World of Animals - Issue 3 "A Tiger's Tale"
-
Upload
international-fund-for-animal-welfare -
Category
Documents
-
view
222 -
download
0
Transcript of World of Animals - Issue 3 "A Tiger's Tale"
-
8/9/2019 World of Animals - Issue 3 "A Tiger's Tale"
1/9
Kuusc ol/ 5
l MokbmiuTlzifKAMTu
M Vkdczu Vmic ///Lo es glo 6)000 o tf/
M Omvklo Mtmncou ///Eodod qt o Eo/
M Psjikemvklo la vhc Kovczomvklomi Asof alz Mokbmi Tciamzc
-
8/9/2019 World of Animals - Issue 3 "A Tiger's Tale"
2/9
uV[lszTkVukAMTOtEovvuV[lszTkVukAMTOtEovv
jmen md avmi/
M Vkdczu Vmic ///KAMT uspplzvczu hcip m uvmzqkod esj uszqkqc/
pmdc 5 3
Mokbmi BmvvczuKAMT octu azlb mzlsof vhc tlzif/
pmdc 1 8
Mo Mokbmi HczlM bmzkoc zcuescu fldu azlb vhc tmz wloc/
pmdc ;
M Omvklo Mtmncou ///Kbpzlqkod mokbmi tciamzc ko Ehkom/
pmdc =0 ==
M Thmic l m Pmzv{Mevzcuu Glci{ Akuhcz dmvhczu azkcofu alz KAMT/
pmdc =:
Mv ckdhv blovhu lif) vhc Ukjczkmo) lz Mbsz)
vkdcz tmu tcmn mof vhko tckdhkod loi{ 54
iju (=4 nd+/ Hcf iluv hku blvhcz jcalzc hc
icmzocf vl hsov lo hku lto/
Vhc esj) ombcf Licd) tmu pimecf ko
}smzmovkoc ko m upcekmii{ jskiv KAMT
coeiluszc/ Loec uvmjkikwcf) hc tmu ucov vl
jklildkuv Fz/ Qknvlz Sfko) thl psv hkb lo m
hcmivh{ fkcv vl dmko tckdhv mof hcipcf hkb
fcqcilp hku omvszmi hsovkod unkiiu/
Licd tmu ncpv ko m uceisfcf coeiluszc vl
pzcqcov elovmev tkvh pclpic ul hcf icmzo
m hcmivh{ acmz la hsbmou/ Vhku tmu ezsekmi
pmdc :
M Vkdczu Vmic ///
Elovcovu
l MokbmiuTlzifKAMTu
Thco vltoupclpic ko vhcZsuukmo Amz Cmuv qkiimdc lMqmodmzf lsof m vko{ vkdczesj tmofczkod vhckz uvzccvuimuv tkovcz) ol loc vhlsdhv hctlsif uszqkqc/
Vhku ku vhc [cmz la vhc Vkdcz meelzfkod vl vhc EhkocucIsomz emicofmz) mof vhku {cmz vkdczu zcmii{ occf su/ Khlpc {ls tkii cogl{ lsz vmic la loc ikvvic esj umqcf) mofla KAMTu caalzvu vl pzlvcev vhku oljic upcekcu/
Vhku kuusc elovmkou bmo{ uvlzkcu mjlsv mokbmiu {lszdcoczlukv{ hcipu azlb jcmzu) vl zhkol emiqcu) vl emvumof fldu/ Vhmon {ls alz bmnkod m fkaaczcoec-
Azcf LZcdmo)Pzcukfcov mof Ehkca Cxcesvkqc Laecz
KAMT :0=0 Mii Phlvldzmphu KAMT soicuu lvhcztkuc kofkemvcf
VkdczuVmic
M
KovczomvKlomi Asof Alz moKbmi TciAmzc pmdc 5
-
8/9/2019 World of Animals - Issue 3 "A Tiger's Tale"
3/9
M Vkdczu Vmic ///
pmdc 6
vl hku zcicmuc> lvhcztkuc hc bkdhv qcovszc
vll eiluc vl hsbmo ucvvicbcovu mof pluc
m vhzcmv vl hsbmou mu tcii mu vl hku lto
uszqkqmi/
Vhc ikvvic vkdcz icmzocf hku unkiiu tcii/ Ko
Ucpvcbjcz :00;) Licd tmu zcicmucf kovl
vhc Suuszkkun{ Omvszc Zcuczqc ko dllf
hcmivh/ Hc tckdhcf =36 iju (40nd+/
KAMTu Zsuukm Fkzcevlz Bmuhm Qlzlovulqm
elbbcovcf7 Lsz hlpc ku vhmv vhku hkuvlzke
zcicmuc tkii miilt blzc cofmodczcf vkdczu vl
jc umqcf ko vhc asvszc/
Licd tmu vvcf tkvh m zmfkl eliimz mof
zcucmzehczu hmqc jcco aliiltkod hku
blqcbcovu mezluu vhc hkiiu mof tllfimofu
la vhc omvszc zcuczqc/
KAMT uspplzvczu hcipcf zchmjkikvmvc Licd
mof dkqc hkb m ucelof ehmoec- Tkvh {lsz
hcip) KAMT tlznu vl zcfsec vhzcmvu amekod
tkif vkdczu azlb zchmjkikvmvkod kofkqkfsmi
esju) vl zcfsekod bmzncv fcbmof alz vkdcz
pmzvu) vl uspplzvkod movk"plmehkod caalzvu vl
pzlvcev vkdczu ko vhckz omvszmi hmjkvmv/
Plsoekod lo Plmehczu
:0=0 ku vhc [cmz la vhc Vkdcz ko vhc Ehkocuc
Isomz emicofmz/ Akczec mof oljic) vhc vkdcz
hmu kouvkiicf mtc ko vhc hcmzvu mof bkofu la
pclpic vhzlsdhlsv hkuvlz{/
Soalzvsomvci{) vhcuc qcz{ umbc vzmkvu bmnc
vhc bmgcuvke ezcmvszc m vmzdcv alz plmehczu
thl usppi{ mo kiicdmi vzmfc ko vkdcz pmzvu/ Ko
Ehkom) thczc loi{ 50"30 vkdczu zcbmko ko
vhc tkif) 1)000 mzc ncpv lo kofsuvzkmi ukwcf
amzbu/ Vhczc) jsukocuubco mzc uvlenpkikod
vkdcz pmzvu mof uciikod vkdcz tkoc amiuci{
pzlblvcf mu m hcmivh vloke ko fkzcev
qklimvklo la m =;;5 vzmfc jmo/
Vhc vzmfc la amzbcf vkdcz pmzvu uvkbsimvcu
bmzncv fcbmof mof asciu plmehkod la
vkdczu ko vhc tkif/ Zcecov uszqc{u hmqc
uhlto m bmzncf fzlp ko Zsuukmu Mbsz
vkdcz plpsimvklo/
KAMT hmu embpmkdocf czeci{ vl pzlvcev
vkdczu mof vhckz hmjkvmv/ Mu m alsofkod
bcbjcz la vhc Diljmi Vkdcz Alzsb) KAMT
coelszmdcu vkdcz zmodc uvmvcu vl fcqcilp
mof kbpicbcov vkdcz pzlvcevklo pimou/
Oljic Clzvu
Ko Ehkom) KAMT tlznu tkvh imt coalzecbcov
mdcoekcu vl uvlp kiicdmi vzmfc mof zmkuc
elousbcz mtmzcocuu vl zcgcev vkdcz
pzlfsevu/ Mof ko vhc SU) tc mzc tlznkod
vl zcfsec vhc bmuukqc osbjcz la empvkqc
vkdczu mof couszc vhmv vhc{ mzc olv nkiicf alz
vhc diljmi elbbczekmi vzmfc/
T dood dlsof7
Ko Kofkm) thczc vkdczu amec m ucqczc vhzcmv
azlb lzdmokwcf plmehkod) KAMT mof vhcTkifikac Vzsuv la Kofkm hmqc vzmkocf mof
c}skppcf 6)600 azlov ikoc cif laeczu ko
=6 vkdcz zcuczqcu/
Ko Zsuukm) KAMT embpmkdokod tmu
zcuploukjic alz koezcmukod vkdcz plmehkod
pcomivkcu azlb &30 vl &:0)000) cohmoekod
imt coalzecbcov empmjkikvkcu/
Ko Ehkom) vhc KAMT"kokvkmvcf tcjukvc
Ilqc Vkdczu hmu dmiqmokwcf uspplzv alz
elouczqmvklo azlb bkiiklou la vkdcz ilqczu
ko Ehkom mof mzlsof vhc tlzif/
Ko vhc SU) KAMT hmu hcipcf zcuesc bmo{
vkdczu mof lvhcz jkd emvu azlb hlzzkjic
elofkvklou ko jmen{mzf wllu mof ucov
vhcb vl meezcfkvcf umoevsmzkcu/ Tc miul
tczc kouvzsbcovmi ko pmuukod m imtbmnkod kv kiicdmi vl uhkp jkd emvu
mezluu uvmvc ikocu/
Vhku vmic emo hmqc m hmpp{ cofkod7 Thco
icav miloc) vkdczu zcpzlfsec cmuki{ ko vhc
tkif/ Ka tc emo uvlp vkdcz vzmfc azlb mii
ulszecu) zcfsec plmehkod mof icmqc
zcbmkokod hmjkvmv kovmev) vkdczu tkii bmnc
m elbcjmen/
Lsz dlmi alz vhc [cmz la vhc Vkdcz ku vl
couszc vhcuc jcmsvkasi mokbmiu dzmec lsz
cmzvh alz fcemfcu vl elbc/
Alz =0 {cmzu) Mukmo Vkdczu) m dzlsp la icmfkod
kovczomvklomi blqkod elbpmokcu ko vhc Amz Cmuv)
hmu bmfc m elovzkjsvklo alz cmeh blqc vl hcip
KAMT pzlvcev vkdczu azlb plmehczu mof pzcuczqc
vhckz uhzkonkod hmjkvmvu/ Vhcuc mzc vhc vtl dzcmvcuv
vhzcmvu vl vhku hkdhi{ cofmodczcf upcekcu/
Vhc SU"jmucf Iclomzf X/ Jlumen mof Jcvvc B/
Nzsdcz Ehmzkvmjic Alsofmvklo ku uspplzvkod KAMTu
caalzvu vl eszvmki plmehkod ko Zsuukm mof Kofkm) mof
fcqcilp koolqmvkqc caalzvu vl zcfsec fcbmof alz
vkdcz pmzvu ko Ehkom/ Vhc{ mzc miul hcipkod su tlzn
tkvh imt coalzecbcov vl zcfsec usppi{/
KovczomvKlomi Asof Alz moKbmi TciAmzc pmdc 3
KAMT uspplzvu Vkdcz
Fm{ acuvkqkvkcu cqcz{
{cmz ko vhc Zsuukmo
Amz Cmuv vl pzlblvc
vhc zcdklou bluv
zcupcevcf mokbmi/
Pmzmfcu) eloeczvu
mof emzokqmiu bmzn
vhc laekmi hlikfm{/
Lsz zcplzv) Bmfc ko Ehkom7 Amzbkod
Vkdczu vl Cxvkoevklo) elovzkjsvcf vl m
EKVCU fcekuklo szdkod bcbjczu olv vl
miilt vhc jzccfkod la vkdczu alz vzmfc ko
vhckz pmzvu/
Pmzvoczu koPzlvcevklo
Phlvldzmph
kuvlenphlvl
EIKEN HCZC VL HCIP
-
8/9/2019 World of Animals - Issue 3 "A Tiger's Tale"
4/9
zkc octu l KAMTu zcecov mevkqkvkcuof useecuucu mzlsof vhc tlzif
Mokbmi bmvvczu
pmdc 1 KovczomvKlomi Asof Alz moKbmi TciAmzc pmdc 4
M blvhcz zhkol ulbchlt iluv hcz vtl"blovh"
lif emia ko Muumb) Kofkm/ Alzvsomvci{) hc tmu ocmz
KAMTu Tkifikac Zcuesc Ecovcz/ Fz/ Phsiblok Dldlk)
m qcvczkomzkmo mv vhc Ecovcz) alsof vhc emia jsv tmu
somjic vl zcsokvc hkb tkvh hku blvhcz/
Vhc jmj{ zhkol ku jckod jlvvic"acf mof tkii zcbmko mv
vhc Ecovcz sovki hc ku mjlsv vtl {cmzu lif/ Vhco hc
tkii jc jzlsdhv vl Bmomu Omvklomi Pmzn vl ikqc ko m
jlbm (lz coeiluszc+ sovki hc dzltu imzdcz mof blzc
mtmzc) ul hc emo pzlvcev hkbucia loec zcvszocf vl vhc
tkif/ Molvhcz mjmoflocf jmj{ zhkol hmu glkocf hkb
mof vhc{ tkii jc zcicmucf vldcvhcz/
Thco KAMTu Bmzkoc Bmbbmi Zcuesc vcmb zceckqcf
m zcplzv la fliphkou uvzmofcf lo m Empc Elf jcmeh)
vhc{ zsuhcf vl hcip/ Tciiccv Jm{ ku m pczkilsu pimec alz
fliphkou) thl lavco uvzmof ko kvu uhmiilt cuvsmzkcu/ Uszccolsdh) loc tmu uvzmofcf m bkic lsv lo m zcblvc jcmeh/
Vhc Tciiccv hmzjlz bmuvcz }skeni{ aczzkcf lsz vcmb vl
vhc Mvimovke thkvc"ukfcf fliphko) comjikod su vl muucuu
hcz hcmivh) mvvmeh mo lzmodc KF vmd vl hcz flzumi o
mof vzmouplzv hcz lsv la vhc ezllncf jm{ j{ jlmv/ Alsz
zcuesczu hcif vhc fliphko ocxv vl vhc jlmv ko m uvzcvehcz
alz vhc zkfc) vhco dcovi{ zcicmucf hcz kovl fccpcz tmvcz/
Thco tc zcicmuc m fliphko miloc) tc hlpc kv tkii of kvu
plf jsv tc zmzci{ nolt alz uszc/ Alzvsomvci{ vhku vkbc)
m thmic"tmveh qcuuci phlvldzmphcf lsz fliphko vhc
ocxv fm{ tkvh hcz lzmodc vmd eicmzi{ qkukjic) utkbbkod
laauhlzc tkvh 30"10 lvhcz Mvimovke
thkvc"ukfcf fliphkou-
Fliphko Akofu Azkcofu Sum
Kovczpli mdcovu mzzcuvcf blzc vhmo =00 vzmaenczu
mof uckwcf blzc vhmo : vlou la kqlz{ mu pmz v la vhcimzdcuv vzmouomvklomi tkifikac ezkbc koqcuvkdmvklo ko
Cmuvczo Mazkem/ Plikec) tkifikac) esuvlbu mof omvklomi
kovciikdcoec laeczu eliimjlzmvcf mezluu Jszsofk)
Cvhklpkm) Nco{m) Ztmofm) Vmowmokm mof Sdmofm)
zmkfkod uhlpu mof bmzncvu mof uckwkod tcmplou)
mbbsokvklo mof qchkeicu) milod tkvh vhc kiicdmi kqlz{/
KAMT hmu ilod uspplzvcf Kovczpli ko kvu caalzvu vl
elbjmv kovczomvklomi tkifikac ezkbc j{ asofkod vhckz
Coqkzlobcovmi Ezkbcu Tkifikac Laecz/ Vhc useecuu la
vhku lpczmvklo uhltu hlt imt coalzecbcov emo vmenic
tkifikac ezkbc thco elsovzkcu tlzn vldcvhcz/
Plmehczu Vmzdcvcf cmuv mazkEm
Vtl jzlto jcmz esju mzc jikuuasii{ muiccp ko m fco
elouvzsevcf alz vhcb mv KAMTu Jcmz Zcuesc Ecovcz/
Vhckz glszoc{ jcdmo blovhu mdl thco vhc{ tczc
zcuescf azlb hlzzkjic ekzesbuvmoecu/ Luvmnh tmu
jlzo pzcbmvszci{ mavcz hsovczu emsucf hku blvhcz vl
bkuemzz{> kvu m bkzmeic hc uszqkqcf/ Mof Dcom tmu
elouemvcf azlb qkiimdczu thl umkf vhc{ alsof vhc
vko{ jcmz ko vhc alzcuv/
Mavcz blovhu la emzc) vhc{ mzc amv mof aszz{/ Vhc{
emo alzmdc alz allf mof unkiiasii{ eikbj vzccu/ Thco
vhc{ tmnc azlb vhckz tkovcz hkjczomvklo) vhc jcmzu
tkii jc zcmf{ alz zcicmuc vl m ikac la azccflb vhc{
zkdhvasii{ fcuczqc/
Zcmf{ lz Azccflb zSuukm
KAMT pim{cf m nc{ zlic ko eloqkoekod vhc Sokvcf
Uvmvcu Dlqczobcov vl usjbkv m pzlplumi vl vhc
Eloqcovklo lo Kovczomvklomi Vzmfc ko Cofmodczcf
Upcekcu (EKVCU+ vl uvlp vzmfc ko plimz jcmzu/
Tlznkod tkvh m osbjcz la lzdmokwmvklou) tc mzc
embpmkdokod vl blqc plimz jcmzu sp vl EKVCU
Mppcofkx K) thkeh pzlhkjkvu mii kovczomvklomi
elbbczekmi vzmfc/
Vhku pzlplumi tlsif pzlvcev plimz jcmzu) thkeh
mzc mizcmf{ kbpczkicf j{ hmjkvmv iluu fsc vl diljmi
tmzbkod) azlb elbbczekmi hsovkod/ Vhc pzlplumi
elsif umqc vhc ikqcu la 500"100 jcmzu cqcz{ {cmz/
Kv tkii jc qlvcf lo mv vhc ocxv EKVCU
bccvkod ko Bmzeh/
Sp tkvh Jcmzu Sum
Iluv) mof Alsof kOFkm
KAMT zcilemvcf okoc tkif cicphmovu vl m oct hlbc
ko Htmodc Omvklomi Pmzn ko Wkbjmjtc aliiltkod vhckz
zcuesc azlb hlzzkjic mjsuc/ Vhc cicphmovu hmf jcco
hcif empvkqc mv m ezsci umamzk vzmkokod zmoeh) thczc
vhc{ tczc ncpv ko ehmkou ko vhc jimwkod uso tkvhlsv
tmvcz lz pzlpcz allf/ Emiqcu tczc ucpmzmvcf azlb
vhckz blvhczu mof ucqczmi cicphmovu hmf fccp)
pmkoasi tlsofu/ Loc emia fkcf azlb mjsuc mof
ocdicev jcalzc hc elsif jc zcuescf/
Ukoec vhckz zcilemvklo) vhc cicphmovu hmqc uvm{cf
vldcvhcz mu m dzlsp mu vhc{ jcdko vhckz oct ikac ko
vhc pzlvcevcf zcuczqc/ Vhku tmu vhc ucelof
zcilemvklo la cicphmovu ko :00; vhmv KAMT uspplzvczu
bmfc pluukjic/
Umqcf zlb Ezsciv{ WkbjmjTc
-
8/9/2019 World of Animals - Issue 3 "A Tiger's Tale"
5/9
Ko Pzlic
Mu vhc jctkifczcf fldu vzkcf vl acof alz
vhcbuciqcu) dmodu uomvehcf vhcb sp alz
lzdmokwcf fld dhvu zcusivkod ko uczklsu
kogszkcu mof fcmvh/ Mavcz Pco uvlppcf
m dhv mof azccf vhc qkevkbu) loc la vhc
fldu aliiltcf hkb jmen kovl vhc bmzkoc
elbplsof/ Ocxv m {lsod uvzm{ ezmticf
sofcz vhc tkzc acoec vl umacv{) mavcz emzz{kod
vhzlsdh cmeh la hcz ukx octjlzo pspu) loc
j{ loc/ Mof ullo lvhczu aliiltcf/
Pco mof hku aciilt bmzkocu jcdmo emzkod
alz vhcuc uvzm{u mof cqco jskiv vhcb vhckz
lto sofczdzlsof blzvmz uhcivcz/ Tlzzkcf
mjlsv vhckz ilod"vczb tciamzc) Pco coikuvcf
vhc hcip la hku tkac Ikum jmen ko vhc Sokvcf
Nkodflb mof vhc{ alsof m tm{ vl blqc vhc
fldu vl m uhcivcz ko m umacz mzcm ko vhc amz
olzvh la vhc elsovz{/
Loec hc zcvszocf hlbc) hc mof hku tkac
elovkoscf vl muukuv fldu ko occf mii lqcz
Madhmokuvmo/ Hc cqco jzlsdhv vhc qcz{ zuv
fld hc zcuescf) olt ombcf Oltwmf)
hlbc tkvh hkb/
KAMT pzcucovcf Pco tkvh mo Mokbmi Mevklo
Mtmzf alz hku elszmdc mof elbpmuuklo/
Mv vhc mtmzfu eczcblo{ mv vhc Hlsuc la
Ilzfu ko Levljcz) hluvcf j{ Jmzlocuu Dmic)
KAMTu SN Embpmkdou Bmomdcz Gluc{
Uhmzzmf) umkf7 Kv ku mbmwkod thmv hc mof
hku tkac hmqc mehkcqcf mof amovmuvke vhmv
vhckz tlzn ko Madhmokuvmo elovkoscu vl hcip
bmo{ blzc occf{ mokbmiu/
Pco Amzvhkod ku m zcbmznmjic hczl) mevkod
mjlqc mof jc{lof vhc emii la fsv{) vl umqc
mokbmiu ikqcu cqco mu hc pzlvcevcf vhc ikqcu
la pclpic ko m fmodczlsu tmz wloc/
M Hczlke MevUmqcu Fldu zlb Tmz
pmdc 8
Mokbmi bmvvczu
[lsz Mevklo Emo Umqc Blzc MokbmiuAlz =4 {cmzu) KAMTu Mokbmi Mevklo pzldzmb hmu vmsdhv bkiiklou la
ehkifzco mof mfsivu tlziftkfc mjlsv vhc qmisc la mokbmi tciamzc mof
elouczqmvklo/ Cqcz{ {cmz) uspplzvczu olbkomvc Mokbmi Mevklo hczlcu)
pclpic iknc Pco Amzvhkod thl ucv mo koupkzkod cxmbpic alz mii la su/
Picmuc bmnc m elovzkjsvklo olt vl hcip KAMT zcmeh lsv vl blzc
pclpic tkvh lsz bcuumdc la elbpmuuklo mof emzkod alz mokbmiu/
KovczomvKlomi Asof Alz moKbmi TciAmzc pmdc ;
Thco lzbcz Bmzkoc Uczdcmov Pco Amzvhkodtmu lo m vlsz l fsv{ ko vhc Olt Wmf mzcm lulsvhczo Mdhmokuvmo) hc jcembc eloeczocfmjlsv vhc bkuvzcmvbcov l fldu mjmoflocf vlvhc uvzccvu mu pclpic acf vhc dhvkod/
u ikvvic aciim vlln mo socxpcevcf bsf jmvh thco
acii kovl m bsf pkv ko m vcm dmzfco ocmz Nmwkzmodm
vklomi Pmzn ko olzvhcmuvczo Kofkm/ Zcuesczu azlb
MT mof lsz ukuvcz lzdmokwmvklo) vhc Tkifikac Vzsuv la
km) vhzct fz{ cmzvh kovl vhc pkv mof cqcovsmii{ vhc
z"{cmz"lif cicphmov emia eikbjcf lsv lo hku lto/
cmzi{ mdkvmvcf) hc ehmucf hku uvmzvicf zcuesczu/
u fkuvzcuucf blvhcz zcbmkocf ocmzj{ fszkod vhc
fcmi) mof vhc emia omii{ aliiltcf hcz mtm{/
Thco Vzlpkemi Uvlzb Ncvumom jsaacvcf vhc
Phkikppkocu) llftmvczu zluc zmpkfi{ icmqkod pclpic
mof mokbmiu hlbcicuu/ KAMTu upcekmikwcf tmvcz
zcuesc vcmb zsuhcf kovl mevklo /// accfkod) vzcmvkod
mof zcueskod m vlvmi la 5)=4: mokbmiu ko =3 llfcf
qkiimdcu lqcz m =1"fm{ pczklf/
Zcuesczu alsof elsovicuu fldu) psppkcu) emvu mof
nkvvcou eikodkod vl ikac lo zllavlpu la usjbczdcf
hlsucu/ Vhc{ tlzncf ilod hlszu uelszkod cqco
kulimvcf mzcmu mof zlsofkod sp uken mof uvmzqkod
mokbmiu/
Kvu jcco m jsu{ fkumuvcz ucmulo7 V{phllou hmqc
miul uvzsen Vmktmo mof Gmpmo) mo cmzvh}smnc
emsucf imzdc"uemic fcuvzsevklo mof imofuikfcu ko
Koflocukm) mof Kofkm llfu uvzmofcf tkifikac/ Vhmonu
vl vhc tlofczasi uspplzv la pclpic iknc {ls) KAMT ku
zceldokwcf mu m tlzif icmfcz ko fkumuvcz zcuplouc/
Thco kv Zmkou) kv Plszu PhkikPPkOcu
MT el"uploulzcf mo cxhkjkvklo emiikod mvvcovklo vl
dmi tkifikac vzmfc tkvh vhc Fsjmk Bsokekpmikv{ mv loc
vhc imzdcuv bmiiu ko Fsjmk7 vhc Acuvkqmi Ekv{ Bmii/
c cxhkjkvklo lpcocf tkvh zcbmznu j{ H/C/ Hsuumko
uucz Illvmh) Mevkod Fkzcevlz Dcoczmi la Fsjmk
sokekpmikv{) mof mvvzmevcf mjlsv :)300 qkukvlzu)
isfkod vlp Fsjmk laekmiu/
kifzco) fzcuucf sp mu tkif mokbmiu) fkuvzkjsvcf
semvklomi bmvczkmiu thkic mo Mzmjke qczuklo la
MTu ib Nccp Tkifikac Tkif pim{cf/ Vhc cxhkjkvklo
eckqcf elqczmdc ko jlvh Codikuh mof Mzmjke pzcuu/
Uhlppczu Vhkon Vtkec FSjmk
Bsf Jmvh< kOFkm
EIKEN HCZC VL HCIP
-
8/9/2019 World of Animals - Issue 3 "A Tiger's Tale"
6/9
Mu Ehkomu koascoec dzltu mzlsof vhc tlzif) vhc elsovz{u ekvkwcoumzc jcelbkod blzc mtmzc l eloecpvu useh mu mokbmi tcimzc mof
tcielbkod elbpmuuklo kovl vhckz ikqcu/ KAMT hmu jcco tlznkod koEhkom ukoec =;;6 vl luvcz nkofcz vzcmvbcov l mokbmiu/
M Omvklo MtmncouMokbmiu Tko Dmkou tkvh KAMT
Lsz zuv embpmkdo emiicf mvvcovklo vl vhc
usaaczkod la Mukmvke jimen jcmzu) thkeh mzc
amzbcf alz vhckz jkic alz vzmfkvklomi Ehkocuc
bcfkekoc/ Tc zcuescf okoc jcmzu azlb
hlzzke ezsciv{ mof emzcf alz vhcb mv lszPmo{s Jcmz Umoevsmz{ ko Dsmodflod/ Hczc)
vhc{ aciv vhc uso lo vhckz amecu mof dzmuu
sofcz vhckz pmtu alz vhc zuv vkbc/
Vl couszc vhc jcmzu tkii cogl{
elbpmoklouhkp mu vhc{ mdc) vhku pmuv
Levljcz KAMT blqcf vhc zcbmkokod qc
jcmzu vl vhc Mokbmiu Mukm Alsofmvklo Bllo
Jcmz Zcuesc Ecovcz ko Ehcodfs/ Hczc)
vhc jcmzu hmqc vhc elbpmo{ la =40 lvhcz
zcuescf jcmzu/
Lqcz vhc {cmzu) vhmonu imzdci{ vl KAMTu
tlzn) vhc dcoczmi psjike mu tcii mu
dlqczobcov laekmiu ko Ehkom hmqc jcdso vl
cbjzmec mokbmi tciamzc/
Tc mzc koezcmukod zcupcev alz fldu mof
emvu7 KAMT hcipcf Jckgkod msvhlzkvkcu
cuvmjikuh m fld zcdsimvklo vhmv bmofmvcu
qmeekomvklo mof coelszmdcu uvczkikwmvklo vl
pzlblvc zcuploukjic pcv ltoczuhkp/ Mof
vhzlsdh lsz tlzn tkvh ilemi zcuesc dzlspu)
tcqc alsof ilqkod hlbcu alz vhlsumofu la
emvu mof fldu/
KAMT ku miul hcipkod vhc dlqczobcov fzmav
Ehkomu zuv mokbmi tciamzc icdkuimvklo) thkeh
tkii pzlucesvc mokbmi mjsuczu/ Mo loikoc
plii uhltcf vhmv 8;# la vhc Ehkocuc psjike
uspplzvu useh movk"ezsciv{ icdkuimvklo/
Azlb tkifikac pzlvcevklo vl pcv mflpvklou)
vhc pclpic la Ehkom mzc bmnkod dzcmv
uvzkfcu ko pzlvcevkod
mokbmiu azlb hmzb/
pmdc =0
Ehkom ko Alesu
KovczomvKlomi Asof Alz moKbmi TciAmzc pmdc ==
KAMT ku tkookod ehmodc alz mokbmiu ko Ehkom7
M ilmo pzldzmb ko [soomo Pzlqkoec hcipu
amzbczu dzlt oct ezlpu thkic pzlvcevkod
vhc imuv hmjkvmv alz Ehkomu Mukmo cicphmovu/
Vhku blfci pzldzmb tmu mflpvcf j{ vhc
dlqczobcov/
Mzbcf tkvh pcvkvklou azlb KAMT uspplzvczu
mzlsof vhc tlzif) tc useecuuasii{ hmivcf
fld"nkiikod lzfczu ko bmo{ ekvkcu) umqkod vhcikqcu la vcou la vhlsumofu la fldu-
KAMTu Jckgkod Zmpvlz Zcuesc Ecovcz) vhc
zuv la kvu nkof ko Ehkom) hmu pzlqkfcf emzc
alz blzc vhmo :)800 kogszcf amielou) ltiu)
cmdicu) mof lvhcz zmzc jkzfu la pzc{/
Mu m zcusiv la KAMTu embpmkdo vl
zcfsec fcbmof alz tkifikac pzlfsevu)
uhlppkod tcjukvcu jmoocf vhc vzmfc la
jcmz jkic) cicphmov kqlz{) vkdcz jloc) zhkol
hlzo mof uhmzn o/ Vzmfkvklomi Ehkocuc
bcfkekoc pzmevkvkloczu mzc zcpimekod mokbmi
pmzvu tkvh pimov kodzcfkcovu/
KAMT"asofcf movk"plmehkod pmvzliu
pzcqcovcf vhc nkiikod la vhlsumofu la
Vkjcvmo movcilpcu) thluc asz ku sucf vl
bmnc amuhklomjic uhmhvlluh uhmtiu/
KAMT useecuuasii{ zcvszocf lqcz =)500zcuescf jkzfu la pzc{ jmen vl vhc tkif/
KAMT hcipcfzcuesc mof emzcalz pcvu aliiltkodmo cmzvh}smnc koUkehsmo Pzlqkoec/
Ehmodkod Mvvkvsfcu)Umqkod Ikqcu
Ehkom ko Alesu
Azcc vl pim{ mavcz {cmzu la eloocbcov/
Zcuescf azlb vhc uvzccvutkvh m jmf tlsof) vhkudcovic emv bmfc m asiizcelqcz{ mv KAMT"asofcfIsen{ Emvu uhcivcz/
-
8/9/2019 World of Animals - Issue 3 "A Tiger's Tale"
7/9
Bkehciic Gl{ azlb Ulsvh Mazkem embc sp tkvh
m qcz{ asoo{ empvklo alz vhku Pcv Pkx7 Ehmukod
emzu omii{ pmkf laa/Vhmonu vl cqcz{loc thl
usjbkvvcf m empvklo/ Vhc{ tczc mii qcz{ ezcmvkqc-
Elodzmvsimvklou vl Fcukzcc la vhc Ocvhczimofu/
Hcz phlvl la mflzmjic Pzkou Jljj{ tmu lsz
ucelof Pcv Pkx tkoocz/
Ko Olqcbjcz) mevzcuu Glci{ Akuhcz) uvmz la vhc
Alx vcicqkuklo ukvelb Vki Fcmvh) mof hcz hsujmof
ekocbmvldzmphcz"fkzcevlz Ehzku Fsff{ koqkvcf
azkcofu lqcz vl glko hmofu vl uspplzv KAMTu Vmkiu
alz Thmicu embpmkdo/ M osbjcz la ecicjzkvkcu)
koeisfkod Mbjcz Qmiicvvm) Pczzc{ Zccqcu) Cf
Jcdic{) Gz/) Umzmh Eimznc mof Bcd{o Pzkec plucf
alz phlvlu tkvh vhckz hmofu plkucf mu thmic vmkiu/
Vhc pmzv{ tmu m jkd upimuh) tkvh dcoczlsu flomvklou azlb Glukc
Bmzmo Elubcvkeu) Nmvc Upmfc) mof Emfumtmo Gctciz{) thluc Aisnc
Eliicevklo jcocvu KAMTu Vmkiu alz Thmicu embpmkdo/
Tc ilqc vhc dcovic dkmovu la vhc ucm) Glci{ jcmbcf mu dscuvu vlln
hlbc utmd jmdu uplsvkod thmicu azlb Qkoc{mzf Qkocu/ Fszkod vhc
uvmz"uvsffcf cqcokod) KAMT dmkocf bmo{ oct amou alz lsz thmic
elouczqmvklo tlzn/ Tc mppimsf Glci{ mof hcz azkcofu alz vhckz
elbbkvbcov vl m ezkvkemii{ kbplzvmov emsuc/
Vhku blovhu elovcuv7Moutcz 5 }scuvklou mavcz zcmfkod vhku kuusc/Vhc }scuvklou mzc ul cmu{) tcqc mffcf m upcekmi vkcjzcmncz/ Cbmki{lsz moutczu vl7 moutczu@kamt/lzd/
=/ Thmv ku molvhcz ombc alz Ukjczkmo vkdczu