Wireless Stereo Headset Casque stéréo sans fil

2
WF-XB700 ©2020 Sony Corporation Printed in Vietnam / Imprimé en Vietnam 5-013-817-11(1) Wireless Stereo Headset Casque stéréo sans fil Operating Instructions GB FR ES CT KR RU AR DE FI NO SE PL SK BG RO SI HR Mode d’emploi Manual de instrucciones Инструкция по эксплуатации Bedienungsanleitung IT Istruzioni per l’uso NL PT DK Gebruiksaanwijzing Instruções de operação Betjeningsvejledning Käyttöohjeet Bruksanvisning Bruksanvisning Instrukcja obslugi HU CZ Kezelési útmutató Návod k použití Návod na obsluhu Инструкции за експлоатация Instrucţiuni de utilizare Navodila za uporabo Upute za uporabu SR GR Uputstva za korišćenje Οδηγίες λειτουργίας UA Інструкції з експлуатації Bluetooth Bluetooth Bluetooth WF-XB700 02h:30m 03h:00m WF-XB700 Bluetooth Android™ iPhone

Transcript of Wireless Stereo Headset Casque stéréo sans fil

Page 1: Wireless Stereo Headset Casque stéréo sans fil

WF-XB700

©2020 Sony CorporationPrinted in Vietnam / Imprimé en Vietnam5-013-817-11(1)

Wireless Stereo HeadsetCasque stéréo sans filOperating Instructions GB

FR

ES

CTKR

RU

ARDE

FI

NO

SEPL

SK

BG

RO

SI

HR

Mode d’emploi

Manual de instrucciones

Инструкция по эксплуатации

Bedienungsanleitung

ITIstruzioni per l’usoNL

PT

DK

Gebruiksaanwijzing

Instruções de operação

BetjeningsvejledningKäyttöohjeet

Bruksanvisning

Bruksanvisning

Instrukcja obsługi

HUCZ

Kezelési útmutató

Návod k použití

Návod na obsluhu

Инструкции за експлоатация

Instrucţiuni de utilizare

Navodila za uporabo

Upute za uporabu

SR

GR

Uputstva za korišćenje

Οδηγίες λειτουργίαςUAІнструкції з експлуатації

BluetoothBluetooth

Bluetooth

WF-XB700

02h:30m

03h:00m

WF-XB700Bluetooth

Android™ iPhone

Page 2: Wireless Stereo Headset Casque stéréo sans fil

https://rd1.sony.net/help/mdr/wfxb700/h_zz/

Wideo instruktażowe Wymień wkładki douszne i załóż zestaw słuchawkowy

Útmutató videó Cserélje ki a füldugókat, és vegye fel a headsetet

Instruktážní video Vyměňte návleky a nasaďte si sluchátka s mikrofonem

Inštruktážne video Vymeňte nástavce slúchadiel a nasaďte si slúchadlá

Видеоклип с инструкции Заменете наушниците и си сложете слушалките

Instrucțiuni video Înlocuiți auricularele și purtați setul de căști

Videoposnetek z navodili Znova namestite ušesne čepke in nadenite slušalke

Videoupute Zamijenite uloške za uši i stavite slušalice s mikrofonom na uši

Video sa instrukcijama Zamenite uloške za uši i nosite slušalice sa mikrofonom

Βίντεο οδηγιών Αντικαταστήστε τα προστατευτικά "μαξιλαράκια" και φορέστε τα ακουστικά

Відео з інструкціямиЗамініть вушні вкладиші та надягніть стереогарнітуру

Online manual (Help Guide)

Manuel en ligne (Guide d’aide)

Manual online (Guía de ayuda)

Интерактивное руководство (Справочное руководство)

Online-Anleitung (Hilfe)

Manuale online (Guida)

Onlinehandleiding (Helpgids)

Manual online (Guia de ajuda)

Onlinevejledning (Hjælpevejledning)

Online-opas (Käyttöopas)

Elektronisk brukerveiledning (Hjelpeveiledning)

Handbok på Internet (Hjälpguide)

Podręcznik online (Przewodnik pomocniczy)

Online kézikönyv (Súgóútmutató)

Online příručka (Uživatelská příručka)

Príručka online (Príručka)

Онлайн ръководство (Помощно ръководство)

Manual online (Ghid de asistenţă)

Spletni priročnik (Vodnik za pomoč)

Online priručnik (Vodič za pomoć)

Uputstvo na mreži (Vodič za pomoć)

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο (Οδηγός βοήθειας)

Онлайновий посібник (Довідка)

Видеоруководство Замените вкладыши и наденьте гарнитуру

Anleitungsvideo Tauschen Sie die Ohrpolster aus und setzen Sie das Headset auf

Video didattico Riposizionare gli auricolari e indossare le cuðe

Instructievideo Plaats de oordopjes terug en zet de headset op

Vídeo de instrução Substitua os auriculares e coloque o sistema de auscultadores com microfone estéreo nos ouvidos

Instruktionsvideo Udskift ørepuderne, og tag headsettet på

Opasvideo Vaihda korvapehmusteet ja aseta kuulokkeet korville.

Instruksjonsvideo Skift ørepluggene og ta på hodesettet

Instruktionsvideo Byt öronsnäckorna och ta på dig headsetet

Instructional video Replace the earbuds and wear the headset

Vidéo de démonstration Remplacez les oreillettes et portez le casque

Videotutorial Cambie los adaptadores y póngase los auriculares

Android/iPhone

02h:30m

2s