Word formation2000
-
Upload
khanhhoa-tran -
Category
Technology
-
view
4.173 -
download
5
description
Transcript of Word formation2000
Introduction to Word-Formation
byNatalie MühlbergerMarkus OstheimerFelicitas Schäfer
2
overview
MorphologicalProcesses
Lexical ProcessesInflection
Derivation Compounding Other Processes
3
overview
MorphologicalProcesses
Lexical ProcessesInflection
Derivation Compounding ...
4
inflection
• produces from a basic form all those variants which occur in syntactically determined environments
- Ex.: these girls are walking
Back to Overview
5
criteria of inflection
• productivity• stability of word class• stability of stress pattern• semantic transparency
6
productivity
• a morphological process is fully productive if it applies to all markers of a specific class, e.g. to all verbs
- Ex.: nouns {-s}, {-‘s}, {-s‘}verbs {-s}, {-ed}, {-ing}, {-en}adjectives {-er}, {-est}
7
stability of word-class
• inflectional processes do not change the basic form’s word-class irrespective of what type of inflectional affix is added
- Ex.: house houseswife wife’s noun noun
8
stability of stress pattern
• inflection does not involve a change of the basic form’s stress pattern irrespective of what type of inflectional affix is added
- Ex.: navigate navigatedrefer referring
9
semantic transparency
• the meaning of the affixes involved in inflectional processes is stable and thus clearly definable
- Ex.: long-er more than longhigh-er more than high{-er} more than …
10
overview
MorphologicalProcesses
Lexical ProcessesInflection
Derivation Compounding ...
11
lexical processes
• involve- a basic form and one or more other basic
forms (= compounding)- a basic form and one or more affixes
(= derivation)
Back to Overview
12
lexical processes
• form and meaning of the resulting word-form cannot always be predicted from its component parts
• thus, the word should be listed in the lexicon
• lexical processes are dealt with by lexical morphology
• some linguists refer to it as word-formation
13
criteria of lexical processes
• productivity• stability of word class• stability of stress pattern• semantic transparency
14
productivity
• lexical processes are not productive or at the most only semiproductive, since they only apply to a finite set of elements
- Ex.: nouns {-less}, {-ise}: senselessverbs {-ion}, {-al}: rehearsaladjectives {-en}, {-ness}: quicken
combination possibility limited!
15
stability of word-class
• lexical processes often involve a change in the basic form’s word-class as soon as an affix is added
- Ex.: nouns {-less}, {-ise}: senseless verbs {-ion}, {-al}: rehearsaladjectives {-en}, {-ness}: quicken
combination possibility limited!
16
stability of stress pattern
• there are stress-preserving affixes like {-al} which do not cause any change, and stress-changing affixes like {-ion}
- Ex.: nouns {-less}, {-ise}: senseless verbs {-ion}, {-al}: rehearsaladjectives {-en}, {-ness}: quicken
combination possibility limited!
17
semantic transparency
• the meaning of the affixes involved in lexical processes is in many cases not clearly definable
- Ex.: nouns {-less}, {-ise}: senseless verbs {-ion}, {-al}: rehearsaladjectives {-en}, {-ness}: quicken
combination possibility limited!
18
enlarging the lexicon
• there are various ways to enlarge the stock of words of the English language:- free morphemes may be combined with free
morphemes- bound morphemes may be combined with
bound morphemes- free morphemes may be combined with bound
morphemes and vice versa
19
morphology vs. word-formation
• adding a morpheme without creating a new linguistic sign is called a morphological process (synonym: grammatical process)
- Ex.: {king} + {s} = {kings}
20
morphology vs. word-formation
• adding a morpheme and thereby creating a new linguistic sign is called a word-formation process (synonym: lexical process)
- Ex.: {king} + {dom} = {kingdom}
21
overview
MorphologicalProcesses
Lexical ProcessesInflection
Derivation Compounding ...
22
derivation
• if a free and at least one bound morpheme are combined to form a new linguistic sign, this process is called derivation
• derivation in English is possible because of the loss of inflections, i.e. changes from one word-class to the other are made constantly
- Ex.: {neighbour} + {hood}
23
types of derivation
• prefixation• suffixation• zero-derivation
Back to Lexical Processes
24
prefixation
• if the bound morpheme appears before the free morpheme, this bound morpheme is called a prefix and the process is called prefixation
- Ex.: {un} + {wise}
• most prefixes are class-maintaining, some are class-changing
Back to Types of Derivation
25
types of prefixes (selection)
• negative prefixes• privative/reversative prefixes• pejorative prefixes
26
negative prefixes (I)
• in the meaning of “not, the converse of”
{un-} unhappy, unexpected with adjectives andparticiples
{dis-} disobey, disintegration,disinterested
with verbs, nouns,adjectives
{non-} non-smoker,non-perishable
with nouns, adjectives,open-class adverbs
{in-} incomplete with nouns andadjectives
27
negative prefixes (II)
• in the meaning of “lacking in, lack of”
{a-} amoral, anarchy combines with adjectivesand some nouns
28
privative/reversative prefixes
• in the meaning of “returning to a state which existed before”
{de-} defrost, denationalization with verbs and deverbalnouns – cf. trp. 32
{dis-} disentangle, discolouredwith verbs anddenominal adjectives –cf. trp. 32
{un-} untie, unmask with verbs and nounsturned into verbs
29
pejorative prefixes
• in the meaning of “bad” or “false”
E xercises Prefixation
{mis-} misinform, misconduct with verbs, participlesand abstract nouns
{mal-} maltreat, malnutritionwith verbs, participles,adjectives and abstractnouns
{pseudo-} pseudo-scientific with nouns and adjec-tives
30
suffixation
• if the bound morpheme appears after the free morpheme, this bound morpheme is called a suffix and the process is called suffixation
- Ex.: {invest} + {ment}
• most suffixes are class-changing, some are class-maintaining
Back to Types of Derivation
31
types of suffixes
• noun-suffixes• verb-suffixes• adjective-suffixes
– you find out the type of suffix by asking for the created word-class and the word-class of the base
- Ex.: baker noun the base: to bake deverbal-er deverbal noun-suffix
32
noun-suffixes
• denominal– Ex.: {-er}, {-ship}, {-ful}: Londoner,
friendship, useful
• deverbal– Ex.: {-er}, {-ation}: baker, exploration
• de-adjectival– Ex.: {-ness}: happiness
33
verb-suffixes
• denominal– Ex.: {-ate}: hyphenate
• de-adjectival– Ex.: {-ify}: simplify
34
adjective-suffixes
• denominal– Ex.: {-like}: childlike
• deverbal– Ex.: {-ive}: attractive
E xercises Suffixation
35
zero-derivation
• by adding a zero-morpheme (seen as an analogy to the suffixation), the word does not change its form but its meaning and word-class; this process is called zero-derivation
- Ex.: verb + {ø} = nounto {release} + {ø} = a {release}
Back to Types of Derivation
36
complex derivation
• derivation can apply more than once• the words are then built up in several layers
- Ex.: activationactive - activate - activation
37
order
• derivation before inflection!
- Ex.:{neighbour} + {hood} + {s}
derivation {hood} before
inflection {-s}
E xercises Derivation
38
overview
MorphologicalProcesses
Lexical ProcessesInflection
Derivation Compounding ...
39
compounding
• two (or more) free morphemes are combined to form a new linguistic sign
• this process is called compounding or composition
• its result is a compound
- Ex.: {fire} + {engine}, {over} + {look}
Back to Lexical Processes
40
compounding
• there are various subdivisions:• by semantic criteria (meaning characteristics)• by word-class (formal characteristics)
41
subdivision by semantic criteria (I)
• endocentric compounds- the compound denotes a sub-class of the items
denoted by one of its constituents
- Ex.: beehive hivesea-bird bird
42
subdivision by semantic criteria (II)
• exocentric compounds- the compound does not denote a sub-class of
the items denoted by one of its constituents
- Ex.: redneck, scatterbrain
43
subdivision by semantic criteria (III)
• exocentric compounds- an exocentric compound is a hyponym of an
unexpressed semantic head (‘scatterbrain’)- if the formation with an unexpressed head
contains no verbal constituent (as in ‘redneck’), it is called a bahuvrihi compound
- bahuvrihi is a compound in Sanskrit, meaning ”much rice”
44
subdivision by semantic criteria (IV)
• appositional/copulative compounds- the compound denotes either sub-class of the
items denoted by its constituents
- Ex.: maidservant, learner-driver, girlfriend
45
subdivision by semantic criteria (V)
• dvandva compounds- the compound does not denote the sub-class of
either constituent
- Ex.: Rhineland-Palatinate, Austria-Hungary
- dvandva is a compound in Sanskrit, meaning ”two and two”
46
subdivision by word-class (I)
• headedness of compounds- the morpheme which determines the word-class
of the entire word is called its head (or morpho-syntactic head)
- in most compounds, the head is the rightmost morpheme
47
subdivision by word-class (II)
• properties of the head- it determines a number of morpho-syntactic
properties of a compound, such as • word-class• gender• inflectional properties• the case (in syntax)
- Ex. in German: der Schuljunge vs. die Jungenschule
48
subdivision by word-class (III)
• inversion compounds- compounds with the leftmost morpheme as the
head are called inversion compounds (very little in number)
- Ex.: looker-on, court martial, knight errant, whenever, herself
49
subdivision by word-class (IV)
• compounds with bound words- both parts are independently attested
- Ex.: swimming pool, rain coat
- semi-productive formations, called combining forms
- Ex.: television, church-goer, electrophile, hydrology
50
subdivision by word-class (V)
• subconstituency- emphasis is the decisive matter
- Ex.: American history teacher or American history teacher
51
types of compounds (formal criteria)
• it is possible to combine nearly all word types together:– Examples: noun + noun: letter-opener
verb + noun: drawbridge adjective + verb: greenhouse noun + adjective: waterproof adverb + verb: newly-wed
52
short historical excursion
• 1803: Lewis and Clark expedition to the American Northwest
• result: 367 new compounds added to the American lexicon
- Ex.: bull snake, catbird, ground squirrel
53
overview
MorphologicalProcesses
Lexical ProcessesInflection
Derivation Compounding ...
54
other word-formation processes
• abbreviation- clipping- acronymics
• blending• back-formation• reduplication• “Tall Talk”
55
abbreviation
• clipping• acronymics
Back to Other Word-Formation Processes
56
clipping (I)
• shortening of a word out of a two- or more syllabic word
• process and result are equally called clipping
• the denotational meaning and the word-class do not change
57
clipping (II)
• either a stressed or an unstressed syllable is retained
• the clipped part does not need to be a morpheme
Back to Abbreviation
58
sub-classes of clippings
• fore-clippings- Ex.: telephone
• back-clippings- Ex.: advertisement
• medial clippings- Ex.: spectacles
• fore-and-back-clippings- Ex.: influenza
59
acronymics
• one word is formed by the (capital) initial letters or syllables of two or more words of one phrase
Back to Abbreviation
60
sub-classes of acronyms (I)
• alphabetical pronunciation (pronunciation of the single letters)- Ex.: FBI, CIA, BBC, RP, MP
• orthoepic pronunciation (pronunciation as a whole word)- Ex.: NATO, UNESCO
• non-reduced pronunciation (pronunciation of the abbreviated words)- Ex.: i.e. (id est), e.g. (example given)
61
sub-classes of acronyms (II)
• descriptive pronunciation (pronunciation by describing the abbreviation)- Ex.: AAA (triple A)
• pronunciation + apposition (pronunciation by inserting a sound)- Ex.: SCSI /skʌzɪ/ or /skɪzɪ/
62
blending
• two words (free morphemes) are melted (blended) together to form one single word
• the process is called blending, its result is a blend(ing) or a telescope or portmanteau word
• a new linguistic sign appears
Back to Other Word-Formation Processes
63
sub-classes of blendings
• concatenated blends1
- Ex.: happenident, bisalo
• overlapping blends- Ex.: bedventure, frogurt, alcoholiday
• implanted blends- Ex.: askillity, destarture, enfarcement
1) words do not overlap
64
back-formation
• shortening of a word of a real or pretended suffix- Ex.: babysitting – to babysit
editor – to edit
Back to Other Word-Formation Processes
65
reduplication
• doubling of a word • slight changes in spelling can occur
– Ex.: goody-goody, wishy-washy
E xercises Other Word-Formation ProcessesBack to Other Word-Formation Processes
66
“Tall Talk”
• the creation of high-sounding, “mouth-filling” words
• can be traced back to folk characters like Paul Bunyan and Mike Fink
- Ex.: A frontiersman could “teetotaciously exflunctiate” his opponent in a “con-bobberation”.
E xercises Word-Formation Back to Other Word-Formation Processes
67
bibliography/further readingAdams, Valerie. An Introduction to Modern English Word-
Formation. London: Longman, 1973.Bauer, Laurie. English Word-Formation. Cambridge: CUP,
1983.Lipka, Leonhard. An Outline of English Lexicology. Tübingen:
Niemeyer, 21992.Marckwardt, Albert H. American English. New York: OUP,
1958. Repr. 1968.Mencken, Henry Louis. The American Language. An Inquiry
into the Development of English in the United States. New York: Knopf, 1949.
Quirk, Randolph, et.al. A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman, 1985.
Check your knowledge!
69
exercises 1
• identify the type of derivation:– amoral, desire, boyish– bottle, friendship, disorder– starlet, degrading, grade– subnormal, baker, telegraph
S olutionsBack
70
exercises 2
• identify the type of prefixation: – asexual, disown, mishear– unpack, pseudo-intellectual, unfair– malodorous, disuse, desegregate
S olutionsBack
71
exercises 3
• identify the right type of suffixation:– teenager, chlorinate, monkeylike– amplify, starvation, citizenship– kindness, possessive, boiler
S olutionsBack
72
exercises 4
• identify the type of word-formation:– ha-ha, demo, advise– inspect, seesaw, DIY– ID, photo, Eurovision
S olutionsBack
73
exercises 5
• identify the type of word-formation and some possible characteristics:
1. disunity 7. inhabitant2. greyhound 8. ping-pong3. codify 9. release4. laze 10. baggage5. useful 11. heliport6. defrost 12. maltreat
S olutions ore Exercises M
74
exercises 6
• identify the type of word-formation and some possible characteristics 1. slavery 6. popcorn2. longboat 7. butter3. exam 8. pub4. symbolize 9. sadden5. UN 10. denationalisation
S olutions Back
75
solutions 1
- prefixation, zero-derivation, suffixation- zero-derivation, suffixation, prefixation- suffixation, prefixation, zero-derivation- prefixation, suffixation, zero-derivation
Back to Exercises 1
76
solutions 2
negative: - asexual, disuse, incomplete, unfairreversative:- desegregate, disown, unpackpejorative:- malodorous, mishear, pseudo-
intellectualBack to Exercises 2
77
solutions 3
noun: denominal: teenager, citizenship deverbal: boiler, starvation de-adjectival: kindness
verb: denominal: chlorinate de-adjectival: amplify
adjective: denominal: monkeylikedeverbal: possessive
Back to Exercises 3
78
solutions 4
back-formation: advise(or), inspect(or)reduplicative: seesaw, ha-haclipping: demo(nstration), photo(graph)acronym: DIY (do it yourself),
ID (identification card)blending: Eurovision (European television)
Back to Exercises 4
79
solutions 5
1. prefixation, negative prefix2. compound, adj. + noun3. compound, adj. + noun4. back-formation, lazy5. suffixation, denominal suffix6. prefixation, reservative prefix
80
solutions 5
7. suffixation, deverbal noun-suffix8. reduplicative9. zero-derivation10. suffixation, denominal suffix11. blending, helicopter + airport12. prefixation, pejorative prefix
Back to Exercises 5
81
solutions 6
1. suffixation, denominal noun-suffix2. compound, adj. + noun, endocentric3. clipping, examination4. suffixation, denominal noun-suffix5. acronym, United Nations
82
solutions 6
6. compound, verb + noun, exocentric7. zero-derivation8. clipping, public-house9. suffixation, de-adjectival verb-suffix10. pre- and suffixation,
reversative prefix + de-adjectival noun-suffix
Back to Exercises 6