SIMONE: AL68038514

PAL1030

PAL1029

WHOARE WE?

In Artlife, inspiration is our oxygen. It

gives purpose to our lifes and fuels our

imagination. We design our eyewear

knowing you are just like us: you ob-

serve the world with wonder, looking for

inspiration even in the smallest details

or unexpected places.

Every model is a tribute to artists, philo-

sophers and scientists whose work has

helped change the world and whose

words, marked in the temples, are now

powerful weapons that can inspire you

to do great things.

We created Artlife in Barcelona during

2011 with the goal of providing an

eyewear that would make you have a

positive and active outlook of live. Now

you can find us in more than 15 coun-

tries with a growing collection of more

than 400 references

THE FUSION OF ART AND LIFEIN THE OPTIC WORLD

“THE TRUE SIGN OF INTELLIGENCE

IS NOT KNOWLEDGE, BUT THE IMAGINATION.- ALBERT EINSTEIN

“

STOREFRONT

2 colorful displays and

8 pieces to create your

own storefront design.

4 displays and stands for the HD Printing Collection

WOMAN

ALISA NAUMOV (20). MODEL.BORN IN MOSCOW. LIVES IN VIENNA.

A SMILE IS A CURVETHAT SETS EVERYTHING STRAIGHT.

ARTLIFE | WOMAN

PHYLLISDILLER

ES: “UNA SONRISA ES UNA CURVA QUE PONE TODO EN ORDEN”IT: “UN SORRISO È UNA CURVA CHE IMPOSTA TUTTO DRITTO”

POR: “UM SORRISO É UMA CURVA QUE DEFINE TUDO EM LINHA RETA”

512 544BLACK & WHITE PATTERN /BLACK LAMINATION

NAVY BLUE /RED+WHITE+BLUE LAMINATION

546 552BLUE + LIGHT BROWN HAVANNA

PURPLE /DARK ORANGE LAMINATION

562 594DARK PINK /WHITE LINES LAMINATION

DARK HAVANNA

595 597YELLOW HAVANNA /TURQUOISE LAMINATION

BROWN HAVANNA /DARK PINK LAMINATION

AL68092

54/16140

AL68032

52/17135

531 535PURPLE-BLUE PATTERN +BLACK LINES

GREEN + BLUE HAVANA

545 552BLUE-GREY PATTERN +BLACK LINES

BROWN + PINK HAVANA

554 563PURPLE HAVANA BROWN + RED HAVANA

564 585PINK PATTERN +BLACK LINES

PINK-ORANGE PATTERN +BLACK LINES

ARTLIFE | WOMAN

I CAN EXCUSE EVERYTHING BUT BOREDOM.

HEDYLAMARR

ES: “PUEDO PERDONAR TODO MENOS EL ABURRIMIENTO”IT: “POSSO PERDONARE TUTTO TRANNE CHE LA NOIA”

POR: “POSSO PERDOAR QUALQUER COISA, MAS O TÉDIO”

KAREN DELANY (23). STUDENT.BORN IN DUBLIN. LIVES IN OSLO.

ARTLIFE | WOMAN

ELISABETHTAYLOR

ES: “NO ES EL TENER, ES EL CONSEGUIR”IT: “NON È IL DOVER, È LA OTTENERE”

POR: “NÃO É O QUE TEM, É A OBTENÇÃO DE”

IT’S NOT THE HAVING,IT’S THE GETTING.

ELENA DMITRIEVA (32). EXPORT AREA MANAGER.BORN IN VORÓNEZH. LIVES IN PARÍS.

AL68033

51/16135

512 524BLACK /TURQUOISE+YELLOW WAVES

DARK RED PATTERN / COLORFUL PATTERN

545 552BLUE /BLUE+YELLOW WAVES

DARK PURPLE /PURPLE+GREEN WAVES

572

563 575

DARK RED /RED+BLACK WAVES

PINK HAVANNA DARK VIOLET /VIOLET+YELLOW PATTERN

595 BROWN+PURPLE HAVANA

AL68034

54/15135

512 513BLACK /GREY+PINK WAVES LAMINATION

BLACK /YELLOW+BLUE WAVES LAMINATION

524 535BROWN /BROWN+WHITE LINES LAMINATION

TURQUOISE /TURQUOISE+WHITE WAVES LAMINATION

545 552DARK BLUE /BLUE+YELLOW WAVES LAMINATION

DARK PURPLE /PURPLE+GREEN WAVES LAMINATION

564 565NUDE PINK /GREY WAVES LAMINATION

ORANGE /ORANGE+WHITE LINES LAMINATION

ARTLIFE | WOMAN

SOPHIALOREN

ES: “SI NO HAS LLORADO TUS OJOS NO PUEDEN SER BONITOS”IT: “SE NON AVETE PIANTO, I TUOI OCCHI NON POSSONO ESSERE BELLI”

POR: “SE VOCÊ AINDA NÃO CHOROU, SEUS OLHOS NÃO PODEM SER BONITO”

IF YOU HAVEN’T CRIED, YOUR EYES CAN’T BE BEAUTIFUL

BERTILLE PATENAUDE (35). HEAD OF MARKETING.BORN IN LYON. LIVES IN CHICAGO.

ARTLIFE | WOMAN

I’M A REAL REBELWITH A CAUSE.

NINASIMONE

ES: “SOY UNA AUTÉNTICA REBELDE CON CAUSA”IT: “SONO UN VERO RIBELLE CON UNA CAUSA”

POR: “EU SOU UMA VERDADEIRA REBELDE COM CAUSA”

SHUI JIN (20). STUDENT AND PIANO TEACHER.BORN IN HONG KONG. LIVES IN MELBOURNE.

AL68035

54/16135

512 514BLACK /GOLD TEXTURE

BROWN /ORANGE + WHITE LINES PATTERN

534 552BLUE + GREEN HAVANA BROWN + PINK HAVANA

556 563PURPLE HAVANA BROWN + RED HAVANA

565 595DARK PEACH /PEACH + WHITE LINES PATTERN

BLACK /SQUARE PATTERN

MAN

ARTLIFE | MAN

THERE’S NONE SO BLINDAS THOSE WHO WILL NOT LISTEN.

NEILGAIMAN

ES: “NO HAY NADIE TAN CIEGO COMO AQUELLOS QUE NO QUIEREN ESCUCHAR”IT: “NON C’È PEGGIOR CIECO DI CHI NON ASCOLTA”

POR: “NÃO HÁ NINGUÉM TÃO CEGO COMO AQUELES QUE NÃO QUEREM OUVIR”

ILIAS PAVLOV (22). GRAFFITY ARTIST.BORN IN ATHENS. LIVES IN MANCHESTER.

AL68085

54/18140

The imagination is a muscle.If it is not exercised, it atrophies.

534 544DARK BLUE STRIPES/DARK BROWN LAMINATION

BLUE STRIPES/ORANGE LAMINATION

545 595BLUE/LIGHT BROWN LAMINATION

YELLOW HAVANNA/BLUE LAMINATION

ARTLIFE | MAN

IDEAS AREBULLETPROOF.

ALANMOORE

ES: “LAS IDEAS SON A PRUEBA DE BALAS”IT: “LE IDEE SONO A PROVA DI PROIETTILE”POR: “AS IDÉIAS SÃO À PROVA DE BALAS”

AL68088

55/17140

512 513BLACK /YELLOW HAVANNA

BLACK + CRYSTAL

545 575BLUE + GREY CRYSTAL RED + CRYSTAL

595 BROWN HAVANNA

ALBERT ANKER (33). PHOTOGRAPHER.BORN IN BELFAST. LIVES IN OPORTO.

ARTLIFE | MAN

YARED ZAIM (19). PLUMMER.BORN IN ALGIERS. LIVES IN CEUTA.

ANY MAN IS WORTH MORETHAN ANY FLAG.

EDUARDOCHILLIDA

ES: “CUALQUIER HOMBRE ES MÁS VALIOSO QUE CUALQUIER BANDERA”IT: “QUALSIASI UOMO È PIÙ VALOROSO DI QUALSIASI BANDIERA”

POR: “QUALQUER HOMEM VALE MAIS DO QUE QUALQUER BANDEIRA”

AL322

55/16140

512 513BLACK /WOOD EFFECT

BLACK /RED+BLACK HAVANA

514 515BROWN /WOOD EFFECT

BROWN /RED

544 545BLACK /BROWN+BLACK

BROWN HAVANA /GREEN

575 596DARK RED /RED+YELLOW HAVANA

GREY HAVANA /BLUE

AL323

55/15140

512 513BLACK /DARK ORANGE

CRYSTAL GREY-BROWN /BLACK

514 524GREY CRYSTAL /ORANGE

CRYSTAL BROWN-GREY / BLACK

525 543BROWN + CRYSTAL STRIPES /BLACK

GREY + BLUE STRIPES /BLUE

544 546BLUE /YELLOW HAVANA

BLUE-GREY /BLUE

ÍÑIGO FABIÁN (23). STUDENT.BORN IN OVIEDO. LIVES IN LONDON.

TAKE A WALKON THE WILD SIDE.

ARTLIFE | MAN

LOUREED

ES: “DA UN PASEO POR EL LADO SALVAJE”IT: “FATTI UN GIRO NELLA ZONA SELVAGGIA”

POR: “FAÇA UM PASSEIO NO LADO SELVAGEM”

ARTLIFE | MAN

ISAACBASHEVIS

SINGER

ES: “DEBEMOS CREER EN EL LIBRE ALBEDRÍO, NO TENEMOS OPCIÓN”IT: “DOBBIAMO CREDERE NEL LIBERO ARBITRIO, NON ABBIAMO ALTRA SCELTA”

POR: “TEMOS DE ACREDITAR NO LIVRE-ARBÍTRIO, NÃO TEMOS ESCOLHA”

WE MUST BELIEVE IN FREE WILL,WE HAVE NO CHOICE.

DENZIL BENSON (33). ECONOMIST.BORN IN CHICAGO. LIVES IN BRUSSELS.

AL68041

54/18140

512

524

BLACK WOOD EFFECT /CRYSTAL

WOOD EFFECT /CRYSTAL

545

575

BLUE WOOD EFFECT /CRYSTAL

RED WOOD EFFECT / CRYSTAL

514 BLACK MARBLE EFFECT

535 DARK GREEN MARBLE EFFECT

544 BROWN + BLUE BLUR

595 YELLOW HAVANA

AL68043

57/14140

ARTLIFE | MAN

GEORGEWASHINGTON

ES: “ES MEJOR NO DAR EXCUSAS QUE DAR UNA MALA”IT: “E ‘MEGLIO OFFRIRE SCUSE DI UNO CATTIVO”

POR: “É MELHOR NÃO OFERECER NENHUMA DESCULPA DO QUE UMA MÁ”

IT IS BETTER TO OFFER NO EXCUSETHAN A BAD ONE.

JOAQUIN MORALEZ (29). BARTENDER.BORN IN BOGOTÁ. LIVES IN CALIFORNIA.

512 514BLACK /CRYSTAL

GREY LINES

534 545GREEN LINES BLUE /CRYSTAL

My first wish is to seethis plague of mankind, war,

banished from the earth.

AL68045

53/17140

512 524BLACK /YELLOW HAVANA

BROWN HAVANA / CRYSTAL

544 595GREY STRYPES /GREY CRYSTAL

BROWN HAVANA / CRYSTAL

ARTLIFE | MAN

HE CLIMBS HIGHESTWHO HELPS ANOTHER UP

ZIGZIGLAR

ES: “LLEGA MÁS ALTO AQUEL QUE AYUDA A OTRO A SUBIR”IT: “PIÙ ALTO RAGGIUNGE UNO CHE AIUTA UN ALTRO A SALIRE”

POR: “MAIS ALTO ATINGE AQUELE QUE AJUDA OUTRO A ESCALAR”

GARETH VANN (33). LAWYER.BORN IN MANCHESTER. LIVES IN AMSTERDAM.

If you don’t see yourself as a winner,then you cannot perform as a winner.

METAL

ALESSIO MARCHEGIANO (30). MODEL.BORN IN MILAN. LIVES IN LONDON.

THE WORLD HASNO ROOM FOR COWARDS.

ROBERT LOUISSTEVENSON

ES: “EN EL MUNDO NO HAY SITIO PARA LOS COBARDES”IT: “IL MONDO NON HA SPAZIO PER I CODARDI”

POR: “O MUNDO NÃO TEM ESPAÇO PARA COVARDES”

703 712BROWN+ BLUE /BLACK

BLACK/BLUE + BLUE HAVANNA

732 744DARK GREEN + GREY /DARK GREEN + HAVANNA

DARK BLUE + GREY /GREY + DARK BLUE

745 755BLUE + GREY /BLUE + HAVANNA

RED /BLACK + HAVANNA

AL68076

53/18140

ARTLIFE | METAL ULTEM

712 748BLACK /DARK RED + BLACK

DARK BLUE /BLACK + HAVANNA

754 755DARK PINK /BLACK + PINK HAVANNA

PURPLE /YELLOW HAVANNA

764 775BURGUNDY /DARK PINK HAVANNA

RED /BLACK + RED HAVANNA

AL68077

51/16140

DANICA NEWMAN (26). MODEL.BORN IN LYON. LIVES IN BERLIN.

SAYING NOTHINGSOMETIMES SAYS THE MOST.

ARTLIFE | METAL ULTEM

EMILYDICKINSON

ES: “NO DECIR NADA A VECES DICE MUCHO”IT: “DIR NULLA A VOLTE DICE PIÙ”

POR: “DIZER NADA ÀS VEZES DIZ QUE O MAIS”

AL337

53/16135

DANICA NEWMAN (26). WAITRESS.BORN IN MUNICH. LIVES IN LIVERPOOL.

I CAN TAKE ANY TRUTH;JUST DON’T LIE TO ME.

ARTLIFE | METAL ULTEM

BARBRASTREISAND

ES: “PUEDO ASUMIR CUALQUIER VERDAD; SIMPLEMENTE NO ME MIENTAS.”IT: “POSSO ACCETTARE QUALSIASI VERITÀ, MA NON MENTIRMI.”

POR: “EU POSSO TOMAR QUALQUER VERDADE; APENAS NÃO MINTA PARA MIM.”

212 215BLACK /GOLD

RED /GREY

225 245BROWN /RED

BLUE /DARK PINK

265 266PURPLE DARK PINK /SILVER

267 275BLACK /PURPLE

RED

TEENAGER

512 544BLACK /GREEN

NAVY BLUE /RED

575 595RED /NAVY BLUE

BROWN & BLUE HAVANNA /BLUE

AL68096

49/17 130

The beginningis the most important part of the work.

PETER JOKUMSEN (6). STUDENT.BORN IN COPENHAGEN. LIVES IN MADRID.

COURAGE IS KNOWINGWHAT NOT TO FEAR.

PLATO

ARTLIFE | TEENAGER

ES: “EL VALOR ES SABER QUÉ NO TEMER”IT: “IL CORAGGIO È SAPERE CHE COSA DA NON TEMERE”

POR: “CORAGEM É SABER O QUE NÃO TEMER”

OLEKSANDER KOZEL (8). STUDENT.BORN IN KIEV. LIVES IN NANTES.

ALWAYS BE A LITTLE KINDERTHAN NECESSARY.

JAMES R.BARRIE

ES: “SÉ SIEMPRE UN POCO MÁS AMABLE DE LO NECESARIO”IT: “SEMPRE ESSERE UN PO ‘PIÙ GENTILE DEL NECESSARIO.”

POR: “SEJA SEMPRE UM POUCO MAIS AMÁVEL DO QUE O NECESSÁRIO.”

ARTLIFE | TEENAGER

512 543BLACK /MULTICOLOR PATTERN

NAVY BLUE /ORANGE

575 595BROWN HAVANNA /PISTACHIO

DARK RED /BLACK

AL68097

48/15130

Temper is a weaponthat we hold by the blade.

512 535BLACK /MULTICOLOR PATTERN

PURPLE HAVANNA /DARK PINK

544 552BLUE HAVANNA /BLUE

BROWN & PINK HAVANNA /RED

AL68098

49/15130

Total absence of humorrenders life impossible.

ELIN REECE (6). STUDENT.BORN IN GALWAY. LIVES IN BILBAO.

DO FOOLISH THINGS,BUT DO THEM WITH ENTHUSIASM.

ARTLIFE | TEENAGER

SIDONIE GABRIELLECOLETTE

ES: “HAZ LOCURAS, PERO HAZLAS CON ENTUSIASMO”IT: “FARE COSE FOLLI, MA FARE LORO CON ENTUSIASMO”

POR: “FAZER COISAS MALUCAS, MAS FAZÊ-LAS COM ENTUSIASMO”

ARTLIFE | TEENAGER

BETTEDAVIS

ES: “LAS MUJERES FUERTES SOLO SE CASAN CON HOMBRES DÉBILES”IT: “DONNE FORTI SPOSANO SOLO UOMINI DEBOLI”

POR: “MULHERES FORTES ÚNICA CASAR COM HOMENS FRACOS”

STRONG WOMENONLY MARRY WEAK MEN.

DANIELA MÖLLER (8). STUDENT.BORN IN COLOGNE. LIVES IN OPORTO.

AL68027

49/15130

512 534BLACK /RED HAVANA

BLUE HAVANA

555 563BROWN + PURPLE HAVANA /PURPLE

RED HAVANA /DARK RED

If you’ve never been hated by your child,you’ve never been a parent.

ARTLIFE | TEENAGER

VERY FEW OF USARE WHAT WE SEEM.

AGATHACHRISTIE

ES: “MUY POCOS DE NOSOTROS SOMOS LO QUE PARECEMOS”IT: “POCHISSIMI DI NOI SONO CIÒ CHE CI SEMBRA”

POR: “MUITO POUCOS DE NÓS SÃO O QUE PARECEM”

MARINA MEGALOS (12). STUDENT.BORN IN ATHENS. LIVES IN NAPOLS.

AL68029

50/16130

512 552BLACK /GREY WAVES LAMINATION

PINK CRYSTAL /PINK PEARL LAMINATION

562 596DARK PINK /PINK CAMO LAMINATION

BROWN HAVANA /DARK PINK LAMINATION

Surely for everything you have to love you have to pay some price.

ARTLIFE | TEENAGER

J.R.R.TOLKIEN

ES: “EL CORAJE SE ENCUENTRA EN LOS SITIOS MÁS INESPERADOS”IT: “CORAGGIO SI TROVA IN LUOGHI IMPROBABILI”

POR: “CORAGEM É ENCONTRADO EM LUGARES IMPROVÁVEIS”

COURAGE IS FOUNDIN UNLIKELY PLACES.

PEDRO ESTÉVEZ (14). STUDENT.BORN IN MONTEVIDEO. LIVES IN BILBAO.

AL68028

49/15130

512 543BLACK /ORANGE

DEEP BLUE /ORANGE

544 575DARK BLUE /PISTACHIO

RED /BLACK

Not all those who wanderare lost.

TR90

AL68070

52/17140

612 645RED DEEP GREEN

652 663BLUE DARK PINK

ANNAMARIA BASSANI (28). VET.BORN IN ROME. LIVES IN AUCKLAND.

ALL CHANGE IS NOT GROWTH,AS ALL MOVEMENT IS NOT FORWARD.

ARTLIFE | TR90

ELLENGLASGOW

ES: “TODO CAMBIO NO ES CRECIMIENTO, COMO TODO MOVIMIENTO NO ES HACIA ADELANTE”IT: “TUTTO IL CAMBIAMENTO NON È LA CRESCITA, COME TUTTO IL MOVIMENTO NON È IN AVANTI”

POR: “TODA A MUDANÇA NÃO É O CRESCIMENTO, COMO TODO O MOVIMENTO NÃO É PARA A FRENTE”

Nothing in life is so hardthat you can’t make it easier

by the way you take it.

612 645BLACK DARK BLUE

652 664DARK VIOLET PINK

AL68071

52/14140

People don’t want to see women doing things they don’t think women should do.

MINNA BEHREND (32). MUSICIAN.BORN IN STUTTGART. LIVES IN AMSTERDAM.

YOU DON’T LOSEWHEN YOU LOSE FAKE FRIENDS.

ARTLIFE | TR90

JOANJETT

ES: “NO SALES PERDIENDO CUANDO PIERDES AMIGOS FALSOS”IT: “NON SI PERDE QUANDO SI PERDE FALSI AMICI”

POR: “VOCÊ NÃO PERDE QUANDO VOCÊ PERDE AMIGOS FALSOS”

ARTLIFE | TR90

BETTER TO FAIL IN ORIGINALITYTHAN SUCCEED IN IMITATION.

HERMANMELLVILE

ES: “MEJOR FALLAR EN ORIGINALIDAD QUE TRIUNFAR EN LA IMITACIÓN”IT: “MEGLIO FALLIRE IN ORIGINALITÀ CHE RIESCE A IMITAZIONE”

POR: “MELHOR FALHAR NA ORIGINALIDADE DO QUE TER SUCESSO NA IMITAÇÃO”

MANUEL ABILIO FUENTES (29). CHEF.BORN IN CUZCO. LIVES IN BARCELONA.

612 644BLACK DARK BLUE

674 695BROWN YELLOW HAVANNA

AL68072

54/17140

He who has never failed somewhere,that man can not be great.

ARTLIFE | TR90 METFLEX

THINK FOR YOURSELFAND QUESTION AUTHORITY.

TIMOTHYLEARY

ES: “PIENSA POR TÍ MISMO Y CUESTIONA A LA AUTORIDAD”IT: “PENSA PER TE STESSO E DOMANDA A L’AUTORITÀ”

POR: “PENSE POR SI MESMO E QUESTIONE A AUTORIDADE”

DAVIS BENTON (35). JOURNALIST.BORN IN MANCHESTER. LIVES IN LOS ANGELES.

AL68073

55/13140

He who has never failed somewhere,that man can not be great.

612 613BLACK/RED

GREY/DARK BLUE

644 695BLUE/ORANGE

BROWN HAVANNA/BLUE

ARTLIFE | TR90

ART IS THE DAUGHTEROF FREEDOM

FRIEDRICH SCHILLER

ES: “EL ARTE ES LA HIJA DE LA LIBERTAD”IT: “L’ARTE È LA FIGLIA DELLA LIBERTÀ”POR: “A ARTE É A FILHA DA LIBERDADE”

JORGE PEREIRA (35). TEACHER.BORN IN LISBON. LIVES IN LOS TOKYO.

AL68109

54/16140

It does not prove a thing to be right because the majority say it is so.

612 614BLACK GREY

624 644BROWN BLUE

VINTAGE

ARTLIFE | VINTAGE

WHEN REASON FAILS,THE DEVIL HELPS.

FYODORDOSTOYEVSKY

ES: “CUANDO LA RAZÓN FALLA, EL DIABLO AYUDA.”IT: “QUANDO LA RAGIONE NON RIESCE, IL DIAVOLO AIUTA.”

POR: “QUANDO A RAZÃO FALHAR, O DIABO AJUDA.”

JOHN HOLLINS (34). MODEL.BORN IN OTTAWA . LIVES IN LONDON.

AL68086

51/21140

Man only likes to count his troubles,but he does not count his joys.

512 545BLACK /YELLOW HAVANNA

DARK BLUE /YELLOW HAVANNA

546 595BLUE & YELLOW STRIPES /BLUE

BROWN HAVANNA

ARTLIFE | VINTAGE

NEGATIVITY IS THE ENEMYOF CREATIVITY.

DAVIDLYNCH

ES: “LA NEGATIVIDAD ES EL ENEMIGO DE LA CREATIVIDAD”IT: “LA NEGATIVITÀ È IL NEMICO DELLA CREATIVITÀ”

POR: “A NEGATIVIDADE É O INIMIGO DA CRIATIVIDADE”

AL68087

50/22140

This whole worldis wild at heart

and weird on top.

512 534BLACK /BROWN

GREY MARBLE TEXTURE/GREEN

545 594BLUE /YELLOW HAVANNA

BROWN HAVANNA /BLUE

SEAN DUNHAM (32). CREATIVE DIRECTOR.BORN IN VANCOUVER. LIVES IN SAO PAULO.

512 544BLACK /RED

DARK BLUE WAVES /BLACK

552 595BROWN HAVANNA /DARK VIOLET

ORANGE HAVANNA /BLUE

AL68089

49/18145

I don’t want to live.I want to love first, and live incidentally.

JESSICA KENDALL (21). STUDENT.BORN IN TEXAS. LIVES IN EDIMBURG.

NEVER CONFUSE A SINGLE DEFEATWITH A FINAL DEFEAT.

ARTLIFE | VINTAGE

ZELDAFITZGERALD

ES: “NUNCA CONFUNDAS UNA SOLA DERROTA CON UNA DERROTA FINAL”IT: “MAI CONFONDERE UN SINGOLO SCONFITTA CON UNA SCONFITTA FINALE”

POR: “NUNCA CONFUNDA UMA ÚNICA DERROTA COM UMA DERROTA FINAL”

ARTLIFE | VINTAGE

QUESTION EVERYTHING.LEARN SOMETHING. ANSWER NOTHING.

EURIPIDES

ES: “CUESTIONA TODO. APRENDE ALGO. RESPONDE A NADA.”IT: “DISCUSSIONE TUTTO. IMPARARE QUALCOSA. RISPONDE A QUALSIASI COSA.”

POR: “QUESTIONA TUDO. APRENDER ALGUMA COISA. RESPONDE A NADA.”

DAVID TORBJØRN (29). STUNT DOUBLE.BORN IN OSLO. LIVES IN LOS ANGELES.

AL68090

54/19145

Talk sense to a fooland he calls you foolish.

512 544BLACK /DARK GREEN

BLUE /BLACK

545 595BLUE + ORANGE STRIPES /DARK ORANGE

YELLOW HAVANNA /BLUE

AL310

48/19135

512 513BLACK BLACK+WHITE HAVANA

544 545BLUE+GREEN HAVANA BLUE HAVANA

556 557LILAC+GREEN HAVANA BROWN HAVANA

565 575RED HAVANA DARK RED HAVANA

JI HYUN YOON (26). TEACHER.BORN IN SEOUL. LIVES IN BERLIN.

GIVING OPENS THE WAYFOR RECEIVING.

ARTLIFE | VINTAGE

FLORENCESCOVEL

ES: “DAR ABRE EL CAMINO PARA RECIBIR”IT: “DARE APRE LA PORTA PER RICEVERE”

POR: “DAR ABRE O CAMINHO PARA RECEBER”

512 513BLACK /RED

YELLOW HAVANNA /GREEN

544 594BLUE HAVANNA /ORANGE HAVANNA

GREY & BLUE HAVANNA

AL68095

52/19140

Good books, like good friends,are few and chosen.

KARA MYNATT (26). DANCE INSTRUCTOR.BORN IN SINGAPUR. LIVES IN SEOUL.

BE WORTHY OF LOVE,AND LOVE WILL COME

ARTLIFE | VINTAGE

LOUISA MAYALCOTT

ES: “SÉ UN AMOR DIGNO, Y EL AMOR VENDRÁ”IT: “ESSERE AMORE DEGNO, E L’AMORE ARRIVERÀ”

POR: “SEJA DIGNO DE AMOR, E O AMOR VIRÁ”

ARTLIFE | VINTAGE

GEORGESAND

ES: “LA ADMIRACIÓN Y LA FAMILIARIDAD NO SE CONOCEN ENTRE ELLAS”IT: “L’AMMIRAZIONE E LA FAMILIARITÀ NON SI CONOSCONO”

POR: “ADMIRAÇÃO E FAMILIARIDADE NÃO CONHECEM UNS AOS OUTROS”

ADMIRATION AND FAMILIARITYARE STRANGERS

KATHERINE EASON (31). HUMAN RESOURCES.BORN IN LONDON. LIVES IN MOSCOW.

AL68036

50/19145

512 535BLACK GREEN + BLUE HAVANA

545 563BROWN+VIOLET HAVANA BROWN+RED HAVANA

The prayers of a loverare more imperious

than the menaces of the whole world.

AL68037

48/19140

512 531BLACK BLACK+PURPLE+BLUETEXTURE

564 595BLACK+PINK TEXTURE BROWN HAVANA

ARTLIFE | VINTAGE

A WOMANSHOULD BE AN ILLUSION.

IANFLEMMING

ES: “UNA MUJER DEBERÍA SER UNA ILUSIÓN”IT: “UNA DONNA DOVREBBE ESSERE UN’ILLUSIONE”

POR: “UMA MULHER DEVE SER UMA ILUSÃO”

ONDINA CAMPOS (22). WAITRESS.BORN IN LISBON. LIVES IN MÁLAGA.

If I wait for the genius to comeit just doesn’t arrive.

ARTLIFE | VINTAGE

KNOWLEDGEIS POWER.

FRANCISBACON

ES: “EL CONOCIMIENTO ES PODER”IT: “SAPERE È POTERE”

POR: “CONHECIMENTO É PODER”

JOHN HOLLINS (34). MODEL.BORN IN OTTAWA. LIVES IN LONDON.

AL68038

51/21140

612 613BLACK /RED WOOD EFFECT LAMINATION

WOOD LINES EFFECT

624 645WOOD EFFECT BLUE WOOD EFFECT

Who questions much,shall learn much, and retain much.

ARTLIFE | VINTAGE

HARRY S.TRUMAN

ES: “SIEMPRE SÉ SINCERO, INCLUSO SI NO ES EN SERIO”IT: “SEMPRE ESSERE SINCERO, ANCHE QUANDO NON CI SI SENTE”

POR: “SEJA SEMPRE SINCERO, MESMO SE VOCÊ NÃO QUERIA DIZER ISSO”

ALWAYS BE SINCERE,EVEN IF YOU DON’T MEAN IT.

LUZ MARTÍNEZ(26). DANCE INSTRUCTOR.BORN IN MEXICO. LIVES IN HAWAI.

512 543BLACK /BLACK + GREY DOTS LAMINATION

GREEN + BLUE HAVANA / WHITE LAMINATION

572 595DEEP PURPLE /OCRE LAMINATION

BROWN HAVANA

AL68040

48/21135

There is nothing new in the world except the historyyou do not know.

JONATHAN BLAS (19). STUDENT.BORN IN STOCKHOLM. LIVES IN VALENCIA.

ARTLIFE | VINTAGE

QUIET IS BETTERTHAN LOUD.

DIETERRAMS

ES: “EL SILENCIO ES MEJOR QUE EL RUIDO”IT: “LA TRANQUILLITÀ È MIGLIORE DEL RUMORE/FRASTUONO”

POR: “O SILÊNCIO É MELHOR DO QUE A VOZ ALTA”

AL319

49/20140

512 535BLACK /YELLOW

BLUE

536 541GREEN LILAC /BLUE

544 545BLUE /WOOD EFFECT

BLUE+YELLOW+BROWNLAYERS

594 595BROWN HAVANA /RED

BROWN HAVANA /TUQUOISE

HDPRINTING

544 555DARK BLUE /BLUE LEAVES

PURPLE JAPANESEPATTERN

599 713BLACK & RED ROSES BROWN LEAVES

AL68064

52/17130

Everyone else my age is an adult,whereas I am merely in disguise.

SARAH WEIGAND (27). CONCEPT ARTIST.BORN IN BREMEN. LIVES IN FLORENCE.

WAR IS WHAT HAPPENS WHEN LANGUAGE FAILS.

ARTLIFE | HD PRINTING

MARGARETATWOOD

ES: “LA GUERRA ES LO QUE OCURRE CUANDO EL LENGUAJE FALLA”IT: “LA GUERRA È CIÒ CHE ACCADE QUANDO LA LINGUA NON RIESCE”POR: “A GUERRA É O QUE ACONTECE QUANDO A LINGUAGEM FALHA”

AL68065

49/15130

Nobody minds havingwhat is too good for them.

512 555BLACK /PALM TREE LEAVES

PURPLE /PURPLE JUNGLE LEAVES

713 754BLACK & BLUEPAINT PATTERN

PURPLE JAPANESEPATTERN

JEN BANNER (25). STUDENT.BORN IN NEW ORLEANS. LIVES IN MONTREAL.

LIFE SEEMS A SUCCESSION OF BUSY NOTHINGS.

ARTLIFE | HD PRINTING

JANEAUSTEN

ES: “LA VIDA PARECE UNA SUCESIÓN DE NADAS OCUPADOS.”IT: “LA VITA SEMBRA UNA SUCCESSIONE DI PAROLINE OCCUPATO.”POR: “A VIDA PARECE UMA SUCESSÃO DE NULIDADES OCUPADOS.”

ARTLIFE | HD PRINTING

WHEN THE WORLD IS SILENT,EVEN ONE VOICE IS POWERFUL.

MALALAYOUSAFZAI

ES: “CUANDO EL MUNDO ESTÁ EN SILENCIO, INCLUSO UNA SOLA VOZ ES PODEROSA.”IT: “QUANDO IL MONDO TACE, ANCHE UNA SOLA VOCE È POTENTE.”

POR: “QUANDO O MUNDO ESTÁ EM SILÊNCIO, MESMO UMA VOZ É PODEROSA.”

DANIELA VARGAS (29). ENGLISH TEACHER.BORN IN BOGOTA. LIVES IN MALAGA.

AL68066

51/16135

One book, one pen, one child,and one teacher can change the world.

512 545BLACK /BROWN FOLIAGE

LILAC CRYSTAL /JUNGLE LEAVES

554 744PURPLE CRYSTAL /BLUE JAPANESE PATTERN

PASTEL COLOR LEAVES

ARTLIFE | HD PRINTING

I ALWAYS LOVED TOO WELLBUT NEVER WISELY.

AVAGARDNER

ES: “SIEMPRE AMÉ DEMASIADO BIEN PERO NUNCA SABIAMENTE”IT: “HO SEMPRE AMATO TROPPO BENE, MA MAI CON SAGGEZZA”POR: “EU SEMPRE AMEI MUITO BEM, MAS NUNCA SABIAMENTE”

SALLIE BENBOW (27). SCREENWRITER.BORN IN AUCKLAND. LIVES IN LOS ANGELES.

AL68067

52/17140

One book, one pen, one child,and one teacher can change the world.

512 513BLACK /RED ROSES

PINK LEAVES

544 799DARK BLUE /PALM TREE LEAVES

DARK BLUE FOLIAGE

ARTLIFE | HD PRINTING

THE PASTCANNOT BE CURED.

ELISABETH I

ES: “EL PASADO NO SE PUEDE CURAR”IT: “IL PASSATO NON PUÒ ESSERE CURATA”POR: “O PASSADO NÃO PODE SER CURADO”

DANA PENDER (29). TATTOO ARTIST.BORN IN OXFORD. LIVES IN AMSTERDAM.

AL68068

52/15140

Those who appear the most sanctifiedare the worst.

512 544BLACK /BLACK & WHITE PAINT

BLUE LEAVES

555 799PURPLE /PINK JUNGLE LEAVES

RED ROSES

COMIC

COMIC PRINT: AL302845

EARTH TEXTURES: AL301833

JAPANESE NATURE: AL304845

JAPANESE NATURE: AL304865

After two years of investigation, Artlife

has created a handmade technique that

uses comic paper in temples of optical

frames and this season we’re presenting

our 2nd Comic Paper collection.

For every temple we use 5 patented var-

nishes and a technical glue that helps

bringing up the color and protects the

special paper from scratches; it also

makes the work completely waterproof.

Each temple needs between 30 and 40

minutes for production, having to wait

24 hours for each varnish to dry. Pro-

duction is completely made in Spain by

an independent and qualified artisan.

COMIC PAPERTEMPLES

We have designed this collection using

textures, photos and illustrations based

in 2 different themes that follow the es-

sence of this craftmanship: comic and

texture. The names of the resulting 4

models were: Earth Textures, Comic

Print, Women Graphics and Japanese

Nature; each model comes in 4 colors

based on these subjects

812 833BLACK /ORANGE+BLUE+GREY STONE

DARK GREEN /GREEN+YELLOW WAVES

845 875BLUE /BLUE VOLCANIC TEXTURE

RED /RED+GREY WOOD

AL301

56/18140

ARTLIFE | COMIC

EARTHTEXTURES

ALESSIO MARCHEGIANO (30). MODEL.BORN IN MILAN. LIVES IN LONDON.

COMICPAPER

TEMPLES

AL302

53/17140

815 834GREY /COMIC COVERS

LIGHT BROWN /VINTAGE ADS

845 885BLUE /COMIC TEXTURE

BROWN /COMIC GRAFFITI

ARTLIFE | COMIC

COMICPRINT

MANUEL ACOSTA (17). STUDENT.BORN IN BUENOS AIRES. LIVES IN LAS PALMAS.

COMICPAPER

TEMPLES

ARTLIFE | COMIC

WOMENGRAPHICS

ALEA RENNOLD (27). URBAN ARTIST.BORN IN SIDNEY. LIVES IN SAO PAULO.

COMICPAPER

TEMPLES

AL303

53/17135

852 853DARK PINK /WOMAN GRAFFITI

PINK/GIRL GRAFFITI

857 862LIGHT VIOLET /VINTAGE BIRD ILLUSTRATION

LIGHT BURGUNDY /VINTAGE COMIC

ARTLIFE | COMIC

JAPANESENATURE

ROZA VASILYEV (22).STUDENT.BORN IN MOSCOW. LIVES IN AMSTERDAM.

COMICPAPER

TEMPLES

AL304

53/17135

845 854BLUE /KYOTO LEAFS

PINK/FLOWER PETAL

865 875RED /SAKURA TREES

LIGHT BURGUNDY /