World Bank Document - Documents &...

$: World Bank Document - Documents & Reportsdocuments.worldbank.org/curated/en/730371468740993545/pdf/multi... · of dust in the emission casses is I 000 to 2000 mg ... i\ e in the field$
E- 308BOSNIA AND HERZEGOVINA

PROPOSED THIRD ELECTRIC POWERRECONSTRUCTION PROJECT

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLANS

PREPARED BY: ELEKTROPRIVREDA BOSNIA ANDI HERZEGOVINAELEKTROPRIVREDA MOSTARELEKTROPRIVREDA REPUBLIKA SRPSKA

February 4, 2000

Energy Sector UnitEurope and Central Asia Region

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pubhl £ntLexpsc Ptojqtt impwa*\ Elektrulrivruda (if Bwnia and Hcrzwgo'v1na f-+387 7 :4$46

ViLsonicovo Le#lLhe 20 hx: +387 7Y6b3 0 4 :BIH-7 1 000 Sdra.:vo, Bosna Jn Heregowvizi ua f .+37 71 655 068

tel: +387 71 6256

Date: 1I.0 0);Number of pages: 4i (including this page)

To: THFE WORLD BANK

AIt: MIr. Bemranr laratz

Fax: + 120 W 522 1164

Phone: + 1 202 473 2333

Subject: Draft Euviron 'ental Managcment Plan

Dear Mr. Baratz.

1-E.- is in reference to Scctiln X ol' Dccrnber, 1i999 Aide Memoire.

Plcase firnd herawith enclos4xi Draft documents for your review and approval as follows:

-A. TPP TUZLA

1. Prospects of ErnvirotnieniAl praection rcstruction/improvement of el l ottxi- ecipitarors of BlIcks 5 (2() MW);:

2. Prospects of En'-ironmental protection reconstruction/rehabilitation of the syster for Sand Ash disposal;

3. Environmental .brnagcmcnt Plan II Phaxe 199920C00);4. Plan for Environmental MNxanaremint - Electrostatic precipitators of Block 5 - 2iLig&ion

Plan (corrections);;. Plan for Environmntal Nlanrgemrnet - Electrostatic prucipitators of Block S - Mra'cring

Plan (mcasures);6. Plan for Environrri-nial M.1.andgement - System for Slag and Ash Disposal - f Pka

(corrcctions):7. Plan for Envirun!srs-.IaM Nlintclcment - System for Slag and Ash Disposal - Monatoring Plan

(m=aurcs)-;

B. TPP KAKANJ i

1. Prospects or Environn-,Lnl protcction roconstructiLn/rmodernization of eloctwsti&icprecipitators Biock 7 (2 30) NMW);

2. Prospects of Envimnrnmontal protection rnxornstructitin/revitalizalion of the Cooling Towasof Blocks 2x110 MW;

3. Environmental Mznaug:menLt Plan rl Phnse I 999t20(Y);4. Plan for EnvLronmenita Management - Electrostatic precipitators of Block 7 (23,0 MW) -

Miligation Plan (CA,ricctoions):5. Plan for Environmenial Munagerment - LlectrosLatic preeipitators of Block 7 (230 I.M -

Monitoring Plan (measure.-0;6. Plan for Envirotinmental M4anagemcnt - The Cooling Towers of Blocks 2X10O MW.:-

Mitigation Plan (eorrcciOnms):7. Plan for Environme.ntal Managemcnt The Cooling Towers of Blocks 2x10) bMW-

Monitoring Plan (nieasur,)::

. . .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~A

A-4JUfpllyrtua IA LJ4~kkhA J .,AUAI4CI&L

PrOJect Iitplmeation Usif1

C INFSITLl11ONAL srE.sNr;mH]NG

: 1. Equipmcnt Purchas.e- Emission and air Quality Monitoring System for unit 5 TPP Tuzla;- TYpical Water Pollution Subsystem Components TPP Tuzla:

2. Training and lIm)lernontation of and Air Pollution Control System for TPP Tuzla and TPPKakaznj;

3. Corisulting servicei;4. Special Studies;

:-TPP Tuzia

1. Prxject reconstructicathirnprcw cruent of clectrostatic precipitators of Blocks 5 (200 MW);,2. Prcject reconstruct:io-rrehabiliiation of the System for Slag and Ash Dispal

T,P Kiknj

: 1. Prqjc reconstructi;,nAr.nrrovcment of electvrstaic premipita ors of Blocks 7(230 MW), :2. Project reconstruhct,:ijf, habilitatio)n of the Cooling Tower of Blocks 2xl 10 MW.

E , NSTrITrION,iLl. STRENCTtIENING

F. CONSULTATION WTrH LOCAL NGOs AND PROJECTr AFFECTED GROUPS

G. ENVIROMENTAT. IN-V I,.STNMENT AT HYDRO-ELECrIKC POWER PLANT JABLANC&- Envi,mnznmtal Ic,

IL EVIRONMENTrAL .ASSESSIENT- Prijecs of distributioin

C:csUon measur:s - Stgaement for EnvirorLr,:ntal investn=nms for Thhrd Electric Power Reconstruction Project

"yours sincmrely,

Sal~ ~ ~~~~. ;W, :6

Co:, M. JtkhaLr Kh'Ail I

: 'i * .

I

PROSPECT.S OF ENVIRONMENTAL PPOTECTIONR.ECOLNSTRLUCTION/1PPR0V`EMENT OF ELECTROSTAflC

PRECIPIT.-ATORS OF BLOCKS 5 (200 MW)IPP ̀ TIJZLA" IN TUZLA I :

.1 SThMeANARYBlock 5 (200 MW) olU cho TPP Tuzla was commissioned irl 1974. Until May1999 this Block wai in ope.rarion 120 000 working hours and from May 1992, to Ncnvember 1996 ,as forced outaoe because of the war in Bosnia and.'Herzegovina. Durin :his Dnrlod, which lasted 4,5 years the facility, waspartially consereId. axcordin- to the financial capabilities.

Block 5 was restarteCd In Novevnber 1996 out of the need of the power system :in BiH. Block 5 is a 2(1)!)0 MW facility planned to takc lignite - coal of theheating value of 9000 to I 1. 000 kJlkg with the ash percentage of 25-30%.

2. CURRENT SITUATION / DAMAGE ASSESSNlENTSince the date of its installation the electrostatic precipitator has been regularlyrepaired and mainraL; ed without, however, beina updated. The cxsingn;equipment is damaa_td and its eficiency is unacceptable:

.Manufacturer of £-S?: EL WO PolandCharacteristics:Volume of the flue ases:s 1 250, 000 Nm'/h wetTemperature: 170 0 CSub-pressure: - 300 da Pa .

3. ASSESSMENT OF THE ENVIRONMENTAL IMPACTBlock 5 has 3 electrostatic precipitators. The planned content of dust at thedischarce was betw-en 400 m;DN 3 and I000 mg/Nm3. The real concentrationof dust in the emission casses is I 000 to 2000 mg/Nm3 which is much higherthan the legal and rcgulated standards propose. In order for Block 5 to befunctional, seen frorn ii environmental feasibility, one has to adapt andreconstuct it. The a.in-. *,f this technical reconstruction and revitalisation is toreach the aimed concentration of dust in the discharged gasses according to thestandards (IGO m'n oL'drxy to 6 % Oz).

4. REGULATIVE AND STANDARDS -Thie project of the existing electrostatic precipitators and the dust removalefficiency was donc: according to the standards of 1974 but that can be nolonger followed. This is ntJ: acceptable from the environmental point of view.The existing regulai:i\ e in the field of the quality control in the Federation ofBiH as well as the uDidaIed re;zutative is to be confirmed to the EU directives as

.I ..

well a5 the sanridsrdsi of the WVc.rld Bank (Technical Document No 286). Themaximum value for the tusi cartcemLrarion of gasNvaste is 150 mg/Nmn'.

5. THE SCOPE: OF THE PROJECTTakina into the consideratior. thle unreliability of the equipment and the outdated technology described in the third paragraph the scope of the works coversthe replacement of trth: ouI dated mechanical and electrical equipment,including design. disniantdng of existinc equipment, delivery of new one,installation and commissioninm.The steal structure and casinm are to be kept.

6. EXPECTED RESULTS- Siznificant and reliable protection against the discharge of the solid

substances in the atniosphere including the air pollution in Bosnia andabroad.

- Reaching of the lezal aust emission and subordination to legal bearing- Environmenrta impact and health impact. Mak-e the work of the facility

in question acceptable for the population- ,Activities art to be directed towvards the development of the production

of thermnal cricrgy aid tne production of energy in general

7. COSTSAccording to the preliminary quotes of the EU firms specialized for theproduction of eleccrostatiz precipitators and our experience in thereconstruction of B]h' X (t M00W) in TPP Tuzla we estimate that the costs ofthe reconstruction. c.xnsidering the EU standards, would come to 3, 5 millionTJSD.

8. IMPLEMNIENT.kTIO.NDesign, manufacruring aid dclivery of equipment 6 monthsDismantling, ertction and commissioning 4 mothsFor the production f the mechanical equipment, dismantling and installation-works the domes,ti firmns can be contacted because they have the experiencewith this sort of work.

.~~~~~~~~~~~~I

PROSPECTS Ol ENVIRONMENTAL PROTECTIONRECONSTRUCTIONiRLEHABILITATION OF ITHE SYSTEM FOR

SLAG AND ASH DISPOS.ALTPP "TUZLX" IN TUZLA

L. SUMMARYTPP Tuzla is a 77 9 !Ta acility prolammed to take linite and brown coal the- -.ash percenrage of vary inre frmnt 15% to 24%. When working at full capacity theTPP produces 28' fh fash 71 Lth of slag. For the disposal of slag and ash

!-theif hdraLlitra n is emploed - slag and ash aretransported by *varer in rl proportion of 1:10 to 1:I5. Up until present around26 million tons of ash and vvasie was deposited.

Due to the overfidligi crarmsn;no of the present disposal for ash and slag as wellas due to the need for the concinuiry of electric energy production in TPP Tuzla'it is necessary to creatze co;iitions for pass beyond on the new slag and ashdisposal area. Wit ti L-c new disposal location one has the possibility ofimplementing The new technology for the slag and ash handling. The mostopportune new technolog is the combined hydraulic-pneumatic system for theslag and ash disposai. The pneumatic system would be used as the basic andthe hydraulic, witch rt;e sub-:;ys:em of the water recirculation, would be used asa substitute, or even thte initial one if the reconstruction is to be divided intosteps/phases.Tkis solution is ecolUgicaliy pleasing and it provides for the utilisation of slagand ash as the con7itruction mat.rials.

2. CURRENT SITU ATION i DAMAGE ASSESSiMIENTWith every ton of siag and ash huge amounts of water are being used, which isunacceptable from the economic and ecological point of view. With theincreas,ed consumotir. ol tlhis 'technolo-ic water the quantity of the wastedwater is increased. The uSed, that is the discharged water, is being spilleddirectly in the Jala River.

3. ASSESSMENT OF THE ENVERONMENTAL IMPACTThe current technolomical method of the slag and ash disposal is antiquated andcontrary to the to the posrulates of the correct management of industal andother waste. Global OveN-populaiion problems include th- one of the increasedwas;e of all classes Th,e main requiremernt and co-ordinared internationalposition is to take necessary steps for the reduction of the waste and theirnplementation of the recyc ing methods and reuse. For the wet method of thewaste disposal -ea! amounLts of water are being used and as such spilled intorivers. The river of Jala ts one such example of the river under heavyenvironmental stress II' or 1'i category of water) and the situation that lcads toturning the river into a sestm of sewer has to be remedied. The region of Tuzla

7

is alrcady an enorr-ous iiWdustrial centrc and there is no justification behind the"quest for a ne disposal :area.'

4. REGULATI' VJ AND STANDARDS.The Law of Urban Planning arnd other legislative which handle the waste issuesdirect us towards a;tivites of rational use of natural resources and they makeus think about environment and conservation of nature.

The Agenda 21 as i concept of bearable/sustainable development asks for a ^:

minute care for nanuru. p-.terinial1 , appropriate use of resources and reduction of'.waste. The strate2V oC environmental protection as well as the new legislative'.in this field is to b.o made t) collaborate with international standards, regulative,and directiV5es.

5. THE SCOPE OF THE PROJECTTaking into the cornsideration the old-fashioned and dated technology describedin the section L.hree as we-l as the recommendations in the first section thescope of the wor;ks includes:

change and reconstructEon of the da;ed system for slag andash disposal on boilers 5 and 6A plementation of the new ash and slag handling system.

6. EXI'ECTED RESUILTSReduction in the u: ofrav, wvater taken from the lake.

7. COSTSIt is estimated tha; the cos.s of reconstruction are S million USD-

8. IMPLEMENTATIONPreparaton of manin (detaileed) design, manufacturing and delivery of theequipment 12 months:Reconstruction of the existing equipment, instaUation of the new one, trial runand commissioning 8 mothsFor the production of Ethe mechanical equipment, dismantling and installation.works the domestic firms can be contacted because they have the expenencewith this sortt of work.

I.I.,.

R¢Vt46i4. 1OJ.1199 -' - ~13nv}ronttuen(i M aigen PIau I1 t se l 99/2000 Ycar

Tuzla Cogeneratog la't a

Z t !^! Oz *blOx w CC) E~~~~~~~mission mion toring SoNOtC, TI, 1 2 . *Delivery alzed inslallaBlion orS1i ~~~~and parliculate for SO),, NO., CO I'M 10 and l nolilbs otit! s(aliotiary meastirii| "E:lcktrorfirire da '

< E ~~~irnpacts and particulvec at u iictcurol)lgy St : liOn fIer cnsiissioii atl St'd(' flasnia & Hcr-zegovin;a

Siacki r of tiili 1,2.3, of , Ir -r 111

*',,ii,f)lAS ifJ* inoniicinp i syseJlOii LU1I! "'0 U< X; s S )-

ESP pet4omiancc Reconstruclion/ Slack tisiing on Un1iti 2 PwitoI4 . Rephitcernient or 'i c .outdited *"Icktroprzvre-da"PmSent upgrade, of ESI' 5 for particulate (TSP. PM,,) tnonths mcchanical nTid eilctrical lIosnia & rleI7eCgONln1A

patiiciAaic Units S ku einissions etleipmcnt including TPP '"Tuzla"enuision of ESP particulale (ESP performance) delivery, insllation andof Unit S exceed emission less than co ommissioning of new one1000 mg/Nm) 100 ng/Nmrnl . (Invesiment ur 3,5 mUl. US S)Contamirnalion of Rtconstruc1iWo/ 24 . Reconstructioni of tihe 'Elekirtlipivreda'nearby $s:ref1 modfriization f inontIs exisling cqiiipnteiit includinEg nosnia anuil tierzcgovia.and gmundwatcr. Ash and Stag dlcailed dcsigi, lelivei y T ITP "TU.1aU"Soil degrAdation disposal and uisiallation amidand irrational Use handling syslen. UominissiuIiingof wakr. Tuuming to the (tnvesinsent of S mill. S)

combinedhandling systemor UVnlts 4, 5 &6.

Control runoff Test ashslug for Metals and other 12 Testing of 3 samnples fior "Elektroprivreda"leachate conslituents constituents monihs * $l%,000 B1osnia and lferzegovina

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _T P PT P P u 7u zla "'Untrcated Upgradt waste Satnpllrig and pH, TSS, oil and 1i months Installalion of nioniloring fEr I'Elekroprivreda"wastewuer witec treatment analysis of discharge &rease, chlorine, waste walcr Bosnia asd Herzcgovina

(fiaturt wawtr to dctccninc TAL metals. TOC, investmnent or 130,000 $ . TPP fTuzIa -

diietly Into conld&ation. otnial BOD. .

~~~~tc. . - . . .cdlb eotmj.l. .~~. 4. i

:- - .:.. :PLAN FOR ENVIRONMENTAL-MANAGEMIENT- Tg MAL-PWER-t'P-LANT --T-UZ A - 2

ELECTROSTATIC PERCIPITATORS OF BLOCK S (200 MW)

A. MMTlGATION PLAN (CORRECTIONS) _

Noteexpenses US S Institution rcsponsibility (secondary

1 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1 f j~~~~~~~~~~~~effiecls )Emission. Imligation efc s ;Pliase ___|measures ln_stallali_on Fiinctiont! .StalaUil Purjiionni

Diist | w>ateringe the 1. asurfaes laI !

DtI cu Aerul ItI Constr n 'S ! *nv workine ! I I

during day ,nvenent seclor .r 1e Irlit V-436f* solid wAstc only I .oo 10.000 . Aa Tuzla

(Mctal * arzangement of.construction) depot and

adequate lay-.____.____.__ away off waste . ._._. _ ._.

H1Operation ESPPerfonranccss folloviog otthecemission of solid working andparticles maintaining

rcgulations ESP 70.000/year Maintenance MainicnanceMaking sure that sector thcrrmal sector thermalthe emission or power-plant Tuzla power-planl Tuzladust is under

.___ ____ _____I OOmg/Nm3 .

Demmllnling

7. '. . . ..

B. .MONITORI~NG PLAN (MIN ASIIItES) _________

_________ ~~~~~~~Expenscs US $ResponsibiliityHow is the IWhen isthe

what parameter Wherc is the paranmcter being fpnrimiictr being Why ame thesePHASE should be parmieter controlled? What ~controlled paramclcrs Installation Functions Installations Function

controlled!? controlked? lype of ~ (fTequency or controlled!

quipncent is j 1iuo%used?I

Consnitud * dusi on a building * visual ., petriodically becauise of* noise site * delculcable * according to the perojiceand * 500

cquipment need eUvirowenmft

Investment Investment sectorsector Tuzia

Automatic . kgislativcOperate Emission TSP, on chimney of monitoring cornunitmtenlts and Invesftmcnt Productiou

PM IO, S02, block S gtation conlinuously envi'iosanental 250.000 10.000/year sector sectionNOX, CO etic. safety Tuzla Tuzia-

PLAN FOR ENVIRONME4NTAL MANAGEMENT-I THERMAL POWER-PLANT TUZLA

SYSTEM FOR SLAG AND ASH DISPOSAL

A. MITIGATION PLAN (CORRE CTi'ONS)_______________________

expcnsies US S insiitutizi j (secondary_____ .--.~~~~.-_____ ~~Responsibility __ effects)

plime I EXBuqllc:measures I nsrta Iiti.sn R1I nntgI ____________ - -______ir__________

IConstructionn-I 4 d-usl - F~~* ~wulcdrig, -th-e-f

dust ~~~~urfacesti.nd .

I coveringnoie *working

durinig day . nvestmnent sector lniestrntent scctor.*solid wagte only 15.000 10.000 T' z1a Ttitia

(mdal *~ arrangement ofConstruction) depot and

adequate lay-________________ ~~~~awa-y Off Waste _ _ _ _ _ _ _ _

Ii Operation * dust protection means

man agemnent of* wasle waters WasSI wa2ters 20.0,00 Maintenance Maintenance

30.OOD expense's O&M sector thermal sector thermal# solid waste roduclion of waste 50.000 power-plant Tuzia p6owerplant TVzi

(recycling)

U' moavDect~~~~~~~jnmtsIonlnc~ ~ ~ ~ ~~~~~~7

B. MONITORING PLAN (MEASURES) ______ ______

________ __ _____ _______ _______ ____ ___ ________ __ _____ _____ IE x u s!l s R eso nn b l tIlow is the Whn is the

what paramneter Where is thec parameter being paramteclr being Why are thesePHASE should be parameter controlled? W'hat controlled pararncters tnstattation Functions histallations Function

controlled9 cointrolled? typc of (fiequency or controlled?

_ . .1 . - .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . .~~~~~~~~~~~ _ __~... . .. .

con~~C_ 4 dust oni a building *Visual * Periodically because ofnoise site *detachablv . Accordinig to the, People and-

equipment netdeniomt

Investrnent Invesfment gectorsector TuziaTuzia

* dustleilteOperate * quaniitiy of -in thc location -visual c~ornmitnien(s Investment Production sector

waste in depot -weight/volumc conhinuos; and 130.000 15.000 sector Tiizla* waste -in front of outlet woter quality prescribed dynamic environmental Tuzia

waters into recipient monitoring periodically safety* radiation in depot system

Decommission

'~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PROSPECTS OF ENVIRONMENTAL PROTECTIONRECONSTRUCTIONTMODERNIZATION OF ELECTROSTATIC

PRECIPfTATORS -BLOCK # 7 (230 MW)l PP "KAKANJ" IN KAKANJ

1. SUMMARY' ,,,Blocc 7(230 MVW) of tde ITP Kakanj was commissioned in 1988. From May 1g2toMarch 1999 it r:mained out ot service. During this period, which lasted 7 years tefacility, was partial!. conserved, according to the financial capabilities.

Block 7 was rcstart-d in Nlarch 1999 out of the need of the power system in BiH :Block 7 is a 230 M£'A' facilirv p,anned to take the coal of the lower heating value of12.976 kJ/kog *Wih thc ash prctntaae of 38°0.

The existing electrostatic procipitators were designled to reach particulate emissionslevel of 100 mraNm r! howvt er, since its restarting in Mv[arch 1999 this emission valuewas not reached.

2. CURRENT SITliATflON / D.A.MAGE ASSESSMENTSince the date of its installation the electrostatic precipitator has been regularlyrepaired and mainta-ned %% ithout, however, being updated. The electrical equipment,the accompanvinr automzatics of management and the system of monitoring is notreliable. The heaLe-.- a:,d dust-vibraLors on ash hoppe-s are not installed, which has anegative impact in ES?s efficiency.

Man.ufacturer of Elez rosiaiic precipitators: ELEX/VEMOS CroatiaCharacteristics:Volume of the flue gCsses: 974.590 Nm'Fh;Temperatue: 180 °:CSub-pressure: 30 40 m bar

3. ASSESSMIENT OF THE ENVIRONMENTAL UNIPACTBlock 7 has 2 electrostatic precipitators. The planned content of dust at the dischargeof electrostatic precipitators was 0OO mg/Nm3. The real concentration of dust in theemission gasses is significarnt,y higher because that the ESP's can not reach desipedefficiency. In order ftr Brock 7 to be functional, seen from its environmentalfeasibiliry. one has to adapt and reconstruct it. The aim of this technical reconstructionand revitalizationi is lo reach the aimed concentration of dust in the discharged gassesaccording to the standards c(100 r_g/JNrTm of dry to 6 %'o 02).

4. REGULATIVE A.ND STANDARDSThe project of the existing electrostatic precipitators and the dust removal efficiencywas done according u:o the standards but that can be no longer foUowed. This is notacceptable from the ewlironmenial point of view.The existing regulazive in the Cield of the quality control in the Federation of BiH a'aswell as the updated regulative is to be confirmed to the EtJ directives as well as the

, .' '

stanrdards of the World Ban.k (Technical Docuiment No 286). The maximum value forthe dust concentration' of oas-waste is 150 mg/Nm'. .*

5. THE SCOPE OETHE PROJEC:Takinig into the consideration the unreliability of the equipment and the datedtechnology descnrbed in ih- Ehird paragraph the scope of the works includes:

R Repiacement of unreliable electrical equipment-- :nir mprove-ment of the mechanical part of the electrostatic preciptatoas;

(the shake mechanisms, dust cbllectors...)installation of the heaters and vibrators on dust hoppers

- l rmprcvement/upgrading of the voltage controls automatics I& and;.-.iorin-lJ of electrostatic prcipitators.

6. EXPECTED RE.SULTS>.; - Significant and reliable proiection against the discharge of the solid substances .

-; - . in the atmosplher. including the air pollution in B&H and abroad. Considg.* - the facility is a parL of dth 300 m chimaey the possibilities of the over-pollution

are high. Such pollution. i; monitored and controlled on the international level(Coniventions. Directivcs, Protocols...)

# - - Reaching of t-i-e legal dust emission and subordination to legal bearing- iEnvironrnenral impact and health impact. Mak-e the work of the facility in

!- - question acceptabole for the population- ¢ - Activities are to be directed towards the development of the production of

thermal energy and the production of energy in general

7. COSTSAccording to the pr%sirninarv quotes of the EU firms specialized for the pro4uctiorofelectrostatic precipilarors and our experience in the reconstruction of electrostatic

: :>precipitators on Btlocks &6(?2 xlOO MvW) in TP "Kakanj" it is estimated that ecosts of the reconscruct:on. considering the EU standards, would come to 1. 2 milliqn

;USD.,;

S:- .: DIPLEIMENT.ATION .,iPieparation of design, manufacturing and delivery of the equipment 6 montsReconstruction of the existing equipment, the installation of the new one,: i - : trial operation and commissioning 4 moths:For the production and ote echanical equipment, dismantling, installation works thedomestic firms can Lbe contacctd because they have the experience with this sort ofwprk.

i' :T ,;:' !U . 0: :, ' " ' *

PROSPE("7 S ( jIENVIROiNMENTAL PROTECTIONRECONSTR. CTION/)REVITALIZATION OF THE COOLING

1O WFA'TRS OF BLOCKS 2 x 110 MWTPP "KAKANJ" IN KAKANJ

1. SUMMAIRY:Te cooling water for the needs of the steam cooling in the condensers of the-turbines of blocks 2 :1 I 1(1 M is taken from the Bosnia River. The coolingsystem is of a semri-ckl:ed lype that is 40% of water is discharged in the river.60 % aoes in the cl-ed circLe through the forced draft cooling towers. In thecondensers the cocl witvr is heated up between 10 to 15 0 C. The coolingsystem is out da.ed a;nd nee.ds to be revitalized with the solution for thedecrease of the ne-pj:ivc cnv.ronmentai impact. The rcsult of the conductedinvestigations is rhe deisic,n rto reconstruct/revitalize the cooling watersystemof Blocks 2xl 10 NlVk wizh the task of turning the semi-closed to the closedsystem of cooling.

2. CURRENT SITUATION J DAMAGE ASSESSMENTThe cooling towers are in poor condition. The concrete structure has beendaraged and-the d.i sclar.e srrucnure, cooling surfaces, sprinklers as well as themechanical and ef ica1 equipment is worn out and out dated. The capacity ofthe cooling is onl 50Jn of the designed values, which requires the increase ofthe Bosna w ater inr.ike from 40%1 0 to 70%. Thus the heat consumption of theBlocks is indirectivi increased in the summerime.

3. ASSESSMENT OF THE ENVIIRONMENTAL IMPACTThe cooling water heated un in the rtrbine condensers for 10-15 0 C isdischarged in the ..;er Bo.,na tiat has an environmental impact. The biologicalminimum of war. as ell as the existing ecosystem is directly affected. Also,the other wasted andl danzcrous components are discharged in the river, whichfurther endangers te * aters. The river Bosna falls into the third categgry/classof waters. As a tributary of the Sava River and the Danube river the pollutionfrom the Bosna spreads. The increased specific use of heat comes in thesurnertime and in 'irWctl's aftfects the increase of the C02 emission.

4. REGULATI1E AND STAND.XRDSIn BiH, that is the federation of BiH a numerous legal regulative was passed inthe domain of the water management. The umbrella Law on Waters andnumerous other I islrUre5 form a good framework of the legal bearing for theprotection of ecosyslsems. T he laws provide the responsibilities, duties,enforcement measures, and punishment.BiH is a member *f the Programme for the Protection of the Danube and theinitiative for The ratiflcauion and the joining of the Convention of the DanubeProcection. At thc 6icnl the BiHl laws are being confirmed and co-ordinated withthe EU laws.

5. TIIESCOPEOFTHEFPROJECTDue to the problerns described in the above sections the following steps:,; towards the updati aiid reconstruction of the cooling system for block :2x1 10MW ar_ t;. be taken:

a Replacement of the ventilators, motors and electrical L -equipment on the ecxisting 14 pieces of the cooling towers,including installation of new cells.reoiacernent and improvement of the coong areas on theextsting towers.6 Addfilonal installation of the system for the rnake u water.

a Rehabilitation of-the pumps for the cooling waters and the

6. EXPECTE1D RESULTS

- Protection ;1c the Bosna river as a crucial environmental objecta) Rationali:zaron vith the use of the natural resource - water

(From I S,000 rr., h to 600 m2/h)b) Elimination of the thenral pollution of the river Bosnac) Increase of efficiency decrease of the specific heat consumprion for

1.7% :- ~Implementation of the legal regulative, especially the en vironnental pa- )Direction to the normal level of thermal development

7. COSTS4, 45 million USD is the cosr estimate.

8. IMPLEMENTATION

; Design, manufacturing and deliver' of the equipment 6 monthsReconstruction of the existing equipment, the installation of the new one andtrial operation 6 mothsFor the production of the mechanical equipment, dismantling and installationworks the domestic firms can be contacted because they have the expenencewith this sort of wOrk.i;

I.:- .

REV;S;O"4* 10.1-1."9. - - .-. -- . - . - C.........

ErwironrOt enl(n IIMungemeU";t ?IIsn l nPb 1999/2000 Year . .

Cr

SO1 .NODx CO Emission SOI,NOx, TSP. 1 2 * SIaft'Iraining for existing u

. and partiliditc monitoring for PM,,, Rnd ntonils mnonitotiog Syscei "lkeroprii'rdat Hos:ia &:t - WM imnpacts S!0, NO., CO mnetenrology 50,Om Us S Ikrztguvin;

{ . H}lti [) PitU"tt"- NJ#au 1.n em~ din q~ Pltltile1le Vtl.- IrP KO-I i c

EsP pcrforianci Re abilitiatt FSI Smeek Cn5tin. 24 Of QIl c; rL)Idfi;CI P.w tItit alr.tA -t

.,Pi 1 lreset( ol Unit 7(230 Init 7 for (TSPP, nmoims ent*. mJsmi. al Il cl el,i::al j Ier virrJ*f. r¢)aicula1e MIW) IO Jt ign p anicula M,, PM;uipmaen in;cludzing d^ivr=y. TP r K 9Iat r

kl emissioni ofESP ptrlomaonce of enissitwn s .uinrm II id (tli* 99 9s. WI 9tIlj .(of Unit 7 exceeds IOO mg/Nm' (ESP t (luW C.@lI 2 5 mga4Ni' _______________ perfamiancr) (Investent of 1,2 iuilt. US). .X Hue qmiwity a Rehabilitatjorn Monitoring of temperature, pHi linproventel of ih conling areas<

Dooling watr reconstiuction of river Bosna chlorine, TAL installatio nof (he bead separalors "Elektropirivaeda" Bosnia 5with bigh exsling cooling downstrm & melals and replacement of the wom oki J Flerumgovinateinpel mp watcr system with upstreAm of mechanical Bad electrical TPP Kukaanj tdischged the tksk of tnuing TPP "Kakanj" . equipmnen including delivery,direcdly into the semi -closed 241 inslailation and comntissioning ofiriver HosA . to the closed mondin s neW OneCotiamiation cooling syslem , Imivrsfment of 4.45 nmiil USS.

'j. ~ and irational tise increasing ofof TwaTer, cooling towersdegradation of capacity andriver Boon and installation of the(he whoZe bead separatorstcatchmat ( Units 5&6 -2 x(mnol) area of 110 MW)viver Dmi1be ______ __________ _________________ _____

Degrae arems LaRd reclarnaion Observa-hon of Vbibl "Elektroprivreda' Bosnia &of ash td slag dust from observation of 24 . Land reclaniution lterzcgovinadispoal, duling dWinping or qh cloud Inpiths (Investments of 0,7 mill; ISS) TPPjCikanjfrom phA Slag .wlpdg. Mnirilal cosl for obscrvation:410p*a)praccis_nd u.e.-

:.: ' (windap): ' _____ .____ ,_..__._:__ .:'-'_ '___ _ . .'''.,. '-

~~~~~~~...7

PLAN F OR ENVHIONM'ENTAL MANAGEMENT - TPP KAKANJ

ELECTROSTATIC PRECIP[TATORS OF BLOCK 7 (230MW)

A. MITIGATION PLAN (CORRECTIONS) _____ ____ __ ____

I 7 ~~~~~~~~~NoteExpcnscs US I lnstiIistitin Responisibility (secandary

Phnise exKample _____ L_____________ InFndltatioll rI iJiimnstalltinni Flarctioning.,

I Contrucion * Dust * watering the4

surfaee5 andcovqring

* * ~~~~~NOws * workingdujigiv~ da nvestente~ sector linnmentt sector

* solid waste orAy 16.000 3.000 kajKaj

(metal, 4 arrangementconstruction) of depot and

awav' afT

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ w w c_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

II Operationt ESP Performances Work inemission of solid accordance forparticles maintenmnce and

performance Maintenancec Maintenace. ~~~~~~~~~instnuctions ESP 70.000/ year. sector thermal sector thermal

Assurance of the power-plout pwer-p ant .

dust etnission K- aai

100 mg/Nm.3 .

-77 ii

JX MONITOR[CG PLAN. (NtEAUJIES).

How is the When is (lie. f xesUS$Rpoibltwhal pafameter Where is the parameter being pearmetcr being Why iire these

PHASE should be parameter controlled'? Whiat controlled paramectrs Installation Functions Installations Functioncontrolled? comnlTollcd? type of (rrcqti,ncy or controlled?

equipmcuit is continuous)

Constrct * ust a the uildir 0 vsed0Pridcll eaueoI os iL0dtcal .acod4gt hepol n 0

N dus abloc b7il onitovinga Contrinousvly beande of/ya. etrKkn

CO etc. station envirownental Kakanj~~~~~ecto K.kan

safety

Deeomn,Issku~~~~~~~~~~~~

' _ 7 ' _ __ ; ~~~~MANGEENT__IR PWERr

PLAN FOR ENVIRONMENTAL FMIAI0E- TfJ . Z

TIWE COOL 'TOWIbRS OF BLOCKS 2 Xf1O M -

A. MITIGATION PLAN (CORRECTIONS) vNotc h

expenses US S Institution (secondary.________________________________________________ __Emission,_|______ _ _ Responsibility _ effects)

Co nstrictlon Emiissionl. mitigation lwaltQ niiai _____ ~--Phase cxaarnpk | meRsures V iouine lsallatioll F Functioning c

I*I Constriietion I I ' -; S ~~* i)utst 4 + xaltriuip Ihe *, | I.

I r~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I! | {~~~ suir1itrs irid '

covering I* Noisve I wnrking

during day , Investment sector investnent sector* solid waste only IQ.OOI) IO.QOO K in tCkahnj(mo1a1 * arnmgement ofconstaction) . . depot and

adequate lay-away off waste . ..

'D Operati"n Perforinmaces of mnaincazc ofcooling syScems cooling systcm

perforrmancs.decrease in 20.000 Maintenance Maintcnancequantily of wastc- 30.000 expenses O&K1 sector thermrl sector thermnalwaters and 50.000 powcr-plant powcr-plant.cnsuilplion of K. kanj Kakanjwater

. JR 6 . . .,'' ' ~... '..... '. .... ..';

flecaimnmbloung.... . :. -

7..

.. . . . . .. .... . .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~..t

B.IM MONITORING PLAN (MEASURES) .. .

How s the When ~~~~~~~~~~P'x n VS S 4 Responsibility

what paran¶cter WVhere ig the parameter being pamniietr being Why ame thesePHASE should be parameter controlled? Whtat controlled parameters Installation Functions Installations Function

controlled? controlled? 1Typ of (frequency or controlled?equipnient is continuous)used~' I

!B&Wine~~~1t

Baseline 13ie0deatll acrin oth eol W o

I j~~~~~~~~~~~oe, I vsI' eco

COperate* Tdmeaurc infont a f bthen wae Vqualit presrioedic lely cativeo Inete tPoutopH A, t. noise sinto theetachable g dyaccrdn to fe Cinen and 2*00 500corscto

mcipient systmnec esviromnenti AniKkn

onfct-seto Klcn

Decommisiaon

..............

.; C STITUTIONA.t. SURENGTHIENDING 7

1. Equipment Purchases (Tabular Presentation Preferred)

List:I Frissionldir2 Qua1iy.Yon ito rin 2 System for Thermal

_ -. :-... .... _ _ Unit Total PriceItem D,:£cnpti(0I Qty . Pricc CLP

CLP USD:-_ _ _ _ _ _ _ _ __ -. . - . . U SD -_::_ _

1. SMS 160, SS02 andt1\0 monizt,316 L 6 Feeet probc:, 220 V. 1Dcl,.wather proIection and I set 35 473 35 473

2. EX4700A CO. C02, H2o Monitor,316L stainless5 :;eel probe, mncl,weather protecti:o and juncriOn box

I setr 34 003 34 0032b. COntrOI Uit S3 7 (Gana1 g I Set [3209 13 209

outputs) Cab es __._:_,__-_._-

2c Purge air/zero air dricr &filter 1 set 4 424 4 4243. Dust monitor 13-R280-l0 1 set 13 733 13 733

(measuring h&auid refletor for 2,8 to7,5 m stack dia, irsstallaionflanges, purgc a1T hlWrwrs)Weaather protection htoods I

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ p c s ._._._ _-_,_._

4. Oxygeb oribe 502 EPL 1500mmlength 1 set 6 382 6 38Stack unit for distanze tD controlunit 10 m Oxytron 2000 02 monitur standard pCs(housing TP 66,, .ontrol uDt, powersupply, front plate wNiTh LCD,reference air pump)GCables I pcsValves for au:oratic caliDrahon 1

sets

5 .S. Velocity/temperature ultrasoic I 19 377 19377monitor sectUltraflow, including transdusers,

__--_. purge air blowers, conrrol unit. :_::..::6. CMS Daatalog-er Odessa DSM I pc 10 120 10 120

T.-

18-JAN-23ZO 15:24 hRu Jr-wrr

3260 _ . ___;'__:;.._

7. Calibraiion gascs ser .1 ser 6 390 6 390 .8. 8 ~Portals and plarformis I set 64 728 64 728

Total for goods: Emission 207 839monitonng unit .5Instalation and techiical assistance 42 013Spares and tools 6 585

. . Grand total eniission monitoringUnit 5 256 437 256437:-

T -Typical Water Pollurion Subsystet Components t T az/e7

Item Description _ _ s Quaatity* WPS-JI plLH /ORP PrObc range 0-14pll 3

operatingtpmperature: 0,40°C

Iaccuracy:=O. I pH . _;_;-__.

t WPS-:2 f Temperarur- Probe precision: 0. C 3--WPS-3 Condusrvhvj;TDS Probe ranges:O-3 9,900 slcm 3

01,990megaohrns/cm0-10.OOO ppm TDSoperatingtemperatLre: 0-40C:range: o-20 mg/l 30-200% saturationaccuracy: 1%operating range: 0-

.: ~~_ _ _ __ _ _ _ _ _ . . O C ._..._:_

. rPS-.5 Flow Meter 1PS--6 Peristaltic Pump I_-______ 3

. .WPS;-7 Data Logger I RS-232 compatible 3V. PS-8 Power Supply 1 220 VAC, 112 VDC 3WPS -9 Equipmeenc Enclosurc . 3WPA.-10 Cables aand Conncctions 2. . WPS-11 Calibration Equipment 1I WPS-12 Spare Parts tnventoy, I year I

m Sound level metarType 2218 integrated noise measurer is a digital measurer equivalent level 1 and preciseanalog measurer of noise level.Noise measurer is in accoridance wvith IEC 651 type 1 (impulse) CR179 and 179A) fpr ,prccise impulse phonomiecrs -and in accordance with norms DIN 45633 part 1, and 2 or'... '- ::

ANSI S 1, 4-1971 type I.Pieces: 2 (1+1- therrmal power plant Kakanj and thennal power plant Tuzla)Price: 500 US Dollars Total: 1000 US S

T i. i'N.

C. INSTITUTIONAL STRENGTHENING

2. Training aknd Implemencation of and Air Pollution Control System

Aim of the Projeci and Re-sults foreseen',

The aim of the proj)ect Is to train personiil of .the Power Plant Tuzla in operaton 'andrmaintenance of Pullution Mlonitoring System as well a-s the implementation of legisati~e:regulations concerning cnvironmncntal pollution, data handling,' public informatioDn. eh.

reslt illbe beterconTrOl of pollution dute to well niaintained instrumensanclr

regualations and an optrnm-l ise of the nleasured stack and immission data.

Estimated total cost: :CU 95.000,--

Expected duration: 5 m:ntls

Summary of the FProjecz

The Thermal Power Plant of Tuz]a has already installed Stack Emission Monit*oringinstruments on two stauks and two Ambient Air Monitoring Systems. In the future t,o orthree more Stack Monitoring Svstens shall be instaled.To get the niaxim um prot-iE from these investmnents (better co-ntrol of burning process,results in lower pollution) the~ Thermal Power Plant needs to have personal, that ba.'perfect knowlcdge in operation and m-aintenance of the instruments.

Up to now the Povwir Pl-ant and the District of Tuzla have no experience in PolluionControl. Therefor;e we have the need :10 kn~ow ini which way such a PIollution Control.System can be imip!eniented anid mianaged. This means set-up of alarm levels, how tooptimize the burniung process, perfect data handling and evaluation. Another veryimportant issue is the public informatdion on air pollution matters. Thus the consciousnessof the people for envLironmenral issues will increa'se.

The Regional governrment of Tuzla shall be tied up in this process to acquire thenecessary knowledg~: to ase the data from the Monitoring Stations and Installations oIn thIepolitical and admjinistratiye level.

''I -:

@~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ C 4.


2. 'Fraimfing and Implementation of and Air PoUution Control System

Aim of the Projc.t and Results toreseen

The aim of the project is u train persorlal of the Power Plant Kakani in operaitorn and.maintenance of Polhite.on Monitornag System as well as the implementation of legislatiteregulations concemi-ir,g environmental pollution, data handling, public informa 'Ion. eresult will be a bette: control of pollution due to well maintained instruments and clear-regulations and an opiiiiala uwc of dihe mcasurcd stack and immission data.

Estimated total coit: ECf 95.oo,--

Expected durarion: 5 mor-ths

Summary of the Project

The Thermal Power Plant of Kakanj has already installed Stack Emission Moniitorigmsnruments cn two staciks and swo Ambient Air Monitoring Systems.To get the maximurm profit frorn these investments (berter control of burning processresults in lower pollution) the Thermal Power Plant needs to have personal, that i:sperfect knowled-e in operation and maintenance of the instruments.

Up to now the Power Piant and the District of Kakanj have no experience in Pollutin .Control. Therefore we havt the need to lkow in which way such a Polluion ControlSysterm can be managed. Tbis means set-up of alarm levels, how to optimize the bumhig;process, perfact data hantding and evaluation- Another very important issue is the publicinformation on air pollution matters. Thus the consciousness of the people fbrenvironmental issues vill increase.

The Regional gove,mment sliall be tied up in this process to acquire the necessaryknowledge to use thed ,ata from the Monitoring Stations and lastallations on the political-.and administrative leve1.

.4

:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~J !- -

I~~~~~~~~~~~~~~~~ * I- }'1

4 f 4 A

JP ELEKIROPRIVREDA BIH SARAJEVO'

TRAINlNG CYCLE

PROPOSITION OF TIlE PLAN FOR TRAINNG OF PERSONNEL FOR EMS I(Realization up to year 2001, conditioned with the financial resources a.n- svailable professional trainers)

I Presentation of the follaw iT issues to the top managers of the enterprise:

ISO 14000 standardsProject EMS - (Regulauons - Manuals - Directives)

- Guidelines for manaiwement aind control of implementation system

Group: 20 - 23 partiipaiits

LI Training (qual1ifir,n) ,br manager(s) of EMS (strategic) project of.Enteprise, and foirmanagers (coordinators) of project in every of organizational parts of Enterpr'se:

* ISO 14000 standards* Introduction of EiS I- Formaton of documentation- Implementarion :* Monitoring and mcasuring r r

: Documents controlC)perative conrol

- Correction measures* Internal audit* Preparation and certification, etc.

.Gro,up: 15-20 partcipants

111 Practical training - transfer of experiences related to the implementation of EMSS in'companies that alreadv established the system (if possible, electric utility enterprise.outside of BosnUia and Herzegovina).Group: 5-10 participants

IV Qualifying for internal auditt

Group: 20 participants

V Training (qualifying) .or operative executors in implementation f EMS projectThe experts from PE Elektroprivreda B&H may be included as a lecturers

Group: 6 X 20 participants

-t:| 710 Sujaic.a. V4* *v. "t.iae 11, Te..WlPh.n.; 071 6 74 69* ez E171 65 7J 69 ,Webs htWt/?Www-A -, .b .

' ~ .' - , ... ,:, S t g - .. ~-

18-JF9N-21j; D 0 rtcuii - 1~~~~~~~~~~~~);40~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~.. . .;.

JP ELEKTROPRIVREDA BIH SARAJEVO

VI Training for employees, primarily for those responsible for realization of concretfe-I -. activntes related to the environmental aspects. If required, out experts may bd inilded

as lecturers.

* t * . Adequate familiaio atiun with EMIS projectImnportance of environmental aspect management

Groip: 10 X 20 participants

Introductory persons will, for the biggest part of the program, be engaged outside.. te Enterprise. Presumiably, it will be necessary to find affmed experts from thleabroad since there is Si verv few staff qualfied for the rcalization of such programWe will try to realize the Program with the help on the international level .(EUprograms, and alike)

* * I

71000 Sazuijewo. VUsAnn1"' ;Abica 2n. Tel-408;Phoa. (il 65 74 i -ax: 071 -; 74 69, Web' h@P:Ywvrvoit

.,~~~~~~ ~ .,- :- .. - I

3. CONSULTING SERVICES

'According to the needs. if there is no adequate staff in enterprise for tasksdealino with environmental nianagement, extemal conisultants are engaged.Consultants are chosen in accordance with references.There is no defined annual or long-term plan for now. After gettng.

- . '"environmental documentation" and Operational program, these services wiIIlbe planned too.

-- :SPECIAL STUDIES

In order to minimize negaitive effects on environment irn producton of elec -. -and heat energy in thermal poGver plants and improvement of production whdch:

! was planned for the year 2000-200 1, following studies will be done:

I Deportation of' cinder and ashes from thermal power-plant Tuzla(according to EUl standatrds)

*I Usage of cinder and ashes for commercial purposes-III Selection of the best solutions for filtering of waste waters in thermaa- .

power plant TuzlaIV Selection of tLI best solutions of the way for extmcting sulphur out of

gases K5, K6. K7 in power plant Tuzla and effects on general plan of:power plant TULzia

V Usage of natural gas in power plant Kakani from existing main gaspipeline.

VI Exploring of specific problems with buming of domestic coals

Estimated expensesI 45.000 USS

I 30.000 USSMI 45.000USS17V 35.000 US5V 35.000 US S

VII 200.000 USS

TOrAL: 390.000 US S

NOTE: PROJECI TASKS FOR TiESE STUDIES HAVE BEEN-COQ;MPLETED.

0 d 'S }, . ' ' - ' :} ' j "' 0~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~i

. I I 4

D.SHEDULEL

* :1. PROJECT IR:CONSTRUCTIONR.MPROVMENT OF ELECTROSTA'1'ICPRECIIPITATORS OF BLockS 5(200 MW), TPP "TUZLA" IN TUZLA

2. PROJECT RECONSTRUCTION/REHABILMTION OF THE SYSTEM FOCR SLG ;AND ASH DISPOSAL. TPP "TUZLA" [N TUZLA

PROJJECT 1. - _____START DATES FDSHIATSiHMITIGATION Constr. 01.09.2000 01.07.2001 'ACTIVITIES : ___________ ;_ .

i_______._ __ olper. 01.0 7 .2 00 1 kontin.30 god._._ _ _

MONUITORIG I constr. 01.09,2000 01.07.2001 ,ACTIVITES _ __ .______.

- _____ __ rer. 01 .07.2001 konti.30. godLTRAINING ACTIVITIES i 01.07.2000 31.12.2000.PROJECT2 2MITIGATION T onstr. 01.09.2000 01.12.2001

; : .ACITIVIIIS-.;-:;ACTIVITIES oper. 01.12.2001 kontin.30 god.MONITORD;G cornstzr. 01.09.2000 01.12.2001

: . A CTIVYTIS :_ _ _ _ .__'__;;____::__;

oper. 01.12.2001 kontn.30 go-. ;T_RA_NG ACTIVITLES . 01,0712000 31.12.2000.

. .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

.0

ij

.. , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ *

.,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -- ,j

I . * ,, ,I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .. j., ,, ;l

.1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . ,' -. ;

~~~~~~~~~~~~~~~~~* 1 * ::--

t ' , ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,..,i .. -*.r * 4 , *

A I , A

ii. 't)D.SHEDULE

1. PROJECT RECO.NiSTRUCTION Y IMPROVMENT OF EL-ECTROSTATIC . .PRECIIPITATORS OF BLOCKS 7(230 MW), TPP "KAKANJ" IN KAKANJ

2. PR.OJECT RECONSTRUCTION / REHABILITION OF THE COOLING TOWER -OF BLOCKS )2X1[ MW, T'?PP"KAKANr'INKA.KANJ

. PIROJECT 1. START DATES 1H DATES: MIT1GATION consir. 01.09.2000 O .07.200tACTrVITIES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

-.___________ ___ oper. 01.07.2001 lconnin.30 year . A.MONITORING constr. 01.09.2000 01.07.2001ACTIVITIES . _ ._._:_-_._._. __________________ oper. 01.07.2001 kontint30 yearTRAINts'G ACTIVITIES 01 .07.2000 31.12.2000.

)?ROJECT 2 -_-_._.MITI4GA-TION cons0r. O1.092000 01.122001

*AC'TIVITIES__ _____

____________________ ioper. 01.12.2001 kontis-30 yearMONITORING consrr. .01.092000 01.12.2001ACT1VITIES _ __ _ i

. _______________ .oper. 01.12.2001 kontin.30 year

TR.AXINNG ACTIVITIES _01.07.2000 31.12.2000.

I,.::

I

* JP ELEhTROPRIVREDA BIH SARAJEVO .

E; INSTITUrTIO.NAl. ST3RENGTHENING

In PE Elektroprivrced- vie aro aware of the effects the activities we arc engaged i Veon the environment. as well as the growing needs and requirements for adicalt:hagesof our attitude towa4d the eniivronrnent, as well as the evident responsibilities i}llelectric utilities and other iulje<cts. We support the concept of sustainable development,and our goal is opEirnmi development strategy, with ull respect and introduction of-theenvironmental managemenrt in business organization and policy.

Gradually, systematicallv and in accordance with the technological and finaAcispossibilities of the Enterprise. we plan to change our attitude and practice of allemployees toward thie permanent improvement of environmental performances:andenergetic effictency

Activities from the domaini of environmental management will be in accordance Withthe latest cnieria, standards and policies. Suitably to our goals and needs we work onthe institutional organization for envirornmental aspects management Prerequisite; forthat, as well for the introduction of Environmental Management System - EMS isprofessional education or personnel and adequate familiarization of all employees 'viththe basics and importance of environmental protection.

Our goal is to estab,isl the organization that will ensure the realization of Ophprograms on managem.ent ot environmentl aspects of activities, systematically: 'andlong-term investigate the --sourccs" of negative, that is, environmentally unacceptable* effects.

We expect that thc: FnvL-onmental MNanagement System project will ensure theidentification of unacceptable etTects of accivities on the environment, and that w11contbute to undertaking of correcti'e measures and achievement of .

guaranteeing the environmentally acceptable Enterprise in accordance with the law, aswell as the satisfaction of real requirements and pressure by the association of citizensand public in general.

Up to now, the tasks related to the environmental protection were performedpalliative, in accordance with the needs and requirements. Programs jfdenvironniental management were incomplete. Mainly the iutervention actitieswere planned, in accordaince with the legal obligations and financial capabilitim.

This year, only onic professional trained for introduction of EnviroauICflManageraent System in the Enterprise was employed directly on the tasksxelat,'to environmental Mnauagrement. lI the production sections of the enterprises r1'KWaknj, TE Tuzia, and HE on the river Neretva, a few persons together with 1'other tasks work on the tasks related to the environmental protection. A

71000 S.raj", VUsamov aimIilte 2n. T fr.4VIPIwaa 071 6S 7469, Fr= 071 63 74 49, Web: hZWw. c: .. ot.ba

0 ^+ JP ELEKTROPRIVREDA BiH SARAJEVO X|.

1, : ..Su r ;rep,

Sggestion of basic documnentaEuon for environmental management Ls prepared* -Envirorinment polie.v* Register of legal rcgulations from the domain ot enrvironmental management n F

B&HI Framework list of international contracts'and protocols significant for our acti.ities -.. . Strategicenvironmentalgoajs- Strategies - Global plan of activities for etivironmental management

Strategy for claboraL on ot Program for the protection of environment mn PEElektroprivreda B&H

l. Pan EMS- Scheme of organizational strucbure for environmentaI management tha -is

implementation of EMvfS, etc.

: Very soon, the top man;aers. should venfy those documents and establish ibeorganizational strctureo f charges and responsibilities.

: - . ~~ ~~~~~~~~~~~~~~.; . .4

. ' .: . - .- : ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .- .

7j I oe S&r.cQ Vlncuva ivrjW 2o,:F-r4jf.IPI.,a. 071 6S 74 .0 jAI. 07165 7.4*9.WObhfltjr?w.J7WW4OIbi6 .. j

7> C.J - ,f - Q C 7T-L C, e?Q/A' ,

NOTESfrom the meetina held on 25.10.1999 in TPP Tu'la '

Present members: -

1. Ecological organisation 'Eko-Zelenii' Tuzia cantonMLr. Ratko Banovic- president

: ; 2. Chemical engineering Inseitute; Mrs. Mevlida Kunosid ,Ph.D - Vlajic. mana er

* Mnr. Nusret H.Nfe4rmedovic, deputy maager

3. Municipalites:-ebmed SuIji6, Tizld Mayor's representative for municipalities gidld brod:: and'.BukinjeHmsto Brkic, Munici. Si`ki bredN-usret Borci, MIuatc Bukinje

: ; Sabina Begid. Office for Evtronmental Planning and Protection, Tuzla

4. Elektroprivreda BiH - TPP TuzIa: - ~Kadi.ra Nfocevic -:

Ned2ad Praso; NNrza Dzindo

Jusuf Merid

Subject: Proposed projects for ecological improvement - POWER III

A meezing vwas hbel on 15.10.1999 in order to inform all the participants abo' rhesubject. Additioral inifrmations "Environmental protection projecs pTanned' Efr-2000" were ripplie. (in annex).

Present members agreed that the World Bank investments in ecological -projects ofTPP Tuzl wetre succeifult, in particul.ar the electrofilters reconstuctinn on 100 MW --unit whichi made the di.st tmission fit european standards, as wefl as the inszaled.inonitoring that anables the ar quality control in Tuzla area.

For the first timc. since. TPP Tuzia begun its operation. 100 MW unit works and it is'.impossible to see the dust discharge from the chimneys. Therefore the proposed -

reconstruction project of unit 5 deserves our support.

We also demazd the limizarion of unit 5 dust discharge on 100 mg/ Nm3 and itsimmediate recoistruction becawse unit 5, 200 MW is in constant operation and itspresent emission is 1000 mgNm3..

'The present means cf slag and ash disposal endangers mostly the inhabitants liig mnproximity of TPP T";zla, municipalities gicki brod and Buldije, where TPP Tuzla .. ,disposal areas and rivers's Jala and Sprela basin are situated.

. . ! - ; ' . ' iS ' i i *¢ ; i ,~~~~~~~~~~

.. : : . -; :t. ji, o .;.; '. - !, [S . t '.; ^ '~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Z i

. : . . -These alre the rz2sos for our support of complete reconsction pcojeCt of Eh- Tp' 0 : ~Tuzla slag an.d xtrh disposal s-ystem, as suggested to the Wrold Bark.;

' - . ~During this ptvjC.t developmecnt and reSalstion we demand thec follioVgc:

-the respCec OL all1 eaviroameontal procection conditioas,~- : . - the plan for d:e- .cc-onstruction of prcseat a'nd fucure disposal areas,

- - ~the solucioins sniclh wil! ezable continual slag, and ash disposal on -the Wexi - . ~disposal areas.@

0 ~~~Sign1ature'.-,s:..

' ; * 7-;

List of the present members on the meeting concerning therealization of TPP Tuzla Environmental Protection Proje'd--

25.10.1999

Name Orgaisaton on SionatueNusret 14. NfehnedoXi6 Chemical Engineeng

.10citutc- depDuty manager:::Hrusto Brkic aliySikrok -:BarZic Nusret Municipalty BukinieSabina Begic Office for evironmental

p1anning anrd protection-

muMuicip. 8idki brod and-:_______________ Bukje _:..Ratko Banovt _ "Eko-Zeleni" President ;Jusuf hMeric TpP Tuzla- Department

Ned.~ad Pra3o i BiH- Production

Kadira ?loUvicE I PBi

I.~~ -- '. .

, .. , , ,

* i *

; ..;. I..'

I I II

NOTES' OF THE MEETINGHtELD ON OCrOBER 26, 1999 IN TPS "KAKANY'

-- esent:

i. Ecological Society "Zeleni mir', K;pkanj: DzafR Haris2. Ecological Sodety "Eko-pokret, Ze-Do Canton; mr GaZetic Se(et3. Sport Fishing Society 'Bistro', Kakanj: Obralija Zelkid4. Ecological Socety "Vidra", Visoko: Sahinovic Nijaz5. Metalurgy Insttte '"Kemral Kapetanovie, Zenica: Duran Fahrudin6. Cantonal Minis,,Ti; for Protection of Environment: Czrnic Sead and DelIa Elvedina7. Kakanj municipailt;: Serbid Saida8. Elektropfivreda NH; Puri-evic Salih, Modevic Kadira, tabanovix Enver, Smajvi4.

Izet, Velispahic Sahoaz

Agenda:

- Report on realisation of Environmental Management Plan - Phase 1, andProposal of Project: Environmental Managenent Plan - Phase 2

1. Reconsrxcton of Block 7 Electric Precipitator2. Reconstructon of Cooling System of Biocks 2x1tO MW (dosed cool:

sytam).-.

For the purpose of informing the partcpants on the problems in subject, 'alPatrpants have been sent the invttadons for this discusion, t' which th e ere enclosed the material: P.eport on Realstion of Phase I of Environmeir .rManagement Plan, and the Proposal for the P.an - Phase 2.

'lter tie dciscson; the following conclusions were drawn:1. AJI participants expressetd the opinion the previous investts into the

ecological projects were completely effecdve.2. Since the beginning of the TPS Kakanj operation, only now we were able to see

that it blccks of 110 MW wcrked, and there were no fue gz seen. Due tD Nsreason, we give our fu:1 support to the proposed recorstuction of block 7 EP,and consider the realisation of this project necessary and Justified.

:3. In the current cooling system, water is discharged into the Bosna river being ofincreased temperature, which repreens a sgnificant thermic polluton of te-recipient. In drj periods, due to significant use of water from the rivr Bosna forthe needs of the curTent coobng system, both the biological minirnum and.equilibrium of that system are endangered. Due to the foregoing, we MWsupport the reconstruction of the current cooling system and its trarion intothe cdosed system.

4. For theb purpose oF alleviating the consequences of the TPS operation for thequality of air, vwater and micro-climate, we demand that during the development.and realisation of these projects, the regulations from the enrTnmnefltprotection field be recognised.

'1 -,*@ 1 9-*l 4 { l f J^-. -

" " ' 'i8' r;'-r :r, **,! '

- , ;We herein, by Sour s4gnzures, confirr be conclusns llsted: .

.(13 signatures) -

fr* 1 ; ,'

' ''D; f ' - - ' - ;' *,- *- ', . A.'s, ' "' '~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

G. EDIVIROMENTAL NVESTM ENT AT E YDRO PAOWER PLANT JAR

Until now pre-turbine gates on the second pipeline have been replaced, ts oA tel, ia egate no. 4, 5 and 6. These gates aro very reliablc and work without vibrations J :any fieight, have less loss of pressurc which resulcs in greater production of Wr tAll gates have special hydraulic station for their operation, pressures and sealing ostations are perfect which enables the easy maintenance and excludes any possibility ooil to mingle with waier.

Euvironmental Issues

Th ne complete equipnent of aggregate no.4 has been replaced, only an old spiral witbInemodel of stator blades remained. The operations of aggregate are quiet and r cGreater power and production has been achieved, maintenance expenses reduced an!reliability of the hydroelectric power plant and safety of people increased. All leading .capacity bearings have been recunstructed which excludes any possibility for rea ;oil to mingle with cooling w-er, The usage degree of aggregates has been increasd in 8,% and that lowered loss or heat in powerhouse. The same applies to the problems oatcondlitional powerh(iuse. .

,- Ail these works were done on existing equipment and structures, so that there is no ns*,-.rpact to the cnvironment. r

- Waste oils from hydraLliic sysms of rehabilitated aggregates are being cohtrolled LCafter a proper qualitative analysis, a pan of oil is used again (recycling). The ret isremoved according to regulatio;S.

J.

'-,* ' . ',.',.'' l~~~~~~~~~~*

.. , : :,': ' '' '''s ''~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ I

*- -, ,.

'4) I

;E. E NVIRONMINTAL ASSESSMENTr

Projects of distribution:

The distributive component- of the project POWER 3 includes the'repair ofexisting or construction of new faciliiies, i.e.:

* Transformer stations 10-20i 0.4 kV: Ground lines 10 (20) kV and underground cable lines 10 (20) kV* Low voltage network 0. 4 kV - ground and undergotmd

Possible Enviromiiental Issues

1. CONSTRUCTION PHASE (CONSTRUCTION AND DESIGNING).,

- Interruptions in comnmumicaion during the period of designing dRconstruction of distributive strucvre (marking out the long distance powerlines, sticking of pole positions,-placing of cables, digging of cels for.cables, transpon of matenal and equipment).

- Effects on existinig underground installations during excavation (e.g. PTT-, .plu.mbing. gas,..)

- effect on cultural-historical and environmental inheritance during the-excavation ancd cutting off routes, damage to the asphalt surfaces in mba.areas

- partial devastation of the groundnoise and dust

- waist material

2. FACILITY EXPLOITATION PHASE

-transforner noise around transformer stationproduction of waste oils wid other waste matenral

'I .*.....

;,II ..

V..*..

. CORRECTION MIMASURES

1. CONSTRUCTION PHASE (CONSTRUCTION AND DESIGNING)- During the phase of designing ad constucton of facilities, cooperation

with authorized inistitutions in that area will be established in order. tominimize communication interruptions (taffic regulation, working "durignight, etc.)On time cooperation with urbanists and institutions which keep the cadasr,of underground installations in order to avoid damaging, collisions andeffects on existing and already planned structures, installations, and:M.onuments.

4 Multi-purpose uiage of approved corridors and locations' rational use of space - av oiding of woods, plowed fields- repair of damaged asphalt and other surfaces

- cleaning of environment from matenral residue and transport to adequate- place

aintenance of cadastre of underground installationswork in accordance to all Technical regulations and laws

2. FACILITY EXPLOITA'T1ON PHASE

Implementation of the level of noise in transformer stations and suroundingarea and periodical monitornng of that level. Selection of adequati

-- equipment and application of additional measures will be done according to* :- . ,regularions

selection of buildins location which offers free access in case of fireimplementation of cooling of transformer and according to that,determination of adequate cooling system in structures with transformerstations

-* construction of adequate depot of oil (oil basins) and arrangement ofadequate control over waste oils

-o ails which contain PCB will not be used in transformersa arrangement of service workslhops for reparation of tansformers and otherelements of facilities

- appropnate work with all technical regulations and laws connected to this-field, with facility exploitation of objects phase

. .RESPONSIBLE LN.STITUTIONS - .'

:: sponsible institutiorns in all mentioned phases of work and all elements ar:aiithorized electrical-distribtiive sectors of EP BIH and Direction fordistribution.

~~~~Pubi~c l:nksFzp6ac :Projt-t .n~onm~iu *uL; § Ela Wropida of BoatsaaM Herzegovtna &ix:gi 3 F!52SZ6Vilsonovo kcbte 20 fax: +367 711653 0Ba.71tC 0:.Smajcvu. Bosnia and Hcrzcgovina Mx47:771-6S55 6 :

tcl: +3g7 7I1S iO56

Date: 18.01.00

'Nuwber of pages: 1I.(includhng this page)

To: THI WORLD RANKYAtn.: Mr. Beniard BaraLz I Mr. Iftikhar Khalil- ,Fax +J 202 477 7977

-. :: ,; hon: +1 20 458 4171-

Subject: Statement-tor Environmental investments for Third.Eecti erReconstruction Project

,Dear Sirs,

* 0 . . All new equipment so fiaw prucured with the Loan proceeds complies with applicabl enionaland European Union eavironmenLaIt standards

A1l transforrner and capacitor sii procured for the Pnroject do not contain polychlmnated.: biphenyL.

-This has been taken into consideration cHring preparation of tende do nn and can be: proved at any tiim by suppnrting documentation delivered with pro=ed goods or by on sue

inspection.

Yours sincely,

Sabah

TOTAL P 40

27-JfN-2000 16: 39 f-iUr< JI' e . ._

ckavEkprwrrda or Busaia And lr=go9 ax: +387 71 nS$236i t S ~~~Vj)6nawv kAL' h 2t, x efi 39771?63*4

u lf-i 7050 litoCa)a amn*j ia ad azcgtiien 3*t 71 St.: +387 71 6S 5;6'`

Date: 27.01. 00

Nouber of pages: 14 (including this page)

To: OI W WORLD BANK

Atta.; MSr. Bernard Baratz / Mr. Ift ihar Khalil

Fax,: ti 22 521 1164

Phor,e: +1 202 473 2333

Subject: Ezvirtunmental Managenent Plan

De= Mr. Bar-Az.

We apologize for suCCcs.sie iubfnission of the docurnenlaLion for the Envicial Managea Plan -Phase I. Laused by absensc of ckptrts becausc ofl'u epideric.l-

Please find henzwitl) erielc.se4 f.a3ed tlcurrnent4on:

1. Plan for Environmi:nntl Management PrDjeci for Reconstrcton of Syste for TrznsmiU of.electdcaJ neergy

L Trimi.C.Sion lines- Mitigation plan (c.orr)c;ons)- Monitoring plan (inaucirenIenLs)

iI. Transforr substaioixs-MiLigaxion plan (conection.s)Moaito-in- plain .ine.asureincnts) , -

IM. Insitutional suengening

IV. Schedulc

2. Plan for EnvironMn oi.a Man:ag_anL1nt ehsctric disuibution project

- MitigaLion plan (coriecLtunj)- Monktnrng plan (mcuiurerents)n-

3. Plan for Environrron;a Mawnagermcol project for lRcoonstruction in the Hydro PowerPlant Jablaaic .

- Mitigation plai (.currnoctions)

- Monitoring plan (nxasurcmninLs)

Yours sincerely,

SabalI S

' ' -,: Cc: 0 | ->M FelixMartin

: i

. PLAN FOR ENV NMNTL AG -M--ThOJRCTFOR REONThCTUroN SFY~TE.7OR

TRANSMISSiON OF ELECMR CAL ENERGY

I TRANSMISSION LINES

Note:A. MITIGAI'ION PLAN (CORRECTIONS) Expenses US $ Institutfional (Secondary

iMitigaijon [nstMla ~ ~ ~ espnsbff!yeffects)iEmissions, | Nlitgalionl Insialla,

I _ Phase Example n mcasures tion }Function j InsTalation I Functioning I Construction I Dust W L'ateringthe I r

surfaces ad -

. . ~~~~~~~~covering- Noise - Working

during day only'Sector for Sector for

. Solid waste - Affngerncal iraosimission transuiission(metal od depot and -30 000 of electic of eldtric

construction, etc.) adequate lay energy energyaway off waste PE EP BiH PE EP BiH

- Degradation of - Sanationvegetation and soil ofsoil and

fauna lhbitat, 10.000 130.000compensation,recultivation ofgreenery.

i, :,,~~~~~~~~~~~~~~~~~ ., ...' ... ;.*....... .,,.......

,,_,vf,¢~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ,. & ............. ... .. ..... .. ..

ti'~~ ,'c_ . . ..

,.~; ....

'-if

:..PLANX .......L..:N.N MAN,,N'I

TRANSUMISSION OF ELETIUCAL -ENEGY

rl-Operalon Induced - Obeying 1ofelectric regulations onmagnet radiation rcnoving

anthropogenic Sector for Sector foractivities away transimnission transimksioit ofitransmiisoof enetrgy Ic electric energy

PE,EP BuiH§ i ' ~~~~~~~~~~transmission i cilergy - IEEBH ,,i lines l l PE EP BiH]

- Effects on flaura - Continuousand fauna in maintenance of 70 000protected areas of the route and per yeartransmission lirnes protected area of

transmissionlItnes.

Deconmmissioning .

~~~,..... ............... ,,:

..

TLAN FORI NV* QMENALMNAGIJEN.PROJEC.F FOR REkCONSUtUTON OF~S STE1M-FOQR

TRANSMISION OF ELEC-TRIC-AL ENE,RG;Y

B. MONITORING PLAN MEASUREMENTS)__ _________ Expenses US $ Respnsibility

Phiase 1Which pararuictc, hiere is the pnranieter paranicleer beinC pantmeiers being jtnstalIation Funrction Installation Fuci}

Isl%oul be aranieler con:ollcd being coftrolled'7 contlrolled?~~conIrolled' I ~ ~ conlrollc-d' (fnfuenl nr

Ak'hat typv'of colnuu)I-equtipihent is

______ _____ ______________ ~tk-ifii usm d

tDusi At die~ r.onsrctioi1 Virn-al . LI)criodicaliv

secto r or Sector rot

-Noise At tlie coilslructioni - Delachaul -As required . t)00 transvmission of tnranisinSite ~~~equipmetnt Environmenal etectric energy clctriceorrU

safety and PE E)'BiH PE EP BiHprotection of

-Devai:tudon or In twmnnission Evaluation, -As required peoDple andsoil, vegetation linets routie and meastuing eniironmcutanid fauna habicat fecontslnactiont area stirface and Isoil, 1cgeaion,

11USS f~~~~~~auna)

-Wasic At locality -measuring - As required

Operate -Effects of - In proected area Appropriatc -Continuous Legislative 14 000 20 000etoctric magnet route of instument aecorduig to oonirnmcntan per year Sector (of Scor forfield transmission lie planned dynamics envigonmenWa tranmsinson of tra uion of

safety electrc energ Rectric eu,rPEEP BiH PE EP BiH

-Developmtent In proteced ame - Terrain* 0F~~~~~~~~vegC4uton routecof observation -Twice a year - 0 000

fauna hiiw transision line pery*~

7. - T~~~~~~~~~~~~~~~

PLAN FOR- ENVI OMNTAL MANAGE MIENT~~~~~ FCO'-F-$ OR

1I TRANSFORMER SUBSTATIONS

Note:A. MITI1GATION PLAN (CORRECTIONS) E~xpenses LUS $ Insiitutioiial (Seconidary

Phase effect Mitigation Installa IFunctioning Installationi Functioning,_______ measures (ion__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

I1 Construticion -Dust -Watering thesurfaces andco)vering

-Noise - Workingduring day only

-Solid and oils - Arrangenient Sector for Sector forwaste of depot and 30. 000 transimission transimission of

adequate lay of electric electric energyaway off waste energy PE EP' BiH

PE EP BiHl-Degradation of - Sanation

vegetation and soil of soil snd fauna 5.000 20.000

compensation.recultivation of

.7 .. ,.. .....

PLANTRF P ENIN LMAGMIE'PIM}ECT FOR.R RC(U )NFS1SXPOR

* ~~~TRANSMISSION OF ELCRCLENERGY

11 Operation-Induced effects of - Adequate

electric magnet removal offields anthropogen;c

activities away I

frmtranisformer fr

Noise ~ *Ensuring SetrSector oItechnical proper 1tranim~isshiSon

Noise 'r~~uwction arnd of electric ectranic. eineryf

possible ~~~~~~~~~PE EP 131Hmeaisures Of PE 'EP 13i14noise muffling

-Effhcs on flauira -Continuous 20.000and fauna in maintenanace of ptr yearprotected area protected area

- Waste mater-ials - Arrangement ofmanagement (oils) depot and is 000

adequate lay per year_____ _____ ____ _____ _____ ____ away off waiste_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _

mDecoeointis ooing _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

W.4. . . ..

-PLANOR-E NVIIRONMALM.AAG0MJNT.:: :: - -PROJF. A?ORIIECONS verIoN0I:sY$ThM ._O- :..

- TNSMISION OF ELECTRICAL ENERGV

B. MONITORING PLAN (MEASUREME NTS I Expenscs US S Responsibility

T-h'xw' is the When i5 lhe VWhv arePhase MWhich Where is the 'parameter paraneterbeinv these Installalion Trunction tinstalialion !Functinn I

Aparainetei paramctef being coii.rolled? paranieters 'Should hbe controlleJ ! controlled? (frequent or ,5bcing

; tcontrolledV What type continuoug)' 'controIled' i.of.cquipment.is beiqg

_____ _____ ____used? . .

Constrct - Dust A th- risual - Periodically eclor foronstriiction Seofr

- Noise site -Detachablc -As required 20 000 5 000 transmissionequipment Environmen Sector for of electrical

tal safety transmission energyand of electrical PE EP BiH

Devastation In Evaluation - As required protection energyof soil, reconstruction measuring of people PE EP BiHvegetation area surface and andand fauna mass environmenth.bitat (soil .

;y-. . - . .egd;i?!ion, . . .

.. ~~~~~ , . , . . ... .. .r :.'.. ...... .......... ...... .......,.i .. ....... . _...... ...

. . ~ . . ...

PLN FQR WNVRQNMETAL-MAJNA9MEWNT

TRANSMISSION OF ELECTR'IC'ALU" 1NE""RG'Y

Waste At locality -Measuring - A~srequ-ired1

.Noise -A( determiniied -Detachable - According to)i I ~~~~cOperate ditnc*e(uipment pln need 1 0

[ter year &SClor fro Secitor for

I ~~~~~~~~~~transniission rrsiioj-Conwrocif lI.giatv fofcekciric. of electric

deoand viI41 According to coinmitmen(t! energy energyIaet -I h aivconteo planned and PE,EP BH PE EPBifacilities for dynamics and environimenttransformer need al safetv

Development fn proteclive- T%kice a yearf 20 000of vegetation, area Iper year

____ ___ ___ _ ~ fauna hab itat _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1D e c o m m ~ is i n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - . _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _

PROJECT FOR RECONSTRUCTION OF SYSTEM FOR TRANSMSSION OFELE:KTICAL ENERGY

DiSTITUTIONAL STRENGHINING

- 1.EqM pwent Puri.ases

;.Ti of equtpment I ouad level mut:, , . d~~~~~~~~~~~~~eocix . :d

N er of 'wit3 -- 1 T__ _,.

.t CaSt us - 20.000 14_ 0 _0

.ocI of Inteniatiozini Interuatloual _____________r_t__

D.SHEDt"

I. TRANSFORM.R SUBSl TAToINS. TRANSSION L.LNES

PROJECT . - START DATES FfLSH DA- :MMGATION contr...2000 01.12.2000ACTIVMES

opes. 01.o972ooi ONfroRiNGC - cons=. 01 .G8 2000 1.10.2001AiCTIVITLES

. oper. 01.072001 cotinuity

P'ROJECIT 2 1 .-MYflATIO;N 01.09.2000 01.12.2001ACTIVITIES .

opc r. 01 .12-2001 c2ntiuqyMONITORDOG csu. 01-09.2000 01.12.2001ACTrVITIES I

. . .__. S °01.12.2001 co_tmuity

' '': 65:4& * p.

': : 4 . t-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* ~~~PLAN iTOR ENMNUTA'A,G

Note

A. MITIGATION PLAN (CORRECTIONS) Expenses US $ Institufional (Secondary_______________ _ ______________ __ ___ __________Resp ibi ity effects) ~

Phase effect Mitigation Installa Functioning Installation Functioningi I~~~ic s r s __ i n ~ _ _ _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

t Con~st-ruction I.Dust Watri.ig tiisuijfaces arid Icovering

9 Noise *Working I - i rrduring dayIonly

4 Solid waste and *Arrangement r

oils odt depot and 10. 000 Distribuition Distributionadequate lay Heaodqwixters Headquartersaway off Electric Energy Electric Energy

waste ~~~~~~~~~di'strnbutilon disteibution* Degradation or SaniationSeorScor

ve6~et.tiOn ad of sil and 20.000 40.000 PE EP BiH PE EP BiH

soil, fBcilities, infrastructure,infrastructure, fauna habitat,interrptions in recultivation ofcommnlifUlcation. greenery,etc. cadastre of

undergroundinstallationmatintenance,comnponsatiofl..

- ~~~PLAN FQR ISN1IwNgJb jJAL NMd!t1YA I N

~~~~to- -- -. 4

_ _ _ * _ _ _ _ _ _ _._ _._. _ _ _

_ ,:. .......... ,...._

_ _ _ _ N

I Operation Waste- -Arrangementtransformer of gathering 20 000oils, etc. and depot per year Distribution Distribution

Headquarters Headquarters n

.Electric Energy Electric Energy

- Fir e .distribution distribution

' prevention , Seriors SeclorsI

j . i X ! PE EP BiH PE EP BiRl -u

.- .. j~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

._,_ §--I--__-__ I m T

9 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-.rT

I

.. .. .. .. :.. F

. ,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.

* 8 - S + * * . * .~~~~~~~~~~~~~~N. '- 0 Ib~~LANIEQ FO NiRONMt0NL-.ANMGME-NT-.. .. ' z~ELEURJDITIBfON pROIEc

B. MONITORING PLAN ( MEASUREMENTI S ) ._. Expenses US S ResponsibilityHow is the When is the Why re

Which I Where is thle parameter parameter thesePhase parameter parameter being leing parameters Installation Funclion Installation Function

shoul be controlled icontrolled? controlled? 1beingcontrolled? iWhat type of (frequent or jcontrolled?

~etji1inen kis continuous)? i. h~~~~~~~ ~ ~ ~~einglised" _ _I_._ __ _ _ _ _ .L s 5 _ _ _ _ _ _ _

t-Dust - At the - Visuai - Periodicall __

Consirct i-Noise onstruction - Detachable As required. . site equipment i

-Devastalion I Envirmnmenofsoil, . I In - Evaluation, tal safety Distribution Distributioninfrastructure, reconstruction measuring As required and 10 000 Headquarters Headquartersvegetation area surface and protection Electric Electric

and fauna mass of people Energy Energy

habitat and distribution distribution

At locality IMeasuring -As regqiired environment . Sectors Sectors-Waste | |mass and PE EP BiH PE EP BiH

|__________ __ __ _quality _

Operate - Control of - lIi -Visually, - Continually Legislative Distribution Distribution

waste transforrner by according to conmnitme Headquaners Headquarters

maten'als station controlling planned nt and EleCric lectriccontent and dynamics and environmcd Eergy |nbuidistribution diatributionweight needs ntal safely

PE EP Bi PE EP.I.;H

.... ... . ..

PLt-AN V0R fNVmoNMENTAL-V0AAGLMNTPROJECT-FOR RECONSTRUCtION IN T:E HYDRO POWER PLANT

JAULANYCA- r

Note:A. MITIGATION PLAN (CORRECTIONS) Expenses US S Institutional (Secondary F

Responsibility effecis|Eniission,

Phase !eflecM itigation Installa I Fuwctioninlg Insrallation Functioning c! ______ I_________ ______________ pn e asu res 1io.11 ;-I Construclion ` - Noise l- Enployes I.

Insurance 'ith - | 3.* ' prtelctive nmeans ' . . I Sector of i Sewor of

Gtnerationi Gentration- Solid and oils j - Adequate HE PP HE PP

waste | collecting 1nd Jablanica Jabtanicarecycling of r 2 000 PE EP Bill PEEP KiHwA'aste materials(secundar raw

material)

n Operation - Conhifiuousmaintenance of Iproper technicaloperalions of

. ___________.____ plant .Decommissioning . .

... ., ~.. ,.

* PLAN I~I%LI. CNViiOMETLAGIMNT* PRWIECT-TOW:RECONSTRvcfrfON-[N inflWOWI,flA ULANT

B. MONITORING PLAN (MEASUREMENTS _________ Expenses US $ Responsibility

How is the When is the Why are

Phase Whiclh Where is the parameter parameter these Installation Functioni Installationi Function

parameter paranieter being being parameters -n

'shoii! tie controBed icontrolled? icontrolled? being 0

cjiotrolled'? Whlat type o-f kfejent or' contro'tted"equipment is~ conlinuous)?IT

_______ ~~~~~~hein used?j __

Constr.ct 1 os1lteNyr risii srqic

a ~~~~~~~~I Ii

Environmen Generation (3eneration -tat safety I-HE P HE PP

* Waste 4 At the -Measuring * During-the .. and Jablani?a lablanica

place next to of quantity works protection PE EP BRi FE EP' BiH

facility and of peopleselect ion and

* environment

Operate

Decommission,

C O vr + sX t-e'

EL E KTRO P Ri VRE DAOF CROATIAN COMMUNJTY OF HEG-BOSNIAPubilc Liability Ccpniy for Power Generanon. Transmission and

Distribution and 0peation of Electdc Powrer Syshm, Mostar

Pr9.CT IMPLEMENTATiOI fWtTr - PIU

?;one. +387 88 323 788

THE WORLD BANK ,ax +387 88 322 831

Attn. Mr. Bernard Baratz Y=FrReference:

Ouf P.Lrence: IV - Sli 2000Fax: 001 202 522 1164

Cate: January 31. 20O0

SUBJECT: Bosnia and Herzegovina - Power 3 - Environmental Management Plan

Dear Sir,

Referring to our commitments concerning Power 3 pr.-gw we have complet.ed pti =fnsultation withNGO's and environmental organizations (in the area in Eh they exIst), and loca irhabitants in order toget their opinion about impact of proposed rehabilitatiol of power objects on the enrvmnt.

Please find enc!osed following documens that we subr* Dyou for your kind approiaf:

1. Information about public consultations with lra inhabitants carried oR in order to createEnvircnmerntal Mianagement Plan (EPM) for The )Wd Bank Washington, pwrm Power 3 withenclosed repors from

* Hercegova.ko- neretvanski Canton, Mostar- Zapadno-hecegovadki Canton, Siroki Brijeg- Herceg - Bosanski Canton, Livnc* Canton Sredignja Bosna,.Travnik

Canton Posavna. Orasje

2. Environmental Management Plan:

A. Mitigabon planB. Monitorng planC. Institutonal StrengtheningD. Schedule

After your approval or eventual correctons on our proposal for EMP (which consit of documentsmentioned under 1. and 2.), we will submrt it to the publi: o=s where it will be aviaff to all.

Yours sincerely,

Josip Jerko Sc. El. ng.)

PIU Director

TO'd Z lVL690t19Zr0Z:T0 01 nld OW EHZHd3 WE £Z :ET OOOZ-Nlff-T

910J°Z00aP d'ZC:L0'00NR8T >lt P1J4 M:01 'L9L8-CL1-Z0Z:WoJJ '9LffGI

BOSNIA AND HERZEGOVINAPOWER 3 - Electric Power Reconstruction Project

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN

1. INFORMATION ABOUT PUBLIC CONSULTATIONS WIIH LOCAL INHABITANTS

During last war in Bosnia and Htrzegovina great nun*ber of power stations wereextremely damaged, and the consequences were that they have not performed their functionor it was reduced performance. The corsequence was that rmany areas were left unthoutelectricity or supply was not safe, that many industrial subjects hlave unsafe supply and thatpower system is not stable enough and his not connected property with other countries.

Eiektroprivreda's in BIH with supporl from international conmunity make big eXorts inrehabilitation of generation stations, traTsrmssion and distrbelin network in order toestablish normal function of pcwer system.

In following few years (2000-2003, Elektroprivreda of CGatian community of Hleeg-Bosnia with the loan from The World Btank, Washington plans to rehabilitate power stationsthat were damaged in the war. Rehabilitation program called POWER 3 includesrehabilitation of Hydro power plant Rama 400 kV and 220 kV Iransmission network anddistribution network.

Hydro-power plant Rama was dari%ed in the area of stucture of the dam, draintunnel and surge shaft. These faults are not direct war :rrrages, but they Te theconsequence of operation of the plant in the war conditions. To bring the HP? intotechnically acceptable condition, some work will be done Crnjection, wrapping up theunderground structures. etc.) In this way sater leakage throigh. identified holes wnsd beprevented and stability of the dam, drain tunnel and surge shaft would be provided.

Direct war damages caused faults nn the transmission nT5work, 440 kV and 220 kVtransmission lines and transformer stations.

Rehabilitation program includes retabilitation of 400 kV transmission lines Mostar-Gacko, Mostar-Sarajevo, Tuzla-Ernestinov;: (Croatia) and 200 k'transmission lines Yzkanj-Prijedor, Jajce-Mraclin (Croatia) and rehabilitation of substaton plants 400/220/1 ;0 kVtvlostar 4, 220 kV Mostar 3 and 220/110 kV Jajce 2

In the distribution network rehabiatation will be dc.ne on he 10 kV transmission linesand 10/0,4 substations as well as on the lew voltage network.

Works that will be done. under this program in distribmi and transmission networkare including civil and installing works cn the existing transrrission lines and substation,which were, build before the war.

With this rehabilitation (including civil and installing works) on the power stations of KPPRama, transmission and distribution network, these stations win be brought into condition inwhich they were before the war. Work will be done on the stations which are out of inhabitedarea and which with their characteristics cannot have negative i,i7pact on the environenit.

Also. all the stations have all investment and technical documer*ation (permissions for civilworks and inspection certificate) which whw.e issued by competer authority before Ithe war.

ZO d ZTvL690T19e0z100 Oi nld 0w 1H1 u wOd ! :ct z r-t£rc

910J°C00a5Ld'ZE:L0'00NflC ')U28 PIJ°M:0°1 '8 LRHOI

Elektroprivreda of Croatian Community Herzeg-Bosnia, Mostar in cooperation with cantonministries for civil engineering, physical planning and txi-irimental proteclion had publicconsultations with NGO's, environmental organizations and local inhabitants in order to gettheir opinion about eventual negative impact of rehabilitaton of power objects under Power 3on the environment.

The results of public consultations are positive, giving support to the plans for rehabilitationof power system and there are no comments about negate impact to the environment.

Please find enclosed the results and reports from public consultations.

Sincerely,

Matan Zaric

General Manager

£0-d ZlI^7L690l9Z0Z10 01 Olnd E] W- RHHd3 WO(zI S:2I OO&-+ £r-I

9T0JoMa6Pd ':L0o'00NNurI )juP9 PIJO:0°1 'L8L8-6LI-ZOZ °J 79LHU

OU764., From: 202-473- 878 7 . ToN:Iorld Bank, 31JAN00 ,07:32,Page005of 016

31-JAN-2000 13:25 FROM EPHZFI Ma PIU TO 001226140697 4 2 P.04

BU? -T* -:W-XKWfli! 6*t lfO VW'C Al v=US W_ MO~ It

H ~~''Ck WZ -b Z6 X '

* -2

-knxwaaap ..A- s - -r IPM A W IM

I 4 zAjwVN6WNMU MA00U RW r3VSD

'~~~~~-'C -S 6 'l

OOOZf6Z-iI- :az u~

J(l323JgA vW na2gWot =*sX$9 pW- *v 1.W2ODinaA *Uv0

_, -3lO Y9v1YIA I7A OYW~~4V~U~ ~LV~3Z oD~

I~~~~i&*?s~~~~~~~~~~&I3~~~~~~4~ PEW r_,~ - m t -*3al iut.g

fRO M,PIMISTRZI I)WITELJSTVA tZ~ PHOW- N.: t3M7 W 312 le9 Ja 27 2SZ1: Sa" 2

ZAMSIMSA SASTANKA ODRZANOG 2 SUEJIA OQ. GO N)

U pivnct~uxMin Mzz gra dcjyan, pmsow urt&qiiA i n k oiaf spo&etk= u I3.0Q s* adrfsa je _ assak $ uewm iinG.s7 nizama s*0.aft"Me?

I .$=Kiaa eWgawqgUkAb obkatk, pm Power 3 2000. -2 )2. S w4Iova* mla&ih wapK.ni? a u odu o Pt ujCigz na

okol dhw , o la u3. DooAt§ja suradnja nldiitnh roija isa vi4gmA u tiWastl zc okoJita4. tnfwrsUa gWN=stiiu Rc giawg za okoii (REC) . stuk.ju i

£stobu EuroVu Za BiH-a

S-statnki su bili zAazo6nr1vt Bwti, v.d pomo6k adwi*a 3a utvu grpdk,iinv sonwguwdaja i rxftc okoxid HN

-Zdrsvku Suha~ zubrad vx*dxkuL txi Gatcit"4 gaditEIjshv. I nre&ienjai x , lk ia HNZM ,A Mitj, cko1oio dr&io 'Biot VA

-MLk MaroQ p*oo pnirffa Fir& wLispt jWs oask s- MSi Seaw i De=ir Bf4wi hm*, sks oWd udrup Bun&

Pre ikLi d nei rod je usvef. Nikon uvsj dw,g redatri t ruxav ukojj sudj,Izim3& Fyi am=oui

De~i wSu sWeli zakI i1ci* uavnIci neadi HERc p EkaB u

YQv*dW ra& o attiti pciide i okoia m in - pistmuip i omqu6s: !jm

kwt statdj- nwv'i dine drice da pni izp*di novih .hkt- ida Qb6ea

tb*u biti svi SYvazti riwbcrvi kako bi m2 vd)mmsmo3i dais$oe m;I'4jec. susi.m- SICY} oruia_C i dovUv a u prot oh6mi kas

''i~nju ' i'cj i i2 jaJ n'vi. ibajis hjjmaog tnI ouqea 8k

- deQr.ru ,o dfa zwsdisc oiraCzjs udne w 'YJS ostehbWrju swadnju u vblaS za3W pdrade I cxioli i bili aktivai vAi5w*ki u svnxdIpjim dopa4ima u nazoJ bpu#i.

a if d-li lvi. Bu&iE ivjestio ijel paodti- mym* tih agairais e fiovujuLakblUO wrjaosvmj vdbwu (LAB-.) 6~i itj i soa j o ibdjcUi fkame:46si p zw

u zki prwdo i oiUia Takvdraje a Jsigopeta c g:vbdigOnk -& bd&4pv imxzuW i naYq ca rsvic prock e o dudodj.is koji d c~ :to kxiczrm ciu* 2000. goliwv.

S5ammk js zenie u 14i3 0 sa6

F*k"rvA FT7. T-

SO-d zTVL690vtT9z0zT00 01 nIdGW 6HZHd3 WOYd gz:cz 0--N-WE-E

9T0J090085pd'ZC:L0'e0NUrTC 'UIŽ8 PI1JOI:0°1 'LRLS-UL-Z0z:"0d 9blG]

ID%764,From:202-473-8787, To:World Bank, 31JQN00,07:32,Page007of016

31-JRN-2000 13:26 FROM EPHZHB Mg PIU TO 0012026140697412 P.06

£O6d b.lnl VW "4 -AC

> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,>

p N~ ~~

AA.~~~N

vj ~ $ t3Rn

_

PO %&t

, SR

4) w o c 4 4 V ,S~~~~~L

BIHFederation BIHHercegovacko-noretvanski CantonMinistry of civil engineering, physical planning and environmental protectlonMOSTAR

Referring to your fax dated December 27, 1999 please tind enclosed minutbsmb= meetingwith NGO's in the area of environmental protection which was held on January 20. 2000 inthe offices of Ministry of civil engineering, physicarplanning and environmenta protection.

Sincerely,

Kre§imir Saravanja, B.Sc. (C,v.Eng.)Deputy Minis'er

2.0d Z<TbL690b90Z100- 01 nld ow sHEd LIi Z:1 OOOZ&-r-

9100J800a6 d'ZC:LO OeNUrTC 'Aueg PIJOM:01 'L8L8-CLV-ZOZ:W°j3 V9L#a

I 4I

MINUTES FROM THE MEETING HELD ON JANUARY2U, 2000

The meeting with NGO's was held in the offices of Ministry of civil engineering, physicalplanning and environmental protection beginrng at 13.00. about following 'ems:

1. Rehabilitation of power objects, Powur3 Prject (2000-2003)2. Participation of NGOs in making decsions about evaluation of impact to the

environment made by power objects in Canton Hercegovina-Neretwa.3. Past cooperation of NGO's with gove .=i in the area of envirauwntal protection.4. Information about activities of regional center for environment (REC) for Middle and

Eastern Europe.

The following persons were present on this meeizr.g

- Ivan Buntic. deputy assistant of mniister in Ministry of civil engineering. physicalplanning and environmental protection rJ Canton

- Zdravka Buhac, expert associate in Vath .s:ry of civil engineer'% physical planningand environmental protection of Canin

- Marina Mihalj, Environmental Socie;y Sios'. Mostar- Milka Markota, Movement of friends a.tnature Lijepa nata', Mostar branch- Biliana Sesar and Damir Brljevid, Croa32n Ewironrmental AssociaiBuna

Proposed agenda is adopted. After that started isa ssion in which all particiants took part.The conclusions are follcwing:- representatives of. NGO's give their fuN support to Elektroprivreda HZ HB in the

rehabilitation of power objects of HPP Rams with following remarks:- to take care about environmental prac±iron using expert appruach and adequate

measures in rehabilitation of power cb-* the opinion of NGO's is that all relevant factors should be informed about construction

of new power objects, so that they coidd gi'e their opinion and comments on timeNGO's are not present enough in e .prcess of making deczns concerningrehabilitation and construction of new object that can have impadon environment inthis cantonIt is agreed that NGO's in future sho'i have better cooperation w$ government inthe area of nature protection and envixrrrent and that they sho:Ad X more active inthe all future events in our canton.

Mr. Ivan Buntit informed NGO representa'ives abcut work of Local Advising Board (LAB) andabout financial support to the projects that het p±eztion of environme-4 Also, he informedrepresentatives that they should, in future, rninate and submit their projects on time for thenext award of funds that will take place at the end of March 2000.

The meeting was concluded at 14.30.

Created by:Zdravka Buhat

Co:-NGO2s-Elektroprvreda HZ HB

B0 d Z1 TL690'19z0ZT00 O nlid OW EHZHd3 Li zZ:CT 0002-NI.-E

9T04060006 ed Z6:L0'00NdfPTI AUR9 PIJjM:01 'L8L8-6L1-Z0Z:W0J319LfOI

I 1 4 I

FROM: MINlST.PRQST.LREDlJBENJR.Z.Do<Ll Fl)O. :367 ee 682160 Jan. 31 2 11::1 P1

Bo& i fHcrocgovmnaFc,descij B<mc i Hcnovinv - ->{° .......:;* -...altUPANIJA ZAPADNOHERCEGOVAlKA 7MINNSTARSTVO PROSTORNOG URUEINJA,RESM:tSA I ZASTITE OKOLIA

Broj: 06-01-512000Posttje, 27. 01. 2000. godinc

ELE}XIRQNzMEDA FIZ HBMOSTAR

Predmet: Izvj&e sa sastanaka s prcdstavaicima lokaile upravvczanim uSANACIJI ELWTOLENERGETSI BOB)EKATA,

UTJECAJ SANACUE NA OKOE.ISPreor3m POWFR 3

Prtdsvrici RADNIH EDINICA, I-stribucije, cl. tn. ZH?,. upo7xaii suprisutne predstavnike lokalne uprave (pedstavnici MZ, nz=vxici Opinc) teprcdstavnike neviadinih udruga o stanju clkkt=o=gctskih objikats i aktivosuma tosanaciji istih. Nagia.eno je da se mdi o distibutivnim obickima, koji su izgradeniprije rata, ali su tijekom rata devastirani iii su zbog starovi l . Navedenaulagara de znsjno pridonijeti sigurnosti orbe porraat. am4ajit dc se i gubicielkurine energije. Naponskc prilike ce sc sfmo popraviti Snfodoti objckti UProgramu POWER 3 posicdchu wednu invcsiciowe-ictwku dokurentaciju(dozvole). Snacija objekata vrtit de se orremom (stupovi, TS i dr.) koja pa svojqpdri,di ne mofe imai negativan utjecaj na oaolil i bil 6e izvedcna u skladu sa syimvalc&im tchnirkim propisima, pravilima struke i pozitivmim tiikimn SaajinSastanku su prisusgvovali piedstavNici NZ i Op~4=. Svi pris3 a u ime gmdana sapodrja na kojima de se vriiti saniric objelk izzazih su potporu navcderuimativmosti=a

60'd iTPL,690tT9Z0ZT00 01 nld ow sHaks woUed LZZ:ET OO-Ntf-Tr

9T0Jo0T10arPd'ZC:L0'00N8rTC '>luP8 PJOW:O1 'L8L8-£L7-7?: wojq' t9YnT

r~~~~~~~~~~~~~~~owte rrdwi .te na . T< s. ._ mj ..

-5-

Re. f NAZIV OBJEKTA __440a pTtitne ! Mica I d

1. Rek~onstrukcija DV 10(20)kV. J Mokri Miroslav- Posutle-Studena VrHa Daiac Ram1a

2 KB 10(20) kV i MBTS Branko- 10(20)10,4kV Carski Gaj Gordana J _Pena

KB 1 0(20)IV i MBTS PosuTje Budimir OIz Pere10(20)10.4kV, Obiaznica Lon6ar

4 Rekonstrukcija TS 35110kV, Mokri Mioslav- Posule _ Dolac Ramf,ak

Beanko5 Rekonstrukcija DV 1 0(20)kV, Grude Cofluka

Gnjde-Drinovci LZ'novci TeofilMate _ _ _ __ _

6 KE 10(20)kV, Grude-Grudsko . rd niunoviU t Gndeko6.Vrelo Grud_____ uk

7 KB 10(20)kV, Grudsko Vrelo- Sovidi SrkoSoviu ._-- Mik_u_

TM JOZORekonstrukcija DV 35kV Tm Slifkovi6Grude-iiroki Brijeg Siroki Slavko Obl Tvmisbv

___eg KYeSi _ NaleWi;

9 Rekonstrulcija TS 35110kV, Desna Toenislavtiroki Briieg _ _Obala I_ NaletFid

S poitovajein,

ISTAR

OTVd ZIPL690vT9ZeIO 01 nid OW EHZHd3 .Xfd BZ:ET f-NT-£

9TOJoII0269d' Z:L0'OONUrIC lU28 PIPOM:°1 *

BIHFederation BIHCanton Zapadnohercegova6klMinistry of physical planning, nature resources and environmertal protectionPOSUSJE

27.1.2000.

SUBJECT: Report from the meeting with representatives of local communitiesconcerning rehabilitation of power objects, and Its Impact on me environment

Representatives of working units of Distribution in Zapadnohercegezadki Canton introdiiedlocal representatives (representa:ives of local communities, representatives of municipalities)and representatives from NGO's witl present condition of power objects and activities whichwill be done during rehabilitation. It is noticed that these are distribAiion stations, which *webuild before the war, but were devastated during the war or are damaged because thef aretoo old. Mentioned investments will significantly help in better supply, and losses will be lower.The situation with voltage will be better. All approved stations urw$r Power 3 already havevalid investment and technical documentation (permits). The rehatilitation will be done withequipment (poles, SS, etc) whiich cannot have bad impact on teir:rinment. It wiil be *Wein compliance with all va!id technical regulations, working re ,utation and positive technicalknowledge. Representafives of local communites and municipalities were present on thismeeting. Atl participants, in the name of inhabitants give their hu usupport to the menlcnedactivities.

Sincerely,

Miroslav Rarnljak,Minister'

Il-d ZVL690219z0z100 1 nlid G4 B-d3 WO 6Od O:£ f-l£

9T6OJZT0a6Pd'UZ:0o'0NUrTC ½lUPG P 4Oj:0l ' 8L9-CLV-ZOZ:WOJJ 79fG-

I * N

~- .1

Bosna i HezrcegovinaFEDERACIJA BOSNE C FERCEGOVINE

HERCEGBOSANSKA IUPANIJAM;D ININSSTARSTVO iGRADITEILJSTVA

PROSTORN;OG UREDF.NJAL I NO N 0

roj: 08-36-212W0

Dina: 17.1.2000.

JP >ELEKMPRWREDA HZ l-Bc(

n/p . Josip lerkovid

PRElDMET: InfunTna=ija

U svezi Vaeg pisma broj 1-1951/99, od 27.d2.1 99. gi. u prrdmctu sagscviektrocnergetskih objekata (program POWVER 3) u razdObji 2000.- 2003. godiimo±cLnio vas izvij,stiti da nmma nikakvih zapreka (u pogluetkologije) za reaMiBijunavedenih projckata.

Naime, iz priloenog je Nidijivo da u l=ercgbasamkj 2upaniji nisuprvdvidcni znzasjnji poslovi na sanaiji elekwrenerget**ubjekat&.

S druge stranl idovi r.a sanmnju prijenose i disduciijske rnrea2 odwse sena radevine izgradene prije rata. Iste su locirune izvan namcnih mjesma i njiho'asanaciia znatno nc ugrotava prirodni okolig.

Inajuci u vidu sore navedent dinjcnice ovo Min vo daje punu potporuprogramu (POWER 3),

S pogtovanjem!

DOSTAVL3E;NO: -1MTINISTRA

I. lovu oMostrac2. Pisobrana

21OJOCTO~6 2d~C:L dO@t41iFTC )1U28 PIbo92o1 L ctl[d W 8R: -J-W3-'o

910J°E10D6Pd'ZC:LO'OONUrTCl 'Iu28 PIJ°^:01 ' L8L8-CLI-ZO0Z:wO°JzJ9L#,01

Federation BIHHercegbosanski CantonMinistry of civil engineering and physical planningLIVNO

SUBJECT: Information

Referring to your letter 1-1951/99 dated 27.12.1999. concerning rehabilitation ofpower objects (POWER 111) in the period 2000-2003 be inform you that there are nobarriers for realization of mentioned projects.

From the enclosure it can be seen that in the area of Canton Herceg-Bosna biggerworks are not predicted.

From the other side, works on rehabilitation of transmission and distribution networkwill be done on the existing facilities. Also, that objects are out of inhabited area andtheir rehabilitation could not significantly impact the ervronment.

SincerelyMarinko Mostarac

El d ZT17690T9ZT00 01. nld 0w EHZHd3 Wd 6Z:TN .- Nr-

9T@o40 a6Pd' Z:L0' 00NUrT ')1US PIJOM: 1 ' LE-CO-ZOZ: WOJA ' 79L"I

_Py-. R, M IN.LUr.PZ RST.Lk-J. T , N # rm 1 _

BOSNA I HERCEGO 'JArAFEDERA CIJA BOSNE I HJEARCEGO VINE&UPANIJA SREDL§NJA BO&NA /SREDNJJOR OSAN KANTONTRA VNINMIN,STAISTV0 URSANIVZZ9A, PR?OSTOPJ%OG UREDENJA 1ZAt&T7TE OKOLt14

JP ' ELEKTROPRIVfEDA HlZ HIr '.. .. . -

N/r: Gop. MxWn lar dekr jFaxe 018 3171S7 $ _;..D4titdj CL ki EP HZ BB | .f wv.N/r: Gasp. BotWr Jaynovk, diretorFax: 0W 312 516

Broj: O57/7g ~ /escTrav*i L 11O01.V0. gdiie

Stovyan Gospodo

U svc Vaecg pisma b. 1-1951/99 od 27.12.1999.god a kojc sc. os& ia.ctck rcfln3kb h*frXZa- Pr t) W' X3* z = sjr -

1. Kako opina Rama nx ulazi u bnipsir isj susv'".'i kaBos Ya.zahWv za pripremu lr&a .o javsm mni'u lq ck eatokhorpa=j I a>dm2rsi a s 11os iina4panije "Sreiap BosrA-.

2. U svc d~ p pojclt ( prfa ePOWWR3) kjsdosi na sanaciju IpostDe&ib d9kad, koIi Ia ik Pr e s"Sroddhnja Bom" mi.Wenjoa sam da xajiithzo Ut=j2a PA ro1ogJ u psstia

b x*t d*m puw potpu vJlo 3sqM ,x,

. _ *.._,-s kov*m.:

-- ." '- .i. rustar.Neslou. flEd C Z W \ C-

7I ' d Z T lZ69oT7 9Z0Z T a0 ol ni d ow EHZH3 WDd- E: E 1 oozw- E:

91O0°STOaflPd'£: L0 0EJNUPIC >Iue PPOMi:°1 ' L8L8-CLIl-ZOZ: dO-JJ 9LHEI

BIHFederation BIHCanton Sredltnja BosnaMinistry of urbanism, physical planning and envimamentai protectionTRAVNIK

Dear Sirs,

Referring to your letter 1-1915/99 dated 27.12.1999., concerning rehabilitation ofpower objects - Power IlIl project we inform you following:

1. As municipality Rama is not in the terrntory of canton Sredisnia Bosna yourrequest for report about public opinion of local inhabitants and environmentalorganization is not in the authority of cant4 Sredisnja Bosna.

2. Referring to the part of the project (POWER 111) concerning rehabilitation ofexisting transmission lines, which were dan;aged in war, and are in the areaof Canton Sredi§nja Bosna, my opinion is that rehabilitation of abovementioned cannot have impact on the enrironment. For that reason, we giveour approval for the rehabilitation.

Sincerely,Zdenko Antunovic

ST 'd Z7L 9B179Z0Z00i flfd ow EHZHdB wOH9 0 n:oT 0£: -£1ltJf-lt

9T0do9Toa62d ' Zc: Lo0 ' 00NuTc )¶u2S P1.Jl:o° 1 'L2L8~wLJ-C3-Z0Z: eo-J'19Lf0]

oasna I l crccgovinaFederaclja Bosne I Hercegovinc

ZUIPA'NIJA POSAYSKAMtnLStarstvo gospodarstva

; prosturnog uredenjaO R A 9 J E

Broj: 07-17-250/99Ora-jc. 18.01.2000. godinc

ELEKTROPRIVREDAHRVATSKE ZAJEDNICE BERCEG-BOSNEJavno poduzedc za prolzvodnJu.; prljcuosI dJstribuclju el. cnergljc d. o. o. Mostar

PREDMET: DIostava izvycca.Vcza: POWER 3.

U vezi s Va§Lm doplsomn 141931/99 od 27.12.1999. godan iSANACIJAEL.-ExTROEN-ERGETSKTH OBJEkATA-PROGRAM POWER 3- i Inforaijo= da urazdoblju od 2000-2003 g. Ble1troprivreda 3frwtske zajednire Hcnrg-EoPa planirasanlranje clektrocnergetskkh objekata. prtjtaw Ic distribuciIakc 1m2e daje=o Vamna uvid s1jvdecdc nfomaciJc o stanju I rnIljetu u ZupaniJi Posavskoj.Ukupna ratna iteta drtsibucijskog podru4ja Iaz-nfje Posavske procnjena jc na 50mil. DE:M. Uz potporu mcdun4mdn±h insliucai i lokalne zaJed=ce koja jc bllaizra2ena u vidu uLkupne donaciJe znacaIA ZckU su sanirLi. rckonztrulrnLmodtrnnirani i izgradcni. Potptina'a rckonstruk Sistema nlJe Jo5 zvrkcma. ali Seila4u jasnc vziJe prJoriteta. redoslijeda da bi sc tltav sustav doieo do konabnogcilia.,Po6evii od rjetavanja globalnib' elcktrocnergk2t kapaciteta. a -n i osiguranja10(20) kV maVsraIxijb vodova do svake jese zajedz2ice nastavxik sC LgradnlOms=ku.odarnih kapaciteta kao ito' su inttrpolseija trafostanicc 10MA.4 kV po mjeslmzajedaicama.

Kao zavrina elapa obnove je relionstrukcja NN mrnce.Postojall su zastoji uziokovani Ckc_taakokn napona od RH ito za podrunje op&ncOrajc i DomalJevac eini jednsmCrnu vc2 napaj=na. U tom swislu nulno jepoduprijeti jo§ jednu vezu za jovo podru* I to na I10 kV napo=a od F BiH.SLudbina rckonstrukcije ovog voda jog je uvi*k cirviesrna.U Rd -EiEKTBO-ORAJ4E Izrazvaju zabr1nuU6t jer je vcd6 cilo NN 2ree 2astario to6tts;n tljckom rata. Dcvodcjc tu Sspravno sta*e znhiljeva ogrom8 uhlagja.U kotaktima sa RJ ELFKTRO-ODZAK s=ajemo da je dckUvc=Tctska situacijana podruqju RJ Odtak npovljna zbog eestfli prida u (sporuri na 35 kV naponuu Modriia (RepublIka Srpska), te Jirnltranja u =a naldh 4-5 1W od srane Isuth.

TlWd ZTV690tX9?03zTe 01 onld OW SHZHd3 WMH BC7:Ie 0?ez-f-tI

6004%Z00O6Pd'cS:L0 L N 00NUrT6 2)P PIJO°ff: L8LL-9-Z0Z: WOJ3'L9LHO

* n8c M1JN.G0S. ZP. PQS PHOUC .: 387 96 7133 3 r Jan. 19 2OBE 23RM P2

Upu6ranjc 10 kV ractov;j u I'S 35/10 kV stvaralo Je I &s(es prekidc u isporuct Lduze zastoje koji su trtko padall naroElto u vr'Jcznc blagcana Baika i Novc Godlnc.Naporninjem da lrnma jo5 rcz=rvnog napajanja za TS 110 kV Or7ije tako dancstanlkorn napona i2 RH ovo podru6je ostaJe bez aapona. PbxujL-e Odiaka lakode*r6e uvtliko 7a2vsitt ad elektrocncrgctskc satuacije si RS. doduie od sada na 110 iVaaponu.NczadovQltJstvo stanaynnldva ovog podrutja zbog festlh prek1da napona je zanjtno.Iz istih navedenih razloga kojt su smctnje zadovoljavaJucnj distu1buciji i ruaanjuclcktriruomn cvcnrgiJom izraiavaxno sugIasnost a L-vodenje radova na &anc4iprijenosne I distribucijske mre*. S obzirom da e SC radovl &mdit na objcktizukoji su 1zvan nastljtnih mjesta i takvog su karaktcra da ne mo& nugativno utjt)tUn2a prodnil oko1iA na lI-cj proldrenoj sjednici SwateIa Mjesnih Zajedni= u Odiaku14.01.2000. god. donevi= jt zailjudak o davanjia suglasno3ti na itnjc radova ramanacijl elektroenergetskih objeIata predvldenah programorn POWE 3. tj. za naic

podruJe bi eventualno bile zna?ajne sawc5je dalckovoda 10 kV I tafostanica 10/.4kV kao i niskonaponske mireic.:Nate lokalno stanov~vt le tzrCzllo Selju za Ate kmallettrijom opskrbom elekLricaomenerg4jom. jer je to za n2te ratnlm unlteno gospodarstvo bitna pretpostavka buduceggospodarskog razvoja, a tlme I opstanka sn0ovnitva na avom prostosu. Njihovaklja )c da ne moraJu mtslti da 11 u kua lmhju MJe& i da .1 de i nzarednu nowprovestl U mraku sto je cgTi s1ptaj na ovoj tupanij.

~~ ~LL~~I.IIST AR-

ditpi. g. Seib2d?cb vc

20d zit769ot7i?Bezio 01 nld ow BHZHd3 w08&i 61':El OO&-HUf-T.

60J606d6SL'0UT )~LJP8 pjJ..JOj:j *L8L8-6L-7-Z0ZwOJ•3L9LfiIQI

BIHFederation BIHCanton PosavinaMinistry of cconomy and physical plannirn.ORAtJE

SUBJECT: Report for Power 3

Referring to your fax no. 1-1931 dated 27.12.1999. 'Rehabifitation of power facilities-Power 3 program' and information tha; in the period 200D-2003 EPHZHB plans torehabilitate power objects, transmission and distribution nehiwrk we submit youfollowing information and opinion in Carton Posavina.

Total war damage of distribLlion region m the area of canton is estimated as 50 MDEM. With the support of internatio.Vl institutions and bca community in thecollecting grants important object are rehabilitated, reconstuced, modernized andbuilt. Complete reconstruction of the system is not yet finished. but we have clearopinion about priority to make whole system come to the final purpose.Beginning with reconstruction of global power capacities, and ensuring 10(20) k Vlines to every local community, it is contnued with building of secondary capacities,like interpo!ation of substation 10J0'4 kV in the local comrnunil'ues.Final level of rehabilitation is reconstruction .f LV network.There were probiems because of voltage deficit from Croatia, which is significant forthe area of Orasje and Domaijevac muricipalities, because A is one way supplyconnection. For that reason it is necessary 2 support another tm'iection to this areaand that would be 110 kV voltage frorn FBIH. The reconstruction of this line is stilluncertain.In Working unit Elektro-Orasje are concerned because the gre.at part of the LVnetwork is old and damaged in the war. Reabilitation needs grev nunds.From the contacts with WU Elektro-Oraie we notice that power situation in the areaof WU Elektro Orasje is very unfavourable. The reason tor this are oftendisconnection in the supply on khe 35 kV voltage and limited paver on 4-5 MW inModrica (RS).Starting with 10 kV works on tne SS 35/10 caused often disconnection in supply andlong term stoppage especially in the period of season holidays (Christmas and NewYear). In addition we notice that there is ncreserve supply forSS 1 10 kV Orasje, andthat is the reason because this area stays without voltage when voltage from Croatiais disconnected. Area of Odza's is also depending on power situation in RS, but fromnow cn 110 kV voltage.It can be noticed that inhabitants are unsatisfied because of often cuts.Because of all this we express our agreement for rehabilitation of transmission anddistribution network. The objects on which the rehabilitation will be done are awayfrom inhabited areas and they cannot make bad impact on the environment. On thesecond extended meeting of council of local communities in Odzak dated14.01.2000. it is concluded that the approval for works on rehabilitation of powerobjects in Power 3 should be given, i.e. t?wt for our area ever:aPy tne rehabilitationof 10 kV and SS 1010,4 kV and LV network would be more important.Our local inhabitants expressed the opsion to have boetter supply, because ourdamaged industry is clear assumption for economy development, and with that,existence of people in this area Their des:re is not to think if they have candles in thehouse and if this night will be spent in tie dark, which is very often case in ourcanton.

Sincerely,Senihad He6imovi&

£0'd ZTVL690VT9Z0ZT00 O1 nid 014 SHZHd3 d W4 :CT 0-T£

6@04o1,O@6Pd CC: L0 ' 0NUPIC *'ueS PIJOI: 01 * 8L8-C0-Z0Z:UGi°J 9L#a3

u

ENvtRONmr,ENTAL MANAGEME NT PLAN

A. MITIGATION PLAN

Cost Institutional CommcntsResponsibility (c.g. scondaty

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~impac!s)Phase Issue mitiga1ift. install Operant Install Operatec_ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ ~ ~ ~ 4 ~~ 'r L ~ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _s _ _o nConstnIction N NoI ItrumvnI for i s,ooa - 'ranIhsiiion TransfliSiofl

incasuring the noisc DRM ivlon DivisionDi

.cU

Operation * Electric [Fid Instnrincnt for 5000)( 1)1 M Iransmission Tirmusitission. measurirng thc D)ivision Division\ * . clectric ficld

Dccommissioning * -

. :

kD* I___.- _ __ . . Bw

C

-z

n. MONITORING PLAN_._ ___ _ ___ _ _ _ _._ _ __ _ ___ _ _ .o t_ __ __ _ ______ K_. nri~ b It Phnsc Whn( Where How When Why In-staul Operate lest-.III Opcrat

parameter ijs to ;. the ils the is thfile JIs . Webc rnonifored? jurrainater to para/nctcr to poramnitelr to partine/r CD

be be he niwnibored- (o hemonitored? rniotiioredl frequency of monitored

')pe of mcasurement (optionol)7m#)nilorinl* or

- - -_!!ZIJiirnne,If _cfti'll ae s . - _ _. __..._.__,s

L"-S?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-

Baseline

l ConZstruct NOISE SS Mosltar 4 Insinticst D)uring Ihic Iransmission TransmLssionfor construction 0oon Division Division

SS Mosta r3 measuring D E1

SS .-Jjcc 2

Opcratc F:LECTIUC SS Nlostar 4 Instrument Once a year Transmission Transmission oFIELD SS Mosr 3 for IDivision DivisionSS Mos1ir 3 mcasuring s 3000

SS .lajcc 2 DEM

Dccornmission

_i

C. INSTITUTIONAL STRENGTHEMNG

1. Equipment Purchases

Type of equipment Instrument for Instrument for measuring themeasuring the noise electric field

Number of Units 1- Unit cost 15 000 DEM 5000 DEMTotal Cost 15 000 DEM 5000 DEMLocal or International Local lacalPurchase

2. Training/Study Tours

It is not necessary.

3. Consultant Services

It is not necessary.

4. Special Studies

They are not necessary.

90'd ZTL690t9z0T00 O1 nlld W SHd3 WON=[ TS:£t OOOZ-f-

600j°L00a6Pd ' C9:L0 '00NUrTG 'lueg Pl°R:0°1 ' LML-MLl-ZZ: WO-1 OL9H"1

D. SCHEDULEStart Dates and Finish Dates for:

. Mitigation Activitiesa Monitoring Activitics

are the same as for Project Implementation Plan. Please find enclosed copy of Projectimplementation Plan Chart.

E. INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS

Responsibilities for Environmental Decision making chain of command formitigation and iaformation flow envirsamental management

monitoring Acird y Responsible Dqmrment or_ ~ ~~ ~ ~ ~ ~I I pawn

Transmissifn Division Expert for protection I Collection of data Transmission Divisionand safety on work to Analyzing the &a| Expert for proi andthe MNlinistry of civii I | safery oc rkwwengincering p'iysic l Report preparing Expert for prtconiand

planning and _ safey on wo*environrental Report se et Ministry of civi gneering.

protcction of every physical planning andCanton environmental wotmtion of

.______________. _ every caJ-WnB}wottwa = Oncea wr _

Authority to sprnd,shutdown, cthae General iMar.r

oper2rions

LO d ZItL690T9Z0Z1e0 01 Illd w SHZd3 W0-4 Ts:ET eo0o-Ntrf-T

600J0800a60d Cq:L0' 00NUrfC 18U28 PIJofj:o° * L8L8-CL1-ZZ:WOVJ4 L9L#0Ui

g_ _ UK ML .Preliminary Project Schedu.les - EPHZHB Transission Facilities

.' = s 1234 1 16 T 1 IQ1 ;J It 1 12133 3. .ttit 3 : Prepare Bd Documents ,Bank (Donor} ADproval.

B3id Poilud . , m

Evalu nj- m Repor.

b3ank (Donor) Approval 1 r

Contract Award N f

Stataons | . iMoStar 4 r_

Mth.'a? 3 '

Lines ..Kakeani Prijedor_

Mostar 4 -Gacko . , -Moslar 4 - S.ralevo

Ugtiev. Ernesiinovo __,_X

Jajce Mrachn .. .r

r'

-4

Y-4

==G. . 1.

r :;+' . trrez-r i ., r, ,

Elektroprivreda RS - PIU,Trebinje, Luke Vukalovica 3 Power Utility of theTel. 381 89 261 012; 381 78 215 645, 215 658Fax.381 89 223-525 ;381 78 215 667, 215 670 Republic of Srpska

No.: 119-1/00

THE WORLD BANK GROUP EPRS - Project Implementation UnitTo:a Mr. fiklwr Kha. pF'"-; Mr. Milan Bejat,B.ScEl.Eng

Energy Progrwn Team Leader PIU Director

FaxK ++I 1202 477 7977 Pages* 1

Phone ++ 1 202 4S8 4171 Date 01119100Re: THIRD ELECIThC POWER CC: WB, Sarajevo: MARTlN FELIX

RECONSTRUCTIONPROJECT (Fax.;0710 440 108)(POWER I)

Subject: Draft Environmental Management Plans for power facities in RS, win Power m.

Dear Mr. Jfikhar,

Followng the obligatons staed i m Aide Memoire (WB Mssion to B&H, 29.11.-17.12.1999), under Point C-Environmentl Aspects, please find enclosed Enviromnmtal Managetnent Plans for following facilites:

1. New ash and slag transportation system m Mine and TPP Ugljevik2. RccLtivation of disposal maeas in Mine and TPP Gacko,3. TIs and SSs for tansission company.4. Distribution facilities for disIn-bunon compaiy "Elek1rokcraJina".

Thne prcparation of plans for the res of facilities is in the final stage and dey will follow shonly.

Altachments:- Minc and TPP Ugljevik( 8 pages)

Mine and TPP Gacko ( 9 pages)- Transmission company Elektroprenos (16 pages)- Distnbution corxpany ElktrokraJins (18 page)

Co.: EPRS - Technical Manager (059 260 070)Yours Smnccely,

Milan Bejat,B.ScE:l.Eng.

I

1. LNVIRONMENTAL MANAGEMENT PLANfor MINE AND TPP UGLJEVIK

I A 4 A

MLJ';=KbHUrz rr 1i.*Di,o ^Q a. LceS,., ,I_

EPRS-TPP Ugljevik

New System of Ash and Slag Transportation

Introduc tion:

At the TPP "TUgljevik" with capacity of I x 300 MW is installed the system ofpneumatically ash traasport from clectrostatic precipitator up to the collecting silos andtransport of slag by conveyer belt from boiler up to the slag silos (placed near by ash silos).Ash and slag transport from collecting silos up to ash and slag disposal area is being conductedby keeper trucks. Loading of wetted ash (22-25% water) is pcrformed by means of screwmoisturizers and loading of slag is performed by vibrating loaders.During the exploitation, using this type of transport for ash and slag, there are considerableproblems in technologicai and enavironmental meaning.With regard to technology there are difficulties with trucks because especially during autumnand winter seasons due to instability and inadequacy of transport road, trucks cannot disposeash and slag at regularly designated location, but nearer improvised dumps with stable roadshave to be prepared instead.Furthermore the selected trucks.have shown a large instability during the discharge of materialscausing overturning of trucks.With regard to environmental protection using track transportation causes considerableenvironmental pollution of:

- the spacc undernath silos because of dusting, evaporation and falling of materials fromtrucks,

- transport roads because of dust dispersion caused by wind etc.,- at the dump because of discharge from trucks and previous disposed ash in particular

weather conditions (winds, etc.).Due to these facts, we started to searching for new conception of ash and slag transportation todump (ash disposal area). There are two technologies considered;

- hydraulic system- mechanical system

The basic characteristic of hydraulic system for ash and slag trasportation is with massconcentration of approxirnatively 50% and with solidification of ash during the disposal.Solidification (fully water contents of hydraulic transport react with ash, so there is no freewater) wil be possible because of presence of some components which participate in structureof ash from TPP "Ugljevi" (high content of CaO etc.). Such prepared hydro mixture istransported to dump (disposal area) by sludg pumps and by steel pipelines and further at dump,distribution may be conducted by plastic pipelines, which are easier and more convenient formanipulation.To make hydraulic system of transportation generaIly acceptable, it is required to performlaboratory and experimental (pilot plants) examination of water-ash mixture.Mechanical system for ash and slag transportation better known and xnore acceptable for us. Theprocedure is that ash has to be wetted by existing mixers (approxinmatively 20% of water) andby closed belt conveyer is being transported to ash disposal area where ash is disposed on dumpby transport system (fixed and movable) of one spreader movable on caterpillar.By new transport systcm of ash and slag above menrioned accidents are avoided. Thoseproblems have jeopardized environment but in future some plans and monitoring and mitigationmeasures are anticipated, that should eliminate the causes of environmental poUlution.

EPRS - TPP Ugijevik

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN FORMATc

A. MITIGATION PLAN

Cost Institutional Responsibility Comnlients. ~~~~~~~~~~~(e.g. secondary

impacts)Phase Issue Mitigating Install Operate Install Operate

._____ _ Measure _Construction * Old equipment * Disassembling and 2000 Investment

removal of old Departmentequipment

* Noise * Isolation of working 1000 Investientetarea and daylight Deparlmentwork

* Sliudged water * Collection and 10000 Investment Generation lnstallalionunderneath transportation of Department working Ullit remains in

sludged waler to (GWU) operation plhasewastewater treatmentplant __.

Operation * Leaking water from * Reducing of water . Investment GWUasih and slag disposal dosage, and addilion Departmentatea of water proof zone,

if needed.* Dusting of * Additional ash . Investment GWU

surrotindiiig caused moislurizing at Departmenlby ash disposal loading site

* Surroundings dustinig * Water spraying of 30000 - Investment GWUfromn disposal area disposal area . Department

Decommissioning -

.~~~~~~

-RON1: EPRS-PIU'PDMG rri rvi. - ,__ _ _

EPRS - TPP Ugljevik



Type of equipment No. of Unit Total Local / InternationalUnits Price Price Purchase

____ ___ ___ ____ ___ __ UJSS UJSSNoise level meter 1 2.000 2.000 IntemnationalDust concentration meter 1 3.000 3.000 InternationalpH mei.er I 1.000 1.000 lnternationalSpectrophotometer I 11.000 I1.000 IntemationalMechanical equipment for sludged 1 6.000 6.000 Intemationalwater transportation system 6_000 International

Electrical equipment for sludged I 4.000 4.000 Intemationalwater transportation systemWater carrying / spraying vehicle 1 30.000 30.000 Intemational


Type of No. of Duration Start date Venue of Inst. to Cost (localTraining trainees of training I end date train; provide and

(daWs) ._. training Foreign)MitigaLtion 8 2 TPP Equipment Included in

Ugljevik manufactu- the cost ofrer/ equipment

.__________ _____ ____ ___ ____ __ SupplierMonitoring 4 3 . TPP Equipment Included in

Ugljevik manufactu- the cost oofrer / equipmentSupplier

D. SCHEDULEfor the realization of

Mitigation Activities, Monitoring Activities and Training Activities

No. Activity Start EndConceptual design and documentation * *

preparation2 Contracting and delivery of equipment *

3 j Installation and trial work *

4 Personnel training _ _ _

S Commercial operation * *

*AlI activities regarding the realization of mitigating measures, monitoring and training, shouldbe performed prior to the beginning of project implementation.

-ROM EPRS-PIUXPM6 , ,. .

EPRS - TPP Ugljevik



Type of equipment No. of Unit Total Local / InternationalUnits Price Price Purchase

__USs USSNoise level meter 1 2.000 2.000 InternationalDust concentration rneter 1 3,000 3.000 InternationalpH meter I 1.000 1.000 InternationalSpectrophotometer i 11.000 11.000 InternationalMechanical equipment for sludged I 6.000 6.000 Internationalwazer transportarion systemElectrical equipment for sludged 1 4.000 4.000 Internationalwater transportation systemWater carrying / spraying vehicle I I 30.000 30.000 Intemational


Type of No. of Duration Start date Venue of Inst. to Cost (localTraining trainees of training / end date train. provide and

(days) . traininE Foreign)Mitigation 8 2 TPP Equipment Included in

Ugljevik manufactu- the cost ofrer / equipmentSupplier

Monitoring 4 3 TPP Equipment Included inUgljevik manufacnnu the cost oof

rmr / equipment___________ ___________ ___________ ___________ S upplier

D. SCHEDULEfor the realization of

Mitigation Activities, Monitoring Activities and Training Activities

No. Activity Start End1 Conceptual design and documentation * *

preparation

2 Contracting and delivery of equipment * *

3 Installation and trial work _ *4 Personnel training *5 Commercial operation _ r

*AI1 activities regarding the realization of mitigating measures, monitoring and training, shouldbe performed prior to the beginning of project implcmentation-

E. INS'IT'1'U'l IONAL ARRANGE OVIEN'TS m

X Nosc { | ~~DItsI pl s 111 lillilateS lenvy ttietlss

su IUtphitiles :1

s . . . . b . . .wL_-_ I

_ 5 l raIi~ s nt ctiieim dala lrocessilgi re,oi ls lre naralioii andx semiidua

1'CL & El'D Si eclalized1 hiredl fifisMiuiolt

ltesulls aiialysis ,1;

IDU t&u i GWU CCIAE1l (CWU CCL&E)D _ (;WU,CCL&MI)9 ;

Wlayi aisfact.ory IaW- L I)nt ii ,~~~ ,iIa~~iIou, (iwpirii) - ~~~~ - - - -.

)ict'emro4b}s%itio (repurt rs). .......... _ .. _ _. Exceptiolmal meftsilre|l

n 1ClclCt ilgaly e . Analysis lissatisfactory etalsSpeciaL Girep lMsiluioli ._

. I ~~~~~~~~~I n,csults'altalysis.

TPP tUgljeviki, )DesipiIg ! =

I ~~ID GI cwL lv DesiglllRcllian

-[ --- --s & ~~~~~~~Analysis dissaitisfactory

r ChinjiRe of operMllon reginme or plaut lsitutdoivi ,- T_l GIk igmn

-ROM EPRS-PIU'PMG rr, _. . -__ _ _

EPRS - TPP Ugljevik

Basically, the flows of information regarding monitoring activities and mitigatnmg measures, areas follows:

- measurements of parameters. intcrpretation of results, preparation and distribution of reports.is done by Central Chemical Laboratory (CCL) and Environment Protection Department(EPD) (laboratory technicians).

result analysis is done by CCL & EPD (engineers in charge) and Generation Working Unit(GWU) (manager of generation and engineer in charge for ash and slag transportation).

- if monitoring results are dissatisfactory:

a) increased dust concentration,- GWU instantly undertakes mitigating measures;

b) increased level noise,- ID undertakes mitigating measures;

c) increase in pH values and sulphates and sulphides concentration,- analysis of heavy metals is being done;- additional analysis of the cause is being done (high concentration of water for moisturizing

or worsening of weatier conditions). All above mentioned personnel is involved plusdesigner of ash and slag transportation system;

- undertaking of mitigating measures;- if mitigating measures do not give resulTs, management of TPP make decision on the

change of operation regime or shutdown the plant.

EPRS-PIUF/PMG FAX NO. +381 51 21!Db?1 Jan. 216 we- 1;4

EPRS - TPP Ugijevik

F. CONSULTATION WITH LOCAL NGOs AND PROJECT - AFFECTED GROUPS

Consultative meeting

The meeting was held on 18t of July, 1999, at the offices of TPP, preceded by public invitation.The following issues were discussed at the meeting:

1. Environmental aspects of ash and slag transportation.2. The activities undertaken in order to eliminate the input of ash and slag transportation on

cnvironment pollution.

The representatives of TPP Ugljevik presented the issues of ash and slag transportation directlyinvolved in environment pollution.The representatives of NGOs and PAGs presented their views concerming the impact of dust onhruits, vegetables and cereals, as well as on the section of road used by trucks for ash and slagtransportation. Their views were very negative and crmshing.The dependence of the environrnent pollution on seasons and weather conditions, was discused,too.Then the representatives of TPP Ugljevik presented the plan for the new ash and slagtransportation system, with all anticipated benefits and deficiencies.General conclusion of all attendants was that activities on the replacement of ash and slagtransportation system should be accelerated in order to reduce environment pollution.Remark: Ash and slag disposal area is siruated at the location of Bogutovo Selo, which makes itthe most endangered by a/m issues.

The meeting was artcndcd by:

o ame Organisatioxioccupation Address/ Tel.1. Peric Cvjetko I Farmer Association * Fanner Village Bogutovo Selo, U 'evik2.| Luic Jovan Farmner Association I Fanmer Villge Bogtovo Selo. Ugl5evik3. Lukic Trivo Municipality/Agricultural Inspector Village Bogutovo Selo, Ugljevik4. Peric Srecko Farner Association / Fanner Village Bogutovo Selo, Ugijevik5. Djokic Ljubo Farmer Association I Fanner Village Bogutovo Selo, Uglievik6. Mirkovic Savo TPP Ugljevik/Assistant Manager 4-4-387-55-771-4487. Djukic Slobodan TPP Ugljevik/Engineer in Charge -4-387-55-771-600S. Simikic Milomad TPP Ugijevik/Manager 4-387-55-771-2269. Popovic Dragan TPP Ugljevik/GWU Manager ++387-55-771-600010. iMitrovic MNitar TPP tJl evikl Engineer in Charge ++387-55-771-60011. IStojanovic Bosiljka TPP Uglievik/CCL Engineer ++387-55-771-600

4 I

EPRS-PIU/PMG r~s au. * -O -.. .

2 ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLANfor MINE AND TPP GACKO

- OM1 : EPRS-FP1U'ri ,- I - - -1 L

EPRS - TPP Gacko

Recultivation of ash disposal areas at M&TPP Gacko

Introductiou:

The power complex of Mine and TPP Gacko comprises open pit mine Gracaniica with coalcapacit of 1.800.000 t per year and overburden of 4-5,5 mill.m 3 , also thermal block of 300 MWinstalled capacity with annual net electrical energy production of 1400 GWh.Lignite produced in mine is used only for consumption in the boiler of TPP in quantity of 300-350 t/h i.e. 1.800.000 tlper year. Ash and slag are being separated in quantity of 70 t/h i.e. totally400.000 t/per year. Since the commencement of lPP at 1982 up to 1992 the ash was utansportedby tucks to the ash disposal area Drazljevo placed 7km away from TPP location. Ash disposalarea Drazljevo is fall-filter and there is disposed ash of 3-5 mill. t. The preparations for it'slastly conservation are in process.Since 1992 ash disposal is performed in the exploited part of mine that was prepared accordinglyto project of Institute for Mining from Belgrade and comprises environmental protectionmeasures against harmful influence of disposed materials.During coal exploitation the digging out overburden (barren soil) and interburden is conductedcontinuously. At the part "A" of the mine, the overburden ratio amounts 1,21m3/t while at thepart "B"' that ratio is 3,21m3/t. Overburden is disposed by means of two continuos systemsBBS (bucket dredger - belt - spreader) I and BBS II and by discontinuous system to the castand west outer disposal areas. Around 38mill.n3 overburden have been disposed at thesedisposal areas up to now.There are two inner disposal areas in the mine. It is required to conservc and to recultivate allthese disposal areas in accordance with some similar projects. Recultivation is composed ofphysical part that means planning of ash disposal area (trimming of surfaces, filling ofdepression, collection and drawing off the waters and lining by geomembrane liner if requiredand to put layer of humus).Than to come up to agritechnical preparation composed of melioration fertilization and increase'of content of the organic substances in the covering layer.Biologically recultivation is sowing of grass and planting of woody plants to stabilize thedisposal area and to prevent erosion.Disposed ash is hazardous material with high content of CaO (about 70%) and because of thatash contaminate water when contact is made.Overburden (barren soil) is chemically inert material and due to this fact dast and ground erosionare basic pollution made by dump of barren soil.Control of influence made by disposal area to environment is being conducted by checking ofwater quality as well as quality of the soil and air.The basically control system is checking of the water quality of Musnica river ax locationSrdevica Klanac. Control checking system is conducted by piezometers i.e. measurement ofpH in water sample.Furthermore the monitoring of measuring results and visual deficiencies and intervention.

-ROM EPRS-PIU'PMG Ix NU..

EPRS - TPP Gacko

Plan of works on recultivation of ash disposal area

IDisposal area Area 1 Value PeriodI Drazlievo 30xlO ini 3.000.000KM 2000-2002

2 Inner disposal area I 12.5xI04 nm} 18.200 KM 2000-20033 Eastem outer dump 82.81xlO4rm 121.000 KM 2001-20064 Westem outer dump 123.23x1O4 m2 208.000 KM 2004-20105 Inner disposal area U 40x1OM4 34.000 KM 2004-20066 Ash disposal area in Mine

phase I 562x104m2 2.000.000 KM 2005-2007phase II 562x O4 m2 562x104 m2 2.000.000 KM 2007-2009

I phase III 562x104m 2 3.500.000 KM 2009-2012Note: 1KM= 1DEM

On the basis of the contacts made with WB experts and allocated amnount of loan ManagingBoard of Mfine and TPP Gacko consider as the most beneficial to perform supply of thefollowing basic means by WB loan.- dredger, trench digger with the bucket capacity of 2-3m3 for peeling and loading of humus,- field truck, carrying capacity of 25t for transportation of humus,- bulldozer, 200 kW capacity for dump planning and for putting of humus.

Besides above quoted equipment Mine and TPP Gacko will perform supply of additionalequipment and materials by own funds as like:- Field truck, carrying capacity 25t,- Material for agritechnical and biological recultivation,- Ciontrol measuring equipment.

Mine and TPP Gacko will perform.all work-s on recultivation of the above mentioned dumps(ash disposal area).

EPRS -TIP Gacko 00

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN FORMAT mLI)

A. MITIGATION PLAN cJC:

Cost Institutional Responsibility Comments(e.g. secondary

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ i m a c t sPhase Issue Mitigating Install Operate Install Operate

Measure ____Construction * Dust * Additional dust 2000 . Invesimenti-

moisturizing Deparienetu. Noise * Isolation of vorking 1000 . Investment

area and daylight Deparlnientwork (ID) Dn

* Sltidged water * Collection and 10000 (ID Generation lnstallalion Xundernealh transportation of working unit remains io z

sludged water to (GWU) operation phasewastewater Irealment +plant -_._._ ._w

Operation * Surrouindings dusting * Water spraying of I ll) GWU (A

from disposal area disposal area* Subterraneous water * lnjecting ID oWUl

pollution* Gas eruption from a De-aeration and . ID GW[J

ash disposal aperture closing* Erosion * Hiutmus filling up and . ID GWU

biological reclaiming

Decommissioning . . .

to

cn

'U

RRO1: EPRS-PIU/PMQG FfNx NU. * _

EPRS - TPP Gacko



Type of equipment No. of Unit Total Local /InternationalUnits Price Price Purchase

US$ USSNoise level meter 1 2.000 2.000 intemationalDust concentration meter 1 3.000 3.000 IntemationalpH meter 1 1.000 1.000 InternationalSpectrophotomerer I_ I 11.000 11.000 InternationalWater canying/ sprayingvehicle l 30.000 30.000 Intemrational


Type of No. of Duration Start date Venue of Inst. to Cost (localTraining trainees of training / end date train. provide and

(days) training Foreign)MitigaEion 8 2 TPP Equipment Included in

Gacko Manufacturer the cost of/ Supplier equipment

Monitoring 4 3 TPP Equipment Included inGacko Manufacturer the cost of

/ Supplier _eupenr

D. SCHEDULE

for the realization ofMitigation Activities, Monitoring Activities and Training Activities

No. Activity Start EndI Concepmal design and documentation * *

preparation2 Contracting and delivery of equipment _ _

3 Installation and trial work * *

4 Personnel training * .5 Commercial operation * *

All activities regarding the realization of mitigating measures, monitoring and training, shouldbe perforned prior to the beginning of project implementation.

;

03

m

E. INS ITIUTIONAL AI111ANCEMENTS (S

C:

pil slti1iIiates, [Yuleavy itelals G

Oelcssumemeill dal5n p)rocessiig, reportls preparatlionl and sciidii"g_ _ _C;CL & EI'l) Specialized hiileti itsuliutioii

Results analydsis

1V, L&I I) _ UWU, CCL EDD ICU. CCL&EDD I VU, CCL&EDD

Analysis salisfactory prDi Ycim1111-11 ihlm (reptilis) _ _ _ Ex cepilo nal Inheasulre nWeol

i Analysis dissatisfactory of litavy ilels g ___ . . ~~~~~~~~~~~~~~~~~Sp)ecial. llil.! 111 1ii(tlioll

l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I X ls nelio, Designihig e)y

I l ~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~Comllany I

ID IiWU- ' Gacko, Desimi i -

u t^aI I o , t r ~ i ~ I t e O r ) I * I u t S I ) U t d O 1 Y I F ~ - A n a l y s i s ul i s s a l i s f a c ( o r yCIioge of Cpealcrgik e or eute,i~~~TPP Gacko MatiaEeutenl

ZRPM EPRS-PIU/PMG r-A r'u. N.*

EPRS - TPP Gacko

Basically, the flows of information regarding moniitoring activities and mitigating measures, areas follows:

- measurements of parameters, interpretation of results, preparation and distribution of reports,is done by Central Chemical Laboratory (CCL) and Environment Protection Department(EPD) (laboratory technicians).

- result analysis is done by CCL & EPD (engineers in charge) and Generation Working Unit(GWU) (manager of generation and engineer in charge for ash and slag tansportation).

- if monitoring results are dissatisfactory:

a) increased dust concentration.- GWU instantly undertakes mitigating measures;

b) increased level noise,- ID undertakes mitigating measures;

c) increase in pH values and sulphatcs and sulphides concentration,- analysis of heavy metals is being done;- additional analysis of the cause is being done (high concentration of water for moisturizing

or worsening of weather conditions). All above mentioned personnel is involved plusdesigner of ash and slag transportation system;

- undertaking of mitigating measures;- if mitigating measures do not give results, management of TPP make decision on dte

change of operation regime or shutdown the plant.

;'ROM EPRS-PIU/PMG FRX NU. ; ± D C .*

£PRS - TPP Gacko

F. CONSULTATION WITH LOCAL NGOs AND PROJECT - AFFECTED GROUPS

Consultative meeting

DurirLg of December 1999, consultative meeting is realized. This meeting has been attented byrepresentatives of Drazljevo and Srdevici area communities as well as other residents of Gackomunicipality those came by open invitation.Three points of agenda are discussed at meeting:1. Inifluence of TPP Gacko to environment,2. Plan of environmental protection measures for decrease of harmful influence from TPP,3. P'lan of ash disposal areas recultivation.The most negatively influence from TPP Gacko to environ=ent is ask emission and pollutionof the water of Musnica river.The project of reconstruction of the electrostatic precipitator at TPP is accepted very positively,by what means will be achieved decrease of ash emission on level of European standards.The mentioned project will be realized within 2000 year partly by WB loan. Recultivation plansof ash disposal areas detailed presented by representatives of TPP and Plans are accepted asmeasures which improve environmental situation in Gacko.All associated occurrence which may take place during realization of recultivation works for ashdisposal areas and mitigation measures planned to be undertaken are discussed and professionalexplained and accepted by caution about surely control of providing.The representatives of Srdevici village have insisted on realization of project for waste waterpuri.fication, because tht river Musnica is imperiled by waste waters. The representatives of TPPGacko are accepted the obligation to put that project in realization priority by explanation thatthe shortage of firancial means is the main problem but all measures will be undertaken toensure required means.

Thet: meeting was attended by;

Nol Name Organisation/Occupation idr.1. Glogovac Zoran Farmer Association / Farmer Village Drazljevo, Gacko

2. Glogovac Milan Farner Association / Farner Village Drazljevo, Gacko

3. _Popovic Miodrag Farncr Association ! Farmer Village DrazlJevo, Gacko

4. Popovic Vojin Farmer Association I Farmer Village Drazlevo, Gacko

5. Popovic Boban Farmer Association / Farmer Village Drazijevo, Gacko

6. Kovacevic Dragan Farmer Association / Farmer Village Srdjevici, Gacko

7. Kovacevic Mladen Farmer Association / Farmer Village Srdjevici, Gacko

S. Popovic Nada Farmer Association I Farner Village Srdjevici, Gacko9. Popovic Dusan Farmer Association / Farmer Village Srdjevici, Gacko10. Grcic Sreto Farmer Association I Farner Village Nadanici, Gacko11. Koprivica Milisav Post Office/ Manager Gacko, Nemanjina Street 2312. Sarenac Kosto Refired Gacko, Queen Jelena Street 2913. Govedarica Dusko Post Office! Electrical Tech. Gacko, Queen Jelena Street 31

14. Ilic Milimir High School/ Biologist Teacher Village Pusto Poije, Gacko15. Skoko Vukasin RefiredGacko Seement 4216. Crnogorac Blazo Municipality/ Civil Tech. Gacko, King Petar Street 3

17. Barac Branka _High School English Teacher Gacko, S. Vladislavic Square 818. Mucibabic Radoslav Municipality/ Civil Tech. Gacko, S. Viadislavic Square 1219. Govedarica Bajo Farmer Association / Farmer Village Miholiace, Gacko21. Dragan Jeremic TPP Gacko/ Technical Manager Gacko, Queen Jelena Street 12

L._________________ tel.: -- 387-59-464-255

I 0 I I

FROM : EPRS-PIU/IPMG FRX NO. +381 51 215670 Jan. 20 2000 01:49PM1 P5

3, ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLANfor ELEKTROPRENOS

0

EPRS - Elekroprenos

;U

-u

ENVIROMENTAI, MANAGEMENT PLAN u

A. MITIGATION PLAN

Cost Instifutional Responsibility Comments(e.g. secondary

________________ _ _ _ _ _Im pacts)

Phase Issue Mitigating Install Operate Install OperateMeasure m_

Construction * Noise Instrument for the 32.000 Transmission Transmission xnoise measuring Division Division .

*

Operation * Electrical bay Instrument for the 11.000* electrical bay u

. measuring

*.e

Decommissioning

*0

0~..

Lt

0 _______________ __________________~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

t ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ti

EPRS - Elektroprenosm-uw

-u

B. MOiNITORING PLAN

__ _ __ _ _ _ __ _ _ _ __ _ __ _ __ _ _Cost Responsibll

Phase What lVhere How When Why Install Operale Install Operateparameler is is Ite parameter ii the fs the is the

to be to be monitored? parameter to parameter to parametermonitored? be be monitored- to be

iownitored/ frequenq' of mopfitoredtype of necsuurenment (optional)?

mnonitoring ot equipment? continuous? .

Baseline

Construct NOISE SS Vegrad Messuring During the 7000 Transmission Transmission ISS Banja Lzka6 lns(rument construction DEM Division DivisionSS UgljevikSS TrebinjeSS CGako SS Sarajevo 20SS Prijedor 2 .

Operate ELECTRIC SS Visegrad Measuring Once a year 7000 Transmission TransmissionBAY SS Banja Luka6 instrument DEM Division Dlvision

SS Ug1jevikSS TrebinjeSS GackoSS Sarajevo 20SS Priiedor ...

Decommission

.____________________ ._

FROM EPRS-PIU/PMG r rNu. . -O -8 --

EPRS - Elektroprenos


1. Equipment Purchases

Type of equipment Instrument for the noise Instrument for the electrical bay__measurement measurement

Number of Unfts 2 2Uni,t Cost (EM 16.000 5.500Total Cost (DEM) 32.000 11.000Local or International International lnternationalPurchase 72. TrainingtStudy Tours

It is not necessary

3. Consultant Services

It is not necessary

4. Special Studies

Special Studies are not necessary.

-R0O1: EPRS-PIU'PMG rm . . -_


D. SCHEDULE

Start Dates and Finish Dates for:

* Mitigation Activities* Monitoring Activities

are the same as for Project Implementation Plan. Please find copy of Project Inplcmcntation Plan.

E. INSTITUrIONAL ARRANGEMENTS

Responsibilities for Envlronmenta Decision making chain of command for themitigation and information flow environments I mana ement

monitoring Activity Responsible. _________________ __________________ __________________ D epartm ent or personTransmission Division Expert for protection Collection of data Transnission division

and safety on work in Analyzing of the data Expert for protectioneach Municipaity and safety on workAssembly and Report preparing Expert for protectionenvironmental and safety on workprotection of each Report sent to Municipality Assemblymunicipality and environmental

protection of each.______ m nic alita

How often Once a yearAuthority to spend, General Managershutdown, change

.____ __ operations

mPreliminary Project Schedules -EPRS Transission Facilities @

_______________________3___7_9___ II 111111 - 25 26 3-11 3 cPrepare Bid Documnens 12C4 12 3t S1 7lO 1 jO 2 234567:23

Bank (Donor) Approval il I I

Bid_Period __ _ iii 1- Ij Ii I

Evaluation Report . I I I.

Bank (Donor) Approval I | I

Contract Award r I 'iI I I

Stations | i I . I |SS Visegrad I I ISS Banja Luka I I i

SSUgqjevik zSS Tribinje i ! |

SSGacko _ j i t j l +

SS Sarajevo 20 lii IS Prijedor = 1 I . mm|i.

Lines | |lNevesinje - Mostar2 i I I2Visegrad - Tuzla I

Gacko - Moslar i I T I i I 1 1 ISarajevo 20- Safajevo 10 I

Ugijevik - Ernestinovo |;

Jajce - Mraclin _ I 5 !Prijedor - Sisak CS|

Gradacac - Djakovo | | [I

Trebinje -Dubrovnik I I| Ii | | ;

-----------------~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I-

V ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ V

FROM: EPRS-PIU'PMG FRX NO.: +381 51 215670 Jan. 20 2000 01:3PMr trll

EPRS- E1ektoprenos

NO T ES

of meetinc held on I lh of January, 2000, in Piijiedor regarding environmental aspects of thereconstruction of 220/1 10 kV SS Prijedor and 2OkV TL Prijedor-Jajce and Pnijedor-Sisak.

The mecting was artended by:

NSo Im: i prezime za2imainje adresa teiefozi po/pu

/4J 4I(,~d7I 1A2Pv,d _ t'-_§ I

5wee,._ cALd 6i-'etozo-woc<2 f

41 1 1 ,

I.- I.

. '_ _ _ _ _ _ _ _ I j _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ . _ _ _ _ i _ _ _

The artendants were thoroughly informed about the scope and purpose of the reconstruction oftransmission facilities.

They witness with their signatures the participarion and "NO REMARK" to theenvironmental aspects of said reconstruction.

rROM EPRS-PIU/PMG r r4u. . o - _

EPRS - Elcktroprenos

ZAPISNIK

sa sastanka odr2aog dana: f1 Of. 2D u ?r Lsdorc . u vezi razrnatranjarekostrukcije TS 220/110 kV Prijedor 2 i DV 220. kV Prijcdor - Jajce i Prijedor - Sisak.ekolok aspekt.

Sasuanku su prisusrvovali . _

No Ime i preziic zanimanje tddresa teefon potpis

),SIL0644 CA&ik4Ag ow A,6 oow tS a -K e 1. 18. .liricaj4 _ , n

4. .-

5.

6.

7. ___

10, ___.. _

Prisutni su detaljno upoznati sa obimom rckonstrukcije prenosnih objekta

Da su prisutni uZesivovab u konsultacijama te da nemaju primjedbi na naznatenurekonstrukciju objekta sa ekolo-skog aspckLa svojim porpisom to i porvrduju.

Zapisnik sastavio

EPRS-PIU/PMG rH' Nu. * .- -

EPRS - EMektroprenos

NO T ES

of meeting held on 5h of January, 2000, in Gacko regarding environmenLal aspects of the

reconstruction of 400/1 10/x kV SS Gacko and 400kV TL Gacko - Mostar.

The meeting was attended by:

N lfi mi prezime zanimamje adresa teleJfon pot.;s

2 ,Je~rgkh KocTaAxH pezcjeHmit HO rauro ____

3 xrcoxxh lapxa PaniuiUa CO-e raUtKo 45G;4 /

4, Hrmaa osuh ZaHHua Pazaxua CO-e rauzr _z0e '7Z Ž

j. CTapoDih Paza pazmuuza Co-, Cano60P h.2.2x, ^

6, PaUnnoungh IssnaRa CexpeTap 140 ragyo 4.a- 0_ FonEih Zo6pxiia Pa=Hiiua CO-e rauxo -

8. javrmh1eom Cpt- r razilo ____

9 lJaR _h Paznjia rat xo

T1s J san6xih Cno6oAaHxa . rau o

The artendants were thoroughly informed about the scope and purpose of the reconstruction oftransmission facilities.

They witness with their signamures the participation and "NO REMARK" to theenvironmental aspects of said reconstruction.

I t I 4

- ROM : EPRS-PIU/F'MG hX NU. . t"o - __ C__ 1 _

0897-NO. O972e35 JAN. 1l 2000 11:47m Pie8972035

EPRS - EllektToprcnos

ElektroPrenosBANJALUXA

ELEKTROPBaVREDA REPUBIKE SlPSKu

Banjaluka, Ramici bb, t1cdfon 0511 722 SS3. fabs SI/ 314 712, c-niapl: dprnostineco.d

POGON slB]:[CA" BIT E1raEun(ks.);. 70500-6014-35433,-fle 1-;,f%e- . -2L~rowu(4i;); 30S00-601-S-303.5433

Z A P I X N I K

sa sastanlka odr2anog dana: o5.o2 _ rauxy ezi

razmatrs.n=a rekonst-rukcije TS 4,QA/Ilo/x kV Gacko-i Dv 4cokY GackowMosta, ek;oloAki aspekzt.

Sastanku su prisustvovali:

N tma 1 prezime zazimanje adresa telefon potpis2. ______ Mu.___ nPeA__e- _T Co _,_

>~~ P. nl tou M2 raflWo 4oo

2. Jera,h *K6CTaAm*i flpezlcje,HlX U rauxo _____/

. HxxOcIKh lapya PaAHlRo C Ce aj_° raUS4o/

4, Hrma:oBlih Zaniua Pazaxua CO-e raixxo 70 I L,

CTapobuh Paza PafHxLz Cco-a Caro6op 4 4 -1 2o u'-.s

5 _~Paanm,ioBxh IlxAbaRa Cexpera'p iO raz;wo - o.-or? nTonoImh 30o6pYia Pag,Rua CO-e rao a -

82 Jamvuys1 h qeMOMI' Cex____ co ra_x__o_,

Jamxhi ?aAojra rauxo 46 -fs

| oJ J1at162h Cno6oganla PaHwlsta rauJKo

pcisutnl su detaljno upozzlati sa obimom rejXonsstrukeije prenoar4h objekata.

De su prizutni uaestvovali u kousultaciijaJn te da nemaju pr:imjedbi na

nazna6enlu rekonstTukciju objekta sa ekolos3ko; a.spekta svoji m potpisom

to i potvrdujuv

o "t ov t X sastacati0

1. Z K I 'i T '

5 .. E j" E 1s E rx r C8 isi _F '-". '/

X XiE A lb .4 Ja Yt a3; ..

- _ ~~~~~~~~~~~~~~~~~.................... ......................_

Opr. _ti= _ . ... Ja

::ROM EPRS-PIU/PMG FRX NO. : .561 :1 D_ _ _

EPRS - Eiektroprenos

N0 T ES

of meeting held on 5't of JanuaTy, 2000, attended by inhabitants of Gomnje Zabrde,representatives of DistnicT Council and TPP Ugljevik. dedicated to environmental aspects of thereconstruction of 400J1 10/35kV SS Ugljevik and 40OkV TL Uglijevik - Ernestinovo.


INo |Ine i prezirz2e zanimanje adresa telefon potpis

Mjesua zajednica:

l1. t ScankoviZaLrko pred.-bravar G. Zabrde 771 - 4412. Mrrkovie Nedeilko polioorivrednik 77 -_______ _ 77 92$:

i3 I 'La Radomar .tebni I

4 "o 1771-990- p _ _irina: i 1

II _ _SimicE oko potpred.Opit Uglie-ik i 771 - 823 _7,2 _ t Luldc Trvo inspektor Ualbevik I ___.__

1. __________ IiiicMloaruovodilar TE Bixel'ina 771-262. Josipovnc Srteklo ruk.elel.slmbe IU-lei 7 -1600/327 .R -

B. I Knezevic Draran tehnolog 'Biieina , 771-600/25;

The anendants were thoroughly informed about the reconstrucdon od above named facilities.The inhabitants of Gomje Zabrde asked about possible damaging impacts of reconstruction onthe farmers working on the land in the neighborhood of SS, and they were told that therewouldn't be any damaging impacts.

They witness with their signatures Ehe participation and "NO REMARK" to theenvironmental aspects of said reconstruction.

ROM : EPRS-PIU'PmG FAX NO. +381 51 215670 Jan. 20 2000 01:_55PM P16

076 77i'51-NO. 076 771 451 JAN. 11 2000 12:2?Rmt P1

EPRS - ElekTroprenos

ZA P I S N I K

sa sastazka odr2ano, sa predstavnicima Mjesne zajednice Gorrie Zabrde, Skup$tineOpgtine Ugljcvik i Tcroelektrane Uglje'ik, dana 05.01.2000. godine u prostorijanaT ermoelektr-ne, u vezi razmatrazja rekonstrukcije TS 400/110/35 lgl*evik i DV 400 KVUgljevik - Ermestinovo, ekologki aspekt.

Sastanku su prisustvovali.

No 0 Ime i prezine zanimanje adresa telefon potpis

Mjesna zajednica: _

I Stankovic Zarko pred.-bravar G. Zabrde | 771 -4412. Mirkuvic Nedeljko polioprivredmik 771 - 925

3 LakiPcRadomir grad. t_bni ____.___._ __ _ .R

4 S_i6 Vipoljoprivrednik 771 - 990Opstina:.

I. Simic lDoko potpred.Opt. Ulievik 771 - t23 .2 L okick Tnvo ins ekwr Uedjevik I __G

| RiTE: _

1. Simikic Milorad rukovodilac TE Bijeljina 771 - 226 02 Josiovi Sreo ru ekslibe Uglievik 771-600/3273. Knejevie Draaan tjnl o j Bmoljin 771600/253

?risutni su detaljno upoznaxi sa obimom rekonsuukcije navedenih objeckata.Predstavnici Mjesne zajednice su se linteresovali za eventualni negarivan uticajrekonstnkcije na rad ljudi na poljoprivrednomn zemljigtu u okolini TS.Uvjereni su da negaivnog uticaja nece biu.Da su prisutni i.aestvovali u konsultacijma. te da nemaju prirnjedbi na rekonstrukcijuobjekta sa ekoloskoe aspekta, svojim potpisom to i potvrduju.

Zapisnik sastavio:

{ * -- 3 E rK . ro rs r' F 0 C ' - nc Sre....osJpo ovid. dipl.in.cilck.

i ,LE K 1 An i ?Y K A n

Bri - -----........... ------ - --4 ...........- _

^.~~~~ 0,. 3 W4;-1^ a_3pj ___ _ _ _ _ _ _ _

FROM1 EPRS-PIUWPMG -i* -* -- v -__


N0 T ES

of meeLing held on 11 hor January, 2000. in Srpsko Sarajevo regarding environmental aspectsof the reconstruction of 400/220/110 kV SS Sarajevo 20 and 400kV TL Sarajevo 20-Sarajevo10.

The meeting was artended by:

No Ime i prezime zanimanje adresa melefon ! porpis

L L '5I L6"i*'l5. tL. r

7 a-~~~~~~~~~~~~~9..7.

.'~~"'~~' ~o 1 '/~~4 4. I

1 4&.0 Z./g; o a 4 4 Of /'Z V j ;i r} W ", L, 0I _ -, .)

The attendants were thoroughly informed about the scope and purpose of the r=construction oftransmission facilitics.

They witness with their signatures the participation and 'NO REMARK" to theenvironmental aspects of said reconstruction.

FROM EPRS-PIU/PFtIM r HA r,u. - -- -_ - -_ -__ -_

EPRS - Eiektroprenos

ZAPISNIK

sa sastankaodr2anogdana: O N__ 4____._____ uveziranatranja rckonstr4cije TS 400/220/1 10 kV Sarajevo 20 i DV 400 kV Sarajevo 20 -Sarajevo 10, ekologki aspckt.

Sastanku su prisustvovali:

No Ine i prezime zanimanje adresa telefon potpis

2. A>a-7CA JL'

3. '- -

4. FC%tLu744qA/.I1 PPfeMD I*Hz ____

5. .S .54. , )k 4c,,S 1/7LwJ1A:iQA W- gou &o 1U0;c ;>4 Ci6, ;7 __7

6. IiZ*7<Za, A r 7 e*~~ . .tA4 .~~o0 __

8. n44 -. - w

9 _ e >'>-ir 4 4/^ ~}ttF $fb t/' ' ;,

Prisutmi su detaljno upoznati sa obimom rekonstrukcije prenosnih objekta.

Da. su prisutni udestvovali u konsultacijamna te da nemaju primjedbi na naznaaenurekonstrukciju objekta sa ekololkog aspekta svojin potpisom to i potvrduju.

AcuJc/.-'C

•\*;zA, 1L i

'. . t ;

*.k X , C)

FROM EPRS-PIU/PMQG rHA N u.

EPRS - EIck-roprenos

NO T ES

of meeting held on I Ilt of January, 200, in MZ Dragocaj, R;umici regarding environmentalaspects of the reconsauction of 400/1 I()lx kV SS Banja Luka 6.


No, lnme i prezime zanimanje; adresa relefon potpis

'i v t -LJ j~ L !

'' - I. '7t

:= . .*_ j_I

e _

6 _____________________. I I-7 _______L2&"6 J 22

!T9 1- ;a S7? - ,/-_____ N6? E2S,

- 1 0 1 I'V /5<F /3 17&,¢ 3,v 041I48l row/37g'X 7-;i

The attendants were thoroughly informed about the scope and purpose of the reconstruction oftransmission facilities.

They wimess with their signatures the participation and "NO REMARK" to theenvironmental aspects of said reconstructio.

pkb-M, I U/ rn- . .. .*. . - ----- --- -

EPRS E lektruprenos

Z A P I S N I K

sa sastanka odrzanog dana: o8 0X 2 u Ive Vczi razmatrMnjaTekonstrukcije TS 400/11O/x kV Banja Luka 6. ekolo;ki asp l/ /

Sastanku su prisusrvovali

ND Irne i prezime zanimanje adresa eleon potpis

4.~~4 z

3. o;

4. *-IftU .,'A AA l 2 / N;2(

7 /4a -,-. ,Mo- brR J ,

________ AH+ {2f/g£ 17+3 ' t4-9-9C ____ 2F

.~~~~~~~~2 - .

Pnsumi su detaljno uponaui sa obimom rekousErukcije prenosnih objekta.

Da su prisutni u6cstvovahi u konsultacijama te da nemaju primjedbi na naznatenurekonstrukciju objekta sa ckoloskog aspekta svojim potpisom to i potvrduju.

Ztap _ .4-I t;_

r-t'uLrBI . rK -rA olj/ iL; , .

£PRS-"lLIi CR<)KPJJIBA" B nt *3&

4. ZDP "ELEKTROKRAJINA! Banja Luka- HEAD OFFICE -

Environmental Management Plan

(Power- III)

January, 2000

kum I U/11M-R-1

LPRS -'ELEKTROKRAIINA. BSAJA LUKA -2-

Draft -Final Report of Feasibility Study, regarding project Power -III, financed by WB, hasincluded (re) construction of four facilities in the area of distribution company"Elektrokrajina", Banjaluka, namely:

1. Construction of 110/20 kV SS :elinac2. Construction of 110 kV TL Bay- SS 110/20/10 kV Prijedor 33. Reconstruction of 35kV TL Kotor Varog-Kneievo4. Reconstruction of 3516 kV SS Libija

All works on these facilities will be performed according to the applicable IEC standards.

Expocted impacts of construction and operation of said facilities on environment, are givenby location here below:

1. 110/20 kV SS telinac

Design foresees replacement of existing 35/2() kV transformation with 110/20 kVtransformation, along with introducing of 110 kV linc (inlet-outlct) SS Banja Luka l-SSKotor Vaios.

Eniironmental issues during construction and operation?are following:

- During construction of 110 kV switchgear the impact of noise, dust. traffic interferenceetc. shall be minimized by: civil works shall be performed with machinery (excavation ofthe foundations for equipment), concrete foundations shall be built with ready madeconcrete mixture, all works shall be performed during daylight

- The location of SS is in suburban area- SS will have concrete oil pit, big enough to absorb complete content of oil from

transformer to prevent the leakage of oil in to soil.- Existing transformers 35/20 kV, 2X4 MVA don't contain oil with PCB s (attachment 1.)- Technical characteristics of new power transformer, to be given in tender documents,

shall strictly request transformer oil without PCBs- Citizens in Ceinac municipality are informed about thc scope and purpose of this

construction, and during the meeting with NGO and project affected group, noconcerns regarding environmental issues were raised from the audience,(attachment 2.)

EPRS -1-ULEKKTROKRA]INA: BAJA LUKA -3-

2. Construction of 110 kV TL Bay- SS 110/20/10 kV Prijedor 3

The design foresees construction of complete 110 kV TL bay, in the direction to KozarskaDubica, within the existing 110/20/10 kV SS. The construction will not have any detrimentaleffect on environmental issucs since:

- SS is located outside urban area- All works shall be performed during common working hours- some increase in noise level could be expected but it will be diminished by use of

appropriate machinery- Existing power transformer 110/20/10 kV, 20 MVA doesn't contain oil with PCBs,

(attachment 1.)- The citizens in Prijedor are informed about these activities, at the meeting held with the

representatives of NGOs and PAGs, (attachment 3.)

3. Reconstruction of 35 kV TL Kotor Varog-Knezevo

This is the reconstruction of existing, old 35(20) kV line. The new T11 will run along sameroute, so that negative impact on environment will be minimized.- Needed deforestation will he more than compensated by subsequent afforestation.- During the construction, the existing roads and paths will be used, avoiding damage to

agricultural land.- special care will be taken during the work on the sections of line crossing the roads and

inhabitated areas- Individuals from PAGs have been talked to, and they support this activity, fmding no

probable damaging effect on environment (attachment 4.).

4. Reconstruction of 35/6 kV SS Ljubija

Project foresees the rehabilitation of building itself and the replacement of existing 35 and6 kV equipment with new one.

- This is reconstruction of existing building so there won't be any additional civil works.- The existing transformer 35/6 Ic, 4 MVA doesn't contain oil with PCBs (attachment 1.)

and tender documents for new, 35/20 kv, 4 MVA, transformer shall request oil withoutPCBs, too.

- Along with the oil pit for existing transformer, oil pit will be made for new transformer,too-

r-PRS -£ELEKTROKRARNA: BAJA LUKA -4-

- SS is not in the vicinity of urban area and works shall be performed during commonworking hours so as to diminish detrimental effect of noise, dust etc.

- During the meeting held with NGOs, and PAGs from Prijedor and Ljubija, no concernswerc raised regarding environmental issues of construction. (attachment 5.)

NOTE: Monitoring Plan, Institutional Strengthening and Institutional Arrangement arenot considered necessary within this scope of work

EPRS *ELEKTRO0RJAINA: BAJA LUKA .5-

SS 110/20 kV Celinac

A. Mitigation Plan

Cost (S S Institut. Reons Comments

Phase Issue Mitigating Install. Operate. Install. Operat.meaure

Construction * Noise -common working hours* Dust -The use of appropr. Investmente nmachinery _ _ Department _. -Remoteness of location (ID)*

Operation * Noise of transformer -Purchase of transf. with Construction* Possible oil spillage permitted noise -level and. -Construcion of oil pit - _ _ maintenance. -Use of transformer oil working unit._________ * without PCBs. (WU C&M)

a mI

;ti0

EPRS -F.LEKTROKRAJINA: BAA LUKA -6-

m

-u

SS 110/20/10 kV Prijedor III

-U

A.Mitigation Plan

Cost US $) lastitut. Respons Comments

Phase Issue Mitigating InstaDl. Operate. Install. Operat._______ _______ ______m easure _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Construction * Noise -common wqrking hours* Dust -The use of appropr. Investment s. machinery D _ epartment _. -Remoteness of location (ID)

4Operation . Construction

and F

._ _ _ maintenance _working unit(WU C&M) ._ ._6

L

C-

G

6

6

6'

6

EPRS ."ELEKTROKRAJINA: BAJA LUKA --

SS 35/6 kV Ljubija

A. Mitigation Plan

Cost ( ) Institut Respons Comments

Phase Issue Mitigating Install. Operate. Install. Operat.measure

Construction * Noise -conimon working hoursa Dust -The use of appropr. Investment. machinery _ _ Department _. -Remoteness of location (ID)

Operation * Noise of transformer -Purchase of transf. with Construction* Possible oil spillage permitted noise level and. -Construcion of oil pit _ _ _ maintcnance _. -Use of transformer oil working unit

without PCBs. (WU C&M)

1

EPRS-ELEKTROKRAJINA' Daja Laka

TL 35(20) kV Kotor Varos - Knezevo

A.Mitigation Plan

_ _ __ Cost $) Institut Respons Comments

Phase Issue Mitigating Install. Operate. Install. Operat.measure__ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _

Construction * Noise -common working hours* Dust -use of adequate Investment* Deforestation machinery and existing _ _ Department _* .roads (ID)* .- Controlled deforestation

followed by afforestationOperation * Deforestation -Controlled trirnming of Construction

* .neighbouring trees and* . _ __ maintenance* .working unit_ _ _ _ _ _ _ _ . .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (W U C& M )

EPRS ELEKTROKRAJINA BANJA LUKA -1-

SUBJECT: Project Power III (WB)

By your letter NL280, dated 28th of December, 1999, you asked what were insulating mediain transformers and circuit breakers in Prijedor TII, Ljubija and Celinac SSs.All circuit breakers contain transformer oil TEHNOL Y-3000, and transformers contain eitherTEHNOL Y-3000 or TRAFOMOL SPECIJAL depending on the date of transformerproduction or overhaul.On the basis of a/rn we state that all circuit breakers and transformers in said SSs contain oilwithout PCBs.

a :EPRS-PIU/PMU t-A NU. . -t:-,b Di> gsac- Jn. t-u1 :~cao kes c;ueHr t-S.

kPRS" PLEKTROKRAJINA BANJA LUXA -2-

NOTES

on meeting held on 11.01.2000. on terrain, regarding the environmental aspects of reconstructionTL 35(20) Kotor Varos - Knezevo

Meetinwas attended by:N-Q NAME PROFESSION ADDRESS PHONE NQ1. Mladen Baji6 retired Zivinice-BaJii2. Dugan Bajic locksmith Zivinice-Bajidi3. Andelko Bajid chauffeur Eivinice-Bajidi4. MiLorad Danojevid mason Zivinice-Baji&i _

5. Marinko Hnvaanin professor Zivinice-Bajidi6. Jovan Obradovi_ retired Zivinice-Bajidi7. Vlade Obradovi6 retired tivinice-Bajidi8. Sinisa Tei _ worker tivinice-Bajidi9. Njcgos Krejid worker Zivinice-Bajici10. Mlorad Glavas worker Zivinice-BaIidi

Mr. N. Petrovic, Manager of WU, informed present with the scope of construction of TL35(20) Kotor Varos - Knezevo.

REMARK: TL Kotor Varos - Knezevo is the only source of power supply to municipality.

Construction of said facility won't have detrimental impaCts.

rkr tUi;t-K>-risuo rrua .

EPRS'ELEKIR0KRAJINA BANIA LUKA .3-

NOTES

on meeting held on 04.01.2000. on terrain, regarding the environmental aspects of construction110/20 SS ( elinac

Me was attended by:N-Q NAME PROFESSION ADDRESS PHONIE N'Q11. Nedo Todorovi6 director Cara Lazara 851-27512. Mile Trivic worker C. Vrh 703-17913. Boro Savikci el. technician Jo§avka Donja 702-26614. Slavko Danojevic5 c1. lineman Josavka Donja 703-22115. Ljuba Kuzrnanovi6 clark Vojvode M. 23 851-87716. Zeliko Cvijanovid trader P. EDuji6a 46 851-76017. Ranko Kovacic el. technician M. Doljani 882-34418. _Maden Duiakovic sanitation Vidovdanska bb 851-27819. Dusica Pavlovi6 forcstry technician G. Celinac 319-49320. |Doko SEasojevi| civil technician Snjegotina Velika 202-139

Mr. R. Mika6, Manager of WU, informed present with the scope of construction 110/20SS (,elinac.CONCLUSION: 110/20 kV SS Cclinac is first priority power facility, the construction of which

should start as soon as possible. Regarding environmental issues, this constructionis considered harbless, the conclusion confirmed by the signatures of attendants.

FROM1 EPRS-PIU/PM15 r I>. . '-.

kPIRS'' EEKTROKRAJINA BANJA LUIKA 4-

NOTES

on meeting held on 05.01.2000. on terrain, regarding the environmental aspects of reconstructionof 35/20(6) SS Ljubija

Meeting was attended by:NQ NAME PROFESSION ADDRESS PHONE N221. Boro (Dure) Prattalo retired Rudarska bb 360-07822. Dragan (Rose) Dejanovid locksmith Drage Lukida 12 360-43423. Dragana (Stevana) Migkovi6 lawyer A. Cuka 23-a 220-32824. Ratko (Ljube) Marinovic worker Drage Lukica 25 360-43425. Ranko (Milutina) Mikid electrician Drage Luklda 16 360-03526. Dragoja (Milorada) Miji6 el. engineeer Dram Lukica 39-a 360-30027. Goran Dobrovocki technology engineer Drage Lukida 360-08028. Du§ko (Jove) Vuj6i6 commercialist Drage Lukica 360-080

MIr. Pratalo, Manager of WU, informed present with the scope of rerconstruction of35120(6) SS Ljubija.He explained all aspects of reconstruction of SS which is in vezy bad condition.The porpose ofreconstruction is to achieve the reliability in Ljubija area power supply. The present acceptedexplanation with remark that all regulations related to environment protection should berespected.

ROM: EPRS-PIU/PMG -HU .NU . -

EPRS' FLEKTRCKKAJINA BANJA L.UKA -5-

NOTES

on meeting held on 04.01.2000. on terrain, regarding the environmental aspects of TL bayconstruction in 110/20/10 kV SS Prijcdor III

Meeting was attended by:NQ NAME PROFESSION ADDRESS PHONE ND29. Drago Pavkovic retired tare&d_i put 11 225-66230. Vukasin Milinkovid economist Z. Zgorojevica 40 223-74431. Jovo (Ostoje) Dakovic economist Z. 7gorojevica 40 223-21132. Ra3ko (Jove) Bogunovi el. technician Pedani 223-93333. Liubo (Nikole) Dukanovi6 lawyer Milana Tepi6a 3 221-32234. Dugan (Savana) Stupar retired V. Karadzica 16 232-03535. Boio (Mihajla) Banovid commercialist Pecani 231-09136. Lazo (Savana) Despot chauffeur Pe6ani 225-009

Mr. Praftalo, Manager of WLJ, informed present with the scope of construction in110/20/10 SS Prijedor 3.He explained all aspects of TL bay construction, bringing about improvements of voltage stabilityfor city of Prijedor and importance of this bay for power system network in Prijedor area. Thepresent accepted explanation with remark that all regulations related to environment protectionshould be respected.

,Om : EPRS-PIU/PMIG rr- w.

5.:2 I 3fn "'EJIEKTPOKPAJIHA"n.o. - BAHbA J1YKAPi "EJIEKTPOm3rPA/H6A 1U OAP)KABAlbE'EneKTpo M13rpaAwa " OAp*a#a60e, G. nyKa, Kapat5ophl.a 71, Ten. 47-746, MaKc: 42-499

2 * ZDPIELEKTROKRAJINA"p.o.B.LUKA ._ 9a. ___

DIREKCIJA -A

, SLU&aBA RAZVOJA

a 3 n/r XrstaJid Branislav,dipl.ing. HaW 3zaK = - ...... 12000

L L rD .. ........... ..........................-

f1 P EAM ET: Projckat III Svjetake banke

U Vajem dopisu broj 80 od 28.12.1999. godine poatavili ate pitanje,

ata Je izolacoino aredstvo u transtormatorima I prokidacima u tratosta-

nicama Prijedor III, Ljubija i telinac.

U avim prokidaUima je transformatorsko ul1e TEHNOL Y-3000, a u trans.or-

Uatorisa jo trafo ulje TEfNOL. -3000 i TRAFOMOL SPECIJAL, zavisno kada

je prCIizveden ili remontovan traSo.

Na oanvou gore navedenog avi prekida3i I transformatori u prodmetnim

tratostanicama au punjeni transrormatorsklm uljima koja ne sadrze he-

ijsIke sastojke PCB.

Pozdravl

Rukovd R co

isX. Drago Petric c, il

TenecoHH: PJ 47-746, 47-740. npaBHa cnyw6a 41-948. EKOHoucKa cny,K6a 45-834. AaneKOOOMA, Ka6n. m HH mpewKa, cry6meTC z jasma pacnjera 42-043. Sa)KAapHM4La 47-740, TWC v T-reneKoyai.Ka4vie 44-065, OApncasabe TC ca HctnwHOm craH4LuQU

47-762 tA 42-671, Mjep*N. SwYW4Ta Ui ayTOuaTUrbKa 10-400. MOTanIma paAuoUa u onDaSaK sos1ina 42-227, nOpTVlpHUL4a 42-227..i4ewTpanHo CKnaAUrWTe npegy3sQia 42-755

Dri EPRS-PIU/PMG FAX NO. +3bi 3 l s.w c,

?0TM: KRA.7ESA DIPEKCIJA PHONE NO. 46592 DcQ. 2 1-99 3:d7PM PZ

- ~~~~~~AirA. 2

ZDP 'MLEKrROKRAJTNA- I J'lek:trodistribuciju"-Ba1nja Luka- Posjovnica (tcIirac* Dana

ZAPISNrII

sa s=anka odd2anog da: u ptrostorijast2a a= f a Q 'ozi

atr;anja izgadnjc ilOkV postrojenja uTS IIO/2O kY Vina;, l1OkVpostrojonjc, ckololiaspekt

Sastanu S prictvovaji:

Red NM lxzAo.otZ AtA br.o^ i

______ ____e_______ e Z46i

26. Ir,s A~7~,J# A-Id~t 7PzzU-C ' j4I. Scj2, ==e' e.4 oA-_ 07--_ c.cVfc I6.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~- Ft6tS,. Ck.' M&,a^ _

a. At e _ - 4J0. _ =~ _ rM x _J- c-ifwn4 -

P isutac jc apoznao sa obimom izaradnje TS 110/0 k V &cinac MikalRade, rnXovodilacT oslorznimc

. C : S~~~~~~~~~~C

'I ve$;A og i Aj, e rc'P 7,0/ s S t?7457 0 4/ co4 ooe° 4 :0s,s

5 f

,S>yo7 <,, MC!),

- o~~~~~~~~~~~O 91]O otN- iiwnnsaas>- C

Jtfv5l I ttFe-IUPMG FAX No.: 31D co vr, __.

EW<KTRF KRAJI ;i , DSREKCIJA PHONE NO, 46592 Dec. 29 L599 0:51PPt P2

4 T4CJ'! 3

ZDP tELEKTROKRAJINA' t

RJ 'Ir,l1ektrodistribucija"-Prijedor- Dana,

ZAPISNIK

sasastankodrianogdaxa 4.1.2oo.. tUpro ssonja m a, u veznrazmatranja izgradnje DV poQja u TS 110120/10 k-V Prijedor3, ckolodki aspekt

Sasta su prisusvrovaii:Red. IME. I PJEE zanianic {aidresa| if -broi

.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Y 7. ze 3a9 3. CAi4) 7 i _ 0

6. 'of In" PAA svj tehnjko .e i -Xj DV- 7. L52t t!/ -AA

Flo.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Pnssute jc upoznao sa obimom izcZadnje u TS 110/20/10 kV Prijedor 3 Gvjko Prastalo,dlipel.ird- rukovyodilac Radne jcdinice.

Obrc -z1.ozeni su svri tebhni6ko- t.ehnologki rsek-tp6fi iz,?rg%drJe 3)V- po7 j-t.

u TS I.lo/2o/lo kV Prijedor II se svirm liobol cn jiznc n<pon.zkih

prilikt zc Gre-d Prijedor i zn<^crJ OvO,?, polji. Z; povezivWn,je cit7 vogerergeltskog sistemz- ":1EektrodistTibucije" PrTiedor. Imreroveii su

pribwttili ot-i 7rijedlcg projektF i izr-.dnjevc uz nFoo-nenu o. se

r'o rnju Postovcti svii propisi o Zlftiti oovjek-6ve sredine.

!,~~~~ al6e

'2MA

1-_

i I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Elektroprivreda RS - PIU,Trebinje, Luke Vukalovica 3 Power Utility of theTel. 381 89 261 012; 381 78 215 645. 215 658 Republic of SrpskaFax.381 89 223-525 ;381 78 215 667, 215 670

No.: 2501-1/00

TRE WORLD BANK GROUP EPRS - Project Implementation UnitTo: Mr. Iftkhar Khalil From: Mr. Milan 8ejat,B.Sc.EL.Eng

Energy Program Team Leader PIU Director

Fax. +-I 202477 7977 Pags: 1+24

Phone: ++ 1 202 458 4171 Date 01/25/00

RP . IRD lELECTRIC POWER CC: WB, Sarajevo; MARTIN FELIXRECONSTRUCTION PROJECT (Fax:0710 440 108)(POWER I)

Subjec:: Draft Environmental Manaement Pan for power fadities in RS, within Power IM

Dear Mr. IfAkIar,

Following the obligations stated in Aide Memoire (WB Mission to B&J, 29.11.-17.12.1999), under Point C-Environmental Aspects, please find enclosed Draft Envirorumental Management Plans for following distributionfacilities:

1. ZDP Eickt- Doboj, Doboj,2. ZDP Elektro Bijeljina, Bijeljina,3. ZDP Elektrodistribucija Pale,4. ZDP Elektro Hercegovina, Trebinje.

Note: Draft Environmental Management Plan for ZDP EleklroKrajina Banja Luka we have submitted earlier.

Attachment Notes on Meedngs held with NGOs and PAGs, given by distribution companies.

Co.: EPRS - Technical Manager (059 260 070)ZDP Distributions - Technical Managers

'z< Yours Sincerely,

Director of PIUMilan Bejat,B.ScEl Eng.

% A 0

DRAFT ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLANFOR

ZDP ELEKTRODOBOJ DOBOJZDP ELEKTROBIJELJINA BIJELJ1INAZDP ELEKTRODISTRIBUCIJA PALE

ZDP ELEKTROHERCEGOVINA TREBINJE

January, 2000

-- Ji'I . =r-MZ

DISTRIBUTION SYSTEM FACLTIESIntroduction

Draft final report of Feasibility Study, regarding Project Power III, financed by WB has included(re) construction of Facilities in the area of distribution companies, namely:

ZDP Elektro Doboj Doboj- 110135/10 kV SS Doboj 2- 35/10 kV SS Vranjak- 35/10 kV SS Samac 1

35 kV TL Derventa-Modran- 10 kV TL Brod - Lijesce - Brusnica-I k V TL Modrica - Skugric - Jasenica- 10 kV TL Teslic - Vodovod-Cecava

ZDPElekro Bijeljina Bijeljina- 35/10 kV SS Kravica- 35110 kV SS Drinjaca and 35 kV TL- 35/lOkVSSModran- 35 kV TL Bukovica- Modran-:35 kV TL Modran - Priboj

;35/10 kV SS Cadjavica and 35 kV TL Cadjavica - Secerana

ZDP EleLtrodistribucija Pale- 35 kV TL Lukavica - Bogatici- 35 kV TL Srbince- Miljevina- 20(10)10,4 kV SS ( 3 + 10 pcs.)

20(10) kV TL reconstruction (eca 33 km.)- LV network reconstruction (cca 30 km.)

ZDP ElektroHercegovina Trebinje- 10/0,4 kV SS ( 10 pcs.)- 10 kV TL reconstruction (cca 20 kn.)- LV network reconstruction (30 km.)

All works on these Facilities will be performed according to the applicable IEC Standards.Expected impacts of construction and opration of said facilities on environment, are givenseparately for similar facilities.

1. SS 110/35/10 kVDuring construction of 110, 35 and 10 kV switchgear the impact of noise, dust, traffic interferenceetc. shall be minimized by: civil works shall be performed with machinery (excavation offoundations for equipment), concrete foundations shall be built with ready made concrete mixture,all works shall be performed during daylight.-Citizens in Doboj municipality are informed about the scope and purpose of this construction,and during the meeting with NOO and Project affected group, no concerns regardingenvironmental issues were raised from the audience.(Attachment)

2. SS35110 kVThe cxisting transformers 35/10 kV doesn't contain oil with PCBs, and tender documents for newtransformers will request oil without PCBs, too.-Along with oil pit for existing transforner, oil pit will be made for new transformer, too.-All works shall be performed during common working hours so as to diminish detrimental effectof noise, dust etc.-During the meeting held with NGOs and PAGs ,no concerns were raised regardingenvironmental issues of construction.(Attachment)

3. TL35kVDuring the construction, the existing roads and paths will be used, avoiding damage to agriculturalland.-Special care will be taken during the work on the sections of line crossing the roads andinhabitated areas.-Needed deforestation will be more than compensated by subsequent afforestation.-Individuals from PAGs have been talked to, and they support this activity, finding noprobable damaging effect on environment .(Attachment)

4. SS 20(10)/0,4 kV1. Constuction of 20(10)/0,4kV SSs

The project foresees the construction of new 20(10)/0,4kV SS with the purpose of theimprovement of power system. From environmental point of view, these facilities will not havedetrimental impacts on environment.-New power transformer will contain the oil without PCBs, the requirement that shall bespecified in tender documents.-During construction, the impact of noise, dust, traffic interference will be minimized by:

- work will be performed during common working hours,- adequate machinery will be used,- civil works (particularly foundations) will be performed with ready made concrete

mixture,- the incidence of excessive dust will be reduced by water spraying.

During the meeting held with PAGs from affected areas, no concerns were raised regardingenvironmental issues of constructions.

5. The reconstruction of 20(10) kV:TL s and LV networks

The project foresees the reconstruction of old 20 kV and LV networks in order to achieve morereliable supply of electicity. The reconstruction will be done along existing routes so that thedisturbance of environment will be mininmized.The individuals from PAG s are inforrned about planned reconstruction an they did n't expressconcem regarding environmental issues of reconstruction. (Attachment)

cJ

A) MITIGATION PLANt

.___________________._________ Cost US S lnstitution responsibility CommentsPhase Issue Mitigating measure Install Operation Install Operation

Noise Use of adequate devices Investment Department Working Unit for MaintetanceConstruction Dust The use or appropriate machinery , _

Constrction .Deforestation Conlrolled deforestation followed of_________________ afforestation _ __.

_llectrical impact Use adequate devices I * nvestment Depa,rlment Working Unit for Maintenance

Ope n Trsormer oil Construction of otl pit, use of . Investrment Department Working Unit for MaintenanceOperation Tafomriltransformer oil wsithout PCBs. ____________________ _____________

Deforestation Controlled trimming of neighbouring *

B) MONITORING PLANCost Institution responsibility

How WeNii h When is the Is theparameter Why

What Where parameter to be Is the parameter tonase paramefer iW to be is theparameterto o be monitored. be monitored Inslall Operation Instal OperationPhase prameterIs to e is lie paramte o to tonoredl rqec f otwa)

monitored? be monitored? type of frequenc of (optional)?monfitoring measusement or

man ioring continuous?

Measuring During To undertake * Teat engaged Team engaged irk.Noise All locations dnkasu During To undertake eqnipmeDt in equipmentNoise All locations devices reconstruction mitigating measures Instabation install.

Constructlon ?Dust Al locations dekesring

_ Deforestation All locations Visually '4 *

Eleciricat impact All locations deasuring Regularly equipment in equipmentElectrical impact devices ~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~installation install.

Operation Deforestation All locations Visually Periodically * .Team engaged Team engaged in

Transformer oil All locations visually Permxaenily I * * in equipmeat equipment.______ _ ___ __Installation install.

*The anticipated costs for both, Installation and operation, will be given in rtal version of the document.

FROM : EPRS TREb1NJ= tqiu

EPRS - ziDP vektro Doboj

Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 10 kV TL Teslic - Vodovod - Cecava

.O .uulat*4H od4anog . u & .; _.v¢o - raztms pq4*

_f , * - !- ,

4. r.e ~~~~ _~~ :5L .--- t- . -t

r~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.

(I _ .1 C_ 2_-. -1---- - .__r~~~~- - __ -JE._.; ..

1~~--9:1 _ ..J _ --__._ --. _ - ......... - .

PnU{.# dSUtaVJW vppw( .10 Obg,u:.w, JsWXt4c(/u nXptI&'dF,A obJ;#p od .tlNni OY4kAuit;#IICR WP 7i.1 v9j °'J)L Rf.---Q C e'

*Sui jpt'. ilni X'.rhI'ov#l/ .,v ko lCRs4SrcJ-i(sftA I nsfXf]incgupdkfdJ>i na 1Z¢4;/.'ran? t-th9ih#t

tI7bD0E iw ,w&d Ien*m ifijeirw .ya .tAai ska kt I'k;c .ekiftrta. Jf(j jjgr ;/4:;vw.l{;.e.f 4O %1&IJU.

Ct} 4, )a 2 cli 20. -s___.. _...__ _..~~~~~

EPRS - ZDP Elektro Doboj

'Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 10 kV TL Brod - Lijesce - Brustiica

_ _ .... _ .*:: - __.__**- _

.-. ,__ _--. __..-.!.-._.- - -- .- '..4-.--.- __..

PR*auuD{ .wU k'mn&we 4uo&wRiZ :v, oA /#twe.w axo,jwf je 'uttc.dv'zog obJc/ta .du s\un 'hv}cc.'wlixw SZDP 'Ek=mn DkbJ' Dobt RoJ

Si/i ,)H.WM*EiAi4DLI tX14 ~JVId kvt)tV lit d/rUtzoEiird I /kS/':!.( t D .,U;rXn pItOPJiJWMI fl?k£Iirft*tdtn

DT21ryv lid i/Cd yggIeJt)/II (?bjVt *-u r.t. l'U/t.wilkf laJi4 gIc¢d'.1/'X. .'( t O'# zvtri pc tpr.s;e7I i poardtiI(l

w e X * I"&t .i.2}M

Adreset SLS

- -7-


Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 10 kV TL Modrica - Skugric - Jasenica

Z A P I '

sG - naiikJi 'd-fst' ".2-> 2O _ 3u~ Li> .A. Y@ tt_ nDo co tmVwrl?aJvX proaj"saPC -saxiashr l fW(y"a 3Tc:.2 u rt- tBLbna.¢ s

5.ka,pt,akjv..T. 110 n V drr

ac4* _r M.t= 8 T ;-__.

-6 - 5ali* -2 - ft _

J ~~~ 8 Z~~~rpai-k B k

t6c_ ZOP I~f ojkibi._, VWV~~~~~~~~s vjrr4IIA 15 :t 8n-e, _ _.. 4 .

;v _Maea ._vwi .... ___ kti.vufw......i. I, _*n/ ._.~Ich no ___,rtn~ - -1Lts-T':£2iUCaaIM u0.jdso, s vr&.i...__.._ _ '.. ..IwI'r. tI .. "Js .Ypxne . pnt).


Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 35110 kV SS Vranjak

.?0,tSl<b*# osr§Zvsts it ,,t wac4 ra tvJacarr/ prcojeAta,-f*<s{tt ;k/e 4 r,| 14 Aolo

ffI_ r _tX. Sti5< J*ik__ ! at--8. -z2ea 6e

'-F- .1 ;,> o. ' 4 _ S.b,, ,.8< .. 2 B- .s

7-. La 2stk £C i -vt- ;-

r~~~~~~

8 v4N-b. ..t , < W .~-A -- .7 ,F^9 N 9_ _6. --2

P,Y.rdt 6flt .ao dt eriot upna ,4 iabioni *i Jg !i, JLs X /Yckge otd.ti el.)

h1=1 7DP "1.l&ro Doi" Doboj $1 . . -

sw ,lpslW' t.'i weI' vmolv .r. mew:,t. :r'ac;pjmcfi * netafl. pri Sgifk' na, pf(it-luIt' vcL*0o'.rkTiy'e

JOV*e rl.,), *}1.= : **,v^ i.r¢1M !Ibet,, rIc. .X;t- .vqlUI; pflpL.8?e, ! t vtu

rA.L1A>.~ L4'a 'w oa L 2nfgr. xod ba

W(;t'* ,*

. v ;._ . .Y

EPRS -ZDP Elektro Doboj

Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 35110 kV SS Samac 1

BE A%e * E_ W>_ e -l C Xc2 Y te ° C C-W

owd~~40' IL & o&o 40. R. -a A-- Aw r4 24y ,-

B 8jed%± Izvrinoe; odborO pr- "-u5:Vvt.; pradnLtavic±. MJoS;l(t 9-jodnice NaDac

sje=:oi je r.azmtran proiZrarn zK^ncl- e IS 55/.o 3;V Aa.ac: I, koj. trip

d.nu Xiuaanira Svjetka baznks. to 6r: S*o pril )ksO k0ust,t6ovau da Je U Ckv

-- - J |'/fu OpAteg pIavSE upraVljan?s5 x!tiI;om okoliLo p2ic-vidjotn dovoLjan broj mj

tt Ja~' koj5e obezbJedJuju da r2alizaci ja liroeramQa c&r-acij) oS zi/o Ts71 §e1z 6 :g

,2farugovo propisano norme zaltite oknlinv.

; f:tcu,o~bobio i953.godi /eis.

@ ( = i i etc.


Note on Meeting held with NGOs and PAGs for /35/10 kV SS Modran and 35 kV TLModran

sarmnv 4fm&<'

.. ~~ ~ ~ .... . .

.. -. -. i

ISWIS4fA4Q4

Oda&&It AA r.WIC * 9* A /1-4.WAf

zM:wzo 1i. mv4t&eA4r 44 . A ., < tr rcWfzs~~~~.bY' I F%f¢^r 120'°§{

L- 1- 2v-;f0 I^itt2----'-r -.- -S.2

iav * Z DfyA"

L__________ I . .

a~~4nd J_~/ GIJ#~fd~/n~g6*~ Wi(Wv

r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .~ 4e~ bf~ w4dIP af,o

- iSiI Fro I s_.,-


Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 110/35/10 kV SS Doboj 2

A P I &N ts

sa ;&sy 4dpuwwg 1301.2000. gadie M DobN . voaxO -- r azn8?e p,oJeka

rYttpW, 1S J035O kY Doiaj 2, ekaolo.f upeJ.

SGwak u pSus d gvwovatl:

Pnsi ni x daiA p omaw -za ohmo.'n AhroJn4 dr r:a.o hdao *r' Va~

~1DbJ. 3an IJOI 2000 godin

k4 -U r

PFr.m&ni .u dmaab upod za abLm,an rokonsm&(e lwe.1 g objeka odt -trase avlkOdh

fica ZDP ''EActltro Da4ol" Doboj, PlJLo4boJ-

Sv; ptiswtsi hatwoiti X b laAc;o i nTruaJu paulWyb na pian&c rckonastnAdyme:ahvata nL -vedno abJciau sa fatG{kAw *al vffl fr4L J° swOMfnx pmpiWata ipor^lWt

ZID*boj&,. dana I131. 20GO. gonv

EPRS - ZDP Elekltro Bijeijina

Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 35/10 kV SS Cadjavica and 35 kV TLCadjavica - Secerana

jAkpSNIK

so stasnkA oc¶rWi dar& ' _ prutQrilnsv * rwut2afl) 1&4gradnij TS 351 0 kO '(ctacvica- La prikfilvnim DY 35 kV &davica - Seerans;ekof.10Wa pekt :'

i Saitah ku pWqvilsstovall.U. t - IM Iuk PREZ1 MEsM Z ADLSA TELEFONi3_ __ _ _ _ ________

i ' 4. } ._E E~~- .<- ,E

5 t~~4 IC'- l2 s Qg <^v% _ .f

6~~~~~~~~~~~~~~~~A A iUrt "f- I . 5 _ L , . _ .k .e

6 '5wj 'if EC/d. -, *___.____

1su2t Je upoznao sa cllmom Lz5radnle na TS 35/10 kV Ctdavica I DV 35 kV "&davkca -see4rari. Skoko ZiatKo, tuhnI&kI rkovodllac DP Bilejinai,

1.

7... ~~~~~' 'm.-

5,

10.1

I"SJ .

EPRS - ZDP Elektro Bijeljina

Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 35/10 kV SS Modraa, 35 kV TL

Bukovica - Modran and 35 kV TL Modran - Priboj

sw Manki od 'o5 diana tO 1r ' 22 1-3- IO kV .'. vezra 'trza FT&dtj)t5ekonVmOk('je prbOW ekok4ki aspekt.

7r dQ Jr%#7 I t -3

A -iw t ^VA3 V MG ruEevocU1N LUP .

2~~~~~~~~~~~~~72

: .D Aj

t ,pc,* sa<o It7s/c Xs<; owva

9 ( _J £ a lI

_ - % ._ra -

Notr It uopeao sxobimom IzgSt*dS44 rt5 35 110 kV'Modrarm'. bV 35 kV 'gSuk*ovXc -

Nkodrwn' t DV 3S W 9idrAtn * Przbo' . Solid COW. tehril-to rukcovocUlaC tUP USlievik.

PrbltY-0

l 1> c 2)1 csw

EPRS - ZDP Elektro B4tlj ins

Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 35/10 kV SS Drinjaca and 35 kV TL

ZAPISNIK

s& sastanka odrTrnos tu potoriJa ma - _ ve ra.rnatrania izxractre-rS 35/: kIV DAMIa&cai ekoo ki Lpelr

M _It PtZ-IME 7ZANIMAILE ARESA TELTE£N

<=._~~~~~~~~~~~~~~~- K2Z *+' CA-.-',t

L2 - s, c6:_ . .I smvr- a-si

?rsvrne Je upozrao sa obLirnom izg.g:ctje u TS 3 5d I0 !(v tDrin,pa&. Sdavb Siavko. rehni.kirukovod;,Ia EDP Zvofr.ik.

2. -

IRO.N :EPRS TREBINJE PIU rmurc Nu. . TJ'C- ----

EPRS - ZDP Elektro Bijeljins

Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 35110 kV SS Kravica

ZAPiSNIK

-' sgt&nka. od1ranog dAnA_0 t&Q.u pro3to ria an aV/ u vezr^'trar4a iekonstrukcile TS 35/10 kV YCravvica. ekoLoikl aspekt.

IL P~"IE ZNIMANJE A____SA

C...

FZA-DES TELEFON

;. = L?^~~~~~~~~~~~t-342

. '-e_f _ o £ffi{ igiCCt_ _ tt,Ah3 F11

-*srt ->- =. tt{-43^c |~~~N.W V

L~~~~~~~~~~~~~~3 , v.

Jt;, 6;' 4 4di2,C;m, ,., 7 _

-:1..'7':

FR~Or1 EPRS TREBINJE PIU r ,. . ___ _ _

EPRS - ZDP Elektrodistribucija Pale

Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 35 kV TL Lukavica - Bogatici

3 A TI 14 C KiM

ca cacalmxa oRpxamir- aaTia y NOo);3at

y B2:3t' J)a3aTtpru4a Pc c'rSpyzu8je1flB 35 kVJlygazjMw;l-5tr;rnd,X *si.. .- *,* ac::eK;.

CiCInMIRy Cy Ip1ICycTno0Pa.1?;

* jr. l 'IM =

,,~~~1 j 4,.s- .' qXb''

i C,, ! C;?vg4sw e wozv ew. 2,~~ 4-t~~~,,. .a.... _.-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _... ,*m~ 4~ * -

77~~~~~~~~~~~~~~*

t 1 - - -. ___,.__ ... .............3.~~~~~~~.

Ip.cyiT r~ -I t _ . 2i*. -L ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~. jC I ..^6' 't zo,,,-,e

,IIv

L/I. 4",~~~~~~~~~~~~~. ,e

S < / <u)<- "''' V

~~t' A-' t''--''22"D ay't

rwt kb tt y II i: K _.

- S4-) tt.

*Lju

EPRS - ZDP Elektrodistrlbucija Pale

Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 20(10)/0,4 kV SS Vojkovici, 20(10)10,4 kV SSSedlanica and 35 kV TL Lukavica - Bogatici

3AIUiCI114

y De3i0 p;l:3.M Da2fl. wsrpauH1C: TC '20(10)10,4 kY 13oj ±ixheA, TC 2M) * a)ifl V ccwztjza',11i , pC'oRcTrpyKIu4j LtB 35 kV Jy, ar-icwxrf . cR.cr, r,:. .,

( CactUKv Cy 11pscycn .ovua1iM:

I4.'e i'1fpc~vm4c3aBR 1 Ai cc:l

! '* ".re c'£ugM 3,1iHdZ4c 't w -},C: A' ;'1'

3 -. . Aal vw 4.. _ . _ 1.V

~~__ J_4t __ _._ _._

-Te_A - __ __6.t e ,t . ,r -- ! _ _ _- q~~~~~~I

(M ,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o

lo

_._ -. f -w

_-I. . _ _ -... - _ ._ _.,:

() w trpai,>s,s 5JIa.h.p:iiix o6Sjeca?a npxscysr je ylibiusia.> tFJg, h lt --t ;i*,ntnPcH4e ienuwit1re

Ox,irpass, ;

.Z O;i

zz ,--' o _s t._ C~~~~~~~~~~~~~~~~


Note on Meetintg held with NGOs and PAGs for 20(10)/0,4 kV SS Pale I, 20(10)/0,4 kV SSKremenita Brda, 20(10)/0,4 kV SS Potoci, 20(10)/0,4 kV SS Pale M1, 20(10) kV TL and LV

netvork

3AnMCI-IVK

Y nc*h TC M2rp0a *srpinsc:TC2O(1O)10,4 kV faAe I I., TC' 2()1 it),0 1.1 t1V rf.v,,::fiprna t IC 2(llO)/(O,4 kVfloro.i,HsTC 2(i O)fO ,4kVS I:, B III. *-;l il;it ,0;.; '::\.'i i "tj o.1 v caiix 1UeJa 1ll}Cgk l1JU;14.Ke IApo1c. eb.oAroUXK aCIIeKT.

CT.I}I tX CY UIp4C'CThOBi7H:

2 . r4i, t;L7 _ _ _ _ _;

..- ., . . ... _____IIi 4,'v'c . •.c i4"r *8?-ti

! -r-- - .

6yc,4we _ ______.__

H~~_ _ _ _ _ . Z f ~ " _ . .

;~p~g. n iup.ixj aia TTpIIyrw yust 4kTKf.I.~.. '#i

-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~-

O rz rpa;,i.' a ''

4:

'- ;; (e :,;, t; -t { - -


Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 20(10)/0,4 LV SS Baltici and 20(10)/0,4 kV SS

KneZina

3A17HCHHK

ca cTa24xKa OAp)KaIlClcAaMa ./oi. 2ev _ y p.cipRp111'sa. 0'. ' -%I sc:3 pa3maTpaIia wf i3rpaa)be: TC 20(10)/iV4 k 5asrJisti. T. * !1)ifn;..'

eA H Ha . e KUJ.lt'U; aCnewT.

C3ac1AHI(y Cy JnpuicycrwoNanm:

_-2- - T - ._. .

0,^.; %'riAfH nn--ifPVHI 00tKT npcn-sei 3a je yma Tovif l .. i !

2 ;,;;K Kg.Z>4ed A z Ft z41 3arcnef -i oi~

_V_ . A. .

6. 3 &#~4v I ¢a~r 1^v i Fjr6

* _ _ ______ ______________ __

!(;j;z t *'4 - f {;>

_____._._._ . . . . . ....

_ __ ______ @ A.

_ - _4 - .. O ap, v:.tpzsXojlaanpsylcynzw o;l &u '! ; ,'f/- tl'

w.aJennPr1 ¢w;lc


Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 20(10)10,4 kV SS Ubava

3An,idCHmK

ca c 3-iiH.a mpwas1or izaia '- I . y npocToplTiaMa f. ->4'. ' '. 4y y.y u v.si-;.a :m uac:TC20(10)/0,4kV Yrorka. cKL lC:rTtTK- ,T F'

Caci-rBKsy cy alplicycllRonanp:

'~~~~ I^, r 2pc:.npiMe 3aHMMa~6.Hi 0 A1_: t(iX

-- T- d.t-

4 1 /. .,j-~ ,^ -. _ _ _.___

* I .-. -.

2 .

== _ . ~-;U- -- *

4. _ _,_._.__ ,, ,__

- |__. .. ,...._

, -z . ........... _ .- l_ .. .

*9 / - t i _ _ _ _ o ~ - i b*

0 wirp?Sbh wrsn.wp;On5 o6ieKaTa npiscyr1fejc yno su.l Paist.o J :1w'1 . .1 i * 1 is 410.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.

X_ /.p 6t .S 2

s 4 : 3-*=

.~~~~~~~~~~~-


Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 20(10)/0,4 kV SS Dragisina and 35 kVTL Srbinje - Miljevina

3ATICI4-IIIK

ca cacradKd ugp;KaHor xaaa f-Ay pOeTOpM Z 'y nc5m pa:maip&-sa mrpaDe: TC 20(10,10,4 kV MK&cHWaz. TC 2.(11 2(Z)J(/. L v,lpara.-uuazpc:; wc-:pyimPa lIB 35 kV Cp6mme-MHnJcmna. ct,' jicsmwi4 .. . r,

CaCT atlKV CV 'InpTiCVCT1WJzIH:

5T' -1Me m npe41kc ((a'; I :-

i.siasis t'^,t t 6 W)S

-- 7 r~~~~~~- -I--- --

7 / , -. I t /...

'* 6' e (Z A 4 Ifo e4i4. * -,-g.*C ' ;4.~

0s 3paA'I6& nlia(wPs (X0ojCXaa'ralpU4CyTRCjC ynO3NAolkiojitciv:inlt, jile:p4't.'iZMrAXE.r .Ir., PVKoO Ov,-au?iaNe jc loWe. , scp

7%.. O . _

. _C T . _ . s O L . .I . iH k

K ,(. Li AsiLnij) oS 4, _ _ , , I i . S . . _~!

O YrAWRnAREi .ca purFf Acmo34i lgoue:AAA,Jll


Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 20(10)/0,4 kV SS Cadovina

3Ar]1 C1WJ(

Ca CaCTh)IK3 ugpw RO-r gama Y ypTOp.jai yRe'3; p 3Ma Ip .a MJrpan,se: TC 20(1O)/O,4 kV 'la;aonra, ei':io,',l. ii ,

c';3ci%IufKy CY rIpIy;rcTnoD,wIo:

§,P l ~~~ iip cl IIp ..He 3a1Ixa,c4,as.:; ; ,e],1

* t. 1, tv~~~~~~~~~~Ajo r , , z, . ..

pA~ _____.... f , , I8 .liWb r. J f r @ < M ':t

s J. . 2. ......

/ ~'~j A V."' -aS 8g >£i >.xr- t,

_._~~~ ...........

I _ __ -_ _ _ __1

C) }l3rpa,14, u.,;auipawmc o6ieCKBm np^CiFt~e jC yno3JT,v E1 MwwiwS; Z.'/X zpVo0J5iL Thtjnje tic,uwie.

flI1y A4 ,. §itsC' 3,/,,.

-~~~i~ . 3 ;p

s arz ¢ *~~~J.. tt_1,

EPRS- ZDP Elektrodistrlbucija Pale

Note on Meeting held with NGOs and PAGs for 20(10)/0,4 kV SS Miljevo

3AflMCHMK

y b4 .30' pa 'MaTrphlH;o m:iTpdaAe: TC20(10)/0,4 kV MtjekL;)4OeKDJ!T'III1tI '1k I ;:

----.-. --.. ~~~~~~~~~~~e.I? iin i iestpes~ii.e j 3a&zsMa1> 'Fli:l t.b,c,

,==, =_ _ _ i ,t.,

A P.* .. - W*,Abo=!v

*6. .

.I LŽore

z - ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~_ _-____ ___ -___ __ , _____________

,,, i *._ ___ . t I_

jA~~~i- 4~~~~7 e

TIoctonJ4Hte.

v -AL~-.

L~ ~~~ S .X 6 ^ zg

,~" y .f ---.

EPRS - ZDP Elektro Hercegovina

Note on Meeting held with NGOs and PAGs for all plants

ZAPISNIK

sa sastanka odrfaog dana zaOl.200ag godine uProstorjyama MzHruPJoia u vezi rehonstrukciJoe 7 100,/4 kVZasad 1; Re=ervoar Kri iIrupjela 1. - ekolof aspektl

Sastanku su prisusvovaU.-

Red br. l1n ipreztme Zanimanje Adresa

1. MiWUvid Predrag DipleLxg. 7Zebifve2. Jakii VasUfe NK r44uk Tr.bftaJe3i iqlkovie Dragan Nebani&r 2robinje4 Koprfvfca Vule Ztdar Trebinje5. &uri Nikola Penzioner Trebinje6 Korol Aafo Stodar Trebinje7. An&elW Spaso . aktorista Trebinje8 ilJanovi6 Bofof Bravar rrobinye9. NiukovM Danilo Grobar Trebinje

Priswt,e mjeftane je sa potrebama f obimom rekonstrukcUe upoznaoMiai4evPredraZ dipLeLixg. rehm rukovodilac RI.

Poseban sengment rasprave predsta$IaIoJ. pitauge zafUte doeVjekovekolim*. NQ*e biloprimiedhi i datojepopzwitzo mWfijenje za %z;gradnju

rekonstrukciju prdm&Wb objkata

Zapisnikr sasta&4wPr. #di aZ # i Rprila

EPRS - TPP Ugljevik

B. MONITORING PLAN

Cost Res ponuiiliPhase What Where How When Why Install Operate Install Operatt

parameter is is the iL the is the Is theto be parameter to be parameter to parameter to parameter to bemonitored? monitored? be monitotedl be monitored- monitored

type of freue)wy of (optional)?monitoring meaPArelientequipment? or continuous? ..

Construct s Noise Underneatb Noise level Occasionally Undertaking 2000 Invest CCL andthe silos meter of mitigating Department environmental

measures protection_ _ _ _ _ _ _ _ _ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~dept. (EPD)

Operate * Dust Ash and slag Optically Occasionally 3000 ID CCLdisposal area &

EPD

1000 ID CCL* pH Ash and slag pH meter Monthly &

valve disposal area EPD(piezometer).

* Sulph- Ash and slag Spectropho- Monthly 11000 ID CCLates disposal area to &md (piezometer) EPDsulph- Yides Yearly (and

* Hea .MAAS exceptionally specialized 1000 CCLmetals if analysis of hired &

pH, sulphates institution EPDand sulphidesare notsatisfictory) ._ ._

£$ektroprivreda RS - PIU,Trebinjo, Luke Vukalovica 3 Power Utility of the

fax.e381 89 (387 59) 223-525 :381 78 (387 51) 215 667 Republic of Srpska

FAX: 124-2T /00

To: THE WORLD BANK GROUP From: EPRS - Project Implementation UnitMr. ftikhar Khalil Milan BeJat, B.Sc. El, Eng.Enerqy Program Team Leader PIU Director

Faxc ++ 1 202 477-7977 Pages- 1 + 7

Phone: ++ 1 202 458-4171 Date: 01/24/00

THIRD ELECTRIC POWER WB, Sarajevo; MarUn FelixRe: RECOiNSTRUCTION PROJECT CC: (Fax: 07101440-108)

(POWER II)

Subject: Draft Environinental ManageenxeAt PlAn for power facilities in RS, within Power III.

Dear Mr. Iftiklhar,

Following the obligations stated in Aide Memoire (WB Mission to B&H. 29.1 1.-17.12.1999), under

Point C-Environmental Aspects, please find enclosed Envirorunental Management Plan for the following

faciliry:

- Iydro Power Plant TREBINJE 1

The preparation of plans for tlhe rest or faciliities is in the final stago and they wifl follow sbwrtIy-

Ahtachmenfl:..Enviromental Nlanagement Plan

for HPP Trebinje1

Co: £,PRS - Technical Manager (059 260-070)

Yours sincerelY,

Director ScI nMilan Bejat. B.Sc.Ef.Eflg.

lb

EIWIRONMENTAL MANAGEMENT PLANfor HPP TREBINJE I

January, 2000

l

S~~~~~~~~~~~~~~~~~~

EPRS TREBINJE PIU

EPRS - HPP Trebinje

REHABILITATION AT HPP TREBINJE I

lntroduction

The process of rehabilitation of IPP Trebinje I, included in project Power III, of the WB, will beperformed step by step, not disturbuting power balance of HPP.Thee works on electrical, mechanical and -hydro-mechanical equipment won't have detrimentaleffects on environment.

* There is, 1however, one issue related to. environment protection, which will be taken care of byBiP it self, and which doesn't need additional funds. This is about the large quantities ofvarious oils present in the sections of plant that will undergo interventions, namely:

- bearing lubricating oil- turbine govemor oil- transfonner oil- hydraulic oil for intake structure wicket gate.

All these oils should be prevented from spillage into accumulation, since the accumulationserves as a source for drinking water.Existing oils, which have been in use for more than 30 years, don't contain banned chtmicalcompounds (ex.PCBs).The following types of oils are currently contained in the equipment:- SHELL TELLUS OIL 33- SHELL TELLUS OIL 29- MOBIL DTE OIL HEAVY MEDIUM- MOBtL TRANSFORMER OIL BB

All transformers have constructed oil pits, big enough to accept whole amount in the case ofaccident.New transformer oil will not contain PCBs, which requirement shall be specified in TenderDocuments.Spent turbine, transformer's or hydraulic oils will be loaded in adequate barrels or tanks andstored in sate place, or sent for recycling.Since HPP has well equipped laboratory, which permanently analyze the water fromaccumulation, this activity will be permanent and more frequent durig construction.The levels of noise and vibration should be permanently monitored, and adequate records shouldbe kept, during the operation of IHPP.

EPRS - IIPP Trebinjt

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN FORMAT

A. MITIGATION PLAN

Cost Institutonal Responsibility Comments(e.g. secondary

_ _ _ _ _ _ _ _ ___ ____ ____ _ _ _ _ _ _ __ . _ __ _ im pacts)

Phase Issue Mitigating Install Operate Install' Operate.__ ___ ___ __ ___ __M easure

Construction * Oil leakage * Collection of oil in Investment CWUthe already made Depadmentcollectors

* Noisc * Isolation of working 1000 - nvestnent GWUarea and daylight Departmentwork

Operation * Oil leakage * Collection of oil in ID GWUthe alrady madecollectors

* Noise. * Fitting out of woriers 1D GWUwith the properlyprotecting outfit

* Vibration * Break of work and - GWU Wtirectification of thevibration causes

Decommissioning . .

:3

m

EPRS - HiPP Trebinje ' .m

11. MONITORING PLAN __Z

____Rei_ CosliPhase What Where How When Why Install Operate Install Operateparameter is is the parameter is the is the parameter Istheto be to be nionitored? parameter to to be monitored- parameter tomonitored? be moniroredc frequency of be monitored

type of measurement or (optional)?monitoring conlinumu?equipoment?

Construct tNoise HPP (Working Noise level Occasionally Undertaking 2000 Invest Envirome.place) meter of mitigating Department prot(ctionmeasures (ID) dept (EPD)

* Oil Visually Occasionally I 5D EPDleakage HPP (Working

place)

Operate * Noise HPP Noise level Occasionally Underakieg 2000 ID EPDmeter of mitigatingmeaswues

o Oi HPP Visually Occasionally I . JD EPDleakagee Vatg I-PP Vibrationnicter Occasionally |D EPD

EPRS - lPP Trebinje



Type of equipment No. of Unit Tot"]l Local / InternationalUnits Price Price Purchase

Noise level meter 1 2.000 2.000 International

Vibrationmeter 1Reaisation through


Type of No. of Duration Start date Venue of Ist. to Cost (localTraining trainees of training / end date train. provide and

(days) training Foreign)Mitigation 6 2 . - }IP' Equipment Included in

Trebinje Manufacturer the cost of-________ __________ __________ / Supplier equipment

Monitoring 3 3 - HPP Equipment Included inTrebinje Manufacturer the cost of

_ Supplier equipment

D. SCHiEDULE

for the realization ofMitigation Activities, Monitoring Activities and Training Activities

No. Activity Start EndI1 noneptual design and documentation

preparation _..-2 Contracting and delivery of ecuipment ,3 Installation and trial work _ *

4 _Personncl tra inag5 Commercial operation

'All activities regarding the realization of mitigating measures, monitorin- and training, shouldbe performed prior to the beginning ofproject implementation.

1;. INSTi rr t ONAL AIRRANGEM\ENTS

!c Oil Ieng Vibration II I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~X

Mjeaci'lid (kamt processing, r !u ration and senclino|CC I&. lPD Sneciali7.ed lired institution

. ~~~~~Results an2lysis ll). CCL & F.PD (;WU. CC'L D4 EDD _ CWa, CCL EDD

)o0culnewtiola(o rprt) < |( Afnalysis satisfactorv ona n q te

Clne of operation reainie or plant shutdown An3YSjs dissa1israce__-- HPL Trebinie Manomn

I

i* c : P~iJt r i u * rI ,..I__ ______

rPRS - HPP Trebijc

F. CONSULTATION WITH LOCAL NGOs AIND PROJECT - AFFECTED GROUPSConsultative meeting

The meeting is held by open invitation at Dccernber 23Yd, 1999 in the headquarters space of HPPTrebinje I in T-rebinje.rsp liIt was considered all aspects of possible impact to the Life environment from the P?P operation.Particularly, it was discussed about water quality in Compensating Reservoir Gorica due to possiblePolJnnig out from lIp?.

The present HPP representatives detailed explained the measures of environmental protectionwhich are undertaken against environmental pollution.All interested participants are introduced with the decision procedure for HPP shutdown in case ofImpossibility of pollution cause.Mr. Ljubo Begenesic a fish breeder from Lastva village was expressed interest particularly for thePollution aspects.After above mentioned explanation, interested participants had not objection on proposed mcasuresof environmental protection.

| No Name Oranisation/Occupation Address1. Begenesic Liubo Fish Breeder Villae Lastva, Trebinje2. Janlcovic Milormd Farmer Association / Farner Village Lastva, Trebinje3. Cuckovic Radomir Farmer Association / Farmer Village Lastva, Trebinje

4. Cubrilo Dragan Farmer Association / Farmer Village Lastva, Trebinje| 5. Grubac Ljubo Farmer Association / Farmer Village Lastva, Trebinjet 6. Krivokapic Milivoje Farmer Association / Farmer Villagc Lastva, Trebinje7. Manigoda Srdian Fanmer Association / Farmer Village Lastva, Trebinie8. Kilibarda Milorad Farmer Association / Fanmer Village Lastva, Trebinie9. Danilo Stanic High School! Biologist Teacher Star Grad 32, Trebinje.f._ __ . Tel.: ++387-59-223-23510. Pesut Tomislav HPP Trebinje I/ Tech. Manager Tel.: 4-+387-59-260-4351=1. Tobovic Radojica HPP Trebinje I/Engineer in Charge Tel.: ++387-59-260-2S5I

World Bank Document - Documents &...

Documents

Transcript of World Bank Document - Documents &...