� "� f�� ��*� +��5�/� �,�P�� �E��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3����� 3��� 2 �H���� ���=� �� 2 ��D��� b�7*.

Page 263: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (263) EMAIL: [email protected]

)2 ( ��*�� �� 2 ��D��� b�7* :30.

)3 ( 6���� ��*���.

������288

�7��>�� �/�� 4�' ��� �,�. �� ,i/�� �%��� ��� . ����. G��' �7�Q� ����:

%�'�: B� ���� �' c��7�� )/����� � . ;��' ��' ��#� +����'� �,�P�� G5/?.

(L� ��: �� �E?� J )��#� G#�� 4��� J )5�� b�� �#� �. J �#� �. J 3�%��� �� �E ���. �' L��D>� ��� L��D� ��,*D� ���1' ����� ������ ��� ��� �� �E?� 2 ��T���� "��#�� ������

4��� 3%/ ��� ;����' ) ����� G��' ( "� ;% � ,b*� �� 2 ��'�� �� ��V���? "/�� B� ���� 4�? 1�8/ ,�� c��7�� �� I#� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ;����' "� ��D. ��

�� �� ��V���? "/�� 4��� 3%/ ��� G5/. �,�P�� i�D�� ��' ��� ��� )/'��=.

�/� N�Dd. ����E G�/% 4�?� : ��H� )5/%��� I�!� 6k�D ��� G5/. ) ����� G��' ( ��' ���6-�7�� �� �� ���? 3%/� 2 6�A�� �� e�/ 3%/ ��� � � 2 6�D��)1(.

� �� ,"�' �� �,�7� �=#% ��. G��=�� ����� N�� ��� c��7!� 9E $P� )5�' ,�. �� ���7� �� ),�5���� )��% �' +��/�� 2 ",���� G���� �� 4��� : ���� ��5��� ���� �#�� ) : ,������ B��

,�.� 2 )��� ��� ����� K�E B� ;��'. ,�ED���� 2 G/� ��P� o��#� �,�7��� "� �,��/ ��� ),�d!� 9E #� K�E� ��'. 2 9��E 4�#� B� ��' "� 6�� � �V�� K�E ��/����� ���. �>�� ,"�? 9�r�' O�� )

�5��� G�H� G��' B� 45�*. (

)��% �� : ���� : ,"�' �� ���7�� G�� ���Q� �E�� ����� K�E @/�� ED5�� L��� 2 ���� � ) ����� ����' (J )��� ���!

� ,�� 2 ���� 4��� :B� � �E�� ����� G5/. Z G/�#P� c��7� Z ���'<��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 264: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (264) EMAIL: [email protected]

)1 ( )A��� "� ;����' ��� Z "/��� ��#�� ������� )��� )5�%� "� 9�%� ���� ��*=� c��7��� �������.

������289

��H 4�' G�� ) ����� G��' ( ),%7�� �E "� ��H 4�' B� � �5/?� . ����� G5/. ���'<���%�� 4�' oe�/ )/�=� G�� ����� �E�� �E �� ��' ����� ��� ���%�� 4�' ����� �/?� 2��

),%7��.

��V���? "/�� �7��� G�� B� 6�� �E�� ����� G5/. ���'<�� . $��� ��� "� K�E �� �5/?��,�!�)1(.

),%7�� �E "� G���� B� �� �5/?� 2 ���� )��� G�� B� ��X �E�� ����� G5/. ���'<�� .��� G5/. ���'<�� �0� �� B� G%�D. �5/?� 2 ��7�� �0� �� @/�� G�� B� j�D. �E�� ��

3�#��� �E "� ��7��.

���� � ,�� : K�,�� ,�. "��'� 2 0��' q�� �5/^� ;���7 @���� 4�? ���/ �E? 2 )��% � ���7�� ) ����� G��' ( �1�8 � ()2(.

�� ,�. ) ^��( �� K�E�� 3,���� @=/ �7� ) �+L���( �� � ) (����� ?� ��L( "�� 9/���. � ���' ���� 2 ���' O)/�� �. x���� ,�. �� ��� �� ),����7� ��;',��� �,�P�� �,�%�

�� 4�' ) ^&( 3,�� �7� ) �7� ( $%��� . �� ,�. 4�' ) ^�� ( : Z ) )�^��� 65�#�� ���� �,�7� ��D� G�%. �� �E�� ���� )5�* �5��� G�H� G��' B� 4 (��E�� �P�� ��� ... ���

3���' q;��H ( 4�#� G�� "� ����� �E )��' ,�� ���. � G/7�� B� ,�! C G� ���� > Z:

)E >�K�� 2�0� X��3L/2�2� 7R��L5� gE >& >�V8���K�� 0?0" 9%7_KLH: $0G��� 2��2N2�2� >�8�3� 7��3�8���K��2�()3(#%� ;��. �"� )���#�� )P��=�� 9E

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( G5/. "� ��#�!� 4��� "�.� @,�' ��� ��D. � � $� 6=5�� �E � ) G��' B� 45�*

Page 265: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (265) EMAIL: [email protected]

�5��� G�H� ( ����� ����*� ������ N.� Z L�D �� �,�!� $��� "� ��1� � Z )/����� �� ,���� 4��� 3%/ ��� G5/. ������� ;����' ��� > 2 6�A��� ��'�� �� ��V���? "/.

)2 ( 6��*�� ����� "��. :110 0 . �����.

)3 ( 3����� :185.

������290

G/7�� ��� ���#�� ����� : ) >?8�>�2K3" 2�8����� >���KL0� 2 7�3� �2�3"()1 (.

9 �� Z ) �"( 3,�� �7� ) �/&�+��( �� � ) ^L�L"(�7� 3,�� ) ����� "� ,U7�� �*. ( 3,�� �7� +P�. G�� � 2 ) ����S( �' G��/ �� 2 ) ?L��+& ^�L�( 2 3,���� @=/ �7�

�� � ) %��( 3,�� �7� ) Y��+��( �� � 2 ) �F��( 3,�� �7� ) Y��_( �7� +P�. G�� � 3,�� ) ;L_( �� � 2 ) pLL�&( 3,�� �7� ) Y��+��� ( 2 4�' +��� 9/���. � +#��% ���' ��� �� ) ^&( 3,�� �7� ) ��� (.

�,�7� ������ "���� "7��� ��/�� e�� ��� ��� !� 9E �. K�E 4�? LPQ� ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( 3,�� �7� � � +*�*D� 2 ) ),�� %�� ( 3,��� ) ����� "� ,U7�� �*. (

3,��� )7? ��� ( B� ��� ,�. 2 )���� O)�H �� ���. "� e,�*Q� ������ �H���� ,�. +���% ��=�� E? 2 �� ���? B� ,"�/ 9�'�� � . � � 2 �7�� � ���7�� ) ����� G��' ( ��'��? B� "�/ 9���� )

����� G��' ( 4�#� G�� "� K�E�:

)2 0-�2�3�K�� >�0&�2�8�5S >*3"8�2 KG5S2� >�02)K�� >*0�/��� 3�KL9: 2 �L5S ��L0� T%/�3�3� �3L/�2� H%0-�2�8�5S2� 0�82�K�� 2�0�()2( ,�� 2 �� ���? G,��/ G/7�� B� ��. ) ����� G��' ( 8c�7 2 "���� ,U7�� 3��' ;��! ����� �E �,�0Q� -�.

K�E �' ������ �H���� "� ;%:

)2�8�5� �3LT:D�2� KG5S2� 7*1�\���2� 2�0�5B�3�K��2� 2�0�5B�1M5� 2(0�82� 8�O�3M2� U�B83� (7� 8 7�K��� Q 8�9: 0�82�K�� 2��3�2� 2�0&� 0 �>+\��� *;32-2� UQ�2+7� 2 ���T]2 /p2�K��7� 7R��L�� (0" ��G9:2� XA0�2- /p3" z%�� �0� 2�0�T]2 �0��2N z%��()3 ( 2

+P�. 4�#� G�� �:

Page 266: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (266) EMAIL: [email protected]

);3�5S �3L8 7�2-2� ;�2�>� 2�0&�2�8�5S 7��3�2� 8�0� ���G0F���2� U�L8�9:2� 7R��L5� U�2��3 2� 3�82�K�� �3LK2)2+ KG5S2� 2�0&�2�8�5S0 �>+/��� 7*��/���2� 2�0�0��2)K��2� 2�0�5B��M5� 2(0�82� �2�/�3M �9: 9%0-�2�8�5S2�()4( .+���0 +/�< �7�� ,������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3����� :185.

)2 ( 3����� :127.

)3 ( U7�� :26 227.

)4 ( 3����� :125.

������291

�/*!� � ED5�� ),����� G�'�� �' 9��,�7� 2 "�� ����� ,U7�� �E ),�� %�� � . ���. 45�7� G/7�� B ;��� N�D!� ,U7�� �V#�� B� ��� "� G���* ���7�� 2 4�#� G/�� ���? ������

�� ���? G,��/� B� �',�� "��� 4��!� ) ����� G��' ( 45�7 2 ;������ �%��� �������� 2 G���� ������ �H���� ��=*�:

) U�20 8�3�2� gP�3�>� �Q5S 0�82�K�� 2 L0- 8�>���3�2� 2��3� �2�2�()1 (� G,��/ 4�#� B� ��^� 2 +��,�7� ����� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( )#���� M;P�? 2 4��d!� G���* 4�? "���� ,U7�� 3��' 3�':� 2

�� ���? ) ����� G��' ( ��%��� G/H� "� � 8c�7 2 ��� : ) 3���2�7� $0G�3� 7R��L5� 2*0N>� X�82� 9%/�9: /�5S 2�0�3��2)K5� gE >&2� U��2��2�>� *0"0?��2� U�L0�V 2��3� >?33F2 �2�2� 2�0&�2�8�5S >��3�2� C��3L/2� C��2V 0? /p0� 7R��L�� ;32-

2�0�3��2)K�� 7�2- /(0L3= 2?��� /�5i3" 2�3�3� �2�2� U�7�2� 0?83�5S 2r�3M3�8�� 7�2� 0�82�K��()2 (.

�� ,�. �� ) %��( 3,�� �7� ) Y��+�� ( :. G/� ���% ����=� �� +����� ,�:� 2 � %� � ������ ��,*� ,�� 2 ������ �H���� "� �,��� �;% ),������ )#����� ) G�H� G��' B� 45�*

�5��� ( 4�#�� G/7�� B� �� o���?� o"7�� 2 )=����� G����� G���7 "�.

10 �� Z )I& .I& . E���( 3,�� �7� ) ���� (�: �� �/�H:(* "7��� ��/? "� }� �,�7� ������ "���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ������ �� G���. N�'� K�E� �,��� � � 2

Page 267: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (267) EMAIL: [email protected]

������ G,��/� ���a� +���� ),��. 4�? ���/� 2 �#�!� 9E ��'���� ��E�� �� N�*/��� ) 45�* �5��� G�H� G��' B�. (

d. ,�. ������ �� /� ���E � � ������ G,��/� ����� ;��'. N�'. �� �� �E ��*�� �� ),�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��*�� �� ),��d. )�%�� "� "��#�� �!� ���� "� ;% � K�E ��

G,*/ � ) : ������ ���� ��� G��%�� ���/� LV0�� � . �� +��%� ),��d. �� . ��. �� ),��d. ����� 4�? 9��.�� K��� ���!� 3��' �% 2 L5/7�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �=/!� :35.

)2 ( ����' �H :96 Z97.

������292

3��#�� "� )/�#� I��� G� ���� -�. ��W �� B� ��%�� ���'�� ��D�� . �1��� -�. ),��d. ��� ����� �� OL��� G�� L �� ���� 2 ����� ;% ,�� 2 ��������� ������ ;��#�� G��' 4��.

"� 2 o��� 3�<W "� )5�� "���� 4�' �������� �*�/� ,��� 2 ������ �� 4�' I,�7Q� ��� )/� �� �P��23�<A�� K�� "� �������� �� ����8 ��E�� ),��d. 4�� 2 3�%���... ����� RP

N�� $0��� 4�' G� ���� ��� 2 ),��d. �#� �� ���!� �������� �� ��� 4�� ;�� "� G���*.

2 ��7��� B� ��E�� 3������ "� ;% � 4�' ;��/!� i* 9�#� "� "�7� ),��d. ��� 9�#�� ��%�7� > ��,��A��� �� K�E�� 2 �#�� L��^� ��W 4�' ���#���� �=�!� "�^�� .

�=�!� 6� 6/���� ��� ;/��� L�#P L5����� ���� 9�#�� . ��� " ��� 9�#� "� GP��W. ,�. � <�� �� ����� )��7�� �� ;"�� ;����� ;%���� e���� "�� Z +>�7/�� +7�7* Z /���.

3�Dg�� B� "� ����� ��� 2 �� <����()1 (.

"�� � U�/��/ K�E ���:

1 G������ ���a� +�,��' �� G5/? Z ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (45�7 G5/. ��8/ : �T�� ,��

Page 268: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (268) EMAIL: [email protected]

,"�/�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G� �� : G�� ����� ����� �/� �E�� �E . B� ,��' 9��7� � � : G�� 4�#� B� �</^� 2 GX/��. -�. �%�. �/� �5/? : ) 3#32�KL�3" �3L0��2V >6�3L83�V $0G��� 9]2�3L 8�7�832- H%K��2� �2�KL0�(]!�L��' :175. [

��� )# � �#� +��� I,�7� ���()2 ( B� ���� ���� G/�� ��/� ��%� 4�' )/�� 9E � 2 ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( )�#��� �#� +*�*D G/� ;����� )�* ��%� )���� �#�� ,��

),���/��.

2��/!� i* �� 3������ "� ;% � I#� 9�#� "� "�7� �� G5/? Z;

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( }��� ��' ������� "��#�� �!� ����1 :216 Z217.

)2 ( ��=*�� K��. ���D ����� e�*� �,����� "����� ��9 :395 Z396 "/W!�� 2 "/�=*!� j�=�� "�!4 :127.

������293

��^� ��W 4�' ���#���� �=�!� "�^�� ��7��� B� ��E� �#�� L . ������ ���. ��� G��'� ,�?� +*�*D ),��d. �#�. 4�? )%7�� ��� 3���� 3������ �� ���> ���!� 9E "���� -�. �,���� 2 )���0��� )5 ��� ������ 4�? �,��� > �=�!� 6� 6/���� ��� ;/��� L�#P L5���� 9�#�

������ ��D����� 9��E � K�E ) : �� K�E�� 9�#�� ��,%�7� > ��,��A���. (

3 �#�. �� ED!� N�'�� 4�/��� 4�^� ������ �H���� ��g ),�<%'�� )W����� ����� ,�? Z 6/���� )������ )����� )=�#P�� )=5������ ),��d..

� ���� ���7�.� 2 )D�* � �=� �� ��� �� ��;����>� 9E 4�? �H���� ��. � � $0��� G=#P� +���*� 4',�Q� � ��� 6�0Q��� ��T��� Z �������� ,K��� ���� > �� Z G� ���� �E��

4�#� G�� � � ������ �H���� �<%'�� ����� ���� 2 G/�� 0�� �:

)9: 0?83�5S 2��> 0�K> $0G��� >��2��� <�3�2� >?>��2)> �2��L5S 2�������2 8�>��L9: >�38)3L 8 3�3�2� <�7�>� /(7�2�2- <��2�5� �3G&2� /(0�2+8-

Page 269: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (269) EMAIL: [email protected]

()1 ( � E? +P�. N�'��� 9E $��� N�Dd. )���7 4�? ��. ,�8� 2:

)K�� /�5S 8�7�8��3" �3G& 5%8�3� �0� 2 >�8�3� 3Q2� 3�L9: �2�>�38)3� 3�L�� �2� 2 83�5S ��0���L 7�83fK�� 0P�2�L9: 8�0� 2 K0� 3�2�0��2)2�0���>�K5�()2 ( �/� ��� 2 +V�� �H���� "� ;% ,�� ����#� > K�E/H �������� ,�. ���. K�E�� 2

4�' � �/' x���� ��D �/�� �E? 2 ������ �H���� "� ��� �l� )���� �. )��0� ),��d. �#�. �,�7� 3,��/ I7� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G� "���� ��</���� "7��� ��/?� )45�* B� �5��� G�H� G��'. (

�� 4�' 6���� /,�� K�E 4�? L�P/� ) ^&( 3,�� �7� ) ���( ��%� ��#/ > /5/. "� 2 ),������� "� ����=�� 2 ������ �H����� ����� "� ����=��� I#� ��� G���� ������

�� "��� ������� "� 2 ��%/��� 3������ ������� ),�/��*/���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �7/�� :103.

)2 ( �� :49.

������294

�� �� ��/�� ���� ��T#l� ;��/!� i* � �����'>� �,�5�� "� +*�*D L��7��� �k�10� $%��� 2 +��� /��E.

�-/�L�� ��� ]�� ��-� �S Y �� ����� �B�)�

��D� 3�V���� 9E 5�� I#� ��7Q� ���� ��D �� �;% ����� �V#� ,�. )��� �'�� 6 )',�/�� �����^� �. ),*D �'���? ) : 2 ),���=�� 2 ),�/��*/�� 2 ),������� 2 ),�� %�� 2 )�7*��

�. (...

3,�� �7� ;% � )����� 9E )A�* "� G������� ,@��� jE�/ ��� ) ��G:( ��� ���� "��� ) %�L�+Th.Juynboll( ) : ),������ )������ ����� : G��D� �#� G�7*. $� �T��� ,"�/�� ,�?

� � 4�? ��/����� G��/�� 6�0�� ��D "� 2 3�%��� "/��� �. �,�!� �#�� "� 2 +3���� )/�����

Page 270: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (270) EMAIL: [email protected]

2 +�� / ��5 �� �. 6�� "� ��D=/� �. +��/ K�E� ��� �Q� -�. ��P#� e�� � 2 3�*�� ) )#0 �����0 3�*�� 4�? G��/��� 6���� "� ��,�7����� G��#��� ��� N�Dd. )#0�� �P� �D�� �� )� (

4�? �������� �'�� +�%� �/��� "� N.� G5/. ��D. ��< �� B� ��' � �������� �� +��7�� ,���� 25�� ,��� 2 3�*�� 4�? 3�'��� "� )���0�� 9E ��Q' e����� 2 �%���� L�� �� 3�*�� �.� 6=

3�*�� 4�? ��/����� ��/Q� ��� ED. � ��� K�E ��� 2 G'�5�� ,"�/�� ��. ��E!� �E 4�' )'�%�� �E /� � 4�? "����� ��#�� G��#��� �E�� 2 ��E!� �E��()1 (.

� �7�� ) %��(���� )Fr. Buhl ( ) :N��. -�. �#� ��E!� ,"�/�� �D�.�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ),������ L�#��� 3�V��1 :560.

������295

�,����� �� +V�� ) ��E. 3,�� ��/� ( G� +/5E�� +>�� �#%�()1 (.

5L��� ) �����M. Gaster( �' ����� ���. ) �����( � �7� ) Y������ ( ) : ��� � ��*�� "� G,%���� �. 2 )����� )��� +P�. 3�*/�� "� @,����� ��%�� 4�? 3 . 9%5�>� ,�. "� 67���

������ �/' +P�. L��#� ��#��� 4�? ... � � 2 3����� �� 3��#��� 9E ED. +��,�7� ,�. <�%�� )�%� q�,�7� �,�W K�E�� 2 ������ �#=� ,�� ,��.� N� . 2 ),*D ),�/�� )A�*� ����� �A�*

K�E�� 2 ������ $� L��D� ��/' 3�*�� )����� 4�? ���/� �� "��� ),�� !� �' b*�.()2 (.

,�. ) ^L�L"A. J. Wensink( 2 6�0�� 4�' ����� �V#� ,� . 4�? )����� 9E ��/�� ��,�� �7� ����� 3�*�� " � ) : 4�' )����� ),���!� ��g� "� ���� �� 3�* )��� ,�. ����� �,�7� ED5�� � � 2 �H���� )* �5��� G�H� G��' B� 45� ( ������ �� 3��#��� ED5�� ��

�#�� ��� "� ��,�7������()3 (.

,������ ) ^L�L"( ��=/ 3,���� �7� ����� 9E G���� ����? "� : ) )��� 6����� ) �M��( �*!� 2 e�P��� ]�� bP�� ),����g� ) {�(/�/>�� ;/7/>� "/#� ),����g� "� 2 ;������ ...),�'���� 3�*�� 4�' )�>��� ),����g� �%���� �� ���� "� ��#��8�� ... �,�7� ��/ � �

Page 271: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (271) EMAIL: [email protected]

G/���% �� 4/#��� �E�� 3�*�� )���.

��,�7������ ������ 3�*� ���� G��� �' �������� �/' 3�*�� ��/ L���� ... �,���� ���� ��!� �,�. G��� ��� ��� �� +��,�7� ,�. i�*/�� 9<�#� �/� ���� C 3��#��� 9E�� )������ 3,���

"� ��,�7������ ������ ��5���� ���� "���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ),������ L�#��� 3�V��4 :73.

)2 ( 6���� ��*���11 :92.

)3 ( 6���� ��*���14 :277.

������296

����*()1 (.

������ ) ^L�L"( +�V ��=/ 3,���� �7� ) : 40���� 3�*�� +3^%� �%/ �7/� ,�� ��� )�g� 2 3����� " � ),�/���� 3����� "� ����237 . �=�Pd. � 3�*�� 9E ���� -�. �E? �� >�

��/� ��E�� ������ +3�7� ,�� � K�E ���� -�. b,%��� 2 �����#��� ����*�� 4�? )/����� "�. �����Q� ����* +P� ) 6�� ( ��� ]�� ��,�� c��()2 (.

+P�. ����� : ,�? ) ��� ��+Gold Ziher( 4�' 9,�� I�#� "�� ) �����&( ),�=�� "� "� "��� ��. ��%�� ����� 4�? E�� ��D!� 9��� � @�' N�� 2 @�D�� ����*�� �����

@�D�� ����*�� �����)3 (.

�� "� �#���� ��' �'� ���� @�D�� ����* ) ^L�L"( 3,�� �7� ) Y���� (:

...) c��7�� ,�?],���/�� [ +P�. ���� : ��#�� �E ,�?� ���#�� �� �*!� "� �/� 3�*�� ,�?�=��� 3�* "� G� ��' G�=/ ... I��=�� ) y����( "�*!� ���D>� "� ������� ���^��� ��%�

���#����()4 (.

Page 272: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (272) EMAIL: [email protected]

��=� 4�' /,��� "�g� ������ L��D�� 2 G������� 2 ,@��� �� )W�*�� 9E ��:

�� Z . ) %�L�+( 3,�� �7� ) ��G:( �� � ) %��( 3,�� �7� ) %��( G��' ��� : �? ',�� "��� )������ 9E ��� ) ��/��% ( ����D��� �� �5/? ,K� > 2 ��*� /� ��E� ���

���� "��� ),���V�����c��7�� � .� ;��#�� �5E7� ��. �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*���14 :278.

)2 ( 6���� ��*���14 :281.

)3 ( 6���� ��*���14 :282.

)4 ( 6���� ��*���14 :286.

������297

�� 3,��/�� ��� � . ),�V. �' ���� "��� )7�7*�� ������� ,�. 2 �/� )������� )�*#� ) ����� ����' ( "7��� )0���� B� �� �� ��E!� ,�. 4�' ,i/� c�7 2 K�E L�D 4�' "�� )

%B��+ ( ,"�/�� ,�. ���'< �T�l� +/#�� +��%<� +���/��� �,�P� �/� +P#� ,�? �� 2 ) G��' B� 45�* �5��� G�H� ( ��< �� B� ��' �' ��E!� ED..

� ������� 9E ��� �' �,�7 �' ���Q' "�. ��� �' G��. �' ��#� �� �,�7� �' B� ��' "�. �' �<7 �� ��*/� ) ����� G��' ( � : ) %B��+ M�& �/�� ) ����� ?- (

@� %��� ;- ��G'�� ) ���� ?�V� ?- @� ;�� ( /(- �8+0� (" ?�:� ��� q ) ����� ?- ( q ���:� %B��+ ��G]" @� %��� ?��L� �/�" q ) ���� ?�V� ?- @� ;�� ( %�� : x �)0�� q (- �

%�� : %�� q �)L : %�� x ���� : %�� q �)L : /(- �- " q ?��)" UQ�� r � ) ����� ?- ( UQ�� ?��)" (.

�? �� ,"�' �' 9�/�:� ����� N��� 2 �<7 �� ��*/� �' 9�/�:� 6��*�� 9���� �� �� G���.

Page 273: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (273) EMAIL: [email protected]

N��E�� "� ������ "5�� �� �,�7� �'� : 6�*�� �' ���' "�. ��� �' ) ����� G��' ( G5/. ) ,"�/�� ,�. ���'< +�� �#� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��� 2 ��< �� B� ��' �� ��E!� ED. : )� @� �- �� ��G'� GF: ?�L: ���-_�" ��/�L ;- (���� %_Lx _ �(!)1(.

�� Z ) �����( � �7� )����� 65�#�� ��� ) Y������( G�� : �� 4�' 9/���. � ) ^&( 3,�� �7� ) ���( �� � )� . ?��v( 3,�� �7� ) �/�:( $%���.

GP�' �E�� ����� ��� �� )����� ),�P ,�. 4�' ) �����( ������ ,�. �� �E 2 ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( N�'� 4�' ,���� +,���? +���. �� �� 2 ������ $� L��D� ��/' )����� �,�W �,�� "��� ������ ) �����( ������ G����� ����� ),�#�� �� L���� G�� "� ) G��' B� 45�*

�5��� G�H� ( 9ED5�� ����� 2 ��� ) @,����� ��� (+)�� ������ )�� " "���2 ��������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( )#���� �V��4 :612 Z613e 23.

������298

� ��� ��� ����� )�,����� )�#��� �#%� ������ �' �������� <,��� "���� ��!� �E���.

6�*�� ���� �' 9�/�:� �� ���? �� ,"�' N�� )���7�� 9E ��� "�� ) ����� G��' ( � : ) ,"�/�� 45�* ��#� )�#��� 4�? )����� ��,�7� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 3��' c�� 2 )5���

� 2 ���. G#�� @1����� ��� 4�? 45�* )/����� 4�? G��%�� �#�� 2 @1����� ��� 4�? )/� : ,�� B� ���� ���,�#� ��/� ������ ,�. K�E� 2 )�#��� 4�? B� G�,%� )B� 45�* �5��� G�H� G��' (

G� �������:

B� ���� t��W� 2 /��� 4�? "5�*� 2 /� $�� �/. ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( K�E �� 2 +���. K�E "� 4�#� B� �1� ���/� 2 ;���� 6�H 4�? ��/� ����� L�% "� j�D� 2 +����� +t�W

"� �� 2 ����� 3�* � � �P7� b�*. ,��� 2 ���#�� ����� �� 45�* � ��� "/� �%�� ��V��% �</� ) ����� G��' ( G��' �</.� 2 )�#��� 4�? G�,�7� G��QPT#� ED^�:

Page 274: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (274) EMAIL: [email protected]

)E2�3L 8 3�7��2�2�K�� 0 7+8�2�K�� 2�KM3� 2 2�8+2� z%2�3" �2&�2N8�3� U�38�0� 2 �L2��2��L33" 0P��/��� (0" 2 7�8+2� 2��3�3�( .... ��� 2 ;�=���� ������ ���� 2 )�#��� 4�? ���#��� @1����� ��� 4�? ���#�� 45�*:

... )�2�832- ���L�3� (0���� >�7�0�38�0� �2- 8�>&�Q2� �2�(...)1 (.

��� . Z j ) ^L�L"( 3,�� �7� 3�,�#���� ) Y����( 4�' 9/���. � +#��% ���' ��� ) ^&( 3,�� �7� ) ���(%��� $ . G��? L�P/�:

1 G�� Z ) :�H���� 4�' )����� ),���!� ��g� "� ���� �� 3�* )��� ,�. ����� (... ���� 2 4�' 9/���. � G��' )�.?��v( 3,�� �7� ) �/�H: ( )��� ,�:� 2 9',�� � ��0� 4�' /���^� $� 2

� �H���� ��</ ��X "� %�� "��#�� �#��� "� ���� 3�* @� 4�'. �� "� �� 2 �����:

K�1�T�l� 1G1����T* "� er���Q����% +�T��X0� +�T��%Q� +�T��X0

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ����� $�%�1 :223.

������299

+P�. 4�'!� � ��� C �=A��>�� ;'��� )A� 3�*�� 4/#��:

�X��T� � ��� eT��T� > q@�7 ���<�<� ���' 45�* �7�E -�:�

+P�. � � 2 �� '� �.:

�5/� "� bZZ���� ��� ������ �5/� 4�' 45�*�ZZZ�

T��=� >� I�7� > -�. �� '� �. . 4�#� B� �� 3�*��� : R ��� �� �1�' � 2 )�7���:

G8�',�� _��� 4ZZZ�' G��� 45�*' G��#/ ,��.� ��<� GZZ��

Page 275: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (275) EMAIL: [email protected]

� �:

��/��� ��7��� 3,<' 4�' 45�*�Dd!� ����% 4�' 45�*� 2 4���)1(

G�� �� ��<��� �� 3�*�� "� 6���>� �*.� : ) U�20��2� �g��3L ;38�3�( ��*���� 2 ) ����(��<�� 6���� ��. "� ;"%� �E�� "~�*���� 2 ��<� �E? �/�� 4�0*� G/�� 2 ��Q�� 2 9��.

����* � � 2 +�* <%#�� "� �E�� ��#��.

����� �'�� "��� ),*D�� 3��#�� �' 3��' "�� 2 ),������ )#����� e�0*� "� ,�. )*�*D� o��E.� o���.� i�*D� OG%� 4�' ��%���� R����� 4�' )��������.

/��> I,�#�� "5�*��� ,�! 3�* ��,�Q� �5/? �� � � $� G�T#1/� B� r��� �� 2 G���0 e%G�%7 �1� ��� G,�� �^��)2(.

2 G�� Z :��,�7������ ������ 3�* 3���� O)%��� G��Q� �������� �/' 3�*�� ��/ ,�? ... ����*�� 4�? �=�Pd. �5/?� 2 )�/���� 3����� 3��� "� 3^%� ���� 40���� 3�*�� ,�?�

�7�*^� �����#���K�E ,�. �7%� ���' R,�=� ,�� 2 )���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �#�� ��� : 3�5� ) 3�*. (

)2 ( ����� 2 "��0��1 :56 Z57.

������300

������ 3�*� +3�7� t�� � ) 6�� ()1( ��� ]�� ��,�� c�� ��� "���.

*�� ��#� 3,�� ���� G����� ,�. ���' ��� oR���� o�� �1� 3�*�� ),����� N�Dd.� 2 ���� 3�*�� ,�:� �,�!� /%�� ,�. 2 ��E.� ��;�� �� 3�*�� ���P�� )���� 2 ����.� O��%�� �� �7 ������ N�� �� 2 ����* c�� @��� ����* @�D " 2 ����� �',�� "��� )

Page 276: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (276) EMAIL: [email protected]

^L�L"(,�7����� N�� �� +#�� ����� 2 G�=/ " � �� ) : 2 )����� )'��� 3�*� ������ 3�*����� L*�/� 3�* ,�� 3��' )�/���� 3��' )��7��� 2 )#����� )������()2 (.

������ 4�' ��</ ���,�/H� ����H %��� �� �. 3�,�7� 9E )��D�� ),������ ����*��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (�� )��5���� )5�� "� 3��� "� � � 2 3�,�/��� )/����� "� @�

4�#� G�� "� ;�����:

);3�5S 7R8����� 0 ���> 5� 3Y3�/��� 7�0�9: U� �>�K�2� 2��3� 7�8+3�K�� 2�V8��� /�5S 7�8+3�K�� 2�V8���2� 5%8��� 0A2�3=()3 ( 2 4�#� G�� "� �� 3��� "�� : )�2��L�� 7(3"2�3M 3Y3�/��� 7�0�9:2�5%8��� 2�0� U��3�>_2� 7�(...)4(.

� +��/�� 3���< �' ��� 2 ����g� ��� )�>� ��� "�� ) : �=#% �. ��^� ) ����� G��' ( ��� 2 3�*�� �� �%� ,<' B� I�� ,�' : ) ���L��� 5%�� (" X���� 2R�F ( ���� 2 : �

� J G��� "� ��/,��� B� ,� ,��: ) �)L ?/�L� ;��)� @� %�� q ) ���� ?�V� ?- @� ;��: ( );3�5S 7R8����� 0 ���> 5� 3Y3�/��� 7�0�9: 5%8��� 0A2�3=( A�= ;�S R���� ^�� �� ��"� q �����_ ����� �

�� ^���� %�� � q ?"���L� �& %�� A�=� q /������� /��L/�� @� /�&�/�� q ���� *��: %��;��): )7�8+3�K�� 2�V8��� /�5S 7�8+3�K�� 2�V8���2�

������301

U� �>�K�2� 2��3�( K�E "� 4�#�� K��� � � 2 )��D�� 9E�� 2 : ) 7��2��L�� 7(3"2�3M 3Y3�/��� 7�0�9:( 9�T�X0� : 3��A��� �A��� ) 5%8��� 2�0� U��3�>_2�(3�Dg� ;�#�� 3�* " �(...)1 (.

"�� 3�� � � %�� ��7��� @,�' ��� � 4��!� )�g� ���=� ) : � � 2 ����< ����� B� ��' "�.� �=#% "�. �' ������ ) ����� ����' ...( "V�%�� � � : 2 G���8� ����� 6T�W

;�#�� � � � � ... ��7�� � � : ) R���� ^�� �( ����<� : 4�? �*#�� 3�*� 2 ����� 3�* ) %�� A�=( � 4�' � ��� �E 4�? � ��� K�E �� ���� G5/^� 2 3�Dg� ;�#��� �A��� 3�*

��E�� ��r��d� 2 �%=�� 3�* ,�� 2 $��!� ����*�� �7 �1� K� �,��Q�()2(.

3����� 3��� "� 3������ 40���� 3�*�� ,�. : ) ;3M8�>�K�� 0Y3�/���2� 0��2�3/��� ;32- ����0"��()3( )�g� 4/#� "� ;% ��� : $��P� ��� $�� 5>.� 2 ,���� ���� 2 ����*�� 3'��� 4�' 5c7��

Page 277: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (277) EMAIL: [email protected]

0��=��)4(.

"�. �' +��/�� ��Q� � �/� 2 ����� 3�* " 40���� 3�*�� ,�. 3�,�#�� ����� "� ;%� �=#% ) ����� G��' ) ( c��7 "� ( � : ) ;��)� %��� : );32- ����0"�� 0Y3�/���2� 0��2�3/���

;3M8�>�K��( ����� Y�� (&�()5 (.

@�D�� ����*�� $���� �*. ��*� ��� �� �5/! C ),�/�� )�g� 9E ���� -�. ,�QP� �� G��'� "���� ,��/� 40���� 3�*�� +*�*D� 2 ���� ���� ����*�� 3'��� 4�' 5c7�� �;% �� 2

���� ��g� "� �#���� 6T���E��� 2 ��E�� )=���� ),�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( )#���� �V��3 :5e 21.

)2 ( ������ 2 "��0��6 :509 Z510.

)3 ( 3����� :238.

)4 ( ������ 2"��0��2 :275.

)5 ( )#���� �V��3 :14e 21.

������302

K/�/� N�'� �0�� : 4�? )/����� "� �=�Pd. �5/^� G�� P�. �0��� 2 �����#��� ����*�� : ������ 3�*� ���7� N�'� ���' R�=� "���� 2 ��,�� c�� �. ����* c�� �5/^� ) 6�� ( 2

@�D " )'����� ����*�� ,�. ����� )�7/�� 9E �� ��,�7����� ����*� ������ �0�� �� +#�� ����� 2 ������ �/' �� +��� ����� /=��. �� ��,�7����� N�� ��.

G�=� 4',���� G����� �� c����� "/��� ��/%�� ,�. : ��� G5/. ) ����* $��% "� �*!� ,�. ���� -�. ����� "� �*!�� 2 b����� �,���� ��5�' "��� ),�/���� 3�*�� � �5/? ��,�7�����

),��=� 3�*�� ���� � � 2 +��%� "5�*��� -�^� ),���' ����� 2 )�%��� �. )���/� O�=�^� 4��8� -�^� 2

Page 278: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (278) EMAIL: [email protected]

+P7� +,��� ����>� ����� �=�!� N�/�()1 (.

�V ������* �,�0� ),�=�� �DH ��*� /� "�7� ,�� ) : �X�/]�� ��� [ 3�' ����/�=�� ) ���� A�M( �. ) ?)N���( �,�#���� ���� -�^� "P�� "��� " � 2 �. 3��* ��. ����*

��� C b����� �>H �7��� �� )�7�� �/� �� �5��� 2 3��' $��. ��* �. �7�� �� )7�� " � ),�/�/��� �'��� )�'�. ����� �. ����/� ��,�/��#�� I#�� �� ����� �� ���� )������

: �W* ��/���� 2 ����<�� 2 ��;�� � 2 )�'�.���� L���%� 2 � ��W� �#� ) ����:Alcuin

(� ) *����� $��+�+( <%�� �� "�.

;���� ���. 6�0X� )�'�!� 9E �/�� ... "���� 3�7�� ]�� ��� 2 ����� "� )���� ��� ]�� �'� c�� ����()2 (.

G�=/ ��*��� ���� �/��P� �'� ) : � ),�7����� ����*�� �� .�:

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( L�#��� 3�V�� 2 @�0� 2 "/����� �5�#���10 :10 . 3,�� ) 3�*��. (

)2 ( 3�P7�� ),* 2 �� 2 �/�����16 :21Z22 . 3�*�� �*�.

������303

�#�0� "��� 3�*�� ) �������� (" $G�� �L��:( �#�0� "���� 2 ) ��� X?�i� ��!L( �� � 2�' "/��� ����� "��/� -�. �#�0� "��� 3�*�� �.�� � : ) ��� � ^� �����( ��A�* ED5��

2 R,�P���� ;/��� �� ),��#� ����. ����*�� ��W K/ �/�� 2 )���#��� ... �/� � +������ 4�? G,%�� �/� ��� ��' ��� 2 !� B� 4�? Gt%�� @V/��� "� 4��8� "��� ),������ ����*��

� C @���� e���� ��������� 2 ����� 4��' 4�? �W!� "� G,%�� �/� #��� ����* ���()1 (.

����� �/' ��� ��� ������ 3�* ,�. ) : +)7��* +)�>� ]��� � 3������ "� @��� ������ ,�.��� �>=�7>� "� 5>? +�� � �/���� ��/� �5/? ��5/. � ���� 2 � �/' 3�*�� )� ? ),�=�� 4�' N��

Page 279: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (279) EMAIL: [email protected]

),�/�/ � �. )��� �� ��� 2 ���%�� ��/� 8c�7 2 : ;����� ������ b�*��()2(.

�H���� �� ),�'���� )5��!� 4�' +��/��� 2 ��,�=�� ;��=�� ��E ��� ����� "� ����*�� ,�. ����� )=����� )5/���� ������ ...) :X���� �� 4* !� ,�7��� 2 �#�� �� �,���� "�� "� �T#

��#�� )�%���� ����*�� "� �T#X���� �� 4/�!� ,�7��� 2 +��� ;�#�� 3�*� 2 )#��. 3�*�� ����� )#�� " � 3�7�� )#�� )���/��� ����*�� "�� 2 b�*�� 3�*�.

" �T#X�T��� ���#�� 4�'� : 2 3�*�� �/� �,���� "��� ),���!� ;�<%!�� ���7���E �� 4/���Q�� " ����� 2 �T#X�T� �� > ������� �� )/,��� �5/:� 2 ����!� 4�' 3�*�� K�

0�� ��>� 5>? 3�*()3 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*���.

)2 ( L�#��� 3�V�� 2 @�0� 2 "/����� �5�#���10 :10 3,�� ) 3�*��. (

)3 (),�=��� ;�<%. "� ��*=��� �� ��<�� $%��� ����� "� ),������ ����*�� : ��*�� �,���� )7P���� N��=�� 2 � � �,�7� 2 :258 Z260.

������304

���� 4�' " � 3�* ]�� "� ����� %� 0��� K/ � : 2 "5�*��� 0��� � �7.� -�.� 2 3��0� O;�P� 4�' "5�*��� ���� �. �,� .� 2 3�*�� @=/� 0��� �Dg�� QGX/T�� ���

)����� ������ -�.� 2 G��� K�E�� +�� 0 ) )�,����� )�#��� " � ( 4�? )��8��� 3�*�� �*�� -�.�4�#� B�)1 (.

c��7�� �� ����E 0���� 2 �V�<%.� �/��P� �'� ),�=���� �' 3���� ����� ���� � �3�*�� � "�)2(.

)/����� N�/ I��#��>� �E �#� ���� 2 ��,�7����� N��� ������ N�� ����*�� ��� ��,���� "�� � �!� "�� ��#�� "� 2 �/�� "��. OL��D� ��%� ����� "� ����*��

Page 280: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (280) EMAIL: [email protected]

�/��P�� . U�/��� ��. �1�� ) ^L�L"( K�E ���.� 2 I#�� �P#� 3�7�� �/�� ������ G�������� ),���<%�� ���T'T���� �>����� "�J ���' � � >� ���� > "

,�. 2 ��,�7����� ����*� ������ 3�* �' ��8/ �l� / �T� ��D �� �7�/ /5/. ��#�� $� �E Z �����=� ,�. �%/ E? 2 ������ ;"��� G�� ���7.� 2 �*!� ��0 � ),������ ���A��� ��

�E�� c������ .���� )#,��� �T�W Z ��,�7����� ����* +*�*D� B� K���� �>��� �� � 2 ),������ ����#�� "� G� K��� > 9�7� B i�D��� ��7���� .��� L�D� 2 4�#�� G/7�� ,����� ),�/ /=��. �� ��� 0���� "��� �/� 3�*�� +*�*D� 2 �����=� $��% G/' �,�#� �E��

���� ��� ��� �� �E�� ��*�� ��=�� �7!� �7���� B )���7 �5��� � �E � 2 �7. +��=� G� ��� ��� ��%� ��#/ > "���� 2 ��%/>�� 3������ ���T��� "�� ),�7������ ),������� ���/���� "� L��7���

��7!� ��� L��7��� �� ��l��*d. "� G���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ��*��� :261.

)2 ( �/� :#�� ,�7�� )#���� �V�� Z "��%��� ���/!� �7�� Z 3�*�� �#�. ���. Z "�� 3�*�� �� . c��7�� �� �� ��W�.

������305

)/���� ������ �H���� "� 3������ ��7!� �� �V�/ ���� 2 ��/� �� "���� ���� 3������ /=��. �� O�7�� oj��� �� �5/! 2 )=�����.

�� �Q��� �� )�� W��= /��� /(�L ) ���� ?�V� ?- @� ;�� (�/LV����

,"�/�� �'��D� �� ,�? G5/.� 2 �H���� "7��� "=/ 4�' ���� ����� 4�? )����� 9E L���� �,�7� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��A�� �� G��� � G5/. �..

� ),����� �=*�� �� )'��%� 4�' )����� )W�*�� 9E <5����� �7�0*���� ;��!� 9',�� � �/� 2 ������ �H���� "� 3������ 2 ),*D�� ) ��L� ���D. B. Macdonald( �7�

Page 281: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (281) EMAIL: [email protected]

3,�� ) @�( ) G��E�� G��E "� B� Z j ( +�V ) : 4/�7�� B� ;��. �� �7� @�,���� )=T*�� G%� 4�' L�#/ /��� 2 K�� )��� $� 5>? ��� > �5/��� 2 �� �,�7� 9���� �E�� 4/#��� 6��7��

@�,� )���(...)1 (.

��=/ 3,���� "� +P�. ����� ) : ����� +P�. GV��. ��� ) )�g� 2��7�� 3���23 . ( )�g� "� 5>? ��� �� )=*�� 9E �23 $0�/ ��/� 2 I��A�� ���� /#�� 2 ��7�� 3��� ��

"/#� > �5/^� ) ����( .�� N��� /#� ,�. ���,�=� ) ������( iV�/�� �� 3;����� �. ����#�� �� �,�7� 3���E "� ���� n)��� )=*�� 9E ���� � � 2 ���7� q���=� � � 2 ��Q#���

N�*/�� ����* "� 4��8� "���()2 (.

+P�. ����� ...) :*� G5/:� 2 I��A�� ����� )5� "� ���� ��� ),��/#��� G�=* ,�. # �=* �� �,�7� 9�*�T� � )��#� /��' ) R�/ ���(� ) �����(

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ),������ L�#��� 3�V��2 :562.

)2 ( 6���� ��*���2 :563.

������306

� ) ��L�� ( . B� 4�' 6�0� -�. �/��� �� N.� � �,�7� �� �E? ��� ,K��� �%� K/ �=* ) ) % )��()1(.

3,�� �7� ,�. ) @�( ) G��D� 6�D�� )�* Z � ( ����� ) : � _���� )=* ,�. bP���� ��� iD M4/#� �/� �*�Q� -�. ��� ���#8���� ),���#�� �� �,�7� ED.()2 (.

3,�� �7�� ) @� ���( ���� ) �" $ ����B .Carrde Vaux ( ) : I#� �;��� ������� 4�? �T��� "��� 2 ),�� %�� )��H ;��. �� ��7���� ��7��� �A�* �/� �E? ,�' ��

�=* �,�%� �7�*. ,�� 2 B� ��� /%()3 (.

3,�� �7�� ) ���L'�( ���� ) b� L��Reckendorf ( ) : ]�A��� +��,�7� ,�. �����

Page 282: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (282) EMAIL: [email protected]

' 6�0� 4��' �#%� N�*/� �*/. �=� ��� ��%���� G����� ��,����7�� 4� ) @� ���L:( ) )�H 2 ����' �H 3���52 )�H 2 L*�� 3��� 214()4 (.

3,�� �7�� ) %8)2�( ���� ) ��L� ���D. B .Macdonald ( ) : )��� ��� ��<� >� ) %8)2�( ���� G�? 4�' ]��� "��� ) 9%0)2�(E�� @��� 2 )��VP n)�* ��5����� 6r�X� �. f1 � /#� ��

��%� �g� �� ���>� ... ��D��]�#T� [ �H���� ��. � � 2 �H���� "� O)�g +����=� ),���#�� 4�? ) ��g� 2 �5�*�� 3���123 Z132 ( G/�� 4�' � � 2 @��? ),* 4�? : ) U�8)2� 2��>-8 3�9:

2�0�5��3FK�� 2�2�8�9: 2��>�3G3�2�(T�T* +��,�7� ,�. b,%���� ��� 2 Z� ) �-#T� ( ) %2)2� ( ),* "� �#�� �� 3������ i* �� ) e7*�� 2 �,�!� K����� �=1�18()5(.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*���.

)2 ( 6���� ��*��� :564.

)3 ( 6���� ��*���3 :64.

)4 ( 6���� ��*���3 :53.

)5 ( 6���� ��*���3 :694.

������307

,�. ) %��F. Buhl( 3,�� �7� ����� ) Y��� ( ) : 2 J )����� 9E�� ,"�/�� 4�. ��. �1� ,�. ��*. $,���� ��EQ� "��� �>�7��� �� �W��� 4�' ��� Q��W ��<� > q��^� . E�� ) ?� ��L( 4�?

,�. ) Y���( )���7�� ),���#�� )����� " ) ����( �. ������ /#�� ���. � ��� 2 )������ �5/^� ���=� ) �M���()����� "�*!� 4/#��� 4�? K�E /� �l�(...)1(.

"/#�� ��� %� �. 2 �� ������� ��T% 4�? )���7�� "� ��#� )��8��� 9E ����=� $��% t�?� )�0� O)�,��� ����� �#� 2 ��P���� 2 ������ �H���� "� �T��� ),���' O�=�. ),�� � o�#� �

N�Dd. +3�� ),���#�� �� �XE1Dd. �. 2 3,�� N�*/�� ����* �� ���#8��� �5/. 2 �=�!� K��� �',��

Page 283: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (283) EMAIL: [email protected]

3���� �=�. �5/. �. 2 )#��� 3������ i* �� ������ �. 2 )��� ),�� %�� ;��!� �� �5/. �. 2�E� � 2 )��D �� 4/#� > �. 2 I��A�� ...���� 4���� ��/? � ��,7���� 9E ;��� "���7�� L

�,�7� ������ "���� "7��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( )����� "� 9��. U�#8/� �E�� 2 4�' 9/���. � ���' ��� �� 2 B� ;� -�? )�7��� )� . ?��v( 3,�� �7� ) �/�: (.

),���#�� )�*!� ����/. "��� �=�!� ,� . ,�. "� ���#��� ��� %� �. ����%� 2 �P#�� )����� "� ���� ����� �7 "�g� "�� 2 ������ �H���� ��H "� )��*!� ),���#�� ��/#�

��E�� )=����:

1 R�/ �� I: @-�8��� �� ��z#8� �<� 4�' . �E���� "�� : 2 4�#� B� G�</� Q@-�8��� @�,����� :#� B� ;��. �� �� <!� � 2 4� : ��#�� �' 9,</Q��� � 0�� � @�,����

"����� ��� � � 2 iV�/��� : "���'!� ��� 4�7� 2 @�,���� : K����� @,������.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*���12 :358.

������308

j%#�� �� � � 2 )���� �. )�,��� qI�. ��Q��:

1�T' � @-�8��� 4��� @�z�X��� T�r@=/ 4��. @,�#�� �. t�s.

(�8���� � ��� ^K>��� � 8)2�7�

)������ I�!� @-�8���� 4�#�� G/7�� B� / @�,���� "/#�)1 (.

)��� ���=� "� ��A��� 4/#��� ���,�=��� �� 6�0 � � ) R�/ ��( "� "V�0�0�� ��E� 2. ��<���� ���=�3��0��� ) �</�� � � @�8��� "� )A��� @����� ,�)2 (.

������ ���=� "� "��0�� � � : ) R�/ ����( ��� �D�� -�. �' G�=* ��0�� �t�0Q��� 9/#�i�/ 8)=*)3 (.

Page 284: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (284) EMAIL: [email protected]

"',�� L��� ) ��L� ���(J ������ �H���� "� )����� 9E �� ������ 4/#��� )��#� ��'!

2 ��D��� I:�� )������ ��t��� 4/#� "� � : 3;����� . G/� T�5���� :.,�T�� . ��� � � "���'!� : )��#�� )����� . �������� : �#�� �� G����� 2 4�#� B� ��� ����� �� �6��� i�/��� . Q��t���� : ),��d. �� "� ��#�� �� 3;�����:

�+" z%� (" �LD�2� ^��2�***�� U�B��>��>�[G�� 2 ��L)�

����E��� :K��� �/8� >� K� 86<�X� � �. 2 ��#��)4 (.

9��' �X�-�� �E�� � ����� ,�. �1� 2 ��A��� 4/#��� +��0� ���,�=��� �� ;% +P�. / �G��� ��)5 (��W �� )��#��� )����� K� �� �� ����� ,�.� 2

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 (�� �#�� � : 3,�� ) @� . ( 3,�� 0�7��� @������ ) @� . (

)2 ( �H���� ���=� "� ��<���� 2 "V�0�0�� �,����19:256.

)3 ( ������ 2 "��0��9 :573.

)4 ( �#�� ��� : 3,�� ) ��� . ( 0�7��� @������ : 3,�� ) ���.(

)5 ( ������ 2 "��0��9 :573.

������309

,�P� ��)1 (.

G�',�� �E�� I��A�� 3,�� ��^� ) ��L� ���(J ),�/H���� )����� 9E�� bP���� 4/#��� "�!

3 ��[L�� I : ���!� ��� � C ��/�� 4�#� B� ;��. �1� ,�. )A��� @���� "� ;% : � � 2 1)T���XA�� �E 9��Q�� Q��-�T�� 2 )��T#�� �E 9��/� �1*�Q� �E�� �� : 2 ���8� ]�� G� �E�� � ��� �

Page 285: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (285) EMAIL: [email protected]

+���/ 4,��Q� 9��A� �r�k�Q��� G�=/ "� � ����.

��*/� ��. � : ]�%� ,<' � 2 �%� ,<' B� �=1* �� ��/��� : ) 0��2���/��� >���L >?��� 7W8�9'�2�()2 (.

)������ )�g� 9E ���=� "� ��� � � :���� q� � � � L��#� ��/�� ,�? G��E @=/� /� L 2 ��/�� �=� G��' $P� � �,�. �E 2 �*��� ����7��� �� 9��A� �r��Q��� G��E� � ��� ��� 2 �� t�Q#� 2 )�/��� )���7�� �. 3�#��>� �7/ 4�' ����7��� �� ;"� G� L��/� � ]��� �,�Q' ,��

����� $���� G����7� G� �r��Q� ��/ �E �. +���/ ,@��7�� �� ��A� �h�Q' ,�� 2 @����� 6�E��� �>��#��� G� ���� +���/ ��#�� ,�#� @��7���.

9��A� �r��Q��� G��E� � ��� 4�? �1*�Q��� ��/�� 4/#� ���7�� K�E ]�� ... ������ ,�. �,*7� ��� "� 9����� ;"� ]�� ��%�� o��� � � ;"� ��� G� ��/��� �E�� 2 )������ )�g� "� ��/��

G�=/),�#�� )�7��� " � 9��A��)3(.

"',�� L�� ����� �E �#� ) ��L� ���( ��/�� 4�#� B� L*� �� ��*���� )��#� )��#*J!

4 ��#�� Z : ��%�� ,�P � � 2 ������ G5/. @�=/�� "� � � . G/7�� B� ;��. "�� : 2 ��7�� "� ��%�� N���� G� d���T� > �E�� � 2 �-�T#����* �*!� "� � �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �H���� ���=� "� "V�0�0�� �,����19 :256.

)2 ( �#�� ��� : 3,�� ) ��/. (

)3 ( ��<���� 2 "V�0�0�� �,����15 :122.

������310

+>�T' G�=/ 4,�T�Q��� s�1#Q% G5/! G/� Y��. � � 2 ��#�� $P�� T$1PQ�� G� "h�Q�)1(.

Page 286: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (286) EMAIL: [email protected]

�5/. 5>? 2 ������ �H���� "� G/7�� B� ;��. �� ��� �. )=*� ��� �� -�?� ��#�� )���� ������ c��7 "� K�E� �;% ) �5��� G�H� G��' B� 45�*()2 (.

5 _���� Z : _���� B�� 2 ]�%� <' B� ;��. �� " � 2 .�� �� : �' > X6X�XD �E�����)3 ( .#��� �E��� )������ )�g� "� �;% 4/ : ) >�/�2�>�K�� H|7��2�K�� �A5��3FK�� >?��� 2�>&( c1�7Q��� �.

I#� �' �P#� +�<��� ;��[� {�/Q���)4 (.

9',�� �� +��D 2 G��? /��. �E�� iD�� 4/#��� "� ��#��� ��*. �"��' n�=� _���� )���� ) ��L� ���(#�� �� ������ �5/. �� +,*D M4/#� ���#��� �� �*�� ��� ),���.

6 �-#T� Z : G8��-#T�� G8�-#T� " 2 3.���� ��Q�� 2 3.���� d�-#T� � 2 �%��� ��Q� . 83.���� ��T'�� : +>#r�� )�T'�Q� ���DH +�� ����� �'�� 2 +�#� �ED5�� : �-#T� 4�/!�� 2 I#� 4�? ��P#� j,�<�

j�< ��� )�-#T�� <%���� � C )%�<�:

G8��#T� ������ o��� z�X�G8�1=k�� �. 9T��Q� +��� Y��8�

�-#T� � � )��#Q� �T#-�T� �T#T�� :� � +�-#T� �* :�T#T� �� � ;� �-#T� tQ� �.

;"��� d�-#T�� : QG���� Gz�T� . ����� c��7 "�� :����� C �X�-#T� )�!� T�1�X� -�?� /� �#��� � �,�� )�</�� ��� �� +)��% ������ ������ �E:� 2 �,������ "���� 3��� "/#� K����.

+#��% �-#T���� ��-#T�� : ��,�� G5/^� 9,�? �����#� K�E� ",�Q� 2 �X/T* .G�� �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �#�� ��� : 3,�� ) ��' . ( 0�7��� @������: 3,�� ) ��'. (

)2 ( $%�� : ���/!� �7�2 :238 Z239.

)3 ( �#�� ��� : 3,�� ) .�� . ( 0�7��� @������ : 3,�� ) .��. (

)4 ( ��<���� 2 "V�0�0�� �,����19 :257 . ������ 2 "��0���9 :574.

������311

Page 287: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (287) EMAIL: [email protected]

]�%� <' : )2�8�9: 2��>�3G3�2� U�8)2� 2��>-8 3�9: 2�0�5��3FK�� 2�( ��Q� : G���� Gz�T� �. ;"��� �E d�-#T� /. ���� G5/^� 2 :J B� N�1� +,�� ��'��.

@,�' ��� �' ��Q�� : ��� ��7* ;%� �T��/d. +)p�P ,�? : ��� 2 �,�� Q���Q� 2 �8�#� /. @,�' ��� : +,�T� �. +�#� ��'��. G�� �� � .� ,�. ���� "� ��*�D� ���Q%�� t�� @,�' ��

���� � �7.� ) / : �,��� �8�l�� �. 2 �8�#� B�� /. . ���� � : -�T� �. J ) /�� 9E d�#T� -�T���7*� �z�T�)1(.

)�g� ���=� "� �/� 2 /��E "��� ),��A��� "/#��� 6�0Q� � ���=��� �� "� ;%� )U�8)2� 2��>-8 3�9:(... ��< ���� K,7P��� ��7�� � 2 : 2 G/���#� ��/� �/* Z /� Z �#��� ������

������ 2 ,��� � ����� � . 1)A� "� �#���� : �� � � Z G,�� -�T� �. ���� �E �-#T� -�T� ������� Z �,����� 3�� � � %�� )���1' :�,�� �. ),����� 9E �#T� � )2 (.

L��� G��'� "',�� ) ��L� � ��( �H���� "� O)�g +����=� ),���#�� 4�? ��D� )����� 9E ,�.J ������

7 3��� Z . 3����� : ;/��� �� 83�T�z���� 2 q�T�Q� $�%��� 2 )X�r<k/T��� : �0� T�Q�T7 � . � �� �%�� :��� �� )�</� �� " � 2 o�-�Q�� 3T�-�Q� ��� 3T��Q� $�% Q�-�z���� 3T��Q� G/�� C ;/

"'���� � C ����� b�=� q�T�Q� $�%��� 2 N�D!� �' )'�0�� )�</� �#� n)�</� �5/! �H����:

XY2�0�KF9: ���/�2� Q >�B����� D�>&7�2�\���� 2�T:2�K�2 Q 7�7+��2��� > �>�

9�,�� ��� � � :�� �5/! +3T��Q� �H���� �� 83T��z��� ��,�Q� �� <!� N��� 2 ��W 4�? )% � ������ "�. �' 9�/�� :9�/� p�% B� ,�:� �H���� 3��� ,�.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3,�� �#�� ��� ) �#� . ( 0�7��� @������ : 3,�� ) �#�. (

)2 ( ������ 2 "��0��8 :524 Z525.

������312

Page 288: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (288) EMAIL: [email protected]

O)X�-�8W ��� +��T�Q� ��#%OLX�Q<� O)X=k�Q<� oX�Q�� O)T�k�Q�� OLT�8W�)1 (.

)���� �*!� ��A��� 4/#��� ����� �E �#� ) 3��� ( �E�� ���#���� ),���#�� )A��� "� G,%�� L�� 2 ������ �H���� "� 4/#��� ) %��( L��� J ���*.� )����� 9E ��*� �' G��=���

"',�� ) ?� ��L(� �' 3��' �5/. )���7�� ),���#�� )���� ) ���� (J

/��� /(�L�� P�-/ � ) ���� ?�V� ?- @� ;�� (?��� �2�� 6� ]�� ?-�LM��� 6�������

�,�7� ;��� @�� G5/. 2 N�Dd. 3��#� "/#� )����� 9E � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( q"7� ���� ��</� >� "��? .�%� ,"�/�� c#� �,�*� +���� 2 ��< G��! �^��� �%! �5/. 4�' )��d. f

3,�� �7� K�E �%�� 2 �#� ��� G��? �T�0'd. �� "��� �#Q� �� @��� ) ����:( ���� c�7 )V.

Vacca( ) : )��� 3�<W "� �1�8 �E�� ��< G��! �^��� f�% @.� 4�' )��. ,"�/�� c#� .G5/� )���7� �#0�� �� �W����(...)2 (.

�� �,�7� ,"�/�� �� ),��� $����� �5/. 4�' ),������ �#������ �,�* ) G�H� G��' B� 45�* �5��� ( 3,�� �7� ;% � �/� 2 �� $PD� ) %��H:( ��� ���� "���� ) �F�� b��Joseph

Schacht( ..) :�E ��*d. $P� �. 2 G'��. 3�7 G� 0�P� ��/ 6�D �,�7� �* ��� ��� )��D��� �*/#�� �� +����� �,�P� �E�� ������ "��#�� "��#�� ��/��� �� �� 2 � !� 4�' ��/�� �����A��� I#� G��' ��D�� 2 "#��0�� 9��� ����� "� ���� 2),�/��� )����� )���� ? ),���� ��

.� 2 ),��%� )/��� " � )5�� � .� ����� ),���� �� L����� ���� G/�� �V��� <��� " � )/����� � "� �,�7� z� ��� 2 "'��<

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( �#�� ��� : 3,�� ) ��� . ( 0�7��� @������ : 3,�� ) ���. (

)2 ( ),������ L�#��� 3�V��2 :77.

������313

,�/�� �����'� K�E 4�? +'���� �V���� I#� b�7*� 4�' +��* $������ ,�! K�E� C )

Page 289: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (289) EMAIL: [email protected]

"/�� @�. 4�' +P�. ���� ),�'��%>� 3�7�� ,@�� "��� ��7!� . �/� �V���� 9E ��� "�� ���. )%�#� 4�? $����� " ),�%�D�� c���7��()1(.

G5/.� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G� � �5/� 2 )=��D� ����' ���^� $��� ����� �� ) ��L� ���D. B. Macdonald(3,�� �7� ) @�() ��/�� B� )�* Z Z ...) : ( ���

)=* ��#��� � � � "� �,�7� ) ��7��� ( )����� L���� ��' ��� ) @� ( . )5�� � . ���'�� G������� �� K�E ) "��� )A�*�� ��P�� )5�� � . ,�. �� G�� ;% �� ),����7�� b�* ��D ��/�

�� �/,�P� )������ ),����� )A�*�� ���,���� 2 ��7��� ��7� ) ���� ^����( ... +��,�7� ,�. ����� �#�� ��� "��/% �' )A�*�� 9E ED. � ()2 (.

3,�� �7�� ) ������ %&:( ���� )��� ��+Gold Ziher( ) : ������ �,�7� ",������!� 3�T�' �' ��� +�<���� ��>� �E�� N�*/��� ... �,�#� �� "��� ,*#��� )'</ �W� G5/. 4�'

3���� ����#� �/'(...)3 (.

3,�� �7�� ) %B���+( ���� ) ��� ��+GoldZiher( ) : ������ �,�7� ",������!� 3�T�T' �' ��� +�<���� ��>� �E�� N�*/��� ... �,�#� �� "��� ,*#��� )'</ �W� G5/. 4�'

����#� �/'3����(...)3 (.

3,�� �7�� ) %B���+( ���� ) �" $ ����Carrade Vaux( ) : "� � q�^� ��V���%�� �H���� . 2 ;��/!� 4�? c,�7�� ������ ������ �E ,�^� ���� "��� ),*��� ,"�/�� $/0*� � �

G/� G�7�� G���� 45��� G5/. ���'��()4 (.

3,�� �7� +P�. ����� )�L+�� �( ) : "��=�� ��>� �H���� "� 3�7�� 3,�� ���8E � � ) R� �"( ...� � 2 ),��7 3,�� )5/%�� �' �,�7� 3��� ,�. L�' � �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ),������ L�#��� 3�V��2 :274 Z275.

)2 ( 6���� ��*���2 :565 Z566.

)3 ( 6���� ��*���3 :106 Z107.

Page 290: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (290) EMAIL: [email protected]

)4( 6���� ��*���6 :276.

������314

K�E ��� 2 G��'� �� 4��!� 3��=�� �*5�� 3���� ��� "� 3��=�� 9E ��,�Q* ) �,�7� 3��� ��g� 216 217()1 (.

3,���� @=/ �7� ����� ���*d� G/� +��% �H���� )W�� "� �#0�� ��7Q�� ) : 3��� "�� )�g� 2 ��7���55���� " � 2 �' �,�7� c,�7�� 2 )�<> �� 3���/d. � "� �A�* "��� 3�

���5/%�� ... ��=/ 3����� "� ��E� � � ) ��g�16 Z19 ( ���7���� ����A���� �� ����� . "� �<��� � ,"�/�� ,�? ��Q� � � 2 ���7��� �%. �� �/� �E? 5>? +����� ),�/�/��� 9E ���=� @���

� )A�* ����� �E $���� "� $ �. �5/! 4/���()2 (.

3,�� �7�� ) ��L�+( ���� ) �" $ ����B .Carrade Vaux ( ) : ,"�/�� N�� ��� ��� )#��� ��' �,�7�� �����. �' c,�7�� ��� 2 �5/�% ;/� �' ),���. 3��� 5>? �,�7� ) ���� 3���

)�g� 271 ���g� 2 �%7�� 3��� 243 244()3(.

�� 3,�� �7 ) �/� ���( ���� ) RL�QH .Lammen( ) : G�=/ t�#� -�. ,"�/�� $0��� ��� 4�' 4P -�. �#� 2 3�%��� @���� �#�� �� 3��D!� ������ "� 5>? 2 �7�� )�*/ 4�' +P�

� ���� �7 � � ��� ,�. N.� ,�� ��� 2 )/����� "� ����/��� ]�E.� ),������� �V�#�� )5�� ,�P �E�� )� !� ]�� ,"�/�� ED5�� � � 2 f�� G���7 �E�� �*7�� � � 2 6�/D�� �*7 4�' +�,�� �. )5��� G�� ��� � <���� 4�' .� ��� 2 �/' �7� ��� 2 ��<��� "��� )����� �P=� � ����

G5/^� 9���*�� 2 �� ���? 3��0�d! G'/0*�� )����� 9���A� ��� 2 ����� GP��� 2 )�#��� "/� 9��� ��� I�A�� �E ��D� 2 �������� )5�� 4�' � ��� K�E "� G�%�?� ,U7�� .,�. �����

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*���7 :140 Z141.

)2 ( 6���� ��*���7 :142 Z143.

Page 291: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (291) EMAIL: [email protected]

)3 ( 6���� ��*���7 :197.

������315

!� �,�. �5�� ,"�/�� ��' "� ���� -�. I��=��� �� ��� 2 ),����' 3� ��� ����� "� �� ��� ��=��1400�1600 2 3��#�� N��/� G5/. ��'.� G�0D �,�' G5/��� 2 �������� �%��� ��

)'�D�� +>����� 5>? G#� 9ED. �E�� ����� �� ��()1(.

3,�� �7�� ) A���( ���� ) ^LL�&Heffening( : ) i/� ���� $0 ��<%� ) ���� �H���� ) )�g� 2 3�V��� 3���38 ( �. "� ��� G5/. 5>? 2 ������ ����� �� ;�<%�� �E ��� 2

�*. �� )���#�� �� R�/�� �E ���� � � 2 )�� %�� �,�. G'���� 3��A��� �� ���� ,�. �V��!� "���()2(.

3,�� �7�� ) �L����( ���� )� ���� LH .Kindermann( ) : 9E ��. �E�� ;"���� �7��� �' �H���� ��E "��� L*�!� " 2 ��!� _�� "� )�^���� . �;�� ��� ) ��� ���W.

Barthold( �,�7� ,"�/�� �5�^� L�� 2 �67� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( )7P���� �T�*�� 9E ���� ��. ��� G=*��'� �7��� �' ()3(.

+�V 3,���� @=/ �7� ������) : ,�. 4�'RL�Q �H���� "� 3������ ������ ,�^� L��#��7��� O)���� )���� 4�' ��/� �#�� ,�^� "7�8� )7���� 4�? 3������(...)4(.

3,�� �7�� ) ��M�( ���� ) �����A. S .Tritton ( ) : �H���� "� )#V� �0�� )����� 2 ��A�* "� ��� ��� 2 �7� ��=��� )A�*� 3�5�/� 3,�� 5>? "5���� ��#�� ��� "� ��� > �5/��

�0���� �' N�Dd. 3��� �5�E� �. �%� � ,"�/�� ,�. +)�7�� 2 "/��� ��#�� "� 5>? 3�,�7���()5(.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*���7 :308.

)2 ( 6���� ��*���11 :41.

)3 ( 6���� ��*���11 :457.

Page 292: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (292) EMAIL: [email protected]

)4 ( 6���� ��*���11 :458.

)5 ( 6���� ��*���14 :47.

������316

3,�� �7�� ) l���( ���� ) %��Fr. Buhl ( ...) : �� 65�7�/ -�. $�0��/ > /5/��� �,�7� G/� 4���� �E�� ��*��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( � b�* ��� ) /�� ),*()1 (.

�,�7� ,"�/�� R� � N�'� �'� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ),��� ����' ���^� �7� ���� �������� 9ED5�� �. ��7[� G#���� �/' )=��D� ) �F��J. Schaht ( :) 65�#�� ��� ,�.

+�,�% )=��D� 3���� �*/' ,�:� 2 ),������ )#����� ),����� ��*��� ��*. "� ) O),���' O;��H �� ),����� )��� : )7�� "� ),������ ��/ � 2 ),��%� )/��� �/� "��� )5�� )/���� ��#��� ��/

2 � �7 4�? "��� ? "/��� ��/ � � 2 )7��=��� ����� "� �� �E�� "��#�� ��/���� 2 )/����� ��/ ��/ � ( ED.� ���>� �� �=�7� � K�E� �#PDd. K�E �#� �/�� 2j,�7� ��W �� ��

)���=�� ��������� �� +����� +���' +P�. G�/% �� U�/.� ;"� �� ��� �E�� "/���� �������()2(.

3,�� �7�� ) )��7 �� ��< ( ���� ) ��"V. Vacca ( ) : �7/� +��,�7� �A*� ��< ������� 4�? ������� �� � � 2 ���/� ��' O)��� �� ��7/� ��<� 2 +#��% ���,�. ��� �� -�? 2 �

��. �� �� 2 +����� K/ ),�/��*/�� ���/�#Q��� ��' ��� 2 ��/%�� )��� � �P� �/� +����� ,"�/�� ���=� �,�0� "� ��< ��. �� ���� 2 +7P�� ),�������()3 (.

L�P�� ) ^L�L"(��� ),����� ����#�� ���^� 4�? �,�7� ,"�/�� 4�' )=��D ) G�H� G��' B� 45�* �5��� ( 3,�� �7� ����� 2 )'�D�� )�V0 �7� $�� �� G5/. �������� 9ED5��� ��7[� G#���� "�

) p���( ) : ��. 3,�' 4�? G��� � $%��� 2 )/����� "� 3,�� �,�. ,U7�� ,"�/�� ��� � �� � � �/,��MekkandnsG��� "�Shouck Hargrnonye Chefeest2

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*���14 :107.

Page 293: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (293) EMAIL: [email protected]

)2 ( 6���� ��*���14 :246.

)3 ( 6��� ��*���11 :10.

������317

�E�� <,�%��� ,�. "#��0� 2 )5�� b�� "� ���=��� 4�? ��� 3�<W "� � ��� G7%/ 9'� ��� +����� ���. ���� b�=�� R�D ��� 2 +#��% ),���/���� ),�/���� ���!� G��7* ��� � ,"�/�� ��. �E?

6�1� �� 4�? ��#� G���D �,�.� 2 )/����� ������ )'�% 4�' ��H �� 9��#� �� ��� ,"�/�� �� ���? ��� ),���/ �*. ��� ��#�� �E 4��� 2 i�7� G/' ��� �� ��/��� G/�� "/��()1(.

� �'� ,"�/�� ,�. N�' ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( o���?� 2 G= ��� "� O;0D. "� $�� �� ���� GV��H "� ) %��Fr. Buhl( 3,�� �7� ) b��� ( ...) : 4�? �������� ��7 �E���

3��=�� 9E�� �A��>�]L��7��� [� ���A�� ������ �,�7� ��� ��5�� 2 ��H �� �H���� ;% � � ),*D�� �� �� ����? �</d. ) Y������( ���#��� +��#��� ) ��"/��( ) �H���� 3,�� ��/�. (

"� ,K�7� ��7 2 ��0D O6<^� �� �,�7� j��D� 3��7��� )���0�� $ ���� "� ��5�>� �E ��� ������ )/����� .��� ���� � . ���^� 4�' ��*7�� 4�? G���� ;�� E/Q� 4#� ��� C N�*/� +��

G��' �</d. ,�� G��? '� �� 6=5�� ���%��� ������ ��T��T#�� "� ;% � ,�^� G'/� > . GP�' ���� )��D���� ��/�� G��' ��. 2 {0D OK���? 4�' N�0/� 3������ "� �;% "��� $V������ $V ���

+�0Q�� � ��/ "� ��� 2 ������ /% �� . GP�#��� � ,�. ��� �</d. �� +P /� �� ;��g� �1� ),���? )��� 7* G5/. �1� �5��� ��� 9��'� �=�/> )������ )�,����� ���� "�.

,�. K�E 2 �7�� oj�DT� ��W G� X6�� �� R<'<�� > +,�� G��? 47�Q� ���� G5/. 9���'� �� 5����E�� � G5/.� 2 ���� L��7� 4�? ����H ����' ������ )V��% N�'� " � C b�7*�� i/�� 4�.

G���� 6�*� ��/����� G'��. �� +��� )���%� �/� ���� 9E ,�. G��' �,��()2 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*���7 :302 Z303.

Page 294: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (294) EMAIL: [email protected]

)2 ( 6���� ��*���4 :603.

������318

L�P�� ) %��( 3,���� @=/ �7� +P�. ) :�� �� c,�7� "��� )������ )���0�� )%��/ �� � �������� ;��' E -�. ��%/��� 3������ 2 ���� ����d. ��E�� L��7� �' 2 �H���� "� �,�7�

��5�>� �E ���' ���� "��� 6V�7�� � ����� "� 45�� �E�()1 (.

��� 2 ������ �H���� ),���:� �#0�� �>���� )W�*�� 9E ,�? �,�7� ,"�/�� )� ) G��' B� 45�* �5��� G�H� ( /�Q� "��� 2 �����=� jE�/ ��D �� "���� ��/�� )��� /� <��� �����

)����� �W�*�� �� ,��� oe�P�� O)7��*� . �� ������ �E� ��0 "��� )����� 9E '�>� 6�0?� 2 <����� ������ ��%�� �����.� �� ������� ����� )=5������ )5��!� 6�T�� ��; .

���5��. ����=� )��Q% �� G����� ���Q� � Y��. '���T� +�7� ��#/ -�. �� /� ,��> G��'� "� 9/�*���� � $��%� +���� +��� +���% ����� ����� "� ���E "��� 2 )=��D��� �����'��

�� �. 2 N�Dd!� �W�*��� )W�*�� 9E )����� 9E ����=� �� G1*���/.

�����0 KX�� )����� 9E�� ����/� U�/� ,�. �%/ /5/. 4�' : ��7 ���� �,�!� 6��0�� ������ "���� "7��� ��7 ���� "/��� 6��0��� 2 �H���� <%'? ) �5��� G�H� G��' B� 45�*

. (�� "7���� �H���� <%'? ��� 6����� "'�P���� 0������� �����0�� ��E �� ��/�/� 2 "�� "�g� ����� �����:

%/�'� A�M��: ������ �H���� <%'? ��7 ���� : ),���� ���^� 4�' ������ 9E ����� 9<%'? ���� ),���!� ����!� �7. � ������ �H���� "W���� ���d!� ����� 2 ������ �H����

N,�7� +,���? +�7� G/��� -�.� 2 G��� �� O3���� �� G��� �T�� r��#� �. G���� ���^� -�^� ������� K�E� ��'0��� �T� ��'��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 6���� ��*���4 :607.

Page 295: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (295) EMAIL: [email protected]

������319

2 <%'�� K�E� @�^� ��=/� �� G,%�� �,�!� ��/#0� �� 2 �� �* ��/� -�? B� �����*=� o$,����� ���� 4�? ��,��/ -�. //��� ������ 9E ����=�� " : +*�/ <��� -�. ��7Q� Q��

"��� jE�/�� )�7�� //��Q�� 2 ������ �H���� "/���� N��7���� "W���� ���d!� "� �0D �.�#� +3��=� K�E ���*=� �� ��<��� $,���� +)%7 �%/ >� 2 6���� �E "� +��� /�Q� N�Dd.

��/�� /=� �� ��%��� 2 )�% �� )�0�� G��<���> C ),���#�� �'����� ;�P 4�' ���' ,�����N�Dd. )�% ��)1(.

"W���� G�/% "� 3<%#�� @�� ������ �H���� ��� 4�' ������ ���� -�. ��7Q� �DH q�� ��� � 4�' ����� ����� �E � G���� ���^� -�. 4�' ����� 3���� ":

4��d!� )����� : "/H���� <%'�� "� �,�!� @�!� " ),�/H���� )W����� )7*=�� �/� ,�� "� ����� "��V��� @����� �5��� 2 )W����� )7*=�� K��� @Q�d.� �'�� �#�� �� ,��� 2

+��D "�^� ������ �H���� ��H I#� ,�. �%/ 2 9��W �' b�*�� Y��� � � <���� 2 �'����� K��� 4�' )W����� )7*=�� U�/� ���=� ������ �H���� ,�:� G��'� 2 6�0/>� ��� ���' 6�0/� > �.

G�W��� +�<%#� @�� �E? ��� 2 ),���#�� �'������ ��*d!�.

���? "=/� 2 )����� 9E G��' ���� �E�� @�!�� 3��=�� �*. )� /�� "=��/ L�� / �4�' ���'>� ���/� �H���� <%':� �#0�� "� @�!� �E :

1 67> ��< "� ���� �5/. �%/ ),���#�� )A��� �'�� @��^� ���� )#%��� ��D �� Z i/��� ),���#�� )A��� 4�' +��D �'����� 9E 4�? )%7�� ���� ��/' K�E� 2 ������ �H���� ��</�

0��D>� �� 2 �1�T�/ 4�' �</ �E�� "/H���� 2 ),������ 3�'��� 60/ R�5�� )%��/ R�P����D���� 2 ����� )# � �������

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( $%�� : 4=0*��� ��� 4�? N���� 2 ���% 2 "W���� �����1 :330 6�� ��.

������320

Page 296: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (296) EMAIL: [email protected]

),��%'!� �#��� �� � ��A� �#�� .�� �� +3���� ������ /� �r��Q� ��� ���!� "�. 13�� �0 "�. �� ,"�' ���� ���?� L���? �7� "����� ) ����� G��' ( G���D �,�..

��,������ I#� G� � L���� �' 3��' �/� ),���#�� )A��� �'�� $P� ),���' ,�. 4�'0/��� ����� "� o���. �� �#�� G#�5�� �� � @�. 4�' 2 ),���#�� )A��� ����� ��D 6

),���#�� )A��� "#P�� ��1 �� +,��,�. +'���D� @��� 2 ����� . � ��*!� "��#�� ���� +�E? )�,��� "� �� ������ �H����� 2 ����*=� )W�*� ),��A��� 3�'��� ;/� "� "��!� ��*���

�� 4�' GA��.� G���. �� 2 ��*!� "��#�� ����� �' 3�,�#��� ��*��� K�� 6�0 . $��% ,�. �%/ �E� ),7*�� ���' ��7� +���� ������ �H���� �#%� �/� ),���#�� )A��� �'���� �W�* �� /�*� �

^0D�� �. . @�#�� @��� ),���#�� )A��� �'�� �7� "� 9�7// -�. %� �E�� � �E �.

25�7� ������ �H���� ��</ ��� � �%/ �� /5/. K�E 4�? LPQ� Z �'�� ������ L���� 4 �#�� �� ��* G/��� �H���� )W�� "� +/#0� �. +���/ /� ��/ � ������ ,�. ),���#�� )A��� 2 ),���#�� )A��� )0�7��� )��#���� 3��D�� ��E� )7*=��� )W���� � . � � 2 G��</� ���*#���

������ ��/� ���#�� ;��' 3,�� �W� )H� G��' B� 45�* �5��� G� ( "���� "7��� ��</� ����E��� ������ �H���� G��'.

��%� ��������� ������ �H���� )W�� )��#� ��/'E. ��� 2 K�E �� @�#�� 4�' � �%/ �� G���/� )5 �� G/��? N�� �' +)�/� 2 �71� G5/^� G� 9�5�^� 3,��� ��P#� G=*� 45�7 2 �7��� G/��

�� G ��/�� "/���� ������ )W���� YT�* �� ����� L��^� � � +��0� 6�=� x���� 2 ����#� ���#����.

�L� �� ������: ���� ����� 4�' ���� ),���#�� )A��� � . �� ����#��� ��<,������ ,�? �P#� �. ),�/H���� ������ .����� 4�' ���� ��5/. "/#� �E �

������321

/H� ����� ���#��� �� b�*� �E� � 2 �7�� <�%� > ���� <�%� ��� ���!� ��7 ,�! C ),� ���� � �. ��� 3,�#� �. 3���� ���a� ���� -�. �/��� 3����� 9E ,�. Z G� ��<%��� �� Z

G5�� �H����.

Page 297: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (297) EMAIL: [email protected]

���/ )����� 9E ,�� I�#� "�� :��� 3��/�� ���� "� ���� > "/H���� <%'�� ,�? )5��� 2 �� "W�*�� ���d!�� ������ ��� "/���� ������ "� � �5/? 2 �Dg� I#��� �' �P#� � �� "� ���!�� ������ K�E �/' �,�#Q� "��� ���!�� "/#��� ���P���� N��7��� "��

���7�� )�%�/� )�*�� )�/#��.

�� ����� ����� 4�' 3����� I����� ��� �5��� 4�' 3����� ���� 2 ��' �� ��� 3��/ �������� ��� <������ �E j�7� >� 2 �,�#� "��% ���� "� ),�W���� �W�*�� 16T�X/ 4�' ���/ ),��� ������ � �������� ,�. �%/ 8c�7 2 �=��� � ' ��� G,�7� "/��%� q��. ��� 2 � �� 4�?

�/��� 3���' ),���' ����� 60/�� 2 )A��� ),���. )'�0�� �. +��#� �/� ����/� -�. ��#�0��� > � <%/?� ),�V�/�� ������ ������ ���� �T� �^� K�E "� ��X/^� +7�*� +�0D �/� ��W�*� �. )�� � ),���/ T$����� +)�/�. ���,��� -�. ��#�0��� > ��5/. 5>? 2 �/� )0���� 3���7� ��'.

���� �W� )�DP� )0������ 3���7��� ��'!� K�� 4�' ��.

�. 3��� ����� 4�' 3����� G�� ��,*�/ ��� 2 ���P���� N��7��� "� "�^� ����� @=/� )'�/���� ���!� �� 6�/����� ������ ���� �E ����� 4�' 3����� G�� �,�*�/ > 2 ������

��'>� ��/� /ED. �E? +*�*D 2 )0������� �� =���� "��� ),���E��� ),�'�P���� L����� @=/ � ��� �� �E�� �,�7���� ������ �H���� ��� �</.

� �� �� ������: �#�� �#/� L���� ����' G�=/��� � ��,�� 3,�' �#�� �H���� �,�7� ,�?� <%#� G5/! 9�P�#� �� ��� 2 G���� ����� 4�' ����� ���?� �H���� )P�#� �� K�E/H �

)#/��� L������ ����#�� K�� ��� .�����

������322

� � �� �,*�D� )#/� L���� ����#� ��/� )�7�� �� �<,��� ���,�D��� ����7�� ���7�:

;��'� ������: 4�' ����0�� �������� 3�0��� ����� c�7 2 "/H���� ��</��� )�7��#�� 3�P7�� "'��%>�� "����� $ ���� �. ���a� ;��1#�� ���� �� ��� �����7�� 2 ),���

)P�#��� �' ���%7^� 2 ���*#��� �#�� @�=/ "� )� ���� L�D�� ����' <��. ,�� 2 9�,�7��

Page 298: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (298) EMAIL: [email protected]

�������� 3�0� �� ������.� ���=/. 4�' +�=7 �H���� �,�7����.

�L� �� ������:"���� �#� ,��� ),���d!� )��D�� )�7�� �,�d!� )#��!� ;=�D�� )0�� ���'. . G� ��<��>�� ����� 4�' �=7�� @�. 4�' ��� �� �����D ,�. ��,���d!� �' L�' � �

G�/#�� "/ E�� @/d!� ,�. 5>? 2 �H���� �,�7���� )P�#��� ���? ������ �� ��� 2 G��? 3�'����% )���%�� G�=�! ),��=/�� )=�!�� )/����� 2 �DH �#� +��% �/������� "��� ��<������ �� G��#

G�,�7�� G�P�#�� ���=��� �' +,�/ E� +,��=/ ����*/�.

"�� � )�7��� ���� )����� 9E ,���:

1 "� ;% G��� �1� 3���� ��� G�P�#� �0� �������� ������ �H���� �7� �,�. ,�? Z�,��� � � 2 �� � @8/�� "X���� �������� �� ��7 ),������ 3�'��� �7��� �,�. "� �. 2 �

��VA�� �� ��. $0��� �� K�E ]�� $�� 2 ����� j�. "� �������� ��� 2 ����0�� ����0P� 4�? 3�%��� �#� 5>? ���� �� �������� )0��� )��� ,�. ��#�� $� 2 )P�#��� �,�7��� ���� �.

*7/�� 2 3��/��� )/����� ,"�/�� ��' �DH �. )5�� b�=� �*/�� t�� -�? 4�? ���7� �� ) B� 45�* �5��� G�H� G��'. (

2 ,"�/�� �*' �D��. ),���#�� 3��<%�� "� ��/0�� ������� �������� )��� ���� ,�. Z ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (� ��� 2 �5=��� ��%� rY�� �� 2 9�#� )#��!� ;=�D�� �*'��� ��#/�

������323

������� 2 )P�#��� �,�7��� ��� � j%�7>� N���� 4�' �� �E? +*�*D 2 � �=� ���? � ,� . � � 2 ���� � . �^� � �� ���/�� 4�' �������� �� 3���' �'��%� ;�� K�E 4�'

��� ]�� "� ),�'��%>�� ),�/�/�� ��7�*� 4'�� 2 K�E 4�' ����� "� ��/^� 2 ),������ )�� 4�' 3����� 4',��� ������ �H���� )P�#�� N,�*� �T� �%/ �� K�E ]�� $�� 2 �������� �^� K�E 4�' ���/��� +��*�/� N�Dd. )=��D� �%T%7�� ���%>� ����7� ��/� ��5/. �W� 2 G���� �����

�����.

3� L�D�� ��%� ),�P�� ,�. /�5�� �� Z ),������ 3�0���� ��� ������ �H���� )P�#� �

Page 299: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (299) EMAIL: [email protected]

�/� ),����� ���P�#� ,�. 5>? 2 �� � %���� )P�#��� 9E ���? �� �������� �#/� �5/? 2 2 )7/��� iT�=�� "� ����! )P�#��� 9E ��� ���� ��� 2 ),*D�� ���#,�%� �0? "� )/��Q�

i�*/ ���/ �� /��� �X��8/�� ),����D�� �T���#�� i* +*�*D� �#� ��� ),�/���� ���� � . ������ �H���� )P�#���.

4 G# � �;P��� G�/�� ��=� G5/. 2 G���� ��' -�?� Y����� ����� "� �r�Q' ��� "#��0�� �� Z� ��' ��� 4�? U������ �,�7��� 2 $����� 4�' �,��� �5�� ������ ,@7�� 4�' ���%�� 9,�� "

"W���� G���7�� . $���� K,�7�� ,��� )A����� �V*��� �. ),���!� �'�0���� �� ���%�� N�/� /�,�0 ��� 2 ������� �,�#� �5�� @7�� �E <5����� 2 +/��� +)W�� G/� ]� . �� -�?� �,����� �� ���.

c�7 2 K�E �� @�#�� 4�' 9/�%�� ������ �H���� 4�' ��!� �E )W���� ��.� )A��� � . $1�%Q� +/�7� +3,�� ���<� )��/���� )���%�� G�/#�� ������ �H���� )W��� �� ,�E�� ��,�7 ,�. ),���#�� ���0/�� 3�' ,�#� �� 2 ��� +��*7/� K�E �%/ > /5/? ,�� 2 G��H ������ G�;�� �� �����. �5��

������ L��D� 4�' ),���#�� )A�����

������324

"��!� ��,�7� . G��' +*�/ ���� -�. > ������ �H���� "W���� <%'�� �5��� �E � .

"����� �H���� ),��=/�� )=�d!�� "/ E�� @/d!� %�Q� ������� ,�. /P����� /�5�� ���������� G� ��/����� �������� �/' ,��� �5/? �E�� 2 G�P�#� �' L��*/>� 2 3���'� O6��� G�

�,�7��� ���X ��/��:�� 2 G� ��*�,��� ��� 2 K�E� ������ ��V7*�� �#�� ;A�Q� �1� � ��W ,�. +���� K�E 4�? ��'0��� �� G�P�#�� .

�)����� ������: ;% �� 2 ;��/!� i* �� �H���� "� ;% � ��� )/��� ��' ��D ��������� ����#�� �� "� )� ) %+L��� Y������( "� +����� L��D� �H���� "� ;% � ,�. �%/

���� K�� "� ;% ,�' )=���� ����d.� ;��/!� 4�? ����/� c���7�� ���*=� . 9E �/� ,��� "� �=�DQ� L��� +P�. +,���? +T�7� � ��� 2 "���� "7��� �� �5/. �� �H���� L��#� ,�� ����

E J ),�D����� $V ���� c��7!� �' ��D�� "� G�=/ "���� "7��� I /� -�. ���Q� � � J K�

2 ����d.� ),������ ���� K�� ;��/. ���� �' )�*=/� O),�d.� o$��%� "� ;% �H���� ,�? ,�� � 2 ;��/!� ;>� ��d. "� �DH �#� +��% )������ �T�1�T� ���� K�� ,�. ��7 "� 56�. ��5/. "/#� �E

Page 300: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (300) EMAIL: [email protected]

4�' +���� K�E ����� 2 � ���%.� ��V�H $� ��� N�% �� ;��/!� ;>� RP�^� +'�0�� +)��#� -�T� 3,��/ 6�1* 4�' �H���� ]��� G��'� 2 �H���� "� ;% � ��� ��T��#�� �� "� ;% � 6�1*

G� ;% .

( �� ���� /�� ������ 6G& *" �:

1� ,�? Z �DH �#� +��% ����d. "� �V��/. 4�' ��</d. �� 2 )������ ��T��#�� �� ;�� ;'� +)���� ���� K�� ;�� 4�' +���� �5��� > ��!� K�� ��%. ��� )�*�� ,�. E? 2 ����� �,�. �

�E? +*�*D 2 ���<���� L��7��� 1�� �' +3��#��

������325

��� +>*=/� ,�. /��' 4�' 3����� ��d!� K�� ���. ,�� 2 ��V��/.� ��d!� K�� ��� $ � � +,�D �����%>� �*�*/ "� ��8��� 2 ;��/!� 1;>� 4�' ��</d. �� ��T��#�� �� ��*d� �=�7>�

k��0� G/�� I�#� "� )���7�� 9E ������ �H���� �5���� 2 �DH �#� +��% ���<���� L��7��� �� ������� K�� ���� ��</ "��� ;��/!� ;>� ��d. $ �)1 ( .

2 �� "� ;% �� 2 ;��/!� i* �� ������ �H���� "� ;% � ��� )/����� ��' ,�? Z ��� ������ �H���� 6��*� 4�? G�=/� �'�� 2 L��D>� �0��� 4�' L,�#���� 2 )�������� ��T��#��

�E� C @�#�� @��� ��T��#�� �� �;% 2 ������ �H���� "� ;��/!� ;>� i* ��*=� ,�! K ���=*� ;��/!� $ ��� ),��V�#�� �������� ),���#�� ��*!� $� 6�0/>� ��� )��0��� )�� � ����D�� �� ���#�� ����E� ��� 2 ��%/��� 3������ "� K�E L�D �%/ /5/. ��7 "� 2 ),���!�

��/�� 2 ��0�!�� > �,������ ;��/[� ),�# ���� �=*��� 6=5�� > L ��� 3��=�� K�� ;��/. 4�? �G/��� GP�. 4�' GV/�d.� B� �Q�Q�� 6���)2 ( . e�*��� e�*�� �*. �=* $� 4�/�� �5/? ��

@/�� ),�' �� .

�� +�/% /� ���� 2 ��#V �� ;��/!� i*�� "/H���� I�#�� ,�:� G��'� <%'? �� +,� ���? ����. "��� �Q�Q���� ;��/[� ),�# ���� �=*�� )#��0 $� G���V�� G�%�/> C ������ �H����

,�^� //��� �5���� 2 ),�/���� �V�#�� ��,� .� ���#��

Page 301: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (301) EMAIL: [email protected]

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( )�g� Z 3����� 3��� "� 4�#� G����75���� ��V���? "/� L��7� "� 3�� : ) 2��>)2�KM3�3"9:>6��3�2- �2� 0 8)2� 8�0� >?3L��"O�2�> D�� 0?1�� 2��3� 2��>)2�8�2 8�>�KL0� CA7�3" 2��3� 8 3�2� 8���3� ���L0�T!> 8�9: 2��>�38)2 8�>&2� (.

)�g� Z 3�V��� 3��� "� 4�#� G�� K�E��13 : )3� 8�>�3��3 0� 8�7�0NK�3L �2�7�3" 8�>�2����� �3LK2)2+2� 8�>&�1L2)X�3L5B�3F ;32- >*01M3� H%�2_3� Q2� 0?7� ��>�Z��G �D�0� �}�2� ��>�3L2� 0?0)0N�2�2� 8�2- 2�03�K�� 2���"O�2�> U�20��3�8�>�KL0� (.... .

)=����� ��g� �� � ��W�.

)2 ( �� 4�? R�%��� ���Q� K�E �� jE�/ 4�' L� ��� )�5�#�� 4=0*��� ��� 4�? N���� "/��� ;<%�� 2 "W����.

������326

��',�� �� ����.� ��T��#�� �� @��� 2 "���� "7��� ��*� .

h@� �,�0 "� +��*=�� +>�%? 2 )����� O���8� �� 9/k�X���� � 4�' ��� �l� )*�D 9E �V�� "� +*�*D 2 �� ������� G����� 9E ��W �' /-�%. /5/. 4�' 2 ),������ L�#��� 3

+=�� ���8���)1( .

(L� �� A�M��: ������ "���� "7��� ��7 ���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* : ( ���Q�� 2 ;���� G� ) �' > "/H���� "7��� ,�. " 2 ),���. O)��� 4�? ������ 9E R%�? +���'

7� � �5/? �,�7� ��E �� $�/ "�=/ " ) �5��� G�H� G��' B� 45�* . ( I#� ��*d. ,�. 4�' �#� �����.� ���� � . �� ���/#��� ��. ��0�� 2 G'�P�� "� +����% @�� ������ 9E

�,�7� )�#� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( I#� G�#� �� 2 G��' "/H���� "7��� ��</��� �� ������� 2 ���' ���%�� I#� )�P?� 2 �� ���0�� ������ K��� ����� ��%� � �#� �

4�? ������ �H���� ��. ���� 2)�'�P���� )������ )����� "��#�� c7��� $�0� G%��D?� 4�#� G�� �/� 2)������ G��H �� )=��D� ����� "� ������ 9E �� )'��%�: );�L9: >�>�3�

E2�K��G��2� <�7�>� c%�>�2� 8�>&2P�2+ 8 3� * <���L8+2� <��2)>� �����3�2� >?KL2- �8���2�3� /�� ()2 ( 2

4�#� G�� �: ) ��H!�2+ 8 3�3" 2��>�3FV <�8�3� 0?832- >?3L�2-9:2� >6�2�3�K"� < K"5S �Q5S �3G& 8�5S ��>�3�3� 2�0G��� 9%�3�2�

Page 302: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (302) EMAIL: [email protected]

U���>_2� U��K�� *0M�2�9: �����3�2�;38��� 2(7�3" �2�2�3�3�K�� 2�5�/�9'� >� U�0�9:2� UY2�K�>� 0?832-()3( 2

4�#� G�� � : ) �3G&2� /(0�2+8-9: 0?83�5S 2��> 0�K> $0G��� >��2��� <�3�2� >?>��2)> �2��L5S 2�������2 8�>��L9: >�38)3L 8 3�3�2�<�7�>� /(7�2�2- <��2�5�()4( 2

#� G�� � 4�: )T%2�

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( "�� � )#%��� ���� ��*=��� �� ��<��:

"/���� �,�!� ��.<%�� 2 4=0*��� ��� 4�? N���� 2 ���% �,�7� 2 "W���� ����� Z ..

�H���� ���=� "� ����� 2 ����� ��. 2 "V�D�� �,���� Z .

���� 2 �� �,�7� 2 )��#� ����� Z j $����� ;<%�� �H���� ���' "� ���.

)2 ( �D��� :13 Z14.

)3 ( � �=�� :4 Z5.

)4 ( �7/�� :103.

������327

2����D�9'� 9%0�8�H: �2�3� X�29e7� �3L0�T]2K3" <�0-�3� 2�>& T%2� >6�2�3�K"� 5%2� ��8�9: �n�3f8N9: �����3�()1 ( .

���� 9E 4�' ,���� "�� �5/. 4�? /��. "��� ),���!� )����� )� /�� "=��/ L�� �� R�P�� ���7� /� 45/���� bP�� x���� "7��� 4/#� ���� K�E� �,��/� 2 ������ K�� ]�� $%��

���. O)5 �� )����� .

)���� ��A��� 4/#��� �' 9� �% �� j�D� > 9�%/ +7�0*� "���� "7��� 4/#� ���7���2 "7���;=D "� ��'�� � �)2 ( . � ]��� 2 9��W �. ;=D? "� o��' ;��? 4�' ]��� ��*. � �

Page 303: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (303) EMAIL: [email protected]

�� L�� q"7� ��� QGT�1�T' 45�7 K��W 4�? G����.)3 ( .

2 ���/� )0���� 2 �� �"��' qK���?� 2 K��8� O)��#� 4�? ]�7/� 5��� K�E ;�P 4�' ��� G/' ��*� ��*�� . 4/#� G�� �7/ � "�� 9;��/. G/7�� B� G� ,i�D� �E�� 2 "���� "7���

Kr����� ��/�� ��#� ,�. �%/ 2 G���*� <��. ������ �H���� ��� 2 ��/�� "/� �� GX�Q�Q�� )��� "� �E 9��#� ;7/. �*7 //��Q�� 2 G��? ��*�? )0���� 9���. ��*� 9%� L��D� :

1�� " )��#��� 9E ,�^� 9��#� Z X)��*7� 2 G��E �� )#�/ "�� 2 iD�� 9���=� �/� G�7/� 2 ),��#�� /��#�� /���^� +3�' 65�#�� � �E � 2 "*D��� G�5�#�� iD�� ���=�� 9��Q% B� ������ ,�. ��!� )�W 2 � #�� ��/�� 6�0�� �*7� � � 2 ),����'>� K����� �>7 "�

,�^� ���#� 4�#�� G/7�� $��% 4�' ������� 2 �,����� ���� 6�D�� B� 4�? "��/� 9���. $��% L�#���� ���!� 9E ,�^� ���#� ��� 2 K������ ���=��� 4�' /��� K�E "� �� 2 ��%��� ����'

G�=/ ��E "� ���#=� �� G/5��� 2 G� B� �� � "��� ),���#�� 3����� K�� 3��� " ),��#��

ZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( ;��/!� :5.

)2 ( �#�� ��� : "7� 3,��.

)3 ( )A��� @���� �%#�6 :93.

������328

���*7� "� G�0��� �/�� .

2 G��? ��0D� G�;% "��#�� G����:� '� "��� )��#��� �. 3��=�� ,�^� ��/�� �#�� -�. Z�#��� 2 G�=/� G��E j�D �� ��� G��E �' +)�*=/� ��Q' O��E �� G��? ����d. �5/. ��� oe�P��

;���� ),���' ��� ��5�7� "��� 2 )���0��� )0����� +7P�� +��7? ,@7� > G5/. 5>? 2 �*=/>� �. 3��=�� 9%� @�7��� ��#��� �� �7/�� �E � 2 ��#�� ��E�� K�� �� 2 G�=/ "� �0D���

)��#��� "���� ����� )�7� G/7�� B� ��/����� �/' 4,��Q� ��� 2 �*7� �E�� � )�T����� .

Page 304: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (304) EMAIL: [email protected]

3 2 9�'. )�/��� 3��=�� "� ���? ��Q��� )��#��� �. 3��=�� 9%� ",�7�� ��#��� ����� -�. Z�5���� 2 �0D��� ;���� ),���#� ���� "��� )���0��� )0����� �DH �",�7 q��#� �*��� 3<�

+,��% +7P�� @�7��� ��#��� �E ����� 2 "5���Q��� ��/�� ��E� )���Q��� ��#�� ��E�� ��� ),��#�� /,���7� ;��[� /����?� /��7? e�P� . G/7�� B� ��/����� G�,��Q� � �E �

� "7� "� c�7 �E�� � � 2 ;��/!� i�D� "7��� �E � 2 "���� "7��� /,��/ 4�? ������ �H��� �,�7� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* . (

�7. L��D� )/,�#� O0���� ��/a� �*7� -�. ���Q� K����� �� ��* c�� K/ ,�:� G��'� "7��� "� � ��W� ����� "� 9��W )� ���� )%��/ K����� 2 �Dg� �' .

(���� %�� ��������� �����:

b�*. ��� �H���� ,�. 2 �H���� <%'? ��7 ����. "��� ������ ,� . )%�#� �#� 2 /��� +7P�� �,�7� �'���? �� @��� ),���� +3� � @�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��D ��� 2 G5/? �� 2

� � 6�0Q��� �A�� n0���� 2 ����� ]�� �� N,�7� "��� 2 9<%'? /��%

������329

� G,��/ 4�? 4�#�� G/7�� B� �� q"7 .

������ �H���� "���� "7��� 6�* N�� ��7 ��� �5�^� �T�� �� ������� )��� "�^� / � �,�7� 4�? ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �� oR�/ 4�? G/�#%��� 2 G��? "���� "7��� ����/��

�,�7� �� �#% �E�� "� ��� K����� )�' B� 45�* �5��� G�H� G� ( G�=/ ;=* ��� 2 �,�D�� �� ������� ���'� "� � � 2 G/7�� B� �� G��? 47�Q� G5/. 2 "/ E�� 9�5 ��� G�/�.� G �*�

�,�7� �� <��� "��� 2 �=*�� K�� K��� �T� G� �,�=�� +,��=/ +�7� 5>? @�� ) G�H� G��' B� 45�* �5��� . (

� 9E 3��* ��7�� �,�7� "� ��5�. "��� ����#�� ���*� 4�? �� ������� E� )���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( $ ���� K�E �� G�� E�/? "� ���=��� G�#��� ),��<�� G��0� ��E.� 2

����/���� f7��=�� �� � ���0�� 2 3��=�� �V�#��� ������ .

Page 305: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (305) EMAIL: [email protected]

L�#��� 3�V�� ��,�7Q� G� ;% � Y��. ��� "���� � )����� 9E @��^� "� 2 ),������ G��� ,�� ) ��fL�� %�:( G��%. � �,*� �E�� ) ?�L��( ��5/. K�E )*�D� 2 3��' ��,��� "�

��=��� "'��%>� ������ �/*!� 3��'� 2 B� K���� �� �#�� G��' �� � ��P�#���� @�A/>�� f7��=�� ����� 2 ��*� >� ��=��� "�=�� 2 �0��� ���� ��.� ������� "

bV���� �� ��W� 4/<��� ��D�� ��� .

+��,�7� ,�. ��'�� ,�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G�� �� ���DH ����. K��. �� 2 K��.� GV�/ 3,��� ���Dg� �' 9<,��� ,�. 5>? 2 ��=�� $ ���� �E 2 ),���E�� �����' 3,��� "7���� GV=*

,�� G�� E�/? �%. �� c��7�� G�#�� G�,�^�� 9���=� ��0� G��' 3,� � G/ E �5 ��� 2 "�=/��� ����/���� f7��=�� �� � ���0�� �������� ��=��� �� �����<�� 2 ������ K���� �� G�� �Q

"�=/�� "7��� �E ��� G� �%�. �E�� � 2 .

������330

������� E�� G/� jE�/� /=��. �� Z ��',��� 2 �������� ��,�� "� K�E �� ���. �� �,�� �. 2 ���� 4�? 9�=�. "� ��� G��;�� ��D N�*/��� ������ �� 4���� � +���7� �. Z 2 ������ ��V���? "/� ;��/. +*�*D� 2 �Q����� ;��/!� i* �� ������ )5�� "� ��/� ��

,�^� 9���'>� ������ ;>� �� ���' �*7 "��� ����#���� L�#��� �� ���#�� ��0 � RT�r��� 2 G,�d.� b����� ),� ��d� ����� ��� ),�/���� ���!�� ����7/>� �� ������ @��/�� 2 N�*/���

����#���� L�#��� K�� �� ������ I�� ��� .

!� I#� ,�. ��;���� K�� �� L�' G5/. �� 4��' B� ,"�/ ��/�� ;��/ ) ����� G��' ( � 2 �,�7� @=/ "� )��#��� 9E ���D� 2 <%7�� �' �� ����� "�/ )�#�� ���5�� ) G��' B� 45�*

�5��� G�H� ( �/��. �7 � G��#� ,�.� 2 ��'���� ,"�/�� K�E ���� -�. "� +����� M;%�� +����� +��.� 3%/� 4�? $0�/� 2 ��!� �E 6��7� 4�? G/� +�#� ;��17 �W "� K�E� 4��D�� 2 G���'� B

9��%� ]�� 0���� �E�� .

9���=� 65�^�� 2 G�=/ ����� G/��� T�r�X � G/��? �,*^� 9E ),���#�� G����D "� 9���������� "� G,�� �/,��� �V>�� O��H ������ G��#� L����� 2 G���*� ��/ ,����� I�!�� ����� .

Page 306: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (306) EMAIL: [email protected]

@/�� 3�'� ),���� K�E� �, ^�� 2 �������� 6�D�� "� G/7�� B� ),�/��7� 4�? N�� �� G��? N�� � �E�� ��/��� 2 ������� 567�� 4�� ������ � .

<���� 2 G�=/ "� ^�/� "��� ��g�� G�� "� ���#� "��� 3/#��� G�,�^�� 9���=� j<����5/^� ������ G��� @/�� )����� G�#��� B� ,�^� ������� ;��/!� �5�� �E�� 2 ��'���� ,"�/�� � G .

4�� ��,�7� "��� )%���� 4�� ��r� � �/��� "� G��� ��,��� "��� N���� "� 9E G����' �5�%�� G� �5���� ED. +�X�� ,�.� ),�d!� 9E�� +,��/ c#Q� � G5/^� ���'�

������331

�� �/��� "� G� "7�� �� )����� "� "7��� G/5�� .

�� G��' �*7 ,�� �*!� "� 3���� "�� 2 "7��� �E G� �%�/ "��� ����#��� ��*� ,�. > �� �/� ,b*� � ��� <�,����� 4�? N�� � 2 9���=�� G��' G�� ��'.� 2 N�*/��� ������

"7� G5/^�� G� 45�%�� �� K�E ]�� 2 b*� )0���� G��^� G��? G�0D� G� B� ) ���'� R���L��( 2 ;��/!� �� � ��W� ���� �� 4��'� ����' �� 4��� 4�' �</ �E�� ) ����� ����' . (

N�'��� 9E�� 5)���/ )#%��� ,�? ) (��L�� (���� �/��L( 4'����� ��5��. "� ����� �%/�� )� /��� ��. ��*� >� 2 ��V�� ),���# . )��� o/��% �� ���' <�%�� //���� :

%/�'� �L�+��: "�=/�� "7��� ),���/ I /� ),�D����� $V ���� )5��!� .

"�� � "� �*7 //��Q� /%�� �E )*�D� :

),���/�� ��,�d.� "�=/�� "7��� ����� ��,��� �ED�� "��� ),�D����� )5��!� �W. ,�? Z .' @��#� oU�/� 6�� �;% �5/? 2 /��? ���/��� b�7*�� ������ "� $ �� �� @�� 2 ���. 4�

���� )���� +)��� ��P���� 8c�7 2 : �,�7� ��E �' +�*=/� +�7� @�� "/H���� "7��� ,�? ) 45�* �5��� G�H� G��' B� (�D� �. )�*D�� ���>�D ��%�/ +���D.� Xc���7 �� � ,�� 2 �,�/ E ����

�,�7�� > �� ���7���� ,@��� �����7 G����� 2 ),�D����� $V ��� I#� ���^� "� 5����� ����% )P��=��� 3��*�� ;�<%.� ���7 ����� ������ .

Page 307: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (307) EMAIL: [email protected]

K�E )���. ��� : ����A�� ����� ,�.� 2 ����� 4�' � �*�/�� @�=�� �W ��D ,�. � �',������ 2 K�E �#� @�=�� �,�7� G#1�� � 2 ���� 3��� "� �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��

���� N�*/ . 4�' @�=�� )T�X�W ,�? 8c�7 2 /��� )���/��� ),�D����� $V ��� G�5E�� ,�� �E � )/� "� �/� ����� )610 � ( ���� 4�� 3��D!� �,�7� )�7� �#� �. 2

������332

� )/� 3��' $��^� ����� ),���0����? ,�. /�,�7� ������ ,�? ,�� 2 )/�� "���� "7��� ;�� �� ����� ��' /� "�7� � ����� 60/�� ;��!� )#��0� 2 N�8��� 3�VD ���!� )�'���Q� �/� K�E/H ������ ����' 9.� � ��#�� ��/' )5�� � . ,�? 45�7 2 @�=�� 4�' �*�/>�� ������ 4�' )

45�* �5��� G�H� G��' B� ( G� ��V< ������ �H���� "� ��D�� �� 2 .

;�� �� 9��'< ��� 3�5�#� ),�=���� )�P#� ),�/�� Xc��7. ��P����� +P�. )���!� ��� �,�7� $� N��7Q� ���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��/� ��� 2 �0 "�. G,�' )�7*� � � 2

9E ��� ������ /� "� )������ ������ �'�� K�E �����D�� ��%�/ ��5/. /� �5��� ,�� 2 c��7!� "�=/�� "7��� .

������ )07? )�^�� "� +P�. ��',��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ����� O�' ��D^�V�/� �� ������ ,�. 4�' 2 L�7!� I�^� 9���� �/' ���'� ���' �*7 G5/. 2 ���*=�� ,�. /

,"�/�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( $�� > I�!� 9E ,�.� +*�*D 2 I�!� K��� t�� � �� ),��%��� ������� ����� L�#���� 6��0�� 4�' .

+��,�7� ,"�/�� ,�. ���'< �� �� Z ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ���� N�*/ �� �5�#� � > 2 +7�7* � ��W ��� ��. �1� �,������ 3��7�� "� ��# � �X�� 2 9�/�'.� �������� G� ,U�7

������ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ���*��� 9��D. ��#,���� ��/� ��5/.� +*�*D 2 G��'�� 5>? ),�#�� G��7 ���� �� ��W� G��7�� G���=� �� +V�� ������ ��� 2 G= ���� G�5��7�

�� ��07.� J +# �� �/� �� ),����� � �#��� ��;���� 9E ��� ����=� L��� 2

������ ��7 L�%��!�� ��0�!� 6�0?� ����� 6��D� ���� "� ������ ���E� ��5/. �W� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �1� +�7� G�',�� � 45���� �5�#� G5/. 9,�? ����5�� "� �� 2 G��'��

Page 308: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (308) EMAIL: [email protected]

,�#� iD�. )5�� "� L����� $/* "����� ��,�7�� 2 ����' L . ,�� "� �</ "��� )����� 9E 4�#� G�� ���E��� : )�2�1L5S 2�������2 8�>�1L9: >�38)3L 8 3�3�2�

������333

~(7�2�2- <��2�5� �3G2&2� ~(0�2+8-9: 0?83�5S 2��> 0�K> $0G1�� >��2�5� <�3�2� >?>�Z2)> <�7�>�()1 ( .

+��,�7� ������ �. 4�' � � ,�. ������ /� ��/� �� Z j ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��)�7� ),�. "� "7��� 5 ���� ���/��� ,"�/�� ���� -�. ��^� ... Z ���'< 6�� Z ��!� �E ��/��

��� K�E 6�D�� ��7���� "7��� G�5 �� ,����� 2 G�=/ "� ������ I��=��� "�=/�� $ � . �7/� 3�7�� ���*=� �,*����� $V ���� c��7!� 56�. /� ���/ � )=����� ),���/�� 3����� �� ,�. ��#/

������ ),�*D��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �E ��� 4�� ��#� �. �� �� /� ��� ��� 2 �'<�� .

�� ,�. ),���/�� 9E �P��=� �� ,�? Z � ,"�/ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G���� "� j,��� 2 �*������ ���=���� 2 ��=�� G�� $ �� �� 3/#��� )V��� )���0 �7��� ��P "�=/��� "��#�� ����� ��� K�E �� � E�/? )���0 "� �,�^���� 2 �/*!� 3��'� B� K���� "� )�0��� � �V�#�

G�� ��7<� �E�� "'��%>� 3/#��� K��� ������ �E �1� ��Q' )�7�� "� 5>? G�,��/ ��#� �� G5/.� 2���=��� K�E� ..

U /�� ���.� �� =� �� G7�0� -�. %� �� 2 K������ ��=�� �%�� 4�'. "� �E? ���4��d!� ����0D "� G��'� )7��0d. ,�. "/#� �E � 2 ��/��� 3�7�� /��% $��%� ����� �'

U /���� ���!�� �� =��� K�� 4�' ����� -�. %� ),���!� ���7�� .. �5��� ������ ,�. ��7 "� K�E L�D /� . ��� "� +%,���� ��7���� ��m� "7��� 9;% ,�� L�D� ��0P� ��5�D� )������

� ��0�. 4�' ,����� 2 ���!� 3��' L�D��� K���� ��E% �*V���� 2 G�5��. ��5�P��� ����7/�� �Q����� ;��/!� �� ��P��� "� B� �/Q�� ���!� +��P� �T�1#�� +��5�E� 2 )����� ���!� � . ��

. +V�� 4',�� ������ ,�. ������ /�,�7� �� ��/� c�� "7��� $0�/� ,��

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Page 309: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (309) EMAIL: [email protected]

)1 ( �7/��:103.

������334

� +����%N�D!� G,�� ��H ������ ,"�/�� "7��� R0�/>� K�E �#� ��#�� 2 ��� "7��� � .. ��� ,"�/�� �� =� ����� ����� I /� �E �. bP���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 9���.�

G�,��/ ��'? �7��� 4��. "� �7�0� "�=/��� "��#�� 9���#���� .

(L� �� �L�+��:"7��� ),���/ "/H���� "7��� N��7� I /� "�=/�� :

���� �� K������ L �� "�=/�� "7��� )���/ ;�<? "'�P���� � /�� L�� /%�� �E "�� ��#��0 "� ��*� �� )���/�� 9E GP��=� � ��� �0? 6������ $�0��� > G/! 2I�����

� N��7��� �� ���� "��� )�������� )#��� ���� ������7��"/H���� "7��� "�D��� .

)����� ���d!� )�7�� ��D �� K�E b�P�� //���� :

),������� ��X�/���� +*�*D� 2 )����� ),������ ���!� �� "/H���� "7��� L �� ,�? Z . ����* G� 2 ),�7������ : ,�^� ��� ��� 2 ���/���� ��X� �*^� 6��*��� " 2 4��d!� 3��*��

B� ���E/�� ���5��Q� ��� +�Q�Q� c#� � 4�#� . ������� $ �� 9ED5�� " 2 )�/��� 3��*��� �� ���' .�0 � 4�' +�� �� 2 M;P�?� +D�X/ ��#���� 4�' ��7 ��� 2 +��*=�� +)��% ����'

�0��� I7��� 567�� ����� �>�TP �� ��� t@Q� �� 2 ����7/� .

� "� K�E� 4�#� G� :

)0?832- U�L0�82�>�2� 7��3�0�K�� 2�0� 0?82 2 2�82� �2�5� �U�O 2�>� ZA2�K��7� 2��3�0�K�� 2 83�5S �3LK�2_KL9:2�(...)1 ( 4�#� G�� � 2:)9: 2��> 7�>2� 3�3��DN�� 2��>�3�K�2 7��3�0�K�� 2�0� U��0�3L �����H: 2�0G1�� ;3�5S 2�3� 8�3�9: 9%7�D��� ��[0N3� 8� ... *

0?0)0N�2�2� 8�2- 2�03�K�� 2���"O�2�> ��> �2& 2�0G1�� 2�0�(.....)2(

ZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1( 3�V��� :48.

Page 310: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (310) EMAIL: [email protected]

)2 ( ;�/�� :44Z46.

������335

+P�. G�� �: )���� �3LK2)2+2� 8�>&��L2)3� 8�>�3��3 0� �7�0NK�3L �2�7�3" 0?0)0N�2�2� �2- 2�03�K�� 2���"/�2�> U�20��3� 8�>�2� 0?7� ��>����G �/�0� U���2� ��>�3L2� * ....E2��2�3L ��L5S �����3� 2�0G��� 2�0�2� ��>����G �/�0� U���2� ��>�3L3" 8�>�3��3 0� �3LKG3F9:

0?7�()1 ( .

�� 2 ),���� )5 ���� ),������� )� ��� 9E �=*5��� $V ���� ��7!�� �� =��� ]�� ��'���� � �0��� �,��� 567�� G�� ����. +���� �/� b�7*�� ��#%� 2 ),�D����� . 4�#� G�� �=� � �

:

)22� 7��3�0�K�� 2�0� 2����KF�� 8���KL�� �D�0� U��0 3� 8���3� >�O2�> �3L���>�2� 8���2P�2+ 8 3� 7��3�0�K�� 9%8&9: �2 8 3� �0 3� 8�2- ���8) <�7�>� <��3�0�2� <���L 0?1�� 2�0� 8���2P�2+ * 2�0� 8�>�>+7�KF>2� 7��D��� 9%>�>� >?3L�2�8N7� 2*2�1�� 7�2� >?1�� 0?7� $0 8�2

�0�3�8�>� XM�2�0� ;3�5S 8�7�0 8�22� 0?0LKG5i7� 7��[L�� ;3�5S 0��2��[���()2 ( .

��� 9E $�� ���� � . ��%� o}���� o���� ]��� $0��� b��*���� 2 )�� ���� )����� )� �,�7� ED. N�'�� ������ //��Q� L�� 2 G������ �1���� ��=��7�� ��/��/� ) G�H� G��' B� 45�*

�5��� (�. 2 G�� ��=��D� � ��*=�� ������ 6� ��� $,����� �E �,�=/ �E��� J ���� � . �' I /� �� G/� ��*��� 567�� � �l� ��7Q��� ������ 2 b�7*�� ����� �� ����' �</ � ��=�D ������ 95��� � K�E ]�� ,�^� 6��*��� 5>? ��% 60/��� @��� J G�� OL��D� >� L5�D� >� )

�5��� G�H� G��' B� 45�* (�� ���� �� G��� ��� �� ,�*� 2 +,���? +�7� G��' +/��� .

������ �/� 4���� "��� 9��*� ,�.� +7�7* "�=/�� "7��� �� ���'<� � �� �� Z ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �. ������� �� ���� "� ��%Q� -�. 4��s!� ��� 2 ��%/��� 3������ �

���0*>�� I�#��� �E ��� $�� 5�V� 2 �P#� �' �. �/' L�0�� IA� �%/ /5/. 5>? 2 ��� ]��� 6V�7�� ��� 4�' ���*��� ���^��� ���� "/H���� "7��� N��7� ;% ��� 2 K�E �� @�#�� �. �,��� �. ���� e�P� ]��� ),�D����� $V ��� I#� "� ��%/��� 3������ G�=�D� ���?� 2 3,�

��%? . ���

Page 311: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (311) EMAIL: [email protected]

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( 3�V��� :13 Z14.

)2 ( 3�V��� :15 Z16.

������336

,�. �� j��D�� �=1� "� ;% � ������ �H���� L�DQ� c�7 2 4��� ),* "� � K�E jE�/ 4�#� G�� "� G�.��� �/� �5/. �H���� �5��� ��7 "� 2 ��'�� )/�� " 4��� ��=� "��� :

)2- ��/��� 2�8�2-8�0" �Y9:2�8�� 0�3��3�2�;2�2- >6����K�3� 3Q 2 3�2� (�� �8 3Q 8�>&2� U� 3�2� >63G0F��3L 8�9: �3L2)3�L2 8�9: 2��>�>)K�2()1 ( �%/ ��7 "� 2 ���?� ��%:� ��'�� 6T�W ��E� 3������ �%/ �DH jE��/ "�� 2

�� K�E "� �� 2 bP��� O6� � x���� G�,�=,��� 2 ��'�� 6�W 4�� ���� ������ �H���� )�^�� � 4�#� G�� � � 2 K�E �� )��7�� ��� K�E�� 2 G�� � G��� �W� 6�A�� �� ��'�� �T�� 3%/ :

) 2���0"�3f3� �3L0��2V 8�2- 7R��L�� 2�0� U��0 3� /�5S2� U�2V 2 3�K3F 8�2�5� 2����3�5� 2 0L2 2�7� 2 /+3L�L 2�8�2K��3"()2( .

/* 3������ �<' � �DH ���� ��� 4�� ��V���? �/� 9��' �E�� �%#�� $ ) ����� G��' ( ��� ��/? ����� 2 ������ 4�� 9�<#�� K�E L�D �H���� e,�*� ��7 "� 2 ) ����� G��' (

b����� ���� 3�>� ),* "� ��� ��!� @=/� 2 K�E "� ����' ) ����� ����' ( �� ��W� 2 �P��� .

�,�*�/ �� G��'� �,�7� "� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 6�*�� G5/. G5�7� �����#� �E�� 2 � K�E ���� ,�. ��� 2 ��%/��� 3������ �� I�#Q�� ��*=��� 9E ���� "�^� -�. �10=�� ���!� "� ���� � . NE. �� ������ �,�7��� 2 ���!� G�7� 6��0 �' ���D�� ���#�� �Q�X� �� 95���

���� ��=�D� ��'� ���' � .

$������ ��*=�� "�D���� 9���7� �� ���� /% "� "/H���� "7��� #���� ,�? Z j ��/�� /��%� )=��D��� 3�7�� �>%� )5�� k�T#1�� ),������� 2 6�'� O)5 � ]��� "�����

2���=�� 6�/���� ���� �%�/>� 5>? �/�� ��� �%� > 2 9��%�� G���� 4�' +#0� +/ �� 5>? @�� "7��� 6��0 �' K�E ��

Page 312: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (312) EMAIL: [email protected]

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ( i*��� :9.

)2 ( @/�� :92.

?���337

�,�7�� +/�/? ,�. G#� �,�*�/ -�. //��Q� >� 2 "���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( � � 2� ���Q��� �*#�� K�E f�#� �� �E�� ",�d!� G��7 ����. �W. 4P �E��� 2 ����D��� ��%�

65�7�� 2 "�=/�� "7��� �� G/��'<� � G� $�� -�. 2 ���� "'��%� oR��* rI�D "� ),������ "����� $������ �V�� "� �<%'�� ����� K�E G���0 �'.

n�� �� �L�+��: "7��� ),���/ 4�^� "/H���� "7��� 9%� ,"�/�� K��Q� "�=/��:

�,�7� ,"�/�� K��Q� )#��0 ��*=� "� �D�/ -�. �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 9%� 2 ),����� ��E��� )�5���Q��� G��E ��� 2 ���� �*=/�� bP���� G����? �' L��� �E�� "/H���� "7���

7��� �E ;7/. 4�� �*�D� ���8/ 2 "7��� )0���� �V��' �1� )���Q��� 95��� �E�� "����� " ,"�/�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G�� "� " � 2 G� ����� G����?� G����7 ���� �E��� 2 4�#� : )U�8�2� �Q5S >?��� >?2��3�> �9: �3�2�5� 2��3� �2�2�(... G���� G'�� "� M;��?� +���?� +���? �. 2

�5/^�� G,�7�� G��? 4T7�Q��� �/� "� ��� �. 2 ;�%� oe�P�� 9���P )7=* "� 1�8� � , �E � � %/�'� ��L�� "����� "7���.

��Fa� ��L�� 4�#� G�� "� :..)��2+0� 0P�2�2� �0� 8�9:(.. � � G��* $��� +����� G�5��� �. 2E� 2 G1*�/� G��? 4T7�Q��� "5/��� 2 G���� G/^� 4�#� 9,��#� G/' q%�7� ��*�� 6�D� K�

�� 2 G��7 ��� ]�� �� G��^�� 2 G#��� 6�D�� 0D��� 0�7Q��� ;P=�� "� ����� �,�P���� 4��� �5�� ) ����� G��' ( �,�7� /,��/ �5��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( j��#��� )���.

,�.n�� �� ��L�� 4�#� G�� "� ��� :..)UQ�>�2� 9%0�8�> 8�9:.(. �5���� )�V���� �1� +��� �. 2 �%� ��� 4�' : ) <�0�2� /(02- >?�L5S >P�3�2 �2� 0?0LKG5i7� 2(0��>3" * �2� �3L7�8�9: 8�0� �g��>� 2 83�5S �3L82�8�9: 2 5�3G3�2�

Page 313: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (313) EMAIL: [email protected]

>6�3LK2)2+ 8�0�3�2� >��2�5�� Q2� >��3�0�K�� �2� $7�8 3� 3�KL��

?���338

0 8�3L �g���L �0�3�8�>� XM�2�0� ;3�5S $0 8�3�3� 2 1L5S2� �3L0 �2�0- 8�0� >P�3�3L 8�2� 0?7� $()1 (.

������ �,�� � � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 2 3���' ���/� "�� +������ �������� K�E G�� �/� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( "/H���� "7��� 4�� +3��? : )�] U�L��: ��� % � (L

%�� �� �-� �� (L- ���L" (- 6/ �: �&� R2�+�� . (-]" (L��" U�+� ^��� (� % �� U�L��:� %�� ��()2 (.

�,�7� ,"�/�� K��Q� )#��0 ,�. ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( "�=/�� G�7� )���� 4�^� �E�� 2� �*=/>� ���� G����?� ����� G�'� @�#�� 2 )�1��Q��� ��Q#�� ��E�� ��� "/H���� "7��� "

" �/� ��* c�� 4�� ���/ 3���' �>7 G�� 2 )�5���Q��� )#PD�� G��E� 0D��:

;��H'� Y�����: �,�7� ,"�/�� K��Q� �5���� "��� " � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 9%� ���#� B� 4�� ���=� L�#P O��#� "/H���� "7��� 4�D�� 2 G��? ������ 2 G,�� �T�T� ��� $,PD�� 2 4�

�1����� 2 )�7���� 3�=A��� G/� �0�� 2 )������� ��#�� G/� ,������ 2 G�� ���� G/�� ��7� -�. G'��/.� �#�� �%�� L��D� R��D ]��� G/� 45����� 2 �� R�*�� G� ��/� 9����..

�� L*�� 3���' ),�/H� n��H �7=0 ���� ������ ,"�/ ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( K�E G5/? 2 �%��� 2 9*' � -�? G�D� 2 G,�� �E:� 5>? +�,�P >� +#=/ G�=/� K��� > �E�� $�0��� ��#�� 5>? G� 3,� >� ��7 >� 2 $%�� G��? � � B ��� 2 G� ���� "��� 9���7 �' j�D� >� 2 G��7�

��1�Q� ��� 2 G/7�� G� +��7 �,��Q� -�. 4�' o���� @��� 2 G����?� B� ��. ��. 6�0��� <%#�� ������ �H���� �1� +��7��.

4�#� G�� )������ ��g� K�� )���. �1�� : ) 2��>+8�2 Q 2�0G1�� 9%�3� X��3LO2� �3L���2V 8�7�832- ;3K��� �3G5S2�7�83= �V8���7� 0�TB� �3L2P�3�5� D(3�5S ;2��> �2� 1Q5S >*7�1�9: 8�5S (0�K�3L 0P�3�K0� 8�0� >?3�O 2�H: 8�9: (5� >����2 �2� T%�� >?K�O 2� 8�9: �3G2&

�0�2- �8�2 2��3G2- (O�2� ��82�2- 8�5S �b�3F9: (ZL5S *0?7� 8����2�8 9: Q2� 8���832- >?��8�33� �2� >?1�� 2P�3� 8�3� T%�� 8 3�3"

Page 314: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (314) EMAIL: [email protected]

2���0�8)3� �3"9: 0?08�3� 8�0� �g�>�>- 8���0" ��K 7�3�()1(.

4�#� G�� � : ) 2�83fK�� >�38-9: ��KL�� 8�3�2� >?1�� 2P�3� �2� 1Q5S ���2N Q2� �g)K�3L (0�K�3L5� > 08�9: Q T%�� >P�\��� 2(0LD�2� �2�2� 7�83FK�� 2�0� ��8�3 K�3�8�Q()2(.

��E�� �=1*� ),������ ),����� ��E�� �=* ��� 6�=�� N�Dd. ),�/H� ��H �,���� �5��8� ,�8� >� B� �V�<D K��� >� 2 S���� 5>? G��' @�� 2 ����� �V� ��� q��� G5/. �� )�5������ ),��,�7���

G��? 47�Q� � $�5�� n6��D� � �� 2 KX�T� G5/. �'<� >� 2 �A�� ��#� G,�� ��.

4�#� G�� ��g� K�� �1�� : )< 0��2� <?3�5S 8���>�3�5S �2�1L9: D(3�5S ;2��> 8����K 0� <�3�2� �3L9: �2�1L5S T%��(..)3 (.

4�#� G�� � : )2� (ZL5S 8���3� H%���9: Q2� 2�83fK�� >�38-9: Q2� 0?1�� >�5B�2_3F $0 KL0- 8���3� H%���9: Q T%�� 8�5S < 3D(3�5S ;2��> �2� 1Q5S >*7�1�9:(...)4(.

3��' ����� � ),�/H���� )W���� "� )=�0��� "/#��� ��� ) � ( 4/#� 4�' �5��8� "��� 2 �p�#Q� �� G5/.� 2 M;��? ������ 4�' 4��Q� �� "���� 0D�� ,�.� 2 "5������� "��Q��� ��� 3��A���

-�. G� "A�/� � 3��' ,�. �%/ �E�� 2 9�� �' G�0/ ��'� G��? 47�� � ����> +���*� 2 G���� ) � (�1� ���. ������ �H���� "� ��,��� �

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1( @/�� :15 Z16.

)2( L��'!� :188.

)3( L���� :110.

)4( �#/!� :50.

?���340

3,�� )V1���� +��,�7� ,�. �H���� .��� -�T� K���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G��? 4��Q� X0DQ�

Page 315: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (315) EMAIL: [email protected]

G�=/ "� ��%� �� 9�� �' G� 60/� +�5���� @��� 2 M;��? 0D��.

�h</���� �5���Q��� G/�� 2 G�=*� B� ��E ��� +7�P� ���<�� ���. 45�%�� 6�=�� ,�. �%/ ��/ ��E ���� "7��� "���� �#�� ��H "� K�E� 2 "7��� "5������� X0D��� G/�� G�=*� G,��

+���� +=�=D ���� � G/�� 2 ��E/��� �#�� �E �%�� L��D�� 2 9������ 9��E/?� G����� �' �=#�� ��� �1E. �T� �^� "� G����� 4�#� G�� "� �� 2 4�-�s!� G���=� 4�' ���=A��� �=#��

���� K��� 3�<W "� �:

);��2� 8�>�3� 3�L0G9: 2�5� 2 L2- >?��� �3�2- 2��0G��K�� 2�38)3�2� ����2 2� 2�0G��� 2 3� 2�/2�3�2()1(.

4�#� G�� K�E�� : ) U�L7�>� U��K�3" 2 3� �3L8�3�3" ��L5S *2� 2��F9]3� �2�2� 2 7�KL3G �0� 2�/ 3�3� �2� >?��� 2 3� 2�0�Kf25� /�0�> U��0�3�8�>� U�M�2�0� 2 20 8�22� 2 832- >?3�2�8)0L()2 (.

L��D� �������� �������� ��E/�� +/���� G����� G�%���� ���� ���� �E�� ������ G/�� 4�#� G�� )���!� G�%�� ��� 2 3,���� "�:

)2� �0� 2 83�5S 9%7_KLH: �2� Ku�2� H%�>�/��� �2�/9: �2 2�0� 2 >�0�8)2 >?���2� >?3�3��2�7� 3�Kf�2� �2�3" T%2)K�3� 8�3� �5S2� 2 /�7R��L��(...)3( 4�#� G�� "� ���. ,����� 2 : ) 2$7�3�K�3�5� 2 83�5S �3L82�8�9: $0G��� 7�2- 2 3L��L0�K�23� ��> �3� �5S2�

U�03F 2 ��G3F��Q U�G5S2� >62�83= �3L832- *8�3�2� U�03� U�B83� 8�7�83�5S >�3�8�3� �� 0� 8 3�3� 2 �3LK�/�3 �9: 3Q * 2 �3LK�3G9' U�G5S U��0�3L �3L832- 2 3� > 7+3� 3Q /�� 0��2�2�K�� 3b8)0N2� 0Y�22�K�� 3b8)0N()4 (.

K�E� 2 N�Dd!� ��'���� ������� �T�* ]�� G��. �;P��� G�%�� 4�'. ��E/�� Y���� G�� "� 4�#� : ) 5%7��3�9'� 2W8)2� �3L832- 9%/�3�3� 8�3�2� * 7�0�2K��7� >?KL0� �3LKG3F9' * 2�0�2�K�� >?KL0� �3L8)3M3�3� /�� * ���L0� �2�3"

2�7_7+�2� >?KL2- X 2�9: 8�0�()1 (.

,�. /� L��� ��E/��� ��'��� ��H� �#��� ��^��� ��H ,�. �%/ �E� � ������ ) B� 45�* �5��� G�H� G��' ( �E � ��� ����� 6�D�� G,��� $PD�� L�#P�� 6��D��� )=* �5���� �� 2

�' )������ ��g� /� L��� � ��� @=/ "�� 2 G����?� G��7� 5�#� > �E�� 2 ������ 3,���� ������ "'� ��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 6�=�� G����?� 2 B� ��E� 3���^��� G��E ���

���� 2 G��' �</� �E�� "/H���� "7��� ��� 6�=�� e�P�� +��P7��� G�#%� �E��� 2 3��g�

Page 316: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (316) EMAIL: [email protected]

iD�� ,���/�� G���7 "� "���� �����.

G�#% �E�� � �E � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( "/H���� "7��� ��</ ��' �,�. "� 4�/�� N�� G/' ;"� ����� �' O;"�� 0��D� -�. �� )*�D�� ),�/,���� G�=*� +�=7 2 ������ �H���

+)�H �� �� 45�7 2 G/����� ������ �H���� �� ;"� ��</ ��� "7��� 5�� �'�� �� �E�� 2 9��W )�H TI#� �..

�L� �� Y�����: ,"�/�� L �� /� ���8� "��� " � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* (7��� 9%� " 2 G/' G'0�/� �. G��' G��</ "� 3���?� ���D� ,�. K��� > G�� B� ��! ������ � � 2 "/H����

+,�� +D��/� �����?� ),������ )#��0�� �' n���/� "/H���� ��</��� ,�. +��� K��� ��� . 3�������� +3��� 2 G��' ���� G5/. �#�� 45�7 4�7�� "/H���� "7��� $���� � � G/' ��=� ��E/? 6��

G��? )%7�� ,��. "�.

B� ���� 4�' �</� "/H���� "7��� ,�. � +P�. K�E �5��� ,��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �/� 2 )=��D� ���7. "� : G�.� $���� I�/� 45�7 +3;=W? �=A� ��� �� 2 G�/� "� ���� �

3��� G��? �T�7�. � � +����Q� ������ . G��� ����� �� "�� � � G��� "� R��� � � ���� � �/�� 4�#� G�� " � 2 ���D ��E�� )����� "� )����� )�H G��' �</�� 2:

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1 ()5 7�� :44 Z47.

?���342

);��2�32- K�3��2N2� K�2�>�2� �2�7� >W8�9'� >�7�832- K�3��2N �3G5S �Q5S 0?��� 2�0� 9]2+K2�3Q �9: ���L3�2� 8�>�>���KL9: 8�7�8 >�0�/��� >��/����� 2�>& 2?��� /�5S ��>����25� 8�7�832- 2��3� /�� 0?83�5S()1 (.

,"�/�� � 4�' �</� "/H���� "7��� ,�. �%/ �E� � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( x��� "���/�� 47QP �. @��� ;�'� �. �P7�� ��%��� "�� 2 ��%��� ,�7 �. @���� ����� "�� 2

�7�� @�0� �. 6���� 3.� "�� 2 �X=T��� ... ������ }��/>� ��� �' bP�� q���#� � �

Page 317: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (317) EMAIL: [email protected]

,"�/�� ���D� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( G'0�/� �. "7��� ��</ "�.

"7��� R0�/� "� ���. �,�%�� K�E ,�. �%/� ,"�/�� �' +��� "/H���� ) G�H� G��' B� 45�* �5��� ( �V��^� ���!� e���� G��' �</ -�. �#� 2 G� �0��� 6���� ,��. "� �� �E�� � ��� "�

6�#�� 3��� : ) 3A33F $0G��� 2 /�2� 7�8��7� T:2�K��( ,"�/�� ��� �<7� ���/� c�� ��� ,�� 2 ) B� 45�*�5��� G�H� G��' ( �*��� )7�� G���W� G� ,"�/�� ������ G��' 4����� "7��� "�7 �#� 2.

,"�/�� j�< ����/��� G� 4�� �E�� K��� c��7 �#� "7��� ^0�. ��7 +P�. K�E �,�%��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ��� ��!� �E L*' 45�7 2 �7P� "� +/#�? G� ���,��� 2

������ )B� 45�* �5��� G�H� G��' ( "7��� ��</ ��' G��' �8�X�� 2 . )��7�� 4�' ��,�*� � � +�0� +P�D G%�< "� ����/��� ID -�. �#� )����� ��/� �� ���. G��' �/� ��<�� �� 3,��

.

,"�/�� �� �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( R��� �. 2 ��'<��� "�=/�� "7��� �%/��� >� 4�� LE �� G%�< _,���� R%�!�� E��#��� � .� �� ��� )���0 4�' "���� ��!� ��</��

J ����/���

,"�/�� ,�. �%/� �� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( ]��� 2 G� ������ <�W G�=/ "� t<7 � "� G�%� ���

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1( )����� :118.

?���343

5�� ;���� 4�? 4* !� �%���� �1� )����� ���7� 4�? + ��� + ,�7� ���. �. +���� ��' ) ,"�/�� U�#Q� �� �1�� 2 ���7��� �E�� G��' �</� G5�' "7��� 5 ��� 2 )�,����� )�#��� ) B� 45�*

�5��� G�H� G��' (,� G/' ��<� "7��� �%' x��</��� �. ��'<��� "�=/�� "7��� ��!� �E G "7��� G��' �</ 45�7 �#�� L*/� �#�� )��� +�5 ��� +#PD ]�� G5/. 5>? J 95/��� � G� 65�7��

Page 318: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (318) EMAIL: [email protected]

)������ ),�/H���� )�g� : )E2�3L 8 3� 2�KM3� 2 2�8+2� z%2�3" �2&�2N8�3� U�38�0� 2 �L2��2��L33" 0P��/��� (0" 2 7�8+2� 2��3�3� 7��2�2�K�� 0 7+8�2�K��()1 (.

,"�/�� ,�. ��#/ 6�� ,�� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( +>�7 K��� > G5/. 2 �� o���� 4�' �� G �� �W� G��' "*#��� ��� 2 G�� � G��E �' ������ ��� 2 "/H���� "7��� ��. +3,� >�

oR�� 9���P� 2 �V�0� 9���=� 2 G��' ����� 45�7 $����� 4�7� � � 2 G��? G�%7� o�0/� G�� � 2 ��A�� �5�' B� � 9��*�� "7��� �E ^�/� ,�^� ���� O���'� 4�'.

� �� �� Y�����: ,"�/�� ���Q� ���� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �H���� 4�' ������ G*�73;�� "� ��%#��� 4�? ��#�� 2 �'�P� "/H���� ��</��� ��H I#� ���/ �1� G���D� ������ 5�V� ������ ��%�� 9���� G�=/ �� �E��� 9����� "� ���%�� 2 G�7� G��? 4P�Q� -�. �� �H����

G/� q;"� G��=� . 4�#� G�� "� K�E �' 9�/� 4�#� B� ,�. 5>?: ) �9: 5%8�3� �0� 7�V8���K��7� T%2+8)3� 3Q2�;2NK�> U��K0- (0L8 7_ /�2� %��2� >?>8�2� 2 83�5S()2 (.

G��' ,�. G� �5���� 2 )�</�� �H���� ��H �=7� G����E ����� 4�? G�%7 ��' 4�? B� 9����� 4�#� G�� "� K�E� 2 G/H� � G#�% G/7�Q� : ) 0?7� 9%2+8)3�5� 2 3L�2�5� 0?7� 8 /�2��� 3Q * >?2)8�2+ �3L832- /�5S

>?3LV8���2� *�� 8*7����3" >6�3LK�2�3� �3G5i3" >?3LV8� * >?3L�22� �3L832- /�5S /�� ()3 (.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1( 3����� :144.

)2( G0 :114.

)3( )����� :16 Z19.

?���345

4�#� G�� "� G/��/ ��' G� ��P�� : ) ;2�L3� 3�3" 2 HB7�K��L2�()1 (.

�� ���D>�� 3����� ,�. /� �5��� K�E ]�� "7��� "� 2 ���!� �� x��� ,�^� 2 +��D� @�� ,���/

Page 319: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (319) EMAIL: [email protected]

G/H� � G#�%� G�=7 "� 45�7� 2 G��</ ���� ��<� )���0 "� >� G/��P� "� > "/H���� G/��� . 4�' +#0� +/ ��� +��7 +����� 2 "�=/�� "7��� )����� +,�� +P�/ K�E �5��� > �.

,�7� ,"�/�� "���� "7��� ���� � ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( 6�=�� "'��� ��� "#� �� G5/.� 2 2 ���</�� ��^� 3� ��� B� ��E ���� 2 "/H���� G��</� "� B� ��! )#PD�� G��E ��� �����

J +V�� G�=/ ��. �1� K�E ;�<? K��� > � �)2 (.

%�� 4�? )=��D��� ���7�� c���� �T�*�� 9E ,�P�� "7��� ),���/� �%/ > ���,�!� ���/ ��7 ���8� �1� � �� "� � � ��0�� �/�0�� ��7/� �� 2 G��' ���� @�. ,�. "�=/��

�,�7� ,"�/�� "���� "7��� ) �5��� G�H� G��' B� 45�* ( �%� > +,�#0 +���� G����7 ����� 2 G�� �,�����.

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

)1( 4�'!� :6.

)2( $%�� ���7 3������ ���8��� )� /�� "7��� )�^�� "� ��*=��� �1� ��<�� : 2 P� 2 ���7��� 2 �H���� ���' c7�� Z "7�* 2 b�*�� �������� 2 ��,�7��� "7��� Z ���� �,�7�

�H���� ���' Z � � �,�7� . �H���� ���' "� ������� Z �� �,�7� 2 )��#��j1.

?���346

��2�0��3F��

?���347

�/' ���'>� ��/� ED. I��=� "��� 2 �V���� I#� ��� �� /� ,��> ���� )��D "� �0�� �P ]�� G�� '���� �E�� N������ 4�? ���0�� "#��� �/' �. 2 )������ 9E �����

�*�D>� ��� /��0 "��� 2 ),�V<%�� ��'�P�� ���/� ��� 9/�* �E��:

Page 320: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (320) EMAIL: [email protected]

UQ�:: G� N��7�� 2 ),*D L�� . ��E )��7 9���'� 6�����>� ���/� "��� ������� ,�? ),�'��%>� 9�#�^� $ ���� ��' "� �. )=��D��� G �m� ��=�� ��' "� ;��T� 2 ���� UV�/

�E� )��7�� K�� '���� �E�� ������ $5���� > 2 ),������� G��? ��/� ��� 2 N��7��� K G��' 6� ���� 0�7��� ��7�� ;0'? �� G� �,����� ��/�� �5��� )0����� 3�7� 9���'�.

�Dg� I#��� ;%� 2 6�����>� �,��� ��E%� 3^�/� G'�P�� �*7/� �P#� ,�. �%/�%�/ N��7� �� +,�V<% +�/% �Dg� ��/�� 2 G/� �*#���� ����� +����7� �E� � 2 G������ G.

��*��� 4�' 3����� /��=�� 2 G� "V�<%��� ��/���� 6�����>� )���� "� K��=��� �E ,�? G� ),�=D�� "������ L����� 2 ),�# ���� G%V�/� G��� ^� )����� )07��� ��0��� 6�#�� 4�?.

�� R�P���� �E "� �<%/d. "��� ������� )�� @D�/ > / �7/� �� 2 @,�7��� KV� ),�V<%��� 3���7��� ����� "� )��' ),���' )�� ��E �/� �5/. �5��/.

?���348

U�L� : L�� [� ����� i�7���� 4�? 6�����>� ���/� "��� ������� �W. ������� G0���� /% 4�' K�E ��* � 2 )/�#Q��� L�� !� ��%� ��P G� ),�=D�� "������� ������

),����*�� )��7��� . G��' �.�0 ),���. �>,�7� ,�. 5>? 2 G�7��� I#� "� +7�7* �� -�?� �E � "/��#�� �#Q��� �E c��7�� ��#��>� L�� .� N��7�� )��7� G��� .� 9���7�� G���7 �X/T�

���#��>� 6�����>� �,���/� G�,��/ -�. ���Q� � G/' I5D�� �E�� �����.

2 )���D�� G��� . 6��7� "� c��7�� ��#��>� e%/ ����. ,� . �' /� L��� �E�� � �E � � 6��7� "� e%/��� 2 �������� "����� /%�� "� +*�*D "����� 6���� 4�' )/����� "�

"%/��� ��#��>� �. ��#��>� ),����� 4,���.

U� �� :��5�=��� �1� )'��%� � ��� "'������ j�/�� $,���� ��,������ ;��#��� � ��,�d. ��7 ������ R/0*� �. 2 ,���� "� G������� ,@��� ����� ",*��� �� �������

����% �� +* / ;% G5/. 5>? 2 ��� )������ �V����:

Page 321: · PDF file2i !4? ( 5 gh g’ b4* & ˆ 7 ; /! d) ˙# ˘ " 7 g/?j9 ... b 4* & ˜ " ˘ l e b * fffff /^ ˆ ˛

SITE: WWW.ALDHIAA.COM (321) EMAIL: [email protected]

;��H'� ��+��:8��� 3��? �. G������� ,@��� ����� )5��� ���#���� ��' �E�� ��!� 2 ��� �%��� �E "� �V��!� ��,���� 9.�� � ���� 2 ��,������ �� ��=��� ��#�� � . �,�*� "P���.

�L� �� ��+��: K�E�� 2 " �����>� G������� ,@��� ������ ),���#�� �%�#��� �1� ���#�� ;%A�� "� +,�P�/� +,�70� )=��D��� �����8� 4�' ������ 6�#��� ,���� "5�T7�� ,���� 4�? +����=� �

�/��� . +,�'�P�� G'��?� G�� i�/�� ,��� iD o��� � ���� ���� -�^� ���% +P�. �E � ��0��� "��#�� U�/�� 6��.

U�)���: ������ ����� 2 ����� "� " �����>� G������� ,@��� �%�#� �� ���#�� ,�?1 �1� 3�����),�� E� 3��/ 6�r� �/� G��7 ���� ,���� ����� �%�#� "� ��!� � �� 2 ),*D

"� ������ K�E�� 2 +��� )������ L�#��� 3�V��